, r •
.,-, ..
"
AFRICAN
STATISTICAL YEARBOOK
ANNUAIRE STATISTIQUE POUR l'AFRIOUE
Volume II
Part 4 . Central Africa
Burundi· Cameroon· Central African Republic
0Chad·
Congo
0Equatorial Guinea· Gabon· Rwanda· Sao Tome & Principe Zaire
Partie 4 . Afrique centrale
Burundi
0Cameroun
0R6publique
~entrafricaineoTchad .
Congo
0Guin6e equatoriale
0Gabon· Rwanda· Sao Tome et Principe· Zaire
AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK
PART 1. NORTH AFRICA
I. Algeria, 2. Egypt, 3. Libyan Arab Jamahiriya, 4. Morocco , 5. Sudan, 6. Tunisia.
PART 2. WEST AFRICA
7. Benin, 8. Burlcina Faao, 9. Cape Verde, 10. COte d'Ivoire, II. Gambia, 12. Ghana, 13. Guinea,
14. Guinea Bissau, 15. Liberia, 16. Mali,
17. Mauritania, lB. Niger, 19. Nigeria, 20. Senegal 21. Sierra Leone, 22. Togo.
PART 3. EAST AND SOUTHERN AFRICA 23. Angola, 24. Botswana, 25. Comoros,
26. Djibouti, 27. Eritrea, 28. Ethiopia, 29. Kenya, 30. Lesotho, 31. Madaguoar,32. Mal&wi, 33.
Mauritius, 34. Mozambique, 35. Namibia, 36.
Seychelles, 37. Somalia, 38. South Africa, 39.
Swaziland, 40. Tanzania, Un. Rep. of, 41. Uganda, 42. Zambia, 43. Zimbabwe.
PART 4. CENTRAL AFRICA
44. Burundi, 45. Cameroon, 46. Central African Republic, 47. Chad, 48. Congo, 49. Equatorial Guinea,SO. Gabon, 51. Rwanda. 52. Sao Tome and Principe, 53. Zaire.
N.B. This order of numbering the countries has been used as the basis for arranging the tables and the system of paginginthe Yearbook.
1992/93
Vol. I
Vol. II
-iii-
ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L'AFRIQUE
PARTIE 1. AFRIQUE DU NORD
I. Algtrie, 2. Egypt<, 3. Jamairiya arabe libyenne, 4. Maroc, 5. Soudan, 6. Tuniaie.
PARTIE 2. AFRIQUE DE L'OUEST
7. B6nin, 8. Burlcina Faao, 9. Cap Vert, 10. COte d'Ivoire, II. Gambie, 12. Ghana, 13. Guinte, 14. Guint. Bissau, 15. Liberia, 16. Mali,
17. Mauritanie, 18. Niger, 19. Nigeria, 20. S6>tgal, 21. Sierra Leone, 22. Togo
PARTIE 3. AFRIQUE DE VEST ET AUSTRALE 23. Angola,24. Bolawana,25.Comorea,
26. Djibouti, 27. Erythrte, 28. Ethiopie, 29. Kenya, 30. Leaotho, 31. Madagas<ar,32. Malawi, 33.
Maurice, 34. Mozambique, 35. Namibie, 36.
Seyebelles, 37. Somalie, 38. Afrique du sud, 39.
Swaziland, 40. Tanzanie, Rtp. Unie de, 41.
Ouganda, 42. Zambie, 43. Zimbabwe.
PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE 44. Burundi, 45. Cameroun, 46. Rtpublique centrafricain<, 47. Tehad, 48. Congo, 49. Guinte tquatoriale, 50. Gabon, 51. Rwanda, 52. Sao Tomt ct Principe, 53. Zaire.
N.B, Ce numerotage ordonnt des pay. al!tt uti\ia6 dana I' Annuaire comme critere de cluaementdeB tableaux et de pagination.
TABLE OF CONTENTS
1992/93 AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK
PART 4. CENTRAL AFRICA INTRODUCTION
SOURCES AND NOTES
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED SUMMARY TABLES (Section A)
COUNTRY TABLES (Section B)
Country Code and Page
BURUNDI Population National Accounts
Agri<:ulture, Poreatry and Filohing Industry
Transportand Communications Foreign Trade
Price Finance Social Statistics Footnotes CAMEROON
Population National Accounts
Agriculture, Forestry and Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Pricea Finance Social Statistics Footnotes
-iv- -vii-
-x- -xviii- 11.4.1-11.4.14 4.44.1-4.53.18
4.44.1-4.44.19 44.1 44.3 44.5 44.7 44.9 44.11 44.15 44.15 44.18 44.19 4.45.1-4.45.20
45.1 45.3 45.5 45.7 45.10 45.12 45.16 45.16 45.19 45.20
TABLE DES MATIERES
1992/93 ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L'AFRIQUE
QUATRIEME PARTIE: AFRIQUE CENTRALE INTRODUCTION
SOURCES ET NOTES
ABREVIATIONS ET SIGLES UTILISES TABLEAUX RESUMES (Section A) TABLEAUX PAR PAYS (Section B)
Codepay'et pages
BURUNDI Population Comptes nationaux
Agriculture, sylvicultun:etpeche Indultrie
Transportsetcommunication.
Commerceexterieur Prix
Financa
StatistiquCl aociales RenvoiJ
CAMEROUN Population Comptes nationaux
Agriculture. sylviculture et p&he Industrie
Transportset communications Commerce extirieur
Prix Finances
Statistiquessociales Renvois.
CHAD Population National Accounts
Agriculture. Forestry and Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Prices Finance SocialStatUticl Footnotes
CONGO Population National Accounll
Agriculture, ForeatIy and Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Prices Finance Social Statistics Footnotes
EQUATORIAL GUINEA Population
National Accounll
Agriculture, Forestry aod Fishing Industry
TransportandCommunications Foreign Trade
Finance Social Statistics Footnotes GABON
Population National Accounts
Agriculture, Forestry aod Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Prices Finance Social Statistics Footnote RWANDA
Population National Accounts
Agriculture, Forestry and Fishing Industry
Transport and Communications Foreign Trade
Prices Finance Social Statistics Footnotes
SAO TOME AND PRINCIPE Population
National Accounts
Agriculture, Forestry and Fishing Industry
4.47.1-4.47.15 47.1 47.3 47.5 47.7 47.8 47.10 47.11 47.12 47.14 47.15 4.48.1-4.48.18
48.1 48.3 48.S 48.7 48.9 48.11 48.14 48.14 48.17 48.18 4.49.1-4.49.13
49.1 49.3 49.S 49.6 49.7 49.8 49.9 49.12 49.13 4.50.1-4.50.16
50.1 50.3 50.5 50.7 50.9 50.11 50.12 50.13 50.15 50.16 4.51.1-4.51.16
51.1 SI.3 51.5 51.7 Sl.9 51.10 51.12 SI.13 51.15 51.16 4.52.1-4.52.13
52.1 52.3 52.5 52.6
·v·
TCHAD Population Comptel nationaux
Agriculture, sylviculturer:t.,kite Induatrie
Transportsetcommunications Commerceexterieur
Prix Finances
Statiatiques aociales Renvoil
CONGO Population Comptcs nationaux
Agriculture, !ylvicuhurer:tpkhe Industrie
Transportselcommunications Commerce c:xt6rieur
Prix Pinanca
Slatistiquea sociales Renvoil
GUINEE EQUATORIALE Population
Comptea nationaux
Agriculture,sylvicuhure d plebe Industrie
Tnnsportlctcommunications Commerceex.erieur
FinanCCl
Statistiquea socialea Renvoia
GABON Population Comptcs nationaux
Agricultu"" sylviculturer:tpeche lodustrie
Transportsct communications Commerce extirieur
Prix Finances
Statiltiques sociales Renvoia
RWANDA Population Comptea nationaux
Agriculture, sylvicukureetpeche Industrie
Transportsetcommunications Commerceexterieur
Prix Finances
Statistiques sociales Renvoia
SAO TOME AND PRINCIPE Population
Comptes nationaux
Agriculture,sylvicultureet peche Industrie
Transport and Communications Foreign Trade
Finance Social Statistics Footnotes ZAIRE
Population National Accounts
Agriculture, Forestry and Pi.hing Industry
Transport and Communicaticna Foreign Trade
Prices Fina.nce Social Statistic.
Footnotes
52.8 52.9 52.10 5212 52.13 4.53.1-4.53.18
53.l 53.3 53.5 53.1 53.9 53.12 53.14 53.14 53.11 53.18
Transports et communications Commerce exterieur
Finances
Statistiques sociales Renvois
ZAIRE Population Comptea nationaux
Agriculture, sylviculturet':tI*he lnduatrie
Tranapometcommunication.
CoIllJ11elCCextCrieur Prix
FiJwtees
Slalistiques sociales Renvoi-
INTRODUCTION
The 1992/93 African Statistics I Yearbook. the fourteenth issue, presents data arranged on a country basis for 53 ECA members Slates, for the years 1984 to J993. It is published in two volumes, each in two parts.
with the following sub-regional arrangements:
Volumei:
Pan 1 - North Africa Part 2 - weer Africa Volume II:
Part 3 - East and Southern Africa Part 4 - Central Africa
This publication which constitutes the fourth part of Volume II of this edition coven the ten countries in Central Africa.
When data preecnrcdinthis Yearbook differ from the corresponding data for the same year. given inthe earlier edition. it should be taken to reflect. corrections or revisions made as a result of the receipt of further information.
As in the previous editions, the section A contains sub-regional summary tables which generally cover the years 1970, 1975. 1980 and the period 1985-1993. In order to facilitale inter-country comparisons, the same unit is used for identical tables. However, individual countries" coverage. concepts and definitions of data may vary. Readers arc, therefore. advised to refer to the individual country footnotes for detailed explanations.
The individual country tables of section Bare groupedin nine chapters and arc arranged as follows:
POPULATION
L 'Annuaire statisrique pour l' Afrique 1992/93 qui conatitue la Iaeme edition de la eerie. fournit des donnees par pays pour les 5) ctats membres de laCEA et pour les annees 1984
a
1993. Ii est publie en deux volumes comprenant chacun deux parties selon la classification80US-regionale suivante:
VolumeI:
Partie 1: Afrique du nord Partie 2: Afrique de l'ouest Volume II
Partie 3: Afrique de l'est ct australe Partie a: Afrique centrale
Quatrieme partie du Volume II de ceue edition, Is presente publication conccmc done Ies dix pays de l'Afrique centrale.
Lorsque les donnees presentees dans cet Annuaire different de ccllcs qui figuraient dans l'edition precedente etcorrespondent
a
la meme annec .00doit ccnsiderer qu'it s'agit de chiffres corriges ou revises A. II! suite de nouveaux renseignements recus.A I'instar des editions anterieuTes.la section A contient des tableaux resumes par so us-region qui couvrent. d'une maniere generale les annees 1970, 1975, 1980 et 180 periode 1985-1993. Afin de faciliter les comparaisons entre pays, Ia meme unite est utilisee pour un tableau specifique donne.
Toutefcis , la couverture, les concepts etles definitions des donneespouvant varier d 'un pays
a
l'autre, lee Iectcurs sont pries de sc reporter aux. notes explicatives de cheque pays pour une mcilleurc comprehension des tableaux.Les tableaux par pays de ia section B sont groupes en 9 chapitrcs scion l'ordrcgeneral suivant:
POPULATION Tablel.
T!lble 2.
T,ble3.
Table 4.
Table 5.
Total and urban population Total population by age group and sex
Economically active population by sector and sex
Crude activity rate bysex Demographic indicators
Tableau 1.
Tableau 2.
Tableau 3.
Tableau4.
Tableau 5.
Population totale et urbaine Poputauon tote le selon le groupe d 'age et Ie sexc
Population active selon le secteur cconomique et Ie scxe
Taux brut d'activite selon Ie sexe Indicateurs dernographiques
NATIONAL ACCOUNTS COMPTABILITE NATlONALE
T,ble 6. Expenditure on gross product {GDP) at purchasers values
domestic current
Tableau 6. Emplois du produit interieur brut (PIS)aux. prix courants d'acquisition
Table 7. Expenditure on GDP at constant purchasers values
-vn-
Tableau "7 Emplois du PlB eux pnx constants d'acquisition
Table 8.
Table 9.
GDP by kind of economic activity at current factor cost
GDP by kind of economic activity at Constant factor cost
Tableau 8.
Tableau9.
PIB par hranche d'ectivite economique eux coOts des facteun courants
prB par branche d'activite 6conornique aux couts des facteure constants
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE
Table 10.
Table II.
Table 12.
Table 13.
Table 14.
Table IS.
Index numbers of agricultural production
Number of livestock Livestock production Production of principal crops Fish catches
Roundwood remova Is:
Coniferous and non-coniferous
Tableau 10.
Tableau 11.
Tableau 12.
Tableau 13.
Tableau14.
Tableau 15.
Indices de la production agricole Effcctifs du cheptel
Produits de l'elcvege
Production des principalee cultures Peche
Abattages de reeineux elfeuillus
INDUSTRY INDUSTRIE
Table 16.
Table 17.
Table 18.
Table 19.
Table 20.
Table 21.
Index numbers of industrial production
Industrial surveysdata Electric energy Mining production Manufacturing production Building construction
Tableau 16.
Tableau 17.
Tableau 18.
Tableau 19.
Tableau 20.
Tableau 2t.
Indices de 180 production industrielle Donnees desenquetes industrielles Energie electrique
Production des industries extractives Production manufacturiere
Construction de bdtiments
TRANSPORT AND COMMUNICATIONS TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS
Table 22.
Table 23.
Table 24.
Table1S.
Table 26.
Table 27.
Railways Roadtransport Sea4>ome shipping Airtraffic Communications
International tourist travel
Tableau 22.
Tableau 23.
Tableau 24.
Tableau1S.
Tableau 26.
Tableau 27.
Chemin de fer Transports routiers Transports maritimes Trafic aerien Communications Tourisme intematienal
FOREIGN TRADE COMMERCE EXTERIEUR
Table 28.
Table 29.
Table 30.
Table 31.
Table 32.
Table 33.
Table 34.
Value of importa IIIId exports Index numbers of foreign trade Direction of trade
Imports
by srrc
sections Exportsby SITesections Imports of selected commodities Exports of selected commodities PRICESTableau 28.
Tableau 29.
Tableau 30.
Tableau 31.
Tableau 32.
Tableau 33.
Tableau 34.
Valeur des importations et dee exportations
Indices du commerce cxterieur Echangea par pays
Importations selonIes sections de la CTC!
Exportations selon leasections de la eTCI
Importations de quelques produits Exportations de quelques produits
PRIX
Table3S. Price index numben Tableau 35. Indices des prix
SOCIAL STATISTICS STATISTIQUES SOCIALES Table 4\.
Table 42.
Education Health
Tableau 41.
Tableau 42.
Enseignement Sante
In this edition, tables in which the latest data have already been published in previous editions, have been eliminated pending availability of more up-to-date information.
-IX
Dan.cette edition, lea tableaux dont lea coneeee ont
eu:
dejApublite.dan. les editions prectdentea onttte elimin6J en attendant 1a disponibilite de renseignements plua
a
jour.SOURCES
&NOTES
The statistics presented in this edition of the Yearbook are, at far al possible in accordance with international recommendations and definitions. Where important deviations are known to exist, they are indicatedin footnotuat the end of each country. Owing to the rounding of figures, the totals shown in tables do not always correspond exactly to the sum of their component items.
POPULATION
Data presented under this chapter, are mainly derived from the two publications "World Population Prospects, estimates and projections as assessed in 199r of UN Secretariat Population Division, and "UN 1990 Demographic Yearbook", or ECA estimates. nata are also supplemented by national sources when these are comparablewiththe UN series.
Table I:
Unless otherwise slated, the figures shown relate to de facto population.
Table2:
The age groups used inthis table arc 5 years groups through60--64 years and 65 years and over.
Tables3and 4:
The source of the data in these tables is ~Labour Force Estimates and Projections, 19S()'-2025~preparedby the International Labour Organisation (ILO).
The economically active population comprises all employed and unemployed persons (including lhose seeking work for the first time). It coven employers, persons working on their own account, salaried employees, wage earners, unpaid family workers, members of producers' co-operatives and members of the armed forces. Data are estimates of ILO and ECA.
The crude activity rate is defined as the ratio of the economically active population to the total population.
Les statistiques presentees dans cette edition de I'Annuairc sent, autant que possible, conforrnes aux reccrnmandations et definitions internationales. Lorsque des divergences importantes sent connuea, elIC8 ant ~
indjquees dans lee notes figurant l la fin de chaque pays concerne. A cause des chiffrea errondis. lee totaux indiques dans certains tableaux ne correspondent pas toujours exactement
a
lasomme de leurs compossntes.POPULATION
Lea donnees presentees SOU8 ce chapitre sent tirees principalement des deux publications "Perspectives d'avenir de la population mondiale, estimations et projections, 1992" de Is Division de la population du Secretariat de l'ONU et l'Annuaire demcgraphique 1990 des Nations Unies". au sont des estimations de la CEA.
us sources naticnales ont
Ctc
utiliseea pour completer Ies donnees non disponibles dans ces deux public-ations, dans la mesureOUelles etaient comparables aux series de I'ONU dejA disponibles.Tableau 1
Sauf indication contraire , les chiffres indiques sc rapportent 8.18population de fait.
Tableau:!
Les groupes d'age utilises dans ce tableau sent des groupcs quinquennauxjusqu'A60--64anset 65 anaet plus.
Tableaux3 ct 4
La source des donnees presentees dans ces tableaux est 18 publication intitulee: "Estimations et Projections de la Main d'Oeuvre, 1950-2025~ preparee par Ie Bureau International du Travail (BIT),
La population active comprend toutes les personnes employees ou non, y cornpris celles qui cherchent un emploi pour la premiere fois. Elle recouvre les employeurs, les travailleurs mdependants , les salaries. les rentiers, lea travailleurs farniliaux non renumeres, les rnembresdes cooperativesde producteurs et ceuxdes forces armees. Les donnees sent des estimations du BITet de la CEA.
Letaux brut d'activite se d~rlfiitcomme le rapport de la population active itIa population tctale.
The average annual growth rates of the population have been computed using an exponential rate of increase.
Crude birth and death rates represent the number of live births and the number of deaths respectively per 1000 mid-yearpopulations.
Life cxpenctancy at birth is the number of yean a newborn infant would live if prevailing patterns of mortality of the total population at the time of his/her birth were tostay the same throughout his life.
The total fertility rate is the average number of children that would be born per woman if she experiences no mortality and were subject to a given set of age-specific fertility throughout her lifetime.
The gross reproduction rate is the average number of live daughtersbornto a hypothetical female birth cohort which would be subject to a set of age-specific fertility on the assumption that mortality before the end of the reproductive age iszero. The gross reproduction rate is thus equal to total fertility multipied by the pruportion of birthsofdaughters.
NATIONAL ACCOUNTS
The statistics presented in tablel 6 to 9 are based on national publications, the UN Yearbook of National Accounts, and the ECA Statistics Division estimates.
Where necessary, official figures have been adjusted to conformwith the System of National Accounts (SNA).
Tables6 and7
The two tables refer to expenditure on gross domestic product at current prices and constant prices.
Tables 8 and 9
Tablet; 8 and 9 show the distribution of the gross domestic productat factor cost (excluding indirect taxes leusubsidies) at current andconstantpricesby ISlekind of economic activity.
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING The data for Tab1ca 10 to 13 are mainly based on infonnation received from Food and Agriculture Organization (FAO) and on lUting. (commodity basis) prepared by the same organization for its production Yearbook. Tbedata of Tables 14 and 15 arc taken respectively from the fAO Yearbook of Fishery Statistics and the fAO Yearbook of Pon:ot Products Statistics.
-xi-
Les taux annucls moyens d'accrcissement de la population ont
etc
calcules en appliquant un taux d'accroiascment exponemiel.Lea taux bruts de natalitl! et de mortalite repraenlent respecrivement Ie nombre annuel moyende naillanceset de deces par millier d'habitants en milieu d'annee.
L 'esperance de 'lie I. la naissance indique Ie nombre d'annees que vivrait un nouveau-ne si1c:Itendancelde 1&
mortalite obeerveespour I'ensemble de 11. population au moment de sanaiseancerestaient inchangkB tout au longde son existence.
L'jndice synthtStique de ftSconditi est Ie nombre moyen de naissances qu'unc femme soumise II un ensemble de ftSconditis sp&ifiquea par Ilge,pourrait8VOiraucoun de sa perlodede procreation.
Le taux brut de reproduction rapporte1e nombre de naissances feminines vivantes A Is cohorte hypothetique de naissances feminines qui serait soumise II un ensemble de feccnditcs specifiqucs par age, en IUpposant que 1&
mortalite avant Ia fin de la periode de reproduction CAt nulle. Le taux brut de reproduction est done tgalll'indice synth6tique de recondite que multiplie
te
proportiondel naissances feminines.COMPTABILITE NATIONALE
Lea statistiques presentees dans les tableaux 6l 9 IOnt fondees sur les publications nauonales, l'Annuaire de cornptabilite nationale de l'ONU et lea estimations de la Division delastatistique de 1& CEA. leiehiffres officiels ont ~ ajustes en fonction du SyftCmC': de Comptabilite Nationale (SeN), quand cela s'est8v~rCnecessaire.
TableaUX6et7
Cce deux tableaux se rapportentlUXemplois du produit inttrieur brut
a
prix courants et~prixconstants.Tableaux 8et9
lei tableaux. 8 et 9 montrent respectivement Is repartition du produit intericur brut aux couts des facteurs (non COl1?Pns les impdls indirects nets des subventions)a
prix courants et II prix constants par genre d'activne econorniquescion la
crn.
AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE Les donnees des tableaux 10
a
13 sont fcndees principalemcnt sur les renseignements ~U8 de l'Drganisation pour I'alimentation et I'agriculture (FAO) sous tonned'tmprimesd'ordinateur(par prcduiuprepare.par cette meme Organisation pour son Annuaire de 11.
Production. Lee donnees des tableaux 14 et 15 sont respectivement tirecs de l'Annuaire statistiquc des peches.
et de I'Annuaire statistique des produits fcrestiers de la FAO.
Table10
Thil table shows FAO index numbers of agricultural production. These index numbers are computed by Laspeyres fonnula using the price weighted sum of the production of various commodities less seed and fodder.
Tables 11and 13
Unless otherwise stated, the figures pres~ in these tables ate generally in calendar year buis.
Table 12
The meat production data for aU vaneues of meat relate to production from animals s)aughtercd in lhe countries irrespective of their origin. The data always refer to total production, i.e. include both commercial or
"inspected production" at farm and "not inspected production". Data are given in tenns of dressed carcass weight, excluding otfal and slaughter fats.
Table14
Unless otherwise1C8tc:d,thiI table shows data for the weight of fish ad filh produ<:ta brought ..hore. This weight rep~ts the
n<t
weight of the gutted, eviscerated, fIlMed, &ozen, cured and canned fish products at thetimeof landing.Figures are given in solid volume of roundwood withoutbartt. Removall ",fer to thequantiliea removed from forest or from tn= OIIlaide Corellexcluding 10lt and unutilized waste in loggin, and roundwood transportation.
INDUSTRY Table 16
Datainthis table arc taken from national publications as well .. the UN Statistical Yearbook and Monthly Bulletin of Statistics. The index numbers shown arc based on national series and relate only to the categories
"Mining". "Manufacturing" and "Electricity and gas" as defined by the ISIC Classification. Unless otherwise indicated, construction is nut included in Manufacturing or inthe General Industrial Production Index.
Tableau10
Ce tableau p~ lei indica de fa FAO lur fa production agricole. Ceoindica IOJllcalcul6lau moyende fa fonnule deLupeyrea en faiiantlaIOIJlJIlepoDdtrEepar Ieprix, de faproductiondeadifT6lenta produitl moiruo leo lomen...et Ie Courrage.
Dbl..ux II et 13
Souf indication contraire, lapModede ref6rencedel lItItiItiquca figurant dana cea tableauxcot I'annk civile.
Dbl..u12
CeoItatiltiqUCl
se
rapportentlfa production deviande Coumie par del animaux abattUi doni lea limiles del frontierea nalionates lUll CQNid6n.tion d'origine.La
chiffres se rapportent toujours ok fa production totalede viende, provenant tent del animaux abaUul commercialement que des animaux sacrifiCi A 18 ferme.Lesdonnl!es sont exprim6ca en termes de poids cerceese, apre. enlevementdel abatset de fa grail'"d'abattage.
Tableau14
Saul indication contraire mcntionnk dansleenotes, lea
donnees
fi,urant dan. ee tableau portent aur le poidadu poasonet des produill deIap&hedCba"luk. Ce poidl est Iepaids nel au moment de la mile kterIedu poisson ou eutrea produjta dela p6che videa, a-isctn!l, d6c0upa en ftIets, congell!a, la11!a, .echl!a, ou enboita.Leachiffrca se rapportcnt au volumeplein deboisrand 6con:6. Lea qusntill!a enIev<!el sont celies de bois provenant d'.rb,... de fo~ ou pouslant hon foret, A I'excluliion des peiUI e:t dea d6chcta inutili.8es Ion des opmotionl d'abattageet de transportdel boilronds.
INDUSTRlE Tableau 16
Leedonnees de ce tableau sont tirees des publications nationak:a aU8si bien que de I' Annuaire statistique et du BuUdinde ltati.tiqucde I·ONU. Les indices indiques sont fondes surdes~riClnationalcac:tse rapportent uniquement aux categories "Industries manufacturieres" el "Electricite et Gaz" correspondent lla CITJ. Sauf indication contraire, la construction n'eet comprise ni dans les industries manufacturieres, nidans l'indice general de la production
Table 17
The information was made available to the Secretariat through the replies of the governments to the UN Statistical Division questionnaire on industrial statistics.
The coverage and scope of surveys vary from country to country. In most cases, the data are published in the Conn in which they are available, subject to a general standard pattern. Unless otherwise stated, gross output and value added are reported at current factor cost.
Table 18
The data shown for installed capacity refer to the nominal and annual capacity of all generators available for simultaneous operation in hydroelectric and termo- electric plants. The figures reported for production represent thetotal gross generation of electricity eitherby public utilities or by industrial establishments generating for own use.
Tables 19 and 20
For detailed descriptions ofthelisted commoditiesin Mining and Manufacturing, the reader may refer to the UN Statistical Yearbook and the UN Monthly Bulletin of Statistics. Publications issued by theEuropeanEconomic Community (EEC), US Department of the Interior, United Kingdom Statistical Office. "Institut national dela statislique et des 6tudes economiques" (INSEE), France, or by private industries have also been used for up-dating these tables.
Table 21
The figures shown are thole of the number of buildings completed andlor building permits issued for residential and non~residential building construction, public and/or private.
TRANSPORT AND COMMUNICATIONS Tables 22 to 27
The main sources ofinformation for these tables are the UN Monthly Bulletin of Statistics and the UN Statistical Yearbook. Per some countriesdatawere taken from national publications and replies from governments to the UN questionnaire on transport statistics.
Table 22
The figures on length of railways reported in this table refer to the total length of all gauge railway lines open for public traffic counting only once the double or triple lines. Railway traffic relates to the domestic and international traffic on all railway lines within each country irrespective of gauge, except railways entirely within urban unit and plantation, industrial mining, funicularand cable railways. Figures on passenger-
-.'1:111-
Tableau 17
Les renseigncments ont a~ mis k 1a disposition du Secretariat par l'lntermediaire des reponees des gouvemements au questionnaire-de la Division de Italistique de I'ONU sur lea statistiques indultrieUCI. Lechamp etIa portee des enqu&es industrieUes varient selon lei payl.
D8n~ la plupatt des cas, les donn«a sent publi«, telles quelles,IOU8reserve d'une presentation gCn6n.Ieueiforme.
Sauf indication contraire, 1& production brute ct la valeur ejcutee sont indiquees aux coull dca facteurs couranta.
Tableau 18
Les donn«. indiquCes pour la puissance insteU«~ Ie rapportent l. la sommc dee puiJu.ncea n,'r;;;adea et annuelles de toutes lesgeneratricadilponiblet G'Ji peuvent aimultanement fonctionnerdanllel usina hydro-elcctriques et les centrales thermo-electriquea. Lea chiffrvs c6clan'-s pourIaproduction represeetent1a production brute totale d'ejectricae des entreprises des services pubbcs er deB entreprises industrielles produisant pour leurpropreusage.
Tablcaux 19et 20
Pour des descriptions detaill6es des produits constderes pour Ie" industries extractive. et manufacturieres , voir }'Annuaire statistiqueet Ic Bulletin mensuel de statistique de I'ONU. Ces tableaux ont tit egalemcet mis t jour t l'aide de publications emanant de 1& Cornmunaute 6conomiqueeurop6enne(CEE), de!'"USDepartmentofthe Interior", du Bureau statistique du Royeume-Uni. de I'Inetitutnational delaIIItatistiquectdes etudes econnmiqucs (lNSEE) deIa France ou des industries privees.
Tableau 21
Lea donnees se tethent au nombre de constructions acheveesetlou des autorisations Abitir
deuvrees
pour Ies constructions privees et/ou publiques resjdcntielles et 000-residenticllcs.
TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS Tableaux 22t 27
Les sources generales des informations recuciliiespour ces tableaux sent le Bulletin mcnsuel de statistique ct l'Annuaire statistique de I'ONU. Maispol~rqueiqcee pays, lC3 donnees sent tirees des publications ueticnales et des reponses des gouvemements au questionnaire de I'ONU sur les statistiques des transports.
Tableau 22
La longueur du reseau indiqu« se repporte
a
la longueur totale des voies de tout ecertement, ouvertes au trafic public, et ne comptant qu 'une seulc fois celles qui sont doubles ou triples. Le tratic ferroviaire represente le trafic intcricur el international de toutes les lignee de chemins de fer, de Lout ecartement existent dans cheque pays,a
l'cxception des funiculaires, des tilerC:riques, des lignes formant partie intcgrunte d'une section urbaine oukilometre and net ton-kilometre exclude respectively military, government and railway personnel when carried without revenue, and service traffic, mail, baggage and non-revenue governmental stores.
Table 23
Passenger cars include taxis, jeeps, station wagons and other motorcars seating ten persons or less Commercial vehicles include lorries. buses, tractors and semi-trailer combinations.
Table24
Data inthis table represent the weight of all goods in external trade loaded on or unloaded from sea ,..:oing vessels. The following goods are excluded from figures shown here for loaded or unloaded goods: mail, bullion, species, passengers luggages, bunkers. ships stores, balast, ships and other floating appliances when delivered as goods without being loaded on other ships, non- revenue government stores and the goods trans-shipped from an importing to anexporting vessel.
Table 25
The data refer to the total commercial (scheduled and unscheduled) air traffic at all the airports under the controlofthe countries concerned.
Table16
Letter mail excludes ordinary packages, letters and packages with declared value. The series on radio and television refer either to the number of licenses issued or to the estimatednumber of sets inuse.
Table 27
Thenumberof tourists ofacountry unless otherwise staled, refers to all persons (checked at the frontier) travelling for pleasure, health, business, meetings or studies and stopping in thatcountryfor twenty four hours or more. Thefigures exclude immigrants or residents in
dcsservant une plantation, une entreprise industriclle au minicre. Les chiffres depassagers-kilometre et tonnes- kilometre ncttcs excluent rcspectivcmentresmilitaires, les fcnctionnaires et lepersonnel des chemins de fervoyageant gratuitement, et letrafic deservice, le courrier,leibagages ct lcs approvisionnemenrs transportee gratuitement pour le gouvernement.
Tableau 23
Us voitures de tourisme comprennenl leataxis, lea jeepset "station-wagons" et lei autres vehiculee ayant une capacite de charge inferieure A dix peracnnee. Lea vehiculea utilitairescomprennentleacamions,ICI autobue, lee ensembles tracteurs -remcrques et eemi-remorques.
Tableau 24
Les donnees de ce tableau representent toutee lea merchandises du commerce exterieur embarquees ou debarquees et dont le transport se fait par mer. Sont exclues Ies marchandises suivantes: lc courrier, lee lingots precieux, les echantillons, les bagagcs des voyageurs, le combustible de soute, les provisions de bord, Ie lest, lea bateaux et autres engins fottants delivres comme marchandises sans etre enoarques. les approvisionnementB transportee gratuitement pour lc gouvernement et les merchandises transportees d'un navire en provenance de l'etranger sur un navire
a
destination de l'etranger.Tableau 25
Les donnees ee rapportent lUX reaultats globaux du trafic commcrcialaurlei aerodromes conlrtlles par Ie pays considere.
Tableau 26
Le courrier postal ne comprend pas lei: paquets ordinaires (colis), lettres et paquets avec valeurd6claree.
Pour lea series concernant la rad'o et latelevision, les chiffrcs indiquea se rapportent soit au nombre de penniJ dehvres soit au nombre de postea en service.
Tableau 27
Le nombre de touristes d'un pays se rapporteittoutes les personnes dont larrivee est controlee A 18 frontiere, voyageant pour les raisons suivantes: plaisir, sar"
affaires, con fcrcnce ou etudes ct passant dana ce pays une periodc de vingt-quatre heurcs ou plus. Sont exclus lee
respect of certain countries. some of the data have been extracted from the International Monetary Fund Direction of Trade, "Marches tropicaux er meditcrraneens" and Africa Research Bulletin. The value of trade between countries having a common market or a customs union is not included inthe tables.
Table 28
Figures 011 total export and import value& are reported in national eu.,....,yandin US dollaro. The valuationis ....peedvely f.o.b. (free onboard)ande.i.I.
(C08t, inau...,." fteighl) ell<lept where indicated otherwise, Theconvenion ratea usedby the Secretariat in computation of the US dollar values are thooe published in the Uoile<! Nalioni Yearl>ook of International Trade StatiiticJ or in materiall made availableby the United Nations St81Utical Division.
Table 29
These are official index numbers of the countries calculated in tcnna of Mtional currencies. For some oountne. ECAeatimatcaare utilized. The "volume" and
"unit value" index number measure reepectively the changes of the "quantum" and the "average price" ofthe aggregate mc:tChandise imporu or exports. Tenns of trade iJexprelled u theratio of the unit value index of exports to thatofimports.
Table 30
The data on direction of trade showninthis table are grouped by selected regions and countries. western Europe comprises all countries in Europe with developed market economies, while Eastern Europe comprises all countries in Europe with centrally planned economics including the USSR. The EEC (European Economic Community) totals have been recalculated for the whole periodcoveredto include data. for ten member countries prior and lip to 1985 and twelve member countries since 1986.
Tables 31 and 32
The data showninTables 31 and 32 are according to the one digit code of the Standard International Trade Classification (SITe}. The section code ofSITe i, as follows:
international et del publications nationales. Cependant, pour certain. pays, quelques donnees ant ~ extraites de
"Direction of Trade" (echanges par pays) du Fonds monetaire international, de ~March61 tropicaux et mediterraneene" et de "I'African Research Bulletin". La valeur des echangee entre lei pays appartenantl un rneme merchecommunou k une memeunion douanitrcn 'est pas incluse dams leB tableaux cn question.
Tableau 28
Ce tableau foumit les valeurs, en monnaie nationale et en dollar cks Etau U nie, dea exportations c:t des importaLioIll totalea. Cea valeUR sont indiquee..
reapoetivemcnt f.a.b. (franco Abord)pour l'exportalionel c.a.f (006t, UIUr&nC(";ld fx«) seufindication contraire.
Leataux de chanac
utiliM:s
pour exprimer lei valeun en dollar sont ceux pub~ dana I'Annuaire ilatiatique du commerce international dee Nations Unies ou ceux figunnt dans lea documClWl oommunjquCi par la Division de statiatique<leaNationa Unie •.Tabm 29
Ce sent les indices officiels del pays calcules sur lea valeun exprimees en monnaie nationale, Pour quelques pays lea estimations deIaCEAIOntutilileea. Leiindices de quantitt5 et de lavaleur unitaire mesurent reepectivemenr les variations du "volume" ct du "prix moyen" de l'ensemble des marchandises dea importations ou des exportations. Les termes de l'echani:c expriment Ie rapport de I'mdice de 18 valeur unitaire des exportations Acelui des importations.
Tableau30
Les chiffres des echanges par pays dans ce tableauIOnt groupes par regions et pays selectionna. Le terme,
"Europe occidentale" comprend tou .. lea pay' curop6enl developpes et
a
economic de marche, tandis que I'Europe de l'Est (orientale) cornprend toue leapay.
europhM l economic planifiee, y ccmpris )'URSS. On a recalculi pour tout" la pcriode consideree lee totaux relatif. ilia CEE (Communaute economique curopeenne) afind'yinclure lei donnees relatives BUX dix pays avant et jusqu'en 1985 etBUX douzc pays membrcs depuis 1986, Tal:1kaux 31 ct 32
Dans lcs tableaux 31 ct 32 les chiffres se rapportent au codeaun chiffre de la eTCI (Classification type pour Ie commerce international). Le code par section de la eTCI est lc suivant:
SeeconO. Food and live anima"
Section1. Beverage and tobacco
Section 2. Crude materials, inedible, except fuels Section 3. Mineral fuels, hll>rieants and related
materials
Section 4. Animal and vegetable oils, fats and waxes
-xv-
Section
o.
Section 1.
Section 2.
Section 3.
Section 4.
Produits alimentaires ct animaux vivants
Boissons et tabacs
Matierce brutes non comestibles, carburants non comprix
Combustibles mineraux, lubrifianta et produitA connexcs
Huiles, grainel et cires d'origine animale au v~g~lc
Section 5. Chemicals and related products, ne.s Section 6. Manufactured goods classified chiefly by
material
Section 7. Machinery and transport equipment Section8. Miscellaneous manufactured articles Section9. Commodities and transactions not
classified elsewhereinthe SITC Tables 33 and 34
SectionS.
Section 6.
Section 7.
Section8.
Section9.
Tableaux 33et 34
Produits chimiquca et produita connexean.d.a.
Anicles manufactures claut.
principalement d'apres la mati~rc
premiere
Machin"" et mattriel de transport Articlea manufacturesdiven Articlc. c:ttransactions non c1u:.e.
par cattgories do.nllaCTCI
The value and quantity of the principalimported and exported commoditiesare indicatedinthese two tables.
PRICES Table35
This table contains index numbers of consumer and wholesale prices. The data for these indexes are based on information available in national publications, the ILO Yearbook of Labour Statistics, and the UN Monthly Bulletin of Statistics. Both African and non-African household consumerpnce index. numbers are published, whenever available, with the following breakdown: food, clothing, fuel and light, and rent. The wholesale price index numbers measure changes in commodity pricesat the wholesale stage of distribution. The number of commodities included in the calculation of the indexes varieswidely from country to country.
FINANCE Table 36
Basic data for this table are tU.a1 from the IMF- International Financial Statistica (IF'S). The exchange rates shown are those published inthe latest issue of the UN Monthly Bulletin of Statistici.
Tab~e37
The main sources of the dau for thp table are the IMF Balance: of Paymenbl Yearbook, "Banque centrale delEtats do l'Afrique do rOuelt" IBCEAO) and "Banque Centrale del Etau de rAfrique centrale". Where do.ta art: derived from individualcountriea'central bankJ, they are grouped u far u po.lible10 agree with the IMF definitiollI.
Les quanti~1 ct lea valeun des principaux produitl importesetexporteesont indiqu6ca do.nl ... deuxtableaux.
PRIX Tableau35
Ce tableau presente les indica des prix .. la consommationetlea indices des prixde gros pour Jesquels dee donnees de base sont disponlbles dans lea publications narionales, I'Annuaire des statistiquCI du travail du BITet Ie Bulletin mensuel de statistique des Nations Uniea.
Lorsqu'ib sont disponiblee. les indices des prix 1 Ia consommationde.' menages africainset non africainssent publics separemcnt seton 1& ventilation suivante:
alimentation. habilJemcnt, combustibleeteclairageet10yer.
L'indice des prix de grcs mesure les variations de prix de merchandises au niveau du commerce de gros. Lenombre des produits entrant dans les calculs des. indices 'lane largement d'un paysItI'autre.
FINANCES Tableau 36
Lea donnees figurant dans ce tableau sont tirees du Bulletin des llatistiques flIlanciera inl<:mationales (SFt) du FMI. Lea taux de change indique. sont ceux publiC. danl le rlul recentnumerc du Bulletin mcnluel des ltatilliqllell dC8 Nations Unies.
Tableau37
Lea principalea sources del donnee. figurant Jan, ce tableau sont lea publication. du PMI,delaBanqueDCI'Itn.le
des Etats deI'Afrique de ('Ouell (BCEAO)etdeIaBanque Centrale des Etats de l'Afrique centrale. Quand leo donnees proviennentdee publicationsdel banque:1centralea del pays, clles soot group6cldan. la. melU~du possible suivant lea d6tinitions du FMI.
Total external debt is the sum of long tenn debt (public, publicly guannteed, and private non guaranteed),use of IMP credit and short-term debt.
SOCIAL STATISTICS
The sources of the data reportedintables41and42 consist of the national publications, the UNESCO Statistical Yeart>ook and the WHO Statisti",,1 Yeart>ook respectively.
Table 41
Data presented gentraUy relate tothepublic (olli<ial) and private (independent) &Cboob. The indieated yean refer to the beginning of the school year. Adult education. apprenticeship courses and correspondence schools are excluded.
Owing to variation. in school systems, the comparability of thedata shown is subject to caution.
Table 41
Unless otherwise stated. the figura for physicians, dentists, midwives, nurses and phannaciats relak to those registered at the government offices. Pharmaciatl include those working in industry, sanitary aervm and laboratory. Thenumber of hospitala refer to public and private hospital•.
-xvii-
On enlelld par totaldeIadeaec~ure-Iaaomme de Ia deae ~ long terme (publique, l garanlic publique <t priv6c non garantie), du recoun au cr6dit du PMI ItdeIa dClle Acourt terme,
STATlSTlQUesSOCIALES
Leasources desdonn6capraent6codanalea tableaux 41 It42SOnl1espublicationanaIionaJa,I'AnnuaitcIlaIiItique deI'UNESCO
er
l'Annuairc atatiatiquede I'OMS.Tableau41
Leodonnees preaenrecaportent en g6K!ralaurlea
6oo1ea
de l'l!tat (publiquea) etlea teoleaindqlendanlel (priv6eo).Laannks indiqueea ee rapportent au commcncernent de I'ann« ecolairc. Sont excluslafonnation deaadultea, lea stages d'apprentissage ct Iescounpar correspondence,
Par suite des differences des syttana acoJairea, la comparaison dC5 donnees presentmeatIUjettcl caution.
Tableau 42
Sauf indication contraire,leichimaindiq~pourkt mUecins, dentiJteB, sagel-femmes, infirm.iCrea d pharrnaciena ee rapportentl eeux quiIOnl enregialRopar leaservicesdel'Etat. Leapharrna<ieno~oeux
qui travllillenldan. lea induatrica, leaeervicc:IlIIlitaireact I.. Iaboratoirea. Le nombre d'Mpitaux porte aur lea tlabliaaemenlll publica et priv60.
ABBREVIAnONS AND SYMBOLS USED ABREVIAnONS ET SIGLES UTILISES
Data not available Donneesnon diJponibles
Magnitude zero or k8. than half of the unit used Rhultats rigou«uaementnuls ou inflrieun ~ 1&
moiLi~de }'unit6 utiliJ6e
0 Not applicable category 0 Categorie non applicable
A marked breakinthe series Diaeontinuite notabledan.Ias6ric
•
ECA eatimatet•
Estimation. de IaCEAT
ToniT
TOMes000 Thousands 000 Millie",
No. Number No. Nombre
hi. Heceoutrce hI. hectoIitres
m. Meters m. Met"'"
KIn. Kilometers Km. Kilometres
KW. Kilowatt KW Kilowatt
KWH Kilowatthours KWH Kilowett-heurce
g.w. GroBIweight p.b. Paid. brut
m.c. Metalcontent m.c. Metalcontenu
Exp, Exports Exp. Exportation.
Imp. Imports Imp. Importations
r.o.b. Free on board f.a.b. Franco
a
boardc.i.f. Cost, insurance and freight c .a.f. Codt, assuranceetfItt n.e.c. Not elsewhereclassified D,C.a. Non class6a ailleurs
GDP GrollDomesticProduct PIB Produit int6rieur brot
GCF Groll Capital Formation FBC FonnaOOn brute de capital
SITC Standard International Trade CWlitication CTCI Classification type pour Ie commerce international GFCF GroS1IFixed CapitalPormerion FBCF Formation brute de capital fixe
BEC European Economic Community DAC Development Assistance Committee SDR Special Dl1lwing Rights
N.B. The: deoignotions employedand the preoent&lion of the materialin thia publicationdo not imply the expression of any opinion whatsoever on the partofthe ECASecmarial. collOa11ingthe Icpl
at&tUI of any country. territory or of ill authorities, or conceming the ck'limitation ofita frontiers or boundaries.
-xix-
CEE Communaute economique europeenne CAD Comite d'aide au develcppement DTS Droits de til1lgcs speeiaux
N.B. Lcs Ippellations
anpIo""""
d&ns _ publil:olion ct Is presentation deo do""",,qui
Yfiaunnt,
n'impliquentde Isputdu Secr&ariatde IseBA lucuneprisede positionq _IU _ juridique des pays,tcrriloiraoudelcun
&uIoraa., ni
quulIU tract
deIcunfmnIiaocs
oulimSco.
I ,
SEcnON A
SUMMARY TABLES
TABLEAUX RESUMES
CEMTRAl AFRICA
1. POPUlATUIi
1.1. Total mid· year population· Population totale au milieu de llannee
AfllQI£ CEITw.E
Thousand· Nillier
Country· Pays 1970 1975 1980 1985 1988 1989 1990 1991 1992 1993
Burllldi •••••....•••••...••••..•..•••.•• 3514 Cameroon· CamerOt.W\..••••••••...•••••.• 6612 Central African Republic·
Republique centrafricaine ••.••••••••• 1849 Chad· Tcnad...••...•.••..•...• 3652 Congo..••••...••...••••...••.•• 1263 Equatorial Guinea· Guinee 6quatoriale. 291 Gabon ...•...•...•...•.• 504 Rwanda ...•••••••••••••••••.•••••••••••• 3728 Sao Tome & Principe... ••.. ...•..• 73 Zaire ...•...••...•...•20270 Central A.frica .
Afrique centrale .••...•...•...41756
3680 7526 2057 40301447 225 637 4384 81 23251
473'8
4130 8655 231344n 1669 217 806 5163
94 27009
54533
4750 9971 2595 5018 1923312 985 6056
1~
31101
63417
5188 108n 2789 53322103 335 1079 6598 114 35027
69443
5343 11197 2857 54422166 344 1112 6789 116 36211
71575
5503 11526 2927 55532232 352 1146 6986 37436119
73780
1185356n 3001 56922300 360 1179 7174 38674121
76026
5847 12184
]On 5846 2371 369 1213 7363 124 39939
78333
6026 12522
3156 60102443 379 1248 7554 41231127
80696
1.2. Economically active population by sector and by sex Population active selon le secteur d'activitf et le sexe
Thousand· Hillier Country . Pays
Burundi
Cameroon . Cameroun
Sex Sexe
.,
• ,
., • ,
1983 2235 1085 1150 2655 1603 1052
Agriculture 1988 2456 1223 1233 2767 1698 1069
1993 2698 1379 1319 2913 1845 1068
1983 65 5114 376 33244
Industry 1988 95 68 27 517 462 55
1993 139 86 53 714 647 67
1983 120 108 12 911 633278
1988 '47 119 28 1108 748 360
1993 188 144 44 1360 861 499
Central African Republic·
.,
868 874 879 87 95 104 294 375 471Republique centrafricane
• ,
434434 431443 422457 6522 7025 7628 158136 222152 301170... -
.-...
- -_..._...,..." '..._...
.,
1393 1455 1515 92 125 167 240 319 415Chad Tchad
• ,
1072321 1113342 1150365 884 1196 1607 19743 26158 35065.,
421 452 484 83 94 106 181 207 239Congo
• ,
190231 206245 223261 794 88•
988 14.35 16542 18851...
_... - ...
__..._..._...- .... -
_...." '..._- ...
_...
_...
_... _--_ ....
'.,
82 84 86 13 13 16 36 45 49Equatorial Guinl!'8Guinee equatoriale
. • ,
3844 3747 3947 12I 112 142 288 378 409Gabon
.,
• ,
304'"
138 326180146350195 155
47 43 4
61 55 6
79 6910
66 46 20
86 59 27
9771 26
11.4· I
CENTRAl AfRICA
1. PlFULATlmI (Conti ... - SUite)
1.2. Economically active population by sector and by sex (cootld) Population actiye selon le secteur d'activit4 et te sexe (suite)
AFRIQUE CENTRALE
Thousand p M;llier
Country - Pays Sex
Sexe 1983
Agricul ture
1988 1993 1983
Industry
1988 1993 1983
Seryices 1988 1993
.F 2690 3065 3492 92 113 139 130 173 231
Rwanda
•
F 12991391 15011564 17351757 81II 10013 12415 1I 119 14132 17853_._---_ ...
__..
_.. _---_..
_.. _---_._--- ---. _---_
...._---.--_.
__._---._-
.F 25 26 27 6 9 11 15 16 18
SaoTomeS Principe
•
F 1510 1016 1116 51 81 101 132 133 153Zaire - ZBlre-
Central Africa - Afrique centrale
.F •
F.F •
F7962 4000 3962 18635 9896 8738
8607 4297 4310 20112 10696 9415
9298 4603 4695 21742 11602 10140
1566 1506 60 2427 2261 166
1939 1865 74 3061 2846 215
2389 2308 61 3864 3592
2n
1666 1711 ln 3861 3151
rn
2324 2102 222 4800 3867 932
2652 2569 283 5920 4719 1203
1.3. Crude activity rate - Taux brut d'8ctivite
Percentage - Pourcentage F... le - F6minin Country - Pays
1983
Total
1988 1993 1983
Male' Hasculin
1988 1993 1983 1988 1993
Burundi _...•...••...•...•••..••••
Cameroon - Cameroun. _ .
Central African Republic'
Republ ;que centrefIcetre ••..••••.••••.
Chad Tchad ... _... _•... _.... __ ..• _••.
Congo ...••..••..•..••..•••....•• . EquatoriaL Guinea - Guinee equatoriale .•
Gabon ....• _...••... _...•..• _... _...•• _..
Rwanda ..••....••...•...•..••...••.. •
54.20 40.80 50.65 36.00 41.40 43.67 45.87 51.00
52.40 41.15 46.50 35.15 39.90 42.14 43.24 49.60
50.66 39.55 44.90 34.93 34.36 50.83 43.26 49.36
57.20 54.06 55.21 57.50 50.98 52.36 57.05 52.67
56.00 52.53 53.76 56.13 49.30 51.52 54.55 52.19
55.28 53.90 50.96 56.21 43.03 62.54 55.38 52.68
51.47 28.00 46.56 15.57 32.22 35.29 34.85 49.20
48.99 26.05 43.55 14.81 30.72 33.14 32.07 47.09
46.26 25.43 39.21 14.14 16.11 39.66 31.46 46.09
CEIlTRAL AFRICA
2. IlATJOIIIJ.. ACQUITS - COIPTABllITE IlATUIW.E
2.1. Gross domestic product at current purchasers' value.
Produtt interieur brut aux prix courants d'ecquisftion
Million US dollara - Mtllfona de dollera EU COlIIt ry ~ P.ys
Burunc:li •.••.•••••.••••4• • • • • • • • • • • • • •
Cameroon • C_roun ••.•••••••••••.•••
Central AfricanR~ltc •
Republique centrefricafne ••••••••••
Chad - Tchad •••••••••••••••••••••••••
Congo ••••••••••••••••••••••••••••••••
Equatorial Guinea • Guinfe4queto~iate
Gabon .
R....,.ja •••••••••••••••••••••••••••••••
Sao
rcee
&Principe ••..•••.•••.••••.•Zaire ••••••••..••••.••••.••••. '" .•••
1970 245 1157 205 326274*
76·
335 220
IS·
1904
1975 3089415
402*
702 768 216D82·
568 24 3838
1980 951 6701 891*
1005·
1705 43 4278 1220 57 6194
1985
"69 8545 680·
720*
2161 81 36641705 49*
5036*
1988 12656'091 1101*
627*
2212 78 3312 1719 67*
6076*
'989 116191331
1217 10832662 348680 1625 89 5228
1990 12817
un
1388 10842929 81 3856 1628 114 3931
1991 1500 '2788 1281 1143 2n2 83 4225 1644 120
3014
1992 13050'345
'3191166 2939 430087 1404 96 2567
1m 13747
'362
1339 1199 3315 432491 96 2548 Central Africa - Afrique centrale 1/ .... 4758* 12048* 23045* 23809* 28938 28421 29198 28521 28274 28020
1/ for the year ~993, Rwanda not included.
Pour l'annee 1993, non compris Ie Rwanda.
3. AGRIWl~E
3.1. Index nlIICers - Indices 1979-1981 = 100
3.1.1. Tota{ agricultural production - Production 8gricole tot.le
Co<lf\t')'
- '-
1970 1975 '980 19M'988 ,-
1990 199' 1992 '993-~--_
...-- ..
~.---... _._ ... -.-._ . .
__... -_.. -..- ... - ....
--~---.. -_._ .... _._---_._.
__.~-_...__...
~--_._..
~~~--_...
_... ---
_t...
84 ~ 97 "5 130 129 132 135 '39 139CMleroon
-
C_r()l.Wl ••••••• , ... 91'02
98 111 111 111 113 115"3 '"
Centr"l African Repblic
-
Republique cet"trafr;c8i,... ::-... 84 93
'00
102 119 120 120 123 126 '26Chad
-
Tchld•••••••••.•••••••••••••••••• 80 II 101 110 130 124 '22 133 137 138Congo •.••••••••••••••••••••••.•••••••••• 80 90 '00 114 123 118 127 130 132 '33
E~tol'i.i. Guh_1l
-
Gut'" iiqlatoriale••••••.•••••••••••••
Gabon... 77 90 102 102 112 114 122 124 126 133
Rwende •••••••••••••••••••••••••••••••••• 70 80 98 116 102 1I I 109 lIS 114 110
Sao T_ ond Principe ••.•..••••.•••••••• 90 104 92 85 93 94 86 83 86 90
Zei,.1!
.
Z.\'re •••.••.•..••••.•.•••••••••• 88 95 100 116 125 127 129 132 138 13311.4·3
CENTRAl AfRICA AflUIUE CEllULE
(CGntinued - SUite)
3.1.2. Per capita food product;on - Product;onat hnentaire ~r hebitant
Country - Pays 1911l 1915 1980 '985 1988 '989
1m
1991 1992 19938urt.l'ldi •.•••••••••••••.•••••••••.••••••• 99 103 97 100 104 100 99 99 98 98
Cameroon
-
Cameroun •••.••••••••••••••••. ,07 116 98 96 88 85 85 84 80 83Central African Republic·
Rep.bl ;que centrafri caine ...•...•.•. 98 104 '00 90 97 95 92 92 92 92
Chad Tc:had ••.••••••••••••••••••••••••• 9' 98 101 98 109 102 98 104 105 104
Congo . . . .< 9' '01 100 99 98 91 95 95 93 96 Equatorial Guinea·
GUlnee equatoriale ••••••••.•••••••.•..
Gabon ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 93 95 102 84 83 82 85 83 82 97
Rwanda•••..•••.•••••••••.••.••••••..•••. 91 94 98 101 80 8' 80 81 78 81
Sao TOIle ~ Principe •...•...•••....•. 1O. 111 93 15 14 67 66 63 62 64
Zaire-
....
- -_ZaIre ••..••.••••.••.•••..•••••••..
__. -
- - --.-
- ----_ .. _-
-...- -_...
--_94..
,---_..
110_-
100..
--- ---.97 __._.-95...
_---_._----._-~--._---_._--93 93 90 893.2. Production of principal cr0p6 - Cu~ture5 prlncipales
Thousand tons - Milli.~s de tonnes
120* 137 140 1\7 180 138 168 112 178 181
41,* 66' .,4 310 367 396 369 450 380 394
42 41 41 46 70 6' 57 58 50 55
12 1\ 2\ 35 43 19 29 48 91 9:5
•
17•
15 '0 25 25 25 26 278' 7 10 13 25 20 22 23 24 25
64 67 85 99 88 94 110 104 100 98
I 1 1 1 1 1
,
1 142'
.. ,
5.4 126.,.
846 870 906 920 93034 25 9 12 13 \0 13 13 14 10
80 92 110 57 60 52 63 63 55 49
13 12 1\ 12
,.
15 12 10 6 ICount ry . Pays Haize - Hals
8urundi .
Cameroon Camerol.Xl •••..••••••••••••••.•
Central African Repubtique -
Republ ique centr-efricsine ••..•.•••...•
Chad - Tchad •••••••••••••.•••••...•.••••
Congo ...••...••...••....•.•..• , Equatorial Guinea -
Guinee equatorisle .
Gtibon .
evaode _... . _...•..
Sao Tome &Principe •....•.•..•..•...•.•.
Zaire - Zaire . . . . • . • . . . • loti llet
Burundi ..•••...•..•...••••..••••.. " .••
Cameroon - Cameroun . • . . . _...•••..
Central African Republic'
Republiqoe centr-e tr-tcefne ....••...•.
1970 1975 1980 1985 1988 1989 1990 1991 1992 , . .3