Dimanche 16 Juillet 1893.

, ' ι ;>

Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal.

Septième Année. — N

57.

P r i x d u n u m é r o 10 c e n t i m e s

Dimanche 16 Juillet 1893.

B u r e a u x : R u e d e la S e r r e , 27.

A B O N N E M E N T S

Un an : Six mois

Suisse . . . . Fr. 6»— Fr. 3»—

Union postale » 12»— » 6*—

On s'abonne à tous les bureaux de poste

Paraissant le Jeudi et le Dimanche à la Chaux-de-Fonds

A N N O N C E S

Provenant de la Suisse 20 et. lalign0

» de l'étranger 25 » » » Minimum d'une annonce 50 cent.

Les annonces se paient d'avance Organe de la Société intercantonale des Industries du Jura, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle

et des Syndicats professionnels.

Enseignement commercial

L ' E c o l e «le c o m m e r c e «le l a C h a u x - d e - F o i i c I g .

Combien de fois n'a-t-on pas eu l'oc- casion de constater, dans nos milieux horlogers, que l'éducation commerciale Taisait défaut et que si nous étions arri- vés à une grande force au point de vue de la production, un trop grand nombre de nos fabricants manquaient encore des connaissances commerciales nécessaires à la marche normale et prospère d'un établissement industriel.

Et pourtant les leçons n'ont pas man- qué. Longue serait la liste noire des ca- tastrophes dues à l'absence d'une ins- truction commerciale solide.

Chez nous, on peut presque s'improviser fabricant, tant sont grandes les facilités de crédit que rencontrent ceux qui veulent s'essayer à la fabrication de l'horlogerie.

On sait comment les choses se passent bien souvent. On commence à vendre sur place, au comptant, puis, on pousse sa production au delà de la demande, comme aussi des ressources dont on dis- pose. Il faut alors trouver de nouveaux débouchés ; on les cherche au loin, on veut, comme d'autres, faire l'exportation.

C'est alors que l'insuffisance des connais- sances spéciales se fait sentir. Xe con- naissant rien de la langue, des habitudes, des mœurs, des goûts des pays lointains où l'on veut implanter ses produits, on commet faute sur laute, on entasse expé- rience sur expérience, pour arriver fina- Irment à la décadence, sinon à la ruine.

C'est le sentiment exact de cette si- tuation, qui a provoqué la création, à la Chaux-de-Fonds, d'une Ecole de com- merce.

Fondée il y a trois ans par l'adminis- tration du contrôle, elle a bien vite pris place au nombre des institutions appré-

ciées par nos autorités fîviérnles, qui lui assurent une suhvpntion anniiPllr».

L'école s'ouvrait le δ mai 1890 avec δ élèves ; ce chiffre s'est élevé à 31 pen- dant l'année scolaire 1892-93. À un point de vue général, elle est organisée comme un bureau commercial, les élèves suivant toutes les opérations d'une véritable mai- son de commerce, et dans de -multiples branches d'activité.

Le programme d'enseignement com- prend l'étude des langues française, al- lemande, anglaise, espagnole et italienne, l'arithmétique, l'histoire, la géographie, la calligraphie, la mercéologie

), le droit commercial. Ce programme sera com- plété, dès la rentrée de septembre, par l'adjonction d'un cours de physique pour la l

année et de chimie pour la 2

année, comportant l'étude des éléments de ces deux sciences.

On projette d'ouvrir plus tard, pour les élèves de la 3

année, un cours de sténographie et un cours d'horlogerie pratique à l'usage du commerçant.

Nous avons eu le plaisir d'assister à la proclamation des résultats des exa- mens et d'entendre la lecture du rapport du directeur de l'école.

Les résultats sont très satisfaisants ; plusieurs élèves ont. fait, preuve de re- marquables aptitudes générales et d'une réelle force de travail.

En première année. 14 élèves sur 1δ sont promus. En deuxième année, les 8 élèves sont promus. En troisième année, 6 candidats se sont présentés pour l'ob- tention du diplôme. Ils sont classés com- me suit :

Maximum des points, 330.

Noms points mentions André Girard 322 grande distinc ion Georges Grandjean 294 distinction.

Arnold Morhardt 291 distinction F r a n z W y s s 274 distinction

JVoms Louis Nicoud Ariste Robert

points mentions 255 assez satisfaisant 249 assez satisfaisant

1) Analyse des produits commerçable?.

Nous ne pouvons mieux faire, pour apprécier ces résultats et signaler le but et la tendance de l'Ecole de commerce de la Chaux-de-Fonds, que d'emprunter quelques citations à l'intéressant rapport de son directeur M. J. P. Soupert.

Ces résultats et les rapports de Messieurs les experts que j ' a i l'honneur de vous sou- mettre montrent que nous sommes en progrès.

Cependant, n'allez pas croire que nous som- mes déjà en vue du pinacle, même dans le lointain.

Nos élèves en général et quelques-uns tout particulièrement, devront s'appliquer au tra- vail et à la discipline. Aussi userons-nous de toutes nos forces pour transformer leurs lia- bitudés d'écolier en habitudes de comptoir.

Nous aurons soin de leur apprendre à faire la part de l'amusement, des distractions, et celle du travail.

A ce propos, je ne saurais assez insister auprès des parents pour leur demander un fort appui. Déjà, dans le courant de l'année qui vient de s'écouler, je me suis adressé à eux p a r voie de circulaire, les priant de sur- veiller les travaux domestiques de leurs fils.

Je reviendrai à l a rescousse et saurai obli- ger nos élèves à observer les heures d'étude.

Le centre de gravité de nos travaux se trouve à l'école, c'est vrai ; mais, avec un vaste programme comme le nôtre, et surtout lorsqu'on veut étudier deux, trois, et pour les élèves bien doués, quatre langues étrangères, il faut aborder la besogne bien plus résolu- ment que ne le font un grand nombre de nos élèves.

Et, en parlant de l'étude des langues, j e tiens à relever le fait que nos élèves ne lisent pas assez : une lecture privée régulière seule aide au perfectionnement dans les langues étrangères, donne des idées et châtie J'idiome maternel.

Le rapport parle ensuite des visites

faites à l'Ecole par M. le D

Eichmann,

chef de la division du commerce au Dé-

partement fédéral des affaires étrangères,

et par M. le D

Jonquière, statisticien au

même département. Tous deux ont ex-

primé leur complète satisfaction au sujet

242 LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE de la marche de l'Ecole et des résultats

obtenus.

S'adressant directement aux élèves, l'honorable directeur leur dit :

Oui, mes chers élèves, c'est par le travail, par l'honnêteté seuls qu'on acquiert l'estime de ses concitoyens. Vous n'avez pas le droit de mal vous conduire, de perdre votre temps.

Biens doués comme vous l'êtes, la société vous demande un concours utile. Vous devez faire fructifier le fonds de bons sentiments qui vous a été confié, en étant bons et reconnaissants pour les sacrifices de "vos parents et les efforts de vos maîtres. Vous, les plus âgés surtout, vous êtes coupables lorsque vous fournissez a u x jeunes le triste spectacle de l'indiscipline et de la paresse.

Nous serions heureux — je m'adresse plus particulièrement à vous, Messieurs qui nous quittez — si nos conseils, nos leçons, avaient pu contribuer à faire de vous des hommes vivant pour accomplir le bien sans relâche, s a n s arrière pensée, sans égoïsme; même de ces hommes qui vivent pour l'effort de vivre, qui trouvent la seule joie, la seule paix dans l'accomplissement de cet effort.

* * *

Nous ne pouvons que nous associer à ces sages et virils conseils ; puissent-ils guider les élèves sortis de l'Ecole, et qui vont entrer dans la vie réelle, bien pré- parés pour l'accomplissement de leur tâche et de leur devoir.

En terminant cet article, nous ^nous permettons d'adresser, au nom des nom- breux amis de l'Ecole, nos félicitations et nos remerciements au directeur, M.

Soupert, qui remplit sa tâche avec autant de fermeté que de compétence et de dis- tinction ; au personnel enseignant, fort bien choisi et très à la hauteur de sa mission ; à la Commission de l'Ecole, tout particulièrement à M. Donat Fer, son président, a l'initiative duquel nous de- vons, pour une large part, la création de cet utile établissement d'instruction com- merciale.

Dirigée comme elle l'est, l'Ecole de commerce de la Chaux-de-Fonds voit son avenir et son développement assu- rés. Sa création correspondait à une né- cessité généralement comprise.

Les bons fruits de l'enseignement qu'elle donne sont déjà hautement ap- préciés.

La fermeture de la monnaie aux Indes Britanniques

Le Monde Economique consacre à ce fait ré- cent l'article suivant :

Une sorte de jubilation se trahit dans les articles que plusieurs monométallistes-or ont consacrés à la suppression de la frappe libre du métal blanc a u x Indes Britanniques.

Il y a lieu cependant, nous semble-t-il, de se demander si cette grande joie est bien j u s - tifiée.

Car enfin, de quoi se réjouit-on ? De ce que les événements donnent raison à ceux qui ont prédit que l'on en viendrait là ? Mais alors ce serait bien plutôt aux bimétallistes d'exprimer leur satisfaction, car ce sont surtout eux qui ont dit que le refus de l'Europe de se prêter à une entente internationale pour la réhabilita- tion de l'argent, conduirait fatalement l'Inde

à l'abandon de l'étalon d'argent et les E t a t s - Unis à l'abolition du Sherman-act.

Quant à se réjouir 4e ces mesures pour elles-mêmes, le moment n'est certes pas en- core venu.

A ce sujet, on ne peut pas n'être point frappé de la différence de ce qui s'écrit, en France et en Angleterre.

A lire ce que disent M. Paul Leroy-Beaulieu dans l'Economiste français, M. A. Raffalovich au Journal des Débats, et M. E. Kleinmann dans la brochure qu'il vient de publier, on ne se douterait nullement de la très grave impor- tance de la mesure que le gouvernement des Indes Britanniques vient de prendre et de celle qui se prépare aux Etats-Unis.

Toute autre est l'attitude prise par ceux sur les conseils desquels la fermeture de la mon- naie a u x Indes a été décidée.

Le gouvernement des Indes (cela ressort clairement de la correspondai ce officielle qui vient d'être publiée), ne voyait qu'une solution efficace aux difficultés qui sont résultées pour les finances de l'empire de la baisse de l'ar- gent par rapport à l'or et des oscillations con- tinuelles du change. Cette solution c'était le bimétallisme international. Ce n'était que pour le cas ou le gouvernement de l'Angleterre se refuserait obstinément à rendre cette solution possible, qu'il demandait l'autorisation de suspendre la frappe de l'argent afin de sauve- garder ses intérêts les plus compromis. Et tout en faisant, à cet effet, les propositions qui viennent de recevoir l'approbation du Minis- tère anglais, il reconnaissait que le succès n'en était nullement assuré et qu'elles présentaient de sérieuses objections. Mais elles vaudraient toujours mieux, pensait-il, que le maintien de la situation existante.

A son tour, bien qu'elle n'ait pas cru pou- voir conseiller au gouvernement anglais de ne donner aucune satisfaction à la requête du gouvernement des Indes, la Commission gou- vernementale, qui s'est réunie sous la prési- dence de lord Herschell n'a pas caché que les mesures projetées étaient loin d'avoir toutes ses sympathies.

Et qu'on lise aussi les journaux anglais. On verra bien que ceux-ci sont loin de partager l'optimisme des monométallistes français. A n'en citer qu'un seul, qui ne saurait être s u s - pect de sympathie pour les bimétallistes, le Statut, nous trouvons, dans le numéro du 1 "

juillet, trois articles sur la question : on y re- lève d'abord l'expression de doutes très sérieux sur le succès de la mesure prise et, en second lieu, l'appréhension de très graves conséquen- ces, tant de la dépréciation du métal blanc que de l'appréciation de l'or qui devront indubita- blement résulter de l'abandon de l'étalon d'ar- gent aux Indes.

Aussi bien, on n'a qu'à voir ce qui se passe, en ce moment, sur tous les grands marchés financiers et commerciaux, pour se rendre quelque peu compte de la situation.

Dans les pays qui ont encore l'étalon d'ar- gent, c'est un désarroi complet. Et, partout ailleurs, on est dans les plus grandes inquié- tudes. Déjà, les affaires se rallentisscnt et il n'y a plus qu'une seule chose dont on ait la certitude, c'est qu'on va vers un avenir abso- lument incertain et qui menace de dangers dont nul ne peut mesurer la portée à l'heure actuelle.

Comment d'ailleurs en serait-il autrement ? L'abandon de l'étalon d'argent par les Indes Britanniques, c'est le commencement de la fin du régime monétaire des deux métaux pré- cieux.

La réforme monétaire de 1873, en Allema- gne, a donné le branle à la rupture du lien qui, unissant les deux métaux, en faisait une seule monnaie, un seul intermédiaire pour les échanges, de par tout le monde commercial.

Mais la réforme monétaire a u x Indes Britan- niques, si elle devient définitive, ce sera le

premier pas dans la voie où l'on ne pourra plus s'arrêter avant que l'argent ait été par- tout entièrement démonétisé, ou, pour le moins, réduit au rôle strict de monnaie divi- sionnaire.

Ce sera, par exemple, la perspective cer- taine de la liquidation de l'Union Latine. Et, si exceptionnellement forte que soit, en ce mo- ment, la situation monétaire de la France, nul n'oserait affirmer qu'elle ne puisse aucune- ment être ébranlée quand il lui faudra en venir, elle aussi, à la démonétisation de ses écus.

Nécessité qui, cependant, s'imposera sans au- cun doute, car pourrait-on désirer qu'elle g a r - dât en circulation pour plus de deux milliards de monnaie-signe dont la valeur intrinsèque n'atteindrait peut-être même plus le q u a r t de la valeur nominale ?

Il est, du reste, inutile, pour le moment, de s'arrêter aux détails de la question.

Relevons seulemeut un fait, qui met pleine- ment en vue toute la gravité de la situation.

D'après Iss statistiques présentées à la Con- férence monétaire de Bruxelles par le direc- teur de la monnaie des Etats-Unis, il y avait, au total, en circulation, à la tin de l'année dernière, pour environ 18 milliards de francs de monnaie or et pour environ 20 milliards de francs de monnaie argent.

Eh bien, l'abandon de l'argent comme métal monétaire d'étalon a u r a ce résultat inévitable de réduire cette somme totale de 38 milliards de monnaie à 23 milliards, au maximum.

Nous comptons, en effet, qu'il restera pour 3 milliards de monnaie argent en circulation comme monnaie divisionnaire, ce qui est déjà beaucoup.

Or, qu'on se rende bien compte de ce que serait la révolution économique provoquée par un pareil fait. Nul ne mettra en doute que ce serait un coup mortel porté a u x bien être gé- néral.

Que l'on rélléchisse donc à deux fois, avant de pousser dans cette voie.

P o u r le moment, la réforme monétaire pro- jetée pour les Indes Britanniques n'est, bien heureusement, pas encore un fait accompli.

Il n'est pas trop tard pour se raviser. Il est possible encore de revenir sur ses pas et de chercher la solution des difficultés actuelles dans une entente internationale. Mais s'il n'est pas trop tard encore pour en venir là, il n'y a, certes, pas un jour à perdre pour mettre les mains à l'œuvre.

Ecole d'horlogerie de St-lmier

Nous extrayons les passages suivants du rapport de la commission, de la 27me année scolaire 1892-1893.

Fréquentation. — L'année scolaire 1892,93 a commencé le 2 mai avec 49 élèves répartis comme suit :

10 élèves dans la classe de Ue a n n é e ; 12 » ;> » 2">e »

6 » » » 3m° »

et 21 » ;> » spéciale d'échappe- ments.

Il est entre pendant l'année :

1 élève dans la classe de lr e année pour le cours de 3 ans.

3 élèves dans la classe spéciale pour le cours de 2 ans.

1 élève dans la classe de 2^e année pour un cours de perfectionnement.

Il est sorti pendant l'année :

2 élèves ayant suivi avec succès le cours complet.

3 élèves ayant suivi avec succès le cours spécial.

2 élèves sont sortis du cours spécial pour cause d'inaptitude,

et 5 élèves ont été renvoyés de ce cours pour cause de mauvaise fréquentation, mau- vaise conduite et inaptitude.

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 243

L'année scolaire se termine donc avec 42 élèves répartis comme suit :

7 élèves dans la classe de lr e année;

11 » » •» 2me »

10 M » » 3me » et 14 » » » dans la classe spé-

ciale d'échappements.

11 est sorti à la fin de l'année :

β élèves ayant suivi avec succès le cours complet.

9 élèves ayant suivi avec succès le cours spécial.

D'après leur nationalité, les 42 élèves de l'école se répartissent comme suit : 38 Suisses, 2 Allemands, 1 Italien et 1 Français.

L'insuffisance de travail dont ont souffert les élèves de l'école, ceux de la classe spéciale d'échappements en particulier, a causé un certain nombre d'absences et entravé ainsi les progrès des élèves. Ce fait est regrettable;

aussi recommandons-nous encore chaleureu- sement nos élèves à MM. les fabricants et re- mercions vivement ceux' qui ont bien voulu jusqu'ici leur procurer du travail.

Enseignement théorique. — Les experts théori- ques ont taxé les examens auxquels ils ont assisté comme suit :

Mécanique, lr e section, bien.

» 2me » »

Physique, * Algèbre et géométrie, 1™ et 2 ^ section »

Trigonométrie, » Comptabilité, » Théorie d'horlogerie, lr e et 2mc section assez bien.

*> » 3mo bien.

Leur rapport contient en outre les remarques suivantes : Les sujets d'interrogation ont été indiqués par les experts; les réponses ont été données avec assurance et à haute voix. Les cahiers sont propres, ceux de français bien

corrigés. Les dessins appliqués au but de l'école sont propres et exacts, dénotant des progrès gradués, sans luxe, ils méritent la note « bien ».

Ce rapport s'exprime favorablement quant à l'innovation des dessins et planches auto- graphiées remis a u x élèves, ainsi que pour ce qui concerne l'augmentation et la création des moyens d'instruction si utiles à l'enseignement.

II regrette vivement la diminution des recettes de l'école qui a pour conséquence la réduction des dépenses affectées à ce but ces dernières années et il demande de l'Etat une subvention plus élevée. L'école, qui a pris ces dernières années un essor réjouissant, dit-il encore, mé- rite l'appui de toutes les autorités.

Enseignement pratique. — L a classe de lr o a n - née a fait pendant cette année de réels et sensibles progrès. L a classe de 2me année donne chaque année de très bons résultats.

L a classe de 3me année, composée de 10 élèves s'est développée normalement; quelques pro- grès sont ici encore à accomplir dans le do- maine du repassage et du terminage de la montre. La classe spéciale, tout en ayant souffert particulièrement par le manque de travail, a obtenu un bon résultat. L a direction de l'école donne entière satisfaction.

Bureau d'observation. — Le bureau a délivré pendant l'année 121 bulletins de marche dont 52 avec indications pour épreuves thermiques.

13 pièces ont été rendues a u x déposants en- suite d'arrêt ou de réglage insuffisant.

Nouvelles diverses

P é a g e s . — Les recettes des péages se sont élevées :

Au mois de juin 1893 à . . . fr. 3,175,686.46

» » 1892 à . . . » 2,708.030.95 Excédent de recettes en 1893 . fr. 467,655. 51 Du 1er janvier à fin juin

en 1893 fr. 18,299,608.68 en 1892 » 16,777,607.47 Excédent de recettes en 1893 » 1,522,301. 21

Bibliographie

M. Charles Gros fils, éditeur à Saint-Imier, vient de publier sous le titre le Pays de Thorlo- gerie, un indicateur destiné à servir d'intermé- diaire entre les fabricants de montres, d'outils, fournitures, etc., et les négociants en horloge- rie de l'étranger. Le Pays de Thorlogerie est l'in- dicateur du commerce de l'horlogerie suisse comme l'indicateur Davoine est celui de la fabrication.

P o u r obtenir le résultat cherché, le Pays de Thorlogerie devait se publier en plusieurs lan- gues, et c'est l'édition anglaise de cet ouvrage qui vient de paraître. Comme dans l'édition française publiée l'année dernière, nous y trouvons sous le titre : Voyage au pays de l'horlogerie, une revue des localités horlo- gères.

Les annonces et abonnements sont reçus, pour la région biennoise et le canton de Soleure, chez Monsieur A l b e r t C h o p a r d , c o m p t a - b l e , Rue de la Gare 1, à Bienne.

Cote de l'argent

du 14 Juillet 1893

Argent fin en grenailles . . fr. 127»— le kilo.

H. KLEINERT

R u e C e n t r a l e , 1 8 , B i e n n e Aciers suédois et anglais, et Laitons pour t o u s les usages de

l'horlogerie. 1975-32

Fabrique de Verres de Montres Ancienne maison LATOIX & BASTARO

J. BASTARO SR[OARO

S u c c e s s e u r s

J± O- Έ3 IST È Λ 7 Έ

21, Quai des Bergucs, 21

Glaces lentilles brevetées (N

153)

'/2 boules en blanc et couleur (déposées) N.-B. — La maison n'ayant pas

de dépositaire spécial en Suisse prie qu'on lui adresse les ordres directement. 2139

» » * » ^ * * * • * • * » * ' lr !H lt* " " ' lr y3r ! F'

BREVETS, MARttUES, DESSINS,MODELES

Ed.v.Waldkirch Berne

* CONTENTIEUX INDUSTRIEL *

Oxidage

d e B o î t e s a c i e r 52 O u v r a g e s o i g n é 2124

Jean FINGER

LONGEAU près Bienne

BUREAU l NTERNATIONALDE^

1

ERFVrTS D

INVENTIQ^

iGENEYE SUISSE

E.JMER-SCHNEIDER

ALCIDE RICHARD

S o n v i U i e r 1831-22

Horlogerie garantie

Genre pour le Japon et l'Angleterre

Echappements à ancre et anglais

Horlogerie

D E M A N D E D E P L A C E Un jeune homme actif et sérieux horloger praticien au courant de toutes \es parties de la montre, con- naissant la fabrication et le com- merce de l'horlogerie, la tenue des livres et la correspondance, et pou- vant apporter les éléments d'un commerce rémunérateur, cherche position stable. — Ecrire case postale

268, St-lmler. 1881

MATILE-MATHEY

CHEMISIER

— B I E 3ST HKT E — Fabrication de pochettes pour

montres. 2080

L a fabrique Kuhn &Tièche à Reconvillier demande des P l a n t e u r s de finissages.

Fabrication d ' é c h a p p e m e n t s KoNtoiiN. genre Anglais et A m é - ricains (H. 1405 Ch.) 2195-4

William Barbezat-Yallon.

C o r t a i l l o d (Neuchâtel)

FRAPPE DE BOITES DEMONTRES POINÇONS E N T O U S GENRES

M a r q u e s d e F a b r i q u e

ENREGISTREMENT AU BUREAU FEDERAL

MÉDAILLES JNSIGNE S JETONS

Commanditaire

On demande une personne pou- vant s'intéresser financièrement à l'exploitation d'une montre avec mouvement simplifié et breveté, sans concurrence. Occasion favo- rable pour un capitaliste qui dé- sire obtenir de bons intérêts.

S'adresser au bureau d'affaires

Albert Chopard, Bienne. 2184

M. YARRIN-COMMENT

à P O R R E N T R U Y (Suisse).

M o n t r e s r e m o n t o i r s a v e c m i s e à l ' h e u r e , système nouveau et breveté. Pièces garanties. 2197-3

BREVETS D'INVENTION

C, Hanslin & C ^iB

I n g é n i e u r s e t a g e n t s de b r e v e t s

2115-20 B e r n e (H4735Y)

O n d e m a n d e

à acheter des montres argent an- timagnétiques, des montres de dames 12 et 13 lig, avec filets émail et des montres acier qua- lité soignée avec cuvette. 0000-2

Adresser les offres au Bureau du journal sous chiffre A. N. 4 2 6 .

244 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Seules médailles d'argent. Exposition universelle, Paris 1878. — Paris 1889 Médaille Chaux-de-Fonds 1881. — Diplôme Zurich 1883.

Fabrique d'Aiguilles de Montres en tous genres

Maison fondée en

1812

FlEI

G E N È V E

Maison fondée en 1812

Succursales et Dépôts :

C h a u x - d e - F o n d s , 5, r u e Daniel J e a n R i c h a r d , 5, Locle, 3 2 5 , r u e B o u r n o t , 3 2 5 .

Spécialité d'aiguilles Louis XV, ciselées or, acier, en composition dorée. Breguèt ét-poires de toutes formes. Grandes et petites secondes,

Chronographes, quantièmes, compteurs, etc. 1799-7

H O R L O G E R I E G A R A N T I E

BIENNE

(Suisse)

Calibre tâcheron

L. Burri-Haldi

Seul Fabricant

du Remontoir 10 lignes

calibre Vacheron

BIENNE

(Suisse)

M a r q u e de fabrique

d é p o s é e

Spécialité pour articles de fantaisie or, argent et acier

Calibre et Marque déposés

Fabricant de la montre cre'malière

nouveau système, brevetée sous u° 1340, s'adaptant sur bracelets, pendulettes, cannes, cravaches, etc.

Seul représentant et dépositaire pour le canton de Neuchâtel

M. Paul Baillod-Houriet, au Locle

E c h a n t i l l o n s à d i s p o s i t i o n . 2032-27

ENCHÈRES D'HORLOGERIE

L u n d i 17 J u i l l e t 189», d è s l e s 2 V2 h e u r e s d e l ' a p r è s - m i d i , à l ' H ô t e l d e I a F l e u r «le E y s , a l a C h a u x - d e - F o n d s , il sera procédé à la vente en bloc d'un stock d'horlogerie comprenant :

7 2 9 m o n t r e s o r 4 9 4 •» a r g e n t 110 •» m é t a l d'une valeur totale de F r . «4,700.—

L a vente se fera au comptant et sans escompte sur la mise à prix de F r . 40,000.— L'adjudication sera prononcée de plein droit en faveur du plus offrant et dernier enchérisseur.

La marchandise peut être visitée jusqu'au jour des enchères chez M. F i e r o b e , courtier, R u e L é o p o l d H o b e r t 24» a l a C h a u x - d e - F o n d s . (H. 1389 Ch.) — 2189-1

ON OFFRE A VENDRE

1» Un mouvement savonnette répétition à minutes, seconde indépen- dante, aiguille rattrapante, quantième perpétuel et phases lunaires.

2o Un dit lépine répétition à quarts, seconde indépendante, quantième perpétuel et phases lunaires.

Ces deux pièces terminées et réglées dans contours métal.

S'adresser au B r a s s n s (Suisse), c a s e 1 9 3 7 . 2191-1

Les personnes qui pourraient placer dans une maisen de com-

merce de l'Italie, de préférence de l'Angleterre, 2196-1

UN JEUNE COMPTABLE

parlant le français et l'allemand, qui a été employé dans une grande ville de l'Allemagne, sont priées de s'adresser à la rédaction de ce journal.

NOUVELLE BOITE DE MONTRE ÉCONOMIQUE

E T I M P E R M É A B L E

de F. B O R G E L, fabricant, à G e n è v e

•4.

Marque de Fabrique

Brevetée dans tous les p a y s Les contrefacteurs seront poursuivis aveo toutes les

rigueurs de la loi.

Fig·. 2

déposée

Fabrication en toutes grandeurs et pour tous genres de mouvements

A V I S

à IVIIVI. l e s F a b r i c a n t s d ' H o r l o g e r i e

M. F . B o r g e l porte à la connaissance de tous les fabricants d'horlogerie qu'ils trouveront des Boîtes é c o n o m i q u e s e t Imper- m é a b l e s à vis b r e v e t é e s toutes faites et montées d'une façon inter- changeable et soignée en forme B a s s i n e s e t Ls XVI

sur mouvements Du b a i l . M o n n i n , F r o s s a r d Λ Ci e de Porrentruy

» F o n t a i n e m e l o n

à prix r é d u i t s et a v e c e m b o î t a g e p r é p a r é e n a r g e n t , g a l o n n é , a c i e r e t p l a q u é o r .

Μ Β On fabrique la boîte or s u r c o m m a n d e a a a i Représentation et dépôt de vente à Chaux-de-Fonds chez :

M. Rodolphe Uhlmann, Rue Daniel JeanRichard, 21.

Forte récompense à toute personne dénonçant un contrefacteur.

Aucune autre fabrique n'est autorisée à la fabrication de cette boîte.

P ^ A V I S *%*

MM. D u b a i l , M o n n i n , F r o s s a r d Λ €'», d e P o r r e n t r u y avisent MM. les fabricants qu'ils livrent dès maintenant leurs mouvements finissages 19'" Glashûtte et 18, 19"' à ponts avec mécanisme d'emboi- boitage tout fixé, s p é c i a l e m e n t d e s t i n é pour la Boîte i m p e r m é a b l e et é c o n o m i q u e à vis Borgel.

DUBAIL, MONNIN. FROSSARD & C">.

A V I S

La F a b r i q u e d e F o n t a i n e m e l o n avise MM. les fabricants*

qu'elle livre dès maintenant ses finissages 18 et 19'" avec mécanisme d'emboitage tout préparé, s p é c i a l e m e n t d e s t i n é pour la Boîte é c o - n o m i q u e e t i m p e r m é a b l e à vis Borgel.

FABRIQUE D'HORLOGERIE DE FONTAINEMELON.

H É L Y H É R I T I E R

Mécanicien - Constructeur

I ^ e c o n - v i l l i e i · ( J u r a bernois)

Fabrication de machines et d'estampes pour fabriques d'ébauches et autres.

E s t a m p e s a d é c o u p e r . — E s t a m p e s a a n g l e r . — E s t a m p e s a r e p a s s t r . — B l o c s p o u r e s t a m p e s . 2159-1 F r a p p e e t d é c o u p a g e d e g r a n d e s p i è c e s .

T H E M A R I N E , INSURANCE COMPANY, LIMITED

Transport-Versicherung. — Assurances transport.

F o n d é e à L o n d r e s e n 1 8 3 6 .

Capital fr. 25,000,000. — Réserve fr. 12,000,000.

Assurances du transport de valeurs et de marchandises, p a r terre·

et p a r eau, p a r polices spéciales, d'abonnement et en bloc. — Assu- r a n c e s d e corps d e b a t e a u x à vapeur. — Assurances d e voyages.

Sécurités de premier ordre. — Conditions avantageuses.

Prière de s'adresser pour tous renseignements au directeur, fondé de pouvoirs pour la Suisse, M. A l f r e d B o u r q u i n , à Neuchâtel, ou

aux agents d a n s les cantons. 2075-3T

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse, Chaux-de-Fonds