اختبار المستوى المعرفي في اللياقة البدنية لموظفات كلية إربد الجامعية للبنات

(1)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 67

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا رﺎﺒﺘﺧا

تﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﳌ

.ا

تاﺪﻴﺒﻋ ﱀﺎﺻ ﺔﻋﺎﺳ

–

ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺎﻘﻠﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ سرﺪﻣ

ت*+ﺬﻟا ﺪﻤﳏ ﺢﺟ0.د

-ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺎﻘﻠﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ كرﺎﺸﻣ ذﺎﺘﺳأ

ﺨﻠﳌا ــــــــــ ﺺ : ﺧا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ تﺎﻔﻇﻮﳌ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا رﺎﺒﺘ ) ﻦﻣ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﻪﻧﺎﺒﺘﺳا ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ 39 ( ﰎو "ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ تﺎﻔﻇﻮﳌا ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا رﺎﺒﺘﺧا" ﺖﻠﴰ ةﺮﻘﻓ ﻎﻟﺎﺒﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ ) ﺎﻫدﺪﻋ 103 ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ تﺎﻔﻇﻮﻣ ( ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺮﻬﻇأ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﳉﺎﻌﳌا ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ دﻮﺟو ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﻂﺳﻮﺘﻣ ىﻮﺘﺴﻣ دﻮﺟو :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ) ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ α = 0.05 (ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا) ﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ( ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ،(سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ) ﺔﺌﻔﻟا ﱀﺎﺼﻟو ) α = 0.05 تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ) ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ( ﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا حﱰﻗاو ،(ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا ،ةﱪﳋا ﻲﻋﻮﻟا ةدjز ةروﺮﺿ :ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ تﺎﻴﺻﻮﺘ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا) دﺮﻔﻟا ﺔﺤﺼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟm ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺮﺸﻧو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻋ .ﲔﻔﻇﻮﳌا ﲔﺑ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺗ تارود ﺪﻘﻋ ،(ﺔﻳرﺎﻬﳌاو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ،ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا) :ﺔﻴﺣﺎﺘﻔﳌا تﺎﻤﻠﻜﻟا .(ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرا ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ Résumé :

Tester le niveau de connaissance de la condition physique chez les employées du collège universitaire d’Irbid.

Cette étude vise à identifier le test de niveau de connaissance dans la condition physique du collège universitaire d’Irbid. Afin d’attendre les objectifs de l’étude, les chercheurs ont conçu un questionnaire qui comprend (39) paragraphes y compris : « tester le niveau de connaissance de la condition physique chez les employées du collège universitaire de Irbid ».

(2)

Elle a été distribuée a un échantillon compose de (103) employé masculin et féminins au collège, dont les membres ont été choisis au hasard parmi la population de l’étude.Apres avoir effectué les opérations statistiques nécessaires, les résultats ont montré : l’existanted’un niveau intermédiaire a connaitre la condition physique des employés du collège universitaire de Irbid, la présence de différences statistiquement significatives au niveau de ( a=0.05) sur le variable de (qualification scientifique) pour la faveur de BA et des études supérieurs, et l’absence de différences statistiquement significatives au niveau de (a=0.05) au niveau de la condition physique dépend des autres variables personnelles (nombre d’années d’expérience et titre d’emploi).

Le chercheur a proposé un ensemble de recommandations notamment, l’augmentation de la connaissance sur la condition physique, la diffusion d’informations sur son importance et avantages pour la sante sociale, physique et compétente de l’individu et de la formation et enfin des cours contribuant à augmenter le niveau de la condition physique chez les employés

Mots-clés : le niveau de la connaissance de la condition physique chez les employées du collège universitaire d’Irbid.

abstract

Testing the level of knowledge physical fitness among the employees of Irbid University Collage

This study aimed to identify the test of knowledge level in the physical fitness for the employees of Irbid University College. To achieve the objectives of the study, the researcher designed a questionnaire which consisted of (39) items including "testing the level of knowledge in physical fitness among the employees of Irbid University Collage". It was distributed to a sample consisting of (103) male and female employees at the college, whose members have been randomly selected from the population of the study. After conducting the necessary statistical operations, the results showed: the existence of an intermediate level in knowing the physical fitness of the employees of Irbid University Collage, the presence of statistically significant differences at the level of ( α = 0.05) on the variable of (scientific qualification) for the favor of (BA and Graduate study), and the absence of statistically significant differences at the level of (α = 0.05) at the level of physical fitness depending on the other personal variables (number of years of experience and job title). The researcher suggested a group of recommendations, notably: increasing awareness about physical fitness, disseminating information on its importance and benefits for the social , physical and skillful health of the individual and finally holding training courses contributing to raising the level of physical fitness among employees.

Key words: (the level of knowledge, physical fitness, employees of Irbid University College).

(3)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

نﺎﺴﻧﻹا سرﺎﻣ ﺪﻘﻠﻓ ،نﻮﻜﻟا ةﺄﺸﻧ ﺬﻨﻣ تﺄﺸﻧ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ نإ فﺪﻫ اﺬﻫو ءﺎﻘﺒﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ يرﺎﺒﺟإ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻄﺸﻧﻷا يﺮﺠﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﰲ ﱐﺪﺒﻟا داﺪﻋﻹm ﺖﻤﺘﻫا ﺔﻴﻧﻮﻋﺮﻔﻟا ةرﺎﻀﳊﺎﻓ ،نﺎﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ ﻢﺋاد يﺰﻳﺮﻏ يﺮﻄﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ لﺎﻔﻃﻸﻟ ةﻮﻘﻟا ﻊﺑﺎﻃو يﺮﻜﺴﻌﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻏو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ناﻮﻟأ "نأ ﱃإ ةﺮﻈﻨﻟﺎﻓ ،ﺔﻳﻮﻗ مﺎﺴﺟأ ﺮﺼﻌﻟا ﻚﻟذ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا مﺎﺴﺟﻷا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻟو يﺪﺤﺘﻟاو ةﺮﻣﺎﻐﳌاو رﺎﻀﳊا ﺮﺼﻋ رﻮﻬﻇ ﻊﻣ تﺪﺟو ﺔﳝﺪﻗ ﻞﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﺖﺴﻴﻟ "ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻢﺴﳉا ﰲ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻞﻘﻌﻟا ة .ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻣوﺮﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻴﻟا نﺪﳌا رﺎﻌﺷ ﺖﻧﺎﻛو ﺖﻜﺑﺎﺸﺗو ﻊﻤﺘا ﺮﻫﺎﻈﻣ تﺪﻘﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧو ﺚﻳﺪﳊا ﺮﺼﻌﻟا ﰲو ﻢﻠﻋو ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﺔﺤﺼﻟاو عﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺑﱰﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺎﻋد ﺎﳑ داﺮﻓﻷا ﻰﻠﻋ ءﺎﺒﻋﻷا تﺮﺜﻛو ﻼﻟ ﻚﻟذو تﺎﻴﺻﻮﺘﺑ ءاﺪﻨﻟا ﱃإ ﻲﺿjﺮﻟا ﺐﻄﻟاو ﺲﻔﻨﻟا ﻩﺬﻫ ءﺎﺒﻋأ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻄﺳاﻮﻛ ﻢﺴﳉm مﺎﻤﺘﻫ ،نوﺮﺧآو دﺎﻗﺮﻟا) ةﺎﻴﳊا 2007 .( ﻞﻤﺸﺗو دﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﻲﻬﻓ ﻮﻤﻨﻠﻟ ًﺎﻛﺮﳏ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻌﺗو ﻩﺬﻫ ﻊﻴﲨ ﲔﺑ نزاﻮﺗ دﻮﺟو ةﺎﻋاﺮﻣ ةروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻟ ،ﻲﻗﻼﺧﻷاو ،ﱐﻮﻣﺮﳍاو ،ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺎﻤﻛ ،ﺐﻧاﻮﳉاو فاﺮﻃﻷا ﻊﻤﺘا ﰲ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ىﻮﻘﻟا ﻊﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ نإ ﺺﺨﻠﺘﺗو .ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو يﺪﻘﻌﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ﻊﻣ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺎﻤﻛ .ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا تارﺪﻘﻟا ﺪﻳﺰﺗ ﺚﻴﺣ ًﺎﻴﻛﺮﺣ ،ًﺎﻴﻧﺪﺑ ًﺎﻴﺑﺎﳚإ ﻊﻤﺘا داﺮﻓأ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو نﺈﻓ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا رود ﻦﻣ ﻖﻴﻤﻌﺘﻠﻟو ،دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ،ﻒﻴﻔﺗﺎﻣ) ﺎﳍ ﻊﺒﺗ ﱵﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاو لﺎﻜﺷﻷا ﻞﻴﻠﲢو ﺔﺳارد ﰲ ﺺﺨﻠﺘﺗ روﺪﻟا اﺬﳍ ﱃوﻷا ةﻮﻄﳋا 1991 ) ،( unodeccep2000 ) ،( David, Villavera, 1996 .( ﻰﻠﻋ ةﲑﺧﻷا دﻮﻘﻌﻟا ﰲ ﲑﺒﻛ رﻮﻄﺗ أﺮﻃ ﺔﺟﺎﳊاو ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﻟواﺰﻣو ﺔﺿjﺮﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻳروﺮﺿو ﻞﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺚﻴﲝ ﲔﺴﻨﳉا ﻼﻜﻟ رﺎﻤﻋﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺿjﺮﻟا ﺔﻟواﺰﳌ ﺎﻤﻬﻣ ًاﺮﻣأ ﺢﺒﺻأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا عﻮﺿﻮﻣ نأ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺪﺋاﻮﻔﻠﻟ

(4)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 70 ا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟاو ﲔﻤﻴﻠﺴﻟا صﺎﺨﺷﻸﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺐﻌﻠﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻨﻣﺰﳌا ضاﺮﻣﻷ ،ﲔﺳj ) جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ًﺎﻤﻬﻣ ًارود 2008 .( ﺔﻴﺑﱰﻟا نإ ﲏﻌﻳ ﺎﳑ ،ﻊﻤﺘا داﺮﻓﻷ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻦﻣ ةذﻮﺧﺄﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا نإ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﰲ كاﱰﺷﻻا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﻞﺜﻣ ﺎﻬﻠﺜﻣ ﺔﻳﻮﺑﺮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻘﻴﻘﳊا ةﺰﻴﳌا ﻦﻜﻟ قﺮﻄﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺔ®ﺎﺸﺘﻣ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛو ﺔ®ﺎﺸﺘﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣو ،ﺪﲪأو يﺪﺟو) ﺔﻓﺎﻛ ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣو ًjرﺎﻬﻣو ًﺎﻴﻧﺪﺑ دﺮﻔﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﻲﻛﺮﳊا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا 1994 ،ﻲﻠﻫرﺪﻟا) ( 2001 .(

:ﺔﻓﺮﻌﳌا مﻮﻬﻔﻣ

) ﻂﺳﺎﺒﻟا ﺪﺒﻋ فﺮﻌﻳ 1971 ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎ±² ﺔﻓﺮﻌﳌا ( مﺎﻜﺣﻷاو تاﺪﻘﺘﻌﳌاو ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻢﻬﻔﻟ ةرﺮﻜﺘﳌا ﻪﺗﻻوﺎﶈ ﺔﺠﻴﺘﻧ نﺎﺴﻧﻹا ىﺪﻟ نﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تارﻮﺼﺘﻟاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌاو وأ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛا وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌm ﻲﻋﻮﻟا ﺮﺴﻴﺗ ﺔﻓﺮﻌﳌا نأ درﻮﻔﻠﻴﺟ حﱰﻘﻳ .ﺔﻄﻴﶈا ءﺎﻴﺷﻷاو .ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا وأ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛا ةدﺎﻋإ أ داﺆﻓ ﺪﻳﺆﻳو ﻊﺴﺘﺗو ﺪﺘﲤ نأ ﺐﳚ ﺔﻓﺮﻌﳌا ن² نﻮﺒﻘﻌﻳ ﻢﻬﻨﻜﻟ ﻚﻟذ نﺎﻤﺜﻋ ﺪﻴﺳ ،ﺐﻄﺣ ﻮﺑ .ﺎﻬﻌﻴﲨ ﲑﻜﻔﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﺸﺘﻟ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﱪﻌﻳ مﺎﻋ ﺢﻠﻄﺼﻣ :ﺎ±² ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﱄوﺪﻟا سﻮﻣﺎﻘﻠﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻓﺮﻌﳌا فﺮﻌﺗ و ﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺼﳛ ﱵﻟاو ،ﲑﻜﻔﺘﻟا ،ﻢﻠﻌﺘﻟا ،ﺮﻛﺬﺘﻟا ،ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ،ﻞﻴﺨﺘﻟا ،فﺮﻌﺘﻟا ،كاردﻹm ﺔﺻﺎﳋا ﺎﳍ ) ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺎﳍ ًاﺰﻴﻴﲤ يﲑﺴﻔﺘﻟا وأ ﻲﻛاردﻹا ﻢﻬﻔﻟاو فرﺎﻌﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻋ دﺮﻔﻟا ،بﺰﻌﻟاو ﱄﻮﳋا 2009 .( ﻞﻌﳚ ﻞﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳاو ضﺮﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻢﺘﻳو ﺘﳌا ﺢﺒﺼﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺑﺎﳚإو ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﺮﺜﻛأ ﺎ¸اذ ﺪﺣ ﰲ ﻲﻛﺮﳊا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ًﺎﻛرﺎﺸﻣو ًﻻﻮﺌﺴﻣ ﻢﻠﻌ نا ﱃإ ﲔﺼﺼﺨﺘﳌا ءﻻﺆﻫ تﺎﺳارد ﲑﺸﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺪﻠﻘﻣ وأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ دﺮﳎ نﺎﻛ نأ ﺪﻌﺑ ًﺎﻴﺑﺎﳚإ ﻦﻋ ﻼﻌﻓ ،ﺎ® عﺮﺴﻳ ﺎﳑ ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﱰﻔﻟا ﺾﻔﺧ ﱃإ يدﺆﻳ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻨﻟm دﻮﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺎﻘﺗإو ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ ﺢﺒﺼﻳ ﻲﻛﺮﳊا ءادﻷا وأ ﺐﻋﻼﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا .ءادﻸﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

(5)

:ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ

طﺎﺸﻨﻟا ىﻮﺘﺴﲟ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو ءﺎﻘﺗرﻻا ﻮﻫ ،ﺔﺿjﺮﻟاو ﺔﻛﺮﳊا مﻮﻠﻋ ﺔﻨﻬﳌ ﻲﺳﺎﺳﻷا فﺪﳍا نإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊاو ،ﺔﻴﺤﺻ ةﺎﻴﺣ ﻮﳕ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺔﻤﻬﻣ ﱃوأ ةﻮﻄﺧ ﻲﻫو ،ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﺪﻣ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ﲏﻌﻳ ﺐﻳرﺪﺘﻟا وأ ﺔﺳرﺎﻤﳌا فﺪﻫو ،ﻲﺿjﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﱐﺪﺒﻟا داﺪﻋﻹا لﻮﻟ ،داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻴﻛﺮﳊا تﺎﻜﻣﻹm عﺎﻔﺗرﻻاو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا تﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻮﻫ :ﻲﺿjﺮﻟا داﺪﻋﻹ ﲏﻃو ﺐﻠﻄﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻌﺗو ،ﺎﻴﻠﻌﻟا تjﻮﺘﺴﳌا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱴﺣو ،ﲔﺌﺷﺎﻨﻟا ﻦﺳ ﻦﻣ ًاءاﺪﺘﺑا ﻃاﻮﳌا كرﻼﻛ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳو ،ﻦﻃﻮﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟاو جﺎﺘﻧﻹاو ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ردﺎﻘﻟا ﻦ Clarke ةرﺪﻘﻟا ﺎ±²" ﻊﺘﻤﺘﻠﻟ فﺎﻛ ﺪﻬﺟ ﺮﻓاﻮﺗ ﻊﻣ ،ﻪﻟ رﱪﻣ ﻻ ﺐﻌﺗ نود ،ﺔﻈﻘﻳو ﺔﻳﻮﻴﲝ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﺎﺒﺟاﻮﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﲔﻧﺎﺴﺣ) .ﺎﻬﻓﺮﻌﻳو ،ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﲑﻏ ئراﻮﻄﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ،غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو تjاﻮ® 1996 ةءﺎﻔﻛ ىﺪﲟ" ( نﺪﺒﻟا ."ةﺎﻴﳊا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ :رﺎﻴﻧﺎﻓ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳو ﺐﻌﺘﻟا نود ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ ﱵﻟا لﺎﻤﻋﻷا ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻲﻫ كاﱰﺷﻻا ﺔﻠﺻاﻮﲟ ﻊﺘﻤﺘﻟاو ئراﻮﻄﻟا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣا ﺾﺋﺎﻔﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻊﻣ طﺮﻔﳌا ،نوﺮﺧآو دﺎﻗﺮﻟا) ﻲﳛوﱰﻟا طﺎﺸﻨﻟm 2007 .( ﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻒﻠﺘﳜ نﻮﻜﻴﻟ ﻲﺿjﺮﻟا ﻰﻠﻌﻓ يدﺎﻌﻟا دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﻪﻨﻋ ﻲﺿjﺮﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪ ﻲﺿjﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ءادﻷ ﻞﻤﺤﺘﻟاو ةﺪﳌا ﻞﻳﻮﻃ ﻲﻠﻀﻌﻟا ﺪﻬﳉا ﻞﻤﲢ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا كﻼﺘﻣا ﺎﻘﺋﻻ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﳌm ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻲﻬﻓ يدﺎﻌﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﺒﻴﺴﻨﻟm ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺎﻣأ ،ﻪﻨﻣ بﻮﻠﻄﳌا ﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ءﺎﺒﻋ² مﺎﻴﻘﻟا ﻊﻣ موﺰﻠﻟا ﺪﻨﻋ ئرﺎﻄﻟا ﺪﻬﳉm مﺎﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﳌا ﻊﻣ ﺔﻟﻮﻬﺳو ﺮﺴﻴ ،ﲔﺳj) ﻦﻜﳑ ﻮﻫ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ﻲﺴﻔﻧ ﺎﺿرو ةﺪﻴﺟ ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا 2008 .(

:ﺔﻴﺿ+ﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﳘأ

ﻪﺒﺸﺗو ،ﺎ¸دﺎﺟإو ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻊﻴﲨ ﺔﺳرﺎﳑ ﰲ ًﺎﻴﺳﺎﺳأ ارود ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺐﻌﻠﺗ ﻗﺎﻴﻠﻟا سﺎﺳﻷا نﺎﻛ اذإو ،ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺖﻴﺒﻟا سﺎﺳأ ﺎ±² ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟm ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ ﻪﻠﻤﻛ² ﺖﻴﺒﻟا نﺈﻓ ﺎﻔﻴﻌﺿ سﺎﺳﻷا نﺎﻛ اذإو ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﻞﻣاﻮﻌﻟا مﺎﻣأ ﺎﺒﻠﺻ ﺖﻴﺒﻟا ﻰﻘﺒﻴﺳ jﻮﻗ ﺎﻨﻴﺘﻣ ،نوﺮﺧآو دﺎﻗﺮﻟا)رﺎﻴ±ﻼﻟ ضﺮﻌﻣ 2007 .(

(6)

) :تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﺪﺋاﻮﻓو ﺔﻴﳘأ

،ﻞﻴﻋﺎﲰإ

2008

(

1 . ﱪﺘﻌﺗ ﻦﻣ ىﺮﺧأ بﺎﻌﻟأ ﻪﺒﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﺎﻣ ﻦﻋ اﺪﻌﺑو ﺎﻣأ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺮﺜﻛأ ﻦﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا .تmﺎﺻإ 2 . ﱵﻟا ﺔﺒﻌﻠﻟا ﰲ ﻩاﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﳑ ﺔﻴﻛﺮﳊا ةرﺎﻬﳌا ﻦﻣ ﰲﺎﻜﻟا رﺪﻘﻟا ﱃإ دﺮﻔﻟm لﻮﺻﻮﻟا .ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﳍواﺰﻳ 3 . ﻢﺳاﻮﻤﻠﻟ ﲔﻴﺿjﺮﻟا داﺪﻋﻷ ﺎﺳﺎﺳأ تﺎﻨﻳﺮﻤﺘﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻪﺑ ﻢﻬﺴﺗ ﺎﳌ ﺔﻴﺿjﺮﻟا .ﻞﺒﻘﳌا ﺪﻬﳉا ﻞﺒﻘﺘﻟ داﺮﻓﻷا ﺪﻌﺗو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا 4 . ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘﺑ ﻚﻟذو دﺮﻔﻟا تارﺪﻗ وأ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻊﻓر ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﻊﻓر ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻧوﺮﳌاو ﻞﻤﺤﺘﻟاو ﺔﻋﺮﺴﻟاو ةﻮﻘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻢﻫﻷ ﺔ .ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐﻌﺸﻟا تﺎﺌﻓ ﻊﻴﻤﳉ ﺔﻳرﺎﻬﳌاو 5 . ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﺔﻘﻳﺮﻃو ،ﲏﻬﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻪﺒﺒﺴﺗ ﺎﻤﻋ ﺔﻴﻀﻳﻮﻌﺗ ﺔﻠﻴﺳو .ﻢﺴﳉا ءاﺰﺟأ ﻊﻴﻤﳉ نﺰﺘﳌا ﻞﻣﺎﺸﻟا 6 . ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﻤﳉا ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﻗﺪﻟاو مﺎﻈﻨﻟا ﺐﺴﺣ دﺮﻔﻟا ﺪﻳﻮﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺎﳍ ﺖﻴﻗﻮﺗو ﺔﻴﻋﺎﲨ ةرﻮﺼﺑ ىدﺆﺗ .ﺪﺣاو 7 . ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﱵﻟا تﺎﻫﻮﺸﺘﻟاو بﻮﻴﻌﻟا حﻼﺻإو ﻢﺴﳉا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ .ﺔﻤﻈﺘﻨﻣو ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ تﺎﻗوأ ﰲ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺖﻳدأ ﺎﻣ اذإ ﻚﻟذو تmﺎﺻﻹا وأ ثداﻮﳊا 8 . ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﻞﻛ مﺎﻴﻘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ مﺪﻟm ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﳊﺎﺼﻟا داﻮﳌm ﻢﺴﳉا خﺎﻔﺘﻧا ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻔﻴﻇﻮﺑ ﻢﺴﳉا .ﻪﺘ 9 . ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﺔﻗﺪﻟاو ﻖﻓاﻮﺘﻟا تﺎﻨﻳﺮﲤ ءاد² ﻚﻟذو ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻘﻌﻟا وأ ﲏﻫﺬﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا .ﺎﻬﺋادأ ﺪﻨﻋ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻا ﺰﻴﻛﺮﺗ

(7)

:ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

:ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا :ًﻻوأ

1 . ) ﺔﻨﺳاﺮﻜﻟا مﺎﻗ 2010 نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا رود ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﱃإ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪﺑ ( ا ﺮﺸﻧ ﰲ ﱐدرﻷا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗ ،ﺪﺑرإ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﺒﻠﻃ ﲔﺑ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ) ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا 1000 ﻢﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﺑﱰﻟا تjﺮﻳﺪﻣ سراﺪﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ﺔﺒﻟﺎﻃو ﺐﻟﺎﻃ ( نأ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺮﻬﻇأو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ،ﺪﺑرإ ﺔﻈﻓﺎﳏ ﰲ ﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا رود ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا بﻼﻄﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﱐدرﻷا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﰲ ﺔﻴ لﻮﺣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﺒﻠﻃ ءارآ نأو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ءﺎﺟ ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا لﺎا ﰲ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺟرد ﻒﻠﺘﲣ ﻲﺤﺼﻟاو ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟاو لﻮﺣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﺒﻠﻃ ءارآ نأو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺲﻨﺟ فﻼﺘﺧm ﻒﻠﺘﲣ ﻻ ﰲﺎﻘﺜﻟا لﺎا ﰲ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺟرد ﺞﻣاﱪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺟرد لﻮﺣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺔﺒﻠﻃ ءارآ نأو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺲﻨﺟ فﻼﺘﺧm ﻬﻳﺪﻟ ﺔﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ،ﻲﺤﺼﻟا ،ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا) تﻻﺎا ﰲ ﻢ ﺔﺒﻠﻃ ءارﻵاو ،ﺔﺿjﺮﻠﻟ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺔﺳرﺎﳑو ،ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻦﻜﺳ نﺎﻜﻣ فﻼﺘﺧm ﻒﻠﺘﲣ ﻻ (ﰲﺎﻘﺜﻟا ﰲ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺟرد لﻮﺣ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا m ﻒﻠﺘﲣ ﻻ (ﻲﺤﺼﻟا ،ﻲﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا) تﻻﺎا ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻲﳝدﺎﻛﻷا عﺮﻔﻟا فﻼﺘﺧ ﺞﺋﺎﺘﻧ ءﻮﺿ ﰲو .ﰊدﻷا عﺮﻔﻟا ﱀﺎﺼﻟ ،ﻲﳝدﺎﻛﻷا عﺮﻔﻟا ﰲﺎﻘﺜﻟا لﺎا ﰲ ﻢﻫءارآ ﻒﻠﺘﲣ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا مﺎﻤﺘﻫا ﺎﻫزﺮﺑأ ﻦﻣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺟﺮﺧ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻌﻟﻸﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﲔﻧاﻮﻘﻟm ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﱐدرﻷا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﱪﻋ ًﺎﻀﻳأ ﻢﻬﻔﻳﺮﻌﺗو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا بﺎ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﱪﻋ ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺞﻣاﱪﻟا مﺎﻤﺘﻫا ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺿjﺮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﰲ ﺐﻌﻠﻟا ﻂﻄﲞ .ًاﺮﺷﺎﺒﻣ ًﻼﻘﻧ ﺔﻴﺳرﺪﳌا تﻻﻮﻄﺒﻟm ﺔﺻﺎﳋا تjرﺎﺒﳌا ﻞﻘﻨﺑ ﱐدرﻷا 2 . ) ﺎﻄﻋ مﺎﻗ 2009 ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﱃإ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪﺑ ( ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ،ﺔﻴﺤﺼﻟا تﻻﺎا ﰲ ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺔﺒﻠﻃ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺿjﺮﻟا مﺪﺨﺘﺳاو .ﺲﻨﳉاو ﺔﻴﻠﻜﻟا ﲑﻐﺘﳌ ًﺎﻌﺒﺗ ىﻮﺘﺴﳌا اﺬﻫ ﰲ قوﺮﻔﻟا ﱃإ ﻚﻟﺬﻛ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا

(8)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 74 ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺤﺴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ةرﻮﺻ ىﺪﺣإ ﰲ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا ) 692 ﺎﻃ ( ﺔﺿjﺮﻟا قﺎﺴﻣ اﻮﺳرﺪﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﻠﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻟﺎﻃو ًﺎﺒﻟ ) ﻦﻣ نﻮﻜﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻊﺿو ﰎو ،ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻛ جرﺎﺧ ﻦﻣ ﺔﺤﺼﻟاو 50 ﺔﻋزﻮﻣ لاﺆﺳ ( ،ﲔﺼﺘﺨﳌا ءاﱪﳋا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﺪﻌﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌاو ﺄﻄﳋاو ﺢﺼﻟاو دﺪﻌﺘﻣ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻰﻠﻋ ﻠﻃ لﻮﺼﺣ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ترﺎﺷأو ﻲﺤﺼﻟا ﺪﻌﺒﻟا ﰲ ةﺪﻴﺟ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧدرﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﺔﺒ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻒﻴﻌﺿو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻌﺑ ﰲ ﺾﻔﺨﻨﻣو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺪﻌﺒﻟا ﰲ ﻂﺳﻮﺘﻣو ﺔﻠﺌﺳأ ﻊﻴﲨ ﻰﻠﻋو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻴﻠﻛ ﺔﺒﻠﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻴﻠﻜﻟا ﺔﺒﻠﻃ قﻮﻔﺗ ﱃإو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ا يﺪﻌﺑ ﰲ رﻮﻛﺬﻟا ﻰﻠﻋ ثﻹا قﻮﻔﺗ ﱃإو ،ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﱃإو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺴﻔﻨﻟاو ﺔﺤﺼﻟ ﺔﻌﺟاﺮﲟ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةروﺮﺿ ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﺻوأو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻌﺑ ﰲ ثﻹا ﻰﻠﻋ رﻮﻛﺬﻟا قﻮﻔﺗ ةﺮﺋاد رود ﻞﻴﻌﻔﺗ ةروﺮﺿ ﱃإو ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟm ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ داﻮﻣ ﺔﻓﺎﺿإو ﺔﻴﺳارﺪﻟا ﻂﻄﳋا jﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو يﺮﻈﻨﻟا ﺪﻌﺒﻟm مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﻲﺿjﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا تاﺮﺸﻨﻟا ﲔﻤﻀﺗو ﺔﻴﺿ .ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﺐﻧاﻮﺠﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا 3 . ) ﻮﻫز ﻮﺑأ مﺎﻗ 2009 ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﲑﺛË ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارﺪﺑ ( ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﺟرد ﰲ قوﺮﻔﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﱃإو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺰﻛاﺮﲟ تﺎﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﺟرد ا تاﲑﻐﺘﳌ ًﺎﻌﺒﺗ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗو ،نزﻮﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟﺎﳊا ،ﺔﻨﻬﳌا ،ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌ ) ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا 91 ماﺪﺨﺘﺳا ﰎو .ﺪﺑرإ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﺔﻛرﺎﺸﻣ ( ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺎﳘ ﲔﻟﺎﳎ ﻦﻣ نﻮﻜﳌاو ﻪﺋﺎﻨﺒﺑ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ﺖﻣﺎﻗ يﺬﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا نﺎﻴﺒﺘﺳا ﺚﻴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻖﻓاﻮﺘﻟاو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻲﻠﺒﻗ سﺎﻴﻗ ﺬﺧأو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ ﰎ لدﺎﻌﺗ ةﱰﻓ ﰲ يﺪﻌﺑ سﺎﻴﻗو ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ 6 ﻪﺗﺎﺒﺛو ﺔﻗﺪﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﲔﺳﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﻊﻴﺑﺎﺳأ رﺎﺒﺘﺧاو ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ رﺎﺒﺘﺧاو ت رﺎﺒﺘﺧاو ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا ﺖﻣﺪﺨﺘﺳاو REGW ترﺎﻘﻤﻠﻟ ﻴﺿjﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا نأ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ترﺎﺷأو .ﺔﻳﺪﻌﺒﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ لاد ﻦﺴﲢ ﱃإ تدأ ﺔ ﺔﻟاد قوﺮﻓ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺮﻬﻇأ ﺎﻤﻛ ،ﻞﻜﻛ ةادﻷا ﻰﻠﻋ ﻦﺴﲢ ﱃإو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا قوﺮﻓ دﻮﺟو ﱃإو ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟﺎﳊا ،ﺮﻤﻌﻟا ،ﺔﻨﻬﳌا ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا ﰲ ﺔﻠﺜﳑ ﺔﺳارﺪﻟا تﻻﺎ ﺔﺌﻓ ﱀﺎﺼﻟو تاﺬﻟا ﻊﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا لﺎﳎ ﻰﻠﻋ نزﻮﻟا ﲑﻐﺘﳌ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﻟاد ﻦﻣ 56 -60 ﻢﻐﻛ

(9)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 75 ﺔﺌﻓ ﻦﻋ 61 -65 ﺔﺌﻓ ﻚﻟﺬﻛو ﻢﻐﻛ 70 ﺔﺌﻓ ﻦﻋ ﺮﺜﻛﺄﻓ ﻢﻐﻛ 56 -60 ،ﻢﻐﻛ ﻰﺻوأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﲔﺴﲢ ﰲ ﲑﺒﻛ رود ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌm مﺎﻤﺘﻫﻻا ةروﺮﺿ ﱃإ ﺚﺣﺎﺒﻟا .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟm ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ

:ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﺳارﺪﻟا:ًﺎﻴﻧI

1 . ) مﺎﻬﻐﻨﻴﻛ ىﺮﺟأو Cuningham, (2003) ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارد ( ﺔﻳﻮﺴﻨﻟا ﺔﺿjﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺺﺧﻷmو ﺔﻳﻮﺴﻨﻟا ﺔﺿjﺮﻠﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ةﺪﺤﺘﳌا تjﻻﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا سراﺪﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﺎﻛو ،ﺖﻧﱰﻧﻹا ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺔﻴﻘﺒﻄﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟm ﺔﻨﻴﻌﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﰎو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ) رﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺚﻴﺣ 8 ﺎﻬﻨﻣو ًﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ ( ) ﺬﺧأ 5 ) رﺎﺘﺧا ﰒ ًﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ سراﺪﻣ ( 35 ﺔﻜﺒﺸﻟm ﺔﺻﺎﳋا ﻊﻗاﻮﳌا ﻦﻣ ﺖﻧﱰﻧﻼﻟ ًﺎﻌﻗﻮﻣ ( ) ﺔﻳرﺎﺒﺧﻹا NCAA ﺮﻓﻮﻳ ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ترﺎﺷأ .( ﻟا ﺔﺿjر ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا ﻚﻠﺗو ﺔﻳﻮﺴﻨﻟا ﺔﺿjﺮﻟا ﻢﻋﺪﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا .ﺖﻧﱰﻧﻻا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﻛﺬ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﻦﻣ لﻮﻃأ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟا ﺲﻨﺘﻟا ﺔﺿjر نأ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻠﺻﻮﺗ ًﺎﻀﻳأو .رﻮﻛﺬﻟm ﺔﺻﺎﳋا ﺔﺿjﺮﻟا ﺲﻔﻨﻟ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا 2 . ) ﻦﺗرﺎﻣ ىﺮﺟأ Martine, 2000 ﰲ مﻼﻋﻹا ﺮﺛأ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﺳارد ( ﻨﻴﻋ ﺖﻧﺎﻛو ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻞﻴﻜﺸﺗ ءﺎﺴﻧ ﻊﺑرأ ﻰﻠﻋ ةﺮﺼﺘﻘﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔ ﺔﺳارﺪﻟا تﺮﻬﻇأو ،ﺔﻠﺑﺎﻘﳌا بﻮﻠﺳأ مﺪﺨﺘﺳا ﺚﻴﺣ رﻮﻛﺬﻟا ﻊﻣ ﺔﻛﱰﺸﳌا تﺎﺿjﺮﻟm تﺎﻛرﺎﺸﻣ ﻚﻠﺗ ﻲﻄﻐﻳ ﱂ مﻼﻋﻹا نأو ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا ﺔﺿjﺮﻟm مﺎﻤﺘﻫﻻا مﺪﻋ ﺔﻌﺑرﻷا تﺎﻴﺘﻔﻟا ءارآ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺿjﺮﻟm ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﺐﳚو نوﺮﻄﻴﺴﳌا ﻢﻫ رﻮﻛﺬﻟا نأو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺿjﺮﻟا .ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا ﺔ 3 . ) ﺮﻳزود مﺎﻗ Dozier, 2000 ) لﻼﺧ ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا ﺔﻴﺿjﺮﻟا تﺎﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﺳارﺪﺑ ( 25 ( ﰲ ﺖﻔﻋﺎﻀﺗ ﺪﻗ ﺔﺿjﺮﻟا ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺴﻨﻟا تﺎﻛرﺎﺸﳌا دﺪﻋ دjدزا ﻆﺣﻻ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺿﺎﳌا ﺔﻨﺳ مﺎﻋ ﰲ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﺴﻟا 1972 ) ، 2.1 داز ﰒ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻞﻛ ﰲ ﻲﺋﺎﺴﻧ قﺮﻓ ( ) ﱃإ ﻞﺼﻳ ﻲﻜﻟ 5.6 ﰲ ( مﺎﻋ 1978 مﺎﻋ ﰲو ، 1990 ) ﻞﺼﻴﻟ داز 7.2 دﺪﻋ نﺎﻛو .( مﺎﻋ ثﻺﻟ ﺔﺿjﺮﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟا تﺎﻴﻠﻜﻟا 1972 ) 28 مﺎﻋ ﰲو ﺔﻴﻠﻛ ( 1985 ﱃإ ﻊﻔﺗرا ) 825 ﺔﺳارﺪﻟا ﻮﻋﺪﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧو ةأﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﺔﺻﺮﻓ ةدjز ﱃإ ىدأ ﺎﳑ ﺪﻬﻌﻣ (

(10)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 76 اﺪﻴﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻴﳘأ ﱃإ ﻞﺋﺎﺳو ﻒﻌﺿ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻈﺣﻻ ﺚﻴﺣ ن .ةأﺮﳌm ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺿjﺮﻟا تﺎﻛرﺎﺸﳌا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﰲ ﺎﻫﲑﺼﻘﺗو مﻼﻋﻹا

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ

:

ﺪﺑرأ تﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﳌ ﺔﻣﺎﳍا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﱪﺘﻌﺗ ﺳﻷاو ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو قﺮﻄﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﺿاو ﲑﺛË ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲏﺒﺗ ﱵﻟا ﺲ دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ لﺎﻤﻋﻷm مﺎﻴﻘﻠﻟ ﻪﺗﺄﻔﻛو نﺪﺒﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﲏﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا لﺎﳎ ﺔﺳرﺎﻤﲟ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﳝ ﺎﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻪﻳﺪﻟ ﻰﻘﺒﻳ نأو قﺎﻫرﻹا تﻻﺎﺣ رﻮﻬﻇ نود ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟاو ،ﺔﻴﳛوﱰﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻢﻀﺗ ﱵﻟا ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔ ﰲ ﲑﺒﻛ رﻮﺼﻗ كﺎﻨﻫ نm اوﺪﺟو ﺔﻌﻣﺎﳉا ﰲ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ةﱪﺧ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا زﺮﺑا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻌﺗو ,نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﻴﳘا ﻢﻬﻓ ا ﺔﻴﳘأ فﺮﻌﺗ ﻻ ﺎ±ﻮﻛ ﺔﻴﻧدرﻷا ةأﺮﳌا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ناو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا وا ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا ﺎ¸ﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﺿjﺮﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﺎﻨﻟ ﲔﺒﺘﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تءﺎﺟ اﺬﳍ ﻆﻓﺎﳏ ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺎ±ﻮﻛ ﺔﻨﻴﻌﻣ .ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﺋاﻮﻓ تjﻮﺘﺴﻣ ﱏدا ﻦﻓﺮﻌﻴﻟ ﰐاﻮﻠﻟا ﺪﺑرأ تﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﳌ

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺌﺳأ

ﺘﺴﻣ ﺎﻣ :لوﻷا لاﺆﺴﻟا ؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮ ؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻒﻠﺘﳜ ﻞﻫ :ﱐﺎﺜﻟا لاﺆﺴﻟا

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ

ﺮﻛذ ﺚﻴﺣ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷو نﺎﺴﻧﻹا ﺔﺤﺼﺑ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرا ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﳘأ ﻦﻤﻜﺗ ) ﻲﻀﺑﺮﻟا 2001 ( لود ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ًﺎﻴﻨﻃوو ًﺎﻴﻣﻮﻗ ًﺎﻓﺪﻫ ﺢﺒﺻأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟm مﺎﻤﺘﻫﻻا نأ ﱃإ ﺔﻓﺮﻌﳌاو ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺮﺸﻧ ﱃإ ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌا ﺎ¸ﺰﻬﺟأ ﺎﻋد ﺎﳑ ﱂﺎﻌﻟا تارﺎﻬﳌاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ فﺪ¸ ﱵﻟا ئدﺎﺒﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻤﻀﺘﻳ يﺬﻟا لﺎا ﻲﻫ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ) ﱄﻮﳋا ﲔﻣأ ﺪﻛﺆﻳ ﺚﻴﺣ ﻩﲑﻏو ﺐﻌﻠﻟا ﺪﻋاﻮﻗو ﻲﺤﺼﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﺐﻧﺎﳉm ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا 2005 ًﻼﻘﻧ ( ﺮﺸﺗﻮﺑ ،ﺖﺴﻳو ﻦﻋ (Wuset& Bucher) ﱵﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ن² ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ةرﺎﺘﺨﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻮﻫ ﻂﻴﺳو لﻼﺧ ﻦﻣ ﱐﺎﺴﻧﻹا ءادﻷا ﲔﺴﲢ ﱃإ فﺪ¸

(11)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 77 ﻳو لوﺎﻨﺗ ﺪﻗو ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺔﻴﺿjﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا نأ ﱃإ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟm ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺮﺸﺗﻮﺑ ،ﺖﺴ ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻀﻓأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﺔﻴﻛﺮﳊا تارﺎﻬﳌا ﻞﻘﺻو بﺎﺴﺘﻛا .ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻮﳓ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺔﻴﻤﻨﺗو فرﺎﻌﳌا بﺎﺴﺘﻛاو ﺔﺒﻴﻃ ةﺎﻴﺣ لﻼﺧ ﻦﻣو ﻲﺤﺻ ﰐË ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ﺪﺑرا تﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﻟإ ﺔﺟﺎﳊاو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ىﺪﻟ ﺔﻟﻮﻬﺳو ﺮﺴﻴﺑ ﻦﳍﺎﻤﻋä مﺎﻴﻘﻠﻟ ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ يﺪﺴﳉاو ﰲﺮﻌﳌا ﻦﻫاﻮﺘﺴﲟ ضﻮﻬﻨﻠﻟ ﺔﺿjﺮﻟا ﻩﺬﳍ ﺎﳌ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﳘا ﻦﻋو ﺪﺑرا تﺎﻨﺑ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ تﻼﻣﺎﻌﻟا ﻮﻓ ﻦﻣ .ﺔﻴﻨﻬﳌاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦ¸ﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻨﻟm دﻮﻌﺗ ﺪﻗ ﺪﺋا

:ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ

ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﳌ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا رﺎﺒﺘﺧا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ تﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ .

:ﺔﺳارﺪﻟا دوﺪﺣ

-ﱐﺎﻜﳌا ﺪﳊا

ﺟ تﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰎ : ءﺎﻘﻠﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎ .ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا

-ﱐﺎﻣﺰﻟا ﺪﳊا

) ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰎ : 2 / 5 _ 27 / 5 / 2012 .(

-يﺮﺸﺒﻟا ﺪﳊا

ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺎﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ تﺎﻔﻇﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ : .ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺎﻘﻠﺒﻟا

:ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ

1 -:ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ﻲﻫ ،ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا،فﺮﻌﺘﻟا،فﺎﺸﺘﻛﻻا،كاردﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌ ﻢﻬﻔﻟاو فرﺎﻌﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﳛ نأ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﱵﻟاو،ﲑﻜﻔﺘﻟا،ﻢﻠﻌﺘﻟا،ﻢﻜﳊا ، ﲔﻧﺎﺴﺣ ) ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺎﳍ اًﺰﻴﲤ ﲑﺴﻔﺘﻟا وأ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟاو ،ﻲﻛاردﻹا 1999 .( 2 -رﺎﺒﺘﺧﻻا : ﻮﻫ بﻮﻠﺳأ ﺮﻳﺪﻘﺘﻠﻟ ﺪﳝ تاﺮﻳﺪﻘﺘﺑ وأ تﺎﺟرد ، ﻴﺘﻧ ﺔﺠ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ قﺮﻃ ﻒﺻﻮﺗ ﺔﻗﺪﺑ ﲔﻧﺎﺴﺣ) (2004 .

(12)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 78 3 -:ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﲏﺒﺗ ﱵﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻲﻫو ،ةﺎﻴﳊا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ نﺪﺒﻟا ةءﺎﻔﻛ ﻲﻫ ﻞﻤﺤﺘﻟاو ،ﺔﻋﺮﺴﻟاو ةﻮﻘﻟﺎﻛ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﻮﻜﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ فﺪ¸ ﻲﻫو ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﲔﻧﺎﺴﺣ) ﺔﻗﺎﺷﺮﻟاو 2004 .(

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ

ﺨﺘﺳا ﰎ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﻪﺘﻤﺋﻼﳌ ًاﺮﻈﻧ ﻲﻠﻜﻟا ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻲﺤﺴﳌا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ماﺪ .ﺔﺳارﺪﻟا

:ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ

) ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ نﻮﻜﺗ 123 ﺪﻌﺒﺘﺳاو ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرأ ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻔﻇﻮﻣ ( ) 20 ) اﻮﺤﺒﺼﻴﻟ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳا ﺔﻨﻴﻋ ﻢ±ﻮﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ( 103 .(

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ

ﺔﻴﻠﺻﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗ ) ﻦﻣ 103 تﺎﻔﻇﻮﻣ ( ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرا ﺔﻴﻠﻛ ﰲ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ) لوﺪﳉاو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ 1 تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ ﺢﺿﻮﻳ ( .ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا

) لوﺪﺟ

1 (

:

ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻊﻳزﻮﺗ

تاﲑﻐﺘﳌا ﺔﺌﻔﻟا راﺮﻜﺘﻟا ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺒﺴﻨﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا ç ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧ 2 1.9 مﻮﻠﺑد 25 24.3 سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ 37 35.9 ﺎﻴﻠﻋ تﺎﺳارد 39 37.9 عﻮﻤا 103 100.0 ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ 5 ﻞﻗﺄﻓ تاﻮﻨﺳ 32 31.1 6 -10 تاﻮﻨﺳ 31 30.1 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ 10 تاﻮﻨﺳ 40 38.8 عﻮﻤا 103 100.0 ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا يرادﻹا 67 65.0 ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﳍا 36 35.0 عﻮﻤا 103 100.0

(13)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 79 أ

:ﺔﺳارﺪﻟا ةادا

رﺎﺒﺘﺧا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﱃإ فﺪ¸ ،ﻪﻧﺎﺒﺘﺳا ءﺎﻨﺒﺑ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا بدﻷا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا ﺪﻌﺑو ﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑو ،ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو يﺮﻈﻨﻟا ﰎو ،ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ لﺎﳎ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﻚ .ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تاﺮﻘﻓ ﺔﻏﺎﻴﺻ

:ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ قﺪﺻ

ﻦﻣ دﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺿﺮﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ىﻮﺘﳏ قﺪﺻ تﻻﻻد ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﰎ ﻎﻠﺑ .ﺔﻴﻧدرﻻاو كﻮﻣﲑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا تﺎﻴﻠﻛ ﰲ صﺎﺼﺘﺧﻻا يوذ ﻦﻣ ﲔﻤﻜﶈا ) ﻢﻫدﺪﻋ 8 ﺮﻟا ءاﺪﺑإ ﻢﻬﻨﻣ ﺐﻠﻃو ،( ﻦﻣ ﺎﻬﺣﻮﺿوو ،تاﺮﻘﻔﻠﻟ ﺔﻳﻮﻐﻠﻟا ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا ﺔﻣﻼﺳ لﻮﺣ يأ وأ تﺎﻈﺣﻼﻣ يأو ،ﻪﻴﻓ ﺖﺟردأ يﺬﻟا لﺎﺠﻤﻠﻟ ﺎﻬﺋﺎﻤﺘﻧا ىﺪﻣو ،ﻢﻬﻔﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳو ﲎﻌﳌا ﺚﻴﺣ ) ﻪﺘﺒﺴﻧ ﺎﻣ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا ﺪﻤﺘﻋاو .ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺎ±وﺮﻳ تﻼﻳﺪﻌﺗ 80 % لﻮﺒﻘﻟ ﲔﻤﻜﶈا عﺎﲨإ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺄﻓ ( ﺑ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﰎ ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑو ،ﺎﻬﻀﻓر وأ ةﺮﻘﻔﻟا ﰲ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا تاﺮﻘﻓ ﺾﻌ ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓﻷ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻤﺘﺷا :لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا :ﲔﻤﺴﻗ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺎ¸رﻮﺻ ) ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷا :ﱐﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟاو ،ﺔﺳارﺪﻟا 39 ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا سﺎﻴﻘﻟ ﺪﺣاو لﺎﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ةﺮﻘﻓ ( ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ .

:ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ تﺎﺒﺛ

رﺎﺒﺘﺧﻻا ةدﺎﻋإو رﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ تﺎﺒﺛ دﺎﳚإ ﰎ (Test Retest) ﻦﻣ ) ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ لﻼﺧ 20 ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺪﻴﻋأو ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺔﻔﻇﻮﻣ ( ﻻاو ،تﺎﺒﺜﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﻢﻴﻗ بﺎﺴﺣ ﰎو ،نﺎﻋﻮﺒﺳأ ﻪﺗﺪﻣ ﲏﻣز ﻞﺻﺎﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ قﺎﺴﺗ خﺎﺒﻧوﺮﻛ) ﺔﻟدﺎﻌﻣو (نﻮﺳﲑﺑ طﺎﺒﺗرا) ﻞﻣﺎﻌﻣ ماﺪﺨﺘﺳm ،ﻞﻜﻛ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻاو ،تﻻﺎﺠﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا .ﺔﺳارﺪﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ضاﺮﻏﻷ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣو ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻫو (ﺎﻔﻟأ

(14)

:ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ

) ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺎ¸رﻮﺼﺑ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻا ﺖﻧﻮﻜﺗ 39 ةرﺎﺷإ ﺐﻴﺠﺘﺴﳌا ﻊﻀﻳ ،ةﺮﻘﻓ ( (×) مﺎﻣأ ﺎﻄﺗ ىﺪﻣ نﺎﻴﺒﻟ ةﺮﻘﻓ ﻞﻛ تﺮﻜﻴﻟ ﺞﻳرﺪﺘﻟ ًﺎﻘﻓو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﺘﻋﺎﻨﻗ ﻊﻣ ةﺮﻘﻔﻟا ﰲ دﺮﻳ ﺎﻣ ﻖﺑ ) ةﺪﺸﺑ ﻖﻓاﻮﻣ :ﻲﻫو ،ﻲﺳﺎﻤﳋا 5 ) ﻖﻓاﻮﻣ ،تﺎﺟرد ( 4 ) ﺪﻳﺎﳏ ،تﺎﺟرد ( 3 ﻖﻓاﻮﻣ ﲑﻏ،تﺎﺟرد ( ) 2 ) ةﺪﺸﺑ ﻖﻓاﻮﻣ ﲑﻏ ،ﺔﺟرد ( 1 ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﰎ ﺪﻗو ،ﺔﺟرد ( :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ 2.33 .ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ – ﻦﻣ 2.33 -3.66 .ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ – ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ 3.66 .ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺬﻴﻔﻨﺗ تاءاﺮﺟإ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﳋاو تاءاﺮﺟﻹا عﺎﺒﺗإ ﰎ ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ تjﺎﻐﻟ مﺎﻗ ﰒ ،ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو يﻮﺑﱰﻟا بدﻷا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹm نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ .ﺎ¸ﺎﺒﺛو ﺎﻬﻗﺪﺻ تﻻﻻد جاﺮﺨﺘﺳاو ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﻗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟm ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘ ﺔﻠﺜﳑ ﺔﻨﻴﻋ رﺎﻴﺘﺧا ﰒ ﻦﻣو ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎ .ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﰎو ،تﺎﻴﺒﻟا ﻊﲨ تjﺎﻐﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ﻊﻳزﻮﺘﺑ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ا نأ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟا داﺮﻓﻷ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟاو ،ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﲨ نﺎﻴﺑو ،ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻢ¸mﺎﺠﺘﺳ .ﻂﻘﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ضاﺮﻏﻷ ﻻإ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻟ ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ ﻰﻠﻋ ضاﺮﻏﻷ ﺎﻬﺘﻴﺣﻼﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ،ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ ﻦﻣ تﺎﺒﺘﺳﻻا ﻊﻤﲜ نﺎﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻗ ) ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻣﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﰎو ،ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا SPSS ( ﺘﻨﻟا جاﺮﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﳉﺎﻌﻤﻠﻟ .ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺌﺳأ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﺞﺋﺎ

(15)

:ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﻣ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﻤﺘﺷا

:ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا تاﲑﻐﺘﳌا :ًﻻوأ

-ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا

:

.(ﺎﻴﻠﻋ تﺎﺳارد ،سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ ،مﻮﻠﺑد ،ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧç) تﺎﺌﻓ ﻊﺑرأ ﻪﻟو

-:ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ

) تﺎﺌﻓ ثﻼﺛ ﺎﳍو 5 ،ﻞﻗﺄﻓ تاﻮﻨﺳ 6 -10 ﻣ ﺮﺜﻛأ ،تاﻮﻨﺳ ﻦ 10 .(تاﻮﻨﺳ

-:ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا

ﺎﳍو ﻒﻇﻮﻣ) نﺎﺘﺌﻓ .(ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﳍا ،يرادإ

:ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا :ًﺎﻴﻧI

-ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا .

:ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﳉﺎﻌﳌا

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تﺎﳉﺎﻌﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﰎ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﺌﺳأ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ -ﻄﺳﻮﺘﳌا ةادأ دﺎﻌﺑأ ﻊﻴﲨ ﻦﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ داﺮﻓأ تmﺎﺟﻹ ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا تﺎﻓاﺮﳓﻻاو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎ .ﺔﺳارﺪﻟا -) ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا 3- Way ANOVA .( -.ﺔﺳارﺪﻟا ةادأ تﺎﺒﺛ سﺎﻴﻘﻟ ﺎﻔﻟأ خﺎﺒﻧوﺮﻛ طﺎﺒﺗرﻻا ﻞﻣﺎﻌﻣو -.ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺔﻳﻮﺌﳌا ﺐﺴﻨﻟاو تاراﺮﻜﺘﻟا جاﺮﺨﺘﺳاو

ﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋ

:ﺎ

:لوﻷا لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹ* ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا :ًﻻوأ

:لوﻷا لاﺆﺴﻟا

؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﺎﻣ تاﺮﻘﻔﻟ ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا تﺎﻓاﺮﳓﻻاو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا بﺎﺴﺣ ﰎ لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ) لوﺪﳉاو ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔ 2 .ﻚﻟذ ﺢﺿﻮﻳ (

(16)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 82 ) لوﺪﺟ 2 ( ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا تﺎﻓاﺮﳓﻻاو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻢﻗﺮﻟا ةﺮﻘﻔﻟا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﰊﺎﺴﳊا فاﺮﳓﻻا يرﺎﻴﻌﳌا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﺟرﺪﻟا 1 ةءﺎﻔﻛ ﲏﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﰲ دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﳊا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻣ 2.92 1.45 16 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 2 ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﱃإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا فﺪ¸ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا 2.87 1.38 19 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 3 ﱵﻟا لﺎﻤﻋﻷا ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺐﻌﺘﻟا نود ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ 3.09 0.58 8 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 4 ﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ًﺎﻤﻴﻠﺳ ﻢﺴﳉا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻲﻫ ﺔﻴﻧﺪ ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ًﺎﻴﻟﺎﺧ ًﺎﺤﻴﺤﺻ 2.86 0.49 23 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 5 ءادأ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻳﺰﺗ ﻞﺻﺎﻔﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ ﻊﺳاو ىﺪﲟ تﺎﻛﺮﺣ 2.87 1.43 19 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 6 تﻼﻀﻌﻟا ةﻮﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻳﺰﺗ 2.87 1.38 19 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 7 ﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا يﻮﻘﺗ ﱯﺼﻌﻟا ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻧﺪ 2.88 1.43 18 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 8 ءادﻷا ﰲ ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻛﺮﳊا 2.87 1.38 19 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 9 ﺔﻠﻀﻋ ءادأ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺐﻠﻘﻟا 2.92 1.45 16 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 10 ﺐﻠﻘﻟا تmﺮﺿ دﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺪﻳﺰﺗ 2.79 1.40 27 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 11 مﺪﻟا ﻂﻐﺿ ةدjز ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺮﺛﺆﺗ 3.00 1.49 11 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 12 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺮﺛﺆﺗ 2.39 1.26 36 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 13 ﻲﺿjﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻞﺒﻗ يروﺮﺿ ءﺎﲪﻹا 2.70 1.43 30 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 14 ﻢﺴﳉاو يﻮﻗ ﺺﺨﺸﻟا ﻦﻣ ﻞﻌﲡ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﻤﲢ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ 3.04 1.52 10 ﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘ 15 ﱵﻗﺎﻃ قﻮﻓ ءﺐﻋ ﻞﻤﲢأ نأ ﲏﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا 3.16 1.48 7 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ

(17)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 83 16 ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻪﺑﺎﺴﻛﻹ ةﲑﺒﻛ ةﱰﻓ ﱃإ ﻢﺴﳉا جﺎﺘﳛ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا 3.17 1.39 6 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 17 ﻪﻳﺪﻟ ﻊﻓاد دﻮﺟﻮﺑ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا رﻮﻄﺘﺗ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ 2.59 1.22 31 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 18 ﺼﻟاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻲﻋﻮﻟا طﺮﺷ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا روﺪﻟ ﻲﺤ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا طوﺮﺷ ﻦﻣ 3.33 1.26 3 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 19 ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺴﳉا ﻮﳕ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا عﻮﻨﺗ عﺮﺳأ 2.74 1.28 28 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 20 ﺔﻳﻮﻘﺗ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﻴﻛﺮﺣ تﺎﻔﺻ ﻖﻠﳋ ﺔﻳﻮﻴﳊاو ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﲑﺒﻜﻟا زﺎﳒﻺﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ 2.83 1.31 25 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 21 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﺔﻗﻮﺸﳌاو ﺔﻴﻠﺴﳌا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻳرﺎﲤ ءادأ ﻰﻠﻋ يراﺮﺻإ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا 2.98 1.24 12 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 22 ﺔﻴﳘأ لﻮﺣ ﰲﺮﻌﳌا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﰲ ﺪﻋﺎﺴﻳ برﺪﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا 2.70 1.40 30 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 23 ﻋﺎﺴﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺐﻫاﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﺪ ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻖﺛأ ﲏﻠﻌﲡو يﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ 3.57 1.23 2 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 24 ﻲﻤﻨﻳ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌm ﻲﻋﻮﻟا ﺮﺴﻴﺗ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﺪﻨﻋ يﺪﻟ تارﺪﻘﻟا 2.73 1.42 29 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 25 ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟ كﺮﳏ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻲﻔﻃﺎﻌﻟاو ﻲﻠﻘﻌﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﻞﺜﻣ دﺮﻔﻟا 2.83 1.36 25 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 26 ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﺣور ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ دﺮﻔﻟا 2.18 1.01 39 ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ 27 ﺔﻳدËو ﺮﻬﻈﳌا ﻦﺴﳊ ﺔﻳروﺮﺿ ةﻮﻘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ تارﺎﻬﳌا 2.42 1.39 35 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 28 ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺐﻋﻼﻟا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻲﻠﻀﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻟا 2.56 1.42 33 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ

(18)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 84 ﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟاو ﻲﻛﺮﳊا ﺔﻨﻜﳑ ةﱰﻓ لﻮﻃﻷ ﺐ 29 ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ةدjز ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ءﺪﺑو ﲔﻌﻣ ﲑﺜﻣ رﻮﻬﻇ ﲔﺑ ﻞﻌﻔﻟا در ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻴﻛﺮﳊا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا 2.97 1.38 14 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 30 ﺔﻠﻀﻋ طﺎﺸﻧو ةﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻳرﺎﲤ ﺐﻠﻘﻟا 3.68 1.32 1 ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ 31 ا مﻮﻘﺗ ﺎﲟر ﺔﺌﻃﺎﺧ تادﺎﻋ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟ ﺔﻴﺤﺻ ﲑﻏو 2.98 1.43 12 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 32 ﺮﻬﻈﻴﻟ ﺖﻗﻮﻟا ﻦﻣ ةﱰﻔﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا جﺎﺘﲢ ﺪﺴﳉا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛË 3.20 1.34 5 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 33 دﺮﻔﻟا بﺎﺴﻛإو ﺔﺌﻃﺎﳋا ماﻮﻘﻟا عﺎﺿوأ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﺮﻬﻈﳌا 2.36 1.18 37 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 34 ﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻞﻤﻌﺗ تﺎﻔﺼﻟا ﺔﻴﻤﻨ ﺔﻤﻴﻜﳊا ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا 2.94 1.45 15 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 35 دﺮﻔﻟا ةءﺎﻔﻛ ةدjز ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا لﺎﻤﻋﻷا ﰲ لوﺬﺒﳌا ﺪﻬﳉا ﰲ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو 2.34 1.32 38 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 36 ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻘﻣ ﲔﺴﲢ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ا ﺮﺗﻮﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﰲ ﻢﻴﻜﺤﺘﻟاو ءﺎﺧﱰﺳﻻا ﻲﻠﻀﻌﻟ 3.23 1.40 4 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 37 ءاﻮﺳ ضاﺮﻣﻷا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ةرﺪﻗ ةدjز ﺔﻨﻣﺰﳌا وأ ﺔﻳﺪﻌﳌا 2.56 0.82 33 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 38 تﺎﻛﺮﳊا ءادأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻜﲤ ﺔﻄﺑرﻷا ﰲ قﺰﲤ ثوﺪﺣ نود ﲑﺒﻛ ىﺪﳌ تﻼﻀﻌﻟاو 3.06 1.06 9 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ 39 نود ﻪﺗﺎﺒﺛو ﻢﺴﳉا ﻞﻜﺸﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ثوﺪﺣ ﺔﻴﺒﻠﺳ تاﲑﺛË 2.86 1.25 23 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻞﻜﻛ لﺎا 2.87 0.38 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ

(19)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 85 ) لوﺪﺟ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ 3 ) ﲔﺑ ﺖﺣواﺮﺗ ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا نأ ( 2.18 -3.68 نﺎﻛ ،( ) ﻢﻗر ةﺮﻘﻔﻠﻟ ﺎﻫﻼﻋأ 1 ﺔﻠﻀﻋ طﺎﺸﻧو ةﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﻦﻳرﺎﲤ " ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﱵﻟاو ( ةﺮﻘﻔﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺒﺗﺮﳌmو ، "ﺐﻠﻘﻟا ) ﻢﻗر 23 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺐﻫاﻮﳌا" ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﱵﻟاو ( ) ﻎﻠﺑ ﰊﺎﺴﺣ ﻂﺳﻮﺘﲟ "ﻲﺴﻔﻨﺑ ﻖﺛأ ﲏﻠﻌﲡو يﺪﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ 3.57 ﺔﺒﺗﺮﳌmو ،( ) ﻢﻗر ةﺮﻘﻔﻟا ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا 18 ﻦﻣ طﺮﺷ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا روﺪﻟ ﻲﺤﺼﻟاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻲﻋﻮﻟا " ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﱵﻟاو ( ﺣ ﻂﺳﻮﺘﲟ "ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا طوﺮﺷ ) ﻎﻠﺑ ﰊﺎﺴ 3.33 ) ﻢﻗر ةﺮﻘﻔﻟا ةﲑﺧﻷا ﺔﺒﺗﺮﳌmو ،( 26 ﺺﻨﺗو ( "عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻩﺪﻋﺎﺴﺗ دﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﺣور ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻴﺿjﺮﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا" ﻰﻠﻋ ) ﻞﻜﻛ لﺎﺠﻤﻠﻟ ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻎﻠﺑو ،ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﺟرﺪﺑ 2.87 .ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﺟرﺪﺑ ﻲﻫو (

:ﱐﺎﺜﻟا لاﺆﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹ* ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا

ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﰲﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا ﻒﻠﺘﳜ ﻞﻫ

؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ

سﺎﻴﻘﻟ ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا تﺎﻓاﺮﳓﻻاو ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌا بﺎﺴﺣ ﰎ لاﺆﺴﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻞﻫﺆﳌا) تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰎو ،(ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا ،ةﱪﳋا 3- Way) AVOVA ﺔﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ قوﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ( :ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺪﺑرإ ) ﻢﻗر لوﺪﺟ 4 ( و ﺔﻴﺑﺎﺴﳊا تﺎﻄﺳﻮﺘﳌاو ﻲﺛﻼﺜﻟا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻳرﺎﻴﻌﳌا تﺎﻓاﺮﳓﻻا ﻴﻠﻛ تﺎﻔﻇﻮﻣ ىﺪﻟ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﰲ ﺔﻓﺮﻌﳌا ىﻮﺘﺴﻣ سﺎﻴﻘﻟ تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﺪﺑرإ ﺔ تاﲑﻐﺘﳌا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا يرﺎﻴﻌﳌا فاﺮﳓﻻا ) ﺔﻤﻴﻗ F ( ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧç 2.04 0.09 4.286 0.00 0.53 2.87 مﻮﻠﺑد سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ 2.88 0.36 ﺎﻴﻠﻋ تﺎﺳارد 2.74 0.14

(20)

ﺔﻣﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣﻟا ﺔﺿﺎرﻟاو ﺔﻧدﺑﻟا ﺔطﺷﻧﻻا تﺎﻧﻘﺗو موﻠﻌﻟ ددﻌﻟا رﺷﻋ دﺎﺣﻟا 31 رﺑﻣﺳد 2014 ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﯾﻮﻨﺳ ﺔﯿﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ ﻧﺪﺒﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺪﮭﻌﻣ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﺔﯿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 86 تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ ةﱪﳋا 5 ﻞﻗﺄﻓ تاﻮﻨﺳ 2.82 0.38 0.922 0.40 0.15 2.72 تاﻮﻨﺳ10-6 ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ 10 تاﻮﻨﺳ 2.85 0.47 ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا يرادﻹا 2.83 0.43 0.753 0.38 ﺔﻴﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴﳍا 2.76 0.20 لوﺪﳉا ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ ) 4 ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ دﻮﺟو كﺎﻨﻫ نأ ( ) α ≥ 0.05 ﻊﻗاﻮﻣ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟو (سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ) ﺔﺌﻔﻟا ﱀﺎﺼﻟو (ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻞﻫﺆﳌا) ﲑﻐﺘﳌا ﻰﻠﻋ ( ) ﻪﻴﻔﻴﺷ رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰎ قوﺮﻔﻟا ﻩﺬﻫ Scheffe ) لوﺪﺟ ( 5 .ﻚﻟذ ﺢﺿﻮﻳ ( ) ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﱂو α ≥ 0.05 ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ( .(ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻰﻤﺴﳌا ،ةﱪﳋا تاﻮﻨﺳ دﺪﻋ) ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تاﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ) لوﺪﺟ 5 ( ) رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ scheffe ﻞﻫﺆﳌا ﲑﻐﺘﻣ ﻰﻠﻋ قوﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻠﻟ ( ﻲﻤﻠﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧç مﻮﻠﺑد سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ تﺎﺳارد ﺎﻴﻠﻋ ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧç 2.04 -0.83 * 0.84 * 0.07 مﻮﻠﺑد 2.87 -0.01 0.13 سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ 2.88 -0.14 ﺎﻴﻠﻋ تﺎﺳارد 2.74 ) ﺔﻟﻻﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد قوﺮﻔﻟا* α = 0.05 .( ﻦﻣ ﻞﻛو (ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧç) ﻲﻤﻠﻋا ﻞﻫﺆﳌا ﺔﺌﻔﻟا ﲔﺑ ﺖﻧﺎﻛ قوﺮﻔﻟا ﻊﻗاﻮﻣ نأ لوﺪﳉ ﻦﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ ،مﻮﻠﺑد) ﲔﺘﺌﻔﻟا ) (ﻞﻗﺄﻓ ﺔﻳﻮﻧﺎﺜﻟا) ﺔﺌﻔﻟ ﰊﺎﺴﳊا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻎﻠﺑ ﺚﻴﺣ (سﻮ 2.04 ﻎﻠﺑ ﺎﻤﻨﻴﺑ ( ) سﻮﻳرﻮﻟﺎﻜﺒﻟاو مﻮﻠﺑﺪﻟا ﱵﺌﻔﻟ 2.87 ) ( 2.88 .ﱄاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ (