• Aucun résultat trouvé

الخطاب الإصلاحي عند الشیخ محمد السعید الزاھري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الخطاب الإصلاحي عند الشیخ محمد السعید الزاھري"

Copied!
222
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺔــﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮـﺘﻨﻣ ﺔـﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔــﻴﻠﻛ

ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﺭﺎﺛﻵﺍﻭ

ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ

:

2006 / Mag / 164

ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ

:

2006 / His / 008

ﻥﺍﻮــــﻨﻌﻟﺍ

ﺐﻟﺎـﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪــﻋﺇ

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺍﺮـــﺷﺇ

ﻝﺎﺠـﻌﻠﺑ ﺪﻤـﺣﺃ

ﻱﺮـﻤـﺧ ﻲـﻌﻤﺠـﻟﺍ

ﺔـﺸﻗﺎـﻨﻤﻟﺍ ﺔـﻨﺠﻟ ﺀﺎـﻀﻋﺃ ﺏــﻘﻠﻟﺍ ﻭ ﻡـــﺴﻻﺍ ﺔــــﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔـــﻔﺼﻟﺍ ﺔــــﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔـﻌﻤﺎـﺠﻟﺍ 1 ﺃ. ﻲـﻟﺎﻔﻜﺴ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻭـﺘﻜﺩﻟﺍ ﺃ . ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎــــﺴﻴﺌﺭ ﻱﺭﻭـــﺘﻨﻤ ﺔــﻌﻤﺎـﺠ ــﻨﻴﻁﻨﺴﻗ -2 ﻲﻌــﻤﺠﻟﺍ ﻱﺭﻤﺨ ﺃ . ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔــﻌﻤﺎـﺠ ﺔﻨﺘﺎﺒ -3 ﻑﺎﺼﻔﺼﻭﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺃ . ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺍﻭـــﻀﻋ ﻱﺭﻭـــﺘﻨﻤ ﺔــﻌﻤﺎـﺠ ﺔــﻨﻴﻁﻨﺴﻗ 4 ﺔـﺘﺭﻭﺎﺘ ﺩﻴﻌﻟﺍ ﺩـﻤﺤﻤ ﺭﻭـﺘﻜﺩﻟﺍ ﺃ. ﺭـــﻀﺎـﺤﻤ ﻀﻋ ﺍﻭـــ ﻱﺭﻭـــﺘﻨﻤ ﺔــﻌﻤﺎـﺠ ﺔــﻨﻴﻁﻨﺴﻗ -ﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔـﻨﺴﻟﺍ ﺔـﻴﻌ : 1426 ـ 1427 ـﻫ / 2005 ـ 2006 .

ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﺣﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔـﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺦـﻳﺭﺎﺗ : 12 / 07 / 2006

ﻄﺨﻟا

ــ

ﺻﻹا بﺎ

ــــ

ﺣﻼ

ــــــــ

ﻨﻋ

ــــــــــــ

ﻣ ﺦﯿﺸﻟا

ـــ

يﺮھاﺰﻟا ﺪﯿﻌﺴﻟا ﺪﻤﺤ

)

1900

-1956

م

(

(2)

298 ﻥﺍﻭـــــﻨﻌﻟﺍ ﺔـﺤﻔﺼﻟﺍ ﺔـــﻤﺩﻘﻤ ﺃ -ﺱ

ﻞﺧﺪﻣ

:

يﺮھاﺰﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ءاﻮﺿأ

"

ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ةﺄﺸﻨﻟا

"

1900

-1924

v ﺓﺄﺸﻨﻟﺍﻭ ﺩﻟﻭﻤﻟﺍ 2 v ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ 4

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺮھاﺰﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﺣﻼﺻﻹا بﺎﻄﺨﻟا

"

،ﮫﺗﺎﯾﻮﺘﺴﻣو ﮫﻣﻮﮭﻔﻣ

هرﻮﺻو ﮫﻠﺋﺎﺳو

"

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺤﻼﺼﻹﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲ 12 v ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 12 v ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 14 v ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ 16 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ 18 v ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ : ﻲﻔﺤﺼﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ 18 v ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ : ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ 33 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺭﻭﺼ 38 v ﻟﺍ ﻲﺼﺼﻘﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ 38 v ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ 40

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻨﯾﺪﻟا حﻼﺻﻹا بﺎﻄﺧ

"

ءاﺪﻋأو ﺔﻋﺪﺘﺒﻤﻟا ﺪﺿ بﺮﺤﻟا

مﻼﺳﻹا

"

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻗﺭﻁﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ 48 v ﻲﻗﺭﻁﻟﺍ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ 50 v ؟لﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ 63 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ 64 v ﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴ 64 v ﺔﻴﻨﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ 69

(3)

299 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻪﻴﺩﻘﺘﻨﻤ ﺩﻀ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩ 78 v ﺭﻴﺼﻨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺩ 78 v ﺩﺎﺤﻟﻹﺍ ﺓﺎﻋﺩ ﺩﻀ 89

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا حﻼﺻﻹا بﺎﻄﺧ

"

ﻰﻟإ ضرﻷا ﺐﯾﺮﻐﺗ ﻦﻣ

ﻞﻘﻌﻟا ﺐﯾﺮﻐﺗ

"

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺭﻴﻘﻔﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ 92 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺒﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴ 102 v ﻪﻨﻤ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﻗﻭﻤﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 105 v ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ﻲﻓ لﻬﺠﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ 109 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ 117 v ﺏﺎﺠﺤﻟﺍﻭ ﺭﻭﻔﺴﻟﺍ 120 v ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ 126 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ﺏﻴﺭﻐﺘﻟﺍ 128 v ﺏﻴﺭﻐﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺩ ﺩﻀ ) ﺔﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ( 130 v ﻭ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ لﺨﺍﺩﻤ ﻥﻤ ﻥﻼﺨﺩﻤ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ 133 ü ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ 133 ü ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ 134 v ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺩ ﺩﻀ 136 ü ﻥﻴﺴﺤ ﻪﻁﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ 138

ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا حﻼﺻﻹا بﺎﻄﺧ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا

"

ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻦﻣ

"

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ 146 v ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ 151 v ﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀ 153 v ﻕﺎﻓﻭﻟﺍﻭ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ 157 v ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ) ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺏﺭﺤ 158

(4)

300 ﺔﻴﺘﺴﺸﺎﻔﻟﺍ ﺩﻀ ( v لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺏﻠﻁﻤ 160 v ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ 20 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1947 163 v ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺓﺭﻭﺜﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ 1954 168 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﺒﻭﺭﻌﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ 172 v ﻥﻴﻁﺴﻠﻓ ﺔﻴﻀﻗ 172 v ﻱﻭﺩﺤﻭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ 184 ﺃ -ﺭﺒﺭﺒﻟﺍ ﺔﺒﻭﺭﻋ 185 ﺏ -ﺩﺤﻭﻤ ﻲﺒﺭﻋ ﺏﺭﻐﻤ 189 ﺝ -ﺩﺤﺍﻭ ﻲﺒﺭﻋ ﻥﻁﻭ 191 ﺔــــــــﻤﺘﺎﺨ 194

ﻖـــــــــــــــــــــــﺣﻼﻤﻟا

v ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺝﺫﺎﻤﻨ 203 v ﺔﻴﺭﺜﻨ ﺝﺫﺎﻤﻨ 217 v ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺽﻌﺒ 262 ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺎﻴﻓﺍﺭـﻏﻭــﻴﻠﺒﻴﺒ 276

سرﺎــــــــــــــــــــــــــﮭﻔﻟا

v ﻡﻼﻋﻷﺍ ﺱﺭﻬﻓ 289 v ﻥﻜﺎﻤﻷﺍﻭ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ 292 v ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ 294 v ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ 296 v ﺕﺎـﻋﻭﻀﻭـﻤﻟﺍ ﺱﺭـﻬﻓ 298

(5)

1

ﻞــــــﺧﺪﻣ

يﺮھاﺰﻟا ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻰﻠﻋ ءاﻮﺿأ

"

ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ةﺄﺸﻨﻟا

"

1900

-1924

v

ةﺄﺸﻨﻟاو ﺪﻟﻮﻤﻟا

v

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ةﺄﺸﻨﻟا

(6)

2 ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺠﻭﻤﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﺘﺄﺘ . ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ،ﻪﺠﻬﻨﻤﻭ ﻪﺘﻴﻠﻘﻌﻟ ﺎﺒﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺩﺒ ﻪﺘﺎﺤﻭﻤﻁﻭ ﻩﺭﻜﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻁﻌﻨﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻜﺘﺭﻻﺍﻭ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻰﻟﺇ . ﺓﺄﺸﻨﻟﺍﻭ ﺩﻟﻭﻤﻟﺍ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻟﻭ " ﺔﻨﺎﻴﻠﺒ ) " ﻲﻗﺭﺸﻟﺍ ﺏﺍﺯﻟﺍ ﻯﺭﻗ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﻗ -ﺓﺭﻜﺴﺒ .( ﺩﻗﻭ ﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺏﺴﺤﻓ ،ﻩﺩﻼﻴﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻑﻠﺘﺨﺍ ﺩﻗ ﻪﻨﺈﻓ لﺎﻤﺁ ﺔﻠﺠﻤ ﺏﺤﺎﺼﻭ ،ﻲﺤﻴﺎﺴﻟ ﺔﻨﺴ ﺩﻟﻭ 1897 ) 1 ( . ﺔﻨﺴ ﻩﺩﻟﻭﻤﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺒﻫﺫﻴﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤﻭ ﻱﺭﻴﺒﺯﻟﺍ ﺎﻤﺃ 1899 ) 2 ( ﺔﻨﺴ ﻱﺃ ،ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻼﻴﻤ ﻊﻤ ﻲﻓﺭﺨ ﺢﻟﺎﺼ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻪﻌﻀﻴﻭ ، 1900 ) 3 ( ﻲﻓﻭ ، ﺩﻟﻭ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺏﻫﺫﺘ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴﻟ ﺓﺩﺎﻬﺸ – ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ – ﺀﺎﺜﻼﺜﻟﺍ ﻡﻭﻴ 25 ﺔﻨﺴ ﻥﺎﺒﻌﺸ 1318 ـﻟ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ـﻫ 18 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1900 ) 4 ( ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺨﺘﺴﻤ ﻲﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻼﻴﻤ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻲﻓﻭ ، ﺔﻴﺩﻠﺒ " ﻱﺩﺍﻭﻟﺍ ﺔﺒﻴﺭﺯ " ﺔﻨﺴ ﺩﻟﻭ ﻪﻨﺃ ﺕﺒﺜﺘ ﺔﻨﺎﻴﻟ ﻥﻤ ﺔﺒﻴﺭﻘﻟﺍ 1901 ﻡﻭﻴﻟ ﻻ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻭﺩ ، ﻻﻭ ﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺭﻬﺸﻠﻟ ) 5 ( . ﻰﻟﺇ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻴﻀ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻊﺠﺭﻴﻭ " ﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻱﺫ ﻥﻤﻀ ﺩﺩﺠﻟﺍ ﺩﻴﻟﺍﻭﻤﻟﺍ لﻴﺠﺴﺘ ﻥﺎﻜﻤﻹﺎﺒ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺫﺇ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﺏﻠﻏﺃ ﻪﺸﻴﻌﺘ ﺩﻤﺤﻤ لﻴﺠﺴﺘ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﻠﻴﻭﻁ ﺓﺭﺘﻓ ﺭﻭﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ،ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﺎﻜ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ 1936 ﺭﻭﺭﻤ ﺩﻌﺒ ﻱﺃ ،ﻡ 35 ﻡﺎﻴﺃ ﻁﻘﺴﺘ ﻥﺃ ﻥﺫﺇ ﻭﺭﻏ ﻼﻓ ،ﺔﻨﺴ (1) ﺤﻴﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲ : ﻡﻜﻟ ﻲﺤﻭﺭ . ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 1986 . ﺹ 35 . -ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻅﻨﺃﻭ : ﻲﻗﺍﺯﺭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ . ﺝ 1 ) . ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺭﻌﺸ .( لﺎﻤﺁ ﺔﻠﺠﻤ . ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ) ﺕ ﺩ .( ﺹ 25 . (2) ﻱﺭﻴﺒﺯﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ : ﺓﺭﻭﺜﻟﺍﻭ ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﻔﻘﺜﻤﻟﺍ . ﻑﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ ﺩﻫﺎﺠﻤﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 1995 . ﺹ 58 . ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻅﻨﺃﻭ : ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﺔﻤﻼﺴ ﻥﺒ ﻲﻌﻴﺒﺭﻟﺍ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤ . ﺝ 1 . ﻁ 1 . ﺔﻠﻴﻠﻤ ﻥﻴﻋ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 2002 . ﺹ 453 . (3) ﻲﻓﺭﺨ ﺢﻟﺎﺼ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ . ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 1986 . ﺹ 23 . (4) ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ : ﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴ 1900 -1956 ) . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ .( ﺭﺼﻨﻟﺍ . ﻉ 4212 / 30 -50 -1987 . ﺹ 7 . (5) ﻑﻴﻀ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ . ﺎﺒﺘﺎﻜ ) . ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ( ﺔﻁﻭﻁﺨﻤ . ﻑﺍﺭﺸﺈﺒ : ﻲﻨﻫ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ . ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺎﻬﺒﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ . 1993 -1994 . ﺹ 2 .

(7)

3 ﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺎﺒ ﻥﺎﺼﻘﻨ " ) 1 ( ﺏﻫﺫ ﺎﻤﺒ ﺫﺨﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻤﺃ ﻥﻤ ﻥﻜﻴ ﺎﻤﻬﻤﻭ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻸﻟ ﻙﻟﺫﻭ : -ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻨﺴ ﺭﺨﺁ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ . -لﻭﻘﻴ ﺔﻴﺘﺍﺫﻟﺍ ﻪﺘﻤﺠﺭﺘ ﻲﻓ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ : ) 2 ( " ﻲﻓ 25 ﻥﺎﺒﻌﺸ 1344 ـﻫ ﺎﻋ ﻥﻴﺭﺸﻋﻭ ﺔﺘﺴ ﻥﻤ ﻱﺩﻴ ﺕﻀﻔﻨ ﻱﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﻲﻟ ﺕﻤﺘ ﺎﻤ ." ﺭﻬﺸ ﻕﻓﺍﻭﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻨﺴ ﻱﺭﻔﻴﻓ 1926 . ﻡﺍﻭﻋﻷﺎﺒ ﻩﺭﻤﻋ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻰﺼﺤﺃ ﺩﻗ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﻀﺭﺘﻓﺍ ﺍﺫﺇﻭ ﻁﺒﻀﻟﺎﺒ ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ﻪﻴﻟﺇ ﺏﻫﺫ ﺎﻤ ﻕﻓﺍﻭﻴ ﻙﻟﺫ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﺭﺠﻬﻟﺍ . لﻵ ﺎﻬﺌﺎﻤﺘﻨﺎﺒ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﻲﻋﺩﺘﻭ ،ﺔﻗﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺘﻤﺘ ﺓﺭﺴﻷ ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﻪﺒﺴﻨ ﺎﻤﺃ ﻭﻫ لﻤﺎﻜﻟﺍ ﻪﻤﺴﺎﻓ ،ﺕﻴﺒﻟﺍ : ﻤ ﻭﻋﺩﻤﻟﺍ ﺭﻫﺍﺯﻭﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﻥﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ (*) ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﻥﻴﺴﺤﻟﺎﺒ ﻪﺒﺴﻨ لﺼﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ) ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ ( (**) . ﺩﻘﻓ ،ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺍﺩﺠﻤﻭ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺏﺴﻜﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﺭﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﺩﺎﻤﺤ ﻲﻨﺒ ﻙﻭﻠﻤ ﻡﻬﺼﺨ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻭ ﻥﻴﻗﻭﻔﺘﻤ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﺽﻌﺒ ﻥﺎﻜ ) ﺎﺠﺒ ﻲﻓ ﺔﻴ ( ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﺘﻔﻟﺍﻭ ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﺘﻁﺨﺒ ) 3 ( . ﺔﻔﺼ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺒﺴﺘﻜﺍ ﺩﻘﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﺃ " ﺔﻴﻁﺒﺍﺭﻤﻟﺍ " ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺍﺭﺨﻨﺎﺒ ،ﺔﻴﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﺒﻜ ﻯﺩﺤﻹ ﺔﻠﺜﻤﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻗﺭﻁﻟﺍ ﻙﻠﺴ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻡﻌﻓ ) ﺩﻴﺸﺭ ( ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻤﺩﻘﻤ ﻥﺎﻜ " ﺔﻨﺎﻴﻟ ." ﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻫﺭﻜﺫ ﻥﻋ لﻔﻐﻴ ﺔﻟﺄﺴ (1) ﻑﻴﻀ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﺠﺭﻤ ﻕﺒﺎﺴ ﻊ . ﺹ 2 . (2) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ . ﺝ 1 . ﻁ 1 . ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ . ﺱﻨﻭﺘ . 1926 . ﺹ 63 . (*) ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺕﻨﺒ ﺔﻤﺠﻨ ﻲﻫ ﻪﻤﺃﻭ . ﺭﻅﻨﻴ : ﺩﻴﺼﻟﺍ ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ : ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ . ﺹ 7 . (**) ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﻠﺌﺎﻋ ﺏﺴﻨﺘ " ﻥﺒ ﺕﺒﺎﺜ ﻥﺒ ﺩﻋﺎﺴ ﻥﺒ ﺔﻌﻴﺭﺠ ﺭﻫﺍﺯ ﻲﺒﺃ ﻱﺩﻴﺴ ﻥﺒﺍ لﻼﻫ ﻥﺒ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺔﻨﺎﺒﺸ ﻥﺒ ﺔﻴﻁﻋ ﻥﺒﺍ ﺭﻐﺼﻷﺍ ﺱﻴﺭﺩﺇ ﻥﺒ ﺭﺎﻤﻋ ﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻟﺎﺨ ﻥﺒ ﺯﻭﺯﻋ ﻥﺒ ﺩﺒﺎﻋ ﻥﺒ ﺩﻭﺍﺩ ﻥﺒ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﻲﺒﺃ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﻥﻴﺴﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺱﻴﺭﺩﺇ ) ﻡﻬﻨﻋ ﻰﻟﺎﻌﺘ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ .( ﺀﺍﺭﻫﺯﻟﺍ ﺔﻤﻁﺎﻓﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴ ﺕﻨﺒ – ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ – " ﺭﻫﺍﺯﻭﺒ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﺩﻭﺯ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺔﻠﺴﻠﺴ ﺏﺴﺤ . ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺩﺤﺃ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﻘﺘ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺓﺭﺴﻷﺍ . ﺏﺴﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻜﺅﻴﻭ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﺹ 184 . (3) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ : لﺎﻘﻤ لﻭﺤ ﻕﻴﻠﻌﺘ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻴﻫﺯ : ﻤ ﻑﻼﺨ ﺍﻭﺭﻤﻀﺃ ﺍﻭﺭﻬﻅﺃ ﺎ . ﻕﺭﺒﻟﺍ . ﻉ 17 . ﺱ 1 . 04 -07 -1927 . ﺹ 2 .

(8)

4 ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺽﻐﻴﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ) 1 ( ﻩﺫﻬﻟ ﻲﺌﺩﺒﻤ ﺽﻓﺭ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ ﺎﻨﻫ ﻱﺭﺩﻨ ﻻﻭ ﺎﻬﺘﻻﻭﻘﻤ ﻯﺩﺤﺇ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﻴﺴﻭ ﻰﻓﺎﻨﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻭﺃ ؟ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ " ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻊﻴﺩﺒﺘ "؟ . ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ : ﻋ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺯﻭﺤﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻴﻌﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻤﺎ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻡﻭﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﺘﺄﺸﻨ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﺔﻴﺎﻬﻨﻭ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﻌﺼﻴ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ لﺤﺍﺭﻤ ﺔﺜﻼﺜ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ -ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺘﺎﺘﻜ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺴﻷﺍ ﻥﻤ : ﺩﻘﻓ ،ﻍﻭﺒﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻼﻋ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻬﻅﺃ ﺩﻘﻟ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻜ ﻪﻟﻭﻘﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﺔﺠﺭﺩ : ) 2 ( " لﺌﺎﺴﻤ ﻲﻤﺃ لﺄﺴﺃ ﻱﺭﻐﺼ ﻲﻓ ﺕﻨﻜ ﻡﻠﻋ ﻪﺒ ﺎﻬﻟ ﺱﻴﻟ ﺎﻤﻋ ﺎﻬﺘﻟﺄﺴ ﻥﺈﻓ ،ﻡﻬﻔﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﺒﻴﺠﺘ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﻪﻨﻭﻜﻤﻭ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﻷ ﻲﺒ ﻕﻓﺭﺃ ﺎﻫﺩﺠﺄﻓ لﺌﺎﺴﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﺄﺴﺃ ﻲﻤﻷ ﻲﺘﺩﺠ ﻰﻟﺇ ﺭﻓﺄﻓ ،ﺎﻫﺭﻜ ﻲﻨﺘﺘﻜﺴﺃ ﻥﻜﺘ ﻲﺘﻴﺒﺭﺘ ﻥﻋ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤ ." ﺩﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻨﻤ ﺭﺩﺒﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺩﻴﻔﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺒﺨ ﻊﻤﺎﺴﺘ ﺎﻤﻟﻭ (*) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻲﺠﺎﻨ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ لﻭﻘﻴ ﺩﺸﻨﺃﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﺞﻬﺘﺒﺄﻓ : ﻩﺭﺩﺒ لﻼﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﻴﺃﺭ ﺍﺫﺇ ﻼﻤﺎﻜ ﺍﺭﺩﺒ ﺭﻴﺼﻴﺴ ﻪﻨﺄﺒ ﻥﻘﻴﺄﻓ ﺩﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻪﻟﺎﺒﺒ ﺭﻁﺨﻴ ﺎﻤﻋ ﻪﺒﻴﺠﻴ ﺭﺎﺼﻭ ،ﻪﻴﺩﻴ ﻥﻴﺒ ﻩﺩﻴﻔﺤ ﺭﺎﻀﺤﺈﺒ ﺩﺠﻟﺍ ﺭﻤﺃ ﻡﺜ ﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ لﺎﻗ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟ ) 3 ( ﻪﻨﻋ " : ﻪﻨﺄﺒ ﺩﺘﻌﻴ ﻻ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻘﻋ ﺕﻔﻅﻨ ،ﺎﻨﺎﻤﻴﺇﻭ ﺎﻨﻴﻘﻴ ﻱﺭﺩﺼ ﻸﻤﻴ ﺎﻤﺒ ﻲﻨﺒﻴﺠﻴ ﺎﻬﺘﺤﺼ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﺍﺅﻔﺒ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻪﻤﻼﺴﺈﺒ ." (1) ﻑﻴﻀ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﺹ 5 . (2) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ . ﺹ 64 . (*) ﺍﺭﻴﻐﺼ ﻩﺩﻟﺍﻭ ﺩﻘﻓ ﺩﻗ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺩﺒﻴ . ﻲﺠﺎﻨ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﻪﻴﺒﻷ ﻩﺩﺠ ﻑﻨﻜ ﻲﻓ ﻰﺒﺭﺘﻓ . (3) ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ .

(9)

5 ﻲﻓ ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﺎﺘﹸﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﺃ ﻩﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﺴﻟﺍ ﻰﺘﻔﻟﺍ ﻎﻠﺒ ﺎﻤﻟﻭ ﻅﻔﺤ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ) 1 ( ﻩﺩﺠ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺫﺨﺃ ﻡﺜ ) 2 ( ﺏﻠﻁﺒ ﻪﺤﺼﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻟﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻰﻟﺇ ﻭﻋﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻱﻭﺒﻨﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻩﺎﻴﺇ ﺍﺭﻜﺫﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺜﻴﺤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺼﻟﺍ . ﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻪﻤﻋ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺫﻤﻠﺘﺘ ﺩﻘﻓ ،ﻪﺘﻴﺭﻗ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻋ ﻪﺴﻭﺭﺩ ﻊﺒﺎﺘ ﻡﺜ ﻱﺫﻟﺍ ﻱ لﺎﻗ ) 3 ( ﻪﻨﻋ " : ،ﺔﺒﻴﺭﻗ ﻼﻴﺒﺴ ﻉﺩﻴ ﻼﻓ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻭﻫ ﻎﻠﺒ ﺎﻤ ﻲﻨﻐﻠﺒﻴ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﻫ ﻪﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻬﻜﻠﺴ ﻻﺇ ﻲﻤﻴﻬﻔﺘﻟ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﻻﻭ " ﺽﺌﺍﺭﻔﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺫﺨﺃ ﺎﻤﻜ ) ﺙﻴﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ( ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺦﻴﺎﺸﻤ ﺩﺤﺃ ﻭﻫﻭ ﻲﺴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺩﺒﺎﻌﻟﺍ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺱﺭﺩ ﻡﺜ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻲﺠﺎﻨ ﻴﺭﻘﻟﺍ ﺔ ) 4 ( . ﺔﻴﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺫﺇ – ﻪﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻲﻫ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺭﺒﺎﻜ ﻥﻋ ﺍﺭﺒﺎﻜﻭ ﺩﺠ ﻥﻋ ﺎﺒﺃ ،ﻡﻠﻋ ﺓﺭﺴﺃ ﻥﻤ ﻪﻗﻭﻔﺘﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻲﺴﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻀﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺫﺇ . ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ -ﻲﺴﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ : ﻌﺒ ﺕﻗﺎﺘ ،ﺔﻴﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺘﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻔﺤﻭ ،ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﻥﺃ ﺩ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﻥﻜﻴ ﻡﻠﻓ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻲﻓ ﻊﺴﻭﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﺍﺯﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺴﻔﻨ – ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ – ﺭﻴﻏ ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻪﻬﺠﻭ ﻡﻤﻴﻓ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻲﻓ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ . ﻨﻨﺃ ﻻﺇ ،ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻥﻋ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ﺽﻌﺒ ﻙﻠﻤﻨ ﺎ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﺘﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻘﺘﻨﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻭﻫﻭ ،ﻪﺘﺒﻠﻁﻟ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒﺍ ﺀﺎﻘﺘﻨﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴﻭ ﺀﺎﺒﺠﻨﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﺎﺘﺨﻴﻓ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﺤﻨﺃ ﻲﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ (1) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻕﻠﻌﻴ ﻼﺌﺎﻗ ﻪﻤﻴﻠﻌﺘ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ " : ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺎﻨﺒﺘﺎﻜﻤﺒ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡﻘﻋ ﺏﺴﺤﺒ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺕﺜﺒﻟ . ﻡﺜ ﻪﻴﻓ ﺕﻗﺫﺤﻭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﻅﻔﺤ " ﺭﻅﻨﻴ : ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ . ﺹ 64 . (2) ﻥﺩﺍﺩﺤﺇ ﺭﻴﻫﺯ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ . ﺝ 4 . ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻥﺩﺍﺩﺤﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤ . ﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺌ . 2002 . ﺹ 24 . (3) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ . ﺹ 65 . (4) ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ .

(10)

6 ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﻡﺜ ،ﺵﻭﻤﻗ ﻱﺩﻴﺴ ﻊﻤﺎﺠ ﻲﻓﻭ ،ﺭﻀﺨﻷﺍ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﻨﻋ ﻡﻬﺒ ﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘ ) 1 ( . ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻅﻭﻅﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﺒﺠﻨﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﺩﺤﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻨﻤﺠﺭﺘﻤ ﻥﺃ ﻥﻅﻨ ﻥﺤﻨﻭ ﺯﻌﻴ ﺎﻤ ﺩﺠﻨﻭ ،ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻨﻴﻋ ﺯ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺓﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﺽﺍﺭﺘﻓﻻﺍ ﺍﺫﻫ ) ﺓﺭﺴﻷﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻠﻟ ﺭﺼﺎﻌﻤ ﻭﻫﻭ ( لﻭﻘﻴ ﺫﺇ : ) 2 ( " ﻯﺃﺭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﻤﻤﺘﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻲﻟﺎﺴﺭﺇ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻥﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻡﻭﺩﻗ ﺍﺫﻫ ﻪﻀﺭﻏ ﻰﻓﺍﻭ ،ﻅﺤﻟﺍ ﻥﺴﺤﻟﻭ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻲﻓ لﺎﺴﺭﺇ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﻭﻀﺭﻋﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﺎﻴﻋﺃ ﻪﺒ ﻊﻤﺘﺠﺄﻓ ،ﺎﻨﺩﻠﺒﻟ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺎﻁﺒﺘﻐﻤ ﻙﻟﺫ لﺒﻘﻓ ﻪﺘﺴﺭﺩﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺌﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﻕﻴﺭﻓ ." ﺃ ﻭﻫ ﻪﻓﺭﻌﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻜﻟ ،ﺔﻴﺴﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺎﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻕﺎﺤﺘﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻁﺒﻀﻟﺎﺒ ﻡﻠﻌﻨ ﻻ ﻪﻨ ﺕﺎﻘﻠﺤ ﻑﺭﺎﻌﻤﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ لﻬﻨﻴ ﺭﻀﺨﻷﺍ ﻊﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﺎﺒﻟﺎﻁ ﺍﺭﻬﺸ ﺭﺸﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺀﺎﻫﺯ ﻡﺎﻗﺃ ﺩﻗ ﺔﻴﺴﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ) 3 ( ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﺴﻭﺭﺩ ﻡﺩﻘﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ : -ﻩﺩﻴﻭﺠﺘﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ . -ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﻱﻭﺒﻨﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ . ﻪﻘﻔﻟﺍ ) ﻙﻟﺎﻤ ﻡﺎﻤﻹﺍ ﺏﻫﺫﻤ ﻰﻠﻋ .( -ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺩﺌﺎﻘﻌﻟﺍ . -ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ . -ﺭﻌﻟﺍ ﺏﺍﺩﺁﻭ ﺔﻐﻟﻭ ﻥﺎﻴﺒﺒﻭ ﻑﺭﺼﻭ ﻭﺤﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﻭﻨﻔﺒ ﺔﻴﺒ . -ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍﻭ ﻕﻁﻨﻤﻟﺎﻜ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ) 4 ( . (1) ﻲﻜﺭﺘ ﺢﺒﺍﺭ : ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺙﻋﺎﺒ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ . ﻁ 2 . ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻡﻓﻭﻤ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 2003 . ﺹ 152 . (2) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ . ﺹ 185 . (3) ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ . ﺹ 65 . (4) ﺢﺒﺍﺭ ﻲﻜﺭﺘ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍﻭ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺩﺌﺍﺭ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ . ﻁ 4 . ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 1981 . ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻅﻨﺃﻭ : ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ . ﻉ 47 . ﺱ 1 . 11 -12 -1936 . ﺹ 5 .

(11)

7 ﺎﻴﻨﻴﺩ ﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﻪﻨﻭﻜ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﻴ ﻻ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺢﻀﺘﻴ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻠﻗ ﻊﻤ ﺎﻴﺩﻴﻠﻘﺘ ،ﺎﻴﻭﻐﻟ . ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻑﻐﺸ ﺭﻤﺫﺘﻴ ﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒﺍ ﻪﺨﻴﺸﺒﻭ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﻊﻤ ﻑﻼﺨ ﻲﻓ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ ﻰﻠﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﻀﺭﻔﻴ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺎﺒﻀﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﻩﺍﺭﻴ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﺭﻤﺃ ﻭﻫﻭ ،ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﻲﺸﺒ ﻪﻴﺃﺭ ﺀﺍﺩﺒﺇ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﻴ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ،ﻪﺨﻴﺸ ﻪﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،ﻥﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﻫ ﻥﻤﻟ ﺎﺒﺴﺎﻨﻤ ﺔﻠﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻑﺼﻭ ﺩﻗﻭ ،ﻪﺨﺒﻭﻴﻭ ﻪﻔﻨﻌﻴ ﺎﻬﻨﺄﺒ " ﺏﻫﺍﻭﻤﻠﻟ لﺘﻗﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﻀ " ﺓﺭﺩﺎﻐﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺭﺭﻗ لﺎﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺭﻜﺘ ﺎﻤﻟﻭ ﺎﻴﺌﺎﻬﻨ ﻪﺨﻴﺸ ﺱﻭﺭﺩ ) 1 ( ﻪﺴﺃﺭ ﻁﻘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻌﺠﺍﺭ لﻔﻏ ﻡﺜ . ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺱﻨﻭﺘﺒ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ 1917 -1924 (*) : لﻘﺘﻨﺍ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻥﻤ ﻪﺘﺩﻭﻋ ﺩﻌﺒ ﺩﻴﺸﺭ ﻪﻤﻋ ﺔﻘﻓﺭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﺩﻘﻤ ( ﻪﻴﻟﺇ لﻜﻭﺃ ﺙﻴﺤ ،ﺓﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﻴﻋﺯ ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺎﺒ لﺼﺘﺍ ﻙﻟﺎﻨﻫﻭ ،ﻑﻭﺴ ﻱﺩﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻤﻬﻴ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﺍﺭﺠ لﺒﺎﻘﻤ ﻪﺌﺎﻨﺒﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﺔﻤﻬﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،ﻪﺘﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻡﻠﻜﺘﻴ ﻻﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ -ﺒﻭ ﻪﻴﺭﺼﺎﻌﻤ ﺕﺎﻴﺍﻭﺭ ﺏﺴﺤ – ﻲﻓ ﻁﺭﺨﻨﻴ ﻡﻟ ﺎﻘﻠﻁﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻲﻓ ﻻﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻋ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺦﻴﺸﺒ ﻪﻁﺒﺭﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺭﻴﻬﺸﻟﺍ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻊﻤﺎﺠ ﺙﻴﺤ ﺱﻨﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﺔﻠﺤﺭ ﻲﻓ ﻩﺀﺎﻨﺒﺃ ﻕﻓﺍﺭﻴ ﻥﺃ ) 2 ( ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﻤﻠﻌﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻴﻌﻤ ﻥﻤ لﻬﻨﻴﻟ ﻪﻟ ﺔﺼﺭﻓ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻼﻁﻟ ﺔﻠﺒﻗ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻲ ﺏﻏﺍﺭ لﻜ ﻡﻠﺤﻭ . ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻴﺭﻭﻬﺸﻤ ﺥﺎﻴﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺩ ﺱﻨﻭﺘ ﻲﻓﻭ : ﻲﻠﺨﻨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ (**) ﺫﺎﺘﺴﻷﺍﻭ ﺔﺠﻭﺨﻟﺍ ﻥﺒ ﻥﺎﻤﺜﻋ . ﻲﻤﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﻌﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ . ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻪﻤﺎﻘﻤ ﺔﻠﻴﻁ ﻪﺘﺒﺤﺼ ﻡﺯﻟ ﻱﺫﻟﺍ (1) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ . ﺹ . ﺹ 65 -66 . (*) ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻊﺒﺴ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺎﻨﺩﺩﺤ . ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺝﺭﺨﺘ ﺔﻨﺴﻭ ) 1924 .( (2) ﻑﻴﻀ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﺹ . ﺹ 5 -6 . (**) ﻲﻠﺨﻨﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ) 1862 -1924 ( ﻥﺍﻭﺭﻴﻘﻟﺎﺒ ﺩﻟﻭ . ﺔﻤﺼﺎﻌﻟﺍ ﺱﻨﻭﺘﺒ ﻲﻓﻭﺘﻭ . ﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻘﻓﻭ ﺭﻋﺎﺸ ﻊﻤﺎﺠ ﻲﺴﺭﺩﻤ ﺭﻴﻫﺎﺸ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ .

(12)

8 لﻭﻘﻴ ﻪﻨﻋﻭ : ) 1 ( " ﻪﻠﻅ ﻥﻤ ﻲﻤﻴﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺎﻌﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺯﻟﺃ ﺕﻨﻜ ﺏﺘﻜ ﻥﻤ ﻪﺴﺭﺩﻴ ﺏﺎﺘﻜ لﻜ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺠﺭﺨﺘ ﻰﺘﺤ ﻪﺘﺒﺤﺎﺼ ﻡﺜ ﻩﺭﻴﻏﻭ ،ﺩﺭﺒﻤﻠﻟ لﻤﺎﻜﻟﺍ لﺜﻤ ،ﺏﺩﻷﺍ ﺢﺼﺃ ﻻﻭ ،ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻤﺒ ﻪﻨﻤ ﺭﺼﺒﺃ ﻻﻭ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻡﻼﻜﺒ ﻪﻨﻤ ﺓﺭﺒﺨ ﻊﺴﻭﺃ ﺍﺩﺤﺃ ﺕﺩﺠﻭ ﺎﻤ ﻲﻨﺃ ﻊﻘﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤ لﻜ ﻲﻓ لﻁﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻕﺤﻟﺍ ﺹﻴﺤﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﻤ ﻡﺯﺤﺃ ﻻﻭ ،ﺎﻗﻭﺫ ﻪﻨﻤ ." ﺘﻴﺯﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﺒﻼﻘﻨﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﺭﺜﻜﺃ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺕﻓﺭﻋ ﺔﻨﻭ ﺎﻤﻜ ،ﻲﺼﺎﻗﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻌﻠﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺩﻔﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻘﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻙﻟﺫﺒ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ،ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻬﻤﺃ لﻭﺤ ﻑﺘﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻕﻠﺤ ﻰﻟﺇ ﻡﻀﻨﺍ ﻷ ﻥﻴﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻠﻟ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﺍ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ لﻴﺨﺩﻟﺍ ﻭﺯﻏ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﺔﺜﻼﺜ ﺭﺎﻁﻗ ) 2 ( ﺫﺨﺃ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻱﻭﺩﺤﻭﻟﺍﻭ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺭﻜﻓ ﺕﺎﻘﻠﻁﻨﻤ ﺎﻨﻤﺠﺭﺘﻤ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺙﺩﺍﻭﺤ ﻥﻤ ﺱﻨﻭﺘ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﺤ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤﻋ ﻯﺄﻨﻤﺒ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ... ﺩﻀ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍ ﻊﻓﺭ ﻲﻫ ،ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﺒﺭ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺱﺭﺎﻤ ﻲﻓ 1920 ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼ ﻲﻓ ﺝﺍﺭﻔﻨﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ، ﺉﺩﺎﺒ ﺔﻴﻤﺤﻟﺍ ﻡﻬﺘﻌﻓﺩ ﺩﻘﻓ ،ﺎﻀﻴﺃ ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﻨﻤ ﺩﺎﻔﺘﺴﺍ لﺒ ﺏﺴﺤﻓ ﻥﻴﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﻥﻴﻴﻔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺍﻭﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻥﺃ ﺍﻭﺜﺒﻠﻴ ﻡﻟ ﻡﺜ ،ﺎﻬﺘﻨﺤﻤ ﻥﻤ ﺔﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺓﺩﻀﺎﻌﻤﻟ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ) 3 ( ﻓ ،ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺭﻴﻏ ﺕﺩﻬﺸ ﺩﻘ لﺜﻤ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ : ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ (*) ﺓﺭﻫﺯﻟﺍﻭ (**) ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ (***) ... ﺓﺩﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﻫﺎﺴﻤ . (1) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ . ﺹ 66 . (2) ﻲﻓﺭﺨ ﺢﻟﺎﺼ : ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . ﺹ 24 . (3) ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ . ﺹ . ﺹ 38 -40 . ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻅﻨﻴﻭ : ﻱﺭﺒﺎﺠﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺭﺠﺎﻬﻤﻠﻟ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺱﻨﻭﺘﺒ 1900 -1962 . ﺭﺍﺩﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍﻭ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 1989 . ﺹ 186 . (*) ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺕﺭﺩﺼ 1923 . ﻙﻭﺭﺒﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺅﻤﻟ . ﻲﻠﻁﺴﻗ ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﺭﺤﺘ ﺱﻴﺌﺭﻭ . ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ ﻡﺎﻋ ﻰﺘﺤ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﻠﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ 1953 . (**) ﺍﺩﻨﺼﻟﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻬﺴﺴﺃ ﻡﺎﻋ ﻲﻟ 1889 . ﺔﻨﺴ ﺕﻔﺘﺨﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻨﺍ ﺓﺩﻋ ﺕﻓﺭﻋ 1959 . (***) ﻰﺴﻴﻋ ﻥﺒ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺃ ) 1885 -1965 ( ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ لﺼﺃ ﻥﻤ ﻲﺴﻨﻭﺘ . ﺔﻨﺴ ﺕﺭﻬﻅ 1920 . ﺔﻨﺴ ﺕﻔﺘﺨﺍﻭ 1956 .

(13)

9 ﺔﻨﺴ ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ ﻲﻓﻭ 1924 ﻊﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻥﺎﺤﺘﻤﻻ ﺎﻨﺒﺤﺎﺼ ﻊﻀﺨ ﻊﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺎﻫﺩﻌﺒ لﺎﻨﻴﻟ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ) ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ ﻲﻓ (*) ﻪﻌﻤ ﺝﺭﺨﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﺒﺘﺭﺒ ﻲﻨﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻥﺒ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋﻭ ﻲﻠﻴﻤﻟﺍ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻌﻓﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻁﻨﺴﻘﻟﺍ ( (**) . ﺔﻗﻭﺭﺃ ﻥﻴﺒ ﺩﺠ ﻲﻓ ﺕﺤﻭﺍﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺱﻨﻭﺘ ﺀﺍﺭﻀﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻕﺤﺒ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺕﺎﻴﺩﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ،ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻭ ،ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺩﺭﻭ ،ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻕﻠﺤﻭ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﺴﺎﺴﺃﻭ ﺔﻘﻴﺸ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺏﺴﺘﻜﺍﻭ ﻪﺒﻫﺍﻭﻤ لﻘﺼ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻴ ﺔﻴﻠﻜﻟ ﻥﻴﺩﻤ ﻪﻨﺄﺒ ﺡﺭﺼﻴ ﻪﺠﺭﺨﺘ ﻥﻤ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻊﺴﺘ ﺩﻌﺒ ﻩﺍﺭﻨ ﻥﺃ ﻥﺫﺇ ﺔﺒﺍﺭﻏ ﻼﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﻼﺌﺎﻗ ﺱﻨﻭﺘﺒ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ) 1 ( : " ﺎﻬﺘﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﺭﺤﺃﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺠﺭﺨﺘ ﺩﻘﻓ ) ﻊﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ( ﺎﻤﻭ ﻹﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺭﺘ ﻊﻤﺎﺠﻟ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫ ،ﻥﻴﺩﻟﺍﻭ ﺡﻼﺼ ﺎﻬﺘﺩﺎﻬﺸ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺯﺭﺤﺃﻭ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﻭﺠﺭﺨﺘ ﺩﻗ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺎﺠﺭ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻓ ،ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻟﺯﻨﻤ ﻲﻫ ﺎﻬﻠﻜ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻷﺍ ﺏﻭﻠﻗﻭ ،ﺎﻨﺒﻭﻠﻗ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻊﻤﺎﺠ ﺔﻟﺯﻨﻤﻭ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺭﻴﺨﻟﺍ ﻪﻟ ﻰﻨﻤﺘﻨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺍﻭﻔﻬﻨﻭ ،ﻩﺎﻀﺭﻨﻭ ﻪﺒﺤﻨ ﺎﻨﻠﻜﻓ ﺍﺩﺠ ﻥﺍ ." ﺭﺌﺎﺠﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ لﻤﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﺢﻴﺭﺠﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﻨﻁﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺱﻨﻭﺘ ﻥﻤﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻻﺇ ،ﻪﻴﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻟ ﺎﺠﺭﺨﻤ ﻪﻤﺎﻤﺃ ﻕﺒﻴ ﻡﻟ ﻙﻟﺫﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻪﺘﺎﺴﺴﺅﻤ ﻡﻴﻁﺤﺘ ﻰﻠﻋ ،ﺎﺒﺭﻏﻭ ﺎﻗﺭﺸ ﺓﺭﺸﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻉﻼﻘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﻥﻭﺩﺌﺎﻌﻟﺍ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻥﻤ ﻩﺅﺎﻨﺒﺃ ﻪﻠﻤﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻠﺴﺃ ﻥﻤ ﺀﻻﺅﻫ ﺀﺎﺠﻓ ،ﻪﻌﻨﺼ ﻰﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﺓﺭﺩﻗ ﻻ ﺎﻤ ،ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻲﻓ ﺀﺍﺭﺁﻭ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺔﺤ ﺩﻗﻭ ،ﺔﺴﺭﺩﻤ ﻭﺃ ﺩﺎﻨ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﺤﺼﺒ ﻥﻴﻠﺴﻭﺘﻤ ،ﺩﻴﺩﺠ ﺩﻬﻌﺒ ﺍﻭﺭﺸﺒﻴﻭ ،ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺍﻭﺼﻠﺨﻴﻟ ﻥﻭﺩﺌﺎﻌﻟﺍ (*) ﻲﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﺭﻭﻟﺎﻜﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﺩﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻴﻭﻁﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻥﺎﺤﺘﻤﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻥﻋ . ﺭﻅﻨﻴ : ﺭﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ : ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺭﻴﺨ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﻜﺫﻤ . ﺝ 1 . ﺏﻠﺤﺩ ﺔﻌﺒﻁﻤ . ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1985 . ﺹ 76 . ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻅﻨﻴﻭ : ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻥﺒ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ : ﺏﻴﺭﻘﺒ ﺢﺒﺼﻟﺍ ﺱﻴﻟﺃ . ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ . ﺀﺍﺭﺁﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺤﻼﺼﺇ . ﻕﺘ : ﻥﺒ ﻙﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻭﺸﺎﻋ . ﻁ 2 . ﻡﺴﺭﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ . 1988 . ﺹ 215 . (**) ﺎﻤﻫ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘ ﻲﻓ ﻥﻭﻨﺤﺘﻤﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻥﺎﻜ . ﺕﺍﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﻠﻋ . ﻥﺤﺘﻤﺍ ﺩﻘﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ ﻥﺎﺤﺘﻤﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﻲﻠﻴﻤﻟﺍﻭ . ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻪﻴﻠﻴﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﺱﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻓ ﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻨ . ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻤﺃ . ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍﻭ . ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺭﻅﻨﺃ ﻥﻴﺤﺠﺎﻨﻟﺍ . ﻲﻓ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ) . ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ .( ﻉ 279 . ﺱ 1 . 28 -07 -1924 . ﺹ 2 . (1) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ : ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻊﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﻓﺩ ﺀﺍﺩ . ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ . ﺞﻤ 9 . ﺝ 13 . ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1933 . ﺹ 520 .

(14)

10 ﺍﺫﻫ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﺍﻭﺩﺍﺭﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻊﻤ ﺎﻨﺴﺤ ﺀﻼﺒ ،ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻰﻠﺒﺃ ﻥﺈﻓ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ،ﺽﻭﺭﻔﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﺡﻼﺼﺇ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﻪﺘﺎﺒﺎﻁﺨ ﻭﺩﺒﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻀﻨﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﺨﺘﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻤﺠﻬﻟﺍ ﻪﺘﺜﺩﺤﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ لﻴﻔﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻯﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻴﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﻪﺘﺫﺘﺎﺴﺃ ﻥﻋ ﻩﺫﺨﺃ ﻪﻨﺃ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺫﺎﻘﻨﺇ ﻭﻫﻭ ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ .

(15)

ﻉﻭـﻀﻭـﻤﻟﺎـﺒ ﻑﻴﺭــﻌﺘﻟﺍ : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺱﺭﻭﻤ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻤ ﻫﺭﻭﻀﺤ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ،ﺀﺎﺼﻗﻹﺍﻭ ﺵﻴﻤﻬﺘﻟﺍ ﺎ ﻡﺌﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﻋﻹﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ . ﺡﻭﺭـﻟﺍ ﺙـﻌﺒ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻊﻤﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺄﺒﺨ ﺎﻤﺩﻌﺒ . ﻭﺃ ،ﺏﺩﻷﺍ ﻭﺃ ،ﺙﻴﺩـﺤﻟﺍ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎـﺘ ﻲﺴﺭﺍﺩ ﺕﻟﺄﺴ ﻭﻟ ﻙﻨﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﺩﺃ ﻻﻭ ،ﻱﺭـﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﻴـﺼﺨﺸ ﻥﻋ ﺎﻫﺩﻫﺎﻌﻤﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻜ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏ ﺽﻌﺒ ﻡﻬﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻙﺌﻟﻭﺃ ﺎﻤﺃ ،ﻪﺒ ﻊﻤﺴﺘ ﻻﻭ ،لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺭﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻡﻬﻨﻤ ﺀﺎﻤﻫﺩﻟﺍ ﻙﺘﺒﺎﺠﻷ ﺏﺩﻷﺎﺒ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ) ﺔﻴﺴﻴﺩﺎﺒﻟﺍ ( ﺩﻗ ﻡﻬﻨﻤ ﺏﻴﺠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ، ﻼﺌﺎﻗ ﻊﻓﺩﻨﻴ " : ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻤﻋ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﻥﻤ " ﺭﻭﻬﺸﻤﻟﺍ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻴﻫﺯ ﻥﻋ ﻙﺜﺩﺤﻴ ، ﻥـﻤ ﺎﻨﻅ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ،ﺕﺍﻭﺩﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻘﻠﺘﻤﻠﻟ ﻩﺭﻭﻀﺤ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﺏﻘﻠﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻭﻫ ﻪﻨﺃ ﻙﺍﺫ ﻭﺃ ﺏﻴﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ؟؟لﺍﺅﺴﻟﺎﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ...!! ﺕﺎﻴﺍﺩﺒ لﻼﺨ ﻼﻌﻓ ﻲﻟ ﺙﺩﺤ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺩﻌﺒﻭ : ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻡـﺴﺭﻴ ﻩﺀﺍﺭﻭ ﻪـﻔﻠﺨ ﻱﺫﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﻓ ،لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ لﺎﻔﻏﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺎﻨﺩﺠﻭ ،ﺏﺘﻜﻟﺍﻭ ﺍ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍﻭ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻴﺫﻠﻟ ﺕـﻤﺯﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺩـﺼﻗ ﻁﺎـﻁﺤﻨﻻﺍﻭ ﻑﻠﺨﺘﻟﺍ ﺩﻭﻬﻋ ﺏﺌﺍﻭﺸ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻕﻠﻋ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﻨﺘ ﺞﻬﻨﻤﺒ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍﻭ ﻉﺩﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺡﺯﺭﻴ ﺎﻤﻤ ﻡﻠﺴﻤﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ – ﺎﻨﻤﺠﺭﺘﻤ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻡﻠﻓ ،ﺎﻤﻬﻴﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘ لﺒ ،ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻨﺎﺠﺒ ﺍﺫﻫ ﻑـﻠﺘﺨﻤﺒ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻ ﺎﻴﺎـﻀﻘﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻌﻴﻭﻨﺘﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ،ﺎﻫﺎﻴﺎﻀﻗ ﺎﻌﺒﻁ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ... ،ﻱﺭﺎﻤﻌﺘـﺴﻻﺍ ﻑﺭﻅﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻥﻤ ﻪﻓﺩﻫ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻩﺩﺭ ﻻﺇ ﺀﺎﻋﺩﺇ ﻻﻭ ،ﻪﻜﻠﺴ ﻻﺇ ﻙﻟﺫﻟ لﻴﺒﺴ ﻙﺭﺘﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻪﻴﻟﺇ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟﺍﻭ . ﻨ ﻻ ﺩﻗﻭ لﻭﻘﻨ ﻥﻴﺤ ﺏﺍﻭﺼﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ – ﺕﺎـﺒﺎﻁﺨ ﻥـﻤ ﺔـﻤﺎﻫ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺎﻨﺘﺀﺍﺭﻗ ﺩﻌﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ ،ﻪﺘﺎﺤﻭﺭﻁﺃﻭ ،ﺎﻴﺎﻀﻘﻠﻟ ﻪﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺯﻴﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺭﻔﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﻡﻬﻀﻌﺒﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋﻭ ،ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ) ﻥﻴﻴﻗﺭﻁﻟﺍﻭ ﻡﻬﻨﻤ ﻥﻴﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ( لﺤ ﻥﻤﻜﻴ ﻥﻴﺃﻭ ،

(16)

ﺏ ﻥﻴﻴﺤﻼﺼﻹﺍ – ﺍﺯﻭﺎـﺠﺘ ﺎﻬﻨﻭﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺼﻨ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻁﺭﻭﺘ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺃﺩﺒﻤﻠﻟ – ﻡﻠﻅﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻡﺜ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﻪﺌﺎﺼﻗﺇ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻓﺩ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺍ ﻭﻔﻘﺜﻤﻭ ﺏﺎﺘﻜ ﺽﻌﺒ ﻪﻁﻤﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺴ ،ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟ . ﺔﻴﺤﻼـﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﻁﺨ ﺔﻓﺎﻁﻌﻨﺍ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻪﻠﻜ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﻪﻨﻷ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ : ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻊﻠﻁﻤ ﺫﻨﻤ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟ ﺎﻌﻓﺩ ﺀﺎﻁﺸﻨﻟﺍ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻤ ﺸﻨﻭ ،ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻔﺤﺼﻟﺍ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺀﺎـﺤﻨﺃ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻲـﻓ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻪﻁﺎ ﻊﻴﻤﺠ ﻡﻀﻴ ﻲﺤﻼﺼﺇ ﺏﺯﺤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺴﻤﺤﺘﻤﻟﺍ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻡﺜ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠـﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻴﻌﻤﺠ ﺀﺎـﺸﻨﺇ ﺩـﻨﻋ ﻼﻌﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﺒﺩﺄﺘﻤﻭ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺀﺎـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔـﻴﻌﻤﺠﻭ ،ﺡﻼـﺼﻹﺍ ﺔـﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻁﺴﻭﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﻟﺍ ﺩـﺤﺒ ﺔـﻴﺎﻏ ﺱﻴﻟﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ لﺤﻟ ﺔﻠﻴﺴﻭ ،ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤ ﺎﻬﺘﺍﺫ . ﻲـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭـﻟﺍ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ،ﺍﺩﺭﻔﺘﻤ ﺎﻴﺤﻼﺼﺇ ﺍﺭﺎﻴﺘ لﺜﻤﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻥﺎﻅﻘﻴﻟﺍ ﻭﺒﺃ ،ﻱﺩﻭﻤﻌﻟﺍ لﺜﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﻤ ﻪﻤﺴﺎﻘﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ . ... ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺓﺭﻭﺼ ﺎﻨﻴﻁﻌﻴ – ﻓ ﻪـﺒﺘﻜ ﺎﻤﻴ – ﺯﺭـﺒﻴﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺘﺴﺩ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻙﻟﺫﻜ ) 1947 ( ﺭﺒﻤﻓﻭﻨ ﺓﺭﻭﺜﻭ ، ) 1954 .( -ﻥﻴﻴﻗﺭﻁﻭ ،ﻥﻴﻴﺤﻼﺼﺇ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺀﺎﻗﺭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﺩﻌﻴ . ﺔـﻴﻘﺒﺒ ﺎـﻬﺘﺎﻗﻼﻋﻭ ،ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭـﺜﻠﻟ ﺎﻤﻴﻠﺴ ﺎﻤﻬﻓﻭ ،ﺎﺠﻀﺎﻨ ﺍﺭﻭﺼﺘ ﺎﻨﻴﻁﻌﻴ ﺎﻴﻁﻷﺍ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑ . ﻭﺃ ،ﻱﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊـﻗﺍﻭﻟﺍ ﺱـﻤﺘ ﺔﻴﺭﻜﻓ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﺓﺩﻋ ﺵﻗﺎﻨﺘ ﺔﻤﺨﻀ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤ ﺩﻌﻴ ﺏﻴﺭﻐﺘﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻗ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . ...

(17)

ﺕ ﻡﻭﻴ ،ﺎﻤﺩﻗ ﻪﺒ ﻊﻓﺩﻟﺍﻭ ،ﻲﻔﺤﺼﻟﺍﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺯﻭ ﻥﻤ ﺹﺎﺨﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ . ﺔـﻜﺭﺤﻟﺍ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﺔـﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻪﺘﻤﻴﻗﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﻩﺫـﻫ ﺭﺎـﻁﺇ ﻲـﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ،لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻨﺎﻜﻤ ﺯﺍﺭﺒﺇ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﻴﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺓﺯﻴﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻪﺘ ﺎﻨﺩﺩـﻋﺃ ﺩﻗﻭ ﺍﺫـﻫ ﻙﻟﺫـﻟ ـﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ " ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ 1900 -1956 ." ﻉﻭـﻀﻭـﻤﻟﺍ ﺭﺎـﻴﺘﺨﺍ ﻊــﻓﺍﻭﺩ : ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺘﻌﻓﺩ ﺩﻘﻟ " ﺩﻴﻌـﺴﻟﺍ ﺩـﻤﺤﻤ ﺦﻴـﺸﻟﺍ ﺩﻨﻋ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ " ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ : ﻲﻓ ﺓﺯﺭﺎﺒ ﺔﻨﺎﻜﻤ لﺘﺤﻴ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺄﺒ ﺎﻨﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴﻤ ﺔـﻴﻭﻬﻠﻟ ﺍﺩﻴﻜﺄﺘ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﺘﺎﺒﺎﻁﺨ ﺕﺀﺎﺠ ﺫﺇ ،ﺎﻬﻴﻓ ﺀﺍﺭﺜﻭ لﻭﺤﺘ ﺔﻁﻘﻨ لﻜﺸﻴ ﺎﻤﻜ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒ ﺽﻭﻬﻨﻠﻟ ﺎﻌﻓﺍﺩﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ . ﺔـﻴﺒﺩﻷﺍ ﻭﺃ ،ﺔـﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔـﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﻴﺼﻨ ﺫﺨﺄﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺎﻓ – ﺴﺤ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺏ – لﻭﻷﺍ ،ﻥﻴـﻠﻤﻋ ﻲـﻓ ﺓﺭﻭﺼﺤﻤ ﻲﻫ : ،ﻱﺭـﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺯﺍﺭﺒﻹ ﺢﻟﺎﺼ ﻲﻓﺭﺨ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻪﺼﺼﺨ ﺏﻴﺘﻜ ـﺒ ﻪﻨﻭﻨﻋ ﺩﻗﻭ " ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ " ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، : ﻲـﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻬﻓ ﺎﻫﺩﻋﺃ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ " ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻑﻴﻀ " ﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻓ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺔﻨ " : ﺩـﻤﺤﻤ ﺎﺒﺘﺎﻜ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ " ﺎﻤﺃ ،ﻲﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻲﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﻜﺭﺘ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻜﻓ ﺓﺀﺍﺭﻘﺒ ﺎﻅﻭﻅﺤﻤ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺈﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻡﺴﻗ . ﻡﻬﺴﻴﺴ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺘﺒﻌﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻡﺎﺜﻠﻟﺍ ﺔﻁﺎﻤﺇ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻭﻟﻭ لﻴﺌﻀ ﺩﻬﺠﺒ – ﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺓﺭـﻅﻨﻭ ،ﺓﺩـﻤﺎﺠ ﻡﻼﻗﺃ ﺔﻴﺤﻀ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﻡﺩﺨﻴ ﻕﻴﻀ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﻪﺘﺭﺼﺤﻭ ،ﻪﻤﻟﺎﻌﻤ ﺕﺴﻤﻁﻭ ﻪﻘﺌﺎﻘﺤ ﺕﺒﻠﻗ ،ﺔﻘﻴﻀ ﺔﻴﺒﺯﺤ . ،ﺎﻬﻤﻭﺼﺨ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﺘﻟﺎﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﺎﺼﻗﻹﺍﻭ ﻡﻴﺘﻌﺘﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ

(18)

ﺙ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺠﺸﻟﺍ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻱﺩﺴﺠﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ،ﻲﺒﺩﺃﻭ ﻱﺭﻜﻓ . ﻉﻭـﻨﺘﻟﺍ ﻥـﻋ ﻑـﺸﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ،ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﻩﺭﻜﻓﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺎـﻜﺭﺃ ﺩﺤﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒﻭ ،ﺎﻫﺩﺍﻭﺭ ﺩﺤﺃ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻪﺒ ﺭﺨﺯﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ . -ﻤﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ لﻴ-ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜ . ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺔــﻴﻟﺎـﻜﺸﺇ : ﻲﻫﻭ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺓﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ : ﻥﻴﺩﺎـﻴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏـﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻡـﻫﺃ ﻰـﻟﺇ ﺓﺭﺎـﺸﻹﺍ ﻊﻤ ،ﻩﺭﻴﻜﻔﺘ ﺕﺎﻴﻌﺠﺭﻤ ﻡﻫﺃﻭ ،ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻭ ﺎﻬﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺀﺍﺭﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻪﺒﺒـﺴﺒ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺏﺼﺨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜ ﻡﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺘﻌﻨ " ﻹﺍ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺎﺒ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴ ." ﻥﺃ ﺎـﻨﺩﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻭﺤﻤﻟﺍ لﺍﺅﺴﻟﺎﻓ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﻭﻫ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺸﻗﺎﻨﻨ : ﺍﺫـﻫ ﺕﺎـﺒﺎﻁﺨ ﺎـﻬﺘﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻌﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﺍﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﺕﺎﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟لﺠﺭﻟﺍ ﻲﻓ ؟ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺏـﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺎﻘﻟﺇ ﺎﻬﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭ ﺔﻴﻋﺭﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺭـﺴ ﻲـﻓ ﺙﺤﺒﺘ ،ﺔﻴﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻠﻟ ﺔﻠﻤﻜﻤ ﺎﻬﻠﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻀﻤﺎﻐﻟﺍ ﺔـﻀﻬﻨﻟﺍ ﻉﻭﺭـﺸﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤﻭ ؟ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺎﻬﻤﻟﺎﻌﻤ ﺱﻤﻁﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺎﺼﻗﺇ ﺔﻜﺭﺤ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺭﻅﻨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻴﻜﻭ ؟ﻪﺘﺎﺒﺎﻁﺨ ﺕﻠﺒﺎﻗ ﻑﻴﻜﻭ ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔـﻴﻨﻁﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻩﺎﺠﺘ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ لﺤﻟ ﺓﺭـﻜﻔﻟﺍ ﺝﺭﺎـﺨ ،ﺕﺍﺭﺎـﻴﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻘﻠﺘ ﻑﻴﻜﻭ ؟ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻠﻟ ﺎﻬﺘﺒﻜﺍﻭﻤ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻭ ؟ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺎـﻤﻭ ؟ﺎﻬﺠﺭﺎﺨﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ؟ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ لﺤﻟ ﻪﻤﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻭﻫ .

(19)

ﺝ ﻑﺩـﻬﺒ ﺎﻴﻔﺼﻭ ﺎﺠﻬﻨﻤ ﻡﺩﺨﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﺃﺭ ،ﻪﺘﺎﻌﻴﺭﻔﺘﻭ ﻱﺭﻭﺤﻤﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﺎـﺠﻬﻨﻤ ﻡـﺜ ،ﺎﻬﺘﺴﺍﺭﺩ ﺩﺭﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻪﺒﻴﻭﺒﺘﻭ ﻪﻨﻭﻤﻀﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﻲﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﺩﺼﺭ ﺨﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟ ﺎﻴﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﺎﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﻥﺭﺎـﻘﻤ ﻱﺩﻘﻨ ﺞﻬﻨﻤﻟ ﻪﻌﻀﺨﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﺒﻭ ،ﺕﺎﺒﺎﻁ ﺙﺩﺎﺤﻠﻟ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻔﻠﻟ ﻲﻠﻴﺼﺄﺘ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻪﻌﻀﻭﺒ ﻙﻟﺫﻭ . ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎـﺒﻭـﻌﺼ : ﻥﺃ ﻥـﻜﻤﻴ ﺔﻤﺠ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺎﻨﺘﻀﺭﺘﻋﺍ ﺩﻗ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤ ﺍﻭﺩﺒﻜﺘ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺭﻴﻏ لﺜﻤ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺤﻨ : -ﺼﺤﺘ ﺎﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻥـﻤ ﻪـﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠ ﺯﻭﺎﺠﺘﻴ ﻻ ﻪﻨﺈﻓ ﺓﺩﺎﻤ 40 % ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ لﺠﻓ ،ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘ ﻥﻤ ﻑﺤـﺼﻟﺍ ﻲـﻓ ﻙـﻟﺫ لﺜﻤﺘ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﻴﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻑﻴﺸﺭﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺘ ﻲـﻓ ﺔـﻤﺩﻌﻨﻤ ﺎﻬﻨﺈﻓ ،ﺎﻬﻠﺴﺍﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻤﺘ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺍﺭﻤ ﺱﻨﻭﺘ ﻰﻟﺇ لﻘﻨﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﻋ ﺎﻨﺩﺒﻜﺘ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺎﻤ . ﻱﺫـﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺎﻬﻌﻴﻀﺍﻭﻤ ﺓﺭﺜﻜﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺎﻬﺌﺎﻘﺘﻨﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺒﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﻴﻭﺒﺘ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻡـﻜ ﻥـﻋ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻨﺒ ﻯﺩﺃ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﺴﺎﻨﺘﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻓﺍﻭ . -ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺎﻨﺸﻗﺎﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜ ﺭﺨﺁ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻴﺩ ﻕﺎﻴﺴ ﻥﻤﻓ ،لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺍﺭﺘ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻰﻟﺇ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ... ﻲﺨﻴﺭﺎـﺘ ﻭﺃ ﻲـﺒﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﻜﻓ ﻥﻤﻭ ،ﻲﺒﺭﻋ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻁﻭ ﻥﻤﻭ ... ﺭﺍﻭـﻁﺃ ﻑـﻠﺘﺨﻤ ﻲـﻓ ﻙﻟﺫ ﺱﻜﻌﻨﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺏﻌﺼ ﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﻪﺒﻭﻠﺴﺃ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺢﻀﺘﺍﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ – ﻩﺎﻨﺴﻤﻟ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ – ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻭ . -ﺼ ﺔﻐﻟ ﻱﻷ ﺎﻨﻨﺎﻘﺘﺇ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﺕﻠﺜﻤﺘ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﻥﻤ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺘﺍﺫ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﺒﻭﻌ ﺎﻤﻤ ﺭﻓﺍﻭ ﺏﻴﺼﻨ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﺃ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲـﻓ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺤ ﺏﺘﻜ ) ﻭﺃ ﺕـﻨﺎﻜ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘـﺴﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ( ﻬﻟ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﺭﺸﻨﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻭﺃ ، ﺔﻔﻴﺤـﺼ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻤﺠﺭﺘﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫ "

(20)

ﺡ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﺃ ﺩﻗﻭ . -ﻲﻓ ﺕﻋﺯﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺓﺩﻤ ﺔﻠﻴﻁ ﺎﻫﺎﻨﺩﺒﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻀﻫﺎﺒﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ : ﻨﻤﺯﻋ ﻲﻨﺜﺘ ﺕﺩﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜﻭ ،ﺭﻔﺴﻟﺍﻭ ﻕﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺎ . ﻪـﻌﺠﺍﺭـﻤﻭ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺭﺩﺎـﺼﻤ ﻡﻫﻷ ﻑﺼﻭ : ﻥﻴـﺒ ﺔـﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻫ ﻡﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﻹ ﺕﺎﻋﻭـﺴﻭﻤﻟﺍﻭ ،ﺩـﺠﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ،ﺱﻴﻤﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ،ﺏﺘﻜﻟﺍﻭ ،ﻑﺤﺼﻟﺍ ... ﻩﺫـﻫ ﻡﻴـﺴﻘﺘ ﻊﻴﻁﺘـﺴﻨﻭ ﻠﺒﻴﺒﻟﺍ ﻴ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻓﺍﺭﻏﻭ : ﺭﺩﺎـﺼﻤﻟﺍ : ﻑـﺤﺼﻟﺍ : ﻑﺎﻨﺼﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻫﻭ : -ﺤﺼ ﺔﻴﺭﻫﺍﺯ ﻑ ) ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺃ ( ﻙﺭﺎﺸ ﺔﻴﺌﺎﻤﻠﻋ ﻑﺤﺼﻭ ﺎﻫﺭﻴﺭﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﺠﺭﺘﻤ – ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃﻭ ،ﻼﺴﺍﺭﻤ ﺎﻬﻟ ﺏﺘﻜ ﻑﺤﺼﻭ : ü ﻕﺭـﺒﻟﺍ ) 1927 :( ﺔﻔﻴﺤـﺼ ﺩـﻌﺒ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻬﺴﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ ﻲﻫ ﺎـﻬﻨﺃ ﺔﻴـﺴﺎﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﻤﺴ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﺕﻘﺒﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﺜﻤﺘ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺍ ﺩﻀ ﺔﻬﺠﻭﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺎﻨﻌﻁﺘﺴﺍﻭ ،ﻰﻟﻭﺃ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﻥﻴﻴﻗﺭﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺭﻁﻟ 17 ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﻉﻭﻤﺠﻤ 23 ﺎﻬﻨﻤ ﺍﺩﺩﻋ . ü ﻕﺎﻓﻭﻟﺍ ) 1938 :( ﺩﻌﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺡﻭﻀﻭﺒ لﺜﻤﺘ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺔﺘﺴ ﻰﻠﻋ ﻻﺇ لﺼﺤﺘﻨ ﻡﻟ ﺎﻨﻅﺤ ﺀﻭﺴﻟﻭ ،ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻥﻤ ﻪﺒﺎﺤﺴﻨﺍ ) 6 ( ﻉﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ) 40 ( ﻌﺘ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺩﺩﻋ ﻪـﻔﻗﺍﻭﻤﻭ ،ﻪـﺜﺍﺭﺘ ﻥـﻤ ﻡﻬﻤ ﺏﻨﺎﺠ ﻑﺼﻭ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﹼﺫ ﺎﻫﺭﺎﺒﺨﺃﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﻭﻤ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . ü ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ) 1947 :( ،ﻱﺭـﻫﺍﺯﻠﻟ ﻲـﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺞـﻀﻨﻟﺍ ﺔﻤﻗ لﺜﻤﺘ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍ ﺎﻨﻌﻁﺘﺴﺍ ،ﺡﻭﻀﻭﺒ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍﻭ ،ﻲﺒﺯﺤﻟﺍ ﻪﻬﺠﻭﺘ ﺯﺭﺒﺘﻭ ) 1947 -1949 ( ،ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔـﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺭﺫﻌﺘ ﻥﻜﻟ

(21)

ﺥ ﺭﺜﻜﺃ ﺡﻭﻀﻭﺒ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻥﻋ ﻥﻴﺩﻴﻌﺒ ﺎﻨﻠﻌﺠ . ü ﺔﻴﺌﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ) 1933 :( ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ) : ﻟﺍ ،ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ،ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻁﺍﺭﺼ ( ﺔﻘﻁﺎﻨﻟﺍ ﺩـﺤﺃ ﻱﺭـﻫﺍﺯﻟﺍ ﻥﺎـﻜ ﺩﻗﻭ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ لﺒﻗ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻥﺎﺴﻠﺒ ﺔـﻴﻌﻤﺠ ﻲـﻓ ﻪﺘﻴﻭـﻀﻋ ﺓﺭﺘﻓ لﺜﻤﺘ ﻲﻬﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻲﺒﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺔﻘﻓﺭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺭﺭﺤﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺍﺩﻋﺃ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻁﺍ ﺩﻗﻭ ،ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺎﻬﻌﺒﻁ ﺕﺩﺎﻋﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺎﻜﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ) ﺕﻭﺭﻴﺒ ( ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺔﻠﺤ ﻲﻓ . ü ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺩﺌﺍﺭﺠ : ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ،ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺎﺒ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺎﻬﻠﺴﺍﺭﻴ : ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ) ﺔﻴﺴﺩﺎﺒﻟﺍ ( ﺡﻼـﺼﻹﺍﻭ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ،ﺭﻴﺯﻭﻟﺍﻭ ،ﺔﻀﻬﻨﻟﺍﻭ ،ﺔﻴ ... ،ﺔـﻠﻤﺎﻜ ﺎﻬﺤﻔـﺼﺘﻨ ﻡﻟ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﻪﻴﺠﻭﺘﺒ ﻥﺎﻜ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻨﻠﺼﺤﺘ ﺎﻤ لﻜﻭ . ﺏـــﺘﻜﻟﺍ : ﺩﺠﻨ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ : ü " ﺭﻴﺸﺒﺘﻭ ﺔﻴﺎﻋﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﻡﻼﺴﻹﺍ :" ﺏﺎـﺘﻜﻟﺍ ﻭـﻫﻭ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻱﺭﻫﺍﺯﻠﻟ ﻪﺒﺘﻜ ﻥﻤ ﺎﻨﻠﺼﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﺫﺇ ،ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﺎﻨﺘﻘﻓﺍﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ، لﺜﻤ ،ﻪﺘﻗﻭ ﻲﻓ ﺔﺠﺌﺍﺭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻔﻗﻭﻤﻭ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﺓﺩﺒﺯ ﻭﻫ : ﺭـﻜﻔﻟﺍ ،ﺩﺎـﺤﻟﻹﺍ ،ﻲﺤﻴـﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ،ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ،ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ،ﺔﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ،ﻱﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﻲﺒﻴﺭﻐﺘﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ... ﺒﻋ ﻪﻠﺼﺃ ﻲﻓ ﻥﺎﻜ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻟﻭ ﻲـﻓ ﺓﺭﻭـﺸﻨﻤ ﺕﻻﺎـﻘﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎ ،ﺔـﻁﺒﺍﺭﺘﻤﻭ ﺓﺩـﻟﻭﺘﻤ ﻩﺭﺎـﻜﻓﺃﻭ ،ﺓﺯـﻜﺭﻤ ﺕﺀﺎﺠ ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﺔﻔﻴﺤﺼ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺼﻓ ﺽﻌﺒ ﺏﻴﻭﺒﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻨﻴﻠﻋ لﻬﺴ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﻪﻌﻴﻀﺍﻭﻤﻭ . ü " ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ 2 :" ﻲﺴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤﻟ ﻭﺴﻭﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻭﻫﻭ ،ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻪﻴﺭـﺼﺎﻌﻤ ﺭﺎﻌـﺸﺃ ﺎﻬﺒﺤﺎـﺼ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻤﺠ ،ﺔﻴﺭﻌﺸ ﺔﻋ ﺄﺒ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻬﻤﺠﺍﺭﺘﻭ ﻗ ،ﻱﺭـﻫﺍﺯﻟﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺩﺎﻓﺃ ﺩﻗﻭ ،ﻡﻬﻤﻼ ﻡﻟ ﻪﺒﺤﺎﺼ ﻥﺃ ﻭﻫﻭ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻪﺒﻴﻌﻨ ﺎﻤ ﺩﺠﻭﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﻴﻏ ،ﻩﺩﺌﺎﺼﻗ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻹﺍﻭ

Références

Documents relatifs

لﺨﺩﺘ ﻕﺭﻁ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﻨ ـ 2 ﻟﺍ. ـ

: ATP ـﺑ ﺔﻴﻨﻴﻣﻷﺍ ﺽﺎﲪﻷﺍ ﻂﺑﺮﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﲔﺑ ﺔﻳﺪﻴﺘﺒﻴﺑ ﺔﻄﺑﺍﺭ

[r]

[r]

[r]

[r]

[r]

[r]