L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa Douzième Année. — N

L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa Douzième Année. — N

3.

Prix du numéro 10 centimes

Dimanche 10 Janvier 1897.

B u r e a u x : R u e d e l a S e r r e , 5 8 .

ABONNEMENTS Un an: Six mois:

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » 12»— » 6»—

On s'abonne a tous les bureaux de poste

Paraissant le Jeudi et le Dimaicce à la Chw-fie-Ftiis

ANNONGES

Provenant de la Suisse 20 et. la ligne

» de l'étranger 25 » » Minimum d'une annonce 30 cent.

Les i'imoiues >e jaienl rt^nauce.

Oi'jutniic tic In Société i n t c i - c n n t o n n l e (le*· liidnwtrieM du Jui'ii. de» CliamlircM «le c o m m e r c e , de» l ï u r e s m x <lc c o n t r ô l e e t de» Syndicat** i>i-«><c.M»ionncl».

I Socialisme et libéralisme

Discours prononcé à Carmaux par M. Paul Desclianel

II

Les socialistes montrent les petits patrons absorbés par les gros et les gros absorbés par les Sociétés anonymes, et ils disent que le m o u v e m e n t ne s'ar- rêtera pas là, que le "grand commerce, après avoir absorbé le vêtement et l'ameublement, finira par absorber l'ali-

mentation, comme en Angleterre.

O r M. Desclianel prouve qu'en onze ans, en France, le n o m b r e des patentes délivrées p o u r le commerce ordinaire a augmenté de 54,(519. Donc le commerce ordinaire, loin de perdre du terrain, ne cesse d'en gagner. Il est de même pour le haut commerce, la banque, l'industrie.

M. Desclianel montre ensuite que ce qu'il a dit de la fortune mobilière, de l'industrie, du commerce, est également vrai pour la propriété immobilière, terre et maisons. Les socialistes prétendent cpie dans les campagnes la propriété se concentre de plus en plus en un petit nombre de mains, que le prolétariat agricole va toujours croissant, et que le paysan, écrasé par l'usure, l'impôt et l'hypothèque, est arraché peu à peu du sol par l'envahissement d'une nouvelle féodalité foncière.

Si cela était vrai, nul péril plus grand ne pourrait menacer la .patrie: car— l'histoire l'atteste, et les plus grands esprits politiques de tous tes temps sont là pour en témoigner,

— le jour où, dans un Etat, l'équilibre vient à se rompre et où les classes moyennes péri- clitent, les pauvres se trouvent face à face avec les riches, la guerre sociale éclate. Ia tyrannie apparaît, puis l'invasion.

O r les petites propriétés (au-dessous de 0 ha) forment le 3 5 % , la grande pro- priété (au-dessus de 50 ha) le 28

/

. la propriété moyenne (de 0 à 50 ha) le 37

,o.

Kt c'est la petite propriété qui possède

les terres les plus productives, de sorte que sa valeur relative est très supérieure à sa proportion comme surface. Lors- qu'on regarde le mouvement des par- celles cadastrales depuis soixante ans, on voit que dans les campagnes le mor- cellement est bien moindre ( p i o n ne le dit et que c'est surtout dans les villes et dans la banlieue des villes et des bourgs qu'ont lieu de nombreuses divisions de la propriété.

De 1862 à 1882, le nombre des exploi- tations au-dessous de 20 ares, a augmenté de 8,03 % : il y a eu une diminution de près de 8°/o sur la grande exploitation.

Les propriétaires cultivant eux-mêmes leur bien ont augmenté de 330,000: les propriétaires cultivant leur bien avec l'aide d'un régisseur, de .8000; les fer- miers de 81,500: les propriétaires culti- vant leur terre, mais travaillant aussi pour autrui, ont diminué de 148,000;

les métayers ou colons également pro- priétaires ont diminué de 50,000: les journaliers propriétaires ont diminué de

407,000; les métayers ou colons non propriétaires, de 7000 et les journaliers de 110,000.

Ainsi donc, d'un côté, il y a eu aug- mentation pour les propriétaires cultivant eux-mêmes, et pour les fermiers, mais diminution pour les salariés. lin 20 ans, malgré la guerre et le phylloxéra 340,000 personnes soit 10,000 par an ont acquis de nouvelles propriétés. Des8'/·.' millions de propriétaires fonciers, il n'y a pas aujourd'hui, en France, 15,000 personnes ayant 15,000 fr. de revenu foncier rural ou davantage.

La reconstitution de la grande pro- priété sur les ruines de la petite n'est donc pas plus à craindre que la pulvé- risation du sol. La terre se répartit en un nombre de mains toujours plus grand.

Il faut accélérer ce mouvement par une répartition plus juste et par une dimi-

nution de l'impôt foncier. Le montant de la dette hypothécaire en France re- présente à peine un dixième de la for- tune immobilière, laquelle est évaluée à 145 milliards.

Dans la propriété bâtie prédomine également la petite propriété. De 1853 à 1885), le nombre des maisons s'est accru, en France, de 1,550,000, soit de 41,760 par an. 8 millions de maisons sur un total de i) millions ont une valeur loca- Live au-dessous de 500 fr. : il n'y a que 03,000 maisons ayant un revenu locatif supérieur à 5000 fr. : plus de 5'/s millions de maisons sont habitées par leur pro- priétaire : et dans les communes de 2000 âmes et au-dessous, 64 maisons sur 1000 sont occupées par leur proprié- taire seul.

Donc, si l'on étudie les choses de prés, au lieu de généraliser des exceptions ou de s'en tenir à des observations vagues et super- ficielles, on .voit que le mouvement de la pro- priété, soit mobilière soit immobilière, s'ac- complit exactement en sens inverse de ce que s'imaginent les socialistes. Leur erreur pro- vient en grande partie de ce que, à l'époque où Karl Marx écrivait son livre le Capital, qui est leur Bible, il avait sous les yeux l'An- gleterre, avec son formidable développement industriel et sa grande propriété foncière, maintenue par le droit d'ainesse. El puis, il est assez naturel que ceux qui veulcntdétruire la société actuelle pour y substituer une autre la dépeignent sous de noires couleurs ; mais le pessimisme, aussi bien que l'optimisme, sont des façons inexactes de voir les choses.

Non ! le paupérisme n'augmente pas au fur et à mesure des progrès de la richesse! Ce qui est vrai, c'est que la grande industrie a en- gendré, par les chômages, une forme nouvelle de paupérisme: mais il n'est pas exact de dire que le développement de la civilisation ne profite qu'à une minorité, à une caste pri- vilégiée, au détriment de la masse de la nation.

Au contraire, tous les grands phénomènes économiques de notre temps travaillent in- cessamment, et avec une force croissante, à réduire l'écart entre les conditions humaines, et la diffusion des richesses est un fait corré- latif aux progrés de la démocratie.

Ce n'est pas tout.

.

\^L> L A F É D É R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E

M ê m e q u a n d c e r t a i n s faits q u ' i l s o b - s e r v e n t s o n t r é e l s , il a r r i v e a u x socia- l i s t e s d ' e n tiret· d e s c o n s é q u e n c e s f a u s s e s : p a r e x e m p l e le . d é v e l o p p e m e n t d e s s o - c i é t é s a n o n y m e s et les p r o g r è s d e la p r o p r i é t é c o l l e c t i v e .

La Société anonyme, disent-ils, avec son organisation bureaucratique, en accoutumant l'homme à travailler pour un patron imper- sonnel, est la transition naturelle à l'organi- sation socialiste, qui ne sera qu'une société anonyme plus vaste; et, dés lors, pourquoi la société, après s'être substituée aux compagnies de transport, de navigation, de mines, aux grandes sociétés métallurgiques, n'exploitè- rait-elle pas de même les grands magasins, les grands restaurants populaires, les com- pagnies d'assurances avec les maisons qu'elles possèdent dans les villes, les immeubles ru- r a u x , etc. I

M a i s si l'on va au fond d e s c h o s e s , a u l i e u d e s'en t e n i r a u x a p p a r e n c e s , il y a u n e d i f ï e r e n c e e s s e n t i e l l e e n t r e u n e s o c i é t é a n o n y m e et l ' o r g a n i s a t i o n socia- l i s t e . A u j o u r d ' h u i , les g r a n d e s e n t r e p r i s e s i n d u s t r i e l l e s o n t à l u t t e r c o n t r e d e s e n t r e - p r i s e s r i v a l e s . D a n s l ' o r d r e s o c i a l i s t e , o ù s e r a i t la c o n c u r r e n c e ?

A l'intérieur, elle aurait complètement dis- paru. Quant à l'extérieur (je laisse de coté la substitution des bons de travail à la monnaie, sans laquelle, pourtant, on ne conçoit guère le commerce international), on peut se figurer, ' par la difficulté que les gouvernements éprou-

vent aujourd'hui à traiter les uns avec les autres pour un nombre limité d'articles, ce que deviendraient les relations, les négocia- tions commerciales, alors que la société aurait le monopole de la production, de l'achat et de la vente! J'ai eu beau lire tous les auteurs socialistes, je n'y ai rien trouvé au sujet des relations internationales, et cela pour une ex- cellente raison : c'est que, comme les anciens économistes classiques, ils ne tiennent pas compte de l'idée de nationalité : mais il ne suffit pas de la rayer sur le papier pour qu'elle n'existe plus en fait!

L e d é v e l o p p e m e n t d e la p r o p r i é t é so- ciale · ( b i e n s d e l ' E t a l , d e s c o m m u n e s , d e s i n s t i t u t i o n s d ' a s s i s t a n c e : r o u l e s , édifices, m u s é e s , b i b l i o t h è q u e s , e t c . ) , q u i r e p r é s e n t e en F r a n c e 20 m i l l i a r d s , et q u i s'accroU d ' e n v i r o n TiOO m i l l i o n s p a r a n . f o u r n i l é g a l e m e n t a u x s o c i a l i s t e s d e s c o m p a r a i s o n s i n e x a c t e s .

Quel rapport, je vous prie, y a-t-il entre cette sorte de propriété et celle que les socia- listes veulent instituer î Est-ce que vous croyez, par hasard, que l'objet du socialisme soit de généraliser la propriété collective, telle que nous la voyons se développer aujourd'hui sous nos yeux ! Que chaque Français soil trente-huit millionième copropriétaire du Lou- vre, des Champs-Elysées ou de la cathédrale de P a r i s , que chaque Carmausin soit copro- priétaire de la rue ou de la place voisines, ce n'est pas cela qui améliorera beaucoup sa condition! N o n : les socialistes veulent tout autre chose: ils veulent reconstituer, au profit de la «collectivité», ce droit de propriété souveraine, ce droit « é m i n e n t » de propriété, qui, jadis, appartenait au prince, et d'où dé- coulait pour lui le droit de confiscation. Quand nous prononçons le m o t : « partage», ils pro- testent: «Vous ne comprenez pas, s'écrient- ils. A'ous nous calomniez! ces deux m o t s :

« c o m m u n a u t é » et « p a r t a g e » hurlent d'être accouplés ! » Comme si l'ordre socialiste n'avait pas précisément pour objet une répartition nouvelle des biens par voie d'autorité! Ce

qu'on veut, c'est attribuer à la « n a t i o n » . — c'est-à-dire, en fait, aux comités de la révolu- tion sociale, — le droit do propriété souveraine sur tous Tes capitaux, sur tous les instruments de production, et par suite le droit d'en dis- poser à sa guise. Donc, quand les socialistes parlent de concilier la propriété sociale avec ia propriété individuelle, il faut bien s'enten- d r e : aujourd'hui, ces deux modes de propriété coexistent, et portent chacun sur des objets différents: je suis propriétaire souverain" de mon champ, d e , m a m a i s o n ; de même que l'Etat, les départements, les communes sont propriétaires souverains de leurs biens à e u x ; tandis que, dans l'organisation socialiste, il y aurait superposition de deux droits de pro- priété sur le môme objet: au-dessus de moi, la collectivité, devenue propriété souveraine de mon champ, de ma maison : et moi, je ne serais plus qu'un «sous-propriétaire» (c'est leur mol), c'est-à-dire un possesseur révocable et |>récairo, comme dans l'ancien droit.

Vous voyez donc que le développement de la propriété collective ne peut fournir aucun argument en faveur du socialisme; et vous voyez aussi que, quand on parle de République

«sociale», ou de révolution « s o c i a l e » , on prononce des mots qui n'ont aucune espèce de s e n s : pour que cela en eut un, il faudrait dire.: Ia République «socialiste», ou la ré- volution «socialiste».

Interdit

La Fédération suisse des syndicats profes- sionnels vient de mettre à l'interdit la lubrique de fours YVelterl & C,e, à Sursée. Le motif serait que ce patron aurait congédié des ou- vriers sous prétexte qu'ils font partie d'un syndical professionnel et qu'il n'aurait pas répondu aux lettres que le comité de la Fédé- ration suisse lui a écrites à ce sujet.

Informations

L e s i n t é r e s s é s p e u v e n t d e m a n d e r d e s r e n s e i g n e m e n t s s u r les m a i s o n s

A r m a n d Monnier, courtier Morteau

Caracostopoulo F r è r e s

b i j o u t i e r s , r u e H a m i d i é . G o n s t a n t i n o p l e a u S e c r é t a r i a t ' g é n é r a l d e la C h a m b r e c a n t o n a l e d u C o m m e r c e , à la C h a u x - d e - F o n d s .

Exposition nationale

Le bureau du jury des récompenses informe MM. les exposants, que les diplômes prévus par les règlements sont en cours d'exécution et que ce travail est activement poursuivi, mais les intéressés comprendront que la con- fection de plus de 7000 diplômes exige du temps et beaucoup de soin. Ils se rappelleront d'ailleurs que ceux de l'Exposition de Berne, laquelle ne comptait guère qu'un groupe, ont été expédiés vers la fin de mars de l'année suivante. L'Exposition nationale de Genève en ItSiKj n'aura donc perdu aucun instant si elle parvient à livrer pour la même époque les diplômes de ses 42 groupes soumis au j u r y , sans compter les "2000 certificats des concours temporaires de l'agriculture et de l'hortieul tu re.

Relations commerciales avec la Bulgarie

Le traité de commerce que la Bulgarie vient de nouer avec l'Autriche-Hongrie, pré- voit un droit ad valorem de 1 4 % . Jusqu'ici, les droits appliqués aux produits suisses étaient, en vertu d'une entente qui expire le 13 courant, de ÎO1/»0/»· On négocie actuelle- ment, pour que la Bulgarie maintienne le statu r/uo. toute augmentation pouvant être préjudiciable à notre exportation, à celle de l'horlogerie suisse principalement.

Colis postaux

Guatemala. — Dés le 1 " janvier 18!)?, on peut échanger avec Ic Guatemala des colis postaux sans déclaration de valeur et sans remboursement jusqu'au poids de 5 kg.

Les colis seront acheminés via H a m b o u r g et emprunteront l'intermédiaire des paquebots allemands jusqu'à Colon, puis seront trans- portés de là au port de mer de San José de Guatemala par le chemin de fer Colon-Panailia et les paquebots guatémaliens. Jusqu'à nouvel ordre, du côté de Guatemala, la localité de San José de Guatemala participera seule à l'échange des colis postaux.

La taxe des colis postaux de la Suisse pour le Guatemala s'élève à fr. 4.75. Dans cette taxe ne se trouvent pas compris les frais de transport pour le parcours en chemin de fer de Colon à P a n a m a . Ces frais, se montant à 50 cts. par 500 g, avec minimum de fr. 1.25 par colis, devront toujours être acquittés par ie destinataire au Guatemala. Nombre des déclarations en douane nécessaires: 2.

Natal, Echowe et le Paya des Zoulous.

— Les taxes des colis postaux à destination du Natal, de l'Echowe c t d u P a y s des Zoulous acheminés via France et Angleterre, au moyen de dépêches fermées, ont été réduites comme s u i t : 1 kg fr. 3.00, 3 kg 6.(50 et 5 kg 9.(i0.

La Russie et la Chine

Le Times publie un long article ayant pour but de démontrer qu'un traité secret a été signé entre la Russie et la Chine. Ce traité aurait été rédigé à Pékin avant Ie dépari de Li-Hung-Chang pour l'Europe: il aurait été négocié par le comte Cassini, chargé d'affaires de Russie à Pékin, et signé ensuite par Ll- Hung-Chang et feu le prince Lobanoff..

Le journal anglais estime que le traité en question équivaut à une véritable alliance en- tre la Rnssie et la Chine, ou mieux à l'éta- blissement d'un véritable protectorat russe en Chine. Le traité Cassini implique la cession à la Russie de la Chine septentrionale, y com- pris le siège de la cour et du gouvernement chinois. Kiaschaou et Talienvan sont les deux portes de Pékin : or, elles deviennent russes par suite du traité en question.

P a r contre, la Russie assume l'obligation de défendre celte partie du Céleste Empire contre toutes les autres puissances. (Test là une menace dirigée, non seulement contre les Japonais, mais encore contre tous les Etats ayant des relations avec la Chine.

Le journaliste anglais termine en expri- mant l'espoir que le gouvernement britannique se montrera énergiquement déterminé en ce qui concerne le maintien de ses droits, et qu'il n'hésitera pas à agir d'une manière dé- cisive au moment propice.

Douanes

CAiZf. — Le gouvernement chilien a décidé d'appliquer encore pendant l'année 1897 le tarif officiel actuel des valeurs, d'après les positions duquel les droits sont prélevés en pour cent. La modification annoncée du tarif

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 13

•douanier chilien n'aura donc pas lieu. Les maisons de commerce suisses, que les droits de douanes chiliens intéressent, recevront des renseignements complémentaires auprès du département fédéral du commerce (service d'information).

Sur les spiraux

Dans un des derniers numéros du Praticien illustré, les questions suivantes avaient été

posées :

1" Quel est l'outillage nécessaire pour la fabrication des spiraux de montre, particu- lièrement ceux antimagnétiques (de toutes grandeurs,)?

2" Quelle est la façon de procéder pour ob- tenir un écartement constant entre tous les spires?

Un abonné connaîtrait-il un fabricant d'ou- tils spéciaux à cette industrie? G. A.

Dans le numéro suivant on lisait cette ré- ponse :

Voici au moins une partielle la réponse a faire à ces questions:

Les ressorts d'acier étant susceptibles de s'aimanter, il en résulte des réactions magné- tiques réciproques et une perturbation dans le mouvement. Afin de remédier à cet incon- vénient, M. Paillard, de Genève, a proposé

<les alliages pour la confection des ressorts;

cl M. Edwin-J. Flouston, de Philadelphie, a présenté, en 1888, un mémoire intéressant, où il déclare que les résultats de ses expé- riences ont été satisfaisants.

M. Paillard .indique les quatre alliages s u i v a n t s :

1° Palladium (50 à 75 Cuivre 13 à 25 Fer 1 à 5 2° Palladium 50 à 57

Guivre 20 à 30 Fer 5 à 20 3° Palladium 65 à 75 Guivre 15 à 25 Argent 3 à 10 Nickel . 1 à 5 Or 1 à 2,5 Platine . 1,5 à 2 Acier 1 à 5 4° Palladium 45 à 50

Guivre 15 à 25 Argent . 15 à 25

Or' ^: 2 à 5

Platine 2 à 5 Acier 2 à 5 IS'ickel (très petite quantité.)

On a ainsi fait de ces ressorts en bronze d'aluminium, qui'ont donné de bons résul- tats. Ces ressorts sont faits par une maison

suisse. X . . .

Nouvelles diverses

T é l é p h o n e . — A partir du 18 janvier, on pourra téléphoner en Allemagne, c'est-à-dire à Mulhouse et à Saint-Louis, en Alsace, au prix de deux francs par conversation de trois minutes. On pourra, par la suite, correspon- dre directement par Mulhouse-Strasbourg, avec Gologne, Francfort et Berlin.

La Tribune espère que l'administration française se montrera bientôt de bonne com- position, afin qu'on puisse enfin converser téléphoniquement entre Genève et Lyon.

La population de la France. — Le 29 mars dernier, il a été procédé au recense- ment quinquennal de la population de la France. Le Journal officiel publie les résul- tats officiels et complets de celte enquête.

D'après les opérations effectuées le 29 mars dernier, le chiffre total de la population dans les 87 départements métropolitains, y compris la Corse, s'élève à 38,517,975 habitants.

En 1891, il avait tout d'abord été évalué à 38,343,192; mais, à la suilo de rectifications opérées par des décrets postérieurs à celui du 31 décembre 1891, il a été réduit à 38,342,948.

Il s'est donc produit, de 1891 à 189(3, un ac- croissement de population de 175,027 habi- tants. P a r comparaison avec les résultats du dénombrement de 1880, le chiffre de la popu- lation accuse, pour la période décennale, une augmentation de 299,072 habitants.

Les besoins de la Bourse de Berlin vont se trouver singulièrement augmentés par l'obligation où l'on va être, au 1er janvier 1897, par suite de la nouvelle loi sur la bourse, de remplacer une partie des affaires a terme par des affaires au comptant. On s'en aperçoit déjà sur le marché monétaire et cette situation contribue à élever le taux de l'es- compte.

La nouvelle loi gênera moins les grands établissements que les petits: elle contribuera à monopoliser les affaires entre les mains des premiers.

Cote d e l ' a r g e n t

du cj Janvier i8gy

Argent fin en grenailles. . fr. 113.— le kilo.

PAUL DITISHEIM, fabricant, GHÀUX~DE F0NDS,

- 3102

Rue de la Paix, 11

P e t i t e s m o n t r e s polies, o r m a t o u d é c o r é e s . 7, 8 e t 9 l i g n e s é m a u x flinqués t o u t e s c o u l e u r s , j o a i l l e r i e , p e i n t u r e , e t c .

''J ητΛ&2&·^·~-2&=?Λ·*^*ττ '^r-J-+- Λ

COMPTOIR TH. ECKEL κ

J . J . L A U L Y

— F O N D É E N 1 8 5 8

Renseignements coimeroiaiix, Adresses, Contentieux et Beconvrements

BALE-BRUXELLES-LYON-S

-LOUIS

Recommandé à différentes reprises par le Ministre du Commerce en France

Relations avec tous les pays au Monde

Universellement apprécié par son excellente organisation, ses grandes relations et son travail loyal et consciencieux.

—---_ Tarif franco sur demande - 3463 33E2S

MONTRES BON MARCHE GARANTIES

ancre et cylindre, Lépines 18"' e n t o u s g e n r e s c l e b o î t e s

OUTILLAGE DE PRÉCISION

à l'usage des fabriques de montres, mécaniciens,

électriciens, etc. 3872

Manufacture de Ghâzard, Sandoz & G

C H E Z A R D (Suisse)

ie

Fabrique de Verres de montres en tous genres

J. BASTABD & RSDARD

G E N È V E

Seuls fabricants des Glaces lentilles mi-concaves et c h e v é e s , ' très supérieures aux mi-concaves à biseau arrondi fournis par les poseurs sous le nom de lentilles.

Spécialité de d e m i - b o u l e s et b r e l o q u e t s en cristal blanc et de couleur de 10 à 40 lignes. — Gros, détail et posage. 3819

Médaille d'argent. Exposition nationale suisse, Genève 1896.

FABRIQUE D'HORLOGERIE POUR TOUS PAYS

COMMISSION

V E

EXPORTATION M a r q u e d é p o s é e

DAV ID WEIL

L A C H A U X - D E - F O N D S 4060 Spécialité de montres simples et fantaisie, argent, acier, métal et plaqué or de 10 à "20 lig. — Jolies nouveautés créées par la maison.

— Montres très avantageuses. — «Calibre spécial, imitation Roskopf »

Technicum de Bienne. Ecole d'Horlogerie

Apprentissage complet: 3 a n s .

Cours spéciaux, tels qu'échappements, repassages, etc. — IS mois. Classe de rhabillage et classe de remontage.

Enseignement dans les deux langues

Bureau cantonal d'observation des montres

S'adresser au Directeur.

4077 La Commission.

Γι L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

A c h a t

a u c o m p t a n t

de m o n t r e s argent et mé- tal, genres anglais. 3556

Fritz Kundert, 73 H a l l R o a d , Handsworth, Birmingham.

Dans une fabrique du J u r a on demande un

contremaître

bon horloger pour la fabrication des ébauches. La préférence serait donnée à une personne connais- sant la fabrication des Roskopf.

— Fort traitement à une personne capable. — S'adresser sous O .

8 7 4 2 J. à Haasenstein &

Vogler, St-Imier. 4078 Spécialité de pivotages de pignons

soignés et genres compliqués, pignons échappements non rivés, tiges d'ancres trempées et polies,

axes, etc.

La maison travaille depuis "20 a n s en cette spécialité. 4014

CHEVAWCE, J. M. Adolphe, L a F r a s s e ( H a u t e - S a v o i e ) .

Fabrication d'horlogerie

A. BOURQUIN-VUILLE

C H A U X - D E - F O N D S 33, rue de la Demoiselle, 33

S p é c i a l i t é :

Montres or et argent pour Dames Boites fantaisie 4044 Bonne qualité garantie

Genras pour l'Alleiap et l'Ângletem.

Atelier de plantages ancre

e n t o u t g e n r e 4016 P e t i t e s e t g r a n d e s p i è c e s

Z . B a r b e z a t - R o b e r t , Verrières Fabrication et posage- de mécanismes

par procédés mécaniques 3C06

Fourniture de pièces détachées

A L E X I S CAPT

O R I E N T - D E - L ' O R B E ( V a u d ) Médailles d'argent, Paris 1878 et 1889

Fabripe d'Aiguilles lie montres W A G N O N F R È R E S

Ami Wagnon, s1*

Genève — Chaux-de-Fonds — Locle

Aiguilles Louis XV ciselées, or acier et composition dorée. Petites et grandes secondes, chronogr., quantièmes, compteurs, etc. 3873 Fabrique d'assortiments à ancres

A. ADAM, Chaux-dc-Fondsl

Spécialité de levées visibles, ancres et four- chettes d'une pièce sur pointages avec pierres serties, garanti parfaitement ju Ae de force.

I m p r i m e i i e d

Une d e m o i s e l l e de

toute moralité demande un emploi dans un bureau pour s'occuper des écritures.

Bonnes références à dis- position.

S'adresser au bureau de la Fédération horlogère. 4083

Le fabricant

mouvements BOSTON

avec la marque W . S . C . est prié de donner son adresse sous ini-

tiales F. S. B. 4082

ÉMAILLEFNE et PEINTURE

T. A. FAIVRET

CHAUX-DE-FONDS Seule maison faisant entièrement dans

ses ateliers

= les plaques émail damasquinées =

p o u r boites acier

le damasquinage sur bottes argent

ÉMAIL EN PLEIN

Téléphone S039

Soudages et Balanciers anti-magnétipes

pour réglages cl précision 4DoIl

EMILE JUVET

T R A V E R S (Neuchàtel)

AUX FABRICANTS

La Société anonyme de Joail- lerie et de bijouterie Junod, suc- cesseur de L.-Ed. J u n o d à L u c e n s , avise sa clientèle et tous les fabri- cants d'horlogerie en général que pour les faciliter elle vient de créer un Dépôt de ses produits chez Monsieur Louis Dubois- Rosat, rue du P a r c , N0 22, à

Ghaux-de-Fonds. 4072 Les clients trouveront là ce

qu'il leur faudra exactement et aux mêmes prix que s'ils étaient servis par la maison elle-même.

Au nom de la susdite société.

Le Conseil d'administration.

ANGLETERRE

Une maison d horlogerie en gros est désireuse d'entrer en re- lations avec des fabricants fabri- quant les montres genres anglais en métal, argent et or. Références de premier ordre en Suisse et en Angleterre — Adresser les offres W a t c h I m p o r t e r , Brook Villa, B r o o k B a n k . A l t r i n c h a m . 4081

Une maison d'horlogerie

de 1e'' ordre demande pour l'An- gleterre un

V O Y A G E U R

de toute confiance, parfaitement iutroduit auprès des maisons an- glaises de gros et demi-gros, et absolument routine dans la bran- che. — Entrée en fonction dans les 0 mois. — Références de moralité et de capacité exigés. — Forts honoraires et intérêts s u r

les ventes. 4074 Ecrire sous G. R. c a s e p o s -

t a l e 8 2 7 , La C h a u x - d e - F o n d s .

E m p l o y é

Un homme sérieux et éner- gique, rompu aux affaires, bien au courant des travaux de bureau et des voyages, connaissant à fond le commerce d'horlogerie ainsi que les deux langueset la cor- respondance, trouveraitplace clans une maison de gros d'horlogerie en Suisse pour bureau et voyage?.

Bonnes références et certificats indispensables.

Offres par écrit avec références et conditions sous Wl. IVI. 1 0 0 à

la Rédaction. 4079

On demande à acheter

un balancier à potence pour e m - boutir les fonds et les lunettes pour monteurs de boites a r g e n t . S'adresser sous chiffres H.'l P . à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , P o r - r e n t r u y . 4080 H. 113.1.

F A B R I Q U E

BOITES DE MONTRES OR Sacc. de FRITZ PERRET & C"

(Société anonyme) LA C H A U X - D E - F O N D S

C S u i s e e )

Boîtes or en tous genres

Modèles déposés MÉDAILLE D'ARGENT E x p o s i t i o n n a t i o n a l e s u i s s e

G E N È V E 1 8 9 6 3845-

MOUVEMENTS

A v e n d r e des mouvements à clefs de 13 à 20'" calibre Vacheron et Paris, une partie avec échappe- ments faits ancres et cylindres, des Finissages 13'" remontoirs an- cres, lépines, 36 Finissages 22'"

ancres lépines Robert, un g r a n d burin fixe neuf à main, une forte machine à arrondir avec un g r a n d assortiment de bonnes fraisés, une balance à peser l'or, un régulateur de comptoir, une lanterne pour 144 montres. — S'adresser chez.

M. J u l e s S A N D O Z , rue de la

Serre, 43. 4093

la Fédération horlog-ère suisse (R, Haef'eli & O ) , Ghaux-de-Fonds.

Avis a u x c o n s t r u c t e u r s - m é c a n i c i e n s ,

Concession d'exploitation a vendre des E T A T S - U N I S D'AME- RIQUE des nouvelles machines à refrotter et plier les métaux et machine automatique spéciales pour les boites de montre ou autres articles. Les brevets de Suisse, de France, d'Allemagne, d'Angleterre sont déjà vendus; dans ces pays, les machines sont installées avec un succès considérable. L'inventeur ne pouvant plus s'occuper de cette industrie, vendra à des conditions exceptionnelles. Dans In vente sera compris le jeu des 3 machines, comme modèles.

Adresser les offres au bureau du journal sous M a c h i n e à m é -

t a u x , C. E. H. 7 . 4092

RÉPERTOIRE DES DESSINS-CLICHÉS

des marques de fabrique

concernant l horlogerie

p a r A l b e r t C h o p a r d , c o m p t a b l e , à B i e n n e . En vente à La C h a u x - d e - F o n d s chez: M. A. M a r i d o r , éditeur, rue Léopold-Robert, 2 5 " ; M"0 M a t t h e y , papeterie: au B u r e a u d e la C h a m b r e c a n t o n a l e d u C o m m e r c e , rue de la Serre, 58, et chez l'auteur.

S c h o p p p & V a u e h e r

CHAUX-DE-FONDS

Montres acier et a r g e n t pour dames

H a u t e f a n t a i s i e 4070 N O U V E A U T É S B R E V E T É E S

Spécialité d e m o n t r e s d é c o r é e s

avec pierreries et peintures.

u i s s e ( R , Haef'eli & O ) , G h a u x - d e - F o n d s .

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

Fabrique mécanique de boites acier

en tous genres

= ROBERT GYGAX =

SAINT-IMIER

Spécialité d e boîtes fantaisie

acier et argent :

Feuillages. Boules. Cœurs. Carrés. Coquilles, etc., etc.

T É L É I» I I O N E 37 Œ

GENÈVE IEOO CHICA°°

BEAU CHOIX 0£ MOfilTf^ES PAt^Uf^ES

64,Rue Léopold Robert C Ô W P U C M T Q ^ - MONTRES OR POUR HOMMES· MONTRES FANTAISIE POUR DAMES

^ F a b r i p ISi galonné, pendants, eonronms i l u n s w x

Omnons olives or, plaqué or, argent, acier et métal en tous genre»

et par procédés mécaniques les plus nouveaux

Jules Bourquin

MADRETSCH (Suisse)

Spécialité d'assortiments Louis XV acier et métal soignés depuis 9 à 40 lignes, garantis comme qualité et bienfaclure

FEHDiITS BOIDS ABGSHT GREDI S i I S SOUDURE

C o u r o n n e s p o u s s e t t e s i n d é p e n d a n t e s

TÉLÉPHONE Exécution t r è s r a p i d e I TÉLÉPHONE

La Hère de l'avenir est l'Acétylène!

A p p a r e i l s p o u r c e bel é c l a i r a g e (Brevet -| 11702) fontionnaiit automatiquement sous pression constante et avec sécurité complote, pour v i l l a s , h ô t e l s , c a f é s , f a b r i q u e s e t a t e l i e r s .

Pour prix et prospectus s'adresser à E. W I M M E R S B E R G E R , Villa J o y , L A U S A N N E , représentant général pour In Suisse

romande. ( H ' 15801 L)' 4073

Kocher & G

B E V I L A R D (.lura b e r n o i s )

Marque dïposér. Marque nepnsn·

Grande Fabrique de Montres me'tal et acier

pour tous pays, grandeurs 16, IS et "20 lignes, lépine cylindre

Nouvel échappement simplifié w&z breveté en Suisse et à l'Etranger N

^ 12491

A B R I Q U E , , E X A C T

ARTHUR DIDISHEIM & Go Montres or, argent, acier, nickel en tous genres

Fabrique à Chaux-de-Fonds (Suisse) IUc Liopold llolicrf, GO F a b r i q u e à Morteau ( D o u b s )

S u c c u r s a l e à Paris, 30, R u e d ' i l a u t e v i l l e , 30 ρ |f • AT i * Qualité alité : La montre à Ancre e= I i l I 1 Solidité

,,EXACT

N A . R U E F F & C ^{, E} N

CHAUX-DE-FONDS

Grand assortiment de

Chronographes Compteurs

mécanisme dessous

le cadran ; les seuls

indérangeables

anti-magnétiques, £ S £ E S ^

aux contact de l'électricité ; système de mécanisme simplifié et nouveau ; brevetés en France et en Suisse. Mouvements très soignés : levées visibles, double plateau, balancier com- pensé. — Malgré ces perfectionnements, prix très avantageux.

Echantillons à disposition asso

T

Fabrique d'Horlogerie

LOUIS MULLER & Go.

Rue Centrale 10

BIENNE

DIDO

marques de fabrique

I i : i ~

Spécialité d e montres 98//" et lO'/a'" en bonne qualité. Boites acier, argent et or, simples et formes fantaisie. Décors émail flinqué, peinture et joaillerie vraie et fausse. Sujets AVateau, tètes et fantai- sie. Nouvelles décorations émail s u r acier. Sur demande on livre toutes montres avec broches assorlissantcs et étuis riches. Montres- bracelets, breloques, boutons, boules, etc., etc.

Presse-lettres crystal richement décorés. 3848

FABRIQUE D'HORLOGERIE GARANTIE

T E L E P H O N E

B I E N N E

(Suisse) Calibre Vacheron déposé

Grandeur 9 lignes

L. Bum-Halui B I E N N E

(Suisse)

Nouveauté récente

La b o î t e p u n a i s e , extra plate, la Marque de fabrique forme la plus élégante qui s"est faite déposée jusqu'à maintenant, et peut être mon-

tée dans toutes les g r a n d e u r s , et avec tous les métaux.

Les contrefacteurs seront poursuivis avec toute la rigueur des lois.

Seul représentant et dépositaire pour le canton de Neuchâtel:

M . P a u l B a i l l o d - H o u r i e t , à la Chaux-de-Fonds.

HHBHH E c h a n t i l l o n s à dis p o s i t i o n • « • 3464

ÉCOLE D'HORLOGERIE ET DE MÉCANIQUE

C H A U X - D E - F O ] S7E ) S ( S u i s s e )

Apprentissage d"liorlogerie complet: trois a n s . Apprentissage d'horlogerie pour spécialités. Apprentissage pour mécaniciens: trois ans. Classe spéciale de fabrication horlogère par procédés mécaniques perfectionnés. Cours théoriques, dessins techniques.

C l a s s e d e r h a b i l l a g e .

B u r e a u officiel d ' o b s e r v a t i o n d e s m o n t r e s 4070 arec bulletin au cachet communal.

S ' a d r e s s e r a n D i r e c t e u r .

• . ,

K)

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

WANNER & O , HORGEN

)

Fabrique spéciale d'appareils de graissage en tous genres

NOUVEAU

O'xydage de boites d'acier en tous genres, bleu, brun et noir, d'un très beau brillant. Oxydage o r d i n a i r e t r è s solide.

L-A. R I E S E N , M A D R E T S C H

Usine Iiy<li*a.uli<|tie e t moteiii*

Premier atelier fondé en 1882; seule maison pouvant par suite de longues expériences garantir la solidité et empêcher la rouille

après l'oxydage. Echantillons iepÉS. — T é l é p h o n e 3453

EDOUARD HEUER & C ^IE

B l E N N E (SUISSE)

Manufacture d'Horlogerie en tous genres

et pour tous pays

Spécialités : C h r o n o g r a p h e s simples, compteurs de minutes, Rattrapantes et Rattrapantes compteurs, en boites « h e r m é t i q u e s » , or, argent, acier, plaqué or et métal.

Brevet φ 9407/189

Compteurs Sport. — Montres pour daines,

qualité bon courant. 4064 P i e r r e s fines p o u r H o r l o g e r i e et Bijouterie

COMMISSION E X P O R T A T I O N

RENSEIGNEMENTS COMMERCIAUX

1 GENÈVE, Corraterie, 14.

VOYAGEUR I

Jeune homme, horloger, 22 ans, ayant été en qualité de commis en fournitures à Berlin et à Londres, parlant l'anglais et l'allemand parfaitement et correspondant en français, demande une place de commis-voyageur clans une mai- son de montres ou de fournitures.

Adresser sous A. K. à ï'admin.

GALONNE

A vendre un assortiment de rouleaux pour passer les lunettes, en parfait état d'entretien.

S'adresser à MM. C O R N U

& Cl e, fabrique de pendants, anneaux et couronne=, à La

Chaux-de-Fonds. 4089

UN NÉGOCIANT SUISSE

établi dans une grande ville d'Allemagne, au courant de l'hor- logerie, des machines et des four- nil ures se chargerait de représen- tation de fabrique. —Adresser les offres sous H'' 204 N, à l'Agence HAASENSTEIN & VOGLER,

N e u c h â t e l . 4088

Une maison d'horlogerie demande un

JEUNE EMPLOYÉ

de toute moralité connaissant la comptabilité et la langue alle- mande. Inutile de se présenter sans références et aptitudes sé-

rieuses. 4087 Adresser les offres C a s e 611

C h a u x - d e - F o n d s .

Imprimerie artistique R. HAEFELI & &

C H A U X - D E - F O N D S Maison de la Banque Reutter & C"

rue Léopold Robert, 10.

COMPTABLE

Jeune homme qui a terminé son apprentissage dans le bureau d'une importante fabrique d'horlogerie, cherche place comme COMMIS dans la Suisse française pour se perfectionner dans la langue. Ré- férences et certificats à disposition.

Adresser les offres sous M. 101 au bureau du journal. 4086

R e p r é s e n t a n t horlogerie pour Allemagne désire entrer en rela- tions avec fabricants gai. rem. 12"

etacierlletl2'",qual.boncourant.

Accepterait aussi placement de spécialités. —Offres sub J. M. 2 7 au bureau du journal. 40'JO

Fabrique d'Horlogerie

— SONVILLIER

Id.

Genres anglais 13 à 18'"

remontoir à YM et t-ascale 16 à 20 lignes à clef.

Métal, acier et argent.

Genres allemands 13 à 18'"

remontoir a vue, argent galonné,

métal et acier. 4047 Tous les autres genres sur de-

mande. Articles réguliers, qualité garantie, prix modérés.

J. Maumarv

BlENNE ^U

41, Rue Centrale, 41 S p é c i a l i t é d e

montres 9 et 10 lignes

or, urgent et acier Calibre Vaoheron perfectionné

Prix modérés 3923