O. LUBARSCH. — Ueber Fluorescenz (Sur la fluorescence) ; Annales de Poggendorff, t. CLIII, p. 420; 1874

HAL Id: jpa-00237140

https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00237140

Submitted on 1 Jan 1875

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

O. LUBARSCH. - Ueber Fluorescenz (Sur la

fluorescence) ; Annales de Poggendorff, t. CLIII, p. 420;

1874

E. Bouty

To cite this version:

E. Bouty. O. LUBARSCH. - Ueber Fluorescenz (Sur la fluorescence) ; Annales de Poggendorff, t.

CLIII, p. 420; 1874. J. Phys. Theor. Appl., 1875, 4 (1), pp.93-94. �10.1051/jphystap:01875004009301�.

�jpa-00237140�

93

qui

^{ne sont} pas fluorescentes dans

l’eau,

les solutions d’alcali et

d’alun et dans

l’alcool,

deviennent fluorescentes dans l’huile de ricin.

Pour obtenir les solutions

limpides,

^on traite les matières _par l’alcool

bouillant,

^on

filtre,

^on

évapore

^{à sec,}

puis

^{on chaune avec}

l’huile de ricin. Si l’on

porte

^la

température jusqu à

^la

décomposi-

tion de

l’huile,

^la fluorescence

disparait,

^{mais elle}

reparait

pen- dant le refroidissement.

D. GERNEZ.

O. LUBARSCH. 2014 Ueber Fluorescenz (Sur ^la fluorescence) ; Annales de Poggendorff,

t. CLIII, p. 420; 1874.

L’objet principal

^{de ce Mémoire est} la vérification

expérimen-

tale de la loi de

Stokes,

^récemment

attaquée

par

plusieurs physi-

ciens,

^{entres autres} _{par M.} ^Lommel

( i ) .

^{On sait} que,

d’après

^cette

loi,

^la

néfi~alz~ ibilité

de la ZLCt7ttelte élliise

¡Jar fluorescence

^{est ail}

plrzs égale

^à celle d es na~~ons excitatetit-s. Le débat ^ne

peut

^être tranché que par des ^mcsures

précises

^enectuées

comparativement

sur ces deux

espèces

de lumières. Voici comment l’auteur

procède

pour les ^obtenir.

La solution

fluorescente, très-peu concentrée,

est contenue dans

une auge

plate verticale,

de 2 millimètres

d épaisseur,

^{fermée eu}

avant et en

arrière

_{par des}

plaques

de Berre très-minces : la

plaque

antérieure est divisée ^en deux par ^un trait

horizontal;

^{la 111uit ié su-}

périeure

^est

dépolie,

1 inférieure

transparente.

^On

rcrmlalit 1 auge jusqu’au ^trait,

^{et on l’éclaire} par derrière ^{au moyen} d une fente

verticale, qui

^livre

passage à

^une

portion

déterminée d’um

spectre

très-pur.

^Un

petit spectroscope

^{à vision directe}

placé

^{en avant}

permet

d’observer à la fois le

spectre

^de la lumière incidente ^sur le

verre

dépoli,

^{et le}

spectre

^de la lumière transmise par le

liquide.

Ces deux

spectres,

issus de la même

fente

^sont

superposées

^{dans le}

champ

^du spectroscope, ^{et les mesures} eileeLuees sont

parfaitement comparables.

^{Elles sont}

rapportées

^a 1 échelle de

13uiiscii (~ ) .

(1) LOMMEL, Annales de

Pob~endor~’,

^{t. ex YII, p. GÍ 2, et CXLIII. 1~. 26.}

(1) ^{Il est} fâcheux que l’auteur n’indique pas 1e~ rapport 1> f=x;tt~= ~chclle à l’ééhello plus ^connue de Kirchhofl’. Le iiiiliuti ^entre E ^et H" I‘~’tsi ~s.~f=trtw l.u j’)53 dans l’t’(’heJJ(’

tl> Kirchhutr. est hri5 ^{dans celle-ci} égal ^à i ii, c’e>i-,i-lii . l¡tit’ II ^>

tl’ùllBcnl tmuliiplim par le rapport, ^{de la} ligne ^au ceiiiiiiicii c.

Article published online by EDP Sciences and available at http://dx.doi.org/10.1051/jphystap:01875004009301

94

On

pourrait

craindre que

l’absorption

^{exercée par le}

liquide

^sur

les rayons

qui

^le traversent eùt pour ^{effet de} modifier la nature de la lumière fluorescente. L’auteur ^a constaté avec

surprise

^{sur un}

grand

^{nombre de}

liquides

^{que le}

^spectre

^de la lumière fluorescente

ne contient

jamais

^de rayons

plus réfrangibles

que ^ceux

qui

^cor-

respondent

^{au maximum}

d’absorption

^du

liclui de ~

^et par suite

l’absorption

^exercée par ^une couche de 2 millimètres

d’épaisseur

d’un

liquide

peu concentré ^ne

peut

modifier les limites du

spectre

fluorescent. Le tableau suivant établit de la

façon

^la

plus

^{nette le}

fait nouveau découvert par ^NI. Lubarsch :

On

pourrait même, d’après l’auteur,

fixer indirectement la

posi-

tion exacte du maximum

d’absorption,

^{dans les cas où sa détermi-}

nation

directe,présente trop

^de

difficultés,

^en déterminant la limite

supérieure

^du

spectre

fluorescent de la substance étudiée.

Quant

^à

l’objet principal

^du

Mémoire,

l’auteur établit que, ^tant que les ^iayons excitateu~~s ^sont moins

j~é~ f i~cznb~ibles

que ^ceux

qui

correspondent

^au rnaxirrLUm

d’absorption

^{de la}

substance,

^{la li-}

mite

supérieure

^du

spectre fluorescent

^{coiizcide avec} la li~nite szc-

périeure

^de lcc lUlJlière

incidente,

conformément à la loi de Stokes.

Dans le cas

contraire,

la lumière

supériezcre

^du

spectre fluorescent

n’atteint

pas la

lil1lite dit

spectre incident,

^{mais coïncide avec le}

ntc~,xitnunt

d’ahsorption.

^La loi de Stokes n’est donc

jamais

^{en dé-}

faut.

E. BOUTY.