• Aucun résultat trouvé

African statistical yearbook 1996 = Annuaire statistique pour l'Afrique 1996 : vol. II, Part 4 - Central Africa = Partie 4 - Afrique Centrale

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "African statistical yearbook 1996 = Annuaire statistique pour l'Afrique 1996 : vol. II, Part 4 - Central Africa = Partie 4 - Afrique Centrale"

Copied!
212
0
0

Texte intégral

(1)

(8l ,,if

UNITED NATIONS NATIONS UNIES

AFRICAN

STATISTICAL YEARBOOK

Volume II

Part 4 - Central Africa

Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Rwanda, Sao Tome and Principe, Zaire

Partie 4 - Afrique centrale

Burundi, Cameroun, Republique centrafricaine, Tchad, Congo, Guinee equatoriale, Gabon, Rwanda, Sao Tome et Principe, Zaire

1996

(2)

AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK

PART I. NORTH AFRICA

1. Algeria, 2. Egypt, 3. Libyan Arab Jamahiriya, 4. Morocco,S. Sudan. 6. Tunisia.

PART Z. WEST AFRICA

7. Benin. 8. Burkina F""". 9. Cape Verde. 10. CO", d'Ivoite. 11. Gambia, 12. Ghana, 13. Guinea.

14, Guinea Bistau. IS. Liberia, 16. Mali,

Ii. Mauritania, 18. Niger, 19. Nigeria, 20. Senegal 21. Sierra Leone, 22. Togo.

PART 3. EAST AND SOUTHERN AFRICA

23. Angola, 24. BotaW\U'il. 25. Comoros, 26. Djibouti.l7. Brit ... ZS.l!thiopia. 29. Kenya.

30. Lcoatho. 31. M~r. 32. Malawi.

33.MauritiuI, 34, Mozambique, 35, Nami.bia, 36.Seycheu... 37. Somalia. 38. South Africa.

39.Swariland.4O. Tanzania, Un. Rep. of, 41.Ugarnla, 42. Zambia. 43. Zimbabwe.

PART 4. CENTRAL AFRICA

44. Burundi, 45. Cameroon, 46. Central African Repubfic. 47. CIwl, 48. ConIJO. 49. Equatorial Guinea. SQ. Gabon. 51. Rwanda, 52. Sao Tome and Prineipe, 53. Za'irc.

N... Thit order of numbering the countries has 'bc::en used at the balil for arranging the tables and the IYlltem of paging in the Yearboot.

1996

Vol. I

Vol. II

~ iii ~

ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L' AFRIQUE

PARTIE 1. AFRIQUE DU NORD

1. A1~rie, 2. Egypte, 3. Jamahiriya. arabe libyenne, 4, Maroc, S. Soudan. 6. Tunisie.

PARTIE Z. AFRIQUE DE L'OUEST 7. B6lin, 8. Burkina P..." 9. Cap Vert, I~. CO", d'(voire. 11. Gambie. 12. Ghana. 13, Guinee.

14. GuUt6e Bissau, 15. LibCria. 16. Mali,

17. Mauritanie. 18. Niger, '19. Nigeria, '20. se~gal,

21. Sierra Leone, 22. Togo

PARTIE 3. AFRIQUE DE L'EST ET AUSTRALE

23. Angola. 24. Bot8wana, 2$, Comorea.

26. Djibouti, 27. Brytl>.ree. ZS. I!thiopie, 29. Kenya.

30. Lesotho. 31. Mada_r. 32. Malawi, 33,M.urice. 34. Mozambique. 35. Narnibic, 36.Seych.ue., 37. Somafie, 38. Afrique du Sud.

39.S_zilaOO,4O. Tanzanie, Rep. Unie de, 41.0uganda, 42. Zambic, 43. Zimbabwe.

PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE 44. Burundi. 45. Cameroun. 46. Mpublique centrafricaine. 47, Tcbad, 48. Congo, 49. GUlnee

~uatorialc, SO. Gabon, 51. Rwanda. 52. Sao Tom<

et Principe. 53. Zaire.

N.B. Ce n""-ge orooM<! del paya • 8r. utilist dam j' AnnuaiB comme critMe de claucment del tableaux et de pagination.

(3)

TABLE OF CONTENTS

1'" AFRICAN STATISTICAL YEARBOOK

TABLE OF CONTENTS: PART 4. CENTRAL AFRICA

INTRODUCTION SOURCES AND NOTES

ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED SUMMAII.Y TABLES (Socliou A)

COUNTRY TABLES (Section B)

BURUNDI Population National Acoounta

Agricullutc, ~ and Fllhinll

~

Ttarulport and C<lmmunWaliona Po ... ign Trade

Priceo, Fin.uIcc SoclaI_

--

CAMEROON Popuiwon National Accou ...

",""Ulll"', Po_tty and FiWng IndullTy

TtaMpOrt and CommUAicationa Foreign Trade

Priceo F ...

SoclaI_

FootooIa

CENTRAL AFRICAN REl'UIILlC Population

Natio .. 1 Accouma

AgricuItun, Po~ and Filhin&

~

Tramport and Cottlllll1fticationa Porcign Trade

Priceo Finonoe S o c i a l _ Footnolea

-ili~

-iv-

~vil-

-x-

-ltv iii- II~I - 11-4-13

44-1 53-21

44-1-44-19 44-1 44-3 44-S 44-7 44-10 44-12 44-14 44-IS 44-18 44-19 45,1-45.21

45-1 45-3 4S-S 45-7 45-11 45-14 45-17 45-18 45-20 45-21

46.1-46,20 46-1 46-3 46-S 46-7 46-10 46-12 46-15 46-16 46-18 46-20

TABLE DES MATIERES

1'" ANNUAiRE STA TISTIQUE POUR L'AFRIQUE

TABLE DES MATIEItES: PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE

INTRODUCTION SOURCES ET NOTES

ABItEVIA TIONS ET SIGLES UTILISES TABLEAUX ItESUMES (Settioo A) TABLEAUX PAR PAYS Ci«tiDa B)

BURUNDI l'opulalion ComplClO nationaux

Agricultu .... syM.,ultu ... ct ¢che Indusl:tic

Tnnapona et commwUc.etioM Commc"", exttrieur Prix

FIJUUI.,.,.

Statiltiquca lOOialel

Renvoi.s

CAMEROUN l'opulalion Compt¢a: naUonaux

Agriculture~ .ylvicullure et p6¢hc Indullrie

Tra.ntpOrt& ct communication.

Corn:merce cxt6rieur Prix

F ...

SIaIiItiq ... _iaIca Rc::nvoil

ItEPUBLIQUE CENTItAFItICAINE Population

Comptca nationaux

Agriculture •• ylvicullutc ct ¢che Indusl:tic

Tnnlport.I ct communicatione ConurieJ"ce IIldhicur

Prix Pin.uIccs

SWiaIiq .... lOCiaIca Rc:nvo;"

(4)

CHAD 47.1-47.16 TCHAD

PopuIoIion 47-1 l'opuIation

Na!ionaI Acco .... 47-3 Compteo nalionaux

Aari<uhu .... Po-..y and F;'hina 47-5 Aari<uhu .... ylviouhure I!t poIohc

100....,. 47-7 Indtutrlc

TrtnIpOJt and Communication. 47-9 T.t'tIlIpI)rtI d eommunlcationa

Foreign TmIe 47-11 Comn\C1't'.C ext6rit:ur

-

Finaru:c 47-12 47-13 Prix Pinan<eI

Social s.w.tico 47-15 SIaIiaIiq ... IIOCiaica

--

47-16 Renvois

CONGO 48.1-48.20 CONGO

Popuilllon 48-1 PopuIoIion

Na!ionaI _l1li11 48-3 Compteo.-ux

Agriou!lu .... Fo-..y and P;'hing 48-5 Agriouhure. oylv"'_ I!t po!ohc

Ind....,.

48-7 Ind...m.

Tranaport and Communicationa 48-11 Transports CIt col'1Ulltlllicationl

Foreign TJade 48-13

eomm...e_

-

48-16 Prix

1 ' _ 48-17 1 ' _

Social_I 48-19 Stadatiq _ _ leo

F _ 48-20 RcovoD:

EQUATORIAL GUINEA 49.1-49.14 GUINEE EQUATORIALE

PopuIoIion 49-1 Population

Na!ionaI Accou .... 49-3 Compteo nalio ... ""

Agrioullu .... Po...,. and F;'hing 49-5 Aari<uhure. oylviculture <t poIohc

Ind....,. 49-6 IOO...m.

Tranaport and Conununi<:oliolll 49-7 TranipOrta tt comml.ll'lieationa

FoRip TJade 49-9

eomm...e

_rieur

1 ' _ 49-11 Pinanca

Social s.w.tico 49-13 SIaIiaIiq .... IOCiaica

--

49-14 Renvoil

GAlION SO_I-SO.IS GABON

Populolion SO-I Populolion

Na!ionaI A<:counI8 S0-3 Co"",," nalionaux

Aari<uhure. Fo...,. and Pilihing So-S Agrlouk ... ,ylviculture <t po!ohc

~ SG-7 Indtutrlc

Tranaport and Communioalioru! 50-10 TlUl.Iporta c:t communicaJ.iDna

PoRipTradc So-12 C o . . . , _

- p -

Social~ SG-14 SG-17 SG-IS Prix SIaIiaIiqueo IIOCiaIco Pinanca

F _ SO-IS Rcnvois

RWANDA 51.1-SI.IS IlWANDA

Populolion 51-1 Populolion

NIIIioAlli A_unts 51-3 Compteo nalionaUi

Agrioullu .... Po...ay and ""hin, 51-5 AgricuIW .... ylvkul!tue .. ¢ebe

~ 51-7 Indtutrlc

Tranaport and Communicalion. SI-ll Trantportl ct communicationa

PoRip TJade 5H2 Commerce ex16ricut

Priceo S1-14 Prix

F _ 51-IS finances

Social-. 51-17 SIaIiaIiqueo lIOCiaIca

-

51-18

Renvou

- . -

(5)

SAO TOME AND PRINCIPE 52.1-52.14 SAO TOME-ET-PRIClPE

Population 52~1 Population

National Accounts. 52-3 Comples nationaux

Agriculture. R>restry and Fishing 52·5 Agriculture, sylviculture et peche

Industry 52~7 Industrie

Transport and Communicattons 52-8 TJ1ll1Sporu et communications

Foreign Trade 52·9 Commerce cxt6ricUt

Finances 52-10 Finances

Social StatiBtics 52~13 Statistiques socialc,

Footnotes 52·14 Renvois

ZAIRE 53.J .53.21 ZAIRE

Population 53·1 Population

National Accounts 53·3 Complcs nationaux

Agriculture. Forestry and Fishing 53·5 Agriculture, sylviculture et ~he

Industry 53·7 Industrie

Transport and Communications 53·11 Transports et communications

Foreign Trade 53·14 Commerce ex~rieur

Pri<:<s 53·16 Prix

Finance 53·17 Finances

Social Statiatict 53·20 Statistiques socmlea

Footnote. 53·21 Renvon

vi

(6)

INTRODUCTION

The 1996 African Statistical Yearbook. the fifteenth issue, presents data amngoo on a country basts for 53 seA membeJ'$ States. generaUy fOI" the yeats 1986 to 1995. or for the last ten yea.rs for which data are availabJe. It is published in two volumes, each in two parts, with the foUowing sub-regional arrangements:

Volume I:

Part I - Nort.b Africa Part 2 - West Africa Volume II:

Part 3 ~ East and Southem Africa Part 4 - Central Africa

This publication which constilutes the fourth part of Volume Jl of this editloO covers the ten countries in Central Africa.

When data presented in this Yearbook: differ from the corresponding data. for !.he same year, given in the earlier edition, it should be taken to reflect corrections or revision. made as a reault of the receipt of further information.

As in the previouB editions, the section A containll sub-regional summary tables which generally cover the )'eIIn 1975, 1980, 1985 and the period 1990-1995, or the last five years period. In order to facilitate inter-country comparisoruJ. !.he same unit is. used for identical tables.

However, indivklual countries' C()verage, concepts and deCmitions of data may vary. Readen: are, therefore.

advised to refer to the individual country footnotea for detailed explanations,

The individUAl country tables of section B are grouped in nine c.hapters and are arranged u follows:

Table 1- Table 2.

Table 3.

Table 4.

Table 5.

POpULATION

Total and urban population Total population by age group and

.ex

Economically aClive populatiOil by sector and sex

Crude activity rate by sex Demographic indicators NATIONAL ACCOUNTS

Table 6. Expenditure on gl"OQ domestic product (GDP) at current purehasers values

L' Anouaire st&tistiquepour l' Afrique 1996 qui constitue la 15~me edition de la serie, foumit de. donn&./; par pay.

pour lea 53 6tats membres de la CEA ct d'une mantere generale pour tes aooks 1986 k 1995, ou poUr lea dix demi~ret annees pour lesquelles lea donOOes IOnt diaponlbles. II est publiC en deux volumes comprenant dweun deux parties seton la classification SOula·r6glonale

$uivante:

Volume 1:

Partie 1: Afrique du nord Partie 2: Afrique de I'ouest Volume II:

Partie 3: Afrique de reat et aUlltrale Partie 4: Afrique centrale

Qua.tritme partie du Volume

n

de cette edition, la.

presence publication coneeme done lea dix pays de l' Afrique centrale,

Lorsque lea donn&-.8 presentees dans cet Annuaire different de ceUes qui figuf8ient dans l'edition pr6c6dente et correapondentl la m~mc ann6e, on doir conliderer qu'il s:'agit de cniffres C()rriges ou r6vi~ A la luite de nouveaux ren&cignentents reyus.

A I'instar des CdltiORS ant6rieures, la s~tion A contieot des tableaux resumes par lous-r6gion qui oouvrent, d\mc

!llA"i~re gtrttrnie lea."nee, 1975, 1980, 1985 d Ia ¢rind.

1990-1995, ou Ia ¢riode des cinq dem~ ann .... Min de facilitcr lea comparaisons entre pays, la m&ne uill eat utilisee pour un tableau sptcifique donn~. Toutefois, la couverture, lcs concepts et lea d6finitioRS dea donnee.s pouvant varier d'un pays: ~ l'autre. lea 1ecteurs SORt pne. de se reporter aux nalee expliwlvea de cha,que pays pour une melUeure compr6hension des tableaUx..

Les tableaux par paY' de la .eeMn B IOnt group61 en 9 c.hapitre5 selon l'ardre ge:neralsulvllnt:

POpULATION Tableau 1.

Tableau 2.

Tableau 3.

Tableau 4.

Tableau S.

Population totale et urbaine Population totale selon le groupe d"ae et le !le1e

Population active Belon Ie iectcur 6conomique et 1e sexe

Taux brut d 'artivib! seion Ie leU

Indicateurs demographiquea COMPTABIUTE NATIONAL!!

Tableau 6. Emplois do produit intcrieur brut (PIB) aux. prix C()ur&nts d'acquisition

(7)

Table 1.

Table 8.

Table 9.

Bxpenditure on GDP at constant purebaaert value.

GDP by kind of economic activity at CUlTllnt factor colt

GOP by kind of economic activity at constant factor colt

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING Table 10.

Table II.

Table 12.

Table 13.

Table 14.

Table IS.

Table 16.

Table 17.

Table 18.

Table 19.

Table 20.

Table 21.

Index numbert of agricultural production

Number of livClltock Liv""""'k production Production of principal ctopi Fieh catch"

Roundwood removals:

ConiCecoua and non-coni£erou.

INDUSTRY

tndex numbert of industrial production

Induatrialsurveys data ElC!dric -tlY Mining production Manul'acturing production Buildma: ron.truction TRANSPORT AND COMMUNICATIONS

Table 22.

Table 23.

Table 24.

Table 25.

Table 26.

Table 27.

Railway.

Roadmwp"rt Sea-bome 'hipping Air traffiC Communications Jntmwional touriAt travel POREIGN TRADI!

Table 28.

Table 29.

Table 30.

Table 31.

Table 32.

Table 33.

Table 34.

Table 35.

Table 36.

Table 37.

Table 38.

Table 39.

Table 40.

Value of impom and exporta:

Index numbe ... of foreign trade Direction 0 f trade

Impom by SITe section.

I!:<p<>rta by SITC aection.

lmports of .elected commoditica ExportlJ of &elected commoditieB PRICES

Price index numben FlNANCI!

Cum:ooy and banking Balance of paymenu Government nceipbJ Government expenditures Bxternal debt

- viji ~

Tableau 7. Bmploil du PIB aux prix: conltanu.

d'acquisltioD

Tableau 8. PIB par beanehe d'activit.!

6oonomique aux co6ta dea facteun courants

Tableau 9. PIB pat braDehe d'activiU:

6ronomique aux coW de.. faA.'otcun constanta

AGRICULTURE, SYLVICULTURE I!T PIlCHI!

Tableau 10. Indices de 10 production agrloo'"

Tableau II. Bffectir. du cheptel Tableau 12. Prod . . . de I'~"vage

Tableau 13. Production <lea prinoipalea whu ...

Tableau 14. Feche

Tableau 15. Abat1agea de

re.m_

<t feuiUu.

INDUSTRIB

Tableau 16. Indices de 10 production induOlrielle Tableau 17. Don .... <lea enqu&.. induatriellcs Tableau 18. Energic &ctriq""

Tableau 19. Production dea indUJtriel extractives Tableau 20. ProdlKltion manufact~

Tableau 21. Construction de bAlimenU TRANSPORTS I!T COMMUNICATIONS

Tableau 22, Chemin de fer Tableau 23, Transpom mulieR Tableau 24, Tranaporu: maritimel Tableau 25. Tmflc a&ien Tab1etu 26. Communications Tableau 27, Touriame international

COMMI!RCI! BlITBRJl!UR

Tableau 28. Valeur del importation. et dea exportation.

Tableau 29. Indica du commerce exttricur Tableau 30. Ecllangea par pay.

Tableau 31. Importation8 tclon lea acetions de la CTCI

Tableau 32. i Exportations selon lea sections de la CTCI

Tableau )). Importation. de quelques produita Tableau 34. Exportation. de queJ,quCII produitl

PRIX Tableau 35. Indices dct prix

l'INANCES

Tableau 36. Monnaie ct banque Tabkau 37. Balance del paiernenta Tableau 38. Recettet de I'I!lat Tableau )9. Dtpen ... de l'Etat Tableau 40. DeUe ext6rieure

(8)

SOCIAL STATISTICS Tab'" 41.

Table 42.

III tIUa odlIion. _ in whieh !he _ dala have .lreody bea1 publilhed in pnMou. _ . . . . have bea1 eliminalcd """ding availability of mo.. up-to-date infonnalion.

-ix

STATISTIQUES SOCIALES Tabl .... u 41. I!naeign<menI.

Tableau 42. &we

0.... ... 6diIlon. "'" lab","u. doni; "'" _ oot <!It dtjA publiiel_ "'" tdilia .. ~ ont <!It tIiminU en attendant Ia dilponibilitt de ... igs>emenlll pi .. A jour.

(9)

SOURCES 8< NOTES

1be statistics presented in this edition of the Yeamook ate, 88 far M polsible in accordance with international recommendations and defmitions, Where important deviations are known to exist. they are indicated in footnot.eB at the end of each country, Owing to the rounding of figure;;, the totals aho-wn in tablet do not always co.rreapond exactly 10 the flum of their component itcma.

POPULATION

Data presented under this chapter. are mainJy derived from the two publicationll ~World Population Prospects.

eatimatl::l a.nd projections aa asseued in 1992" of UN Secretariat Population Division. and "UN 1990 Demographic Yearbook", or ECA clltirnatu. Data are also supplemented by national 90UrcaI when t.heae are complnblc with the UN series,

Unless otherwiie stated. the figurea shown relate to de facto population,

The age groupi uaed in this table are S yean gmupa through 60-64 yean and 6S yean and over.

Tables 3 and 4:

The source of the da.ta. in these tabJes is ~Labour

Force Ilitima .... and Projection., 1951).2025' prepare<! by the International Labour Organisation (ILO).

TIle eoonomlcaUy active population comprises all employed and unemployed persons (including those .KJCking work for the first time), It ~Vet1 cmployen.

person.

work.ina

on their own account, aalaried employeea. wage eamen, unpaid family wolters, members of prodU¥C:CI' ro-operative! and membcn of the armed toreea. Data are estimatea: of ILO and ECA,

The crude aetivity rate i8 dcfmed at the ratio of the economically active population to the total population,

The Demographie Indicaton: presented in this table have been ealculitcd by the Population Divilion of the UN Sec_ria!.

Let ... ,jllliquea

pre.erua:.

dan. CCIIe 6dilion de I' Annuaire sont, autant que possible, oonformea aux recommandationa et defmitions internatlonaleB. Lonque des divergences importantea sent connuea. ellel opt 6tl indiquu. datu Ie8 noteo figuran' l la fin de ehaque pay.

conce~, A au" des chiffres arrondis. lei totaux

i.ndiq~ dans certaim (abk.aux ne correspondent pas toujoun ex.actement ~ la Jomme de leun oomposante:A.

POPULATION

Lea donn6e5 pri.&entka sous

«

ehapilre IOnt tireea principalement <lea deux public.ationa : "Pcnpeetivea d'avenir de la population mondUiIe, eatima.tionl ec projectlom, 1992"' de la Division de 1a population du _ r i a ! de I'ONU eo I' Annuaire d6mognlphique I _ dea Nation. Una", ou 80nt dea eatimatiolll de la eEA.

Lea sourcet nationalea ont ~ u~ pour compi6ter Ies don" non disponibles dan. cei deux publications, dana la meaure 00: elle& «eicnl comparables aux

tM!ne.

de 1'ONU d<!jl disponible8.

Iablgu 1

Sauf indication oontraire, lea chiffrea indiqua se rapportent ~ ia. population de lait.

Tableu 2

Les group'" d'iBe uli1is6l datu co tableau""", deo groupea quinquennauxjU5Q.u·a 6()..64 ana et 6S an-et pl~.

Tableaux 3 et 4

La source des dOMees pment.6es dans cei tableaux eat 1a publication intituli!e: "Estimationt et Projections de 1a Main d'Oeuvre, 1951).2025" prepafte par Ie Bureau International du Travail (BIT).

La. population active comprend toute& lea perml1llQ employ6es ou non. y compriJ ¢cUes qui eherchent un emploi pour 1a premiere fois. E1le teCOuvre 1ea employeurs, lea ttavaiUcura ~dants, lee .. laM, les renliers, lee travail1eun: fami1iatu non rCnum6res, k:I membte$ dea coop6rativ" de producteun: et ceux des fON)¢B

annec., Lea donna:. sont des estimations du BIT et de la ellA.

Le laux brut d 'activit.!: se dt5finlt coJnme le rapport de la population active Ala population totale.

Tableau 5

Les Indiuleura demograpbjques p~ datu ce tableau ont & &lhlia par 1a Division de la population du Secretariat <Sea Nation. Unie8.

(10)

The aveniF annu.a1 growth !lites of the population have been computed using an exponential nite of ine~.

Crude birth and death fItc8 ~t the number of live births and the number of deaths respectively per 1000 mid-year population».

Life expcnaancy at birth is the number of yean a newborn infant would live if prevailing patterns of morullty of the _ I population at the time of hislh.r birth _ ... to .tay the same throughout his 6f •.

1be total fertility rate ia the average number of children that would be bom per woman if she expe:ricnca no mortality &I'Id were tubject to a given set of o,,,"_ilk lMility Ihcoughout her lifetime.

The grou reproduction rate is the average number of 6v. daughten born to a hypothetlcat female bini> <chart whieh would be subject to a set of age-spe.;:'ifie: fertility on the Ulumption that mortality before the end of the reprodU<.'tive qe 1& uro. "Ibe grou reproduction ra.te is th ... equal to total ti:rtilily multipied by the proportion of bir1l>t of daughlers.

NATIONAL ACCOUNTS

The _ .. preaent<O in tablet 6 to 9 .... based on national publicationa, the UN Y carbook of National Accountl, and the ECA StatiJties Division estimates.

Where nec.caSilry t offiCial figUf'CI have been adjusted to ronform with the SY""" of National A"",,_ (SNA).

TobS6an<17

The two tables refet to expenditure on gross dometd.ie product at 0U1'TCfit prices and constaat prices,

Tabs 8

and

2

Tables 8 and 9 show the distribution of the gross domestic product &i factor cost (ex.cluding indirect taxea less subtidiea) at current and constant prices by ISfC kind of economic activity.

AGRICULTURf!, FORESTRY AND FISHING 'The data (or Tables 10 to 13 are mainly bued on information received &om Food and Agriculture OrpnizatJon (PAO) lind on lilting. (commod~y baaVi) pn:pared by the same organi.zation for its production Yearbook. The data of Tablet 14 and IS are taken .... peotively from the FAO Yearbook or Futoory Statistic.

and the FAO Yearbook of Forest Productt Statistic,.

Lea taux annuelB moyenl d'accroiNcment de Ia population ont & calcul6t en app1iqWlftl un taux d'a"roiuement exponeotiet

Leo taux bruta de nataJit<! eo de morulilt ~_

n::spectivement Ie nombn:: annud moyen de nWlI&llCC8 ct de dids par millier d'habitantl en milieu d'ann6C,

L'esperanee de vie ~ la naissa.nee indique. Ie nombre d'ann6ea que vivrait un nouveau~M si let ~ de la mortalitt observee. pour l'CMCI11ble de 1a population au moment de sa naissancerat.aient inehan~ tout au long de son existence,

L'indice 8y~ue de f6oondj~ at Ie nombrc moyen de naiss.a.ncea qu 'une femme lIOumlIe l un cnaemble de

fecond~ Bpecifiques par Age. pourrait .voir au COUI"I de sa p6riode de procreation.

I.e taux brut de reproduction npporte Ie nombre de naissanoea liminina vivanla

a

Ia cohorte hypolb6tiquc: de naitsancea feminines qui grait lOumiae l un enaemblc de ftcondilis ¢ifiquea par Age, en .uppolllUll que Ia moruUIi avant Ia fm de Ia

periode

de reprodllOtion est nuDe. Le ta"" brut d. reproductlon es' dnnc !!gala I'indicc .ynthCtique de f&ondili 'I"" multipUe Ia proportion des naisaances ftmininea.

COMPTABILlT!! NATIONALB

L ... tatiBtiquea pn!ocnteea dans let tablet"" 6 ~ 9 ann!

fund ... ur let pubUeationt nationales, I' Annuain> de romptabililA! nationale de I'ONU .. let cotimationa de Ia DivViion de Ia .taliltiquc de Ia CBA, t.c. chitr .... olliciela on!

a.s

aj"- en fonClion du S , -de ComptabililA!

Nationale (SeN). quand cela ,'Clt av6r6~.

Tableaux 6: et 7

Ces deux tableaux Ie rapportc::nt atU emploli du produit in~rieut brut l prix courantl et 1 prix ccnltatitl, labsux 8 eo 9

U. tableaux 8 ct 9 montrent re.pedivcment Ia repartition du produit in~rieur brut aux co(lts dct W:teul"l (non (:Ompria lcs impflu indinx:ts ncb del lubventiont)

a

prix ccurantJ et 1 prix collltantl pee

aenrc

d'activ~

<!eonomiquc smn Ia

cm.

AGRICUL TURf!, SYL V!CUL TURf! BT Pl!CHB t.c. donn6e.a del tabletu. 10

a

13 ann! fund&:a prineipalement lIur lea rentcignement& te9U1 de t'Orglll1v.ation PO"' 1 ' 0 _ .. t'.,...,ul1Ure (PAO) anua furme d'impriro6s d'otdinateur (par produ~) ~

par cettc marne Organiaation pour .on Annua.irc de Ia Production, Lea dorm6c:s del tableaux 14 et IS IIOl1t respeoti_' tiro!ca de l'AnnUlitc Italiatique <leo ptchea, .. de I' Annuaite _tique dca produita fon:atien de Ia FAO.

(11)

Thil table shows PAO lndex numbers of agricultural prodwmon. 1'heac i.ndu numbcn are: computed by Lupeyret fonnula utmg the prioe weighted sum of the production of varioua oommoditiea leu seed and fodder.

Tab"" II

and

13

UnI ... otherwiao 1lIaIed, tile fig ... ~ in lbeae tabkt arc acnenUIy in calendar year bug.

'The meat production dat& for aU varieties of meat

"""'" to prod_n from animalJ . l J u g _ in tile oountrica inapc:ctive of their

0..

'The data always refer 10 loW production, i.e. include both commercial or

"inapeotcd produ.:tion· III 10m and .... in.pect<d prod\aCtion". Data an:. given in lenns of dsuaed careull wcipI,

.""IudU\i

01Tal and .lJughler fa ...

Tobie 14

Unku otherwiaolllaled,

uu..

table shows data for tile woight of &.h ad &.h prod_ broujhl ashore. Ihi.

wcipI repreocnII tile net weighl of tile gUllt'd, evilcctakd. fi.l.lc:ted. froun, wred and canned

r ..

h

prod_ AI tile time of landing.

fi&u,reI arc given in solid volume of roundwood _ bark. _vala ~or to tile qllll.lltilioo rcmovoo from 10_ or from !rea

0_ .,_

excluding Io.t

and ... _ _ in loPS and rouud...o tnIIIpOrtation.

INDUSTRY Tab .. 16

DaIt in

uu..

table .", "'"" from nalional publi<olion.

u well u tile UH

St._·1

Y _ and Monthly BuDatin of Statidica. 1"bc index numbers ahown ~

bued OIl IIIIioaaI

..no.

tIIId """'" only to the ~

"Mining", "Manur..turing" and '_~y and guO ..

d e _ by tile ISIC Clo .. ific.tion. Unku otherwiao indicalod, ~ g not included in ManuCacturin, or in the GeDcraJ Industrial Producti.on Index.

Tableau 10

c.

tabl . . u ~ leo indices de IJ FAO .ur IJ pnxiuetion agrioole. Cea indioe« sont c.a..lcul6s au moyen de la fonnule de Lupeyrei en faiaant la IOmme pond6r6c par Ie p~, de la produetion dQ difu:rent. produitl mains Jc.

semences et Ie fourrage.

Tableaux 11 et 13

Sauf indiC4l1ion con, .. ite, la ¢riode de ! ' I ! f _ del alatiatiques figurant dans cea tableaux est 1~ann6c civile.

TableaU 12

ec.

statistiques Ie rapportcnt ~ It production de viande foumie par <lei animaux a.battus dam kt lirnitea dea CronticlU nationalee sans OOflsid6ration d"origine. La chlf'frn se rapportent toujoun

a

Ia production tofAle de viande. provenant tant des anJmaux abattus oommery;i.aieme:nt que del animaux aacri1i6l

a

It ferme, Lea don'" aont expri.rnm en tetmeI de poidl careasae.

a~ e~vement de! abaJ:a ct de la grainc d·a.baUagc.

lobl",u 14

Sauf indication oontnli.re mcntioM6c dan. lea nolCl. b donn6el figu.ran.t dans ce tableau pol"tmt wr Ie paid_ du pois ... '" del produita de IJ ¢ebo dA!barq"Ce. Co pom ...

Ie poids net au moment de la mile

a

terre du poisson ou autre. produita de la p&:he vi~. 6vildre.. dkoup6a en

rdets.

oongelts. salts, a«h6I. ou en boitea, TableaU IS

Lea chiffrea Ie rapport.cnt au volume plein de boil lOnd w.:m;:t. La quanti~ enleWea

10m

cel1eii de boil provenant d'arof\;8 de foreta ou pouIUIlt bon Coret,. ~

I'exclusio. dea porIOII et deo dt<ht:!o inutiliJia 10", des o¢..tiona d'~e .. de <nuwport del boil rondo.

INDUSIRll!

T8b!cay 16

Lea d o _ de "" t>blcau .. n. _ deo pobli<olio ..

nationala auui bien que de

r

Annua.irc .tatiItique et du Bullctin de 1lIdiotiq ... de ,'OHU. L<w irldi=olndiqu6a_

fond6l.ur deo sMa oationalca "' .. _ _ uniq_

ala ca16eoM "Induatrie:l manufaetu~" ct "~

'" c.z"

com:apondaDtk IJ ClII. Sauf indication c o _ ,

a

~ n 'cat comprise ni dans les indu.trica:

manu _ _ , ni dano l'ind.., g _ 1 de IJ produ.:tion indllllrieUc.

(12)

'Tho inlO _ _ made available to the s.cmariat tIuough the n:pliea of the

aov"""""""

to the UN StatistiCAl Division questionnaire on induatrial IltatiJt.ic •.

The coverqe aDd ICOpC of IUrvey. VIrJ from country to countty. In..,.. """"'. the dala _ publiahcd in the Ibm in ... h they _ availablo, .ubject to • _ I IIaIIdord _ . Unl" .. oIhetwioc _ . gmt. 01llpUt

and val"" IIldeO _ reported atCUlmll; Iiu:tor COlt.

The data

mown

fur iMtalled capacity :refct to the

nominal and _

.,."""ity

of .U JC'lCIl'IOn availablo Ibr . i m . _ operolion in hydroolcc:lrio> and _ _ pW>II. The: fialu... reported for production rcpn:oonI the toUl _ ~n of cIocUicily _ by public _ or by indullrial _ _ generating fot own ute,

I!!blcl19

and

20

For _ _

,;pc;.-

of the tilled onmmodiliea in Minioa and ... Iiu:toring, the _ ... y refer to the UN .... i'IiMJ Y~k and the UN Monthly Bulletin of _ . Publioolio .. ",ucd by the I!uropean &000 ...

Communii)' (l!l!C), US I>cpo.rtmcnt of the

_ r ,

UniI<d Kingdom &atilllioal Oflioc •• _ naLinnal <10 Ia oIaIlotiq .. ct <100 _ 6co1lDllliq .... (lNSEE), France.

or by pri . . ~ ~ have aIoo - . ullCd for up-<Iating tbcoollbloo.

The: fiaIuI<O _ _ _ of the number of buiIdlnp _ _ and/or ~ pmniIo iaaucd Ibr reoidcoIiaI and oon-reoidcoIiaI buildin& _ n o public and/or pri ...

TRANSPORT AND COMMUNICATIONS TibR 22 to 27

'I'bc main IOUtceI or information for these tablca 8l"C

the UN Monlhly Bulletin of SIaliatic, and the UN Si'tietic.l Yearbook. For lOme ¢t)untric:;:a data were taken from naLinnal publioolio .. and n:pliea from go .. rn ...

to the UN queationnairc on tranlport ltati.atic •.

'Tho

fiaIu ...

Oft Ioogth of railway. reported in this lIblo refer to the toUl length of all pugo roilway Iincs open lOr publio ...

m.

_ I I only

0..,.

the doublo or

triplo liMI. Railway ...

m. _

to the domeatic and hmemational ...

m.

on all railway liMI wiIhin .. ell country inupc<ti .. of pusc,

""""1'1

roilway, ontlmy wiIhin . . - WIiI and pIanIaIion. induotti&l

minin&,

funicular and eablo railwayo. 1""""," on pa'_go<'

Tableau

17

Leo rc:nxigncmcnIo on! ai6 mio , Ia diopo._ d.

_ par l'inIenn6;Iiaire <100 ~ <100

gouvernementaau~delaDiviliondellatiJtiqoe

<10 I'ONU •• r 100 fiatiatiq .... indUlllrio1lco. Lc champ ct Ia port<!<> <100 cnq_ industrielloo _ _ 100 poyo.

Dana Ia plupart dea ell, 100 ~ IOn! publiko tdIoo quelleo.IOUI

..-v.d·...,

p_n,PnUalc _ ...

Saul indioation _ i r e , Ia produclion brule ct Ia vllkur ajout6e 10m: indiq~ aux coati del fiw::tc.un eoUl"llltt, TabID 18

Leo do . . . . indiq'" pour Ia puiuanco InraaIWo '"

mppollenl , Ia IOmmc <100 puiIaa.- _ ct ... uelleo de to_1oo ~ dilpooibloo qui pouv ....

.imultantment fonetionncrdaM 100 _ hydro-Soctriq ...

ctleo _the~ ...

chirr..._

pour Ia production " " , _ Ia produclion brule toWo

d'~lectrici16 <100 entrc:p ... dea MrVicea publioo ct <100 entrepria .. induatriellca produioont pour lour pro~ uaap.

Tab_ox 19 ct 2Q

Pour <100

_,;pc;.-

dlqu ... <100 produib ", .. - . . .

pour 100 ind _ _ _ ct ... , voir I' Annuairo oIaIlotique ct Ie Bun.tin _ de oIaIlotique de I·ONU. Cetllblooux ont ai6 ~ mill

'jour'

"aide de publioolioOl _ _ <10 Ia C o _ tcollOmique.urop6ennc(CI!Il), <10 l"US ~olthe

interior". du Bureau iItatiatique du Royaume·Uni. de

"!nIl~UI naLinnalde Ia IIIaIiotiqucct<loo _ ~

(lNSEI!) de Ia F .... ce ou <100 i n d _ privioo.

Tableau 21

.... do"" '" _ au no_ <10 - . . .

""hcvioo ctl ... <100 autorioationo , _ dai .... pour 100

conalluctiol1l privioor ctlou publiquc:o ~u .. ct __

ftoidetlli_ .

TRANSPORTS I!T COMMUNICATIONS Tablea.x 22 ~ 27

Lea IOUlCCI S~ da informationa Re • ...;IJ;,., pour ... lIblooux IOn! 10 Bulletin _ <10 oIatiodquc ct l'Annuaire ltatiotiq .. de l'ONU. Maio pour quoIquoo poY'.

100 do",,"" """ tirioo dea publiooliona notionaIcI ct <100

~<Ioo 101" .. '''' .... ''11 . . . qllClll:ionnai.!de I'ONU our 100 oIaIlotiq_ dea _ _ .

Tableau 22

La longueur du _ u indiqudo .. mppo!'IC , 10 wnguoUf totale del vo. de tout 6caJtcm00t. 0UVCIdeI au ltafie public, ct "" oomptanl qu' _ _ Ie I\>io _ qui .... doubloo ou triploo. Lc ... fie ferreviaire ~ Ie ... fie inltrieur ct _ional <10

to_

100 IipcI de eIlemino <10 fer. de tout 6caJtcmoot _ daM ehaqllC poYI, , l'cxocpIioo <100 funioulaiRo. <100 .atfllriquco, <100 IipcI formant paJ1ie in~ d' .... - . wbaino 011

(13)

kilometre and net ton~ltilomette exclude respectively military. government and railway personnel when earried without revenue. and service trafftc, mail, baggage and

non~revenuc governmental stores,

Pauenger can inelude tu.iJ:. jeeps. station wagons and other motorcars seating ten pc;nons or leas.

Commercial vehicles include 10rriea, buses, tractors and ac:mi-trailer oombinationa.

Data in this table represent the weight of aU goods in external trade loaded on or unloaded from sea going veuell. The following goods are excluded from figurcs shown here for loaded or unloaded goods: mail. bullion, .pccic:a. pa.uc:ngers luggagea, bunkers, ships stores, balaat. Ihips and other floating appliances when delivered u goods without being loaded on other ships, noo- rtVcnuc aovemmcnt stores and the goods trans~shipped

from an importing to an exporting vea:sei.

The; 4aW refer to the total commercial (seheduled and unleheduled) air tnltT.c at

an

the &i.rporta under the control of the countries concerned.

Ldlcr mail """ludes onlislary paekagea, ~ and pacb.pa with declared value. The aeries on radio and ldeviaion ref« either to the number of licemc:e iuued or to Ute CItimatcd number of HtI in laC,

The; number of touriata of a country unleas otherwise otaIcd, refers tn

an

pel"lO" (cheeked at the frontier) travellinc for plcuure, health, bUlincu, meetings or I&Udiea and ItDppina in that counUy for twenty fhur houl'll or:cnom. The fipra exclude imrnignt.nll or residents in a froabcr ZOIliIC. TOUM rughta are lhe total number of Dip IjlOIIl by the tnurilta.

FOUIGN

TRADE

Pot ,ceaenl definitions on territory. ayau:m of trade, covCI"IJO and valuation the readet may refer to those

pea

in the Uniled Nations y .. .took of Inlema!iDnal Tndc _ and the monthly Bulletin o f _ . GenonlIy, the daIa indicaled in Tables 28 tn 34 are derived from tho _ in,.. of the Unitod Natio ..

MonIhly IIuIldln of StaIiatio., yeo.toot of InIemational Tnde Stali.atia and national publicatioal. Hmvever. in

deuetvant une plantation I une cntrepriBe industricllc ou min~re. Let chiIfres de pusagers-kilomttre et ton~

kilometre nettea excluent respectivemcnl. lea militain:.s. lea functionnaires et Ie pcnonnel des chemins de fer voyageant gratuitc:ment. et 1e tra&: de service, Ie wunier. lea bagages et lea approvisionnemcrua tnlnsporUi graluitcmcnt pour le gouvernemcnt.

Tableau 2l

Lea voitum de tourismc comprennent lea ta.xis. lea jeep. ct Mstation-wagons" et lea autrel vaueulee a.yant une eapacilC de charge inf&ieure l dix penoonnes. Les vQUeulea utilitain:::s comprennent lea camiona, lea autobu8, les ensemblea tractcun -remorquea ct semi-remorques, Tableau 24

Lee dontrees de ee tableau rept6&c:ntent toutel lea marchsndises du commerce- extCrieur embarqu6es au d&arquCes et dont te transport Ie fait par mer. Sont exelues lea marchandi.ses 8uivantr.s: Ie courrier. lee lingota precieux. ]e. &:hantillons, lea bagagcs des voyageun. k:

combustible de loute. lea provisions de bord, \e 1eIt, lea bateaux et autre8 cngw fottants dc!livRs commc marchs.ndisea sam atre-enbarques. lea approvuionnementl transportta gratuitement pour Ie gouvcmement ct Ies marchandises tranaport6es d'uR navire en provenance de l't!tranger sur un navi.re. deatinatwn de 1"«ranger.

Tableau 2S

Lea donnka se tapportent au)!; nSaultat:l globaux du trarlC commcrcialaur lcs a6rodromcs contr016s par Je pays CGnsid~rt.

Tableau 26

Le eourrier postal nC comprmd PIs lei paqueu Ordi.nalrcs (eolU). le:t1re& et paquetl avec valeur dCcla.~.

Pour lea scriea Wn¢emant 1a radio et 'La b5ltvwion. lea chiffrea indiquh se rapportent soit au nombre de permia

d~uvre. !Oit au nombre de poale8 en service.

Tableau 27

Le nombre de tourutes d'un paya se rapporte l toute8 les personnea dant J'arriv6c est co~~ A 1& fmntiere.

voyagea.nt pour lea raisons suivantes: p1awir.

u.u.

affa.ires, con&rcnce OD 6tudea et pauant dan. cc pays une

~riode de vingt-qua1:re heures ou plus, Sont exclua lea immigrants ou midentli de la zone frontal.iUe. Lea nu~

soot Ie nornbre total del nuite pu:s6es par lea tour1.sta:,

COMMERCEEXTEruEUR

En ce qui conccme le territoire douanier, le.~ de commerce, "' champ .. I'~valuation, Ie - . . poumil Ie rt:&rer aux dHtnitions donnhs dan. ]¢a publications IUivantes detl NatlolUl Uniea: Annuaire Il:aIistique du commerce international et Ie Bulletin mensud de 81a.1:istique.

En gM6ratl 1es donn6es figurant dan. les tableaux 28 l 34 IOn! tirc!eo des pIu.

m:ent5

nUrMrol du Bulletin ... ueI de ltatistique, de

r

Annuaire statistique du commerce

(14)

respect of certain countriea. some of the data have been extracted frutn the International Monetary Fund Direction of Trado, "Marcha tropioaux .. mediterran6:oa" and Africa Retc:JaNh Bulletin. The value of trade between rountriea. having a «)mmon market or a customa union is not ineluded in the t&blea.

Figuros on total export and import valuca arc reponed in national currency and in US dollars. The valuation io reopcolively f.o.b. (fr<e on board) and <.i.f.

(eoK. inlurancc, freight) except where in<.iie&ted otherwise, The converston rates used by the Secretariat in computation of the US dollar valuca are those publiahed in the United Nations Yearbook: of International Trade Stati.tics or in materials ~

available by the United Nations Statistical Division,

1bete arc offteial index numbers of the countries calculated in terms of national currenciet. For lOme countriea RCA estimates arc utilized. The "volume" and

"unit value" index number me.uurc respectively the changca of the "quantum" and the ~avcrage price" of the aggregate merohandlie imports or exports. Terms of trade iI expressed as the ratio of the unit value index of exports to that of import.li.

The data on di.redion of trade shown in thil table are grouped by aeJeaed regions and countries. Wcrate.m Burope compriAca all countries in Europe with developed _ _ nomica, while Euo.rn Europe oompriJea 011 countriea in Europe with centrally planned economi.ea including the USSR. Tho EBC (European Economic Community) totaII have beeo recaJcula1ed for the whole period covered to include- data for ten member countrit.a prior and up to 1985 and twelve member countries aince 1986.

TabS 31

and

32

Uic da.ta a.hown in Tabla 31 and 32 are aooording to

the ooe digit code of the Standard International Trade C .... ifioatio. (SITC). Tho oeclion code of SITC io as fOtiowa,

Sedlen 0, Food and live animals _ . I. Beverage and IObocoo

Secdon 2. Crude materials, inedible, except fueia _ . 3. Mineral lUcia, lubrioanU and related

.-....

Seotion 4. Animal and vegetable oita, fata and

-

- xv-

ino.rnational .. des pub!ioalio •• nationaloa. Ccpmdant, pour certaina pay., queJquea donn6CI OAt ~ extraicca de

"Din:<tion of Trade" (~hangea par pay.) du Fonda monttairc international, de: "March6t tropicaux et meditorran6:n," .. de "I'Afrloan R.,...,.,h BuUetio". La valeur des 6cha.n,ges entre les pt.)'S appartcnant. un tMme man::h~ commun QU 1 une m!mc union douanm

n'est;

pas

incluae dan. lea tableaux en question.

Tableau 2&

Ce tableau fOumit lea valcurs. en monnaie.nationalc-et en dollar des Blatt URi<, des exportationa .. des importations totalea. Ces vaJcon IIOJ1t indiqu6el

"",pcoIivement f.a.b. (franro _ bord) pour l'e'l'Ortation ..

c.a.f. (coUt, assurance.t ct f'rit) Jauf indication eonb'&ire.

Lee taux de change utilisCt pour exprimer Sea valcun en dollar IOnt ceux publia dana l'Annuairc ltatittique du commerce international de. Nationa UnicI ou ceux ligurant dans lei documentl oommuniq~ par Ii Divun de ltatistique des Nations Uniea.

TableaU 29

Ce soRt les indices offi.ciela dea pay. calcul6l lur lei valeufI ~ en monnaic nationalc-, Pour qudquea pays les eatimatiolUl de ]a eRA 10m ut.iliaOes. LeI indloct de quantit6 et de la valeur unitaite meIIurent respcotivement lea variatiol1l du "volume- et du "prix moyen" de I'ensemble del marchandiJea del importation. ou des exporlationo. Leo _ de l'6:hangeexprimart Ie rapport de I'indioe de Ia valeur unitaite dol exponationll ccJui dcI importations.

Tableau 30

Leo ehiff .... des khangea par paya dana oe .... 1cau ....

groupU par regia . . . . pay • .elcotioondo. La ...

"Europe occtdentalc" «nnpRlld lOus lea pay. europ!:enl diYeloppa .. l 6:o00m;' de marcht, tandio que I'Europe de J'EaI (ori .... le) oompn:nd lOua lea pay. europ6cm 1 6:onomio planlfi~, y ""mprill l'URSS. On. recaJcot.!

pour lOUIe Ia po\riodeCOOll;d.!n!el.es lOIaux r<:!atifIl Ia CEE (Communau16 o!oonomiqueeuropo!enne) afin d'y ino!ure loa donn6::s relatives aux dix pay. avant d. jl1lqu'cn 1985 ct aux dou"" paya memb .... depuio 1986.

Tableaux

3!

ct 32

DaflJlies tableaux 31 et 32 lea chiff'ret Ie rapportent: au cod.l un chum. de Ia CTCI (C .... ificatio. type pour Ie commeroe ino.rnational). La code par ... de Ia CTCI eat le suivant:

Sed.io. O.

Seotion l.

Seotion 2.

Sed.io.3 . Section 4.

PrOO.uib aliment.airec c:l a.nim.tux vivantt

Bo-WaoI1l ct tabec:t

Matim:>a bndQ non co_lea.

carburanta: non compria

Comb ... ublea

_01,

luibriflanli

c:l produitl conncxca

HUiles, gra.iJaca d: cira d*origine

animalc au v~

(15)

SeoIio. 6. M ....

ra..urcd """"

<lauUIed chleOy by

-

SeoIio. 1. Macbinory .... _port "'IuipmaIt - . . S. M~II.I ... faoIurcd_1eI - . . 9. Commodilica .... _ _ not

cLuoili.cd _ _ in IIIe SITC Tablet 33

and

34

The value .... q .... tity of IIIe principal impolled ....

expelled col1llllOditica a.., indicaled in _ two tableo.

PRlCES

ThiI table contain. index nul'i\bcn of conaumer and wbolooale pric<:l. The data for til ... index ... bucd on inJOrmalion available in national publi<!ationl, the JLO YCOlbooi: of Labour S _ ' ... the UN Monthly _ of - . . _ Aftlean .... non-Afriean

_Id _

price index oumbcn are publish«!, wbmovu av_le, with IIIe

wllowina

b _ _ : food.

~, fuel .... 1ijhI. ... The wbolooale price index nwnbcn _ _ - . . . in

_y

pric<:I It IIIe wboIooale ... of dimibuIioo. The oUfllbcr of

~ included. in the ",k"lation

ot

the indeua:

_ widely from «>WlIry 10 «>WlIry.

FINANCE

Buio data JOr Ihis table .... Iokm from the IMP- _ y ... iaJ - . (IPS), Tho o .. hanBC _ oAown are _ published in IIIe laIeII ioue of the UN Monthly _ o f - ' .

The moil! IOUrce> of IIIe data for Ihis table a.., the IMP BaIan<:e ofPaymcnll YCOlbook, "Banquo centrale dco !!lab de I' Afrique de 1'0_" (BCBAO) and "Sanque Ca!IroIc dco _ de I' Afrique _Ie". Where data are derived from individual 0 0 _ ' _ I banb, they .... """pod u far al pollible 10 a _ with IIIe IMP delinilionl.

Tablet

38

and 39

".... tablel "'p<lrt u far u poo.ible data on s o y -m:cijU .... expenditu ...

Da .. on ..u:rnaJ debt outatandins .... disbun«l It the

y_

of thiJ table a.., from World Bank publiol1ioM.

- xvi -

_ S. Prodults _iques et plOduita ccnnexea n.d .••

Section 6, Articles manufacture. clals61

princ~ d'lIjl<'O!II .. _ pmniCre

Se<tioo 1. Machines et _ I de tmaport Se<tion 8. Articlea manuliu:tun!l divcn

Section 9. A1'lickl ct tRnuctioDi non c~

par cattaoriea dana la erC!

Tableaux 33 et 34

Leo quontMa et I .. valcun dco principa ... produita import6J et cxport6s. sont indiqu&:. dan. cea deux tabLeaux.

PRIX

Tableau 35

Co tableau pre..oIe lei indiceo dco prix ~ la

00 _ _ 0 .. lei indiceo dco prix de &ro' pour leoqucli dco do . . . . de _ ""'" dioponiblel dana lei publiol1ioM natioualcl, l' _ dco ltaliItiquea du .... vail d. BIT et Ie Bulldin ....,... de ltaliItique dco Natio.. U ...

Lonqu'iIa lOot diopolUblel, lei iIIdiceo dco prix l la conllOO'll'l\&lion del

mmap

africainJ: ct non africainJ 10m pubIio!I oIpar6meat &don Ja venIiIoWon .. ivanlc:

_,~,_leet&laita"'''loyer.

L'indlee dco prix de _ .... ..., lei varialion. de prix de rnarchandilca au niveau du commctCC de grot. Lc nomb~

dco produita _ _ lei caIcuJa dco iIIdiceo vane

~ d· ... paY'll'o.-.

ANANCES Tableau :J§

Leo donn6ea

/iiunnt _ ""

tableau so .. Iin!eo d.

Bulldin dco Ita1iItiqueo _ ... inIDrnationolel (SA) d.

PMI. Lea .... de

ohanae

indlqu& sont cew< publi6a _ Ie pi .. Iiccnt numho do Bulletin _ I dco llalilliquco des NatioRi Uniea.

Tabletu

37

Lea prinoipoleo source> dco donn6ea fisul'lUlt _ ""

tableau soot leo publieatio . . du PM!, de la Banque oentlale d .. BIJlta de I' Afrique de ]'0.- (DCBAO) ct do la Banque Centrale deo _ de I'Afrique...-le. Quand lei donn.!ea proviennent dOl publiol1ioM dco banquea .... _ deo pay., cllcl soot &roUP<!CO _ la ..." du po .. ible 5uivant lei. d6fmitiotll du I'M),

Tableaux

n

!!I 39

Ceo tab . . . . indiquent, ... tq . . pouible,leI cIIlJIioo deo _ et dco dq>ema de I'BIiI.

Tableau

:19

Lea 00.... our ronooun de la _ . - . . . _ U . 1 l a fin de

r ...

de oc tablelv ~ dco publioationa de 1& Banquc mondiaJe,

(16)

Total _ _ ill Ibo .um oC long ""'" dd>l (public. publicly , .. ranteed. and private non

~,..., of IMP credit and .holI~ dd>I.

SOCIAL STATISTICS

The 10U_ oC Ibo data reported it> tableo 41 and 42 .... iIt oC Ibo national publioolionl. the UNBSCO _tical Vcatbook and Ibo WHO St.li.je·1 VcaJbook respocdvely.

II!!lUl

Data p""""'ted geoctaIIy ",lIIc to Ibo public (oflicialJ and private (iodc:peOOcnt) .. boola. The indleoted yean

",rer to Ibo begiMin, of Ibo ocbool year. Adult education. ~ip oou .... and ... pondenoe ocboola are =Iudcd.

Owing II> variatio.. in ocbool

'y-..,

Ihc

oompuobUity oC Ibo data obown ill IUbjeoi to . . Woo.

Unleoo oIbotwioe otaIed, Ibo

n,u-

Cor pilyo ...

deDtittt. rnidwivQ, nunc::. and pbe..rmMiatJ ~ to those

~allbo ~o!licca. _ _ ineinde thole Ml:rting in industry, unitary terVica and labontolJl. The number oC boopitolo ",fer II> public and private hoapitalo.

- xvii -

On ..-....I ... lola! de Ia _ ..." Ia _ de Ia _ ~ Ion& _ (publique, ~ pnI1Iio publique ct priv6> non "'""'"'), du _ au . - du PMl ct de Ia

_~oourt_.

ST ATISTIQUES SOCIALI!S

1.ooIOW<CIdca_pt'!IenIdca4anoIeatableoU141 e< 42 aonllea publicoliooo oaIIcmaIea. I' Annualno l1aliotique de I'UNBSCO ct I' Annuaire atatiatiq ... de I'OMS.

Tableau 41

1 . o o _ p _ p o _ " " g.!MraJ.urlea &;olea de I'I1taI (publiquca) ct lea &;olea indqJcndanteo (privdca).

1.00 ... indiqudca Ie rappo_ au eomIIIC8OeIIlCI de l'antW!ie acolaire. Soot exclua Ia (onnalion del aduba, lea etagca d'~_ e< lea ooun ... ooneopoodionce.

Par IUite dca _ dca I Y _ aeolaireo. Ia oomparlilon dca _ pt'!IenIdca CIt .ujelle ~ oaulion.

Tabicay 42

Sauf indK:otion oontnire. lea dlil'Cra indiq,* pour lea

~. dcoIiItcI. u .... lemtna~ in~ ct ph&tn:Iocienl .. rappo_ ~ c:eux qui lOot ~ ...

lea """ .... de 1'11taI. 1.00 ph&tn:Iocienl ~ ...

qui trovailleat 4ano lea indllltrieo, lea _ oanitaireo ct lea labontoireo. Lc 110mb", d'Mpilaux po ... IIUr lea _ _ publici ct priVCl.

(17)

ABBKEVIATIONS AND SYMBOLS USED ABREVIA nONS ET SIGLES UTILISES

Data not avai1.ah1c Dotltl6eg non di!ponibles

M .... _ """ or lea. !han half of the unit used RaultatB rigourcuaement nula 00 inf6ticun A la BlOme de runile utilis6:

0 NOI opp5oable ClIb:gory 0 CotOgorie non opplleable

A marked bf'CJlk in the . - Diacontinuit6 notable dans 1a st!ric

l!CA..unw...

Estimation> de la CM

T TOni T TOMei

000 1'houaInde 000 MilliOl1l

No. Number No. Nombre

hI. HeclOlitres hI. hcctolitres

m. MdOn m. M~

Km. ICilometen Km. Kilomkn:a

!CW. lCiIowalt KW KiJowau

KWH KiIoWtdt hoUR KWH KiIowau-/leu ...

g.w. a""" weigllt p.b. Poid. brut

m.e. Mda! co""",, m.c. Mda! ""menu

l!ap. l!xport> Exp. ExportatioDB

Imp. Import> Imp. Importation.

f .•. b. Ptee on board f .•. b.

rl'lllCO

II board

c.i.f. Coot, inIu_ and

Jtei&ht

c .•.

r,

Collt, IWUt1:l.l\OC et fd:t

R.C.C. NOI ~ cluaificd

n.c .••

Non .lua6a ailleu ..

GOP Grou Domcatic Product PlB Produit intmeur brut

aCF Groll Capital Formation FBC Pormatlon brute de capital

SITC S .... _ Intemationll Tnule Clanificatlon CTCI Clau:iflClltion type pour lc commerce inlernalion&J.

apCF a1'OO F'wod Cop;"1 Formation FBCF Formation brute de capital !be

ISIC International StandaKl Ind""triaJ Clax,ifl<&tion of

cm

Clani1lealion international. typo pu io<I"";' de

all economic activitiea to_lea b ... heo d'activit6 6oonomlquc

- xvill -

(18)

EIlC Buropean Eronomic Communlly OAC Devclo_t A .. istan<e Committee SOR Special Drawing /Iiilll&

N... The doIipaliona employed and Ihc p _ i o n of Ihc _ I in thia publiealion do not imply the cxpraaion of any opinion wh.a.l&oever on the part of the ECA Sec_rial. oonceminll the legal IlatuI of any coW\tty. territory or of ill

.utftorilict~ or concerning the delimitation of ita Cronticn or boundarica.

CAD Comit6 d',ide au _ppcment OTS Oroits de tin. .... p6ciaux

N.B. Leo appcllotiom employc!ea daaI _ publiealion .. la p,...." ... joq dol donn&o qui Y

fi&ul'Ml,

n'impliquenl de la part du Secn!lariat de la CEA aucune priIc de poaWon qUInt au ItWt juridique dol pays,

_in:Ir

au de leun autorilio. oj ~

au trac6 de leun fronuaa ou

Ji.miteI,

(19)

SECTION A

SUMMARY TABLES

TABLEAUX RESUMES

(20)

1-1. Total .id"V"~ pofJUlaUon ~ Population totate au .Ilieu de ['annie

Thouoond

.

MUlier

... ---..

--~---.----~

..

~--.-.-.---_._.---*---*._.

__

._----*~-.---.~--.-

Comtry

.

Pa,... 19111 1915 1980 1985 1990 1991 1992 1993 1994 1995

- ..

-.---.-~---.---

..

---.---.---.---~---~---.-.---.---_.---_

... -

8urlllld, ... _ ... 3514 3680 413() 4150 5503 5672 5847 6026 6209 9393 C_roon

.

C_rOl.l\ ... _ ... _ 6612 1526 8655 9971 11526 11853 12184 12522 1<lI7! 13233 Centre' African Republ Ie

.

Rfpubl1~ c.ntr.fric.i~.~ ... 1849 2057 2313 2595 2927 3001 'Ml77 3156 3235 3315 Chad • Tchad •••••••••••• _.~ ••• _ ••• ~." 3652 4030 4477 5018 5553 5692 58'6 6010 6183 6361

canuo .•••• "._ •••• _ •.•.••••...•.•..•.•

1263 1447 1669 1923 2232 2300 2371 2443 2516 2590

Ec:,.tori.l Qui,.. •

291 225 217 312 352 369 319

",,1_ . ' ... Ial ••••••••••••••••••• 360 389 440

Gabon •••••••••••••••••••••••••••••••• 504 637 806 98S 1146 1119 1213 12411 1283 13Z0

.- ...

3na 4384 5163 6056 6986 7174 7363 1554 7150 l'952

Sao T .... ' Prine' ... 73 81 94 106 119 121 124 IZ7 1'Ml 133

Zalr ... 20270 23251 27009 31701 37436 38674 39939 "41231 42552 43901

. - •••• ~ ••••• - •••• -- ••••••• --.-.-.--- •• -- •• -- •• ~--.-••• --~--.-.-••• -~.---•• -* •••• ----.--~ ••• ~-.--.-.-••••• -.--.-.-~ •••• ---.-

Centr.l Africi -

Alrl_ can ... I ••••••••••.••••••... 41756 47318 54533 63417 73780 76026 78333 _ alll8 155111

Centrel Afric.n Republic- l4publique centrafricaine

'-2. ECDnClfliealty .ctive population by s.tetor

n

by tU

POflUlation active ulan le aecteur d'activit4 konQlli~ e:( t ••• xe

So . .

"'

" ,

MF

M

,

M' M

,

2321 1137 1183 2684 1620 1064 869

433 436

1990 2551 1283 1268 2817 1745 1072 877 429 448

1995 2002 1510 1292 2!l69 1796 '073

880

428 452

1985 57 15 18 426 378

48 86 63 23

19'1O 109 73 36 581 522 59 97 71 26

1995 124 45 79 645 582 63 101 74 27

1985 123 109 15

327 184 143

Thous.nd • Milll,r servtee.

19'1O 128 160

32

1223 812 41 I 413 253 160

1995 17. 136 l8 1276 1127 449 438 274

______ ._ .... __ . __ .*._. __ ._ ..

~_

.... __ ... ________ .. _. ____ . __ ... _________ . ______ . _____ .... ___ ... ____ . __________ .0._*.---_.-

'64 Chad .. Tchad

Eq&.ittorl.l Guinn -

Gut~ 6quetori.te F

"f M

,

M' " ,

Mf M

1417 1087 330 433 197 236 82 37 46

1475 1124 351 463 212 251 88 4!

47

1494 1137 357 474 218 256 93 44 47

104 100 4 87 83 4 14 12 2

139 133 6 98 92 6 14 12 2

153 147 6 102 95 7 18 16 2

268

214 54 191 151 39 40 32 8

362 301 61 In 45

44 35 9

386 322 64 227 17'1 48

47 35 12

- - - . - - - - . . . - - - -. . ¥ • • -.---~---.---. . ---_._---_._---~-~~~

"'

314 334 33.

.,

67 n

,..

92

...

-

---~--.----.-~---.---_

"

MF F 2855 172 142 3212 185 149 3347 187 152 100 47 4 122 59 8 !31 63 9 143 54 24

.. ----.---.

213 66 26 212 70 26

a_

M

,

1374 1460 1574 1638 1657 1690 89 11 109 13 118 13 122 21 In 41 162 50

MF 25 26 27 8 9 II 15 16 16

Seo TQIIt .. Prir.::iJM M II 12 II 7 8 10 3 3 3

f 14 14 16 1 I 2 12 13 13

~---.---~*---~---.---_._---_.---~--~.~---

"'

!!l12 8853 9078 1707 2092 2237 20013 2499 2671

ZsTre M 4117 4393 4510 1637 2014 2158 1854 2256 2410

f 4095 4460 4568 70 78 79 189 243 261

MF 19192 20696 21403 2658 3328 3594 4208 5243 5543

Contra I Africa· M 10185 10998 11496 2453 3093 3342 3407 4199 4418

Uri"", cantral. F 9006 9698 9903 185 235 252 81)2 1041 1125

____ • ___ ._. _________ * _______________________ A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • • _ _ _ _ ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ . _ _ _ _ • _ _ • •

1!.4·'

(21)

CElTUl AFRICA

Total 1985 1990

1 ~ p(pU(ATI~

(Continued ~ SUite)

1995 1985

AFRJCIE CDTUlE

Percentage ~ Pourcentage Female • f"1n1n

1990 1995 1985 1990 1995

~~-~

...

~.~

... ---- ..

---.-~--.--.~---~---.-

...

--.--.---.-~---.--~.~--- ---_

... _---_

..

-

.... ordl ••••••••••••••••.•••••••••••• 53.35 51.81 49.35 56.53 55.64 54.17 50.33 48.13 44.77 CMltroon .. C_r""" ... 0 . 0 . 0 0 0 0 0 0 • • 40.10 38.45 40.07 53.40 51.96 54.57 27.20 25.31 25.76 centret Atrtcen rt'P'blic -

• ...,1

t(JJCt centrafricaine ... 49.75 47.61 45.19 54.49 53.10 51.88 45.33 42.41 38.93 CIIad • T<h ... 35.65 34.80 34.56 56.70 55.64 55.64 15.23 14.52 14.07 Congo •••••••••• ~ •••••••• _._ ••••••••• 40.80 39.22 32.31 50.23 48.58 48.84 31.63 30.10 24.24

E~tOf"i.l Guinea ~

GlJlnoie . t o r l . l ... 43.17 41.24 39.51 51.95 50.58 49.91 34.78 32.22 29.63 Goban

...

44.97 42.10 41.80 56.41 53.73 54.36 33.93 30.81 29.58

t _ ...

50.45 49.05 51.83 52.60 51.89 55.54 48.33 46.27 48.20

s.o

Te.. .. Princ:ipe. ~ ••...•... 45.15 42.74 44.13 54.72 54.10 58.78 34.55 31.75 30.83 Zsfre •••••••••••• ~ •••••••••••••••••• 38.95 37.55 60.52 50.20 49.05 46.29 27.99 26.29 23.09 Central Africa ~

Afrique centr.l •••••••.•••.•••.•... 41.80 40.24 38.52 52.24 51.05 49.63 31.60 27.70 28.35

2-1. Gross doiIestic pN)CU::t at current purchasers I values - Produft int~r'eur brut auK prix eourents d'aequfsition

Million us dollars - MitUons de dollars EU

Cot.rIlry - P ... 1970 1975 1980 1985 1989 1990 1991 1992 1993 1994

---.~---~---.-~---~---~--~~.~~-•• - ••• --.-.~ ••• ~-*+ •• ~.-~---~--~---~----••• -- ••• ~ •• ~~ ••• ---~-.---.---.--••• - •• ~.

Buru"ldf ~

..

~

...

~

...

C_roan • C_r"""

...

Central African Republic -

Rlpublfque centrafricaine

...

en ...

T<h"

...

Congo 0 . . .

Equetoriat Guinea ~

Gu;ne. .toriale .•.•....•.•.•...•.

Gabon ...

Rwanda

.

_

...

sao

T~ & princ:ipe ...

ZaIre ...

Central Africa •

Afrique centrale 1/ ..•.••.•••.• ~ ...

11 Fw 1993 oM 1994, ... lwlng R _ .

245 415 951 1169 1331 1372 1500 1345 1:562 1399

1157 3089 6701 8545 11619 12817 12788 13050 13747 8186

205 402· 891· 680 1217 1388 1281 1319 1339 969

326 702 1005' 120 1083 1119 1321 1226 1230 994

274· 768 1705 2161 2662 2929 2722 2939 3315 2517

76' 82' 43 81 80 81 8l 87 91 138

335 2160 4278 3664 l486 3856 422S 4300 4324 3221

220 568 1220 1705 1625 ,628 ,644 1404

IS" 24 57 49 89 107 III 88 87 87

1904 l858 6194 5036 5228 3931 3014 2567 2548 2056

4758" 12048* 23045' 2l809 28421 29226 28691 28325 28043 19566

11.4'2

11 Pour t. piriode 1993-1994, iH ~" n1incluent pea Ie Rwenda.

Références

Documents relatifs

Generally, the data indicated in Tables 28 to 34 are derived from the latest issue of the United Nations Monthly Bulletin of Statistics, Yearbook of International Trade Statistics

Total agricultural production - Production agricole totele ... Production of principal crops - Production des. Roundwood removals: coniferous and oon~confferous

Lea donnees de ce tableau sent tirees des publications nationales aussi bien que de I' Annuaire statistique et du Bulletin de statistique de I'ONU. Lea indices indiquee sont fandes

Cc tableau presente les indices des prix a la consommation ct les indices des prix de gros pour lesqucls des donnees de base sont disponibles dans les publications nationalcs ,

Ce tableau presente les indices des prix • la consommation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

Ce tableau presente les indices des prix ala consonunation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

Ce tableau presence les indices des prix Ii la consommation et les indices des prix de gros pour lesquels des donnees de base sont disponibles dans les publications

En general, les donnees figurant dans les tableaux 28 a 34 sont tiroes des plus recents numeros du Bulletin mensuei de statistique, de l'Annuaire statistique du commerce