• Aucun résultat trouvé

Restaurant LE SAËTONE. 8 rue d alsace lorraine PLACE SAËTONE NICE CÔTE D AZUR

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Restaurant LE SAËTONE. 8 rue d alsace lorraine PLACE SAËTONE NICE CÔTE D AZUR"

Copied!
7
0
0

Texte intégral

(1)

Restaurant

LE SAËTONE

8 rue d’alsace lorraine

PLACE SAËTONE- 06000 NICE CÔTE D’AZUR

Vous propose

Une cuisine de tradition et méditerranée dans un esprit de bistrot

Proposes you traditional food And Mediterranean

Pizza pétrie, finement étalée et cuite sur place avec des ingrédients de qualités

Pizza kneaded, thin and cooked on site with quality ingredients

Poisson frais, plats du jour, salades, viandes, menu, pâtes, risotto

Fresh fish, daily specials, salads, meat, menu, pasta, risotto

Qualité, fraîcheur

Quality, freshness

Fermé les mardis et mercredis

La direction accepte les cartes de crédit en non les chèques

Taxes et services inclus

(2)

Menu 29 , 90 Entrée, plat, dessert

Soupe de légumes au pistou

Mixt fresh vegetables soup

Raviolis gratiné à la tomate et basilic Salade tiède de la mer

Ravioli with tomato and basil fresh Sea food salad

Salade niçoise Assiette de jambon cru

Salad nice style Plate of raw ham

Filet de hareng Salade grecque à la feta

Smoked Herring fillet Greek salad

Pâté de campagne

Tomate et Mozzarella de bufala

Farm style pâté Tomatoes and mozzarella di bufala

Œufs durs mayonnaise maison Assiette de charcuterie

Hard eggs mayonnaise Mixed charcuterie

Bloc de Foie gras de canard Duck foie gras

Choisissez votre plat principal à la page suivante Choose your main course in the next page

Frites maison Ratatouille

French fried Ratatouille

Poêlés de légumes

Sauté of mixed vegetables

Salade mixte Riz basmati

Mixed salad Basmati rice

Profiteroles au chocolat Baba au Rhum Tarte aux pommes

Profiteroles with chocolate homemade apple pie

Salade de fruits de saison Tiramisù Crème brûlée

Fresh fruit salad Crème brûlée

Coupe de glace (2 boules) L’assiette de fromage Mousse au chocolat

Ice cream (2 boules) Plate of cheese Chocolat mousse

Les entrées /Starters

Les plats/Main course

Les garnitures/Accompaniments

Les desserts / Desserts

(3)

Plats

Linguines aux fruits de mer frais et courgettes 18,90

Linguine with fresh seafood and zucchini

Marmite du pêcheur cuite au four 18,90

Crevettes, saumon, cabillaud, palourdes, moules

Fisherman cooking pot with shrimps, clams, mussel, salmon, cod fillet (local food)

Linguines à la crème, saumon et pesto 16,90

Linguine with fresh salmon and cream

Spaghettis aux fruits de mer frais 18,90

Spaghetti with fresh seafood

Pièce de bœuf grillée 16,90

Piece of grilled beef

Tartare de bœuf préparé à la minute 15,90

Beef tartare minute made raw minced beef with condiments

Cabillaud rôti à la niçoise 16,90

Roasted cod fillet Nice style (local)

Magret de canard rôti au miel 15,90

Roasted breast of duck with honey

Tartare de saumon à l’avocat 16,90

(Raw)Fresh salmon tartar with avocado

Aïoli de cabillaud et ses légumes vapeur 16,90

Aioli of cod fillet and steamed vegetables with garlic mayonnaise (local food)

Risotto aux fruits de mer frais 18,90

Risotto with fresh seafood

Pavé de saumon rôti à la crème et pesto 16,90

Roasted salmon fillet with cream and pesto

Aïoli de cabillaud + fruits de mer 20

Aioli of cod fillet and fresh sea food (local food)

Tagliata de bœuf 18,90

Une belle pièce de bœuf grillée et tranchée sur un lit de verdure tomates, copeaux de grana, huile d’olive, crème de balsamique et ses frites maison

Tous nos plats sont accompagnés sauf les pâtes et risotto

All our dishes are garnished except the pasta & risotto

Les Garnitures

Frites maison, Poêlés de légumes, Salade mixte, Ratatouille maison, Riz blanc

Supplément Garniture + 4€

(4)

Marguerite:

tomate, fromage, herbes

10, 00

(Tomato, cheese, herbs)

Napolitaine:

tomate, fromage,anchois, herbes

11, 00

(Tomato, cheese, anchovy, herbs)

Sicilienne:

tomate, fromage, anchois, câpres, herbes

11, 50

(Tomato, cheese, anchovy, capers, herbs)

Neptune:

tomate, fromage, thon, herbes

11, 50

(Tomato, cheese, tuna fish, herbs)

Reine:

tomate, fromage, champignons, jambon, herbes

12, 00

(Tomato, cheese, mushroom, ham, herbs)

4 saisons:

tomate, fromage, champignons, jambon, poivrons, artichaut, herbes

13, 00

(Tomato, cheese, mushroom, ham, peppers,artichoke, herbs)

Bolognaise:

tomate, fromage, bœuf haché cuisiné

13, 50

(Tomato, cheese, chopped beef)

La ruche :

tomate, cantal, chèvre, miel, herbés

11, 00

(Tomato, cantal cheese, goat cheese, honey, herbs)

Mozzarella et pistou :

tomate, cantal, mozzarella, pistou

11, 00

(Tomato, cantal cheese, mozzarella, garlic basil))

Andalouse :

tomate, fromage, chorizo, poivrons, herbes

12, 00

(Tomato, cheese, spicy chorizo sausage, peppers, herbs)

4 fromages:

tomate, cantal, Roquefort, chèvre, mozzarella, herbes

13, 50

(Tomato, cantal cheese, Roquefort, goat cheese, mozzarella, herbs)

Fruits de mer:

tomate, fromage, fruits de mer frais, persillade

16, 50

(Tomato, cheese, fresh seafoods, garlic-parsley)

Chicken:

tomate, fromage, poulet, crème fraîche, curry, herbes

13, 50

(Tomato, cheese, chicken, curry, crème fraiche, herbs)

Saumon:

tomate, fromage, saumon frais, crème fraîche, persillade

15, 50

(Tomato, cheese, fresh salmon, cream, garlic-parsley)

Jambon cru:

tomate, fromage, jambon cru

14, 00

(Tomato, cheese, raw ham)

Tous suppléments 2 € supplément jambon cru, saumon, fruits de mer 5€ Supplément œuf 1 €

All supplements extra raw ham, salmon, sea food Extra egg

(5)

Carte des vins

€ € € €

Le verre Pichet Pichet Bouteille

Vins du golfe de Saint-Tropez 12 cl. 25 cl. 50 cl. 75 cl.

Sélections maison rouge ou rosé 3 4 8 12

Blancs 12 cl. 25 cl. 50 cl. 75 cl.

Sauvignon ou Chardonnay 5 6 12

Côtes de Bergerac moelleux (sweet) 6 20 Prosecco 6 20 Provence

37,5cl. 75cl.

Côtes de Provence – Prestige des chevaliers 12 20 Bourgogne

Saint Véran – Les vignerons de terres secrètes 24 Chablis - valentin vignot 32

Rouges

Provence 37,50cl. 75cl.

Côtes de Provence - Prestige des chevaliers 12 20 Valée du Rhône

Côtes du Rhône – Armand Dartois 12 20 Brouilly

Cru de beaujolais - André Vonnier 12 20 Bordeaux

Château de Costis 12 21 Bourgogne

Bourgogne Pinot Noir – Valentin Vignot 20 Italie

Chianti – Torre Delle Grazie 16

Sicile

Nero d’Avola 20 Nero d’Avola-Syrah Conte di Campiano 7 25

Rosés 37,50cl. 75cl.

Provence

Côtes de Provence – M de Minuty 30

Côtes de Provence – Prestige des chevaliers 12 20

(6)

Apéritifs

Aperol spritz 7,00 Porto rouge 4,50 Américano 7,00 Campari 6,00 Martini rouge ou blanc 5,50 Pastis 51, Ricard 3cl. 4,00 Suze 4,00 Kir 4,00 Whisky J&B baby 4,00 Whisky J&B 6,00 Jack Daniel's 8,00 Coupe de champagne 7,50 Kir royal 8,50 Coupe de Prosecco 6,00

Digestifs 4cl.

Cognac 7,00 Armagnac 7,00 Calvados 7,00 Marc de provence 7,00 Grand marnier 8,00 Cointreau 8,00 Poire william 6,00 Grappa 6,00 Get 27 5,00 Limoncello 5,00 Amaretto Disaronno 6,00

Eaux /Sodas

Evian 50cl. 3,20 S.Pellegrino 50cl. 3,20 100cl. 4,50 Coca cola 33cl. 3,50 Coca cola zero 33cl. 3,50 Fanta – Sprite 33cl. 3,50 Ice tea péche 33cl. 3,50 Schweppes indian tonic 3,50 Sirop à l’eau 2,00 Jus de fruits 25cl. 3,50

(orange,pomme,ananas,abricot,tomate)

Bières

1664 bt. 33cl. 4,00 Heineken bt. 33cl. 4,00 Peroni bt. 33cl. 4,90 Mounta Cala 33cl. 6,90 Pression Heineken 25cl. 3,80 50cl. 7,50

Boissons chaudes

Café expresso 1,80 Noisette 2,00 Café US 2,00 Capucino 3,50 Café au lait 3,00 Thés et infusions 2,70

(7)

Desserts

Profiteroles au chocolat 7,50

Chocolat profiteroles

Panna cotta au coulis de fruits rouge 6,50

Tiramisù traditionnel 6,50

Crème brûlée 6,50

Salade de fruits frais de saison 6,50

Fresh fruit salad

La Tarte aux pommes tiède 7,50 Glace vanille et chantilly

Homemade warm Apple pie With vanilla ice cream and Chantilly

Baba au rhum 6,50

Rhum baba

Mousse au chocolat 6,50

Homemade

chocolat mousse

Coupe de glace 2 boules 5,50

Ice cream 3 boules 6,50

L’assiette de fromage 7,50

Plate of mixed cheese

Références

Documents relatifs

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Net Prices

Vieillissement en fût de vin rouge français, notes gourmandes de fruits confits, bonbons et épices.

Magret de Canard du Périgord Rôti, Sauce Verjus, Mousseline de Courges et Navets Cuisinés au Sautoir 24€. Confit de Canard du Périgord, Pommes de Terre

Pour des raisons indépendantes de notre volonté, le menu peut-être soumis à des changements sans préavis.. Bio : Un ou plusieurs ingrédients sont issus de

Lentilles vertes, tomates cerises, épinards et sauce balsamique 150.000 (N)(V) French green lentils, cherry tomatoes, baby spinach, balsamic dressing. Salade de steak au

Jambon Serrano, Spianata Picante, jambon cuit italien aux herbes, Coppa di Parma, comté AOP 8 mois d'affinage, reblochon de Savoie, fromage de chèvre, camembert au lait cru..

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération... L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer

Pour des raisons indépendantes de notre volonté, le menu peut-être soumis à des changements sans préavis.. Bio : Un ou plusieurs ingrédients sont issus de