. O M I C COMMISSION FOR AFRICA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L' AFRIQUE
""
-30t:;(~
African Statistical Yearbook 1976
Annuaire Statistique pour I 'Afrique
:~:~~I ;; ~/ .:~/ P;;! 4
CAM EROON Central ~Africa ~Afrique du Centre
~:~RAL AF:::~RE Others in~ Afric~a/. Autres en Afrique
CONGO // 'o/~'
BURUNDI
/"/~GABON CAMEROUN ~ /~//
RWANDA ZAIRE
EMPIRE CENTRAFRICAIN TCHAD
CDNGO GABON RWANDA ZAIRE
HAMI 81 A NAMI BI E
SOUTHERN RHODESI A RHODESI E DU SUD
//".
~ ~
UNITED NATIONS • NATIONS UNIES
\l,,~
AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK • 1976 • ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L1AFRIQUE
PART 1. NORTH AFRICA
1. Alger! a, 2. Egypt, 3. LI bya" 4. r.lorocco, 5. Sudan, 6. Tunlsie
PART 2. ~EST AFRICA
7. Bentn" 8. Gambia" 9. Ghana, 10. Guinea, 11. Ivory Coast, 12. Llberta, 13. Mall, 14. MaurItanla, 15. Niger, 16. Mlgerla, 17. Senegal, 18. SIerra Leone, 19. Togo, 20. Upper Volta
PART 3. EAST AFRICA
21. Botswana, 2. EthiopIa, 23. Kenya, 24. lesohto, 25.Iw\adagascarJ 26. MalawI, 27. ~aurttlu6, 28. MozambIque, 29. So~alta,
30. SwazIland, 31. Tan~anla, 32. Uganda, 33. Zambia
PART 4. CENTRAL AFRICA AND OTHERS IN t.FR,CA
a) CENTRAL AFRICA
34. Angola, 35. Burundi, 36. Cameroon,
37. Central AfrIcan EmpIre, 38. Chad, ~g. Congo, 40. Gabon, 41. Rwanda, 42. Zaire
b) OTHERS IN AFRICA
43. NamibIa, 44. Southern RhodesIa.
~ ThIs chrorologlcal order of numberIng the countries has been used 3S a country code for paginating this Issue of the Yearbook.
PARTIE 1. AFRIQUE DU NORD
1. Alge~le, 2. Egypte, 3. Libye, 4. Maroc, S. SOUdan, 6. Tunlsie
PARTIE 2. AFRlQUE DE LI)UEST
7. 86nln, 8. Gamble, 9. Ghana, 10. Gulnee, 11. C3te d'ivotre, 12. Llberl8, 13. Mall, 14. MaurItanie, 15. NIger, 16. NigerIa, 17. S~negal, 18. S[er~a leone, 19. Togo, 20. Haute-Volla
PARTIE 3. AFRIQUE DE LIEST
21. Botswana, 22. Ethlople, 23. Kenya, 24. Lesotho, 25. Madagasc.ar, 26. l"'al8YII, 27. I le l-.1aur 1 ce , 2fI. Mozambl que, 29. Somalt eJ
30. Souaz I land, 31. Tanzanllii, 32. Ouganda, 33. Zambte
PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE ET AUTRES EN AFRIQUE
a) AFRIQUE CENTRALE
34. Angola, 35. Burundi, 36. Cameroun,
37. Empire centrafrlca[n, 38. Tchad, 39. Congo, 40. Gabon, 41. Rwanda" 42. Za'fre
b} AUTRES EN AFRIQUE
43. Namlble, 44. RhodeSle du Sud.
l'ordre chronologlque sulvl dans ce tableau pour numeroter les pays, a
ete
utilise comme code de pays pour 1a pagination de cette~dltlon de l'AnnuQlre.
TABLE OF CONTENTS - TABLE DES IAllEIES
1976 ECA STATISTICAL YEARdOOK TABLE OF CONTENTS (CENTRAL AFRICA
&
OTHERS IN AFRICA) I NTRODLC TI ON SOURCES & NOTES
AB8REVIATIO~S AND SYMBOLS USED SLMvlARY TABLES
ANGOLA
Populatton and Employment
Agrlculture, Forestry and FIshIng Industry
Transport and Communtcatlons ForeIgn Trade
Prl ces Finance
SocIal StatIstIcs BURUNDI
PopulatIon and Employment National Acoounts
AgrIculture, Forestry and FishIng Industry
Transport and CommunicatIons ForeIgn Trade
PrIces FInance
SocIal StatistIcs CAMEROON
PopulatIon and Employment NatIonal Accounts
Agrloulture, Forestry and FishIng I ndust!")"
Transport and CommunIcations ForeIgn Trade
PrJ ces Finance
Social StatIstIcs CENTRAL AFRICAN EMPIRE
PopulatIon and Employment NatIonal Accounts
Agrlculture~ Forestry ao_ Ftshlng Industr}
Transport and CommunicatIons Foreign Trade
Prices Finance
SocIal Statistics
Page
I [ 1976 ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA CEA TABLE DES MATIERES (AFRIQUE DU CENTRE 111 & AUTRES EN AFRIQUE)
VI INTRODLCTION
X SOURCES & NOTES
XXII A8REVIATIONS ET SIGNES UTILISES
XXIII TA8LEAUX RECAPITULATIFS
Country Code & Page - Code pays
&
page 34-1 to 34-14 ANGOLA34-1 Population et emplol
34-1 Agriculture, sylvrculture at pt!che
34-3 Industria
34-5 Transports et communications
34-7 Commerce ext~rteur
34-10 PrIx
34-10 FInances
34-13 Statlstlques soclales
35-1 to ~15 aURUNDI
35-1 Population at emplo)
35-1 Comptabl11te natlonale
35-3 AgrIculture, sylviculture et peche
35-5 Industria
35-6 Transports at communIcations
"!B-7 Commerce exterleur
35-11 PrIx
35-11 FInances
35-14 Statlstlqu8s soclales
36-1 to 36-19 CAt-IEROUN
36-1 Population et emplol
?h-1 Comptab!llte natlonale
36-5 AgrIculture, sylVIculture et paohe
?J:J-7 IndustrIa
36-9 Transports at c.mmunlcatlons
36-10 Commerce ext4rleur
36-14 Prix
36-15 Finances
36-18 Statlstlques 60clales
37-1 to 37-19 8~lprRE CENTRAFRICAIN
37-1 Population et emplol
37-1 Comptablll te natlona1e
37-5 Agriculture, sylvIculture et p~che
37-7 Industria
37-9 Transports et communIcations
37-10 Commerce exterleur
37-15 Prix
37-15 Finances
37-18 Statlstlque. 60cla1es
III
HalE CF Cl)NTE~,TS (contlnuedJ - TAGLE DES I~ATlERES (sulte) Page
()-lAO 38-1 to 38-15 TCI-'AD
PCllulatton and EmploytTlf:1nt 30-1 Populatlor et emFlOI
National Accounts 38-1 Com~tablllte natTonale
Agriculture, Forestry and Fishing 38-4 ~grtculture# sylvIculture et pAche
Industry 38-6 Indust.rf e
Trans~ort anJ Communications 38-7 Transports et communications
Fore1gn Trade 38-8 Corr.merce ext~rleur
Prices 38-11 Prix
FInance 38-12 FInances
Socld.l Statlstl-!s &:-14 Statlstl,,!ues soclales
CrJt.GO 39-1 to 39-16 C0NG)
POlJulatlon and Employment 39-1 Po~ulatlon et emplOI
Nat I cnal 'CCOUr1ts 39-1 CorrJ:tablllte natlcnale
~srlculture, Forestry and Fishing 39-3 ~grlculture, sylviculture at peche
lrdu~try 39-5 Industrle
Transport and COlI,munt catT ons 39-7 Transports et comrrunlcatlons
Foreign Trade 39-8 Ccmmerce exterleUr
F'r Ices 30-12 Prix
Finance 39-13 Finances
SocIal StatIstics 39-15 statlstlques soclales
GAtiC!'t 4C-l to 40-19 GAB,)N
P-o[.Julatlon anr Employment ~O-l Population et emplol
~atlonal Accounts 40-2 Comptablllt~ natlonale
Agriculture, Forestry end FIshIng 40-6 Agriculture, sylvIculture et. p@che
I nJustry 40-8 InJustr I e
Transport and Lom~unlcatlons 40-9 Transports et communications
Foreign Trade ..\0-11 C'.IlTlfct'ce exterleur
PrIces 4C-15 Prix
Finance 40-15 Finances
Social StatistIcs 40-18 Stattstl~ues socla1es
R~At\Dt. 41-1 to 41-16 R',Jt.ND"
Population and EmFloymtlnt 41-1 Population et em~lol
Natronal Accounts 41-1 Comrtablll
te
natlonaleAgriculture, Forestry and FIshIng 41-4 Agriculture, sylViculture et pache
Industry 41-6 Industrle
Tr'lnspcrt dnd COlT'tr.unlcatlons 41-7 Trans~ort6 et communl~atlon6
ForeIgn Trade ,(1-8 Commerce exterleur
FlnanC'e -n-12 F 1 "ances
Socldl StatistIcs 41-15 Stat I st I ques 60clales
Z.IoI,RE. 42-1 to 42-21 ZA!RE
POf-ulatlon end Errployrnent 42-1 Population et t:mplol
National Accounts 42-2 COlTlpt.ablll te natlonale
Ag~IcLlture, Forestry and FishIng ~2-5 Agrtculture1 sylviculture et p~che
Industry 42-7 Industria
-rdnsport and Communications -\:'-10 Transports et communIcations
rur~14n Trade 42-11 Commerce exttk [eur
Price:: 42-16 PrTx
ilnance -\2-16 Finances
TAJL£ OF C,Jr-t TENTS (cent I f'luad) - TJ..JLE DES 14k fI ERES (SU! te )
Po~ulatlon and Errployment
AgrIculture, Forestry anJ FishIng Industry
Transport and Com~untcatlon6
ForeIgn Trade Social StatIstIcs SOLThERN RHODESIA
Population and Emp1cy«ent National Accounts
Agrlculture, Forestry and FishIng Industry
Trans~ort and Communlcattons F ore I gn Trade
Prlces FInance
Social StatIstlc~
-\'~l
44-1
Page
to -+3-1 42-1 ..J-'3-2
4~-3
4.!-4 -\.3-4
to 44-1 4~-1
44-5 4..1-7 44-~
44-10 -\,4-11
44-11 44-15
v
43-5 NAMldlE
PopulatIon ct emplol
Agrtculture, sylviculture et Indust.rla
Transports et communIcations Com«erce exterleur
Statlstiques soclales -\.4-16 KHOOE-,IE JU Sl;0
Populat.lon et emplol Comptabl1! te natlcnale AgrIculture, sylVIculture et Industria
Transports at communications Commerce exter1:eur
Prix Finances
StatlstJques soclales
p~che
p~che
INTRODUCTION
ThIs volume covers the Eleven countries In Central AfrIca and others tn Africa and constItutes the fourth part of the fIfth edition of the StatIs- tIcal Yearbook for Africa, prepared by the ECA StatIstIcs DIvIsIon. As In 1975~ the Yearbook
IS publIshed In four parts, wIth the SUb-regIonal arrangement
Part 1 - North Africa Pari 2 - ~est Afrtca Part 3 - East AfrIca
Part 4 - Central AfrIca and others In AfrIca.
The 1976 edltton presents data arranged on a
country oasis for 44 AfrIcan countrIes for the years 1967 to 1975. The country classtflcatlon Is Intend- ed to complement the presentatIon of data on a sub- Jecl basts In UN Headquarters documents and has been approved by the Conference of AfrIcan StatIsttclans.
In addition sub-regIonal "Summary Tablesu appear In thIs Issue for the fIrst time. It Is hoped that these tables whIch generally cover the years 1960, 19(5 and 1970-1975 Will ser~e as an approprIate guide for studying the basIc statIstical facts of the regIon.
When data presented In thts edltlon of the Yearbook dtffer from the correspond1ng data for the same year gIven In the earlier editIons, It should be taken to reflect correctIons or revIsIons made as a result of the receipt of further lnformatton.
Text .otes have been revIsed to Incorporate the necessary explanation and defInItIon for the Important tables.
As tn the 1975 Yearbook, a~allable statistiCS for each AfrIcan country are presented In 4B tables grouped tn NtNE chapters arranged as follows
POPULATION AND EMPLOYMENT
Table 1 - Urban and total populatIon 2 - PopulatIon by age group and sex 3 - EconomIcally active popUlatIon by
Industry and sax
4 - Number of wage 8mplo~ees by Industry
Ce volume, quI porte sur les onxe pays d'Afrique du Centre et autres en Afrique, forme Is quatrleme par- tIe de la clnqul~me ~dltlon de llAnnualre statlstlque pour l'Afrlque, prepare par la Dtvlsion de la statts- tlque de la CEA. A l'lnstar de celul de 1975, 11An- nualre est publl~ en quatre parttes, avec la classifi- catIon 60us-reglonale sulvanie
Partie 1 - AfrIque du Nord Part! e 2 - Afrl que lie l'Ouest Partie 3 - AfrIque de llEst
PartIe 4 - Afdque du Centre ei autres en AfrIque.
LTedttIon de 1976 fournlt des donnees par p~ys
pour 44 pays afrIca!ns et pour les ann~es 1967 4 1975.
Cette classlflcatlon par pays, approuvee par la Confe- rence des Statlstlclens afrtcalns, est destlnee ~
slajouter A la pr~sentatlon des donnees par sUJet, adoptees dans les pUblicatIons du Siege de l'ONU.
Dlautre part, des tableaux recapJtulailfs par sous- region sont publtes pour la preml!re fols dans cette
n,~yel1e edItion. [Is contlennent les prInclpales sta- tlsttques et couvrent les aMneea 1960, 1965 et 1970 4 1975. Noue esperons quills seront uttles ~ de nombreux utlltsateurs de llAnnualre stattsttque pour 1lAfrlque.
Lorsque les donnees presentees dans cet Annualre
dlff~rent de celles quI flguralent dans l'edltlon pre- ce.anie at correspondant 4 la mame annee, on dolt con- slderer quIll s'aglt des chlffres corrlges au revises A 1a SUite de nouveaux renselgnements reyus.
Le texte des noies a et~ reYlse pour y !ncorporer les explIcatIons et les defln1tlons necessa!res pour
IE& tableaux Importants.
Dans eet AnnuaJre comme dan$ Ie precedent, les statlstlques dtsponlbles pour chaque pays africain sont presentees en 48 tableaux groupes en N~UF cha- pttres selon ltordre 5ulvant
P JPl!LI-I. T I )\1 ET ~. iPLC I
Tableau 1 - PopulatIon urbalne et totale
2 - PopulatIon par groupe d1age et par sexe 3 - Population active selon la branche
dTacttvlte economlque et Ie sexe 4 - I~ombre de salad ~s selon la branche
d'actlvlte
NATIONAL ACCOUNTS
Table 5 - Gross domestIc product and expend- Iture at current purchasers' values 6 - Cost structure of the GOP
7 - E~pendlture on GOP at constant pur- chasers' values
e -
GOP by «Ind of economic actiVIty at current producers' values (or at factor cost)9 - GOP by klnd of economIc actlvlty at constant producers' values (or at factor cost)
10 - Gross natIonal Income and gross natIonal dIsposable lncome
11 - CompositIon of gross capital formatIon at current purchasers' values 12 - External transactIons
AGRICULTURE# FORESTRY AND FISHING
Table 13 - Index numbers of agrIcultural production
14 - Number of lIvestock 15 - Livestock production
16 - Production of prIncIpal crops 17 - Fish catches
18 - Roundwood removals of conIferous and broad-leaved
INDUSTRY
Table 19 - Ir.cox numbers of IndustrIal production 20 - Industrial surveys data
21 - Electric energy 22 - MInIng production 23 - Manufacturing production 24 - BuildIng constructIon TRANSPORT AND COMMUNICAT!O~S
Table 25 - RaIlways 26 - Roads
27 - Sea-borne shippIng 28 - Air traffic
29 - InternatIonal tourist travel 30 - CommunIcatIons
FOREIGN TRADE
Table 31 - Value of Imports and exports 32 - I ndsx numbers
33 - 01rectlon of trade 34 - Imports by 5 I TC sect tone 35- ImF-'orts by end-use 36- Exports by SITe sectIons 37 - ImfJorts of selected commodlt I es 38- Exports of selected commodltl~s
VII
COMPTABILITE NATIONALE
Tableau 5 - Prodult lnterleur brut et ses emplols aux prix courants d1acqulslt\on B - Structure des coOts du PI3 7 - Emplots du PIa aux prix constants
dlacquJsltlon
8 - PIa par genre d'actIvJte economlque aux prix d~part-uslne courants (ou au coOt des facteurs)
9 - PIB ~ar branche dtactlvlt~ eco1omlque aux prIx depart-uslne constants (ou au coot des facteurs)
10 - Revenu national brut et revenu natIonal dl sponl ble brut
11 - ComposItion de la formation brute de capital aux prix d'acqulsltton 12 - Op~ratlons avec l'ext~rteur
AGRICULTURE1 SYLVICULTURE ET PECHE
Tableau 13 - Indrces de la prod~ctlon agrIcole
INDUSTRrE
14 - Effectlfs du cheptel 15 - Prodults de l'elevage
16 - Production des prlnclpales cultures 17 - Pache prlses
18 - Abattages de reslneux et feul11us
Tableau 19 - Indices de la production Industrlelles 20 - Donnees des enquetes Industrlelles 21 ~ Energle electrlque
22 - IndustrIes extractIves productIon 23 - Industries manufacturl~res productIon 24 - Construction
TRANSPORTS ET C~MUNICATI0NS
Tableau 25 - Chemins de fer 26 - Routes
27 - Transports maritImes 28 - Traflc a~rlen
29 - Tourlsme InternatIonal 30 - Communications
COMr",ERCE EXTER lEUR
Tableau 31 - Valeur des Importations at exportatIons 32 - Indices ju commerce exterleur
33 - Ecnanges par pays
34 - Importattons par sectIons de Is CTCI 35- Importations par utllJsatlon finale 36- ExportatIons par sect I 0116 de la CiCI 37 - ImportatIons de quelques prodults 38- ExportatIons de quelques prodults
- ab:e "39 - P rT ee 'ndex r)urllbers
Table 40 - Currency and banking 41 - Jalance OF payments 42 - Government receIpts 43 - Gcvernment expendIture by
functional claSSIfIcation 44 - Government expendIture by
economIc claSSIfIcation 45 - PublIc debt
46 - Foreign aId receIved
S~ClkL STATISTICS Table 47 - EducatIon
48 - 1>'1 ad I cal fdCllltles
Particularly In the fIeld of natIonal accounts It has not always ceen possI~le to complete all the tablpb. fhe fellowlng table IndIcates the availabIlity of tables for Ir- jfvldual countrIes In thiS volume of the Yearbock ..
PRIX
Tableau 39 - Indices des prIx FINAi\C[S
Tableau 40 - ~onnale et banque 41 - Balance des palements 42 - Recettes de l'Etat
43 - D~penses de l'Elat par claSSificatIon fonctlonnelle
44 - Jepens8s ~e l'Etat par claSSificatIon
~conomtque
45 - Detle publJque 46 - AIde etrangere re9ue STAl IST[QUES ~OC1HLES
Tableau 47 - £nselgnement 48 - Sante publlque
11 n'a pas t.uJours ete pOSSible, partlcull~rement
dans Ie secteur
ce
la comptabll't~ natIonale, de rempllr oour chaque pays afrtcaln Is totalltJ de ces tableaux.)n trouvera dans Ie tableau sUlvant, pour chaque paysl les tableaux drspontbles publles dans ce volume de l'Annualre.
Tables available by country tn Part IV of this Issue of the Yearbook
Tableaux dlsponlbles par pays publles dans Ia Partie IV de cette idltton de l1Annuaire
~
Country - Pays 1 2 :3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13114
15 16Angola
....•...•.•...
X X X. .. . .. . .. ... . .. . ... ... . ... . ..
X X X XBurundi
...•...
X X.. . . ...
X X X X... . .. . ... . ...
X X X XCameroon - Cameroun •••••••• X X
...
X X X X X. ...
X X X X X X XCentral Afrlcan (mplre
...
EmpIre eentrafrlcaln
...
X X.. ..
X X X X X. ..
X X X X X X XChad - Tohad ••••••••••••••• X X
.... .. ...
X X X X...
.. .. to X X X X X X Congo.•...•.•...•.
X X. ..
X X X .....
X.... . . ... . .. . ..
X X X XGabon
...•...
X X X X X X X X. ..
X X X X X X XRwanda ••••••••••••••••••••• X X
...
X X X. ..
X X X. .. . ..
X X X XZaIre - Za're •••••••••••••• X X X X X X X X I X X
...
v X X X XNamIbia - Namible
...
X X X.. ... ... . ... . .. . .. ... .. ... . ..
I. ..
X X X XSouthern Rhodesia
-
Rhodes Ie du Sud
..•...•.
X X. ..
X X X X X X X X X X X X X~
Country - Pays 17 1B 19 20 21 2/ ~3 24 25 26 27 28 ,9 30 31 ~2 Angola ••••••••••••••••••••• X X...
X X X X X X X X X X X X.. ..
Buruntil
...
X X. ..
X X X X... . ..
X X X. ..
X X. ..
CameroOQ - Cameroun •••••••• X X
...
X X X X X X X X X. ..
X X XCentral AfrIcan EmpIre
-
EmpIre centrafrlcaln
...
X X X X X X X X...
X. ...
X. ..
X X XChad - Tchad ••••••••••••••• X X
...
X X X X... . ..
X. ..
X. ..
XX X XCongo
...••...•..
X X. ..
X X X X X X X X X. ..
X X XGabon
....•...•.
X X. ..
X X X X X. ...
X X X X X X. ..
Rwanda ••••••••••••••••••••• X X
...
X X X X X...
X. ..
X X X X XZaire - Za're
...
X X X X X X X X X X X X X X X XNamIbIa - Namlble
.•...
X. . . . .. . .. .. .
X X. ..
J. ..
X X. .. . ..
X. .. . ..
Southern Rhodesia
-
Rhodesle du Sud
... . ..
X X X X X X X X X.. ..
X X X X X~
Country - Pays 33 34 351
36 37 38 39 40 41 42 43 I 1 44 45 46 47 48 Angola ••••••••••••••••••••• X X. .. ..
X X X X...
X X X. .
I
X X X X
Burundi
...•...
X. ...
X...
X X X X X X X X X X X XCameroon - Cameroun
...••.
X X X X X X X X X X...
X X X X XCentral African EmpIre
-
Empire cenlrafrlcaln
...
X X X X X X X X X X....
X X X X XChad - Tchad ••••••••••••••• X X X X X X X X X
I
X....
X.. ..
X X XCongo
••••...•...•.••...
X X X X X X X X X X...
X....
X X XGabon
...
~...
X X X X X X X X X X...
X X X X XRwanda ••••••••••••••••••••• X X X X X X
. ..
X X X X X X X X XZaire -
Za're ••••••••••••••
X X X...
X X X X X X X X X X I X XNamibIa - NamIbia
.. ·1
X....
J. .. . ...
.. '1
X X
... ... . .. . .. .. - . .. . . . . . ..
Southern RhodeSIa -
.. ·1
Rhodesle du Sud
...•.•.. .. . . .. ... . . .. ...
X X X X X...
XXI
X XIX
SOURCES & NOTES
10 ensure comparabIlity, the statistIcs Included In thIs Yearbook have been presented as far ~s possIble !n accordance wIth Internai!onal recommendattons and defInItions. Where Important deviations are known to eXist they are Indicated In footnotes to Indtv!cual tables. OwIng to the rounding of fIgures, the totals shown In tables do not always correspond exactly to the sums of theIr component Items.
POPULATION AND EMPLOYMENT Table 1
Unless other'olit se stated, the ft gures shown relate to de facto ~opulatlon. Data are mainly dertved from the latest tssue of the UN ~onthly
BulletIn of Statistics and UN Demographic Year- book. Data are also supplemented by natIonal pUblications when these are comparable wIth the
eN
SerIes. When two series are not comparable they are separated by a vertIcal line.Table 2
The figures shown are based on the latest census, post-censal estimates, or resLlts of populatton sample surveys. The last named are
Indicated by an asterisk. Unless otherwise speCified, the data are taken from natIonal publIcatIons or the UN Demosraphtc Yearbook.
Table 3
The statIstICS of econo~tcally active popu- lation by occupatIon classified by ISCQ (lntern- .tlona~ 3tandarn Classification of Occupation) are not avaIlable for most of the countrIes publlsherl In the Yearbook. In thIs tssue, Table 3 there10re shows only data on economically ac- tJve population by sex and by the [SIC Classlft- catton (UN International Standard ClassIficatIon of all EconomiC ActIvities). The data are the resulis of the latest census, post-censal estim- ates, or population sample surveys. The last
na~ed are Indicated by an asterIsk.
Pour oLtenfr una comparaison sOre des statlstlques
Incorporee~ dans cet Annualre, on les a autant que pos- Sible presentees conformement aux recommandatlons et definitIons Internattonales. lars que des divergences Importantes sont connues, elles ont ete Indlquees dans des notes flgurant en bas des tableaux appropries. A cause des chlffres arrondts# les totaux IndIques dans certaIns tableaux ne correspondent pas touJours exac- tement ~ la Somme de leurs composantes.
POPLLATION ET EMPLOI Tableau 1
Sauf IndIcation contralre, les chlffres Jndlques se rapporlent 4 la population de faIt. Les donnees sont ttrees prtnclpalement du plus recent numeru du BulletIn mensuel de statlstique ou de llAnnualre
de-
mographlque des NatIons Unles. Les sources natlonales ntont
ete
utilisees que pour completer les donnees non- dJsponrbles dars ces deux publlcatlons~ dans 1a mesureo~ elles etalent comparables aux series de l'ONU, deJA dlsponlbles. Deux series non-comp~rahles sent seFareds par un tratt vertical.
Tableau 2
Lea chlffres presentes sont tires du dern!er re- censement, d1estlmatlons post-censltalres ou d'une en-
Gu~te par sandage de 'a population. Dans CBS dernters cas, les chtffres sont Indlques par un ast~rlsque.
Sauf IndIcatIon contralre, les donnees sont extraftes des publicatIons natlonales au de IfAnnualre demogra- phi que de l'ONU.
Tableau 3
Les statlstlques relatives ~ la population active par professIon classees selon la ClTP (ClassificatIon
Internatlonale type des professIons) ne sont pas dls~o
nlbles pour la plupart des pays flgurant dans cet A~
nualre. Clest pourquol dans cette edltfonl Ie TablpQu 3 ne ccntlendra que les donn'es relatives ~ 1a popula- tIon active par sexe et car branehe d1actJvtte economl- que rlaar~e selcn la CIT: (Clasqlfl~atlnn nternatlonale type car Industrle,
.e
toutes les branches d1acttvtte~cono«lque). Les donnees sont tlrees des resultals du dernler recensement, dfestlmat[Ons post-censltalres au dlune enqu!te par sandage 08 la pc~ulatlon. ~ans ces derniers CBSI les ch!ffras sont !ndlques par un ast~
risque.
POPULATlON AND EMPLOYMENT (oontlnued) Table 4
The mal n source of IINumbc;:r of Employees by
Industry") as far as ,osslble~ are national publicatIons. Other sources such as JlO Year- book are also used when data are not available from natIonal sources.
NATIONAL ACCOUNTS
The statistics presented In Tables 5-12 are based on replies from AfrIcan Governments to the questlonnaIre on national accounts Issued by the UN StatistIcal OffIce.
National publIcatIons, the UN Yearbook of NatIonal Accounts StatIstics and the Monthly BulletIn of StatIstics have a160 been used as sources of InformatIon. OfficIal esttmates for each country have bean adjusted to conform with the UN System of National Accounts.
Tables 5 an.! 6
The domestIc product and expendIture account Is concerne. with value arde.! In domestIc product- Ion (Table 6) and the matchtng compos1tlon of expendIture (Table 5). Beth values are reported at purchasers' values (market prIces). The en- trIes are those of the standard outgoIngs (Table 6) and Incomings (Table 5) of Account 1 of the consolidated accounts of the nation of the revIsed UN System of National Accounts (Serles f, No.2, Rev. 3 .. 196B).
Tables Band 9
These taDles are reported eIther at factor cost or at pro~ucersl values. GOP at producers' values for each partIcular branch of econom1c actIVity dIffers from GOP at purchasers' values, In that the former excludes margIns of trade and transport. Howeverl when the GOP at pro.ueers' values are summa. up for all kInds of econonlc actIvIty (Includtng the activitIes of distribut- Ion and transport) plus Import .utles, the result- ant total GOP at producers' values of a country would equal the total GOP at purchasers' values.
XI
POPULATION ET EMPlOI (suIte) Tableau 4
Les Jonnees de ce tableau pro~'ennent prlnclpa- lement des publIcations nattonale6. D'autrs6 sourcesl
notamment l'annuatra statlstfque du BIT ont et~ utlll- sees pour co~pleter 1es donnees non dlsponlbles dans les publIcations natronales.
COMPTAB[~ITE NATIONALE
Les statlstlques pr~sentees sont fondees sur les reponses des gouvernements afrlcatns au questIonnaire sur la comptabllJt~ nat[onale envoy~ par Ie Bureau de eiatJstlque de lrONU.
Les pUblicatIons natlonales, l'Annualre de la Comptabliite natlonale at Ie Bulletin mensuel de sta- tlstlque de l'ONU ont et~ egalement utIlises comme sources d'lnformatlon. les estImations offlclelles de chaque pays ont
ate
aJust~es en fonetlon .u Syst!- me de comptabllfte nattonale de l'ONU.Tableaux 5 at 6
Le compte du prodult Interleur brut et des d~pen
ses correspondantes est forme par la valeur aJoutee de la pro~uctton Interleure (Tableau 6) et Ia composltlon correspondante des Cepenses (Tableau 5). Ces .eux va- leurs sont tnd!quees aux prix d'acqulsltlon (prix du
march~'. Les entrees (Tableau 6) et les sorties (Ta- bleau 5) sont oelles do tableau economlque type flgurant Jans Ie premler des comptes consolldas de 1a nation con- formement au Syst~me revIse de comptabl11te nallonale de l'ONU (Serres, F, No. 2, Rev. 3, 1968}.
Tableaux 8 et 9
Pour cheque branche d'acttvlte economlque de pro- juctlon, la valeur du plB exprlmee en prIx depart-uslne dtffere de Ia valeur correspondante exprlmee en prIx d'acqulsltlon, du faIt que dans la premIere les marges
de dIstributIon et de transport sont e~clues. Cepen- dant lorsque les composantes .u PBI en prIx de~art
uslne de toutes les branches d'actlvlte economlque (y comprls les actlvltes de _Istrlbutlon et de transport) sont addltlonnees et aJoutees aux drolts d'lmportatlons, Ie PIB total en resultant en prix depart-uslne d'un pays seralt egal A la valeur du PBI total exprlmee en prIX d'acqulsltlon.
NATIONAL ACCOUNTS (contInued)
The above tables are ~~c~n fo~ certaIn French- speaking countries for "Gross domestic productIon"
rather than for lIGross domestrc product". The former therm excludes wages and salaries paId by General Government and dher tlAdmlnIstratlons"
and wag~s of domestIc servants. These two are components of the gross domestic product.
For definItions of the Items In standard tables} the reader may refer to the UN System of NatIonal Accounts.
AGRIC~LT~RE, FORESTRY AND FISHING The data for table~ 13 to 16 are "alnly based on the tnforffatlon received from FAO and on the listIngs (country or commodity basIs) prepared by FAa for Its 1974 productIon Year- bock. Some tables have been com~leted and up- dated by the countries themselves. Data of tables 17 and 18 are taken relpectlvely frem the FAa Yearbook of Fishery Statistics and the FAO Yearbook Products StatIstIcs.
Table 13
ThIs table shows FAO Index nUITters of agri- cultural ~rod~ctlon. These Index numbers1 whlah are computed by Laspeyres formula uSing the prlce-
","'e 1 grted sum of the net product I on of various com- modIties less seed and fo~der, are not compa~able
to those calculated sometimes by the countrIes themselves.
Tables 14, 15 and 16
Lnless otherwise stated, the fIgures presented In these tables a~e generally tn calendar year basIs.
Table 15
The meat ~ro1uctlon data for all varletles of "eat relate to production frorr anlrrals
slaught~red In the countries .rres~ectlve of their erlgln. Data refer al~ays to total prOQUctlonl I.e. Include both comITerclal or
Inspected production and far« or not Inspect- ee pro.uctlon. Data are Slven In terms of dressed carcass weight, excludIng offal ana slaughter fats.
COMPTABIL TE NA-ICNALE (suIte)
Dal,s les tableaux ci-dessus, certaIns pays afrl- cains dlexpresslon f~an9alse Ind!quent les ch!ffres de la "ProductIon tnterleure brutel! au lIeu du IIProdt..lt 1 nter t eur bruill• La pram I er terme ne comprend pas les salalres et les trattements ver6~s par l'rtat et les autres "AdmlnlstratIonsll , n! les gages ~es gens de malsons. Ces elements sont Inclus dans Ie prooult
Interleur brut.
Pour les defInitions des ~lements des tableaux types, voir Ie Syst~me de comptabillte natlonale de 11 ONU.
AGRI~ULTLRE, SYLVICULTuRE ET PECHE Les donnees ces tableaux 13 A 16 sont fondees prlnclpalement sur les renselgnements regus de la FAa et sur les etats mecanographlques (~ar pays et par prodults) prepares par cette mSme Organlsat1on pou~
son Annualre de 1a Production de 1974. CertaIns tableaux ont
ete
completes at mlS A Jour par 1es pays m~mes. Les donnees des tableaux 17 at 18 sont respectlvement tlrees de llAnnualre statlstlque des peches, et de 1'Annualre statlstlque des prodults forestlers de la FAO.Tableau 13
Se tableau presente Ibs Indices de 1a FAa sur la orcductlon agrlcole. Ces IndIces qUI sont calcules au moyen de 1a formule de Laspeyres en utllJsant la som- ITe, pond~ree par Ie prIx, de la productIon nette de plusleurs prodults mOlns les semences et les alIments du betall ne concordent pas avec ceux qUI sont quel- quefo!s calcules par !Cs pays m~mes.
Tableaux 14, 15 et 16
Sauf IndIcation contralre, Ie p~rlode de refe- rence des statlsllques flgurant dans ces tableau~
est llannee Civile.
Tablcau 15
Jes statlstlques se rapportent
a
Ia oroducilon de Vlande fo~rrle ~ar des anl~aux aoattus dans les llmltes .es frontL~res natlond~es sans consld~ratlon d!orl~[ne.Les chlffres se rspportent touJcurs A la productIon to-
t~le de vlande, provenant tout des anlrnaux abattus com- mcrclalement ~ue des anlmaux sacrlfleS ~ Ia ferme.
D'autre part, elles sont donnees en termes de pClds carcasse pare, apr~5 enl~vement des abats et de la gralsse d'abatta~e.
AGRlCeLTURE, FORESTRY AND FISHING (contlnue~)
Table 17
Unless otherwise footnoted~ this table shows data for the weight of f1sn and fish products brought ashore. This we1ght represents the net weight of the gutted, eviscerated, filleted, frozen, cured, canned fIsh products at the tIme of landIng.
Table 18
Figures are gIven In solid volume of round- wood w1thout bark. Removals refer to the quanti- tIes rclmoved from forest or from trees out$lde the forest excluding losses and unutlllzed waste In 1099ln9 and roundwood transportation.
INDUSTRY Table 19
Data In this table are taken from natIonal publications} or from the UN StatIstical Yearbook or the Monthly Bulletin of StatistIcs. The Index numbers shown are based on natIonal series and re- late only to the categories "Mlnlng"" IIManufacturlng't and ITElectrlolty and gasll as defIned by the !SIC ClassificatIon. Unless otherwise Indicated, Cons- tructIon Is not lneluded In Manufacturing or In The General Industrial production Index. The me- thods of calculatIon of the natIonal serIes on whIch those Index nUn~bers are based, dIffer from country to country. Detailed descrIptIons of those series are given In the UN Supplement to the Statis- tical Yearbook, and the Monthly BulletIn of StatIs- tics, 1967.
Table 20
rhe results of the IndustrIal surveys are published In the national publIcatIons. The Inform- atIon was also made available to the secrelar1at through the replIes of the governments to the UN StatistIcal Office questIonnaire on Ineustrlal statistiCS. The coverage and the scope of the Indlvldual IndustrIal surveys vary accordIng to countries. In most cases, the data are publlsh- eJ In the form In whIch they are avaIlable, suc- Ject to a broad standard pattern. unless other-
Wise stated, gross output and value aJded are re- porte. at current factor oost.
AGRICULTLRE, SYLVICULTURE ET PECHE (sutte) Tableau 17
Sauf IndIcation contralre mentlonn~e dans la note, les donn~es flgurent dans oe tableau portent sur les polds du poIsson at des produtts de la pecha d~barques
Ce polds est Ie po!ds net au moment de 1& mise ~ terre du poIsson au autres produtts de la peche vldes, eylsce- res, decoupes en filets, congales, sal~s, s~ches, ou en boHes.
Tableau 18
Les chlffres se rapportent au volume plein de bOIS rond ecorce. Les quantltes enleveeA sont celles de bOIS provenant dlarbres de (orOts au pouasant hors foret, A ltexcluslon des pertes et des dechets Inutillses lors des operations d'abattge et de transport des bOIS ronds
INDUSTRIE Tableau 19
Les donnees de oe tableau sont tlrees _es publIca- tions natlonales, ou de llAnnualre statlstlquel ou du Bulletin de statlsttque de 110~U. Les Indlce3 Indlques sont fondes sur des series natlonales et se rapportent unlquement aux catt!gorles 11 Jndustrles extractlvesH , "In- dustrIes manufacturl~res" et IIElectrlclte et gazll, co
~~sponiant ~ Is ClassIfIcation CITI. Sauf IndicatIon contralre la constructIon nlest comprIse nl dans les lndustrles manufacturl~res) nt dans l'lndtce general _e la productIon Industrle:le. Les methodes de calcul des series natlonales servant de base
a
ces Indices dlff~rent d'un pays ~ l'autre. Les descriptions d~taillees
.e cas sertes sont donnees dans Ie supplement
a
IIAn- nualre statlstlque et au Bulletin mensuel de stattstl- que de l'ONU, 1967.Tableau 20
Les resultats des enqu@tes industrlelles sont dif- fuses par Ie moyen Jes publicatIons natlonales. Les renselgnements ont ete egalemcnt mlS 1 la dISPOSition du secretariat par les repooses des gouvernements au questlcnnalre du Bureau de stailstlque de IIONU sur les statlsilques Industrlalles. Le champ et la portee des
enqu~tes lndustrlelles varlent selon las pays. lans la plupart des cas~ les donnees sont publlees telles qu'el- les Bont comwunlquees sens autre changement que la forme generale d'une presentation unlforme. Sauf Indication
contralre~ la production brute et ~a valeur aJout~e sont Indlquees au coot des facteurs courants.
XIII
lN~USTRY (continued) Table 21
The data shown for Installed capacity refer to the nominal and annual capacity of all gene- rators avaIlable for Simultaneous operation In hydro-electric and thermo-electrIc plants. The figures reported for production represent the total gross generation of electricity either by public utilltle6 or by Industrial establish- ments generating for own use.
Tables 22 and 23
For detailed descriptions of the listed commodities In Mlnl~and Manufacturing, the reader may refer to the UN Supplement, to the Statistical Yearbook and the Monthly Bulletin of Statlstlcs~ 1967~ Some pUblications Issued by EEC, US Department of the InterIor, United Kingdom Statistical Office, Francels INSEE or by private Industrle6 have also been used for up-_atrng these tables.
Table 24
The figures shown are those of the number of burldlngs completed and/or the building per- mIts rssued on residential and non-residential buIlding constructlon# publrc and/or private.
TRA~PORT AND COMMUNICATIONS Tables 25-30
The matn sources of lnformatlon for these tables are the UN Monthly Bulletin of StatIstics and the Statistical Yearbook. But for some countries data ~ere taken from national publIC- ations and from the replies from gov~rnment6 to the UN questionnaIre on transport statIstiCS.
For certain non-reporting countrIes, Intern- ational Roa_ Federation estrmates have been used for up-dating figures In Table 26. These estimates are Tndlcated with an asterisk.
INDUSTRIE (suite) Tableau 21
Les _onnees rndlquees pour la pUIssance lnstallee se rapportent ~ la somme des puissances nomlnales et annuelles de toutes les generatrlces dlsponlbles qui peuvent slmultanement fonctlonner dans les uSlnes
hydro-~lectrlque6 et les centralee thermo-electrl~ues.
Las chlffres eeclares pour la productlon representent la production brute totale dl~lectrrclte des entreprl- ses des services publics et des entreprlses Industrlel- les produlsant pour leur propre usage.
Tableaux 22 et 23
Pour des descriptions detaillees des prodults con-
sld~res pour les In-ustrles extractives et manufacturl~
res, voir Ie supplement ~ l'Annualre statlstlque at Ie Bulletin mensuel de statlstlque de l'ONU, 1967. Ces tableaux ant ete egalement mls ~ Jour des pUblications emanant de la GEE, du US Department of the Interior, du Bureau statlstlque du Royaume-Unl, de 11 fNSEE de la France ou des IndustrLes prlvees.
Tableau 24
Les donnees se ref~rent au nombre des constructions achevees et/ou des autorlsatlons
a
b~tlr dellvrees pour les constructions prlvees et/ou resldentlelles et non- resldentlelles.TRA~SPORTS ET COMMUNICATIONS Tableaux 25-30
Las sources g~n~rales des InformatIons recuelllles pour le6 tableaux 25-30 sont Ie Bulletin mensuel de sta- tlstlque at llAnnualre statlstlque de l'ONUa Mals pour quelques pays les donnees sont tlrees des puollcatlons natlonales et des reponses des gouvernements au ques- tionnaire de 1iONU sur les stallstlques de transport.
Pour certains pays pour lesquels des .onnees ne sont pas communlquees, les estimations de la Federation In- ternatlonale _es routes ont ete donnees pour la mise A Jour du Tableau 26. Ces estimatIons sont Indlquees avec un asterrsque.
TRANSPORT ANO COMMU~[CAT[ONS (continued) Table 25
The figures on length of raIlways reported In this table refer to the total lensth of all gauge railways lInes open for public traffic counting only once the double or trIple 11res. Railway trafftc relate to the domestic and international traffIc on all railways lInes withIn each country Irrespective of gauge, except raIlways entirely within urban unit and plantation, IndustrIal mlnlngl dcnlcular and cable railways. FIgures on passenger-k1lome- ire and net ton-kIlometre exclude respectively mIlitary, government or railway personnel when carr1ed without revenue, and the servIce traffic, mall, baggage and non-revenue governmental stores.
Table 26
Passenger cars Including texts, Jeeps, station wagons and other motorcars seating ten persons or less. Commercial vehIcles are lorries, buses, trac- tors, and semi-traIler combInations.
Table 27
Data In this table represent the weIght of all goods In external trade loaded on or unloa"
ed from sea gOing vessels. The following goods are excluded from figures shown here for loaded or unloaded goods mall, bullIon, speCIes, pas- sengersl luggages, bunkers, shIps stores, bal- last, ships and other floating appliances when delivered as goods WIthout being loaded on other ShiPS, non-revenue government stores and the goods trans-shIpped from an Importing vessel to an exporting vessel.
Table 28
The figures refer to revenu schedulea traffIc of alrIJne(s) registered tn the country for total operatIons (International and .omestlc). Freight .overs all goods IncludIng mall.
xv
TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS (suIte) Tableau 25
La longueur du r~seau [ndlquee se rapporte ! la longueur totale des voles de tout ecartemeni, ouvertes au trafJc puhll~, ot ~n ne co~~t~rt Gulune seul~ folo celles ~ul sont doubles ou trIples. Le traflc ferro- vtalre represente 1e traf1c lnt~rleur et International de toutes les Itgnes de chemins de fer, de tout ecarte- ment ex1stant dans cha~ue pays,
a
Ifexceptlon des funl- culalres, des teleferlques, des llgnes formant partIe integrante d'une section urbalne au desservant une plan- tatIon, une entreprlse Industrlelle ou mlnI~re. Les chtffres de passagers-kllom~tre et tonnes-kflomAtre net- tes excluent respectlvement les ml1ttafres, l8e fonctlon- nalres ou Ie personnel des chemins de fer voyageant gra-tultement~ at Ie traflc du servlcel Ie courrler, les ba-
ga~9s et les approvlslonnemants transport~s gratultement pour 1e gouvernement.
Tableau 26
Les voltures de tourlsme comprennent les taxts, les Jeeps et IIStatl on-Wagonsll et les autres vehl cules ayant une capactte de charge Inferleure 4 dlx person- nes. Les v~hlcules utilitalres sont les camJons, les autobus, les ensembles tracteurs-remorque at seml- remorque.
Tableau 27
Les donnees de ce tableau representent toutes les marchandlses .u commerce exterleur embarqu~es ou debar-
qu~es et dont Ie transport se faft par mer. Sont ex- clues 1es marchandlses sulvantes • Ie courrler, les 11n- gots precleux, les esp~ces, les bagages .es voyageurs~
Ie combustIble ce soute, les provisions de bord, Ie lest, les bateaux et autres engIns flottants dellVreS comme marchandlses sans ~tre embarques, les approvlsJonnements transportees gratult6ment pour le gouvernement et les marchandlses transportees d'un navlre en provenance .e
11~tranger sur un navlre ! destination de l'etranger.
Tableau 28
Les donnees se rapportent au traftc payant de tou- tes les llgnes r~gulI~res lnternatlonales et lnt~rleures
de compagnles de transport aerlen enreglstrees dans Ie pays consldere. La fret englobe toutes les marchandl- ses y comprls Ie courrler.
TRA~SPORT AND COMMUNICATIONS (continued) Table 29
The number of tourists of a country unless otherwise staiedl refers to all persons (~hecke.
at the frontIer) travellIng for pleasure, health, business, meetings or studIes and stoPPing In that country for twenty four hours or more. The figures exclude Immtgrants or resIdents In a frontIer zone.
Tourist nIghts are the total I I nber of nights spent by the tourists.
Table 30
Letter mall excludes ordinary packagesJ and letters and packages With declared value. The series on radIo and television refer welther to the number of licenses Issued or to the estImat- ed number of sets In use.
FOREIGN TRADE
For general deflnltLons on terrltorYI system of trade, coverage and valuation, the reader may refer to those given In the UN Yearbook of Intern- atIonal trade statistIcs, and the supplement to the Statistical Yearbook and the Monthly Bullet1n of Statistics 1967. The data of Tables 31 and 32 are derIved from the lates Issue of the UN Month- ly BulletIn of StatJstlcs, the Yearbook of Intern- ational Trade StatIstIcs and the NatIonal publIC- ations. For most countrIes, data In Tables 33-31 were based exclusIvely on national publIcatIons.
For some countries, data from l~F Direction of Trade, EEC ASSOCIate rore!gn Trade Yearbook, Marches troplcaux and African Research Bulletin have been used to up-date fIgures of Tables 33-38.
Trade between countries having common market or a customs union, Is excluded from all tables. How- ever, the additional Table 33 bJs was provIded for the trade between East African Common Ma~k?t
countrIes namely, Kenya, Tanzania and Uganda.
TRA~PORTS ET CCMMUNICATIONS (suite) Tableau 29
Le nombra de tourlates dtun pays se rapporte A tou- tes les personnes (dont l'arrIvee est contrelee ! la
fr,ntl~re) voyageant pour les raisons sulvantes plal-
SIr, sante, affalres, conference ou etudes et passant dans ce pays una perl ode de vlngt quatre heures au plus, Sont exclus les Immigrants ou resl.ents de Is zone fron-
tall~re. Les nultees sont Ie nombre total des nults passees par les tourlstes.
Tableau 30
Le courrler postal ne comprend pas les paquets or.lnaIres {calls} et les lettres et paquets avec va- leurs declar~es. Pour les serIes concernant radio et
tele~lslon~ les chlffres Indlques se rapportent salt au nombre de permls delIvres ou bIen au nombre des postes en service.
COMMERCE EXTERlEUR
Pour les definItions generales sur Ie terrltolre
(douanler)~ Ie systame de commerce, 1e champ et l'eva- luatlon, votr les notes donnees dans ItAnnualre des statlstlques du commerce International de l'ONU at Ie supplement A l'Annualre stat'stl~ue et Ie Bulletin men- suel de stattstlque de l'ONU1 1967. les donn~es des Tableaux 31 et 32 sont tlrees du plus recant num6ro du Bulletin mensual de statlsttquel de l'Annu3lre des sta- tlstlques du commerce lnternatlonal de ItONU et des pu- blications natlonales. Pour la plupart des paysl les
donn~es de base des Tableaux 33-38 cnt ete excluslvement fournles par les publIcatIons natlonales. Mals pour quelques pays" los chlffres publles dans Ie IIDrrectlon of Tradel! (achanges par pays) du FM1.I l'Annualre du commerce exterleur des Assocles de la CEEJ les Marches troplcaux et l'"Afrlcan Research Bulletin", ant servi pour Ie mise 4 Jour Jes Tableaux 33-38. Le commerce entre les pays appartenant ~ un marche commun ou ~ une union douanl~re est exclu pour taus les tableaux. Par contre, Ie tableau supplementalre 33 bis a ete presente pour fournlr les chtffres du commerce entre les pays de l'tlEast. African Common Marketlt ~ savolr, Ie Kenya, la Tanzanle et llOuganda.
FORElGN TRADE (continued) Table 31
FIgures on total export and Import values are reported In national currency and tn US dollars.
The valuation Is respectIvely f.o.b. (free on board) and e.l.f. (cost, Insurance, freight).
The conversIon rates used by the secretarIat In the computatIon of the US dollar values are the trade parIty rates Indicated In the UN Year- book of International Trade Stattstlcs or the materials made available by the UN StatIstical Office.
Table 32
These are officIal Index numbers of the countrIes calculated In terms of national cur- rencies. The "Voll.l1lell and "Unit value" Index numbers measure respectively the changes of the lIQuantum" and the "Average prlcell of the aggre- gate merchandise Imports or exports. Terms of trade Is expressed as the ratio of the unIt va- lue Index of exports to that of Imports.
Table 33
The _aia on direction of trade shown In thIs table are grouped by selected regions and coun- tries. The figures reported for Africa may In- clude or exclude the Republic of South AfrJca dependtng on the reporting country. Weste 1 Europe comprIses all OECD (OrganIsation for Economic Co-operatIon and Development) countrIes In Europe plu6 Yugoslavia and Cyprus. The EEC (European EconomIc CommunIties) Includes only the former six member countries. Data for ChIna Include TaIwan.
Tablu 34-36
The data are shown 1n Tables 34 and 36 accordIng to the one digIt code of the Standard International Trade ClassIfication {SITC). The section code of SITC !s ae follows
SectIon 0 - Food and live animals Sectlon 1 - Beverages and tobacco SectIon 2 - Crude materials, tnedlble,
except fuels
Section 3 - Mineral fuels, lubricants and related materials
COrJIMERCE EXTERIELR (SUite) Tableau 31
Ce tableau fournlt les vsleurs en wonnale natlona- les et en dollars EU, les valeurs des exportations et des Tmportatlons totales cvaluees respectlvement f.o.b. (free on bOBrd) et e.a.f. (coDt, a6surances et fret). Les taux utilises par Ie secretariat pour convertlr 1e6 va- leurs en dollars EU sont les taux offlclels relatlfs au commerce exterfeur publle8 dans l'Annualre des statls- tlques du commerce International de 1IO~U ou ceux qui f!gurent dans les documents communiques par Ie Bureau de statlstlqua des NatIons Unles.
Tableau 32
Ce sont les IndIces off1cIels des pays calcules sur les va1eurs exprlmees en monna!e nattonale. Les Indices de IIQuantumll et de la "Valeur moyennell mesurent respectl- vemeni les variations .u "Volumell et du "PrIx moyen!! de lrensemble des marchandlses des Importations au des ex- portations. Las termes de 11~change exprtment Ie rapport de l'tndice de la valeur moyenne des exportations ~ ce- luI des Importations.
Tableau 33
Las chtffres des echanges par pays !ndiques dans ce tableau sont groupes sulvant des regions et paY6 selec- tlonnes.. Le terms "Afrlque'f peul. Inclure ou exclure 1a Republlque sud-afrlcalne selon Ie pays cons)dere. CelUI de IfliEurope occldentalell comprend tous les pays e .. ro- peens membres de l'OCDE (OrganIsatIon de cooperatIon et de developpement ~conomlques) plus 1a Yougoslavle et Chypre. La. "CEEu {Communaute economqlue europeenne} ne
eomprend que les sIx anCIens pays membres. Les .onnees de 1a uChf netl compl"'ennent celles de Ta'wan.
Tableaux 34-36
Dans les tableaux 34 et 36 les chlffres flgurent au nlveau dlun chlffre de la CTCr (ClassifIcation type de commerce International). Le code par sectton de la eTCI est Ie sUlvant
XVII
Section 0 - Prodults allmentalres et anlmaux vivants
Section 1 - Bolssons et tabac
Section 2 - MatlAres brutes non comestibles, carburants non comprls
Section 3 - CombustIbles mlneraux, lubrlflants et prodults conn exes
