مساهمة لتصميم نظام معلومات فعال لتسيير الإنتاج في ظل اقتصاد المعرفة دراسة حالة مؤسسة صناعة الكوابل-فرع جنرال كابل بسكرة-

و يلعتلا ةراز ــ

علا م ــ حبلا و يلا ــ

ملعلا ث ـ ي

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

ج ــ حم ةعما ــ ضيخ دم ــ ر – ةركسب –

لا ةيلــك رــييستلا موــلع و ةيراــجتلا و ةيداــصتقلاا موــلع

رــييستلا موـــلع مـــسق

تنلإا رييستل لاعف تامولعم ماظن ميمصتل ةمھاسم جا

ةفرعملا داصتقا لظ يف

لباوكلا ةعانص ةسسؤم ةلاح ةسارد -

ةركسب لباك لارنج عرف -

 ةيملا

يلع يلاد

 أ

. د

̸

ةديفم يوايحي

ةنــــجللا ءاـــضعأ ةيملعلا ةبترلا

ةفــــــصلا ةعماــــــجلا



أ . د روشنخ لامج

 يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

 اسيئر

 ةركسب ةعماج



أ . يوايحي ةديفم د

 يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

 اررقم

 ةركسب ةعماج



أ . ةرقوب حبار د

 يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

 انحتمم

 ةليسملا ةعماج



أ . مظعوب لامك د

 يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

 انحتمم

 فيطس ةعماج



أ . لوحل ةيماس د

 ا ميلعتلا ذاتسأ يلاعل

 انحتمم

 ةنتاب ةعماج



د . ةنيور عيمسلا دبع

 رضاحم ذاتسأ )

أ (

 انحتمم

 ةركسب ةعماج

ا َمِب ُهﱠللاَو ٍتا َجَر َد َمْلِعْلا اوُتو ُ

أ َني ِذﱠلاَو ْم ُكْنِم اوُن َم َ

آ َني ِذﱠلا ُهﱠللا ِع َفْرَي﴿

﴾ ٌﺮ ِبَخ َنوُلَمْعَت

ةيالأ ةلداجلما ةروس

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﻤﻀﺘ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﺎﻌﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ

، ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜ ﺔﺼﺎﺨ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﻴﻴﻐﺘ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻋﺩﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍﻭ

،

ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤﺒ ﻡﺴﺘﺘ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻥﺎﻤﻀ ﻑﺩﻬﺒ :

ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻴﻗﻭﺜﻭﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺍ ،ﺔﻗﺩﻟﺍ ،ﺔﺤﺼﻟﺍ

ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻭﺼﻭ ﺎﻀﻴﺃﻭ ،ﻥﻴﻴﺤﺘﻟﺍ .

ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻓﺩﻫ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻭ ﺕﻼﺨﺩﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻡﻴﺩﻘﺘ

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﺒ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺢﻤﺴﻴﻭ ،

. ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻜ ﺎﻨﺫﺨﺘﺍ ﺩﻗﻭ

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ ﻉﺭﻓ-

-

ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺓﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺼﻠﺨ :

ﺘ  لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺭﻓﻭﺘ ﻉﺭﻓ -

ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ ﻰﻠﻋ -

لﻤﺎﻜﺘﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ )

(ERP

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃﻭ ﺕﺎﻴﺭﻴﺩﻤ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ .

ﺔﺤﺼ ﻡﺩﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻡﺩﻋ ﺎﻬﺒﺒﺴ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ 

ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻭﺃ .

ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ  ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺀﻭﺴ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩﺒ ﺭﺜﺅﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺏﻠﻁﻟﺎﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﺇﻭ ﺔﻴﻤﻜ

ﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﻡﺘﺘ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩﺠ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻯﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ .

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﺩﻤ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﺩﻟﺍ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ  .

ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺩﻗ ﺎﻤﻜ .

ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺔﻴﺤ : لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ ﻉﺭﻓ - -

This study is a contribution to design effective information system for production management in light of the knowledge economy. The importance of the current study links to the rapidly change in the firm’s environment, especially information revolution and knowledge economy orientation. These events require to make a changes on the information system within the enterprise, and those changes on information system aime to provide effective information which gain some characteristics: correcte, accuracy, comprehensive, reliability, updating and the timely.

This study aimed to provide model of information system based on input and output of the system and depending on database. This model allow to effective production managing. The model was tested through applied it at the ENICAB enterprise –GENERAL CABLE- as a case study.

The study found the following results:

 The ENICAB enterprise is available on an integrated information system (ERP), this system allow to exchange the information among directorates and departments within the firm.

 There are many production problems caused by the ineffectiveness of the current information system, and the ineffectiveness of information system due to the lack of validity or accuracy of data and information in many cases .

 The Enterprise doesn’t use the quantitative and statistical methods in demand forecasting; and this lead to the poor production planning at the medium-term, also it lead to the production scheduling in randomly form.

 The high number of periodic reports which sent to both production manager and top manager.

The study also provided a set of relevant recommendations.

Key words: production information system, production management, knowledge economy, ENICAB enterprise.

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎ ﻡﻅﻨ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺩﻴﻬﻤﺘ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻪﺘﺎﻔﺼﻭ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻠﺘﺴﻤ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ

ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ

: ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﺒ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘ  

ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭ

: ﻨ ﻅ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺍ

ﻕﻴﻭﺴﺘﻟ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺍ

ﺝﺎﺘﻨﻹ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﺒﺴﺎﺤﻤﻟﺍﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ  

ﺔﺼﻼﺨ

ﺩﻴﻬﻤﺘ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﻲﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ لﺤﺍﺭﻤ ﻪﻠﻜﺎﺸﻤﻭ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻡﺎﻅﻨ )

(MRP

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻫﺎﻤ )

(MRP

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻡﺎﻅﻨ ) (MRP ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ، ﻭ

ﻪﻋﺍﻭﻨﺃ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺩﺍﺩﻋﺇ )

(MRP ﻪﻘﻴﺒﻁﺘﻭ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ )

(MRP

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺏﻭﻴﻋﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤ )

(MRP

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺩﺩﺤﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨ (JIT)

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻫﺎﻤ (JIT)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﻑﺍﺩﻫﺃ (JIT)

ﻩﺭﺼﺎﻨﻋﻭ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻨﺎﻜ ﻡﺎﻅﻨ ﺒ

ﻥﺎ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ (JIT)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

لﺜﻤﻷﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻡﺎﻅﻨ )

(OPT ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍﻭ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨﻭ ﻕﺎﻨﺘﺨﻻﺍ ، ﻕﺎﻨﺘﺨﻻﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ )

(OPT

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﻀﺍﺭﺘﻓﺍ )

(OPT ﻩﺩﻋﺍﻭﻗﻭ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ )

(OPT

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻴﺒﻁﺘ )

( OPT ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﻪﺒﻭﻴﻋﻭ ﻩﺎﻴﺍﺯﻤ ،ﻪﻴﻓ ﻕﺎﻨﺘﺨﻻﺍ

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻟﺍ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﻥﻴﺒ

ﺔﺼﻼﺨ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻴﻫﺎﻤ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻕﺭﻁ ﻭ لﺨﺍﺩﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ لﺤﺍﺭﻤ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ

ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤ :

لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ

ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻲﺘﻠﺤﺭﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻪﺼﺌﺎﺼﺨﻭ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻡﺩﻋ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺱﺎﻴﻗ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ

ﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭ

: ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺠﺎﺘﻨﺇ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﺎﻌﻓ ﻲ

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ لﻴﻠﺤﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺔﺼﻼﺨ

ﺩﻴﻬﻤﺘ

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ لﺤﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ

ﺍ لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟ :

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﻭ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﺭﻴﺩﻤﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺭﻴﺩﻤ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ ﻪﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻊﻗﺍﻭ لﺍﺭﻨﺠ ﻉﺭﻓ -

ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ -

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻊﻗﺍﻭ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻯﺩﻤ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ ﻪﻠﻜﺎﺸﻤﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ ﻉﺭﻓ -

-

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤ ﺔﻨﺎﻴﺼﻟﺍ

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ لﻜﺎﺸﻤ

ﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭ

: ﻡﻴﻤﺼﺘﻟ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ لﺎﻌﻓ ﻲﺠﺎﺘﻨﺇ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﻉﺭﻓ -

ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ -

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘ

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘ

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻡﻴﻤﺼﺘ

ﺔﺼﻼﺨ

  ﺃ

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻌﻴﺭﺴﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺭﻭﻁﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻬﺸﻴ

،ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺎﻌﻴﺭﺴﻭ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜﻭ

ﺏﺘﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻪﻨﻋ

ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ

ﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﻌﻗﻭﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﺘﺤﻴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤ ﺎﻬﺴﺃﺭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓ

ﺎﻤﻟ

ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤﻭ

.

ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻑﻋﺎﻀﺘ ﺩﻘﻟ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﻲﻓ

ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

،ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺢﺒﺼﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﻤﻓ

،ﺎﻔﻠﻜﻤﻭ ﺎﻴﺌﺍﻭﺸﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﻘﺤﻼﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺭﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓﻭ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻁﻴ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ

ﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻭﺼﺤ ﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ

ﻻﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﻡﺎﻫ ﺩﺭﻭﻤﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺎﻬﻟ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻭﺃ

، ﻰﻠﺠﺘﺘﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ

لﻼﺨ ﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻜ ﺎﻬ

ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ

ﻡﻋﺩ

ﻕﻴﺴﻨﺘﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ

ﺍﺩﻻﺍ ﺔﻴﺭ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺎﻜ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ

ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺭﻘﻟﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺕ ﻥﻤ

،ﺔﻬﺠ ﺔﻠﻴﺴﻭﻭ لﺎﺼﺘﻼﻟ

ﻥﻴﺒ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ

ﻠﻟ ﺴﺴﺅﻤ ﺔ ﺎﻬﺘﺌﻴﺒﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻥﻤ

ﺔﻬﺠ ﻯﺭﺨﺃ ﻡﺎﻫ ﺩﺭﻭﻤﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ، ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ

لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ

ﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺒﻜ ﺯ

ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻴﺍ .

ﺭﺩﺠﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻙﻼﺘﻤﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻫ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ

ﻡﻴﻠﺴ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺏﺠﻴ لﺒ ﻲﻔﻜﻴ ﻻ .

ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﺍ

ﻲﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ ﺓﺯﻴﻜﺭ

ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ

ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ

ﺎﻬﻴﻓ

، ﻥﻋ ﻼﻀﻓ

ﻲﻓ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻉﺎﺴﺘﺍ ﺭﺨﺍﻭﺃ

ﺕﺎﻬﺠﻭﺘ ﺕﻔﻠﺨ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ

ﻤﺴﺎﻤ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻅﻨﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﺒ ﻲ

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﺒ ﺍ

ﻲﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟ ،

ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻔﻴﻅﻭﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺏﺠﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠﻟ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟﻭ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻲﻫﻭ ﻻﺃ

ﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻗﺩﻟﺍﻭ ﺔﻋﺭﺴﻟﺎﺒ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺩﻴﺸﺭﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭ

ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

، ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺏﻠﻁﺘ

ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻡﻅﻨ

ﻟ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻠ ﺘ

ﺢﻤﺴ ﺒ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻤﺠ

ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺎﻬﻋﺎﺠﺭﺘﺴﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻴﺯﺨﺘ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻰﻠﻋ .

ﻻ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺩﺍﺩﺘﺸ

ﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ

ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻟﺍ

ﻤ ﺴﺴﺅ ﺕﺎ ﻟﺎﺒ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻉﺎﻨﺘﻗﺍﻭ ، ﺭﻭﺩ

ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻬﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ

ﺭﺍﺩﻹﺍ ﻴﺔ ﻥﺈﻓ ، ﻤﻟﺍ ﺴﺴﺅ ﺕﺎ ﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻉﺭﺎﺴﺘ

ﺡﺎﺠﻨ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ

ﻤﻟﺍ ﺴﺴﺅ ﺕﺎ ﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻹ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺩﺭﺠﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺩﻌﺘ ﻡﻠﻓ ، ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ ﻥﻤ ﻪﺠﺎﺘﺤﺘ ﺎﻤﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤ

ﺴﺤﺘﻟ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻊﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻥﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﻲﻫﻭ ،ﺭﺎﻜﺘﺒﻻﺍﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻥﻴ

  ﺏ

ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ . ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓﻭ ﻙﻟﺫ

ﺩﺠﻨ ﺃ ﻥ ﺭﺜﻜﺃ ﻤﻟﺍ ﺴﺴﺅ ﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎ ﺕﻗﻭ

ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺕﺫﺨﺃ

ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ ﺎﻬﻘﺘﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺭﻁﻷﺍ

ﻲﻓ ﺔﻓﻭﻟﺄﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ

ﺎﻬﺘﻁﺸﻨﺃ ﻨ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍﻭ

ﻭﺤ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻘﺘﻭ

ﻨﻴ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻜ

ﺓﺭﻭﻁﺘﻤﻟﺍ .

ﻯﺩﺃ ﺭﻭﻁﺘ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﻡﺠﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﺏﺠﻴ ﻥﺃ ﺞﻟﺎﻌﺘ ﻥﺯﺨﺘﻭ ﻡﺩﻘﺘﻭ

ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ لﻜﺸﺒ

ﺭﻴﺒﻜ ﺎﻤﻤ ﺩﻘﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍﻭ

،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﻗﻭ ﺕﺭﺸﺘﻨﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻁﺘ

ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ

ﻲﻓ ﻰﺘﺸ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ

ﻰﻠﻋﻭ ﻊﻴﻤﺠ لﺌﺎﻫ ﻡﻜ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ

لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻫﺩﻋﺎﺴﺘﻭ ،ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻱﺫﺨﺘﻤﻟ ﺎﻫﺭﻴﻓﻭﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺘﻤﻭ ﺌﺎﺒﺯﻭ ﺀﺎﻜﺭﺸ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒﻭ ،ﺎﻬﻟﺎﻤﻋ ﻥﻴﺒ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻥﻴﺩﺭﻭﻤﻭ ﻥ

.

ﻥﺇ ﻟﺍ ﺴﺴﺅﻤ ﺔ ﻡﺎﻤﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍ

ﻉﻭﻨﺘﻟﺍﻭ ﻲﻓ

،ﺝﺎﺘﻨﻻﺍ ﻲﻓﻭ

ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ

ﺓﺩﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺠﺎﺤﻭ ﺩﺭﺍﻭﻤﻠﻟ

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺍﻭ

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟ

، ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ لﺠﺃ ﻥﻤﻭ

، ﺩﺠﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺔﺠﺎﺤﺒ ﺔﺤﻠﻤ ﻰﻟﺇ ﻊﻀﻭ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻤﻀﻴ ﺎﻬﻟ

ﻕﻓﺩﺘ لﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ

ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ

لﻴﻠﺤﺘﻭ ﻩﺫﻫ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ

ﻲﻓ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺎﻬﺌﺍﺩﺃ ، ﺍﺫﻬﻟ ﺩﻌﺘ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻅﻨ ﻥﻤ

ﻡﻫﺃ ﺔﻤﻅﻨﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﺞﺘﻨﺘ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﺘﻭ

لﻜﺸﺒ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﺭﻴﺒﻜﻭ

ﻲﻓ ﺩﻴﺸﺭﺘ ﺓﺩﻨﺎﺴﻤﻭ

ﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻻ

، ﺫﺇ ﺃ ﻥ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻅﻨ ﻡﻫﺎﺴﺘ

ﺡﺎﺠﻨﺒ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺭ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺎﻤ ﻩﺭﻓﻭﺘ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ

ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻﺍ ﺍﺩﻹﺍ

ﺔﻴﺭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ

ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺔﺒﺎﻗﺭﻭ

ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ

ﺍ ﺕ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺩﻌﺘ ﻥﻤ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ

ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲﺘﻟﺍ

ﻕﻘﺤﺘ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻡﻅﻨ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻹﺍ

ﺝﺎﺘﻨ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺩﺼﻤ

ﺭﺍ ﻴﺴﺎﺴﺃ ﺎ ﺩﻤﺘﻌﺘ

ﻪﻴﻠﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﻴﻋﺩﺘ ﺎﻬﻁﻁﺨ ﺔﺒﺎﻗﺭﻭ

،ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﻤﻋ ﺎﻤﻜ

ﻥﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻅﻨ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ

ﺎﻬﻟ ﺭﻭﺩ ﺭﻴﺒﻜ ﻡﻬﻤﻭ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ

ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺍ ﺕ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

، ﺙﻴﺤﺒ ﻻ ﻥﻜﻤﻴ ﺍﺩﻺﻟ ﺓﺭ ﻥﺃ لﻔﻐﺘ ﻥﻋ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﺩﻟﺍ .

ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴﻭ ﺭﻓﻭﺘ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﻅﻨ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻼﻤﺎﻋ

ﺎﻴﺴﻴﺌﺭ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻭﺃ

لﺸﻓ ﻱﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ

،

ﻭ ﺭﻬﻅﻴ ﻙﻟﺫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﺍﻭﻤ

ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺍﻭ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍﻭ ﺔﻗﺩﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ

ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍﻭ ...

ﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ل

ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ .

  ﺝ

ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻟﺍ

ﺙﺤﺒ :

ﻕﺒﺴﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻴ

ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺔﻠﻜﺸﻤ

ﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

:

"

ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﺎﻌﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﺔﻋﺎﻨﺼ

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺓﺭﻜﺴﺒ-

" -

؟

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﺝﺭﺩﻨﺘﻭ :

(1 ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﺕﻼﺨﺩﻤ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ

لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ

ﺓﺭﻜﺴﺒ-

؟ -

( 2 ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ

ﺓﺭﻜﺴﺒ-

؟ -

(3 ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ ﺓﺩﻋﺎﻗ

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ

ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻲﻓ

لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺓﺭﻜﺴﺒ -

؟-

ﺎﻨﻨﺈﻓ ،ﺎﻨﻫ ﺓﺭﺎﺸﻺﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﺤﻨ

ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ

ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ

، ﺢﻴﻀﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ

ﺹﺎﺼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ،ﻪﻟ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻟﻵﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺏﻭﺴﺎﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺠﻤﺭﺒﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟ ،ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍﻭ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫﻭ ،

ﺎﻅﻨﻟ ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼﺘﻠﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻲﻓ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡ

.

ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﻟﺍ

ﺙﺤﺒ :

ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﺕﻤﺘ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ

ﺔﻴﺘﻵﺍ :

(1 ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ

ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤ - ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ -

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﺭﻴﺩﻤ لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ

ﺓﺭﻜﺴﺒ- - ، ھمادختسا لجأ نم ا

هيلع ةباقرلاو جاتنلإا طيطخت يف .

(2 ﻡﺘﻴ ﺕﻼﺨﺩﻤ ﻡﻴﻤﺼﺘ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻱﺫﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒﻭ ،ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ

ﺢﻤﺴﻴ ﺔﻘﻴﻗﺩﻭ ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ

ﺓﺭﻜﺴﺒ- -

(3 ﻡﻴﻤﺼﺘ ﻡﺘﻴ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺓﺩﻋﺎﻗ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ

ﻲﻓﻭ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤﺒ

ﺓﺭﻜﺴﺒ- -

  ﺩ

ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ

:

ﻥﺇ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲ ﻥﻤ ﺫﻫ ﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘ

لﻅ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﺎﻌﻓ

ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻁﻴﺤﻤﻠﻟ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ .

ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ

:

- ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ

- ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺢﻴﻀﻭﺘ

ﺃ ﺔﻴﻤﻫ ﺍ ﺙﺤﺒﻟ :

ﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘ ﺙﺤﺒ

لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻠﻴﺎﻤ

:

- ﻪﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﺤﻷ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ

، ﺫﺇ ﻴ ﺩﻌ ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ

ﻱﺭﻭﺭﻀ ﻲﻓ

ﻅ ل

ﺎﻬﻨﻴﺯﺨﺘﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺔﻤﺎﺨﻀ .

- ﻴ ﻡﺩﻘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻠﻟ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ

، ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻤﺼﺘ

ﻲﻓ

ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺠﻤ .

ﺩﻭﺩﺤ ﻟﺍ ﺙﺤﺒ :

(1 ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ : ﻡﻀﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻲﻤﺩﺨﺘﺴﻤ لﻜ ﺍ

ﺝﺎﺘﻨﻹ .

(2 ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻴﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺔ : لﺒﺍﻭﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺓﺭﻜﺴﺒ لﺒﺎﻜ لﺍﺭﻨﺠ ﻉﺭﻓ -

- .

( 3 ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻤﺯﻟﺍ : لﻼﺨ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺘ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ

-2012 .2014

ﺝﺫﻭﻤﻨ ﺙﺤﺒﻟﺍ

:

ﺕﻠﻤﺘﺸﺍ ﻟﺍ

ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﻴﺭﻴﻐﺘﻤ ﺎﻤﻜ

ﻲﻠﻴ :

ﻻﻭﺃ – ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ

: ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﻲﻫ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﺔﺜﻼﺜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ :

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ،ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ،ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ .

ﺎﻴﻨﺎﺜ - ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ

ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺩﻌﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻥﻜﻤﻴ :

،ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻤ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭ .

  ﻩ

ﺝﺫﻭﻤﻨ لﻴﺜﻤﺘ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ

:

ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ )

:(01 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨ

لﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ

ﻊﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ

: ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ﺔ

ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨ :

لﻔﻜﺘ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﺨﺍﺩﺘﻤﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍﻭ ﺀﺍﺯﺠﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ

ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﻤﺎﻬﻤ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻕﺴﺎﻨﺘﻟﺍﻭ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ )

ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ،لﺎﻤﻟﺍ ﺱﺃﺭ،ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ،ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ (

لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ

ﻥﺃ ﻥﻤ ﺩﻜﺄﺘﻠﻟ ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍﻭ ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺼﻨﻌﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﻡﺘﺘ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ .

ﺙﻼﺜ ﻥﻤ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﻭﻜﺘﻴ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﺔﻤﻅﻨﺃ

:

،ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻡﺎﻅﻨ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ .

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ :

ﻕﻓﺩﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻘﻴﻗﺩﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﺒ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﺍﺩﻤﺇ ﻰﻟﻭﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻭﻫ

ﻷﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ لﻜﻭ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﻥﻤ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺴﺎﺴ

ﺝﺎﺘﻨﺇﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻪﺘﻤﻬﻤ ﻲﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ لﻘﻨﻟﺍﻭ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﻻ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ .

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻡﺎﻅﻨ

ﺕﻼﺨﺩﻤﻟﺍ

ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻗ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ

ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺝﺎﺘﻨﻹﺍ ﺔﺒﻗﺍﺭﻤ