CYCL O PE sous la direction de Philippe Chalmin et Yves Jégourel
Les Marchés Mondiaux
“Cette obscure clarté qui tombe des étoiles”
Corneille - Le Cid
MATIÈRES PREMIÈRES - MONNAIES SERVICES - AGRICULTURE - ÉNERGIE FINANCE - INDUSTRIE - COMMODITÉS
2021
CYCL O PE sous la direction de Philippe Chalmin et Yves Jégourel
2021
Les Marchés mondiaux
« Cette obscure clarté qui tombe des étoiles »
Sous la direction de Philippe CHALMIN
et Yves JÉGOUREL
49, rue Héricart, 75015 Paris
Jamais le monde n’a été aussi instable, qu’il s’agisse des marchés des changes, des produits financiers et bien sûr des matières pre- mières. Jamais il n’a été aussi nécessaire d’assurer une veille stra- tégique sur des marchés aussi différents que ceux du pétrole et du café, du cuivre et du coton, du minerai de fer et du soja.
C’est ce que propose à ses membres le Cercle CyclOpe depuis 1989. L’originalité du Cercle CyclOpe est d’offrir une analyse com- parative de l’ensemble des marchés de commodités, qu’elles soient agricoles, énergétiques, minières ou industrielles… Il existe en effet de nombreuses sociétés d’étude spécialisées sur un pro- duit ou une famille de produits. Mais le Cercle CyclOpe, à l’image du Rapport publié depuis 1986, est la seule organisation privée au monde à couvrir un champ aussi vaste et à pouvoir réaliser des analyses comparatives de marchés souvent fort éloignés les uns des autres mais sur lesquels on retrouve aussi les mêmes ac- teurs. CyclOpe offre une vision transversale s’appuyant sur plus de trois décennies d’expérience.
Les marchés traités
À ses adhérents, le Cercle CyclOpepropose un suivi de la plupart des grands marchés internationaux de commodités :
• produits alimentaires : céréales, oléoprotéagineux, sucre, café, cacao, viande, produits laitiers,
• matières premières agricoles : caoutchouc, coton, laine, bois,
• minerais et métaux : cuivre, plomb, zinc, aluminium, nickel, étain, métaux précieux, fer, acier, alliages et petits métaux...
• pétrole, charbon, gaz naturel,
• frets maritimes,
• produits industriels : pâtes et papiers, chimie de base…
• ainsi que des analyses sur les marchés dérivés et les opérateurs, notamment le négoce international, sur les politiques publiques qu’il s’agisse d’énergie ou d’agriculture…
Les services
1. Le Cercle
Son objet est de réunir de manière régulière (douze fois par an) les intervenants sur les marchés internationaux : banquiers, as- sureurs, brokers, gérants, négociants, producteurs et consom- mateurs se retrouvent pour échanger de manière informelle autour d’un déjeuner. Six déjeuners ont lieu à Paris. Six déjeuners ont lieu à Genève.
2. Le Cercle des Experts
Fort de son réseau de spécialistes reconnus internationalement, CyclOpe est à même de couvrir un très vaste domaine de recherche.
Les Experts CyclOpe peuvent être consultés pour des questions ponctuelles, mais aussi réaliser des études ad hocou être délégués pour des conférences.
2. La Synthèse
Le Cercle publie une synthèse mensuelle de marchés (onze nu- méros par an) reprenant des graphiques (moyennes mensuelles sur huit ans et cours quotidiens) assortis d’analyses et de com- mentaires, ainsi que des statistiques les plus récentes sur les principaux marchés de commodités. Chaque mois, c’est un docu- ment de référence de plus de 150 pages.
vous avez besoin d’un outil de synthèse et d’analyse !
Conditions d’adhésion
Il existe deux formules d’adhésion au Cercle CyclOpe : 1. L’adhésion au Cercle CyclOpe comprend :
• Les réunions du Cercle (six déjeuners par an parmi les douze organisés)
• Le rapport CyclOpe publié annuellement
• L'accès au Cercle des Experts
• L'accès au réseau international CyclOpe (membres, collaborateurs et partenaires)
• L’abonnement à la synthèse mensuelle
Cette adhésion peut être imputée en abonnements ou frais d’études. Elle est fixée à 3800euros HT.
2. L'abonnement à la synthèse mensuelle, ZhifixéZ à 1430 euros HT.
Pour recevoir le dernier numéro ou prendre contact pour votre adhésion, vous pouvez vous rendre sur le site de CyclOpe www.cercle-cyclope.com
Cercle CyclOpe – 8 avenue Hoche – 75008 PARIS – contact@cercle-cyclope.com
CyclOpe est une société d’études spécialisée dans l’analyse des marchés mondiaux des matières premières : elle tire son nom du « Rapport CyclOpe » publié chaque année depuis 1985.
CyclOpe est dirigé par Philippe CHALMIN, professeur à Paris- Dauphine, consultant auprès d’organismes internationaux (OCDE, CEE, CNUCED). L’équipe de CyclOpe est constituée d’une soixantaine de spécialistes dans le monde entier.
Avant-propos ... VII Les collaborateurs de CyclOpe 2021 ... X Les entreprises qui ont soutenu CyclOpe en 2021 ... XV
Première partie : Une crise à nulle autre pareille… ... 1
I Une crise à nulle autre pareille…... 3
II Une nouvelle donne géopolitique ... 17
III Le monde à l’épreuve du Covid ... 21
– Chine : et à la fin, c’est toujours la Chine qui gagne ... 22
– Inde : la diplomatie du double V et ses limites ... 29
– Amérique du Sud : le Covid-19 accroît la pauvreté ... 35
– Russie : la Russie cherche sa voie ... 41
– Afrique du Nord et Moyen-Orient : une nouvelle décennie éprouvante à l’horizon ... 45
– Afrique subsaharienne : résistance sanitaire, mais plongeon économique ... 49
IV Conflits et convergences ... 57
– Une nouvelle donne commerciale ? ... 59
– Changements climatiques : Covid-19 et CO2, la convergence des luttes ? ... 65
– Climat : en 2020, la hausse des températures ne faiblit pas . 76 Deuxième partie : Les marchés... 83
Les marchés mondiaux en 2020, perspectives 2021 ... 85
I Les marchés financiers ... 95
II Grains et agriculture tempérée ... 135
III Produits tropicaux ... 239
IV Produits aquatiques ... 315
V Minerais et métaux ... 337
VI Énergie... 484
VII Grands marchés industriels ... 551
VIII Services ... 589
Sommaire
Philippe CHALMIN Professeur d’histoire économique Coordination générale à l’université Paris-Dauphine PSL, Une crise à nulle autre Président de l’Observatoire pareille, Agriculture, de la formation des Prix et des Marchés dérivés,
Marges des Produits Alimentaires Thé, Bois tempérés, Art Yves JÉGOUREL Professeur d’économie à l’Université Coordination minerais
de Bordeaux, Senior Fellow au et métaux, Policy Center for the New South (Rabat) Métaux, Engrais
---
Sébastien ABIS Directeur du Club DEMETER Méditerranée- et chercheur associé à Institut Moyen-Orient de relations internationales
et stratégiques (IRIS)
Patrick AIGRAIN Chef du service évaluation, prospective Vin et analyses transversales de FranceAgriMer, Coordinateur du comité de pilotage statistique de l’Organisation internationale de la Vigne et du Vin (OIV)
Stéphanie AYRAULT Journaliste agricole Jute Jean-Joseph BOILLOT Chercheur associé à l’IRIS Inde
Coprésident du Euro-India Economic
& Business Group (EIEBG)
Laurence BOISSEAU Journaliste, Les Échos Minerais et métaux Pascal BONIFACE Directeur de l’Institut de relations Géopolitique mondiale
internationales et stratégiques (IRIS)
Antoine BOUBAULT Chercheur-ingénieur Petits métaux,
en écologie industrielle au « Métaux électriques » Bureau de recherches géologiques
et minières (BRGM)
Benoît de CARBONNIÈRES Directeur général Cuivre, Platinoïdes, Groupe Forrest International Diamants
République démocratique du Congo
Jean-Yves CARFANTAN Consultant associé société Celeres, Amérique du Sud Uberlândia Brésil et gérant du site
IstoeBresil (São Paulo)
Éric CHAMPARNAUD Associé - C-Ways Industrie, Automobile Bénédicte CHATEL Directrice associée de Commodafrica Cacao, Café
Alfredo COELHO Professeur à Bordeaux Sciences Agro Vin Chercheur associé Unité mixte de
recherche Marchés, organisations, institutions et stratégies d’acteurs (UMR Moisa, Montpellier)
Sylvie Présidente SCG Consulting Charbon vapeur,
CORNOT-GANDOLPHE Charbon à coke
Jean-Philippe DAUVIN Chef économiste honoraire Semi-conducteurs STMicroelectronics
Pierre-Marie DECORET Responsable des Études économiques, Oléoprotéagineux
Groupe Avril
Jean-François Di MEGLIO Président d’Asia Centre, Chine Centre d’expertise et d’études sur l’Asie
0\ULDP(11,)$5 &KDUJpHG¶pWXGHV¿OLqUHODLW /DLWHWSURGXLWVODLWLHUV FranceAgriMer
Gérald ESTUR Consultant Coton
Patrice GEOFFRON Professeur à l’Université Énergie Paris-Dauphine-PSL, Directeur du Centre
de Géopolitique de l’Energie et des Matières Premières (CGEMP)
$OHVVDQGUR*,5$8'2 3URIHVVHXUG¶pFRQRPLHHWGH¿QDQFH &KDQJHVHWWDX[
internationale - ISG, Paris
Étienne GOETZ Journaliste, Les Echos Or
Carole GOMEZ Directrice de recherche à l’Institut Sport de relations internationales
et stratégiques (IRIS)
Anne GUILLAUME-GENTIL Directrice associée de Commodafrica Afrique
Gérard HORNY Chroniqueur sur slate.fr Marchés boursiers
$PDQGLQH+2857 &KDUJpHGHPLVVLRQ 6LVDOHW¿EUHVGXUHV
Centre d’études et de prospective
Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation
Ralph ICHTER Président Euroconsultants, Politique agricole et
(Washington, États-Unis) commerciale américaine
Les collaborateurs de CyclOpe 2021/ XI
Dominique JACOMET Professeur à l’Institut français Textiles de la mode (IFM)
Helga JOSUPEIT Chercheur, marché des produits Produits aquatiques de la mer (Rome, Italie)
Félix KANE Consultant Agriculture Fruits et légumes tempérés, HW¿OLqUHVDJULFROHV$1',QWHUQDWLRQDO 3RPPHVGHWHUUH)UXLWVVHFV Alain KARSENTY Économiste au Centre de coopération Bois tropicaux
internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad)
Élisabeth LACOSTE Directeur de la Confédération Sucre, Éthanol internationale des betteraviers
européens, CIBE (Bruxelles, Belgique)
Gaétan LEFEBVRE Géologue-économiste au Petits métaux,
Bureau de recherches géologiques Métaux « électriques » et minières (BRGM)
Mathieu LEGUERINEL Géologue-économiste au Petits métaux,
Bureau de recherches géologiques Métaux « électriques » et minières (BRGM)
Jean-Paul LEHMANN Membre de la Société française Uranium d’énergie nucléaire (SFEN)
Julien LEMOND Weather Data Manager Climat : 2020
GEOSYS (Toulouse)
Denis LOEILLET Responsable de l’Observatoire Agrumes, Bananes, des marchés du Centre de coopération Ananas,
internationale en recherche agronomique Fruits tropicaux pour le développement (Cirad-Persyst UR 26)
et rédacteur en chef de la revue FruiTrop (Montpellier)
Bernard LOMBARD Trade & Industrial Policy Director Pâtes et papiers,
Confederation of European Papiers et cartons à recycler Paper Industries (CEPI) (Bruxelles)
François LUGUENOT Analyste de marchés de matières Céréales
premières agricoles
Directeur de FL Consultant
Patricio Économiste au Centre de coopération Riz MENDEZ DEL VILLAR internationale en recherche agronomique
(Cirad), Éditeur de l’Observatoire
Osiriz/InfoArroz (Montpellier)
Les collaborateurs de CyclOpe 2021/ XIII
Gildas MINVIELLE Directeur de l’Observatoire éco no - Textiles mique Institut français de la mode (IFM)
Étienne MONTAIGNE Professeur émérite d’économie Vin Institut Agro - Montpellier SupAgro,
coéditeur des ouvrages Bacchus
Emmanuel NEE Directeur du département ingrédients Vanille
de Touton SA
Marc NICOLLE Journaliste à Agra Presse Pommes et concentrés
GHMXVGHSRPPHV
Clément NOUAIL Docteur en économie, Acier, Ferrailles, Plomb Université de Bordeaux
Evariste NYOUKI Responsable Recherche économique Gaz naturel de ENGIE Global Markets
Olivia PARODI Chargée d’études économiques Laine FranceAgrimer
Guillaume PERRET Directeur, Perret Associates Dérivés de charbon, Fret, (Londres, Royaume-Uni) Minerai de fer et Acier,
&HUWL¿FDWV&22
Francis PERRIN Senior Fellow au Policy Center Pétrole, Produits pétroliers for the New South (Rabat) et directeur
de recherche à l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS)
Christian de PERTHUIS Professeur d’économie à l’Université Changement climatique Paris-Dauphine PSL, Fondateur
de la chaire Économie du climat
Simon QUEMIN Docteur en économie, de l’Université Marchés du carbone Paris-Dauphine PSL, Chercheur
postdoctoral au Grantham Research Institute (London School of Economics)
et à la chaire Économie du climat
François ROCHE Directeur des Ateliers de la Volga Russie et du Don, Conseiller éditorial
de La Tribune
Auteur, éditeur
-pU{PH6$,17(%(89( &RUUHVSRQGDQWGHOD¿OLqUHKpYpDDX &DRXWFKRXF Centre de coopération internationale
en recherche agronomique pour le
développement (Cirad)
Dolio SFASCIA Collaborateur Cercle CyclOpe Poivre et autres épices Jean-Paul SIMIER Économiste, spécialiste des marchés Viandes
agricoles et agroalimentaires
Marie-Christine SIMONET Journaliste indépendante Fret maritime
Boris SOLIER Maître de conférences à l’Université Électricité, Nucléaire de Montpellier, Directeur du Master
économie de l’énergie
Raphaël TROTIGNON Économiste au Pôle Énergie Climat Marchés du carbone
de Rexecode
François VELLAS Professeur à l’Université de Toulouse Transport aérien Directeur du master économie
du tourisme international
Tancrède VOITURIEZ Chercheur au Centre de coopération Produits tropicaux internationale en recherche agronomique Huile de palme pour le développement (Cirad, Nigeria)
---
Béatrice BEYER Mise en page des versions française et anglaise Dominique DALLE-MOLLE Graphiques
Geoffrey FINCH Coordination de la version anglaise Martine GRANGÉ Coordination et adaptation
Nadège GRANGÉ
Claire MABILLE Couverture
Isabelle TANGUY Secrétariat et presse
MINERAIS ET MÉTAUX
Métaux « électriques »
4XDOL¿pVG¶©pOHFWULTXHVªGDQVXQHUpIpUHQFHSHXWrWUHWURSVLPSOHOHVPpWDX[SUp
VHQWpVGDQVFHFKDSLWUH±HWGDQVOHTXHOOHQLFNHODXUDLWSXWURXYHUVDSODFH±MRXHQW
XQU{OHPDMHXUGDQVOHVWRFNDJHG¶pQHUJLHVRXVIRUPHG¶pOHFWULFLWpDXVHLQGHEDWWH
ULHVUHFKDUJHDEOHVGHVWHFKQRORJLHVDSSHOpHV©/LWKLXPLRQª,OVVRQWHQFHODWRXW
jIDLWHVVHQWLHOVSRXUQRPEUHG¶LQGXVWULHVHWG¶pFRQRPLHV/¶DQQpHDFRQ¿UPp
FH IDLW OD PRELOLWp pOHFWULTXH VH SRVLWLRQQDQW FRPPH O¶XQ GHV SLOLHUV PDMHXUV GH
ODUHODQFHpFRQRPLTXHSRVW&RYLGGDQVERQQRPEUHGHSD\V6HORQOHFRQVXOWDQW
VSpFLDOLVp,+60DUNLWOHVYHQWHVPRQGLDOHVGHYpKLFXOHVpOHFWULTXHVDXUDLHQWDW
WHLQWSUqVGHPLOOLRQVG¶XQLWpVHQHWGHYUDLHQWDXJPHQWHUG¶HQYLURQ
HQ /HV GHX[ SULQFLSDOHV UpJLRQV R FHV YHQWHV RQW ERQGL VRQW OD &KLQH HW
O¶(XURSH /D SUHPLqUH DYDLW DQQRQFp GqV OH PRLV G¶DYULO XQH SURORQJDWLRQ GH
GHX[DQVGHVHVVXEYHQWLRQVSRXUOHVYpKLFXOHVGLWV©jpQHUJLHQRXYHOOHªHWGHV
H[HPSWLRQVGHWD[HjO¶DFKDWMXVTX¶j¿Q3RXUO¶8QLRQHXURSpHQQHGHVSULPHV
j O¶DFKDW VH VRQW PXOWLSOLpHV j OD IRLV GH OD SDUW GHV eWDWV HW GHV FRQVWUXFWHXUV
FHV GHUQLHUV pWDQW VRXPLV j GHV ©REMHFWLIV &2
ª GH SOXV HQ SOXV FRQWUDLJQDQWV
/DUpYROXWLRQpOHFWULTXHHVWGRQFHQPDUFKHHWOHVEHVRLQVHQPpWDX[jXVDJHGHV
EDWWHULHV HQ FURLVVDQFH VRXWHQXH 3DU H[HPSOH XQH XVLQH SURGXLVDQW *:K GH
EDWWHULHVFRQVRPPHHQYLURQWRQQHVGHJUDSKLWHWRQQHVGHOLWKLXP
WRQQHVGHQLFNHOHWWRQQHVGHFREDOWFKDFXQVRXVIRUPHGH©PDWp
ULDX[DFWLIVGHTXDOLWpEDWWHULHª/HPDUFKpGHVPDWpULDX[DFWLIVGHEDWWHULHVDpWp
pYDOXpjPLOOLDUGVHQHWSRXUUDLWUHSUpVHQWHUPLOOLDUGVHQ
3RXUEHDXFRXSGHFRQVWUXFWHXUVDXWRPRELOHVOHVWHFKQRORJLHV/LWKLXP,RQ/LLRQ
VHPEOHQWDXMRXUG¶KXLO¶XQGHVPHLOOHXUVFRPSURPLVSRXUOHVEDWWHULHVGHYpKLFXOHV
pOHFWULTXHVHQWHUPHVGHSXLVVDQFHG¶pQHUJLHHPEDUTXpHGHOpJqUHWpGH¿DELOLWp
GHGXUpHGHYLHHWGHFRWGHIDEULFDWLRQ/HFKRL[GHVPpWDX[XWLOLVpVjODFDWKRGH
LQÀXHQFHjODIRLVOHVSHUIRUPDQFHVOHVFRWVHWOHVTXDQWLWpVGHPDWLqUHVXWLOLVpHV
,OV¶DJLWSULQFLSDOHPHQWGXQLFNHOGXOLWKLXPGXFREDOWHWGXPDQJDQqVHFHVWURLV
GHUQLHUVPpWDX[IDLVDQWO¶REMHWDYHFOHJUDSKLWHGXSUpVHQWFKDSLWUH
Cobalt (Co)
/H FREDOW MRXH XQ U{OH IRQGDPHQWDO SRXU OH VWRFNDJHG¶pQHUJLHVDFRQVRPPDWLRQDXVHLQGHV EDWWHULHV UHFKDUJHDEOHV ± HQ SDUWLFXOLHU GH W\SH /LLRQ±UHSUpVHQWDQWGpVRUPDLVSOXVGHGH VHV XVDJHV /H FREDOW HQWUH GDQV OD FRPSRVLWLRQ GHWURLVW\SHVGHFDWKRGHVGHEDWWHULHV/LLRQ/D SUpVHQFHGHFREDOWSHUPHWG¶DFFURvWUHOHXUGHQVLWp G¶pQHUJLHPDLVDXVVLG¶DXJPHQWHUOHXUVWDELOLWpHW OHXUORQJpYLWp/HVDXWUHVPDUFKpVGXFREDOWVRQW SDURUGUHG¶LPSRUWDQFHOHVVXSHUDOOLDJHV OHVFDUEXUHVFpPHQWpVHWRXWLOVGLDPDQWpV OHVFDWDO\VHXUVDXFREDOWOHVSLJPHQWV OHVDLPDQWVSHUPDQHQWVVDPDULXPFREDOWHW GLYHUVDXWUHVGRQWO¶XVDJHSRXUDJHQWVVpFKDQWVHW SQHXPDWLTXHV&HVGLIIpUHQWVXVDJHVVRQWGpWDLOOpV VXUOD¿FKHGHFULWLFLWpGXFREDOWGLVSRQLEOHVXUOH VLWHZZZPLQHUDOLQIRIUSDJH¿FKHVFULWLFLWH
/DFRQVRPPDWLRQPRQGLDOHGHFREDOWV¶RULHQWH YHUVXQHIRUWHFURLVVDQFHGHjSDUDQ WLUpHSDUOHVHFWHXUGXVWRFNDJHGHO¶pQHUJLHHWGHV VXSHUDOOLDJHV HQ DpURQDXWLTXH (OOH GHYUDLW DLQVL DWWHLQGUHWRQQHVGHFREDOWFRQWHQXWRQQHV
&R j O¶KRUL]RQ FRQWUH WRQQHV HQ 6HORQOHFRQVXOWDQW5RVNLOOODSDUWGXVHF WHXUGHVEDWWHULHVHVWDWWHQGXHHQWUHHW GXWRWDOGHODGHPDQGHjFHWKRUL]RQHWFHSRXU GHX[ UDLVRQV HVVHQWLHOOHV G¶XQH SDUW OH PDUFKp GX YpKLFXOH pOHFWULTXH FRQWLQXHUD G¶XWLOLVHU GHV YROXPHVFURLVVDQWVGHFREDOWPDOJUpXQHWHQGDQFH DX[UHFKHUFKHVGHVXEVWLWXWLRQG¶XQFHUWDLQQRPEUH GHIDEULFDQWVGHEDWWHULHVHWGHFRQVWUXFWHXUVDX WRPRELOHVGXIDLWGHVRQSUL[pOHYpOHSOXVFKHU GHVPpWDX[GHFDWKRGHVHWGHVHQMHX[OLpVjVRQ DSSURYLVLRQQHPHQWHWQRWDPPHQWODGpSHQGDQFH DX[ PLQHUDLV GH OD 5pSXEOLTXH GpPRFUDWLTXH GX
&RQJRG¶DXWUHSDUWHOOHVHUDDOLPHQWpHSDUOHGp YHORSSHPHQWjJUDQGHpFKHOOHGHVWHFKQRORJLHVGH UpVHDX[G¶,QWHUQHW*/HFRQVXOWDQW&58HVWLPH DLQVLTXHODGHPDQGHHQFREDOWSRXUOHVEDWWHULHV G¶DSSDUHLOV pOHFWURQLTXHV SRUWDEOHV UHSUpVHQWDQW GH OD GHPDQGH GX FREDOW GDQV OH VWRFNDJH G¶pQHUJLH SDVVHUD GH WRQQHV &R HQ jWRQQHV&RHQ/¶H[SOLFDWLRQUpVLGH GDQVODFRPSRVLWLRQGHVFDWKRGHVpTXLSDQWOHVEDW WHULHV GH FHV DSSDUHLOV SULYLOpJLDQW OD W\SRORJLH GLWH©/&2ª/LWKLXP&REDOW2[\GHDYHFXQHWUqV
2015 2016 2017 2018 2019 2020 126 000 111 000 120 100 148 000 144 000 140 000
$IULTXHGX6XG
$XVWUDOLH
%UpVLO
&DQDGD
&KLQH
&XED
eWDWV8QLV
0DGDJDVFDU
0DURF
1RXYHOOH
&DOpGRQLH
3DSRXVLH1RXYHOOH*XLQpH
3KLOLSSLQHV
5pSGpPGX&RQJR 5XVVLH
=DPELH
$XWUHVSD\V 6RXUFH0LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV
Cobalt
HQWRQQHVGHPpWDOFRQWHQXGDQVODSURGXFWLRQPLQLqUH
Production minière
Prix du cobalt Marché libre européen
Prix du cobalt Marché libre européen
HQGROODUVNJ
Métaux « électriques » / 411
MINERAIS ET MÉTAUX IRUWHWHQHXUHQFREDOWNJN:KSRXUUpGXLUH
OHVULVTXHVG¶LQÀDPPDELOLWp$YHFO¶DXJPHQWDWLRQ DWWHQGXH GX QRPEUH G¶DSSDUHLOV FRQQHFWpV ©,Q WHUQHWGHVREMHWVªSDVVDQWGHPLOOLDUGVHQ jSOXVGHPLOOLDUGVG¶XQLWpVjO¶KRUL]RQOD GHPDQGHHQFREDOWFRUUHVSRQGDQWHHVWDWWHQGXHHQ IRUWHKDXVVH
(QOHSUL[GXFREDOWPpWDOVXUOHPDUFKp HXURSpHQTXDOLWpalloy grade cut cathode D pWp HQ PR\HQQH GH NJ FRQWUH NJ HQVRLWXQHFKXWHUHODWLYHGH$SUqV DYRLUDWWHLQWGHVSOXVKDXWVKLVWRULTXHVjW HQUpIpUHQFHspotVXUOHLondon Metal Exchange /0(HQPDLXQVHXLOG¶pTXLOLEUHVHPEOH GRQF DYRLU pWp DWWHLQW &HSHQGDQW SOXVLHXUV IDF WHXUVSqVHQWHQFRUHVXUO¶pYROXWLRQjFRXUWWHUPH GHVSUL[GXFREDOW
(Q OD SURGXFWLRQ PLQLqUH PRQGLDOH GH FREDOW V¶HVW pOHYpH j WRQQHV VHORQ OHV GRQQpHV SUpOLPLQDLUHV GH O¶United States Geolo- gical Survey 86*6 HQ OpJqUH EDLVVH SDU UDS SRUW j 3UHVTXH OD WRWDOLWp GH FHWWH SURGXF WLRQSURYLHQWGHODUpFXSpUDWLRQGHFREDOW FRPPHpOpPHQWYDORULVDQWORUVGHO¶H[WUDFWLRQPp WDOOXUJLTXHGXFXLYUHHWGXQLFNHO(QSUqV GH GH FHWWH RIIUH PLQLqUH pPDQH GH 5pSX EOLTXHGpPRFUDWLTXHGX&RQJR5'&¬O¶KRUL ]RQVHORQBloomberg New Energy Finance FHWWHSURSRUWLRQDGHIRUWHVFKDQFHVGHUHVWHULGHQ WLTXHDYHFSOXVGHWRQQHVLVVXHVGH5'&
VXUXQWRWDOSRWHQWLHOGHSUqVGHWRQQHV /D UpSDUWLWLRQ GH OD SURGXFWLRQ PRQGLDOH GH FREDOWHVWjDQDO\VHUDXUHJDUGGHVHQWUHSULVHVSUR GXFWULFHVSOXW{WTX¶HQWHUPHVGHSD\VSURGXFWHXUV
$LQVLOHSULQFLSDODFWHXULQGLYLGXHOGHFHPDUFKp HVW *OHQFRUH PXOWLQDWLRQDOH VXLVVH VSpFLDOLVpH GDQVOHQpJRFHGHPDWLqUHVSUHPLqUHV7UqVDFWLYH GDQV OH GRPDLQH PLQLHU VHV DFWLIV VXU OH FREDOW pTXLYDOHQW j SOXV GH GH OD SURGXFWLRQ SUL PDLUH PRQGLDOH (Q 5'& *OHQFRUH FRQWU{OH OD PLQHGH0XWDQGDUHSUpVHQWDQWjHOOHVHXOHSUqVGH jGHODSURGXFWLRQPLQLqUHGHFREDOW PRPHQWDQpPHQWjO¶DUUrWGHSXLVDRW¬FHOD V¶DMRXWHQWOHVPLQHVGH.DPRWRHW.29D\DQWUH SULVODSURGXFWLRQHQDYHFXQHFDSDFLWpGH WRQQHVGHFREDOW6¶DMRXWHQWpJDOHPHQWVHV RSpUDWLRQVPLQLqUHVj6XGEXU\&DQDGDHW0XUULQ 0XUULQ$XVWUDOLHVRLWXQHFDSDFLWpWRWDOHGHSUqV GHWRQQHVGH&RFRQWHQX
*OHQFRUH D PXOWLSOLp OHV FRQWUDWV DXSUqV GH GLYHUV DFWHXUV GH OD IDEULFDWLRQ GH EDWWHULHV (Q XQ DFFRUG DYHF OH JURXSH FKLQRLV *(0
± IRXUQLVVHXU GX IDEULFDQW GH EDWWHULHV &$7/ ± SRUWDLWVXUWRQQHVG¶K\GUR[\GHVGHFREDOW VRLWHQYLURQWRQQHV&RVXUFLQTDQV8Q DXWUHDpWpVLJQpHQDYHFOH&RUpHQ6.,Q QRYDWLRQ SRXU XQH FDSDFLWp SRXYDQW DWWHLQGUH WRQQHV&RMXVTX¶HQ(Q¿QGpEXWIp YULHU F¶pWDLW DX WRXU GH 6DPVXQJ 6', &R /WG G¶DQQRQFHU OD VLJQDWXUH G¶XQ DFFRUG GH FLQT DQVSRXUWRQQHVGHFREDOWFRQWHQXGH j3DUFHVFRQWUDWV*OHQFRUHV¶HVWDVVXUpXQ U{OHGHPDLOORQLQGLVSHQVDEOHGHODFKDvQHLQGXV WULHOOHGHVSURGXFWLRQVGHEDWWHULHV/LLRQUHQGDQW SDUODPrPHRFFDVLRQXQHSDUWLHGXFREDOWSURGXLW LQGLVSRQLEOHDXPDUFKpOLEUH
3OXVLHXUV FRPSDJQLHV FKLQRLVHV VRQW DXVVL GHYHQXHVGHVDFWHXUVLQFRQWRXUQDEOHVGXPDUFKp JUkFHjGHVLQYHVWLVVHPHQWVSURJUHVVLIVHWFRQVp TXHQWV HQ 5'& &H VRQW HQ SDUWLFXOLHU =KHMLDQJ +XD\RX &REDOW pJDOHPHQW LQWpJUp HQ WDQW TXH IDEULFDQW GH PDWpULDX[ DFWLIV GH EDWWHULHV HW OHV JURXSHV -LQFKXDQ HW &KLQD 0RO\EGHQXP &R /WG&HGHUQLHURSqUHODPLQHGH7HQNH)XQJXUX PHUHSUpVHQWDQWGHODSURGXFWLRQSULPDLUH GH FREDOW 3OXV JpQpUDOHPHQW LO HVW HVWLPp TXH GHODSURGXFWLRQGHFREDOWHQ5'&HVWOLpH jGHV¿QDQFHPHQWVFKLQRLV/¶pWDWGHVOLHX[
FRQ¿UPHFHFRQVWDWDYHFODPLVHHQSURGXFWLRQGH GHX[QRXYHDX[SURMHWV
±OH3URMHW'H]LZDGpWHQXSDU&KLQD1RQIHU URXV 0HWDO &RUSRUDWLRQ &10& j KDXWHXU GH HW SDU OD *pFDPLQHV YLVDQW HQ SKDVHODSURGXFWLRQGHWRQQHVGHFXLYUH HWWRQQHVGHFREDOW
± OH SURMHW GH OD IRQGHULH /XDODED SLORWp SDU XQH MRLQWYHQWXUH HQWUH &10& HW &KLQD
&RSSHUDYHFXQHFDSDFLWpGHWDQ G¶DOOLDJHFXLYUHFREDOW
3OXVLHXUVSURMHWVVHGpYHORSSHQWGDQVOHUHVWH GX PRQGH &¶HVW QRWDPPHQW OH FDV HQ $XVWUD OLH DYHF OD FRPSDJQLH &REDOW %OXH HW VRQ SURMHW
%URNHQ +LOO GRQW XQH XVLQH SLORWH HVW DWWHQGXH HQ(Q$PpULTXHGX1RUGGHVDOWHUQDWLYHV FUpGLEOHVVRQWpJDOHPHQWSUpVHQWHVODUHODQFHGH ODUDI¿QHULHGHFREDOWGHO¶HQWUHSULVH)LUVW&REDOW G¶XQHFDSDFLWpDQQXHOOHGHWRQQHVGHFREDOW FRQWHQX DLQVL TXH OH SURMHW G¶H[SORUDWLRQ GDQV
O¶,GDKRPHQpSDU-HUYRLV0LQLQJD\DQWPLVjMRXU OHV UHVVRXUFHV PHVXUpHV HW LQGLTXpHV GH 0W GHPLQHUDLWLWUDQWGHFREDOW(Q)LQODQGH OD FRPSDJQLH 7HUUDIDPH HQYLVDJH pJDOHPHQW G¶H[WUDLUH W &RDQ GH OD PLQH GH 6RWNDPR (Q¿QGHQRPEUHX[SURMHWVGHSURGXFWLRQGHQLF NHOGHTXDOLWpEDWWHULHVRQWHQGpYHORSSHPHQWHQ ,QGRQpVLHHWGHYUDLHQWSRXYRLUSURGXLUHG¶LPSRU WDQWHV TXDQWLWpV GH FREDOW HQ VRXVSURGXLW VRXV UpVHUYHGXSURFpGpPpWDOOXUJLTXHXWLOLVp
Graphite naturel et synthétique (C) /HPDUFKpGXJUDSKLWHHVWRSDTXHHWFORLVRQ Qp VL ELHQ TXH OHV GRQQpHV FKLIIUpHV FRQFHUQDQW O¶RIIUHHWODGHPDQGHDLQVLTXHOHVpFKDQJHVFRP PHUFLDX[UHVWHQWWUqVDSSUR[LPDWLYHVHWYDULDEOHV HQIRQFWLRQGHVVRXUFHVHQSDUWLFXOLHUGDQVOHVHF WHXUWUqVFRQ¿GHQWLHOGXJUDSKLWHV\QWKpWLTXH
/D FRQVRPPDWLRQ PRQGLDOH GH JUDSKLWH HVW HVWLPpH j HQYLURQ 0W &HOOH GH JUDSKLWH V\Q WKpWLTXH DWWHLQGUDLW 0W j 0W WDQGLV TXH
FHOOH GH JUDSKLWH QDWXUHO DSSURFKHUDLW 0W /¶$VLH FRQVRPPH DSSUR[LPDWLYHPHQW OHV GHX[
WLHUVGXJUDSKLWHSURGXLWGDQVOHPRQGHVXLYLHGH O¶(XURSHGHO¶$PpULTXHGX1RUGHW GHO¶$PpULTXHGX6XG¬O¶pFKHOOHJOREDOH OH VHFWHXU GH OD VLGpUXUJLH FRQVRPPHUDLW HQYLURQ GXJUDSKLWHDUWL¿FLHOHWQDWXUHODYHFODIDEULFD WLRQG¶pOHFWURGHVGHUpIUDFWDLUHVHWODUHFDUEXUDWLRQ GHVDFLHUV,OHVWFHSHQGDQWGLI¿FLOHGHFRQQDvWUHOHV SDUWVUHVSHFWLYHVGXJUDSKLWHQDWXUHOHWV\QWKpWLTXH SRXUFKDTXHDSSOLFDWLRQ(QYLURQODPRLWLpGXJUD SKLWHQDWXUHOPRQGLDOHVWGHVWLQpHjODIDEULFDWLRQGH UpIUDFWDLUHVHWPRLQVGHjFHOOHGHEDWWHULHV
&HSHQGDQWFHWWHSDUWDXJPHQWHSURJUHVVLYHPHQW 3OXV GH OD PRLWLp GH OD GHPDQGH GH JUDSKLWH GXVHFWHXUGHVEDWWHULHVHWSLOHVpPDQHGHO¶$VLH R VH FRQFHQWUH OD SURGXFWLRQ GHV SLOHV HW DFFX PXODWHXUV 3OXVLHXUV W\SHV GH SLOHV HW EDWWHULHV FRQWLHQQHQW GH IDLEOHV TXDQWLWpV GH JUDSKLWH QD WXUHO RX V\QWKpWLTXH GDQV O¶pOHFWURO\WH RX GDQV OH PDWpULDX G¶pOHFWURGHV SLOHV DOFDOLQHV SORPE DFLGH1L0+HWF/HVDQRGHVGHVEDWWHULHV/L
2015 2016 2017 2018 2019 2020
Production
mondiale 1 190 000 1 150 000 897 000 1 120 000 1 100 000 1 100 000
$OOHPDJQH
$XWULFKH
%UpVLO
&DQDGD
&KLQH
&RUpHGX1RUG ,QGH 0DGDJDVFDU 0H[LTXH 0R]DPELTXH 1DPLELH
1RUYqJH 15 000 2X]EpNLVWDQ 3DNLVWDQ 5XVVLH 6UL/DQND 7DQ]DQLH 7XUTXLH 8NUDLQH 9LHWQDP
=LPEDEZH
$XWUHVSD\V 6RXUFH0LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV Graphite naturel
HQWRQQHVGHPpWDOUDIILQp Prix du graphite Marché libre européen
Prix du graphite Marché libre européen
HQGROODUVWRQQH
Métaux « électriques » / 413
MINERAIS ET MÉTAUX LRQSHXYHQWTXDQWjHOOHVFRQWHQLUGHVTXDQWLWpV
FRQVLGpUDEOHVGHJUDSKLWHTXLVRQWG¶DLOOHXUVELHQ SOXV LPSRUWDQWHV TXH FHOOHV GH OLWKLXP GH GL[ j YLQJWIRLVVXLYDQWODFDWKRGHXWLOLVpHJUDPPHV JGDQVXQHEDWWHULHGHVPDUWSKRQHJGDQVXQ RUGLQDWHXU SRUWDEOH XQH GL]DLQH GH NLORJUDPPHV
±HQPR\HQQH±SRXUXQHYRLWXUHK\EULGH+(9 RXHQFRUHNJGDQVXQYpKLFXOHWRXWpOHFWULTXH /¶HQMHXHVWGRQFGHWDLOOHHWOHPDUFKpGHODPR ELOLWppOHFWULTXHHVWO¶XQGHVPDUFKpVVXUOHVTXHOV UHSRVHQWOHVSURMHFWLRQVGHFURLVVDQFHOHVSOXVRS WLPLVWHV GH OD GHPDQGH PRQGLDOH HQ JUDSKLWH DX FRXUVGHVSURFKDLQHVDQQpHV
/HJUDSKLWHVSKpULTXHDpWpGpYHORSSpGDQVOH EXWG¶DPpOLRUHUOHUHQGHPHQWGHVDQRGHVGDQVOHV EDWWHULHV/LLRQ8QHSOXVJUDQGHVXUIDFHIDYRULVDQW XQH PHLOOHXUH FRQGXFWLYLWp HW XQ PHLOOHXU UHQGH PHQW OHV SDUWLFXOHV VSKpULTXHV DPpOLRUHQW OD SHU IRUPDQFHGHO¶DQRGH/D&KLQHSURGXLWTXDVLPHQW GX JUDSKLWH VSKpULTXH QRQ UHYrWX PRQGLDO TXL HVW HVVHQWLHOOHPHQW IDEULTXp j SDUWLU GH SDLO OHWWHVGHJUDSKLWHQDWXUHOSURYHQDQWGHODSURYLQFH GX+HLORQJMLDQJDXQRUGHVWGHOD&KLQH8QHSDU WLH GH FHWWH SURGXFWLRQ ± FRQFHQWUpH GDQV OD SUR YLQFHGX6KDQGRQJ±HVWFRQVRPPpHGDQVOHSD\V SDU OHV SURGXFWHXUV G¶DQRGHV GH EDWWHULHV /LLRQ WDQGLV TXH OH UHVWH HVW YHQGX j GHV IDEULFDQWV GH EDWWHULHVHWGHVQpJRFLDQWVMDSRQDLVRXVXGFRUpHQV TXLSURFqGHQWHQVXLWHDXUHYrWHPHQWGHVSDUWLFXOHV XWLOLVpHVGDQVODIDEULFDWLRQGHVDQRGHV/HJUDSKLWH VSKpULTXHUHYrWXPRQGLDOHVWpJDOHPHQWSURGXLWHQ
&KLQH SRXU HQYLURQ HQ UDLVRQ G¶XQH PDLQ G¶°XYUHSHXRQpUHXVHHWGHUHVWULFWLRQVHQYLURQQH PHQWDOHV DVVH] VRXSOHV GX PRLQV MXVTX¶j UpFHP PHQW+RUV&KLQHSOXVLHXUVFRPSDJQLHV©MXQLRUVª SURMHWWHQWGHSURGXLUHGXJUDSKLWHVSKpULTXHUHYrWX RXQRQFRPPH+H[DJRQ5HVRXUFHVRX6\UDKDX[
eWDWV8QLV D¿Q GH QH SOXV VLPSOHPHQW H[SRUWHU OHXUVFRQFHQWUpVYHUVOD&KLQH
6HORQOHFRQVXOWDQW%HQFKPDUN0LQHUDO,QWHO OLJHQFHVLOHVFDSDFLWpVGHVXVLQHVGHIDEULFDWLRQ GHEDWWHULHV/LLRQpWDLHQWGH*:KHQ HOOHV SRXUUDLHQW DWWHLQGUH *:K HQ HW
*:KHQWLUDQWGXPrPHFRXSODGH PDQGH HQ DQRGHV HW GRQF HQ JUDSKLWH TXL VHUDLW PXOWLSOLpH SDU GL[ YRLUH TXLQ]H VXU OHV GL[ SUR FKDLQHVDQQpHV
/DVLGpUXUJLHGHPHXUHWRXWHIRLVO¶XVDJHPDMR ULWDLUHGXJUDSKLWHHQSDUWLFXOLHUV\QWKpWLTXHDYHF
GHVWLQpVjODSURGXFWLRQG¶pOHFWURGHVSRXUOHV IRXUV pOHFWULTXHV GHV LQVWDOODWLRQV VLGpUXUJLTXHV /¶XWLOLVDWLRQGHFHVpOHFWURGHVVHUpSDUWLWj SRXUODIDEULFDWLRQG¶DFLHUSRXUFHOOHGXVL OLFLXPSRXUFHOOHGXSKRVSKRUHHWSRXU G¶DXWUHVVHFWHXUVFRPPHO¶DOXPLQLXPRXOHFRULQ GRQVHORQODVRFLpWp$UNRI&KLQD/¶LQGXVWULHGHV UpIUDFWDLUHVDEVRUEHHQYLURQGHODSURGXFWLRQ PRQGLDOH GH JUDSKLWH QDWXUHO /D IDEULFDWLRQ GH EULTXHVGHIRXUVHWFUHXVHWVXWLOLVHSULQFLSDOHPHQW GHVSDLOOHWWHVGHJUDSKLWHGHKDXWHSXUHWp!
&HWGHPR\HQQHjJUDQGHWDLOOHjP GRQWODPRUSKRORJLHFRQWULEXHjDPpOLRUHUODFR KpVLRQGHVEULTXHV
(Q OD SURGXFWLRQ PRQGLDOH GH JUDSKLWH VHUDLW GH O¶RUGUH GH 0W QDWXUHO V\QWKpWLTXH/HJUDSKLWHQDWXUHOUpVXOWHGXPpWD PRUSKLVPHKDXWHWHPSpUDWXUHHWKDXWHSUHVVLRQ GH FRPSRVpV FDUERQpV RUJDQLTXHV FKDUERQV EL WXPHVFRQWHQXVGDQVOHVURFKHV2QHQGLVWLQJXH WURLVW\SHVSDLOOHWWHVDPRUSKHRXPLFURFULVWDOOLQ HW HQ YHLQH /D &KLQH HVW QRQ VHXOHPHQW OH SOXV JURV FRQVRPPDWHXU GH JUDSKLWH PDLV pJDOHPHQW OH SUHPLHU SURGXFWHXU HW H[SRUWDWHXU PRQGLDO GH JUDSKLWH QDWXUHO /H SD\V SRVVqGH HQYLURQ PLQHVGHJUDSKLWHVLWXpHVSULQFLSDOHPHQWDX QRUGGXSD\VGDQVOHVSURYLQFHVGH+HLORQJMLDQJ 6KDQGRQJHWHQ0RQJROLHLQWpULHXUH6LODSURGXF WLRQFKLQRLVHHVWWUqVGLI¿FLOHjTXDQWL¿HUDYHFSUp FLVLRQO¶86*6O¶HVWLPHjWRQQHVHQ VRLWGXWRWDOPRQGLDO&HWWHSURGXFWLRQVHUDLW ELHQHQGHojGHVFDSDFLWpVGHSURGXFWLRQGXSD\V TXLVHVLWXHUDLHQWHQWUH0WHW0WVRLWXQ WDX[G¶XWLOLVDWLRQGHj
/H JUDSKLWH V\QWKpWLTXH HVW LVVX GX WUDLWH PHQWjKDXWHWHPSpUDWXUHG¶XQSUpFXUVHXUFDUER QpDPRUSKH&HSUpFXUVHXUGpULYHGXSpWUROHGX FKDUERQRXGHPDWLqUHVRUJDQLTXHVGLYHUVHVHWLO V¶DJLWW\SLTXHPHQWGHFRNHGHSpWUROH0WVRLW XQWLHUVGHODSURGXFWLRQPRQGLDOHDQQXHOOHTXLVH UDLWXWLOLVpHGDQVFHEXWFKDTXHDQQpH/HSURFpGp GHIDEULFDWLRQPLVDXSRLQWHWEUHYHWpHQSDU (*$FKHVRQDpWpDPpOLRUpSDUODVXLWH¬O¶LV VXHGHVDWUDQVIRUPDWLRQOHJUDSKLTXHV\QWKpWLTXH VHSUpVHQWHVRXVODIRUPHG¶pOHFWURGHVGHSRXGUH RX HQ JUDQXOpV 7RXWHIRLV GH IRUWHV WHQVLRQV VXU OD SURGXFWLRQ GH O¶LQWHUPpGLDLUHneedle coke RQW DIIHFWpOHVSUL[GXJUDSKLWHV\QWKpWLTXHHQ ,OH[LVWHXQHGL]DLQHGHIDEULFDQWVGHFHSURGXLWDX
PRQGHGRQWWURLVHQ&KLQH/HVDXWUHVIDEULFDQWV VRQW VLWXpV DX[ eWDWV8QLV 3KLOOLSV 6HDGULIW HW DX -DSRQ &&KHP 3HWURFRNHV 0LWVXELVKL
&KHPLFDOHWF/HVFDSDFLWpVPRQGLDOHVVRQWHVWL PpHVj0WHWOD&KLQH\FRQWULEXHUDLWjKDXWHXU GHWRQQHVj0W
/HVUpVHUYHVPRQGLDOHVGHJUDSKLWHVRQWG¶HQ YLURQ0WVHORQO¶86*6HWVRQWVLWXpHVPDMRUL WDLUHPHQWHQ7XUTXLH0WHQ&KLQH0WHW DX%UpVLO0W
1¶D\DQWSDVGHFRWDWLRQVXUOHVPDUFKpVERXU VLHUVOHVSUL[VRQWpWDEOLVSDUQpJRFLDWLRQGLUHFWH GH FRQWUDWV HQWUH SURGXFWHXUV HW WUDQVIRUPDWHXUV RX XWLOLVDWHXUV &RPSWH WHQX GH OD JUDQGH YDULp Wp GHV SURGXLWV JUDSKLWHX[ pFKDQJpV LO HVW GLI¿
FLOHGHGRQQHUXQSUL[GHUpIpUHQFH1pDQPRLQV OHSUL[SRXUXQHWRQQHGHSDLOOHWWHVPR\HQQHVGH JUDSKLWHQDWXUHOD\DQWXQHWHQHXUFRPSULVHHQWUH HWGHFDUERQHDpWpGHWHQ FRQWUH W HQ VXU XQ DQ /H SUL[GXJUDSKLWHV\QWKpWLTXHRVFLOOHWRXMRXUVGDQV XQH IRXUFKHWWH ODUJH FRPSULVH HQWUH W HW WVHORQOHVVSpFL¿FLWpVUHTXLVHV1DWXUHO OHPHQWODFRPSpWLWLRQHQWUHOHJUDSKLWHQDWXUHOHW V\QWKpWLTXHSHUPHWDX[XWLOLVDWHXUVGHMRXHUVXUOHV SUL[6LOHVVRFLpWpV©MXQLRUVªGpWHQDQWGHVSHUPLV G¶H[SORUDWLRQRXG¶H[SORLWDWLRQGHJUDSKLWHQDWX UHOFODPHQWJpQpUDOHPHQWTXHOHJUDSKLWHQDWXUHO HVWELHQPRLQVRQpUHX[SRXUOHFRQVRPPDWHXUTXH OHJUDSKLWHV\QWKpWLTXHODUpDOLWpHVWSOXVFRPSOL TXpH(QHIIHWELHQTXHODSURGXFWLRQGHJUDSKLWH QDWXUHO HQ SDLOOHWWHV VRLW DVVH] SHX FRWHXVH FHV SDLOOHWWHV GRLYHQW HQVXLWH VXELU XQH SXUL¿FDWLRQ FDU HOOHV FRQWLHQQHQW GH QRPEUHXVHV LPSXUHWpV FRQVRPPDWULFH G¶pQHUJLH HW GRQF UHODWLYHPHQW FKHU ¬ O¶LQYHUVH OD SURGXFWLRQ GH JUDSKLWH V\Q WKpWLTXH HVW FRWHXVH GX IDLW GX SUL[ GHV SUpFXU VHXUVSDUH[HPSOHOHneedle cokePDLVOHSURGXLW HVWGpMjSXU
/DGLPLQXWLRQGHODGLVSRQLELOLWpGHVSURGXLWV HQJUDSKLWHHQSURYHQDQFHGH&KLQHGXHjODIRUWH FRQVRPPDWLRQ LQWpULHXUH HOOHPrPH DVVRFLpH j O¶DXJPHQWDWLRQ GHV FRWV GH WUDQVSRUW GDQV OH FRQWH[WH GH OD SDQGpPLH GH &RYLG D VXVFLWp XQ LQWpUrW SRXU OHV PDWpULDX[ SURYHQDQW G¶DXWUHV VRXUFHVFRPPH0DGDJDVFDURXOH0R]DPELTXH TXLSUpYRLHQWG¶DXJPHQWHUFRQVLGpUDEOHPHQWOHXU SURGXFWLRQSRXUIDLUHIDFHjFHWWHGHPDQGH1pDQ PRLQVFHUWDLQVSURGXFWHXUVFUDLJQHQWTXHO¶LQGp
SHQGDQFHYLVjYLVGHOD&KLQHQHVRLWGHFRXUWH GXUpH 8QH IRLV O¶KLYHU SDVVp RQ SHXW V¶DWWHQGUH jFHTXHODSURGXFWLRQHQ&KLQHDXJPHQWHjQRX YHDXHWODEDLVVHGHVSUL[GHVPDWpULDX[FKLQRLV TXLHQUpVXOWHUDSRXUUDLWLQFLWHUOHVFOLHQWVjUHYH QLUIUDJLOLVDQWDORUVSRWHQWLHOOHPHQWOHVQRXYHOOHV PLQHVHWXVLQHVDYHFGHVFRWVG¶H[SORLWDWLRQpOH YpV
Lithium (Li)
/¶pYROXWLRQ GHV VHFWHXUV G¶XVDJHV GX OLWKLXP HVW O¶XQH GHV FDUDFWpULVWLTXHV SULQFLSDOHV GH FH PDUFKpFHVGHUQLqUHVDQQpHV$LQVLODFRQVRPPD WLRQWRWDOHGHOLWKLXPGDQVOHVHFWHXUGHVEDWWHULHV HVWSDVVpHG¶XQHSDUWGHPDUFKpGHHQ jSUqVGHHQ6HORQOHVSUpYLVLRQVFHWWH SDUW SRXUUDLW SDVVHU j HQWUH HW -XVTX¶LFLOHVXVDJHV©KRUVEDWWHULHVªGXOLWKLXP pWDLHQW UHODWLYHPHQW GLYHUVL¿pV 3DUPL FHV GHU QLHUVOHVYHUUHVHWFpUDPLTXHVpWDLHQWOHVSOXVLP SRUWDQWVHQFRQWUHHQVXL YLVSDUOHVJUDLVVHVOXEUL¿DQWHVDXOLWKLXPHQ OHWUDLWHPHQWHWOHFRQGLWLRQQHPHQWGHO¶DLU OHV IRQGDQWV GH PRXODJH SRXU OD SURGXF WLRQG¶DFLHUSDUFRXOpHFRQWLQXHODSURGXF WLRQGHSURGXLWVSKDUPDFHXWLTXHVHWGHSRO\PqUHV ODPpWDOOXUJLHGHO¶DOXPLQLXPDLQVL TXHG¶DXWUHVXVDJHVFRPSUHQDQWODSURGXFWLRQGH FLPHQWODS\URWHFKQLHRXOHWUDLWHPHQWGHO¶HDX
/¶DYqQHPHQW GHV EDWWHULHV /LLRQ SUpVHQWDQW DFWXHOOHPHQWODSOXVJUDQGHFDSDFLWpG¶DFFXPXOD WLRQG¶pQHUJLHSDUXQLWpGHPDVVHDUpYROXWLRQQpFH PDUFKpHQO¶RULHQWDQWYHUVGHVYROXPHVFURLVVDQWV GHSURGXLWVGHWUqVKDXWHTXDOLWp(QHIIHWGDQVOHV XVDJHV WUDGLWLRQQHOV GX OLWKLXP KRUPLV FHX[ GLWV
©GHVSpFLDOLWpªROHOLWKLXPHVWXWLOLVpVRXVIRUPH
©PpWDOª OHV GHJUpV GH SXUHWp GHV FRPSRVpV GH OLWKLXPpWDLHQWGHPDQLqUHJpQpUDOHDVVH]IDLEOHV
¬O¶LQYHUVHSRXUOHVFRPSRVpVGHOLWKLXPXWLOLVpV FRPPHSUpFXUVHXUVSRXUODIDEULFDWLRQGHVEDWWH ULHV /LLRQ OD QRWLRQ GH SXUHWp HVW FUXFLDOH &HFL V¶H[SOLTXHSDUOHVHQMHX[GHUpDFWLYLWpjO¶pFKHOOH PLFURPpWULTXHGHVPDWpULDX[DFWLIVLQWpJUpVGDQV FHVEDWWHULHV/HGHJUpGHSXUHWpGHVFRPSRVpVHVW IRQGDPHQWDOSRXUDVVXUHUOHVSHUIRUPDQFHVODORQ JpYLWpPDLVDXVVLODVpFXULWpGHVEDWWHULHV
/HFRPSRVpGHOLWKLXPSULYLOpJLpTXLV¶HVWLP SRVpHVWOHFDUERQDWHGHOLWKLXP/L&2GHSXUHWp
Métaux « électriques » / 415
MINERAIS ET MÉTAUX PLQLPXP2UO¶pYROXWLRQGHODFKLPLHGHV
FDWKRGHVSHXWpJDOHPHQWPRGL¿HUFHWWHGHPDQGH DXFRXUVGXWHPSV3DUH[HPSOHO¶RULHQWDWLRQUp FHQWHGXPDUFKpYHUVO¶XWLOLVDWLRQGHEDWWHULHVLQWp JUDQWGHVSURSRUWLRQVFURLVVDQWHVGHQLFNHOSULYLOp JLHO¶K\GUR[\GHGHOLWKLXP/L2+DX[GpSHQVGX FDUERQDWH 3RXU OHV SURGXFWHXUV PLQLHUV O¶HQMHX HVWGRQFG¶DGDSWHUOHXUVSURFpGpVSRXUUpSRQGUHj FHWWHGHPDQGHFURLVVDQWHHQGLIIpUHQWVSURGXLWVGH OLWKLXPGHKDXWHSXUHWpFDUERQDWHRXK\GUR[\GH
6HORQO¶86*6ODSURGXFWLRQPLQLqUHHQ DXUDLW pWp GH WRQQHV GH OLWKLXP FRQWHQX 5DSSHORQV TX¶HQ OD SURGXFWLRQ PRQGLDOH pWDLW GH O¶RUGUH GH WRQQHV (OOH SRXUUDLW GpSDVVHUWRQQHVHQVHORQODSOXSDUW GHV SUpYLVLRQV (Q TXHOTXHV DQQpHV O¶$XVWUD OLH HVW GHYHQXH OH SUHPLHU SURGXFWHXU PLQLHU GH OLWKLXP&HSHQGDQWOHPRGqOHGHGpYHORSSHPHQW GHVFRPSDJQLHVDXVWUDOLHQQHVDG¶DERUGpWpO¶H[
SRUWDWLRQPDVVLYHGHOLWKLXPIDLEOHPHQWWUDQVIRU PpYHUVOD&KLQHSRXUXQHSXUL¿FDWLRQXOWpULHXUH
&HWWHVWUXFWXUDWLRQDFRQGXLWjXQHFRQFHQWUDWLRQ GH SOXVLHXUV pWDSHV j KDXWH YDOHXU DMRXWpH GH OD FKDvQH GH YDOHXU GDQV FH SD\V HQ SDUWLFXOLHU OD WUDQVIRUPDWLRQ HQ SUpFXUVHXUV GH EDWWHULHV HW OD IDEULFDWLRQ GHV EDWWHULHV /LLRQ HOOHVPrPHV 8Q GHVSDUDGR[HVGHFHSKpQRPqQHDpWpXQHVLWXDWLRQ GHVXUSURGXFWLRQTXLDFRQGXLWjODFKXWHGHVSUL[
GXOLWKLXPHQWUHHW(QHIIHWOHVXVLQHV FKLQRLVHV GH FRQYHUVLRQ GX OLWKLXP VH VRQW DYp UpHV HQ Gp¿FLW WHFKQRORJLTXH SRXU V¶DGDSWHU DX[
QRXYHOOHVVRXUFHVGHOLWKLXPjWUDLWHUHWGpSDVVpHV SDUODKDXVVHVRXGDLQHGHODSURGXFWLRQSURYHQDQW G¶$XVWUDOLH /H PDUFKp V¶HVW WURXYp VXUFKDUJp GH VWRFNV HQ DWWHQWH G¶rWUH WUDLWpV DX[ SRUWHV GHV XVLQHVGHFRQYHUVLRQFKLQRLVHV
(Q OHV SUL[ RQW DLQVL SRXUVXLYL OHXU FKXWH /H SUL[ DQQXHO GX FDUERQDWH GH OLWKLXP SRXUGHVFRQWUDWVspotOLYUDEOHVjSDUWLUGHVeWDWV 8QLV HVW DLQVL SDVVp G¶XQH PR\HQQH GH NJHQjNJHQVRLWXQHEDLVVHGH 'HPrPHSRXUOHVK\GUR[\GHVGHOLWKLXP GRQWOHVSUL[VHVRQWUHSOLpVGHNJjNJ
±&HWWHFKXWHV¶HVWDUUrWpHGpEXWOHV SUL[GXFDUERQDWHGHOLWKLXPD\DQWUHSDVVpODEDUUH GHVNJDXGpEXWGXPRLVGHIpYULHUDYHFXQH KDXVVHGHGHVSUL[HQ&KLQHVXUOHPRLVGH MDQYLHU&HVUpVXOWDWVV¶H[SOLTXHQWSDUODUpGXFWLRQ SURJUHVVLYH GHV VWRFNV DFFXPXOpV DFFpOpUpH SDU OHV GLI¿FXOWpV ORJLVWLTXHV OLpHV j OD SDQGpPLH GH
&RYLG HW LOOXVWUHQW OHV IRQGDPHQWDX[ VROLGHV GHODGHPDQGHGHORQJWHUPH
'HPrPHOHGHX[LqPHVHPHVWUHDYXOHV GpSHQVHV G¶LQYHVWLVVHPHQWV UHSDUWLU j OD KDXVVH DSUqVDYRLUPDUTXpXQFRXSG¶DUUrWOLpDXFRQWH[WH PRURVH GHV SUL[ /H SULQFLSDO pYpQHPHQW HVW OH
2015 2016 2017 2018 2019 2020
33 500 40 100 68 500 95 000 86 000 82 000
$UJHQWLQH
$XVWUDOLH
%UpVLO
&DQDGD
&KLOL
&KLQH
eWDWV8QLV
3RUWXJDO
=LPEDEZH
Lithium
HQWRQQHVGHPpWDOFRQWHQXGDQVODSURGXFWLRQPLQLqUH
Production mondiale
6RXUFHV86*60LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV:RUOG0LQLQJ 'DWDSRXUOHVGRQQpHVGHVeWDWV8QLVjHVWLPDWLRQV
Prix du lithium Grands contrats livrés
/L&2 /L2++
Prix du lithium Grands contrats livrés
/L&2 /L2++2 HQGROODUVNJ (XURSHRXeWDWV8QLV
UDFKDW SDU OD FRPSDJQLH DXVWUDOLHQQH ,*2 /WG GH GH OD ¿OLDOH DXVWUDOLHQQH GX SURGXFWHXU FKLQRLV7LDQTL/LWKLXP&HWWHRSpUDWLRQDYHFXQ LQYHVWLVVHPHQWDQQRQFpGHPLOOLDUGSHUPHW WUDj,*2G¶DFTXpULUGHODPLQHGH*UHHQ EXVKHVH[SORLWpHFRQMRLQWHPHQWDYHFO¶$PpULFDLQ
$OEHPDUOHHWGHODUDI¿QHULHGH.ZLQDQD /¶$XVWUDOLHGHPHXUHWUqVG\QDPLTXHHQWHUPHV G¶H[SORUDWLRQ HW G¶H[SORLWDWLRQ GX OLWKLXP (Q RXWUHD¿QGHIDLUHpYROXHUXQPRGqOHPDUTXpSDU XQHIRUWHGpSHQGDQFHjOD&KLQHSRXUOHVH[SRU WDWLRQV GH FRQFHQWUpV GH VSRGXPqQH OH SD\V D ODQFpHQXQ©3ODQVWUDWpJLTXHSRXUOHVPL QpUDX[FULWLTXHVªYLVDQWQRWDPPHQWGDYDQWDJHGH FRQVWUXFWLRQG¶XVLQHVGHWUDQVIRUPDWLRQGXOLWKLXP HQ$XVWUDOLH,OV¶DJLWpJDOHPHQWGHUHORFDOLVHUFHU WDLQHVpWDSHVGHODFKDvQHGHYDOHXUGHVEDWWHULHV /LLRQD¿QGHEpQp¿FLHUGHODYDOHXUDMRXWpHFUppH /¶$IULTXHVHPEOHpJDOHPHQWELHQSRVLWLRQQpH SRXUMRXHUXQU{OHVLJQL¿FDWLIGDQVODSURGXFWLRQ IXWXUHDYHFTXDWUHSURMHWVjO¶pWDSHGHIDLVDELOLWp
&¶HVW HQ SDUWLFXOLHU OH SURMHW 0DQRQR HQ 5pSX EOLTXHGpPRFUDWLTXHGX&RQJRGpYHORSSpSDUOD FRPSDJQLH DXVWUDOLHQQH $9= 0LQHUDOV /WG TXL SUpVHQWHOHVPHLOOHXUHVFKDQFHVGHUpXVVLWHjFRXUW WHUPH
(Q(XURSHGHX[SURMHWVDXVWDGHGHSUpIDLVD ELOLWpSUpVHQWHQWXQSRWHQWLHOHQWHUUHFRQVLGpUDEOH ,O V¶DJLW GX SURMHW -DGDU HQ 6HUELH DYHF 0W GH UHVVRXUFHVpYDOXpHVSRXUOHTXHOODFRPSDJQLH5LR 7LQWRDDQQRQFpHQMXLOOHWODQFHUXQHpWXGH GH IDLVDELOLWp FRPSOqWH VXU GL[KXLW PRLV SRXU PLOOLRQV/HVHFRQGHVWOHSURMHW9XOFDQHQ
$OOHPDJQHGRQWOHVUHVVRXUFHVLQIpUpHVFRQWHQXHV GDQVGHVVDXPXUHVJpRWKHUPDOHVVRQWGH0W/L jXQHWHQHXUGHFRXSXUHGHPJ/
(Q $PpULTXH GX 1RUG OHV SURMHWV G¶H[WUDF WLRQGHOLWKLXPVHPXOWLSOLHQWGHODPrPHIDoRQ PDUTXpVSDUXQHJUDQGHGLYHUVLWpGHVRXUFHVSR WHQWLHOOHVGRQWOHVDUJLOHVOLWKLQLIqUHVjKHFWRULWH (Q$PpULTXHGX6XGXQJUDQGQRPEUHGHSURMHWV VH GpYHORSSHQW pJDOHPHQW HQ SDUWLFXOLHU HQ $U JHQWLQH/HSOXVSURPHWWHXUVHPEOHrWUHFHOXLGH
&DXFKDUL2ODUR] GpWHQX SDU OH &KLQRLV *DQIHQJ /LWKLXPjHW/LWKLXP$PHULFDVjHW GRQWOHVSUHPLqUHVpWDSHVGHFRQVWUXFWLRQRQWFRP PHQFp
¬WUDYHUVOHPRQGHODJHVWLRQGHVLPSDFWVVR FLRHQYLURQQHPHQWDX[DVVRFLpVjO¶H[SORLWDWLRQGX
OLWKLXPGHYLHQWO¶XQGHVSDUDPqWUHVFUXFLDX[SRXU OH GpYHORSSHPHQW HW OD SpUHQQLWp GHV SURMHWV PL QLHUV,OV¶DJLWHQSDUWLFXOLHUGHODJHVWLRQGHVUHV VRXUFHVHQHDXGDQVOHVUpJLRQVGpVHUWLTXHVGDQV OHFDVGHVVDODUVVXGDPpULFDLQVPDLVpJDOHPHQW GHODUpGXFWLRQJOREDOHGHVpPLVVLRQVGHJD]jHI IHWGHVHUUHGHVH[SORLWDQWV&HWWHWHQGDQFHGHYUDLW V¶LPSRVHU j O¶DYHQLU FRPPH XQ IDFWHXU GLIIpUHQ FLDQW
Manganèse (Mn)
/HPDQJDQqVHQ¶HVWSDVjSURSUHPHQWGLWXQ
©SHWLW PpWDOª QL XQ PpWDO ©GH VSpFLDOLWpª$YHF XQHSURGXFWLRQGHO¶RUGUHGH0WDQVLPLODLUH jFHOOHGXFXLYUHRXGXFKURPHOHPDQJDQqVHHVW LQGLVVRFLDEOHGHODSURGXFWLRQVLGpUXUJLTXHPRQ GLDOHDYHFGHVHVXVDJHVGHVWLQpVjODIDEUL FDWLRQGHIHUURDOOLDJHV
/HPDQJDQqVHMRXHXQGRXEOHU{OHGDQVODID EULFDWLRQGHO¶DFLHUGHODGHPDQGHGDQVFH VHFWHXUFRQFHUQHODGpVXOIXUDWLRQHWODGpVR[\GD WLRQGHO¶DFLHUORUVGHODIDEULFDWLRQGHODIRQWHHW VRQDI¿QDJH/HPDQJDQqVHVHFRPELQDQWWUqVELHQ DXVRXIUHHWjO¶R[\JqQHVRQDMRXWSHUPHWG¶pYLWHU TXHOHVRXIUHQHV¶DVVRFLHDXIHUFHTXLIUDJLOLVHUDLW O¶DFLHU SDU DFFXPXODWLRQ GH FpPHQWLWH DX[ MRLQWV GHJUDLQV$X[GLUHVGHQRPEUHX[SURGXFWHXUVOH PDQJDQqVH HVW ©LQVXEVWLWXDEOHª GDQV FHW XVDJH /HV GH OD GHPDQGH UHVWDQWH FRQFHUQHQW OD IDEULFDWLRQ GH IHUURDOOLDJHV UHQWUDQW GDQV OD FRPSRVLWLRQ ¿QDOH G¶XQ JUDQG QRPEUH G¶DFLHUV 6LOHVWHQHXUVHQPDQJDQqVHGDQVOHVDFLHUVVRQW WUqVYDULDEOHVHWSHXYHQWDWWHLQGUHXQDFLHU
©FODVVLTXHªFRQWLHQWj0Q/HVDFLHUVDX PDQJDQqVH VRQW XWLOLVpV HVVHQWLHOOHPHQW GDQV OHV VHFWHXUVGXEkWLPHQWHWGHO¶DXWRPRELOHSRXUOHXUV SURSULpWpV GH GXUHWp G¶pODVWLFLWp GH UpVLVWDQFH j O¶XVXUHHWjO¶DEUDVLRQ
2Q GLVWLQJXH WRXWHIRLV WURLV TXDOLWpV GH PDQ JDQqVHDXVRUWLUGHODPLQHVHORQVDWHQHXUTXD OLWp PpWDOOXUJLTXH TXDOLWp FKLPLTXH HW TXDOLWp EDWWHULH/DTXDOLWpPpWDOOXUJLTXHTXLFRQWLHQWOH SOXVVRXYHQWDXPLQLPXP0QHWGHVWHQHXUV YDULDEOHV HQ pOpPHQWV WUDFHV )H$O$V 3 HWF TXLYRQWLPSDFWHUVHVFDUDFWpULVWLTXHV¿QDOHVUH SUpVHQWHGRQFODSOXVJUDQGHSDUWLHGHVFRQFHQWUpV
/D TXDOLWp FKLPLTXH GRLW FRQWHQLU HQYLURQ 0QWDQGLVTXHODTXDOLWpEDWWHULHDI¿FKHGHV
Métaux « électriques » / 417
MINERAIS ET MÉTAUX WHQHXUVVLWXpHVHQWUH0QHW0Q/HV
GpERXFKpV GX PDQJDQqVH GH TXDOLWp FKLPLTXH HW GHTXDOLWpEDWWHULHHQYLURQGHVXVDJHVPRQ GLDX[VRQWVRXVIRUPHPpWDOOLTXHRXGHFRPSRVpV FKLPLTXHV PDQJDQpVLIqUHV &HV GpERXFKpV FRP SUHQQHQWOHVDOOLDJHVVSpFLDX[OHVHFWHXUGHVSLOHV HWEDWWHULHVHWODFKLPLH&HSHQGDQWFKDTXHXVDJH GHPDQGHXQHIRUPHHWXQHTXDOLWpVSpFL¿TXHVGX PDQJDQqVH /HV FRPSRVpV FKLPLTXHV GH PDQJD QqVHFRPSUHQQHQWSOXVLHXUVIRUPHVGRQWODSULQ FLSDOH HVW OH GLR[\GH GH PDQJDQqVH TXL HVW VRLW QDWXUHOS\UROXVLWHVRLWV\QWKpWLTXHGLR[\GHGH PDQJDQqVHFKLPLTXH±&0'RXpOHFWURO\WLTXH±
(0' 'H QRPEUHX[ DXWUHV FRPSRVpV H[LVWHQW FRPPH OH SHUPDQJDQDWH GH SRWDVVLXP OHV VXO IDWHVOHVFKORUXUHVGHPDQJDQqVHHWUHQWUHQWGDQV OD FRPSRVLWLRQ G¶HQJUDLV HW G¶DOLPHQWV SRXU DQL PDX[GDQVO¶pOHFWURQLTXHRXSRXUOHWUDLWHPHQWGH VXUIDFHGHVSLJPHQWVHWPpWDX[UHSUpVHQWDQWXQH SDUWPLQLPHGHVXVDJHV
/HGLR[\GHGHPDQJDQqVH0Q2HQWUHGRQF GDQVODFRPSRVLWLRQGHVSLOHVVqFKHVVDOLQHVRXDO FDOLQHVDLQVLTXH±GHPDQLqUHFURLVVDQWH±GDQV OHV WHFKQRORJLHV GH EDWWHULHV /LLRQ ,O HVW XWLOLVp FRPPH PDWpULDX DFWLI GHV FDWKRGHV GH FHV EDWWH
ULHVSRXUHQDXJPHQWHUODFRQGXFWLELOLWppOHFWULTXH ,O HQWUH GDQV OD FRPSRVLWLRQ GHV FDWKRGHV /02 2[\GH GH /LWKLXP0DQJDQqVH j KDXWHXU GH HQPDVVHDLQVLTXHFHOOHGHVFDWKRGHV10&
2[\GHGH1LFNHO0DQJDQqVH&REDOWGHIRUPXOH FKLPLTXH/L1L0Q&R2FRQWHQDQWHQWUHHW GH PDQJDQqVH HQ PDVVH HQ IRQFWLRQ GH OD FRQ¿JXUDWLRQ UHWHQXH &HWWH WHFKQRORJLH FRQQDvW XQ IRUW GpYHORSSHPHQW QRWDPPHQW HQ$VLH HW HQ (XURSHFDUHOOHGHYLHQWOHW\SHGHFDWKRGHSULYLOp JLpHSRXUOHVEDWWHULHV/LLRQpTXLSDQWOHVDSSDUHLOV pOHFWURQLTXHV GH JUDQGH WDLOOH DLQVL TXH GH QRP EUHX[ YpKLFXOHV HW EXV pOHFWULTXHV$FWXHOOHPHQW OHW\SH10&1L0QHW&RSUpGR PLQHHQFRUHPDLVOHVFRQVWUXFWHXUVVHWRXUQHQWGH SOXVHQSOXVYHUVXQHWHFKQRORJLHGHW\SH10&
1L0QHW&RYRLUH10&
1L0QHW&R/HVSUpYLVLRQVGHFURLV VDQFH GH OD GHPDQGH HQ 0Q SRXU FHW XVDJH VRQW GRQFIRUWHVSRXYDQWFRQGXLUHSURFKDLQHPHQWjGHV PRGL¿FDWLRQVGHV¿OLqUHVLQGXVWULHOOHVQRWDPPHQW SRXU SURGXLUH GHV VXOIDWHV GH PDQJDQqVH SXUL¿pV SUpIpUpVSDUOHVIDEULFDQWVGHEDWWHULHV
(QODSURGXFWLRQPLQLqUHGHPDQJDQqVH DpWpGH0WVHORQOHVGRQQpHVSUpOLPLQDLUHV
2015 2016 2017 2018 2019 2020
17 500 15 700 17 300 18 900 19 600 18 500
$IULTXHGX6XG
$XVWUDOLH
%LUPDQLH
%UpVLO
&KLQH
&{WHG,YRLUH
*DERQ
*pRUJLH
*KDQD
,QGH
.D]DNKVWDQ
0DODLVLH
0H[LTXH
8NUDLQH
9LHWQDP
$XWUHVSD\V 6RXUFH0LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV
Production mondiale Manganèse
HQPLOOLHUVGHWRQQHVGHPpWDOFRQWHQXGDQVODSURGXFWLRQPLQLqUH
Prix du manganèse Marché libre européen
Prix du manganèse Marché libre européen
HQGROODUVWRQQH
GHO¶86*6FRQWUH0WHQ(QYLURQ GHODSURGXFWLRQPRQGLDOHGHPDQJDQqVHSURYLHQW GHWURLVSD\VO¶$IULTXHGX6XG0W±
O¶$XVWUDOLH0W±HWOH*DERQ0W
±/HVDXWUHVSD\VSURGXFWHXUVVRQWOH*KD QDOD&KLQHOH%UpVLOHWO¶,QGH
/HVUHVVRXUFHVHQ&KLQHpWDQWGHPpGLRFUHTXD OLWpHWSURFKHVGHO¶pSXLVHPHQWOHPDUFKpHVWGH YHQXWUqVGpSHQGDQWGHODSURGXFWLRQG¶$IULTXHGX 6XGPXOWLSOLpHSDUVL[GHSXLVO¶DQQpHGHX[PLOOH
&HSHQGDQW OH SD\V VRXIIUH GH SUREOqPHV G¶LQ IUDVWUXFWXUHV UpFXUUHQWV QRWDPPHQW IHUURYLDLUHV HW SRUWXDLUHV 3RUW (OL]DEHWK HVW SDU H[HPSOH O¶XQLTXH LQIUDVWUXFWXUH SRUWXDLUH SRXU DVVXUHU OHV H[SRUWDWLRQV GH PDQJDQqVH GX SD\V PDLV HOOH Q¶D TX¶XQH FDSDFLWp OLPLWpH HW LQVXI¿VDQWH SRXU IDLUHIDFHDX[KDXVVHVUpFHQWHVGHSURGXFWLRQ2U SOXV GH OD PRLWLp GH OD GHPDQGH LVVXH GH &KLQH D MXVTX¶LFL pWp DVVXUpH HQ PDMHXUH SDUWLH SDU OHV H[SRUWDWLRQVVXGDIULFDLQHV
/HVJLVHPHQWVGHPDQJDQqVHVRQWGHPDQLqUH JpQpUDOHDVVRFLpVDX[JLVHPHQWVGHIHUFDUOHXUV PRGHVGHIRUPDWLRQVRQWDVVH]VLPLODLUHV/HVPL QpUDX[PDQJDQpVLIqUHVS\UROXVLWHUKRGRFKURVLWH HWF RQW SUpFLSLWp j SDUWLU GH O¶HDX GH PHU SRXU IRUPHU GHV URFKHV VpGLPHQWDLUHV VWUDWL¿pHV /HV PLQHUDLV j KDXWH WHQHXU ! 0Q VRQW SULQ FLSDOHPHQW XWLOLVpV GDQV OHV DOOLDJHV WDQGLV TXH FHX[jSOXVEDVVHWHQHXU0QVRQWDMRXWpV ORUVGHODSURGXFWLRQGHIRQWH(QO¶86*6 LQGLTXH TXH OHV UpVHUYHV FXPXOpHV GH O¶$IULTXH GX 6XG 0W GX %UpVLO 0W GH O¶$XV WUDOLH 0W UHSUpVHQWHQW GHV UpVHUYHV PRQGLDOHVHVWLPpHVjHQYLURQ0W'¶DXWUHV UpVHUYHVGHPDQJDQqVHH[LVWHQWGDQVOHVIRQGVPD ULQVGXJOREH,OV¶DJLWGHVQRGXOHVGHPDQJDQqVH GHTXHOTXHVFHQWLPqWUHVGHGLDPqWUHWDSLVVDQWGHV SODLQHV DE\VVDOHV /HV QRGXOHV UHSUpVHQWHUDLHQW TXHOTXHV PLOOLDUGV GH WRQQHV GH PDQJDQqVH VXS SOpPHQWDLUHV PDLV OHXU FRW G¶H[SORLWDWLRQ HW OH ULVTXH G¶LPSDFWV LPSRUWDQWV VXU O¶HQYLURQQHPHQW UHQGHQW OHXU XWLOLVDWLRQ WUqV SHX SUREDEOH j FRXUW WHUPHHWjPR\HQWHUPH
/HPDQJDQqVHQ¶HVWSDVVXEVWLWXDEOHGDQVVHV SULQFLSDX[XVDJHVVLGpUXUJLHDOOLDJHVHWF/HV DFLHUV IHUUDLOOHV HW DOOLDJHV FRQWHQDQW GX PDQJD
QqVH VRQW SRXU SDUWLH UHF\FOpV OH SOXV VRXYHQW SRXUrWUHUpXWLOLVpVDXVHLQGHQRXYHDX[DOOLDJHV
/HV SUL[ GX PDQJDQqVH VRQW pWDEOLV SDU FRQWUDWV GLUHFWV HQWUH SURGXFWHXUV HW XWLOLVDWHXUV /H SUL[ PR\HQ GX 0Q PpWDO HQ ÀDNHV j 0QDpWpGHWHQEDLVVHGH SDU UDSSRUW j W &HWWH EDLVVH GHV SUL[HVWOHUHÀHWG¶XQGRXEOHOHYLHUXQHGHPDQGH HQEDLVVHVXUODSUHPLqUHPRLWLpGHO¶DQQpH HW XQH SURGXFWLRQ HQ KDXVVH VXU OD VHFRQGH SDU WLH GH O¶DQQpH DPHQDQW XQH VLWXDWLRQ GH VXUSUR GXFWLRQJOREDOH(QHIIHWODSURGXFWLRQPRQGLDOH G¶DFLHUSULQFLSDOVHFWHXUFRQVRPPDWHXUGHPDQ JDQqVHDDI¿FKpXQUHFXOGHHQ&H UHFXO JOREDO FDFKH QpDQPRLQV GHV GLYHUJHQFHV JpRJUDSKLTXHV HW WHPSRUHOOHV VXU &RQWUDL UHPHQWDXUHVWHGXPRQGHRODSURGXFWLRQG¶DFLHU HVWHQIRUWHEDLVVHOD&KLQHV¶HVWELHQUHOHYpHDX VHFRQGVHPHVWUHDYHFO¶DSSOLFDWLRQGHVRQSODQGH UHODQFHLQGXVWULHOOHHWHOOHD¿QLO¶DQQpHDYHFXQH KDXVVHGHSURGXFWLRQGHSDUUDSSRUWj '¶DXWUHSDUWO¶RIIUHPLQLqUHPRQGLDOHGHPDQJD QqVHDVXELFRPPHGHQRPEUHX[PpWDX[OHVHI IHWVGXFRQ¿QHPHQWOLpjODSDQGpPLHGH&RYLG DXSUHPLHUVHPHVWUHPDLVV¶HVWELHQUHOHYpH jSDUWLUGHMXLOOHWQRWDPPHQWHQ$IULTXHGX6XG /¶DXJPHQWDWLRQGHVH[SRUWDWLRQVVXGDIULFDLQHVD G¶DLOOHXUV SHUPLV j OD &KLQH GH UHFRQVWLWXHU GHV VWRFNVGDQVOHVHQWUHS{WVSRUWXDLUHVpTXLYDODQWj HQYLURQGRX]HVHPDLQHVGHFRQVRPPDWLRQFHTXL FRQWULEXHpJDOHPHQWjODEDLVVHGHVSUL[
/D GHPDQGH IXWXUH HQ PDQJDQqVH VHUD WLUpH HQ JUDQGH SDUWLH SDU OD FURLVVDQFH GH O¶XUEDQLVD WLRQ PRQGLDOH TXL GHYUDLW UHSDUWLU j OD KDXVVH HQ DLQVL TX¶HQ PRLQGUH PHVXUH SDU O¶pOHFWUR PRELOLWp HW OH GpYHORSSHPHQW GHV WHFKQRORJLHV GH EDWWHULHV /LLRQ &HW XVDJH GHYUDLW UHVWHU WUqV PLQRULWDLUH HQ YROXPHV DX PD[LPXP TXHOTXHV GL]DLQHVGHPLOOLHUVGHWRQQHVGHPDQJDQqVHVRLW PRLQVGHGXPDUFKpVDXIVLODWHFKQRORJLH GHFDWKRGHV10&YRLWODSDUWGHQLFNHOHWFREDOW VHUpGXLUHDXSUR¿WGXPDQJDQqVH&HSHQGDQWFH FKDQJHPHQW Q¶HVW TX¶j XQ VWDGH GH UHFKHUFKH HW SRXUUDLWSUHQGUHTXHOTXHVDQQpHVSRXUV¶LPSODQWHU GXUDEOHPHQW
MINERAIS ET MÉTAUX
Petits métaux
/HVPpWDX[±RXDVVLPLOpV±WUDLWpVGDQVFHFKDSLWUHDSSDUWLHQQHQWjGHVJURXSHV GLIIpUHQWV GX WDEOHDX SpULRGLTXH GHV pOpPHQWV 3RXU XQ FHUWDLQ QRPEUH G¶HQWUH HX[OHWHUPHGH©SHWLWVPpWDX[ªIDLWDYDQWWRXWUpIpUHQFHjXQHWDLOOHGHPDUFKp UpGXLWH F¶HVWjGLUH LQIpULHXUH DX PLOOLRQ GH WRQQHV 0W ,OV VH GLVWLQJXHQW GD YDQWDJHSDUGHVSURSULpWpVVSpFL¿TXHVTXLJpQpUDOHPHQWQHQpFHVVLWHQWXQXVDJH TX¶HQWUqVIDLEOHVTXDQWLWpV1pDQPRLQVIRQFWLRQQDQWFRPPHGHV©YLWDPLQHVª DXVHLQGHQRPEUHXVHVWHFKQRORJLHVLOVVRQWLQGLVSHQVDEOHVHWDPpOLRUHQWJUDQGH PHQWOHVSHUIRUPDQFHVDWWHLQWHV,OVVRQWVRXYHQWOLpVDX[GRPDLQHVGHO¶pQHUJLH GHVWHFKQRORJLHVGHO¶LQIRUPDWLRQHWGHODFRPPXQLFDWLRQ7,&RXGHVWUDQVSRUWV
&HUWDLQVJUDQGVUHJURXSHPHQWVSHXYHQWrWUHIDLWVSDUPLFHVSHWLWVPpWDX[RO¶RQ UHWURXYH
±OHVpOpPHQWVVHPLFRQGXFWHXUVQRWDPPHQW6L*D*H$V6H,Q7HjODEDVH GHO¶pOHFWURQLTXHPRGHUQHHWGHVHVDSSOLFDWLRQV\FRPSULVGDQVOHGRPDLQHGX SKRWRYROWDwTXH
±OHVPpWDX[UpIUDFWDLUHV1E0R7D:5HFDUDFWpULVpVSDUGHVSRLQWVGHIX VLRQWUqVpOHYpVHWXQHJUDQGHUpVLVWDQFHjO¶XVXUHHWjODFRUURVLRQ&HODHQIDLWGHV PDWpULDX[GHFKRL[SRXUODFRQFHSWLRQQRWDPPHQWGHVXSHUDOOLDJHVQpFHVVDLUHV jODFRQFHSWLRQGHSLqFHVPpFDQLTXHVSULPRUGLDOHVGDQVOHVSDUWLHVFKDXGHVGHV UpDFWHXUVG¶DYLRQRXGHVWXUELQHVjJD]
±OHVWHUUHVUDUHVOHVODQWKDQLGHVHWO¶\WWULXPGRQWODVWUXFWXUHpOHFWURQLTXHSDU WLFXOLqUH HVW j O¶RULJLQH GH QRPEUHXVHV SURSULpWpV XQLTXHV QRWDPPHQW GDQV OHV GRPDLQHVGHODOXPLQHVFHQFHHWGXPDJQpWLVPH
&HSHQGDQWFHFODVVHPHQWQ¶HVWSDVH[KDXVWLIHWFDFKHGHSOXVJUDQGHVVSpFL¿FLWpV /HVVWDWLVWLTXHVGHSURGXFWLRQSUpVHQWpHVLFLFRPSRUWHQWXQHSUHPLqUHHVWLPDWLRQ GHVSURGXFWLRQVSRXUO¶DQQpHWHOOHVTXHSXEOLpHVGpEXWSDUO¶United States Geological Survey86*6±OH6HUYLFHJpRORJLTXHGHVeWDWV8QLV±GDQV VRQ DQDO\VH DQQXHOOH GH O¶LQGXVWULH PLQpUDOH PRQGLDOH © 0LQHUDO &RPPRGLW\
6XPPDULHVª&HVGRQQpHVVRQWjFRQVLGpUHUFRPPHGHVHVWLPDWLRQVSURYLVRLUHV
VXVFHSWLEOHVGHUpYLVLRQVLPSRUWDQWHVDXFRXUVGHVDQQpHVjYHQLU(OOHVVRQWDXVVL
jFRQVLGpUHUDYHFEHDXFRXSGHSUXGHQFHFDUOHVPDUFKpVGHQRPEUHX[SHWLWVPp
WDX[VRQWRSDTXHV/HVHIIHWVGHODSDQGpPLHGH&RYLGRQWSDUDLOOHXUVpWpWUqV
YDULDEOHVGXIDLWGHODJUDQGHGLYHUVLWpGHVPDUFKpVFRQVLGpUpV
Variations 2018-2017 de la production et des réserves des petits métaux étudiés dans ce chapitre
(OpPHQW 8QLWp GH PDVVH
3URGXFWLRQ H[SULPpHHQ XQLWpGHPDVVH
FRQWHQXHGH
3URGXFWLRQ
3URGXFWLRQ
9DULDWLRQGHOD SURGXFWLRQ HQ
5pVHUYHV
5pVHUYHV
9DULDWLRQGHV UpVHUYHV
HQ
$QWLPRLQH NW 6E
%pU\OOLXP W %H 1$ 1$ 1$
%LVPXWK W %L 1$ 1$ 1$
&DGPLXP W &G 1$ 1$ 1$
&KURPH NW &KURPLWH
&REDOW W &R
*DOOLXP W *D 1$ 1$ 1$
*HUPDQLXP W *H 1$ 1$ 1$
*UDSKLWHQDWXUHO NW *UDSKLWH +DIQLXP W +I 1$ 1$ 1$ 1$
,QGLXP W ,Q 1$ 1$ 1$
/LWKLXP NW /L 0DJQpVLXP NW 0J 1$ 1$ 1$
0DQJDQqVH NW 0Q 0RO\EGqQH NW 0R 1LRELXP NW 1E ! ! 5KpQLXP W 5H 6FDQGLXP W 6F 1$ 1$ 1$ 1$
6pOpQLXP W 6H 6LOLFLXP NW 6L 1$ 1$ 1$
7DQWDOH W 7D ! ! 7HOOXUH W 7H 7HUUHVUDUHV NW [\GHVGHWHUUHVUDUH 7LWDQHPpWDO NW 7L 1$ 1$ 1$
7XQJVWqQH NW : 9DQDGLXP NW 9
=LUFRQLXP NW &RQFHQWUpVGH ]LUFRQ
6RXUFH86*60LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV
/HWDEOHDXFLGHVVXVSHUPHWXQHYXHV\QWKpWLTXHGHVFKLIIUHVGHSURGXFWLRQGH O¶HQVHPEOHGHFHVpOpPHQWVGHPrPHTXHFHX[GHVUpVHUYHVJpRORJLTXHVORUV TX¶LOVVRQWGLVSRQLEOHVDLQVLTXHO¶pYROXWLRQGHFHVFKLIIUHVVXUXQDQVXUODEDVH GHODSUHPLqUHHVWLPDWLRQGHO¶86*6
/HWDEOHDXFLDSUqVV\QWKpWLVHTXHOTXHVLQIRUPDWLRQVFRPSOpPHQWDLUHVUHODWLYHVDX[
SHWLWVPpWDX[GHFHFKDSLWUH±DLQVLTXHFHX[GXFKDSLWUH©0pWDX[pOHFWULTXHVªGH FHUDSSRUW&\FO2SH±HQSDUWLFXOLHUODSDUWGXSUHPLHUSD\VSURGXFWHXUPRQGLDOHQ HWVRQpYROXWLRQGHSXLVDLQVLTXHOHFDUDFWqUHGH©VRXVSURGXLWªRXQRQ GHO¶pOpPHQW(QHIIHWQRPEUHGHVSHWLWVPpWDX[VRQWFDUDFWpULVpVGHVRXVSURGXLWV FDUUpFXSpUpVXQLTXHPHQWORUVGHO¶H[WUDFWLRQPpWDOOXUJLTXHG¶XQPpWDOSRUWHXU,OHVW pJDOHPHQWLPSRUWDQWGHGLVWLQJXHUOHOLHXGHO¶H[WUDFWLRQPLQLqUHG¶XQPLQHUDLHWO¶H[
WUDFWLRQPpWDOOXUJLTXHGXPpWDORXGHVPpWDX[FRQWHQXVFHVGHUQLHUVSRXYDQWDYRLU
GHVORFDOLVDWLRQVJpRJUDSKLTXHVWUqVGLIIpUHQWHVGpWDLOOpHVSRXUFKDTXHpOpPHQW
MINERAIS ET MÉTAUX Petits métaux / 421
Antimoine (Sb)
/DFRQVRPPDWLRQG¶DQWLPRLQHDDWWHLQWXQSLF j WRQQHV HQ (OOH EDLVVH GHSXLV HQ UDLVRQGHOpJLVODWLRQVYLVDQWjUpGXLUHOHQLYHDXGH WR[LFLWpGHVSURGXLWVDQWLPRQLpV
/¶DQWLPRLQH HVW XQ LJQLIXJHDQW HW XQ VWDELOL VDWHXUjODFKDOHXUGDQVOHVSODVWLTXHVOHFDRXW FKRXFOHVWH[WLOHVHWOHVSHLQWXUHV,OHVWDORUVVRXV IRUPHGHWULR[\GHG¶DQWLPRLQH6E2GLW©$72ª jQHSDVFRQIRQGUHDYHFO¶©DQWLPRQ\WLQR[LGHª LH O¶R[\GH G¶pWDLQDQWLPRLQH HW FRPELQp j GHV KDORJpQXUHV FKORUXUHV RX EURPXUHV /RUVTX¶LO HVWXWLOLVpVRXVVDIRUPH©PpWDOªHQDOOLDJHDYHF OH SORPE LO VHUW j OD IDEULFDWLRQ GH EDWWHULHV DX WRPRELOHV &HV GHX[ XVDJHV UHSUpVHQWHQW SOXV GH GHODGHPDQGHPRQGLDOHVHORQOHFRQVXOWDQW 5RVNLOO 6RXV VD IRUPH PpWDOOLTXH O¶DQWLPRLQH
SHUPHWHQHIIHWG¶DXJPHQWHUODGXUHWpODUpVLVWDQFH jODIDWLJXHHWjODFRUURVLRQGXSORPE&HWXVDJH UHSUpVHQWDQW HQYLURQ GX PDUFKp VXLW GHX[
WHQGDQFHVRSSRVpHVUHFRQQXHVSRXUOHXU¿DELOLWp HWOHXUIDLEOHFRWOHVEDWWHULHVDXSORPEVRQWXWLOL VpHVGDQVOHVSD\VHQGpYHORSSHPHQWpFRQRPLTXH
$XFRQWUDLUHOHVpFRQRPLHVGpYHORSSpHVWHQGHQW jIDYRULVHUODVXEVWLWXWLRQSDUH[HPSOHDYHFGHV DOOLDJHV DX FDOFLXPpWDLQ 3DU DLOOHXUV FHV GHU QLqUHV VH WRXUQHQW YHUV OHV YpKLFXOHV pOHFWULTXHV TXL QH QpFHVVLWHQW SDV GH EDWWHULHV GH GpPDUUDJH DXSORPEFHTXLGHYUDLWjPR\HQWHUPHUpGXLUHOD GHPDQGHHQDQWLPRLQHGDQVFHVHFWHXU/HUHVWHGH ODGHPDQGHVHUpSDUWLWGDQVGLYHUVHVDSSOLFDWLRQV QRWDPPHQWGDQVOHVYHUUHVXOWUDWUDQVSDUHQWVSDQ QHDX[SKRWRYROWDwTXHVGHVpPDX[HWFpUDPLTXHV PDLVpJDOHPHQWGHVPXQLWLRQVDXSORPEGXFDRXW FKRXF YXOFDQLVDWLRQ GHV FDRXWFKRXFV URXJHV
2015 2016 2017 2018 2019 2020
141 000 148 000 137 000 147 000 162 000 153 000
$IULTXHGX6XG
$XVWUDOLH
%LUPDQLH
%ROLYLH
&KLQH
eTXDWHXU
*XDWHPDOD
+RQGXUDV
,UDQ
.D]DNKVWDQ
.LUJKL]LVWDQ
/DRV
0H[LTXH
3DNLVWDQ
5XVVLH
7DGMLNLVWDQ
7XUTXLH
9LHWQDP
$XWUHVSD\V 6RXUFH0LQHUDO&RPPRGLW\6XPPDULHV
HQWRQQHVGHPpWDOFRQWHQXGDQVODSURGXFWLRQPLQLqUH
Production mondiale
Antimoine Prix de l'antimoine
Ma
Prix de l'antimoine Marché libre européen
HQGROODUVWRQQH
