• Aucun résultat trouvé

*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGHUDSSRUWGX&RPLWpFRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWp 25*$1,6$7,21021',$/('(/$6$17(

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGHUDSSRUWGX&RPLWpFRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWp 25*$1,6$7,21021',$/('(/$6$17("

Copied!
4
0
0

Texte intégral

(1)

25*$1,6$7,21021',$/('(/$6$17(

&216(,/(;(&87,) (%

&HQWWUHL]LqPHVHVVLRQ QRYHPEUH

3RLQWGHO¶RUGUHGXMRXUSURYLVRLUH

*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGHUDSSRUWGX

&RPLWpFRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWp

5DSSRUWGX6HFUpWDULDW

/H VpTXHQoDJH FRPSOHW GX JpQRPH KXPDLQ DQQRQFp HQ D PDUTXp OH SRLQW FXOPLQDQW G¶DYDQFpHVVDQVSUpFpGHQWGDQVOHGRPDLQHGHODJpQRPLTXHF¶HVWjGLUHO¶pWXGHGXJpQRPHHWGHVRQ IRQFWLRQQHPHQW /H IDLW TXH GHV VpTXHQFHV GX JpQRPH VRLHQW GLVSRQLEOHV SRXU GH QRPEUHX[

RUJDQLVPHVYLYDQWVDpYLGHPPHQWG¶LPSRUWDQWHVFRQVpTXHQFHVSRXUO¶DPpOLRUDWLRQGHODVDQWpHWRQ SUpYRLW G¶XQH IDoRQ JpQpUDOH TXH O¶pOXFLGDWLRQ GHV VpTXHQFHV GpERXFKHUD VXU XQH UpYROXWLRQ GH OD UHFKHUFKHPpGLFDOHHWGHVWUDLWHPHQWV

(WDQWGRQQpOHSRWHQWLHOGHODJpQRPLTXHSRXUO¶DPpOLRUDWLRQGHODVDQWpOH'LUHFWHXUJpQpUDOD SULp HQ MDQYLHU OH &RPLWp FRQVXOWDWLI GH OD 5HFKHUFKH HQ 6DQWp G¶pWDEOLU XQ UDSSRUW VXU OD JpQRPLTXHHWODVDQWpGDQVOHPRQGH'HVFRQVXOWDWLRQVDSSURIRQGLHVRQWGRQFpWpHQJDJpHVDYHFGHV FKHUFKHXUVGHVFOLQLFLHQVGHVVSpFLDOLVWHVGHO¶pWKLTXHGHVGRQDWHXUVSXEOLFVHWSULYpVTXLILQDQFHQW GHV UHFKHUFKHV VXU OD JpQRPLTXH GHV GpFLGHXUV GH OD VDQWp GHV UHSUpVHQWDQWV G¶RUJDQLVDWLRQV QRQ JRXYHUQHPHQWDOHV HW GHV JURXSHPHQWV GH OD VRFLpWp FLYLOH FRQFHUQpV SDU OHV UpSHUFXVVLRQV pWKLTXHV MXULGLTXHVHWVRFLDOHVGHODJpQRPLTXH

/HUDSSRUWTXLIDLWpWDWGHVSURJUqVOHVSOXVUpFHQWVGHODUHFKHUFKHVXUOHJpQRPHGRQQHXQ DSHUoXGHVDSSOLFDWLRQVFOLQLTXHVTXHFHVWUDYDX[SRXUUDLHQWDYRLUGDQVODOXWWHFRQWUHGHQRPEUHXVHV PDODGLHVQRWDPPHQWFHOOHVTXLVpYLVVHQWGHIDoRQHQGpPLTXHGDQVOHVSD\VSDXYUHV(QPrPHWHPSV LOPHWHQJDUGHFRQWUHOHVULVTXHVTXHSRXUUDLWFRPSRUWHUFHWWHUHFKHUFKHHQSDUWLFXOLHUOHULVTXHTXHOH JpQLH JpQpWLTXH H[DFHUEH OHV LQpJDOLWpV HQ PDWLqUH GH VDQWp GDQV OH PRQGH HW VRXOLJQH TX¶LO IDXW HQYLVDJHUGDQVWRXWHOHXUFRPSOH[LWpOHVTXHVWLRQVpWKLTXHVTXLSRXUUDLHQWVHSRVHUFRPSWHWHQXGHV GLIIpUHQWHV YDOHXUV UHOLJLHXVHV HW FXOWXUHOOHV GHV (WDWV 0HPEUHV (QILQ GHV UHFRPPDQGDWLRQV VRQW IRUPXOpHVVXUOHVPR\HQVGHPHWWUHjSURILWOHVUHWRPEpHVGHFHWWHUHFKHUFKHSRXUDPpOLRUHUODVDQWp GHVSRSXODWLRQVQRWDPPHQWGDQVOHPRQGHHQGpYHORSSHPHQW

/HVSULQFLSDX[SRLQWVVRXOHYpVGDQVOHUDSSRUWVRQWOHVVXLYDQWV

‡ 4XHOOHVTXHVRLHQWOHVUHWRPEpHVGHODUHFKHUFKHHQJpQRPLTXHHOOHVQHVHURQWG¶DXFXQHXWLOLWp DX[SD\VTXLQHGLVSRVHQWSDVG¶XQV\VWqPHGHVRLQVYLDEOH

*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGHUDSSRUWGX&RPLWpFRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWp*HQqYH2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOHGHOD6DQWp2QSHXWWURXYHUOHWH[WHLQWpJUDOGXUDSSRUWVXUOHVLWHZZZZKRLQWJHQRPLFV8QUpVXPp G¶RULHQWDWLRQHVWjODGLVSRVLWLRQGHVPHPEUHVGX&RQVHLOGDQVODVDOOHGX&RQVHLOH[pFXWLI

(2)

(%

‡ ,O IDXW pYDOXHU O¶LQWpUrW UHODWLI SRXU OD VDQWp GDQV OH PRQGH GHV SURJUqV GH OD JpQRPLTXH DX QLYHDX GH OD SUDWLTXH HW GH OD SUHVWDWLRQ GHV VRLQV SDU UDSSRUW DX FR€W HW j O¶HIILFDFLWp GHV DSSURFKHVDFWXHOOHVGHODVDQWpSXEOLTXHGHODOXWWHFRQWUHOHVPDODGLHVDLQVLTXHGHODSUHVWDWLRQ GHVVRLQVSUpYHQWLIVHWPpGLFDX[GHEDVH

‡ /¶pWXGH GX SRWHQWLHO PpGLFDO GH OD JpQRPLTXH QH GRLW SDV SRXU DXWDQW IDLUH QpJOLJHU OHV DSSURFKHVFODVVLTXHVGHODUHFKHUFKHHWGHODSUDWLTXHPpGLFDOHVTXLRQWpWpPLVHVjO¶HVVDLHWRQW IDLWODSUHXYHGHOHXUHIILFDFLWp

‡ /HWDEOHDXTXLDpWpEURVVpGHVDSSOLFDWLRQVHWGHVELHQIDLWVGHODUHFKHUFKHHQJpQpWLTXHSqFKH SDU XQ H[FqV G¶RSWLPLVPH /HV DSSOLFDWLRQV PpGLFDOHV SRWHQWLHOOHV GH OD JpQRPLTXH VRQW FRQVLGpUDEOHVHWGpERXFKHURQWVXUGHVDYDQFpHVPDMHXUHVGDQVODSUDWLTXHFOLQLTXHPDLVLOHVW GLIILFLOHGHGLUHjTXHOOHpFKpDQFH

‡ /HVFR€WVGHGpYHORSSHPHQWDVVRFLpVjODJpQRPLTXHVHURQWSUREDEOHPHQWpOHYpVPDLVFHUWDLQHV DSSOLFDWLRQV SDU H[HPSOH SRXU OD OXWWH FRQWUH OHV DQpPLHV KpUpGLWDLUHV HW OH GLDJQRVWLF GHV PDODGLHVLQIHFWLHXVHVRQWGpMjIDLWODSUHXYHGHOHXUHIILFDFLWpDXUHJDUGGXFR€WSDUUDSSRUWDX[

SUDWLTXHV DFWXHOOHV /D FROODERUDWLRQ HQWUH SD\V GpYHORSSpV HW SD\V HQ GpYHORSSHPHQW OHV SDUWHQDULDWV SXEOLFSULYp HW OD PLVH HQ SODFH GH UpVHDX[ UpJLRQDX[ HW ORFDX[ SRXUUDLHQW FHUWDLQHPHQWDLGHUjIDLUHDYDQFHUOHVFKRVHV

‡ &HUWDLQV UpVXOWDWV GHV SURMHWV UHODWLIV DX JpQRPH WURXYHQW GpMj GHVDSSOLFDWLRQV PpGLFDOHV /H GLDJQRVWLF OD SUpYHQWLRQ HW GDQV XQH FHUWDLQH PHVXUH OD SULVH HQ FKDUJH GH PDODGLHV KpUpGLWDLUHVFRXUDQWHVGXHVjXQVHXOJqQHGpIHFWXHX[VHWURXYHQWGpMjjXQVWDGHELHQDYDQFp,O HVW SUREDEOH TXHG¶LFLTXHOTXHV DQQpHVGH QRXYHDX[ DJHQWV GLDJQRVWLTXHV YDFFLQV HW DJHQWV WKpUDSHXWLTXHVVHURQWGLVSRQLEOHVFRQWUHGHVPDODGLHVWUDQVPLVVLEOHV&HSHQGDQWGDQVOHPrPH WHPSVOHVDYDQFpHVGpFLVLYHVHQPDWLqUHGHGLDJQRVWLFHWGHSULVHHQFKDUJHGXFDQFHUDLQVLTXH GHQRXYHDX[WUDLWHPHQWVGHVPDODGLHVFKURQLTXHVVRQWEHDXFRXSPRLQVFHUWDLQHV

‡ /HPRPHQWHVWYHQXGHUpIOpFKLUDX[PR\HQVGHUpSDUWLUpTXLWDEOHPHQWOHVWHFKQLTXHVGHJpQLH JpQpWLTXHHWOHXUVELHQIDLWVSRWHQWLHOVVXUOHSODQFOLQLTXH6LQRQHOOHVQHIHURQWTXHFUHXVHUSOXV HQFRUHOHIRVVpHQPDWLqUHGHVDQWpHQWUHSD\VULFKHVHWSD\VSDXYUHV

‡ 2QHVWDXMRXUG¶KXLDOOpWURSORLQHQFHTXLFRQFHUQHOHEUHYHWDJHGHJqQHVFDULOV¶HVWLQVWDXUp XQHFXOWXUHGHO¶DSSURSULDWLRQTXLVLRQODODLVVHVHGpYHORSSHUGpERXFKHUDLQpYLWDEOHPHQWVXU GHVLQpJDOLWpVSOXVJUDYHVHQFRUHHQPDWLqUHGHVDQWpGDQVOHPRQGH,OIDXWGHWRXWHXUJHQFH GpILQLU XQ FDGUH JpQpUDO FRKpUHQW SRXU YHLOOHU j FH TXH OH EUHYHWDJH GH O¶$'1 HQFRXUDJH OH SURJUqVVFLHQWLILTXHHWpFRQRPLTXHHQUHQIRUoDQWODFRQWULEXWLRQGHVFKHUFKHXUVGXPRQGHHQWLHU jODPLVHDXSRLQWGHWHFKQLTXHVPpGLFDOHVHWOHXUDSSOLFDWLRQDX[SUREOqPHVGHVDQWpGHVSD\V HQGpYHORSSHPHQW

‡ 7RXV OHV DVSHFWV GX JpQLH JpQpWLTXH QRWDPPHQW OD PRGLILFDWLRQ GHV JqQHV GH YpJpWDX[ HW G¶DQLPDX[VRXOqYHQWGHVTXHVWLRQVGHVpFXULWpH[WUrPHPHQWLPSRUWDQWHVHWGRLYHQWIDLUHO¶REMHW G¶XQVXLYLHWG¶XQHVXUYHLOODQFHDSSURIRQGLV2QQHVDXUDLWVRXVHVWLPHUOHVULVTXHVSRWHQWLHOV,O HVWLQGLVSHQVDEOHGHPHWWUHHQSODFHGHERQVV\VWqPHVGHUpJOHPHQWDWLRQGDQVOHVSD\VRFHV WUDYDX[GHUHFKHUFKHHQVRQWDX[WRXWSUHPLHUVVWDGHVRXELHQQ¶RQWSDVHQFRUHFRPPHQFp

‡ 7RXWHV OHV VRFLpWpV GRLYHQW VH SUpSDUHU DX[ SUREOqPHV pWKLTXHV FRPSOH[HV TXH YD SRVHU FH QRXYHDXGRPDLQHPpGLFDO

(3)

(%

‡ 7RXV OHV VHFWHXUV GH OD VRFLpWp \ FRPSULV OHV UHVSRQVDEOHV SROLWLTXHV OHV SURIHVVLRQQHOV GH VDQWp OHV pGXFDWHXUV HW OH JUDQG SXEOLF GRLYHQW rWUH IDPLOLDULVpV DYHF OHV SULQFLSHV IRQGDPHQWDX[GHODUHFKHUFKHHQJpQpWLTXHjVHVULVTXHVLQKpUHQWVHWDX[ TXHVWLRQV pWKLTXHV TX¶HOOHVRXOqYH

/HUDSSRUWVHWHUPLQHSDUGHVUHFRPPDQGDWLRQVIRUPXOpHVFRPSWHWHQXGHVEHVRLQVDFWXHOVHW SUpYXV SRXU O¶DYHQLU TXH OHV (WDWV 0HPEUHV GHYURQW HQYLVDJHU SRXU VH SUpSDUHU j O¶qUH GH OD JpQRPLTXHGHIDoRQTXHOHVSURJUqVGHODUpYROXWLRQGpFOHQFKpHSDUODJpQRPLTXHVRLHQWDSSOLTXpVGH IDoRQHIILFDFHHWHIILFLHQWHjO¶DPpOLRUDWLRQGHODVDQWpGHOHXUSHXSOH

/HVDXWHXUVGXUDSSRUWUHFRQQDLVVHQWTXHFHUWDLQHVDFWLYLWpVGDQVOHGRPDLQHGHODJpQRPLTXH IRQWGpMjSDUWLHGHVWUDYDX[GHO¶2UJDQLVDWLRQPDLVLOVGHPDQGHQWLQVWDPPHQWTXHVRLHQWIRUPXOpHVHW H[SRVpHVFODLUHPHQWXQHSROLWLTXHHWXQHVWUDWpJLHGHO¶206SRXUTXHOHVELHQIDLWVGHODJpQRPLTXHHW OHVSURJUqVGDQVFHGRPDLQHVRLHQWPLVjSURILWSRXUDPpOLRUHUODVDQWpGHVSRSXODWLRQVGHVSD\VHQ GpYHORSSHPHQW

0(685(6$35(1'5(3$5/(&216(,/(;(&87,)

/H&RQVHLOH[pFXWLIHVWLQYLWpjH[DPLQHUOHSURMHWGHUpVROXWLRQVXLYDQW /H&RQVHLOH[pFXWLI

$\DQWH[DPLQpOHUDSSRUWVXUODJpQRPLTXHHWODVDQWpGDQVOHPRQGH

5(&200$1'(jOD&LQTXDQWH6HSWLqPH$VVHPEOpHPRQGLDOHGHOD6DQWpG¶DGRSWHUOD UpVROXWLRQVXLYDQWH

/D&LQTXDQWH6HSWLqPH$VVHPEOpHPRQGLDOHGHOD6DQWp

$\DQWH[DPLQpOHUDSSRUWVXUODJpQRPLTXHHWODVDQWpGDQVOHPRQGH

3UHQDQWQRWHGHVUHPDUTXDEOHVSURJUqVUpDOLVpVGDQVODUHFKHUFKHHQJpQRPLTXHHW GX IDLW TXH ERQ QRPEUH G¶(WDWV 0HPEUHV QH VRQW SDV ELHQ SUpSDUpV j FHWWH QRXYHOOH DSSURFKHGHODUHFKHUFKHHWGHODSUDWLTXHPpGLFDOH

'pVLUHXVHGHPHWWUHOHVELHQIDLWVSRWHQWLHOVGHODUpYROXWLRQJpQRPLTXHDXVHUYLFH GHODVDQWpGHVSRSXODWLRQVGHVSD\VHQGpYHORSSHPHQW

&RQVLGpUDQWTXHODJpQRPLTXHSRVHGHVSUREOqPHVHQPDWLqUHGHVpFXULWpHWDGHV UpSHUFXVVLRQVQRXYHOOHVFRPSOH[HVVXUOHVSODQVpWKLTXHMXULGLTXHVRFLDOHWpFRQRPLTXH 5pDIILUPDQW TXH OHV SURJUqV GH OD JpQRPLTXH GRLYHQW rWUH HQYLVDJpV GDQV OH FRQWH[WHGHOHXUYDOHXUDMRXWpHSRXUODSUDWLTXHHWODSUHVWDWLRQGHVVRLQVGHVDQWp

5HFRQQDLVVDQW TX¶LOIDXW GH WRXWH XUJHQFH IDLUH GH OD UHFKHUFKH HQ JpQRPLTXH HW PHWWUHDXSRLQWGHVDSSOLFDWLRQVSRXUYHLOOHUjFHTXHOHVSD\VHQEpQpILFLHQW

'RFXPHQW(%

(4)

(%

&RQYDLQFXH TXH OH PRPHQW HVW YHQX SRXU OHV JRXYHUQHPHQWV OHV PLOLHX[

VFLHQWLILTXHV OD VRFLpWp FLYLOH OH VHFWHXU SULYp HW OD FRPPXQDXWp LQWHUQDWLRQDOH G¶DQQRQFHU OHXU IHUPH YRORQWp GH IDLUH HQ VRUWH TXH OHV SURJUqV GH OD JpQRPLTXH EpQpILFLHQWpTXLWDEOHPHQWjWRXV

35(1' 127( GHV UHFRPPDQGDWLRQV FRQWHQXHV GDQV OH UDSSRUW GX &RPLWp FRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWpLQWLWXOp*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGH

$'237( SRXU OD SUpVHQWH UpVROXWLRQ HW SRXU WRXWHV OHV DFWLYLWpV XOWpULHXUHV GH O¶206ODGpILQLWLRQVXLYDQWHGHODJpQRPLTXHO¶pWXGHGHVJqQHVGHOHXUVIRQFWLRQVHW GHVWHFKQLTXHVTXLOHXUVRQWDSSOLFDEOHV

,19,7( ,167$00(17 OHV (WDWV 0HPEUHV j HQYLVDJHU O¶DGRSWLRQ GHVGLWHV UHFRPPDQGDWLRQV HW j PRELOLVHU WRXV OHV PLOLHX[ VFLHQWLILTXHV VRFLDX[ SROLWLTXHV HW pFRQRPLTXHVFRQFHUQpVSRXU

GpILQLU GHV SROLWLTXHV HW VWUDWpJLHV QDWLRQDOHV HQ PDWLqUH GH JpQRPLTXH HW PHWWUHHQSODFHGHVPpFDQLVPHVSRXUpYDOXHUOHVWHFKQLTXHVSHUWLQHQWHVOHUDSSRUW FR€WHIILFDFLWp OHV VWUXFWXUHV G¶H[DPHQ pWKLTXH OHV UpSHUFXVVLRQV MXULGLTXHV VRFLDOHV HW pFRQRPLTXHV OHV V\VWqPHV GH UpJOHPHQWDWLRQ HW OD QpFHVVLWp G¶XQH DFWLRQGHVHQVLELOLVDWLRQGDQVODSRSXODWLRQ

UHQIRUFHU OHV FHQWUHV HW pWDEOLVVHPHQWV TXL IRQW GH OD UHFKHUFKH HQ JpQRPLTXH RXHQ FUpHU GH QRXYHDX[ SRXU GpYHORSSHU OHV FDSDFLWpV QDWLRQDOHV HW DFFpOpUHU O¶DSSOLFDWLRQ pWKLTXH GHV SURJUqV GH OD JpQRPLTXH j OD VROXWLRQ GHV SUREOqPHVGHVDQWpGHVSD\V

'(0$1'( DX[ (WDWV 0HPEUHV GH YHLOOHU j FH TXH OD FROODERUDWLRQ VH UHVVHUUH HQWUHOHVHFWHXUSULYpODFRPPXQDXWpVFLHQWLILTXHODVRFLpWpFLYLOHHWG¶DXWUHVSDUWHQDLUHV FRQFHUQpVHQSDUWLFXOLHUDXVHLQGXV\VWqPHGHV1DWLRQV8QLHVHWjFHTXHOHGLDORJXH V¶HQJDJH SRXU WURXYHU GHV PR\HQV LQJpQLHX[ HW pTXLWDEOHV GH PRELOLVHU GDYDQWDJH GH UHVVRXUFHVSRXUGHVWUDYDX[GHUHFKHUFKHHQJpQRPLTXHYLVDQWjUpSRQGUHDX[EHVRLQVGH VDQWpGHVSD\VHQGpYHORSSHPHQWHWjGpYHORSSHUOHVFDSDFLWpVGDQVGHVGRPDLQHVWHOVTXH ODELRpWKLTXHHWODELRLQIRUPDWLTXH

35,(OH'LUHFWHXUJpQpUDO

GH SUrWHU XQ DSSXL DX[ (WDWV 0HPEUHV SRXU O¶pODERUDWLRQ GH SROLWLTXHV HW VWUDWpJLHV QDWLRQDOHV DLQVL TXH OH UHQIRUFHPHQW GH OHXUV FDSDFLWpV DILQ TX¶LOV SXLVVHQWEpQpILFLHUGHVSURJUqVGHODJpQRPLTXHTXLSUpVHQWHQWXQHXWLOLWpSRXUOD VROXWLRQGHOHXUVSUREOqPHVGHVDQWp

GH SURPRXYRLU OH U{OH GH O¶206 HQ FROODERUDWLRQ DYHF OHV RUJDQLVPHV FRPSpWHQWV GHV 1DWLRQV 8QLHV SRXU FRQYRTXHU GHV LQVWDQFHV UpJLRQDOHV HW LQWHUQDWLRQDOHVHWHQFRXUDJHUOHVSDUWHQDULDWVHQWUHOHVSULQFLSDX[DFWHXUVGHIDoRQj PRELOLVHUGHVUHVVRXUFHVFRQWULEXHUDXGpYHORSSHPHQWGHVFDSDFLWpVHWWURXYHUGHV VROXWLRQVQRYDWULFHVDX[SUREOqPHVVRXOHYpVSDUOHVSURJUqVGHODJpQRPLTXH

*pQRPLTXHHWVDQWpGDQVOHPRQGHUDSSRUWGX&RPLWpFRQVXOWDWLIGHOD5HFKHUFKHHQ6DQWp*HQqYH2UJDQLVDWLRQ PRQGLDOHGHOD6DQWp

Références