Les prix d'abonnement pour 1 9 2 5 sont les suivants:

(1)

Trente-neuvième Année. — N° 100. Samedi 20 Décembre 1924 Bureaux: rue de la Serre, 58.

S U I S S E

ORQRME DE LR CHRMBRE SUISSE DE L'HORLOGERIE, DES CHAMBRES DE COMMERCE, DE5 BURERUJC DE CONTROLE, DE5 ASSOCIATIONS PRTRONRLES ET DE L'IHFORMRTIOH HORLOGÈRE SUISSE

PARAISSANT LE MERCREDI ET LE SAMEDI A LA CHAUX-DE-FONDS Les Consulats suisses à l'étranger r e ç o i v e n t le j o u r n a l ANNONCES: PUBLICITES, S. R. suisse de Publicité, 22, rue Leopold Robert, La Chaux-de-Fonds. — Succursales «t agences en $u\sst et à l'étranger.

ABONNEMENTS: u n « si* «ou Suisse Fr. 14.05 Fr. 7.05 Union postale > 26.— » 1 3 . —

Majoration pour abonnement par la poste i Compte de chiques postaux IV b 426

A N N O N C E S

suisses 30 c t . , offres e t d e m a n d e s d e places 20 e t . la ligne, t

étrangères 35 c e n t i m e s la ligne, j ; Les annonces se paient d'avance

A nos abonnés

Les prix d'abonnement pour 1 9 2 5 sont les suivants:

Six mois Un an

Suisse . . 7.05 14.05 (francs suisses) E t r a n g e r . 1 3 . — 26.— » Les abonnés de Suisse Voudront bien renouveler à temps leur abonnement pour l'année 1925, en Versant au compte de chèques postaux IV b 4 2 6 le montant de leur abonnement au moyen du bul- letin de Versement annexé au précédent numéro.

Quant aux abonnés de /'Etranger, nous les in- vitons à s'acquitter le plus vite possible du mon- tant de leur nouvel abonnement, pour éviter une interruption dans le service de distribution du jour- nal. Pour ceux domiciliés dans les pays ayant adhéré à la Convention de Washington, nous leur rappelons que le paiement peut s'effectuer par man- dat international auprès des bureaux de poste, avec une notable économie de frais. Les abonnés domiciliés dans les autres pays, Voudront bien nous faire parvenir le montant soit par chèque sur la Suisse, soit par l'intermédiaire d'un de leurs clients ou fournisseurs suisses.

Ce mode de faire est de beaucoup préférable en raison des pertes de change, des frais élevés de recouvrement, de l'impossibilité même de pren- dre remboursement.

L'Administration du Journal.

Chambre suisse de l'Horlogerie

Comité central et Assemblée des délégués.

Le Comité central de la Chambre a tenu à Berne, les lundi et mardi 15 et 16 décembre, deux séances dans lesquelles il s'est occupé de la liquidation des affaires courantes.

Pour faire suite à ces séances, le mardi après- midi à 14 h. V2 avait lieu l'assemblée générale des délégués de la Chambre. Trente cinq délégués et secrétaires d'associations y assistaient; M. le Con- seiller d'Etat Kaufmann, de Soleure avait bien voulu manifester l'intérêt qu'il voue à l'industrie horlo- gère en participant également à l'assemblée. MM.

les chefs des Départements du Commerce et de l'Industrie des cantons de Genève et de Neuchâtel, s'étaient fait excuser. Les objets figurant à l'ordre du jour furent liquidés de la façon suivante:

Budget 1925. — Le président de la Commission financière, M. E. Perrenoud, présente un rap- port sur la question, dont nous tirons les rensei- gnements ci-dessous:

Les dépenses prévues pour 1925 se montent à fr. 58.700 et les recettes à fr. 41.000, laissant ain- si un déficit de fr. 17.700 qui pourra être cou- vert soit totalement ou tout au moins en jbonne par- tie, par des recettes extraordinaires perçues par les différents services de la Chambre, mais dont plu- sieurs seront appelées à disparaître avec le temps.

L'accroissement continuel des tâches de la Cham-

bre entraîne, cela va de soi, une augmentation des dépenses qui devra être compensée par des res- sources nouvelles. La commission financière s oc- cupe de la question. Une source de recettes pourrait être trouvée par exemple dans l'établissement de taxes pour renseignements donnés.

Laboratoire de Recherches horlogères. — L'As- semblée entend ensuite une conférence très inté- ressante de M. le Professeur Jaquerod, de la faculté des sciences de l'Université de Neuchâtel, directeur du Laboratoire de recherches horlogères de cette ville, sur l'union de la science et de l'indus- trie et sur les recherches auxquelles il préside. Les progrès de la science appliquée imposent à 1 indus- triel des problèmes nouveaux auxquels il ne peut ap- porter la solution sans le concours de spécialistes, qui se livrent à leurs études en dehors de toute préoccupation autre que la recherche scientifique.

Les études poursuivies actuellement par le labora, toire ont trait à la compensation, à l'influence de pressions et du frottement.

Le Président remercie M. Jaquerod pour sa con- férence très applaudie et ne doute pas que chacun sera convaincu, après les explications données, de l'utilité du Laboratoire et de la nécessité d'assurer son existence.

Accord germano-suisse. — M. le Président passe ensuite en revue les principales questions qui ont fait ces derniers mois ou qui font encore l'objet des préoccupations de la Chambre.

L'assemblée enregistre avec satisfaction le ré- sultat favorable obtenu par les négociateurs suisses à Berlin, à la suite des pourparlers dont nous avons entretenu les lecteurs de la « Fédération Horlogère Suisse » ces dernières semaines.

L'horlogerie suisse a obtenu là des avantages appréciables dont nous sommes redevables à nos négociateurs et plus spécialement à l'expert pour l'horlogerie, M. U. Haenggi, membre du Comité central qui a su défendre les intérêts de l'horlogerie avec beaucoup de compétence.

Il importe maintenant que les exportateurs d'hor- logerie Suisse en Allemagne usent avec circonspec- tion de la liberté qui leur a été rendue et ne com- promettent pas leur situation en accordant des cré- dits à tort et à travers, en livrant sans se préoc- cuper de la solvabilité des clients.

La Chambre suisse de l'horlogerie se préoccupe de cette question et croit savoir qu'elle n'a pas laissé indifférent le groupement allemand de la F. H .

Une entente de la Chambre avec l'association des grossistes allemands a été envisagée.

Contingent français. — Ainsi que l'annonçait la

« Fédération Horlogère Suisse » du 10 décembre, des démarches énergiques ont été faites par le Comité pour faire rapporter les mesures prises par les douanes françaises en vue de la fermeture de la frontière pour les montres or.

Au moment où la frontière, à un endroit du moins, venait de se fermer à l'exportation des montres or, la Chambre suisse de l'horlogerie rece- vait l'avis que la Direction générale des douanes françaises avait déclaré, ensuite des réclamations qui lui ont été adressées officiellement, n'avoir pas

ordonné la réduction du contingent montres or de décembre et ne rien connaître d'une telle mesure.

En attendant, le bureau des douanes de Pontarlier maintient ses portes fermées, tandis que Morteau et Bellegarde les laissent entre ouvertes.

On peut se demander qui l'on trompe, ici. En tous cas, il serait intéressant de connaître les des- sous de cette affaire.

La coïncidence de la fermeture avec les fêtes de l'An peut paraître en tous cas très étrange.

Les mesures arbitraires dont la bureaucratie fran- çaise a la spécialité, ne sont évidemment pas de nature à lui attirer beaucoup de sympathie; elles justifient en tous cas, le mouvement qui s'est pro- duit dans les milieux horlogers suisses, en vue de la dénonciation de la convention.

Le Comité central étudie la question depuis un moment déjà; il sera bientôt à même de faire rap- port aux intéressés sur le résultat de ses démarches.

Poinçon de garantie pour la boîte argent. — Le projet d'un poinçon de garantie de qualité pour la boîte argent a été examiné par les sections de la Chambre; un rapport sur cette question, dont les conclusions sont les suivantes, a ensuite été envoyé au Département de l'Economie publique par cette dernière: Les fabricants d'horlogerie étant respon- sables vis-à-vis des consommateurs de la qualité de la montre dans toutes ses parties, c'est à eux qu'il appartient en premier lieu de se prononcer sur le projet; en conséquence, la Chambre demande à l'Autorité fédérale de laisser aux Associations in- téressées le soin d'étudier la question et d'attendre le résultat de cette étude avant d'examiner s'il y a lieu de nantir le Bureau fédéral des matières d'or et d'argent de l'affaire.

Après lecture du rapport ci-dessus mentionné, le Département de l'Economie publique a fait savoir à la Chambre suisse de l'horlogerie qu'il n'abordera pas l'examen approfondi du projet. La « Fédération Horlogère » donnera dans un prochain numéro un résumé du rapport.

Plaqué or. — La question n'est pas encore au point. Le Bureau fédéral des matières d'or et d ar- gent a chargé le Laboratoire de l'Ecole d'horlogerie de Genève de nouveaux essais, sur la base d un programme à établir d'après une méthode suscep- tible de donner des résultats probants au point de vue scientifique.

Une fois les essais terminés, le Bureau fédéral élaborera un projet d'arrêté qui sera soumis aux sections intéressées de la Chambre, pour préavis.

Le Président passe ensuite rapidement en revue

les autres points de l'activité de la Chambre et

qui ont déjà fait l'objet de plusieurs communica-

tions dans la « Fédération ' Horlogère » ; citons entre

autres les salaires-types, dont l'application a com-

mencé le 1er décembre; l'élévation des droits de

douane américains pour certains genres de mou-

vements de montres, dont la mise en vigueur a été

retardée jusqu'au 1er mars, ensuite des démarches

de la Chambre et de l'Association suisse des

Exportateurs d'horlogerie aux Etats-Unis; l'appli-

cation aux marchandises en transit, des dispositions

de la loi française sur les douanes de 1892, relatives

à l'indication de provenance, la participation de

(2)

836 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E dis que le secrétaire du parti travailliste y fonctionne également "à ce titre.

Voici, d'après les décisions de la Conférence du

• Parti travailliste à Brighton, en 1921, décisions ac- ceptées par le Trade Union Congress, à Cardiff, la même année, les buts principaux de ce National Joint

" Council: « Etudier toutes les questions affectant le , mouvement travailliste en les considérant comme un

tout et faire en sorte d'être à même d'entreprendre '_ une action immédiate et coordonnée dans toutes les circonstances critiques nationales; prendre toutes me-

i sures nécessaires pour assurer une politique commune et une action conjuguée, soit par le moyen , de la législation ou autrement, sur toutes questions concernant les travailleurs considérés en tant que producteurs, consommateurs ou citoyens. »

Mentionnons en terminant le Comité permanent l uni des organisations industrielles féminines, fondé en

" 1916 et comprenant 22 organisations nationales re- , présentant plus d'un million d'ouvrières organisées.

La journée de huit heures

et le renchérissement de la production

On sait l'influence que la réduction de la durée du travail exerce sur le coût de la production.

Voici à ce sujet quelques chiffres donnés par un

k journal français sur l'augmentation de dépenses qu'oc- casionnerait l'introduction de la journée de huit heures dans la marine marchande et dans les transports.

' L'application de la journée de huit heures dans la

1 marine marchande coûterait d'après les spécialistes de 10 à 15 millions par an à l'armement. Cette augmen- ' tation de dépenses provoquerait immédiatement un

renchérissement des produits transportés par voie de

1

^mer-

De même, l'application de la journée de huit heures sur les réseaux nécessiterait une augmentation de

1 100.000 agents d'où résulterait une dépense annuelle de 800 millions au minimum.

Ces nouvelles dépenses se traduiraient nécessaire-

s ment par une augmentation des tarifs de transport et par le fait même, par une augmentation du coût

1 de la production et du coût de la vie.

Postes

Les travaux préparatoires de ce vaste ouvrage re- montent à l'année 1921. On se mit à la besogne aussitôt après l'entrée en vigueur du tarif d'usage provisoire; au printemps 1922, le projet pouvait déjà être soumis aux intéressés qui avaient à exprj.

mer leurs vœux au sujet du système du tarif, de la base du dédouanemeent, du texte et des taxes du tarif. A la fin de juillet 1922, on avait mené l'en- quête suffisamment loin pour que la commission d'experts spécialement nommée à cet effet pût entreprendre ses travaux. Lorsque cette instance eut liquidé la moitié des positions, elle dut suspendre ses travaux durant quelques mois, en raison des pourparlers commerciaux avec l'Italie. Mais sitôt ces négociations menées à bonne fin, la commission se remit au travail et c'est en mai 1923 qu'elle remit le projet terminé au département de l'Economie publique. Les intéressés, ainsi que les grandes associations économiques demandèrent dans la suite que le projet leur fût communiqué, — aussitôt après l'impression et avant la délibération au sein du Parlement, — afin qu'ils pussent prendre position à l'égard du nouveau tarif, au cours de conférences organisées spécialement dans ce but. Le Département obtempéra à ces vceux et le projet imprimé fut soumis aux requérants. L'audition de leurs avis ou suggestions commença en octobre 1923. Environ 750 positions purent être discutées jusqu'à la fin de l'année. Les quelque 1200 positions qui restaient encore furent discutées durant les mois de janvier à mars. C'est alors que l a commission d'experts put entreprendre la mise au point définitive du projet qui fut ensuite imprimé à nouveau et transmis au département de l'Economie publique. Le Conseil fédéral fut saisi de ce document au début de ce mois et il en a poursuivi la discussion durant plusieurs séances.

Si nous avons donné cet aperçu un peu détaillé de la genèse de ces travaux, ce n'est point que ces péripéties aient en elles-mêmes un intérêt bien vif pour le lecteur. La simple enumeration de ces travaux parle cependant en faveur du nouveau projet et nous montre le soin que l'on a voué à l'instau- ration de ce nouveau régime douanier. D'autre part, le fait de ces consultations, discussions et délibé- rations renouvelées autorise à prévoir que les débats au sein du parlement seront d'autant plus brefs que la préparation du document a été détaillée et cons- ciencieuse.

Ajoutons que la discussion de la loi fédérale sur le tarif douanier ne pourra être entamée qu'au moment où la loi douanière aura été liquidée.

1 horlogerie et de la bijouterie à l'exposition inter- nationale des Arts appliqués à Paris en 1925.

Les synd cats ouvriers en Angleterre

[Comptas de chèques postaux.

La liste des comptes de chèques postaux pour 1925 sera arrêtée le 15 janvier prochain. Les personnes et maisons de commerce qui ont l'intention d'adhé- rer au service des chèques postaux et qui désirent figurer encore sur la nouvelle liste, sont invitées à s'annoncer d'ici au 8 janvier au plus tard auprès d'un bureau de chèques postaux. Dans la nouvelle édition, il sera tenu compte sans autre formalité des noms des titulaires mentionnés sur la liste de 1924. Toutes modifications éventuelles dans la dé- signation des comptes de chèques postaux sont à porter à la connaissance du bureau des chèques le plus tôt possible.

Fermeture des envois recommandés.

En vue de prévenir de nouvelles difficultés et contestations, les offices de poste de dépôt ont été invités à ne plus accepter à l'expédition les objets recommandés qui présenteraient des traces d'ouverture et de refermeture (restes de colle, bandes de papier gommé, etc.), ces traces pouvant laisser soupçonner qu'il s'agit d'un acte illicite commis en cours de transport.

Poste aérienne

Bâle—Bruxelles—Rotterdam—Amsterdam.

Le service postal aérien Bâle—Bruxelles—Rotter- dam—Amsterdam a été supprimé à partir du 15 courant. Ce service sera repris, probablement, le 1er avril 1925.

Douanes

Loi s u r le t a r i f douanier.

Le Conseil fédéral a terminé vendredi la discussion du projet de loi fédérale sur le tarif douanier. Le message qui accompagnera ce projet sera discuté dans la séance du Conseil fédéral de lundi. Ce document pourra donc être remis aux Chambres encore dans le courant du mois. Le Conseil fédéral a décidé d'en informer l'assemblée fédérale. La déli- bération préliminaire est affaire des deux commissions douanières.

Importation et exportation de marchandises.

La direction générale des douanes vient de publier une liste, mise à jour au 1er décembre, de toutes les marchandises dont l'importation ou l'exportation est subordonnée à une licence spéciale. On peut se procurer cette brochure à la direction générale des douanes (administration du matériel), aux directions d'arrondissement des douanes de Bâle, Schaffhouse, Coire, Lugano, Lausanne et Genève, ainsi qu'aux bureaux principaux des douanes de Zurich, Berne, Lucerne et St-Gall. L'exemplaire coûte 20 centimes, port non compris.

Déclaration en douane

pour colis à destination de l'étranger.

A teneur du § 143, chiffre 18, I. S., le contenu des colis à destination de l'étranger doit être dési- gné en détail, dans les déclarations en douane, par catégories d'objets ou par nombre de pièces. En ou- tre, le poids net doit être indiqué pour chaque quan- tité de marchandise de même nature ou, si c'est nécessaire, pour chaque objet isolément.

Les offices de poste ont été invités à veiller attentivement à l'observation de ces dispositions et, s'il y a lieu, à donner aux expéditeurs les instruc- tions nécessaires en se basant sur les prescriptions entrant en ligne de compte. L'application de ces der- nières est, notamment, indispensable aussi pour les colis de messagerie au-dessus de 5 kg. à destination de l'Etat libre d'Irlande, attendu que l'A. C. A.

(Agence continentale et anglaise) à Londres, qui sert d'intermédiaire pour la transmission de ces envois, doit remplir, d'après les déclarations en douane, des

formules spéciales pour l'administration des douanes irlandaises.

Allemagne. — Importation d'horlogerie.

Il résulte d'une communication du Commissaire allemand pour l'importation et l'exportation que si l'importation des montres et boîtes de montres en or, argent et métal est libre, les montres en platine, par contre, qui rentrent sous la position No. /71 c (Waren ganz oder teilweise aus Platin und den sogenannten Platinmetallen) du tarif douanier allemand, ne jouissent pas, — à teneur d'une lettre du Nous donnons ci-dessous quelques détails, que nous

tirons du Journal des Associations patronales suisses, sur l'organisation interne des Trades-Unions, étroi- tement affiliés au Labour party.

D'après les chiffres du Labour Year Book de ' 1924, l'Angleterre connaît actuellement quant à l'in- dustrie, 1190 trade-unions distincts, depuis la Miners' Federation, avec ses 750.000 membres, ou la Na- tional Union of Raihvagmen, avec ses 327.000 mem- bres, jusqu'aux modestes groupes d'employés de l'administration gouvernementale dont certains ne comptent qu'une douzaine d'adhérents. Ces dernières années, un intéressant mouvement de fusion s'est dessiné et c'est ainsi que l'on connaît aujourd'hui {'Amalgamated Transport Workers' Union, V'Amalga- mated Engineering Union, etc. Les trades-union de l'industrie du coton sont organisés, sur une base federative, en the United Textile Factory Works' Association, tandis que la Civil Service Confede- ration qui comprend les fonctionnaires, embrasse 67 associations. Par contre la célèbre triple alliance des Unions des mineurs, des cheminots et des ouvriers des transports s'est fissurée lors de la célèbre grève des mineurs en 1921 et n'est pas encore réta- blie.

L'organisation centrale à laquelle se rattachent ces divers trades-unions, c'est le fameux Trades Union Congress, à la tête duquel se trouve Miss Mar- garet Bondfield, et dont le secrétaire est Fred.

Bramley qu'il ne faut pas confondre avec le fameux J. Bromley, le président du trade-union des cheminots, si fameux ce printemps à Londres par l'insolence de son attitude de menaces et de chantage. Les bureaux de ce Congress sont à Londres, au No. 32 d'Eccleston Square, soit à la porte d'à-côté du secrétariat de Labour Party. Si l'on consulte le tableau des Unions affiliées de 1912 -à 1923, l'on constate qu'après une ascension considérable, l'année 1919 marque le maximum et qu'ensuite les chiffres vont en diminuant (1912, 201 unions, 2.001.633 membres;

1919, 266 unions, 5.283.676 membres; 1923, 194 unions, 4.369.268 membres). Et cependant, d'après les chiffres du Ministre du Travail, le nombre des personnes, qui se sont affiliées de 1913 à 1923 à l'ensemble des trade-unions a doublé.

Le General Council qui est à la tête du Congress se compose de 32 membres représentant 17 groupes du commerce et de l'industrie dont deux femmes.

Chaque 5000 membres ou fraction en plus a droit à un représentant au Council. Pour tout ce qui con- cerne les questions politiques ou parlementaires, ce Conseil général travaille en collaboration avec le Labour Party. Son activité directe a trait aux questions industrielles; il cherche à appaiser les difficul- tés entre les unions affiliées, à préparer des fusions à faire de la propagande, etc. Un Trade Boards Advisory Council a été institué sous les auspices du Congress. Ce dernier est affilié à l'International Federation of Trade Unions (Amsterdam). Sa réu- nion annuelle a lieu la première semaine de septem- bre. Chacun des membres acquitte une cotisation de 3 pence dont 2 sont attribués aux services de presse et de publicité.

L'Ecosse connaît ésfalement un Scottish Trades Union Congress, fondé en 1897 et comprenant 65 trade-unions (250.000 membres).

Il est intéressant de noter ici que le Trade Union Congress et le parti travailliste ont en commun certains départements. Ce sont les suivants: 1) Recher- ches et informations; 2) Presse et publicité; 3) Ques-

tions internationales; 4) Questions juridiques. Ces départements relèvent d'un comité commun (Joint Committee) qui discute de leurs activités dans des réunions mensuelles. Au Département des recherches et des informations sont adjoints des Comités Con- seils (advisory Committees) pour les questions les plus diverses.

Et nous voici arrivés au faîte du toit de l'organisation si admirablement et minutieusement élaborée:

le National Joint Council, formé en 1921 pour as- surer une coordination dans la politique et dans les efforts du mouvement ainsi que pour éviter la con- tinuelle nécessité de constituer des comités spéciaux pour s'occuper des crises nationales, pour faire office de médiateur dans les conflits nationaux et pour lan- cer les campagnes dictées par les circonstances. Le dit Conseil supérieur est formé du président, du secrétaire et de trois membres du Conseil général des Trade-Unions, du Comité exécutif du Parti travailliste et du Parti travailliste parlementaire. Le président du Conseil général en est le président tan-

(3)

L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 887 ministère allemand des affaires étrangères à la Lé-

gation de Suisse à Berlin — de l'autorisation pré- citée, et leur importation doit faire l'objet d'une autorisation spéciale comme par le passé.

République Argentine.

Loi oonoernant l'indication de provenance sur les marchandises.

Selon un rapport de la Légation de Suisse à Buenos-Aires du 18 novembre dernier, la loi argentine concernant l'indication de provenance et de qualité sur les marchandises est entrée en vigueur le 10 du même mois. L'idée.d'une suspension temporaire des effets de la loi ne paraît toutefois pas encore écartée définitivement. En attendant une décision sur ce point, les dispositions dont il s'agit ne sont pas appliquées d'une manière pouvant causer des désagréments aux exportateurs et importateurs.

Grèce. — Convention de commerce.

Le • Gouvernement hellénique avait dénoncé au 10 décembre 1924 tous ses traités de commerce afin de se réserver 1 es mains libres lors de la mise en vigueur d'un nouveau tarif douanier. Bien que la convention de commerce conclue, le 10 juin 1887, entre la Suisse et la Grèce n'entravât en rien la liberté d'action du Gouvernement grec, attendu qu'elle ne contient aucune concession tarifaire mais est uniquement basée sur le traitement de la nation la plus favorisée, elle fut néanmoins comprise dans la dé- nonciation générale.

Conformément à la décision de l'Assemblée nationale hellénique, l'application du nouveau tarif a été toutefois différée provisoirement jusqu'au 1er mars 1925; les traités de commerce seront, en consé*

quence, prorogés jusqu'à cette date. La prolongation de la convention gréco-suisse mentionnée ci-dessus, vient d'être stipulée par échange de notes.

•<} Italie. — Droits (Agio).

Du 15 au 21 décembre inclusivement, l'agio pour le payement des droits de douane est de 346 o/o (se- maine précédente 345 o/o).

Chronique financière et fiscale

Allemagne. — Péréquation.

Le Président du Reich a promulgué, le 4 décem- bre, une ordonnance basée sur les pleins pouvoirs constitutionnels, qui confirme la validité des dispositions actuelles sur la péréquation, jusqu'au moment où sera promulguée une loi sur la péréquation, et qui prolonge jusqu'au 31 mars 1925 les délais dans lesquels les intéressés doivent annoncer leurs créan- ces.

Afin d'éviter des malentendus, il convient de re- lever que le créancier ne peut annoncer sa créance que s'il s'agit:

1. d'avoirs déposés auprès de Caisses d'Epargne pu- bliques ou se trouvant sous la surveillance de l'Etat;

2. de créances hypothécaires qui ont pour origine le droit de famille ou de succession ou qui consti- tuent le solde du prix de vente de l'immeuble;

3. de lettres de gage qui ont été échangées depuis le 1er janvier 1918 contre d'anciens titres, pour autant qu'elles appartenaient alors déjà au pro- priétaire actuel de la lettre de gage ou au défunt dont il les a héritées.

Emprunt

de la Commune de La Chaux-de Fonds.

La Direction des Finances nous communique ce qui suit:

« L'Emprunt de fr. 4.500.000.—. que vient d'é- mettre la ville de La Chaux-de-Fonds, pour conso- lider sa dette flottante et exécuter divers travaux, d'utilité générale, mérite de retenir l'attention du public.

La situation financière de notre Commune a été rendue difficile, comme celle de beaucoup d'autres villes, par le chômage qui, tout en diminuant le rendement des contributions, augmentait nos charges dans des proportions absolument inattendues. Cette période pénible est heureusement passée et nous nous acheminons rapidement vers l'état normal. L'emprunt qui s'est lancé ces jours derniers nous permettra en cas de réussite, de regarder l'avenir avec COHT fiance.

Si l'on se place au point de vue des souscripteurs, on peut affirmer que l'achat de titres « Chaux-de- Fonds 1924 » est une excellente opération. En effet si l'on tient compte de la prime au remboursement, le rendement est de plus de 6 o/0, l'émission étant fixée à 96 o/o et le taux d'intérêt à 51/2 %• De plus, c'est un placement absolument certain, exempt de tout aléa d'ordre spéculatif. Le « Bulletin financier

suisse », qui donne des appréciations objectives et très appréciées sur tout le marché financier suisse, a recommandé sans réserves l'achat de nos titres 1924, tant à cause des garanties sérieuses que nous of- frons, que pour les avantages que représente l'opé- ration.

Nous prions instamment tous ceux de nos conci- toyens qui peuvent le faire, de souscrire un ou plusieurs titres de notre emprunt 1924, en passant à la Caisse communale, ou aux guichets des établisse- ments de banque, où tous les renseignements désira- bles leur seront fournis. Le délai de souscription échoit le 23 décembre 1924.

Souscrire à l'emprunt, c'est faire œuvre de soli- darité et d'intérêt collectif. »

Légations et Consulats

Le consul de Suisse à Hull, M. le Dr. Thévenaz, sera en Suisse du 20 décembre 1924 au 10 janvier 1925. Son adresse est la suivante: Hôtel Schönegg, Grindelwald.

13/XII/24. — S. Kocher & Cle, soc. en comm., siège à Selzach. Commerce et fabrhation de montres et de panies détachées. Commandataire indéfin. resp. : Silvan K., de Selzach; Walther K., est comman- ditaire avec un apport de 3.000 fr. Erwin K. reçoit la procuration.

15/XII/24. — Mathieu Voggenberger, à Martigny- Ville, horlogerie, bijouterie, optique; Mathieu V., de Beindorr (Autriche).

15/XII/24. — Winkler et Nicolet, soc. comm. col., Ernest W., de Russikon et Onésie N., de Tra- melan-Dessus. La soc. a commencé le 1er août 1924. Décolletages çn tous genres.

10/XII/24. — Arnold Staempfli-Ramseyer, à Granges, fabr. et commerce de montres. Arnold St., de Gran- ges.

15/XII/24. — Oswald Desgrandchamp, à Granges, fabr. et commerce d'horlogerie; Oswald Desgrand- champs, adm., de Tramelan-Dessous (Berne).

C O T E S

Métaux précieux (19 décembre 1924) :

Bibliographie

Livre d'adresses

des producteurs-exportateurs de Suisse.

La troisième édition du Livre d'adresses des producteurs-exportateurs de Suisse paraîtra au printemps 1925. Publié avec l'approbation du Département fe- deral de l'économie publique, par le Bureau suisse de renseignements pour l'achat et la vente de marchandises, à Zurich, cet ouvrage est consacré uniquement aux industries suisses d'exportation et ne contient que des adresses de fabricants en Suisse. Les lé- gations et consulats de la Confédération, de même que d'autres organes, assurent à ce livre une large diffusion à l'étranger.

Le Livre d'adresses des producteurs-exportateurs de Suisse est basé sur une nomenclature très détaillée des produits, permettant, malgré l'infinie variété des articles suisses, de trouver immédiatement la maison que l'on cherche, ce qui est de première importance pour l'exportation. Il convient de remarquer que seu- les les maisons qui demandent leur admission et fournissent la liste de leurs produits figurent dans le Livre d'adresses.

Grâce à l'appui précieux des associations profes- sionnelles, ainsi que des chambres de commerce can- tonales, les travaux préparatoires sont suffisamment avancés pour que la liste d'inscription puisse être close le 31 décembre.

Registre du commerce

Raisons sociales.

Enregistrement:

13/X1I/24. — Midler & Joray, soc. n. coll., fabr.

de boîtes métal et plaqué or. Dombresson. Emile M., de Unterkulm (Argovie) et Pierre J., de Plaignes (Jura bernois).

13/X11/24. — Robert Cart, société anonyme, au Locle. Fabr., achat et vente d'horl. Capital social, fr. 60.000 entièrement libéré. Conseil d'adm. de 3 membres; un directeur; la société est représentée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du directeur ou de l'un ou l'autre des administrateurs.

Administrateurs: Charles Bonny, industriel, de Chevroux (Vaud) ; Robert Cart, f. d'horl., de l'Abbaye (Vaud), et Charles Widmaier, commer- çant, de Schaffhouse. Directeur: Robert Cart.

12/XII/24. — Blum et Ostersetzer, Aktiengesellschaft (B. et O. Sté an.), sté an., siège à Bienne, fabri- cation, achat et vente de montres et d'autres articles d e l'industrie horlogère. Durée de la soc.

indéterminée. Le Cons, d'adm. se compose de 1 à 5 membres; pour la première période, qui est de 4 ans, il comprend 3 membres: Albert Blum, fabricant, de Mont-Tramelan, Jacques Ostersetzer, com- merçant, Paul Ostersetzer fils, commerçant, tous deux de Genève. Jacques et Paul O., sont nom- més directeurs de la soc. La soc. est valablement engagée vis-à-vis des tiers par la signature individuelle du Président du Cons, d'adm. Albert Blum, ou d e l'un des directeurs. Bureaux: Zentralstras- se 25.

12/XII/24. — Christian Hänni, Sebalenfabrik, à Ni- dau, propr. Chr. H., de Gerzensee.

13/XI/24. — H. Hunziker-Berner, établissement « Gal- vano», à Crémines. Chef de la maison: Hermann H.-B., d'Oberkulm. Polissage et finissage de boîtes argent en tous genres, nickelage de boîtes mé- tal.

13/XII/24. — Delaplace et Dünner, soc. n. coll., décolletage en tous genres. La soc. commencera son activité le 1er janvier 1925. Associés: Camille Delaplace, de Loveresse et Walther Dünner, de Weinfelden.

Argent fin en grenailles

Or fin, pour monteurs de boîtes

» laminé pour doreurs Boîtes or et bijouterie, Cote N« 4

14 octobre 1924.

Platine manufacturé Change sur Paris

fr. 131.— le kilo

• 852V— •

• <W75.—

en vigueur dès le

Londres Cuivre Electrolytique Etain

Plomb Zinc

Paris Platine Or Argent

Londres Or

Argent New-York Argent

Comptant 18 déc.

65 9/¹⁰ 7 — 259 V.

37 '/4 17 déc.

73.(1(10 13. '00 440 88 10 3*o„„

0 7 %

17 déc.

65 » 18

7 0 -

*••<"/«

4»5„ 37 V.

IB déc.

73.000 13.1 0 450 8<</9 32 Vie

67»/.

ir. 23 70 fr. 27 70

A terme 18 déc.

le gr.

17 déc.

66 ",'1.

7 0 ' j 264'/, 39»/, 36 'Vie 66 " / »

70'/s 261 ' / .

39 S 36 'V„

15 déc.

73 00'1 13. 00

450

S8/9 — 32 Vu -

68— — Escompte et change

Suisse France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Allemagne Autriche Hongrie Tchecoslov.

Russie Suède Norvège Danemark Bulgarie Roumanie Yougoslavie Grèce Pologne Turquie Finlande Argentine Brésil Indes Japon

100 frs 1 liv. st.

1 dollar 1 dollar 100 frs 100 lires 100 pesetas 100 Escudos 100 florins 100 Rchsmarki

100 Cour.

100 Roubles 100 Cr. sk.

100 Cr. sk.

100 Leva 100 Lei 100 Dinars 100 Drachm.

100 Zloty 1 liv. turq.

100 Mks fini.

100 Pesos 100 Milreis 100 Roupies 100 Yens

Parité Escompte Demande lr. suisses *'a

. . 4 à 4 '/>

100.—

25.22 5.18 5.18 100.—

100.—

560.—

208.32 123.45 105.- 105.- 105.—

266.67 138.89 138.8Ç 138.89 100.—

100.—

123.46 22.78 1 0 0 . - 220.—

165.—

168 — 258.—

4 3 S»/, 5 ' / , 5

9 5

"O 13

fi1/, 7 6 ' .

6 6 7 ' i

lu 9

8

•) par million.

Bourse de Londres

Cotation Pair

Alexandrie Pias. p. 1 L. 97 1/2 Montevideo Pen. p. 1 dol. 51 d.

Valparaiso Pias. p. 1 L. 13,33 Mexique Pen. p. 1 dol. 24,58

27.70 24.21 5 145 5 1 1 25 35 21.875 71 65 21 — 208 15 124.23 72.t5*

69.—»

15.60 138.80 77.90 90 50 3.70 2.55 7 65 9 10 9 8 -

2.70 12.70 1 9 8 . -

55.—

1 6 5 - 190.—

Offre 2 8 . - 24 29 5 18 8 17 23.70 22.075 72 40 26 — 208 85 123.50 7 4 . - ' 72.—*

15.70 139 50 78 60 91 30 3.90 2 70 7.80 961 101.—

2.90 13.20 203 — 65.—

185.—

210.—

16 déc.

97 ""„

49 »/4 i0,-Hi 25/27 -/i

Cours 17 déc.

97 " „ 49 »/„

40, - 2i/27 Vf

Cours du diamant brut

Cours moyens des Bourses pour grosses quantités au comptant.

Diamant boort lr 2 1 . - à fr. 21 15 le k.-rat Eclats de diamant pur • 20.80 • • 21.— • Poudre de bruteur > 4,50 • » — -

(Communiqué par Lucien Raszaneer. Cienïvr)

photogravure - Çalvanoplastie

Reliure - Papeterie

Jfaëfëfi S Co, Chaux-de-fonds

' y ^ ' Xéopold Robert Ht- et 16

I

(4)

'

888 LA F É D É R A T I O N H O H L O G È R E S U I S S E

VENTIIMTION - DÉPOUSSIÉRAGE

T r a n s p o r t p n e u m a t i q u e - Chauffage à a i r c h a u d Fabricants d'horlogerie, Fabricants de b ttes. Polisseurs, Doreurs, etc.

adressez-voas à nous pour la

MODERNISATION DE VOS A T E L I E R S

30 ans d'expérience. — Médailles d'or 436

VENTILATION S. A., Staefa (Zurich)

d'horlogerie anglaise j I

•

établie d e p u i s 20 a n s , c h e r c h e à r e p r é s e n t e r p o u r l ' A n g l e t e r r e et les colonies

t#;r

Fabrique de montres Roikopl

b o n m a r c h é .

Affaires t r è s s é r i e u s e s p o u r m a i s o n à m ê m e

•

de l i v r e r r é g u l i è r e m e n t g r a n d e s s é r i e s .

mmt F a i r e offres s o u s chiffres P 2 2 9 8 8 C à ^

E Publicitas, La Chaux-de-Fonds. ^o.> | i a i l B H M S U S » IIBBII •BISBBIIHHIISaS

i

O R G A N I S A T I O N S

scientifiques de compiabilités industrielles d'après des méthodes éprouvées en pratique. Marche garantie.

Prix de revient, statistiques, inventaires permanents, constitutions de sociétés

Office fiduciaire L MERMOD, Lausanne

Référence* de 1 " ordre. z6iö Galerie du Commerce 73

A V I S

Monsieur H. PRESTON

de la maison Preston Bros de New-York,

recevra Messieurs les intéressés à partir du 22 décembre, à la V a g d a W a t c h Co., à

B i e n n e . mu

Huguenin, ^{L a c h} E * Ä S ^{0 , M l s}

Spécialité de petites pièces cylindre, qualité soignée

G »A l i g 51/, l i g .

I

6'Vj lig

Verkauf des Warenlagers

der frühem Magazine MAMMA, in Genf

Herren- und Damen-Taschen- sowie Armbanduhren in Plaliua, Gold, Silber, Me- tall; mehrere tausend verschiedene und vereinzelte Stücke. Joaillerie; grosses' Lager in Rinsen, Ohrringen, Armbändern etc., iu Platinum. Gold, Silber mit und ohne Brillanten, Perlen, Edelsteine ; Gold- Silber- Doublé-Bijouterie wie Ketten, Ringe, Anhänger, Collier-, Armbänder u s w . Das ganze Lager im Wert von über Fr*. 600,000— ausserordentlich preiswert zu verkaufen. Seltene Gelegenheit für Export.

MAXIMA, 2 , Croix d ' O r , Genf, T e l e p h o n Stand 6 . 3 6 . 492

r SUISSE FABRIQUE DE FOURNITURES D'HORLOGERIE 2287

AMERIQUE

Nous cherchons à acheter mar- chandise en stock et en fabrication, livrable de suite ou époque à con- venir en

1 0 7 ² l i g . 16 et 17 rubis 6 ³ / ⁴ » rect., 16 et 17 rubis

» ov. 16 et 17 rubis

» rect. 17 rubis

» rect. 17 rubis 6 %

57. 5%

Faire offres en indiquant quan- tité, calibre et tout dernier prix à Berex Watch Co S. A., Chaux-de- Fonds.

A la m ê m e a d r e s s e , on désire e n t r e r en r e l a t i o n avec fabricants s é r i e u x p o u r fortes séries, l i v r a b l e s 1925, d a n s t o u s les g e n r e s A m é r i q u e , q u a l i t é t r è s soignée, a i n s i q u ' a v e c fabricants spécialistes p o u r le J a p o n . 2088

H. BUECHE-ROSSÉ

Téléphone 18 C O U R T (Jura bernois)

BARILLETS 5 à 13

⁹⁹⁹

à tout degré d'avancement. 1401 Livraison rapide et soignée. —

•se.

w

FR. 245.- j

est le prix de la machine

O R G A - P R I V A T

Une année de garantie. — Facilités de paiement.

Demandez la démonstration à 2-119

E

C l f l I B D La Chaux-de-Fonds b

• r U b b C K L'-o,.o.d Ronen

xr

•j

; i

.

Fabrique d e ressorts A LP A

livre le ressort de qualité pour petites pièces et 8 jours soignés Fondée en 1888 Téléphone 11.89

FERNAND ETIFNNE, Bienne

2499 R u a d e l'Avenir, 5 8

(5)

L A F É D É R A T I O N H O R L . O G È R E S U I S S E 889

pyT^^mkm'.

• •

5^

Y/

m

Pour vos mouvements de monlres mt

de la Maison // l'argentage // ^24UJ

Louis Bandclicr, SMmîer

T é l . 1 8 0 Commissionnaire spécial

p

^r

La Chaux-de-Fonds, Le Locle e t T r a m e l a n .

s ' i m p o s e . — Un essai vous convaincra.

Livraison extra-rapide. — Production journalière: 2000 cartons.

Nickelage-Argentage de Mouvements

tous les genres, toutes les qualités

Prix modérés — Procédés modernes — Prompte exécution Bain spécial brillant extra blanc 2151

M E Y L A N & C ^{i e} , La Chaux-de-Fonds

§; Téléphone 24.60 Rue d u P a r c 152 MllIfllIIIIIBIIIIIIBim

Chèques postaux IV B 993 =

Nouveau 81/13

avec et sans secondes

Qualité sérieuse. Prix avantageux.

Demandez offres sous chiffres

P6763J à Publicitas Genève. 2497

Atelier de polissage et finissage

de boîtes argent et p l a q u é or laminé en tous genres, mise en couleur.

Polissage et plapage de boîtes métal.

Se recommande 2635

Ernesf Nussbaum,

rue de l'Hôpital 10, BIENNE.

THE „C0NTR0LEX" SELF-WINDING TELL-TALE CLOCK.

Nachtwächter K o n t r o l l - U h r e n . Orlogio di Controllo a carica

per la testa.

Montres de contrôle p o u r veilleurs de nuit.

P. C0RNI0LEY FilS, La Chaux de-Fond

Les meilleures

Matières radio-active^

lumineuses

garantie sérieuse

Rue du Bourg,

proviennent de nos laboratoire:

Téléphone 7.21 Posage soigné

Demandez prix et conditions.

•

335

(6)

890 L A F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E

DIVERS K II Achat et Vente

Çj-râce à son support breveté, la machine

„SIMPLEX" taille tous les pignons, y com- pris les plus petits pignons d'échappements

sans aucune olbratlon.

3)e ce Jail, le polissage après la trempe s'o- père avec beaucoup plus de Jacililé et sans

déformation des ailes. 1847

ANDRÉ BBCHLBR

M o U t i e r (Suisse)

MONTRES DE PRÉCISION

G.LECOULTRE

Fabricant

GENÈV

1648

Le Fermoir S. M. S L

esi incoute.-tabienicnt

le meilleur et

²⁰⁰⁵

l e p l u s a v a n t a g e u x

Ed. Schtttz-Mathey

C h a u x - d e - F o n d s , Parc 43 40. Faubourg du Lac, B i e n n g

Disponible de suite des

m o u v e m e n t s 6 % 'ig- cy l - , 6 r u b i s ,

idem en 10 r u b i s , 2190 m o u v e m e n t s 6 l/i lig. cyl., 6 r u b i s ,

le t o u t aussi avec b o î t e s , soit en p l a t i n i n , a r - gent ou or.

D e môme, t o u s g e n r e s de calottes a n c r e , 10 '/*

lig., en 10 et 15 r u b i s , e n métal, a r g e n t et or.

Prix avantageux.

Ad. Allemann & Fils S. A., Rosières.

LEVÉES

Fabrique bien organisée offre levées grenat, rubis ou saphir, par n'imporlé quelle quantité.

Travail soigné, prix sans con-

currence. 2628 Ecrire sous chiffres P10548 Le

à l>iil>li<*i(:tN L e L o c l e . On cherche à acheter une

en bon état.

Offre« très détaillées à Case postale 16957, St-François,

Lausanne. 2ri27

On cherche à acheter

par grandes séries, 2000

MOUVEMENTS

18 et 13 lig., ancre, 15 et 16 rubis, bonne qualité, paiement comptant.

Offres avec p r i x s. chiff- Jh 5884 Gr aux Annonces suisses S. A., Granges ( S o l - u r r ) .

DIVERS

PERLES

Fabrique de perles mas- sives inaltérables, avec prix et qualité sans con- currence, c h e r c h e r e l a - t i o n s avec importantes maison d'exportation.

Offres à Case postale Eaux- Vives 3404, Genève. 26:6

61-6 ôi-lO

3 4 H D 2

sont livrées avan- tageusement et ra- pidement par 2218

Uebelhardt & Co.

4î, Mühlefeldweg,

Madretch-Bienne.

Mouvements

à vendre à prix avanta-

geux : 2609 6s/4 lig., rect., M., 17 ru-

bis, plats.

8 3/4 lig-, ronds, Font., IS rubis, breguets.

6 lig., ovales, A. S., 17 rubis, breguet.

9 lig., ronds, cyl., 10 rubis.

Adres. off. s. P 22990 C à Publicitas La Chaux-de Fonds.

E t a u p a r a l l è l e p i v o t a n t B a l a n c i e r s à m a i n P r e s s e e x o e n t r i q u e C i s a i l l e s g u i l l o t i n e e t c i r c u l a i r e s

NOBS & Co, Thoune

F A B R I Q U E D E M A C H I N E S 2!5fi

Représentation

Voyageur bien introduit auprès des fabri- cants d'horlogerie, a c c e p t e r a i t e n c o r e u n e r e p r é s e n t a t i o n .

F a i r e o f f r e s s o u s c h i f f r e s S 4 0 7 1 U à P u -

b l i e r a s B i e n n e . 2622

Pierres fines

J'ottre pierres de 1" qualité.

Grande moyenne, gouttes rubis et grenat pour calibre A. S., 6 à 10 »/2 lig-

Faire offres sous chiffres P9741 N à Publicitas Chaux

de-Fonds. 2611

A vendre

10 gr. de boîtes, calottes 13 lig., argent 800/000, forme ronde, à l'état brut, à anse, prix avantageux.

Adresser offres s. chiff.

P 23006 C à Publicitas

C h a u x - d e F o n d s . 2616

Demandes d'emplois

Cadran métal

J e u n e o u v r i e r connais- s a n t à fond le m o n t a g e , le perlage et le c r e u s a g e ,

c h e r c h e occupation

d a n s b o n n e fabrique, de préférence à G e n è v e .

A d r e s s e r ofires sous chiffres P 6 7 8 0 J à P u - b l i c i t a s _ S t - h n j e r1_ 2 6 2 0

Voyageur

connaissant à fond l'Italie et la Grèce, c h e r c h e e n

g a g e m e n t . 2643 tëcrir« sous chiffres

O F 6865 B « Orell Fus- sli Annonces, Berne.

TAILLERIE

d e p i e r r e s l i n e s e t d e m i - f i n e s 859 C a l i b r é s : Saphirs, rubis, onyx, émeraudes, etc.

GRAVURE sur pierres fines.

L. H A H N

11, rue Cornavin G E N E V E .

DIVERS

Commerçant sérieux (branche horlogère) bien introduit depuis de nombreuses années chez les grossistes étrangers se chargerait de la

REPRÉSENTATION

de bonnes maisons. Caution peut être fournie.

Ecrire sous chiffres P 23019 C à Publicitas

Chaux-de-Fonds. 2629

Diamantine

1225

Saptririne Robisine

en plusieurs numéros de force.

Gaston SCHNEIDER

H a u t s G e n e v e y s

Fonderie de Métaux Bienne

Rue Fantaisie No. 34

Mal el Vente

de vieux métaux et neufs.

Cuivre, bronze, laiton, zinc étain^aluminium etc.

Fabrication d'après modèles.

Leçons é c r i t e s de comp- tât), américaine. Succès garanti Prosp. grat. H. Frlaoh, expert- comptable. Zurich. F.21 10

Sertissage

Atelier du Jura, uien or- ganisé , entreprend tous genres de sertissages, de préférence calibre A. S., 8 à 10 1/2 lig. ancre.

Offres sous chiffres P 9740 N à Publicitas Chaux-

de-Fonds 2610

Terminages

A t e l i e r o r g a n i s é en- t r e p r e n d r a i t d è s j a n v i e r 1925, séries r é g u l i è r e s et suivies en 9 lig. c y l i n d r e , 10 '/s lig. a n c r e .

A d r e s s e r offres à c a s e p o s t a l e 1 0 5 8 2 , L a C h a u x d e - F o n d s .

Pierres lines

Nous entreprenons des sciages et lapidages scien-

tifiques. 2596 Atelier de sciage M. Fer-

lin, Orpond, près Bienne.

Fabrique de Boites et Bracelets extensibles

Chs-Octave WUILLEDMIER

C R E T 9 & 1 1 ILA C H A U X - D E - F O N D S C R E T . 9 & 11

Argent et plaqué o r laminé

Boites de formes 3 pièces, illusions, mirages, rondes, tous genres, etc., tous décors, de 8 3/

⁴

à 13 lig., rectangulaires et ovales 6

³

/

⁴

lig.

Téléphone 19.74 178

ADRESSES

(actuelles) des grossistes d'horlogerie d ' A l l e m a - g n e , etc., etc.

H e n r i R y c h n e r , 2602 Z u r i c h 4 .

ADOLPHE ADLER

3 , R U E A D R I E N L A C H E N A L , 3

G E N È V E

Brillants et Roses

A C H A T S V E N T E S T A I L L E R I E S

Spécialités en tous genres de brillants pour la décoration des montres et de la bijouterie. 26»8

Pellisster & Co

Fabrique d ' h u i l e s et graisses industrielles

23. r u e d u V u a c h e GCHCVC rue du Vuache 23 ANCIENNE U S I N E :

I. Lambercier & Co

Toutes les huiles pour la Fabrique :

Trempe, décolletage, graissage, etc. nos

DÉCOLLETEUSES

B E C H L E R

¹⁷⁸²

ANDRÉ BECHLER

M O U T I E R <SUISSE>

Usines mécaniques de la Condemine.

SERTISSAGES

On entreprendrait sertissages complets,f[de- puis 4 lig.

Travail extra soigné.

J . S a u t e b i n L e u t h o l d , rue des Jardi-

nets "23, C h a u x - d e - F o n d s . 26u

(7)

L A . F É D É R A T I O N H O R L O G È R B S U I S S E « 9 1

A C H A T E T V E N T E

Grossiste américain

e n S u i s s e le 20 d é c e m b r e , d e m a n d e oflres a v e c d e r n i e r s p r i x p o u r m o u v e m e n t s a n c r e d e f o r m e et r o n d , d e p u i s 5 à 10 l/2 l i g . , b o n n e q u a l i t é . I n u t i l e d e faire offres s a n s i n d i c a t i o n « d e p r i x

A d r e s s e r offres s o u s chiffres T 2618 Sn à Pu-

blicitas Chaux-de-Fonds. 2612

C h e r c h o n s

1Q00 mouvements ancre, 101 lig.,

16 p i e r r e s , r u b i s o u g r e n a t s , d i f f é r e n t e s é b a u - c h e s o u m a r q u e s .

L i v r a i s o n si p o s s i b l e a v a n t N o ë l , a u p l u s t a r d 27 d é c e m b r e .

Offres à Siris Watch Co., Tél. 9.65, Chaux-de Fonds.

Commande à sortir

20.000 m o u v e m e n t s 10 72 lig-» c y l i n d r e , 6 r u - b i s , c a l i b r e A . S. 1 7 5 , p a i e m e n t c o m p t a n t . F a - b r i c a n t s p o u v a n t l i v r e r c e t article a v a n t a g e u s e - m e n t , s o n t p r i é s d e faire offres a v e c d e r n i e r p r i x s o u s chiffres P 23004 C à Publicitas Chaux-

de-Fonds. 2617

Avendre

d e s u i t e , u n e u s i n e d e m é c a n i q u e , i n s t a l l é e s p é c i a l l e m e n t p o u r la g r o s s e m é c a n i q u e e t p o u v a n t o c c u p e r u n e q u a r a n t a i n e d ' o u v r i e r s . P o u r t r a i t e r s ' a d r e s s e r à M r . L œ w e r ,

avocat. La Chaux-de-Fonds.

Acheteur

d'une grande maison allemande, venant vers mi- janvier en Suisse, cherche relation avec fabriques fournissant principalement très bons mouvements ancre 19 lig., sav. 28/12, donnant un résultat des plus favorables.

On serait de même acheteur pour bonnes montres cylindres avec ou sans boîtes.

Veuillez adresser offres sous chiffres P 23033 C

à Publicitas, Chaux-de-Fonds. 2633

Sommes acheteurs

de mouvements cylindre s/4 platine, qualité satisfai- sante en grandeurs 9, 101/2, 11 et 13 lignes.

Offres avec prix sous chiffres P 23032 C à Pu-

blicitas, Chaux-de-Fonds. 2637

A vendre

pour raison d'âge,

usine et commerce d'horlogerie

Les propriétaires resteraient au besoin intéressés.

Ancienne maison très connue. Marques déposées,

appréciées. 2644 S'adresser sous chiffres F 4101 U à Publicitas,

Bienne.

D E M A N D E S D'EMPLOIS

Employé supérieur

m a r i é , d a n s la t r e n t a i n e , actif e t d ' i n i t i a t i v e , l o n g u e e x p é r i e n c e d e s affaires h o r l o g è r e s , c o n - n a i s s a n t s o u r c e s e t d é b o u c h é s , v o y a g e , c h e r c h e

changement de situation

p o u r é p o q u e a c o n v e n i r . S ' i n t é r e s s e r a i t e v e n t , fi- n a n c i è r e m e n t d a n s c o m m . s é r i e u x e t d e r a p p o r t A d r e s s e r o ß r e s s o u s chiffres P15662 C à

Publicitas, La Chaux-de-Fonds. 26is

Achat et Vente

Commandes régulières^

sont à s o r t i r ,

e n m o u v e m e n t s et m o n t r e s s a v o n n e t t e s , 1 3 , 16 e t 17 l i g . , b o n

m a r c h é . 2631 F a i r e offres s o u s

chiffres Y 4 0 9 2 U à

Publicitas Bienne.

Petits mouvements

i V 4 - ö , 5 V 4 . SV2. 6V2- 6 3/4 e t 7 3/4 l i g . , r o n d s et d e f o r m e s , a n c r e el c y l i n d r e s ,

sont demandés.

F a i r e offres a v e c p r i x s o n s chiff. Z 4093 U

à Publicitas Bienne. 2634

OD demande

36 mouvements 5 1/2 lîpr«.

rect., Michel, ancre, 15

rubis. 2642 oiTr.-s à c a s e p o s t a l e

1 0 7 0 5 , B i e n n e T r a n s i t .

"Divers

Les fabricants t r a i t a n t e x c l u s i v e m e n t avec grossistes, sont priés d'adresser leur oflre avec échan- tillons p o u r

montres remontoirs en nickel et en argent

ainsi q u e p o u r m o n t r e s à clef, à la maison Kaii- s c h e r & S c h i l l e r , B r e s - l a u I (Allemagne).

Références à dispo-

sition. 2639

VILLE DE LA CHAUX DE FONDS

Emprunt 51! 1924 kFr.4.500.000

Remboursement au pair le 31 décembre 1934

Prix d'émission 96 § Rendement 6 g environ

Obligations de F r . 500.— et de Fr. 1.000.—

au porteur, munies de coupons semestriels d'intérêt aux échéances des 30 juin et 31 dé- cembre.

Jouissance 31 décembre 1924.

Premier coupon payable le 30 juin 1925.

Les souscriptions peuvent se faire auprès de la Caisse communale de La Chaux-de- Fonds et aux guichets de tous les établisse- ments de banques.

La Direction des Finances.

R E U T T E R & D U B O I S

NEUCUATEL et LE LOCLE 2149

COMBUSTIBLES

Houilles — Briquettes — Cokes

_ _ p a r w a g o n s c o m p l e t s d a n s t o n t e g a r e s u i s s e — —

D I V E R S

Angleterre

Grossiste, établi à Londres depuis de nombreuses années, très bien introduit dans les magasins, cherche représentation d'une bonne montre de marque.

Faire offres sous chiffres P 23030 C à Publicitas,

Chaux-de-Fonds. 2632 A g e n c e i n s c r i t e a u R e g i s t r e d u c o m -

m e r c e d é s i r e p r e n d r e la

Représentation générale pour l'Allemagne

d ' i m p o r t a n t e s f a b r i q u e s d e m o n t r e s . S e c h a r g e r a i t a u s s i d e l'exportation pr H a m b o u r g .

R é f é r e n c e s d e p r e m i e r o r d r e .

O n p o u r r a i t t r a i t e r v e r b a l e m e n t d a n s le c o u r a n t d u m o i s d e j a n v i e r p r o c h a i n .

O f l r p s p a r r e t . d u c o u r r . à Rudolf Mosse,

H. S. 7965, Hambourg 1. 2641

On demande pour 1925

mouvements cyl. remontés 16 et 18 lig.

mouvements ancre remontés 13 et 101/2 Hg- Faire offres sous chiffres 2630 à Publicitas,

Chaux-de-Fonds. 2630

Fabrique de brosses

spéciale pour l'industrie d'horlogerie. Brosses circulaires en fibre (tempico), iil de fer,* soie, etc., comme toutes ta brosses spéciales.

1" qualité. Prix avantageux.

Louis Riesterer

G r a n d e R u e 8 0 , B e r n e .

Ebauches 12 ef 13 lié.

s a v o n n e t t e s e t l é p i n e s ' s o n t offertes à p r i x a v a n t a g e u x .

E c r i r e s o u s chiffres B 4 0 9 8 U à P u -

b l i c i t a s , B i e n n e . 2645

Maison de montres

en gros

introduite dans le Sud de l'Allemagne, désire entrer en relations avec fabricant suisse livrant montresT bracelets et montres de poche de qualité excellente et bon marché.

Prière d'adresser offres sous S. T. 15137 à

Haasenstein & Vogler, Stuttgart. 2636

(8)

•-•

• 892 L A F É D É R A T I O N H O R I . O G È I Î E S U I S S E

•

- : .'

f

'•'

j

Schild Frères & C°

Fabrique »ETA ⁴

.

6 Vs lig. c. 425 assort. 10 lig.

Larg. 1480 - Long. 2495

GRENCHEN

68/4 lig., c. 4H assort. 10 Vj lig.

Larg. 1520 - Long. 2460

5'/« lig-, c. 370 assort. 8 'lt lig.

Larg. 1280 - Long. 1920

8 "/* lig., c. 361 9 lig., c. 355 cyl.

bascule 10 V, lig., c. 390

ô'.'jlig., c. 415 cyl.

Larg. 1480 - Long. 2495

5 V4 lig-, c. « 0 cyl.

Larg. 1280 - Long. 1920 6 8/, lig.. c. 290 cyl.

Larg. 1520 - Long. 2460

10'/s lig-, c. 128, ancre à vue

* Remontage facile. Interchangeabilité absolue Nos é b a u c h e s n'exigent a u c u n n u m é r o t a g e . 2049

I

^ H

-

D i a m a n t s b r u t s

BOART - CARBONE

Sablonneux, Esquilles, Diamant noir pour poudre et burins

Rubis d'Orient - Saphir Montana - Grenat Scientifique „CORUNDIA" — TERNI (Italie)

L M. van Hoppes & Sons

Londres *«»

S u c c u r s a l e G e n è v e : 1, Place Longemalle.

Il

.

•: '

Fabrique „L'ESSOR", Court

Rossé & Affolter

Téléphone No 12

EBAUCHES ET FINISSAGES

a n c r e s s o i g n é e s

C a l i b r e s r o n d s 78A. 83/*, 9S/« et 10 V« Hg-, s a v o n n e t t e s et lépines, 5 V2 lig-> ovales et r e c t a n g u l a i r e s

L>a f a b r i q u e n e t e r m i n e p a s l a m o n t r e .

Décolletage de précision

en tous genres et pour toutes industries. 1851

Spécialité : Pignons de finissage à pivots levés.

I i

i l ï i i i ï l l i i l i i L

Office de renseignements et de contentieux de l'horlogerie,

la bijouterie et branches annexes

FONDÉ EN 1913

L'Information Horlogers Suisse compte 440 sociétaires

• •

Renseignements. L'Information Horlogère Suisse possède des dossiers d e renseignements s u r

11.000 maisons, dossiers qui sont constamment tenus à j o u r suivant les demandes.

Contentieux. L'Information Horlogère Suisse inter- vient efficacement auprès de vos clients qui ont

des comptes arriérés.

Litiges. L'Information Horlogère Suisse s'occupe de régler à l'amiable les litiges et évite ainsi des

frais importants.

Avis confidentiels. L'Information Horlogère Suisse publie chaque mois u n bulletin donnant des ren- seignements sur les arrangements et faillites en cours, bulletin qui contient également les signa- lements des clients douteux ou ne traitant pas

correctement.

Peuvent faire partie de la Société ;

Les fabricants et commerçants en horlogerie et bijouterie ; Les maisons dont l'activité s'exerce dans une branche

qui peut être considérée comme annexe aux industries de l'horlogerie et de la bijouterie, soit, par exemple, les fournisseurs des parties détachées de la montre.

Les banquiers.

Les membres de la Société doivent être inscrits au Re- gistre du commerce.

Le douzième exercice commence le I

er

janoler 1925.

Téléphone 7.56 LA CHAUX-DE-FONDS

I 1

I ï ï i

I I

l ï

J I i i i i

Leopold Robert 32 g

MBHIIHBliJ

Fabrique d'Ebauches et Finissages RUSSBACH-HANNI & CO, COURT

Téléphone N° 1 — Télégramme : Fabrique Court

Nous recommandons particulièrement nos calibres interchangeables : 5 ' / Ï lignes ancre, ovales et

rectangles.

10 >/2 lig- ancre.

16 et 18 V2 - 19 lignes ancre.

6 1/2 lig- cyl. ovales et 6 a/4

lig. cyl. rectangles.

8 8/4, 9 et 9 y4- 9 8 /4l i g . cyl.

ronds.

S 83.4lig. cyl. cal. 1 RH.

— Entreprise de calibres spéciaux • — -

1 TIGES G A R N I E S . B A R I L L E T S T O U S AVANCEMENTS È§ T o u t e s f o u r n i t u r e s « 2385