ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
République Algérienne Démocratique et Populaire يلاعلا ميلعتلا ةرازو
يملعلا ثحبلاو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
رضيخ دمحم ةعماج -
ةركسب -
ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولعو
ةيراجتلا مولعلا مسق
وضوملا :ع
يبساحملا تامولعملا ماظن ةمهاسم ة
ةسسؤملاب ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤم ةلاح ةسارد ةيداصتقلاا –
ةركسب -
ةحورطأ ةمدقم
لينل ةداهش هاروتكد روطلا
ثلاثلا يف مولعلا يراجتلا ة
ةبساحم :صصخت
دادعإ بلاطلا ة :
فارشإ تحت :
ةنيوز لخلخم .أ
/د ةديفم يوايحي
ةشقانملا ةنجل ءاضعأ
رامع يشيع نب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
ةركسب ةعماج اسيئر
ةديفم يوايحي يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
ةركسب ةعماج افرشم
ءارهزلا ةمطاف يرهاط يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
ةركسب ةعماج انحتمم
ماهلإ ةبوروب أ رضاحم ذاتسأ
ةركسب ةعماج انحتمم
ةميعن يوايحي يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ
ةنتاب ةعماج انحتمم
ايركز مودمد أ رضاحم ذاتسأ
يداولا ةعماج انحتمم
ا مسومل يعماجلا
:
/ 2019
2020
هلاا ــــــــ
ءاد
ىلإ نيميركلا نيدلاولا لاطأ
امهرمع الله
ىلإ يمأ ىلع ةصيرح تناك يتلا ةيناثلا مامتإ
لمعلا اذه مأ
ةيروح يجوز
ىلإ لع لخبي مل يذلا يجوز يدلاو هحئاصنب ي
ىلإ سنا دمحا ينبا ينيع ةرق
ىلإ يتوخإ ةدرو،نيساي ى سوم، ليلجلا دبع
ينامأ ىليل،
ىلإ يتوخإ يجوز
،ماهلا
،ديلو ءاميش
ىلإ دافحأ سنوي دمحا بنيز يروج ميرم ايرام زتعم ةلئاعلا
ىلإ لمعلا اذه يف يل ادناسم ناك يذلا يجوز
يئلامزو يتلايمز عيمج ىلإ
ريدقتو ركش
اكرابم ابيط اريثك ادمح لاوأ لله دمحلا امك ،هيف
ينقفو يذلا هناطلس ميظعو ههجو للاجلل يغبني
عضاوتلما لمعلا اذه مامتإ يف
اهتاهيجوت ىلع ةديفم يوايحي ةروتكدلا يترطؤمو يتذاتسأ ىلإ صلاخلاو ليزجلا ركشلاب مدقتأ اذه زاجنا لاوط اهب ينتدافا يتلا ةميقلا تاظحلالماو
اهزيفحتو ،لمعلا مئادلا
.يل
جب مدقتأ امك ولضفت نيذلا ةنجللا ءاضعأ ةذتاسأ ىلإ ركشلا ليز
ا مهتقو نم ءزج صيصختب
لمعلا اذه ةءارقل نيذلاو ،عضاوتلما
مارتحلاا لك مهتاهيجوتو مهتاظحلالم نوكتس .ريدقتلاو
. يلاعلا دبع يناتحش ذاتسلااو ناجموب لداع ذاتسلأا ىلإ صلاخلا ركشلاب مدقتأ امك
امك
أ
نحاطلما ةسسؤم لامع ركش
. يل مهتدعاسلم ةركسب بونجلل يربكلا
:صخلملا يبساحملا تامولعملا ماظن رود ىلع ءوضلا ءاقلإ ىلإ ةساردلا تفده ة
رارقلا ذاختا يف تا
ليومتلا ةي
ةسسؤملاب ةيداصتقلاا
، لأ ن لا لأا حيتافملا نم ربتعي ةسسؤم يأ لخاد ميلسلا ماظن يف ااحاانل ةيساس
ةسرامم
ااطاشن
، تاارخم ربتعت كلذ ىلإ ةفاضإ ريخلأا اذه
ةلثمتملا اساسأ
ش يف اانع ربعملا ةيلاملا مئاوقلا يف لك
لوادا صخلت طاشن
ةسسؤملا للاخ
ةرودلا لا يبساحم ة ةيليومتلا تارارقلا ذاختا ةيلمعل ةيساسلأا ةزيكرلا و
ردصملا
يسيئرلا ةيبساحملا ةمولعملل
اااراخ نم وأ ةسسؤملا لخاد نم اوناك ءاوس فارطلأا فلتخم ااااتحي يتلا .
ةركسب بونالل ىربكلا نحاطملا ةسسؤملل ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا ةيلمع نأ ىلإ ةساردلا تصلخ ةسسؤملل ةيلاملا ةيعضولا ىلع مكحلا يف يلاملا ريسملا دعاست طاقن فاشتكاو
رت يف فعضلاو ةوقلا االكيه ةبيك
نم يليومتلا تارشؤملا نم ةعومام ةسارد للاخ
،ةيلاملا نمو
مث بسانملا يليومتلا رارقلا ذاختا .
تاملكلا :ةيحاتفملا
يبساحملا تامولعملا ماظن ة،
ةيبساحملا ةمولعملا
، رارقلا تا يليومتلا ة،
لا لكيالا مئاوقلا ،يليومت
ةيلاملا
، يلاملا ليلحتلا .
Abstract
The study aimed to shed light on the role of the accounting information system in financial decision-making in the economic corporation, because the sound information system within any corporation is one of the main keys to its success in exercising its activity, in addition to that the outputs of the accounting information system represented in the financial statements expressed in the form of tables summarizing the activity of the institution during the accounting cycle is the mirror that reflects the financial position of the corporation.
The study concluded that the process of financial analysis of the financial statements of the Greater Mills Corporation for the South of Biskra helps the financial manager in judging the financial position of the corporation and discovering the strengths and weaknesses in the composition of its financing structure by studying a set of financial indicators, and then taking the appropriate financing decision.
Key words: accounting information system, accounting information, financing decision, financing
structure, financial statements, financial analysis.
تايوتحملا سرهف
II
يوتحملا سرهف ـــــــــ
تا
لا سرهف ةحفصلا
صخلملا سرهف تايوتحملا I
سرهف لوادجلا VI
سرهف لاكشلأا VII
سرهف تاراصتخلاا VIII
ةمدقم أ
- ح
تامولعملا ماظنل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا ةيبساحملا
02 - 45
ديهمت 02
:لولأا ثحبملا نع ةماع ميهافم
تامولعملا ماظن 03
تامولعملا ،ماظنلا موهفم :لولأا بلطملا 03
تامولعملا ماظن :يناثلا بلطملا 08
ةيبساحملا تامولعملا ماظن ةيهام :يناثلا ثحبملا 12
ةيبساحملا تامولعملا ماظن :لولأا بلطملا 12
بلطملا :يناثلا
يبساحملا تامولعملا ماظن تاموقم ة
21
بلطملا ةيلآ :ثلاثلا
هفئاظو مهاو يبساحملا تامولعملا ماظن لمع 24
:ثلاثلا ثحبملا ظن
ا يبساحملا تامولعملا م ة
ينورتكللاا 33
ينورتكللاا يبساحملا تامولعملا ماظن ةيهام :لولأا بلطملا 33
:يناثلا بلطملا أ
رث ليغشتلا ماظنل ينورتكللاا
يبساحملا تامولعملا و ينورتكللاا
أ مه
اهل ضرعتي يتلا رطاخملا 39
بلطملا تاءارجإ :ثلاثلا
تامولعملا مظن اهل ضرعتت يتلا رطاخملا نم ةيامحلا
ينورتكللاا يبساحملا 43
لصفلا ةصلاخ 45
ةيليومتلا تارارقلا ذاختا :يناثلا لصفلا 47
- 102
ديهمت 47
ثحبملا لأا
:لو رارقلا ذاختا ةيهام 48
بلطملا ذاختا موهفم :لولأا
رارقلا 48
اهيف ةرثؤملا لماوعلاو تارارقلا عاونأ :يناثلا بلطملا
53
III
يوتحملا سرهف ـــــــــ
تا
:ثلاثلا بلطملا رارقلا ذاختا بيلاسأ
59
ةيليومتلا تارارقلا ذاختا :يناثلا ثحبملا 63
ةيليومتلا تارارقلا موهفم :لولأا بلطملا 63
اهتفلكتو يليومتلا لكيهلا تانوكم :يناثلا بلطملا 71
يليومتلا لكيهلا ىلع هرثأ عفرلا :ثلاثلا بلطملا 84
يليومتلا لكيهلل ةرسفملا تايرظنلا :ثلاثلا ثحبملا 90
يليومتلا لكيهلل ةيديلقتلا ةيرظنلا :لولاا بلطملا 90
:يناثلا بلطملا لثملاا يلاملا لكيهلا مادعنا ةيرظن
92
نزاوتلا ةيرظن :ثلاثلا بلطملا 96
ةراشلاا ةيرظن :عبارلا بلطملا 99
لصفلا ةصلاخ 101
ةيليومتلا تارارقلا ذاختلا ةادأك ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا :ثلاثلا لصفلا 104
- 165
ديهمت 103
ةيبساحملا تامولعملا ماظن تاجرخم :لولأا ثحبملا 104
ةيلاملا مئاوقلا ةيهام :لولأا بلطملا 104
بلطملا ريياعم :يناثلا
اهسايق بيلاسأو ةيلاملا مئاوقلا رصانعب فارتعلاا 108
بلطملا ضورف :ثلاثلا
دادعإ ئدابمو اهيمدختسم مهاو ةيلاملا مئاوقلا
110
:يناثلا ثحبملا مئاوقلا لاكشأ
ةيلاملا ذاختلا ةمزلالا رارقلا
تا ةيليومتلا 114
يلاملا زكرملا ةمئاق :لولأا بلطملا 114
لخدلا ةمئاق :يناثلا بلطملا 120
ةيدقنلا تاقفدت ةمئاق :ثلاثلا بلطملا 126
:عبارلا بلطملا ةمئاق
ةصاخلا لاوملأا يف ريغتلا 131
قحلاملا :سماخلا بلطملا 135
ةيليومتلا تارارقلا ذاختلا ةادأك ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا :ثلاثلا ثحبملا 138
يلاملا ليلحتلا موهفم :لولأا بلطملا 138
هجهانم مهاو يلاملا ليلحتلا تلااجمو لحارم :يناثلا بلطملا 141
يلاملا ليلحتلا تاوداو عاونأ :ثلاثلا بلطملا 144
:عبارلا ثحبملا يلاملا ليلحتلا مادختسا
ةادأك ةيلاملا مئاوقلل رارقلا ذاختلا
تا
ومتلا
يلي
ة
148
IV
يوتحملا سرهف ـــــــــ
تا
ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف يلاملا زكرملا ةمئاق رود :لولأا بلطملا 148
لخدلا ةمئاق رود :يناثلا بلطملا يف
ةيليومتلا تارارقلا ذاختا 160
رود :ثلاثلا بلطملا ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق
ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف 161
ةيلاملا فوشكلا قحلمو ةصاخلا لاوملأا يف ريغتلا ةمئاق رود :عبارلا بلطملا تا يف
ذاخ
ةيليومتلا تارارقلا 163
لصفلا ةصلاخ 165
:عبارلا لصفلا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا
ةادأك ةيلاملا ةيليومتلا تارارقلا ذاختلا
بونجلل ىربكلا نحاطم ةسسؤمب -
ةركسب 167 -
- 224
ديهمت 167
:لولأا ثحبملا ةيهام
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤم –
ةركسب 168 –
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤم نع ةماع ةرظن :لولأا بلطملا –
ةركسب 168 -
:يناثلا بلطملا بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤم ميدقت
– ةركسب - 171
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب جاتنلإا لحارم :ثلاثلا بلطملا –
ةركسب - 177
يبساحملا تامولعملا ماظن عقاو :يناثلا ثحبملا ة
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب -
ةركسب 184
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب يبساحملا تامولعملا ماظن تلاخدم :لولأا بلطملا ةركسب 184
ا بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب يبساحملا تامولعملا ماظن ةجلاعم :يناثلا بلطمل
ةركسب 188
هميقتو ةساردلا لحم ةسسؤمب يبساحملا تامولعملا ماظن تاجرخم :ثلاثلا بلطملا 194
ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب يليومتلا رارقلا عقاو :عبارلا بلطملا 196
مئاوقلل يلاملا ليلحتلا مادختسا :ثلاثلا ثحبملا ةادأك ةيلاملا
يليومتلا تارارقلا ذاختلا ة
بونجلل ىربكلا نحاطم ةسسؤمب -
ةركسب 196 -
ىربكلا نحاطم ةسسؤم يف ليومت لكيه ةسارد :لولأا بلطملا ةركسب بونجلل
197
زكرملا ةمئاق مادختساب يليومتلا لكيهلا ليلحت :يناثلا بلطملا ةسسؤمب يلاملا
ا نحاطمل
بونجلل ىربكلا -
ةركسب 201 –
لخدلا ةمئاق ليلحتو مييقت :ثلاثلا بلطملا
214
V
يوتحملا سرهف ـــــــــ
تا
بلطملا مييقت :ثلاثلا
درملا ليلحتو ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤملل ةيدو
220
ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا جئاتن ىلع دامتعلااب ةيليومتلا رارقلا ذاختا :سماخلا بلطملا ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب 221
لصفلا ةصلاخ 224
ةمتاخ 226
عجارملا ةمئاق 231
قحلاملا
242
VI
لوادجلا ةمئاق
مقرلا ناونعلا
ةحفصلا
01 لثمأ يلام لكيه دوجو ةيناكمإ لوح ثيدحلاو يكيسلاكلا روظنملا صخلم
96
02 يلاملا زكرملا ةمئاق
118
03 ةعيبطلا بسح لخدلا ةمئاق
123
04 ةفيظولا بسح لخدلا ةمئاق
124
05 ةرشابملا ةقيرطلا بسح ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق
128
06 ةرشابملا ةقيرطلا بسح ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق
130
07 يف ريغتلا ةمئاق
لاوملأا ةصاخلا
134
08 ةيفيظولا ةينازيملا لكش
149
09 ةسسؤملا ليومت لكيه ةبيكرت
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 197
10 يتاذلا ليومتلا ةردق
ةرتفلل ( 2013 - 2016 ) 199
11 ةسسؤملل لجلأا ةليوطلا نويدلا روطت
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 200
12 لجلأا ةريصق نويد روطت
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 201
13 ( يلاملا زكرملا ةمئاق
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 202
14 ةرصتخملا ةينازيملا
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 206
15 لماعلا لامسأر
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 209
16 لماعلا لاملا لامسأر تاجايتحا
ةرتفلل ( 2013 - 2016 ) 209
17 ( ةرتفلل ةنيزخلا ةيعضو ميق
2013 - 2016 ) 210
18 يليومتلا لكيهلا بسن
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 211
19 ةنسل ةلويسلا بسن
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 213
20 لودج
لخدلا ةمئاق ةعيبطلا بسح
( ةرتفلل 2013 - 2016 ) 214
21 ( ةرتفلل لامعلأا مقر ومن لدعم
013 - 2016 ) 216
22 جاتنإ روطت ةبسن
ىلإ ةرودلا ( ةرتفلل لامعلأا مقر
013 - 2016 ) 217
23 م
ةميقلا روطت رشؤ ةرتفلل ةفاضملا
( 2013 - 2016 ) 218
24 ( ةرتفلل للاغتسلال ماخلا ضئافلا لدعم
2013 - 2016 ) 218
26 (ةرتفلل للاغتسلاا ةجيتن ومن لدعم
2013 - 2016 ) 219
26 ةسسؤملل ةيدودرملا بسن
(ةنسل
2013
-
2016
)
220
VII
مئاق ـــــــــ كشلأا ة ـــــــــ
لا
مقرلا ناونعلا
ةحفصلا
01 يبساحملا تامولعملا ماظن تانوكم
ة 24
02 ماظن فئاظو
يبساحملا تامولعملا ة
31
03 بوساحلل ةيداملا تانوكملا
35
04 رثأ
يلاملا عفرلا 88
05 يديلقتلا جذومنلا يف لثملأا يلاملا لكيهلا
91
06 بئارضلا مادعنا ةلاح يف رليمو ينايليقدوم جذومن
94
07 بئارضلا دوجو ةلاح يف رليمو ينايلقدوم جذومن
95
08 ةنادتسلاا ةبسن نيب ةقلاعلا
لاوملأاو ةفلكت نيبو ةصاخلا
لاوملأا 97
09 مهأ
ةيكلملا قوقح ةمئاق يف تاريغتلا 132
10 ةينازيملا ىلعأ نم لماعلا لامسأر
150
11 ةينازيملا لفسأ نم لماعلا لامسأر
151
12 عاونأ
لامسأر لماعلا 152
13 ليومتلا ةكرح
156
14 يميظنتلا لكيهلا
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمل 171
15 ةساردلا لحم ةسسؤملاب ةنيرفلاو ديمسلا جاتنإ لحارم
178
16 ةساردلا لحم ةسسؤملاب ىسكسكلا جاتنإ لحارم
180
17 يبساحملا تامولعملا ماظن تلاخدم
ة بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤمب -
كسب ةر - 185
18 ةسسؤمب يبساحملا تامولعملا ماظن ةينب
بونجلل ىربكلا نحاطملا -
ةركسب - 189
19 ةيلاملاو ةبساحملا ماظن ربع تانايبلا قفدت
190
VIII
تاراصتخلاا ةمئاق
زمرلا ةيبرعلا ةغللاب ىنعملا
ةغللاب ىنعملا ةيسنرفلا
R
iتادنسلا ةفلكت Coût des obligations
AISA ينورتكللاا يبساحملا تامولعملا ماظن
Système d’information comptable électronique
I ةعوفدملا ةيونسلا ةدئافلا
Intérêts annuels payés
M ةميقلا
دنسل ةيمسلاا Valeur nominale d’une
obligation
P دنسل ةيقوسلا ةميقلا
La valeur marchande d’une obligation
Z ةولاعلا ةميق
Valeur de bonus
D مصخلا لدعم
Taux
T ةبيرضلا لدعم
Taux d’imposition
F
tةيونسلا ةدئافلا Intérêts annuels
E لك حرط دعب تلاصحتملا
فيراصملا Recettes après soustraction de
toutes les dépenses
) E(R
Iمهسلا ةيدودرملل يضايرلا لملأا Sports Hope pour la priorisation
R
Fةرطاخم نودب لصلأا ةيدودرم Rentabilité de l’actif sans risque
( R
m) E يلاملا قوسلا ةيدودرملل يضايرلا لملأا Espoir mathématique pour la
rentabilité des marchés financiers
D
iةعزوملا حابرلأا Dividendes distribués
P
oمهسلل ةيقوسلا ةميقلا Valeur marchande de l’action
K
pةزاتمملا مهسلأا ةفلكت Coût des actions Premium
D
pةيونسلا حابرلأا Bénéfice annuel
P
mةميقلا مهسلل ةيقوسلا Valeur marchande par action
F مهسلأا رادصإ تاقفن
Frais d’émission des actions
K
rةزجتحملا حابرلأا ةفلكت Coût des bénéfices non répartis
K
eةيكلملاب ليومتلا ةفلكت Coût du financement immobilier
B ةطاسولا ةلومع لدعم
Taux de Commission de courtage
CMP ةحجرملا ةيطسولا ةفلكتلا
Coût moyen pondéré
V
cp.ةصاخلا لاوملأا ةميق
La valeur des fonds privés
IX
V
dنويدلا ةميق Valeur de la dette
T ةصاخلا لاوملأا ةفلكت
Coût des fonds privés
يف داصتقلاا دعب ةنادتسلاا ةفلكت i ةبيرضلا
Coût de la dette après l’économie fiscale
Eps مهسلا دئاع
Bénéfice par action
EBIT بئارضلاو دئاوفلا عفد لبق دئاعلا
Retour avant paiement des intérêts et taxes
R
eةيداصتقلاا ةيدودرملا Rentabilité économique
Cp ةصاخلا لاوملأا
Capitaux propres
D نويد
Dettes
DFL عفرلا ةجرد
يلاملا Degré de levier financier
DLO يليغشتلا عفرلا ةجرد
Degree of operational lift
ةرقتسملا تامادختسلاا Es Utilisations stables
ةمئادلا دراوملا RD Ressources permanentes
للاغتسلاا تامادختسا Eex Utilisations de l’exploitation
Rex للاغتسلاا دراوم
Ressources d’exploitation
E hex للاغتسلاا جراخ تامادختسا
Utilisations hors exploit
E hex للاغتسلاا جراخ دراوم
Ressources hors utilisation
E T ةنيزخلا تامادختسا
trésorerie utilise
R T ةنيزخلا دراوم
Ressources du Trésor
E تامادختسا
Utilise
R دراوم
Ressources
FR يفاصلا لماعلا لامسأر
fonds de roulement
BFR لماعلا لامسأر تاجايتحا
Besoins en fonds de roulement
T ةنيزخلا
Trésorerie
مدقم ــــــــــــــــــ ة
أ
فلتخم تسم ةدقعمو ةريغتم ةئيب يف مويلا تاسسؤملا شيعت لا
ا ءاوس تلااجم لا
يداصتق ة وأ
ا لا يعامتج ة وأ لا يجولونكت ة
يف ةجاحلا ةدايزل تاريغتلا هذه تدأ ثيح ، ةدوج تاذ تامولعم ىلع لوصحلا
ةيلاع دعاست ةسسؤملا ذاختا ىلع
فلتخم لا
و طيطختلاك ةددعتملا ةيرادلإا اهفئاظوب ةطبترملا تارارق لات
ن ميظ
،ةباقرلاو هيجوتلاو امك
رود اهل يتلا ةيرصعلا ةسسؤملا رييست يف ةماهلا رداصملا دحأ ةمولعملا تحبصأ
ةمظنأ ءانبو ميمصت ىلإ تاسسؤملاب عفد اذه لك ،ةيلاعفلاو ةءافكلا مييقت يف ماه لل
لجا نم تامولعم
ةيرورضلا تامولعملا نم لئاهلا مكلا ىلع ةرطيسلا ب ةصاخلا
لا تامولعم لوصو نامضل كلذو ةسسؤم
ةحيحص و
يف ةقيقد لا
تقو لا يف مهاست ةميلس تارارق ةعانص يف دعاسي مئلام لكشبو بسانم قيقحت
فادهأ فلتخم لا
.ةسسؤم
حاجن ربتعي ثيح يأ
وهرم ةيرارمتسلااو ةيحبرلاو ومنلا قيقحت يف ةسسؤم ن
يف اهحاجنب دامتعلاا
ىلع ظن تاقيبطت ا
م لا
،تامولعم اممو
كش لا هيف
دنع هنا ظنل رظنلا
ام لا تامولعم لوأف
ام ردابتي ىلإ
وه نهذلا ماظنلا
روحمك يبساحملا يساسأ
نع تامولعملا ديلوتو تانايبلا بيوبتو ليجستو عيمجت يف
ةصاخ ةسسؤملا طاشن ةطشنلأا
ةيداصتقلاا دراوملا سمت يتلا ةحاتملا
ثيح،
راشأ نوصصختملا بلغا
نأ ظن ةركف ا عملا م اهرهوج يف لثمتت ةيبساحملا تامول
ك ريوطت ةمدخ يف هرودل اديدجتو يبساحملا ماظنلل
ةرادلإا لخاد ةسسؤملا يف
راطإ رم ا اع ة تابساحلا روهظو تامولعملا ايجولونكت يف ةعراستملا تاروطتلا
،تنرتنلاا ةكبشو تايجمربلاو ميمصت يف نيبساحملا ىلع ةمهملا تلهس يتلاو
ماظن ءانبو لا
تامولعم
لا يبساحم ة يذلا يف اهدعاسي رارقلا اهتمدقم يفو تارارقلا فلتخم ذاختا
تا يليومتلا ة يتلا ت ربتع نم مهأ
هعباطل ارظن تارارقلا ا
هل املو يجيتارتسلاا ا
رايتخا يف رثا نم جيزملا
يدؤي يذلا بسانملا يليومتلا ىلإ
ةسسؤملا لخاد يلاملا نزاوتلا قيقحت .
ةسسؤملا ليومت رداصم عونت لظ يفو فلاتخاو
اهلاكشأ ةقيرطلا ىلع ابصنم مامتهلاا لاز لا
ليكشت اهب متي يتلا لا
لكيه لا نيب يليومت لاومأ
ةيكلملا لاومأو امل ،ةنادتسلاا نم عيونتلا اذهل
ريثأت ىلع
نيرصنع نييساسأ
دئاعلا امهو ةسسؤملا طاشن يف ثيح ،ةرطاخملاو
نأ لكيهلا رايتخا ةيلمع حاجن
ب دمتعت بسانملا يليومتلا لا
ةجرد لأا ىلو يبساحملا تامولعملا ماظن اهرفوي يتلا تامولعملا ىلع ة
يتلاو
بجي نأ .خلا...ةيفافشلاو ةيعوضوملاو ةقدلاب زيمتت
ةيملاعلا تايداصتقلاا فلتخم ىلع رئازجلا حاتفنا مامأو ةيرئازجلا تاسسؤملا عقاو ىلإ رظنلابو
ىلإ ةجاحب يهف اذهلو ،ةرادلإا لاجم يف لصاحلا روطتلا رياست نأ ةيرئازجلا تاسسؤملا ىلع امازل حبصأ
مدقم ــــــــــــــــــ ة
ب
ةصاخو اهتامولعم ةمظنأ ريوطت لا
نم ةيبساحم ذاختلا كلذو اه
لا تارارق لا يليومت ة ةزكترملا ىلع اساسأ
.ةيبساحملا تامولعملا ماظن تاجرخم ةيلاكشإ :لاوأ ةساردلا
ام ىلع ءانب ةغايص انلواح دقف قبس
ةيلاكشلإا :ةيلاتلا
يبساحملا تامولعملا ماظن مهاسي له ة
ذاختا يف رارقلا
تا يليومتلا ة ةسسؤملاب
؟ةيداصتقلاا
ةيعرفلا ةلئسلأا لاؤسلا اذه تحت جردنيو :ةيلاتلا
- زكرملا ةمئاق مهاست له يلاملا
يف تارارقلا ذاختا ةيليومتلا
لخاد لا ةسسؤم ا لا
؟ةيداصتق
- له تارارقلا ذاختا يف لخدلا ةمئاق مهاست ةيليومتلا
لخاد ةسسؤملا
؟ةيداصتقلاا
- ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق مهاست له لخاد
ةسسؤملا ةيداصتقلاا
؟
- له ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف ةيلاملا فوشكلا قحلمو ةصاخلا لاوملأا يف ريغتلا ةمئاق مهاست
لخاد ةسسؤملا ةيداصتقلاا
؟
تايضرف :ايناث ةساردلا
ةساردلا تايضرف لثمتت :يف
- زكرملا ةمئاق مهاست يف يلاملا
تارارقلا ذاختا ةيليومتلا
لخاد ةسسؤملا ةيداصتقلاا
؛
- تارارقلا ذاختا يف لخدلا ةمئاق مهاست ةيليومتلا
لخاد ةسسؤملا ةيداصتقلاا
؛
- ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق مهاست لخاد
ةسسؤملا ةيداصتقلاا
؛
- ةيليومتلا تارارقلا ذاختا يف ةيلاملا فوشكلا قحلمو ةصاخلا لاوملأا يف ريغتلا ةمئاق مهاست لخاد
لاا ةسسؤملا ةيداصتق
.
اثلاث فادهأ : ةساردلا
لثمتت فادهأ طاقنلا يف ةساردلا :ةيلاتلا
- ؤسملا يعو ةيمنت نيلو
لماعلاو ني يف لا ماظن هبعلي يذلا رودلاب ةيداصتقلاا تاسسؤم لا
تامولعم
لا
؛ةيبساحم
مدقم ــــــــــــــــــ ة
ج
- زاربإ راطلإا تامولعملا ماظنل يرظنلا يبساحملا
ة هتانوكم ،هفئاظو ،هتيمهأ ،
؛خلا...
- راهظإ رارقلل ةيرظنلا بناوجلا فلتخم عاونأ ،هتاددحم ،يليومتلا
رداصم فلكت ،ليومتلا
رداصم
تايرظنلا ،ليومتلا
؛يليومتلا لكيهلل ةرسفملا
- زاربإ يبساحملا تامولعملا ماظن تاجرخم رود ة
ليلحتلا للاخ نم يليومتلا رارقلا ذاختا يف
مئاوقلل يلاملا
؛ةيلاملا
- تامولعملا ماظن رود زاربإ يبساحملا
ة ذاختا ىلع دعاست يتلا تامولعملل مهم ردصم هرابتعاب
تاسسؤملا يف يليومتلا رارقلا .ةيرئازجلا
ةيمهأ :اعبار ةساردلا
ت مك ةيمهأ ن ةساردلا
يف ةلاعفلا هتمهاسم ىلع ديكأتلاو تامولعملل ماظنك ةبساحملا رود راهظإ يف
نع ةيفاك تامولعم ريفوت للاخ نم ةحيحصلا ةيليومتلا تارارقلا ذاختا ةيلمع هذه ،ةسسؤملا
تامولعملا
مئاوق لكش يف اهنع ربعملا حمست ةيلام
ةوقلا طاقن زاربإ للاخ نم ةسسؤملل ةيلاملا ةيعضولا مييقتب
و اهلكيه ةبيكرت يف فعضلا .يليومتلا
بابسأ :اسماخ عوضوملا رايتخا
:ةيلاتلا بابسلأل عوضوملا رايتخا مت - مايقلا ىلع اهتدعاسمو ةيرادلإا لكاشم لح يف اهنم ةيبساحملا ةصاخ تامولعملا ةيمهأ ديازت
؛اهفئاظوب - مهف ةلواحم ماظن رود
ا يبساحملا تامولعمل ة
؛يليومتلا رارقلا ذاختا يف
- عقاولا يف هتيمهأ ىلإ قرطتلاو عوضوملا داعبأ يف قمعتلا ةلواحم
؛يلمعلا
- .عيضاوملا هذه لثم ةساردل يصخشلا لويملاو ةبغرلا
ةيجهنم :اسداس ةساردلا
فدهب مامللإا و رثكأ ةطاحلإا ةلواحمو عوضوملا بناوجب
ةباجلإا نع
ةيلاكشلإا رابتخاو ةحورطملا
ةحص مت ،تايضرفلا بناوجلا ليلحتو فصو نم نكمي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنملا ىلع دامتعلاا
رارقلا ذاختا ةيلمع يف هرودو يبساحملا تامولعملا ماظن ىلع فرعتلا ضرغب عوضوملل ةيرظنلا
،يليومتلا
مدقم ــــــــــــــــــ ة
د
ةسارد جهنمو ةلاحلا
فلتخم مهفو قمعتلا نم نكمي يذلا ملا داعبأ
عوضو ةيناديملا ةرايزلا للاخ نم
لحم ةسسؤملل ةفاضلإاب ،ةساردلا
مسق يفظوم عم تلاباقملا ىلإ .ةبساحملا
:اعباس ةساردلا دودح
ةباجلإل ىلع
ةيلاكشإ ةساردلا
ةساردلا دودح تلثمت ةفلتخملا اهبناوج مهفو :يف
- دودحلا ةيناكملا
رصتقا : ةيناديملا ةساردلاب مايقلل هرايتخا مت يذلا يناكملا لاجملا
ةسسؤم ىلع
لصفلا يف لاصفم افيرعت اهل مدقيس يذلاو ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطملا .عبارلا
- دودحلا ةينمزلا
تردق : نيب ام ةساردلا ةرتف
2013 - 2016 روطتل ةديجلا ةفرعملا فدهب
.ةسسؤملا
تاساردلا :انماث ةقباسلا
نمض نمو تاساردلا
عوضومب قلعتت يتلا :ركذن
- دمحم شوشيع ةسارد ناونعب ظفاحلا
"
تارارقلا ذاختا يف يداصتقلااو يلاملا صيخشتلا رود
ةيرامثتسلاا
"
ريغ اروتكد ةحورطأ صصخت ،ةروشنم
مولع ةيلك ،رييستلا ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا
مولعو ةعماج :رييستلا
، ةركسب رضيخ دمحم 2018
.
ةساردلا تفده ىلإ
زاربإ مادختساب ةيرامثتسلاا تارارقلا ذاختا يف يداصتقلااو يلاملا صيخشتلا رود
طيحمل يداصتقلاا ليلحتلاو ةيلودلا ةبساحملا ريياعم قفو ةدعملا ةيلاملا مئاوقلا ىلع ادمتعا ةيلاملا بسنلا
، ةسسؤملا ةساردلا تلصوت ثيح
ىلإ نأ يلاملا صيخشتلا يداصتقلااو
ةيعضولا فشك يف ادج ماه
ح لاديص عمجمل ةيداصتقلااو ةيلاملا ي
ث ةيرامثتسلاا تارارقلا ذاختا يف يلاملا ريسملا دعاست نم اقلاطنا
ةمظنأ يلخادلا طيحملا ىوتسم ىلع ءاوس ةمزلالا ةيلاملاو ةيداصتقلاا تامولعملا رفوت ةقيقد تامولعم وأ
يجراخلا سؤملل
تارارق ذاختا دصق ةس . بسانملا تقولا يف ةيرامثتسلاا
-
" ناونعب ةيروص لوحك ةسارد ةيداصتقلاا تارارقلا ذاختا نبسحت يف ةيلاملا ةبساحملا رود
ةسارد
ةركسب بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤم ةلاح
،"
ريغ هاروتكد ةحورطأ مسق ،ةروشنم
مولع ةيلك ،رييست
، ةركسب ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا 2018
.
مدقم ــــــــــــــــــ ة
ه
ةساردلا تفده ىلإ
زاربإ ذاختا ةيلمع نيسحت يف ةيلاملا ةبساحملا رود نم ،تارارقلا
ىلع زيكرتلا للاخ
ةبساحملا تاجرخم
،ةيلاملا مئاوقلا ليلحت نم اقلاطنا
ةمولعملا ،ةيلاملا ةلواحمو ،ةيبساحملا
لك ةمهاسم
ىلع مهنم دحاو يدح
ةسسؤملاب تارارقلا ذاختا نيسحت يف ثيح ،ةيداصتقلاا
ةساردلا تصلخ نإ
ةسسؤملاب تارارقلا ةيلمع نيسحت ةيلمع يف رود ةيلاملا ةبساحملا تاجرخمل .ةيداصتقلاا
- دمحم نولع ةسارد نولع
ناونعب ا قيقدتلا ةيلمع نيسحت يف يبساحملا تامولعملا ماظن رود"
يلخادل
ةركسب يحايسلا رييستلا ةسسؤمب
"،
هاروتكد ةحورطأ مسق ،ةروشنم
مولعلا ةيلك ،ةيراجتلا ةيداصتقلاا مولعلا
، ةركسب ةعماج ،رييستلا مولعو ةيراجتلاو 2016
".
ىلإ ةساردلا تفده خادلا قيقدتلا ةيلمع ليعفتو نيسحت يف مادختسا رود ىلع ءوضلا طيلست
ةسسؤمب يل
يراقعلا رييستلا ةركسب
، ىلإ ةساردلا تصلخ ثيح ميمصت تايفيكل يلخادلا ققدملا ةياردو مهف ةجرد نأ
نم هنكمي ،ةسسؤملا يف قبطملا ةيلخادلا ةباقرلا ماظنو يبساحملا تامولعملا ماظن نم لك ذيفنت تاءارج او ةلدأ ىدمو ةعيبط ديدحتو، طيطختلاو فارشلإا
،اهيلع دامتعلااو لوصحلا ةبجاولا تابثلإا حتو
تاودأ ديد
،هماهم ءادأ دنع اهل ضرعتي نأ نكمي يتلا رطاخملا فلتخمل يلولأا مييقتلاو ةمئلام رثكلأا قيقدتلا رملأا
لإ يدؤي ماكحإب اموسرم اجمانرب عضوو اهيرجي فوس يتلا تارابتخلاا نم دحلاب هل حمسي يذلا ى
ماظتنلاا
تقولا ةراسخ نود فادهلأا غولبو ةقدلاو
و دهجلا
، رثكأ لب قيقدتلا ةطخ ريوطت وحن هاجتلاا كلذ نم
. ةنكمم ةفلكت لقأب هماهم ءادأب هل حمست يلخادلا - ةشوشوب دمحم ةسارد
" ناونعب ريثأت
ىلع ةيليومتلا تاسايسلا ةيلثمأ
ةسسؤملاب يلاملا لكيهلا
،ةيداصتقلاا ةحورطأ
ريغ اروتكد ةروشنم
مسق ، مولعلا
ةيلك ،ةيداصتقلاا مولعلا
ةيداصتقلااو ةيراجتلا
مولعو ةعماج ،رييستلا
،ةركسب 2016 .
ةساردلا تفده ىلإ
نكمي يتلا ةيليومتلا تاسايسلا فلتخم حيضوت نأ
ةيداصتقلاا ةسسؤملا اهيلع دمتعت
يرامثتسلاا اهطاشن ليومت لجا نم ةفيظوف ،يللاغتسلااو
ةيروحم ةفيظو يه ةسسؤملا يف ليومتلا
متسا نمضت اهرابتعاب ر
را ثيح ،ةسسؤملا ةحاتملا تاسايسلا ددعتت
مامأ ليومتل ةسسؤملا اهتطشنأ
اذه ناو
رداصم يف عونتلا يتأي ليومتلا
هرفوت امبو ةسسؤملل يلاملا طيحملا روطت نم عت نم
د رداصمل د .ليومتلا
ةساردلا تلصوت ثيح ىلإ
نأ مهأ ليومتلا تاسايس ةسايس :يه
ليومتلا
،يتاذلا ليومتلا ةسايس
،صاخلا ةسايس
ليومتلا ثيح ،ةنادتسلااب
تايبلسلا نم ةعومجم ةسايس لك يستكت امك ،تايباجيلااو
نأ
ءاملع نيب عساو لدج عوضوم ناك ىلثملا ليومتلا ةسايس رايتخا ةرادلإا
ثيح ،ةيلاملا
مامتهلاا بصنا
مدقم ــــــــــــــــــ ة
و
ققحي يذلا بسانملا يليومتلا جيزملا رايتخا لوح فادهأ
ةهج نم ةسسؤملا
، نمو ةهج ىرخأ رثأ اذه
ةيقوسلا ةميقلا ةصاخو ةسسؤملل يلاملا عضولا ىلع رايتخلاا .اهل
ةسارد
-Tamannafahin Syeda
ناونعب rol of AccountingInfrmation in Strategic
2014 , vol14 DecisionMaking in Manfacturing Industries in Bangladesh
ه ةساردلا تفد ىلإ
زاربإ تارارقلا ذاختا يف ةيبساحملا ةمولعملا رود ةيجيتارتسلاا
اهل يتلا ريثأت
ىدملا يف
ةسسؤملا ىلع ليوطلا ةلواحمو ،ةيداصتقلاا
ةيعانصلا تاسسؤملا هجاوت يتلا لكاشملاو تابوعصلا ةفرعم
ثيح ،شدلاغنبب ليلحت للاخ نم ةساردلا تلصوت
ءارأ نيبوجتسملا نأىلإ
44.44
% نم تاسسؤملا
رارقلا ةعانص يف ةيبساحملا ةمولعملا ىلع دمتعت ةيعانصلا .يجيتارتسلاا
- نابعش ةسارد ناونعب دمحم
"
يليومت لكيه رايتخا وحن لثمأ
"ةيداصتقلاا ةسسؤملل ريتسجام ةركذم
،ةروشنم
،ةسسؤم ةيلام صصخت
،رييستلا مولع مسق
،رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك
ةعماج
،سادرموب 2010
.
ىلإ ةساردلا تفده ثيح لمعيو ةرطاخملاو دئاعلا نيب نزاوتلا ققحي يذلا لثملأا يليومتلا لكيهلا غولب
ةفلكت نم لاك نأ ثحابلا ربتعا ثيح ،ةسسؤملا لخاد ةحلصملا باحصأ فلتخم نيب قيفوتلا ىلع لاومأ ةبيكرتل ةددحملا ةيساسلأا لماوعلا نم يلاملا عفرلاو لاوملأا ةيصوصخ زربي امهلاكو ةسسؤملا
ةدايز لباقملابو لاوملأا ةيدودرم نم عفري هنوك ىرخلأا ليومتلا رداصم يقاب نع ةنادتسلاا لاومأب ليومتلا رم نود اهقاقحتسا خيراوت يف ةضرتقملا غلابملا لصاو دئاوفلا ديدستب اهمازتلا ببسب ةيلاملا رطاخملا ا
ةاع
.ةيلاملا اهتيعضو إ ةساردلا تصلخ ىل
عمجمو ماع لكشب ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف يليومتلا رارقلا ديشرت نإ
يف ةيلاملا ةفيظولا رود ليعفت يف اساسأ لثمتي صاخ لكشب لاديص حنمو ،ةسسؤملا
تايحلاص ربكأ
قرط فلتخمل نييملاعلا ليلحتلاو ةساردلا جئاتن هيلع رفست ام ىلع ءانب ليومتلا تارارق ذاختلا ةرادلإل ليومتلا .ةحاتملا
ناونعب نداد باهولا دبع ةسارد
-لوح مئاقلا لدجلا"
ةيناكمإ ةريغصلا تاسسؤملا ليومت
ةطسوتملاو ،
ةلجم
ثحابلا
(
2010
).
مدقم ــــــــــــــــــ ة
ز
تفده هذه ةساردلا ل ليلحت لوح مئاقلا لدجلا ةيناكمإ
اهرابتعاب ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا ليومت
ةيلام ةيصوصخ تاذ ةرهاظ ثيح ،ةيداصتقاو
ثحابلا لواح ريسفت
اقلاطنا تاسسؤملل يليومتلا كولسلا
اهتارارق نم ثيح ،ةيلاملا
اءدب اهليلحتو تاشاقنلا فلتخم ىلع ءوضلا طيلست لواح تاماهسلإاب
ةيرظنلا
تارايتخا يف ةثيدحلا ةيلاملا
،ليومتلا لكيه لوح ةيرظنلا تاروطتلاب ارورم
ليومتلا تابراقملاب ءاهتناو
تاماهسلإاو لا
ةريغصلا تاسسؤملا تايصوصخ عم ةقفاوتملا ةيرظن .ةطسوتملاو
لكيه :انماث ةساردلا
فدهب مامللإا عوضوملاب رثكأ
و ةباجلإا نع
ةيلاكشلإا انمق تايضرفلا ةحص رابتخاو ةحورطملا
ميسقتب ثحبلا ىلإ عبرأ
،لوصف و نكمي ضارعتسا امك ثحبلا لكيه
:يلي
- لصفلا :لولأا ناونع تحت ءاج يذلاو يرظنلا راطلإا
ل تامولعملا ماظن ةيبساحملا
، اذه ميسقت مت
لصفلا ىلإ
ثلاث ثيح ،ثحابم ثحبملا
لولأا انقرطت ىلإ ماظن لوح ميهافم امأ ،تامولعملا
صصخ دقف يناثلا ثحبملا ىلإ
تامولعملا ماظنب ةقلعتملا بناوجلا فلتخم
،ةيبساحملا امأ
لل ةبسنلاب ماظنل صصخ دقف ثلاثلا ثحبم
يبساحملا تامولعملا ة
.ينورتكللاا
- لصفلا :يناثلا
ذاختاب نونعملا رارقلا
تا اذه ،ةيليومتلا لصفلا
ثلاث ىلإ مسق ثيح ،ثحابم
ثحبملا لولأا
ةيهام ناونع تحت ءاج
،رارقلا ذاختا لوانت
ذاختا ةيلمعب ةقلعتملا ميهافملا فلتخم
،رارقلا يناثلا ثحبملا مث ذاختا
رارقلا تا يليومتلا ة،
تايرظنلا فلتخم لوانت ثلاثلا ثحبملا اريخأو
لكيهلل ةرسفملا .يليومتلا
- لصفلا :ثلاثلا ناونع تحت ءاج يذلاو
ليلحتلا ةيلاملا مئاوقلل يلاملا
ةادأك يليومتلا رارقلا ذاختلا ،
لصفلا اذه مسق ىلإ
عبرأ ثحبملا ،ثحابم لولأا
لوانت ةيبساحملا تامولعملا ماظن تاجرخم ،
ثحبملا ناونع تحت ناك يناثلا
مئاوقلا لاكشأ ةيلاملا
ةادأك رارقلا ذاختلا تا
يليومتلا ة امأ ، ثحبملا
دقف ثلاثلا تارارقلا ذاختلا ةادأك ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا ناونع تحت ناك
،ةيليومتلا امأ
دقف عبارلا ثحبملا صصخ
مادختسلا لا ةادأك ةيلاملا مئاوقلل يلاملا ليلحتلا تاودأ
تارارقلا ذاخت
.ةيليومتلا - لصفلا :عبارلا
ةسسؤم تريتخا دقو ةيداصتقلاا ةسسؤملل ةيناديملا ةساردل صصخ نحاطملا
بونجلل ىربكلا –
ةركسب - ةساردك
،ةلاح مسق دقو لصفلا
ىلإ ثحبملا ثحابم ثلاث لولأا
ءاج
ىربكلا حاطملا ةسسؤملل ميدقتك امأ ،بونجلل
صصخ دقف يناثلا ثحبملا ىلإ
ماظن عقاو
مدقم ــــــــــــــــــ ة
ح
يبساحملا تامولعملا ة
امأ ،ةسسؤملاب ثحبملا
ريخلأا صصخ دقف
ىلإ ليلحتلا مادختسا يلاملا
بونجلل ىربكلا نحاطملا ةسسؤملل ةيلاملا مئاوقلل –
ةركسب - كلذو يليومتلا رارقلا ذاختا فدهب
ةرتفلا للاخ بسانملا 2013
-
2016
.
لولأا لصفلا
يبساحلما تامولعلما ماظنل يميهافلما راطلإا
ة
ةيبساحملا تامولعملا ماظنل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا
2
ديهمت ي ربتع بساحملا تامولعملا ماظن ةي
ا ةيساسلأا حيتافملا مهأ ىدحإ ةيداصتقلاا ةسسؤملا يف يذل
نم
لشف وأ حاجن ىدم ىلع مكحن نأ عيطتسن هللاخ ةطشنلأا
،ةسسؤملا اهسرامت يتلا يساسلأا هفده دعي امك
ميدقت ةيبساحم تامولعم لخاد يداصتقلااو يلاملا عقاولا سكعت ةيقوثوملاو ةقدلاب زيمتت
،ةسسؤملا ةفاضلإاب
أ ىلإ هن تارارقلا فلتخم ذاختا فدهب كلذو اهفئاظو فلتخمب مايقلا يف ةرادلإا دعاسي ،
كلذ ىلإ ةفاضلإاب
ملاعلاو ةسسؤملا نيبو ةسسؤملا ماسقأ فلتخم نيب لاصتا ةادأ ربتعي .يجراخلا
لئاهلا اهمدقتو تامولعملا ايجولونكتل عساولا راشتنلاا ناك ثيح أ
يبساحملا تامولعملا ماظن ىلع رث ة
يو قرط ءانتقاو تانايبلل ةيوديلا ةجلاعملا نع يلختلا يف ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةبغر للاخ نم كلذ رهظ
ب زيمتت ثدحا جماربو لا
سسؤملاب عفد اذه لك، ةقدلاو ةعرس تا
ينورتكللاا بساحلا مادختسا ىلإ مايقلل
،اهفئاظوو اهماهم فلتخمب ةينورتكللاا ةزهجلأا نم هريغك ينورتكللاا بساحلاو
نم ةعومجم هيدل رطاخملا
يتلا
،اهل ضرعتي نم رطاخملا هذه يدافتل طباوضلاو دويقلا نم ةعومجم عضو ةسسؤملا ىلع بجو كلذل
لجا جاتنإ نم ةيلاخ ةيلام ريراقتو مئاوق ءاطخلأا
فلتخمل مدقت فارطلأا
ءاوس اوناك ةسسؤملا لخاد نم أ
و
.اهجراخ قرطتلا لصفلا اذه للاخ نم لواحنسو ىلإ
:
ثحبملا :لولأا
لوح ةماع ميهافم تامولعملا ماظن
.
:يناثلا ثحبملا تايساسأ
نع يبساحملا تامولعملا ماظن ة.
:ثلاثلا ثحبملا يبساحملا تامولعملا ماظن
ة
ينورتكللاا
.
ةيبساحملا تامولعملا ماظنل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا
3
ثحبملا :لولأا
ةماع ميهافم تامولعملا ماظن
تامولعملا ماظن ربتعي ةمظنلأا مهأ نم
طاشن رارمتسا ىلع مكحي يذلا لا
ةسسؤم نإف هيلعو ،هفقوت وأ
ةمظنأ ميمصت ىلع صرحت ةيداصتقلاا تاسسؤملا عيمج لل
فورظ عم قفاوتت تامولعم لا
ةسسؤم اهدعاستو
رضاحلا تقولا يف اهفادهأ قيقحت ىلع .لبقتسملاو
بلطملا لولأا
تامولعملا ،ماظنلا موهفم :
ماظنلا موهفم :لاّوأ . 1 فيرعت ماظنلا
:هنأب ماظنلا فرعي اهمكحت ،لعافتو مات قيسنتب لمعت يتلا ةطبارتملا ءازجلأا وأ رصانعلا نم ةعومجم
تلاخدملا لوبق ةطساوب ماع فدهو ةكرتشم تاياغ قيقحتل ،ددحم قاطن يف ةنيعم لمع ةيلآو تاقلاع عم تاجرخملا جاتنإ فدهب تلاخدملل مظنم يليوحت ءارجإ للاخ نم ،اهتجلاعمو ةباقرلاو ةعجارلا ةيذغتلا
ماظنلا ةيكيمانيدب ةيلمعلا هذه ىّمستو
(
.
)1
:هنأب فرعي امك ةطبارتم ةعومجم
رصانعلاو دراوملا نم ةسناجتمو (
دارفلأا ،تازيهجتلا ، تلالآا
، لاوملأا ،
لخاد ضعبلا اهضعب عم لعافتت يتلا )خلا...تلاجسلا راطإ
نيعم دودح(
)ماظنلا ةدحاو ةدحوك لمعتو
فده قيقحت وحن وأ
نم ةعومجم فادهلأا
ةطيحملا ةئيبلا فورظ لظ يف ةماعلا
(
.
)2
يفيرعتلا للاخ نم ن
جتنتسن نم ضعبلا اهضعب عم ةلصتملا ءازجلأا ةعومجم نع ةرابع وه ماظنلا نأ
فده قيقحت لجأ .ةسسؤملا
2 . ماظنلا صئاصخ :اهمهأ صئاصخلا نم ةعومجمب ماظنلا زيمتي
( )3
- :تامولعملا ةيلماكت فدهلا ققحي ىتح هتانوكمو هرصانع لماك ىلع يوحي نأ بجي هنأ يأ
.هنم بولطملا - :ماظنلا ةطاسب .ديفتسملا لبق نم ماظنلا ةكرح لقرعت ةدقعم تايلمعو تاقلاع ىلع هءاوتحا مدع يأ
( 1
،راجنلا ةعمج زياف ) ةيرادلإا تامولعملا مظن
رشنلل دماحلا راد ،
،)ندرلأا( نامع ،عيزوتلاو 2010
ص ، 38 .
( 2 يضراعلا مظاك ليلج ،يدابعلا يزوف مشاه ) يجيتارتسا روظنم تامولعملا ةرادإ مظن ،
(نامع ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ، ندرلأا
،) 2012 ، ص
ص 43 / 44 .
( ،يبعزلا دمحم مثيه ،يئارماّسلا لضاف ناميإ ) 3 ةيرادلإا تامولعملا ماظن
رشنلل ءافص راد ،
،)ندرلأا(نامع ،عيزوتلاو 2004
ص ،
32
.
ةيبساحملا تامولعملا ماظنل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا
4
- :تامولعملا ةيبايسنا لخاد تامولعملا رورمب حمست يتلا لاصتلاا تاونق رفاوت يأ
ةيرحو ،ماظنلا
.ماظنلا فارطأ نيب اهتكرح - :تاجرخملاو تلاخدملا بجي
نأ نوكي يلأ تاجرخمو تلاخدم ماظن ،
متي ثيح ءارجإ
تايلمع
ماظنلا ققحيو تاجرخم ىلع لوصحلل تلاخدملا ىلع ليغشتلا لضفأ
ةيذغتلا نم تاجرخم
ةيسكعلا .
- :رصانعلا ددعت .لقلأا ىلع نيرصنع ىلع يوتحي نأ بجي هّنأ يأ
- :زيمتلا تانوكم نم نوكم لك زيمت يه
ه .ماظنلا ةعيبط بسح ةنيعم صئاصخب
- :طابترلاا تانوكم طابترا يأ
ه رصانعو ه .ةمكحمو ةمظنم تاقلاعب
تامولعملا :ايناث تانايبلاو تامولعملا نيب ةقرفتلا لاوأ بجي تامولعملا موهفم ىلإ قرطتلا لبق نيب طلخ كانه هنلأ
نيموهفملا نيذه امهنيب ريبكلا فلاتخلاا مغر
.
. 1 تانايبلا
فرعت اهنأب : لكشب ضعبلا اهضعب عم طبترت لمج وأ تارابع وأ زومر لكش ذخأت ماخ داوم نع ةرابع
موهفم و ذاختا ىلع دعاست ةديفم تامولعم ىلإ لوحتتل يقطنم .رارقلا
( 1 )
:فرعت امك جاتنلإ تامولعملا ماظن اهمدختسي يتلا يه
لا ،تامولعم ةداع لثمتتو
نم ةعومجم يف
ةدرجملا ةيساسلأا قئاقحلا نم
وأ ثادحأ وأ ءايشأ .صاخشأ
( 2 )
. 2 تامولعملا
فرعت :اهّنأب ةعومجم صاخ ىنعم يطعت ثيحب ،ةبسانم ةيفيلوت ةقيرطب ةقسنملاو ةمظنملا تانايبلا نم
اهنم ةدافتسلاا نم ناسنلإا نكمت ،ميهافملاو راكفلأا نم ةسناجتم ةبيكرتو
(
.
3 )
( 1
،يبانجلا رداقلا دبع نيدلا ءلاع ،يجليدنق ميهاربإ رماع) ةّيرادلإا تامولعملا مظن
ط ،)ندرلأا(نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ، 3
، 2008 ،
ص 30 .
( 2 ) ،ىلوملا دبع ةفيلخ رصان ،يداهلا دمحم ىيحي فرشأ اهتاقيبطتو ةبساحملا ماظن يف ةمدقم
،فراعملل يبرعلا بتكملا ، 2011
ص ، 20 .
( 3
،يجليدنق ميهاربإ رماع) ،يئارماسلا لضاف ناميإ
اهتاقيبطتو تامولعملا ايجولونكت
،)ندرلأا(نامع ،عيزوتلاو رشنلل قارولا ، 2009
ص ،
29
.
ةيبساحملا تامولعملا ماظنل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا
5
:فرعتو دعب كلذو ،لابقتسمو ايلاح اهيمدختسمل اعفن رثكأ لكش يف حبصتل اهتجلاعم تمت تانايب يه
.اهنع ضومغلا ةلازإ
( )1
نم للاخ تامولعملا نم لك فيرعت تانايبلاو
جتنتسن جاتحت يتلا ماخلا ةداملا ةرابع يه تانايبلا نأب
مولعم حبصت يك ليوحتو عينصت ىلإ تا
.لبقتسملا يف وأ يلاحلا تقولا يف اهمادختسا نكمي ةديفم
نيذه نيب زيامتلا جتنتسن نأ نكمي تانايبلاو تامولعملا لكل فيرعت ميدقت للاخ نم نيحلطصملا
:يف لثمتتو -
،ةرسفم ريغ زومرو اماقرأ لثمت تانايبلا
؛ىنعم تاذ ماقرأ نع ةرابع تامولعملا امأ
- يهف تامولعملا امأ ماظنلا تلاخدم لثمت تانايبلا
؛هتاجرخم
- تانايبلا
؛اهتجلاعم تمت تانايب نع ةرابع يهف تامولعملا امأ ةجلاعم ريغ تايلمع
- اهئوض ىلع رارقلا ذاختا بعصي ةمظنم ريغ قئاقح تانايبلا امأ
تمت ةدام يف لثمتت تامولعملا
.جتانلا اذه نم ةدافتسا ىصقأ قيقحتو ،ديفم جتان ىلع لوصحلل اهتجلاعم . 3 تامولعملا رداصم تامولعملا رداصم مسقنت ىلإ
عونلا ،نيعون لولأا
يف لثمتي لا
اهب دصقيو ةيقئاثولا رداصم نأ
ةقيرطب ةلجسمو ةنودم نوكت تامولعملا يناثلا عونلاو ،ةنيعم
يف لثمتي رداصملا نم لا
رداصم لا
ةيقئاثو ريغ
،تاءاقللاك يف لثمتتو
(
:
)2