Exportation suisse en Turquie

(1)

La Chaux-de-Fonds, Mercredi 18 Novembre 1936. Bureaux : Rue de la Serre, 58 Gnauante-unième Année. — No46

IA T M M T I O N HORLOGÈRE

S U I S S E

O R G A N E de la C H A M B R E SUISSE DE L ' H O R L O G E R I E , des C H A M B R E S DE C O M M E R C E , des B U R E A U X DE C O N T R Ô L E , des A S S O C I A T I O N S PATRONALES de l ' I N F O R M A T I O N HORLOGÈRE SUISSE et de la FIDUCIAIRE HORLOGÈRE SUISSE (Fidhor)

: A B O N N E M E N T S :

; Suisse

! Union postale . . Fr. 14 05

» 2 6 . -

Six mois ', Fr. 7 05 •

» 1 3 . - :

! Majoration pour abonnement par la poste \ S Compte d e chèque postaux V b 426

Paraissant le Mercredi à La Chaux-de-Fonds

LES C O N S U L A T S SUISSES À L'ÉTRANGER REÇOIVENT LE J O U R N A L Annonces: Publicitas, S.A. suisse de Publicité, 5, rue St-Honoré, Neuchâtel, Tél. 51.187

Succursales et Agences en Suisse et à l'Etranger

A N N O N C E S : suisses 15 centimes, offres et demandes

de places 10 cts. le millimètre, étrangères 20 cts. le millimètre.

Les annonces se paient d'avance.

Exportation suisse en Turquie

La Division du commerce du Département fédéral de l'économie publique se voit dans l'obli- gation de contingenter, à partir du 12 novembre 1936, les paiements par la voie du clearing des exportations à destination de la Turquie, notam- ment des mouvements et des montres bracelets métal.

Les exportateurs suisses devront adresser tou- tes les demandes relatives à la répartition des contingents ouverts pour le 4e trimestre de l'an- née en cours à la Chambre suisse de l'Horlo- gerie, à La Chaux-de-Fonds.

Prix des dorages

Nous apprenons que l e Département fédéral de l'éco- nomie publique, Service du contrôle des prix, a auto- risé le groupement des doreurs à majorer ses prix de 10 °/o, majoration qui correspond à l'augmentation de prix subie par les doreurs, en ce qui concerne la ma- tière et les fournitures, de par la dévaluation du franc suisse.

Commerce extérieur

Suisse

La Direction générale des douanes, Section de la statistique du commerce, communique que les échan- ges commerciaux entre la Suisse et l'étranger, com- parés au mois d'octobre 1935, accusent aux importations une augmentation de valeur de 11,4 millions, à 128,0 millions de fr. et une avance quantitative de 3,8 °/o.

Dans le môme laps de temps, les exportations ont passé de 74,2 à 84,6 millions de fr. et subi un accroissement quantitatif de 26,6 »/o. Il est intéressant de relever à ce sujet que, comparativement au mois correspon- dant de l'année précédente, les exportations marquent déjà depuis quelque temps un mouvement ascendant;

quant aux importations, elles ont de nouveau aug- menté après une longue interruption. En comparaison du mois précédent, les importations soldent par une plus-value de 31,5 millions de fr. et les exportations ont progressé en valeur de 8,8 millions de fr. Le regain d'activité enregistré comparativement à septem-

Anrtée Moyenne mensuelle:

1928 1933 1934 1935 Octobre 1935 Septembre 1936 Octobre 1936 Janv.-Oct. 1935 Janv.-Oct. 1936

bre est en partie un phénomène saisonnier, mais doit être attribué également à d'autres influences écono- miques.

Evolution de la balance commerciale

Importations Exportations Déficit dont T. P. R. dont T. P. R.

(en millions de francs)

226,6 — 176,3 — 50,3 132,9 6,7 68,2 8,2 64,7 119.5 6,4 68,7 8,6 50,8 106,9 5,2 66,2 6,7 40,7 116.6 4,3 74,2 5,6 42,4 96,5 5,5 75,8 • 6,3 20,7 128,0 5,0 84,6 6,3 43,4 1045,0 53,7 644,0 66,8 401,0

949,6 52,0 691,1 66,0 258,5 (T. P. R. = trafic de perfectionnement et de répara-

tion compris, depuis 1933, dans les chiffres d'importation et d'exportation ci-dessus).

Remarquons tout d'abord que l'or pour usages indus- triels a été éliminé à l'exportation de tous les chiffres mentionnés dans le présent rapport et n'est pas compris dans le bilan du commerce spécial.

Notre commerce extérieur accuse u n solde passif de 43,4 millions de fr. contre "20,7 millions le mois pré- cédent et 42,4 millions en octobre 1935. Le déficit d'octobre 1936 est le plus fort qui ait été noté cette année.

Il convient, il est vrai, de relever à ce sujet, qu'au- trefois l'on enregistrait habituellement en cette période de l'automne un accroissement de l'excédent d'importation.

Dans les années de prospérité économique, octobre comptait généralement parmi les mois les plus riches en exportations par jour ouvrable, alors que janvier marquait habituellement le niveau le plus bas. Mais, par suite des effets de la crise, cette tendance s'est modifiée, car, de 1930 à 1932, le mois d'octobre était celui qui avait presque les plus faibles exportations.

D'autre part, le contingentement et les mesures doua- nières de l'étranger, ainsi que la réglementation du commerce extérieur en général, ont eu pour effet de déformer la courbe des fluctuations saisonnières.

Le résultat des exportations d'octobre est supérieur de 8,8 millions de fr. à celui du mois précédent et dépasse de 10,4 millions celui d'octobre 1935. Dans les années 1932 à 1935, il s'était exporté beaucoup moins de marchandises que cette fois-ci. Cette évolution décèle manifestement des influences dues en partie à la dévaluation du franc suisse. Ajoutons que certaines an- nées précédentes, l'étranger achetait généralement de

septembre à octobre plus de marchandises suisses, ce qui peut être attribué à des influences saisonnières;

il est vrai que le gain d'exportation n'était ordinaire- ment pas aussi considérable que cette fois-ci.

Bien que l'avance réalisée par l'horlogerie comparativement a u mois précédent soit due surtout à des commandes saisonnières, il n'en reste pas moins que les ventes effectuées à l'étranger par l'industrie hor- logère surpassent celles d'octobre 1934 de 4,1 millions de fr. ( + 1 , 7 millions de fr. comparées à octobre 1935). Le prix moyen de la montre finie (valeur moyenne par montre exportée sous position 935 a à 936 e3) a augmenté de 6 fr. 12 en octobre 1935 a 6 fr. 45.

Principaux fournisseurs et débouchés I m p o r t â t i o u s E x p o r t a t i o n s

Allemagne France Italie

Gde-Bretagne Etats-Unis Belgique Pays-Bas Espagne Autriche Roumanie

1935 Oct.

30,6 18,4 7,7 6,7 5,9 4,4 3,6 2,1 2,6 4,6

1936 Sept.

1930 Oct.

1935 Oct.

1936 Sept.

(Valeur en millions de francs) 25,3

13,5 7,3 6,1 4,7 3,3 2,3 0,7 2,4 3,9

28,5 19,8 10,7 7,7 7,1 5,4 4,6 0,8 2,5 5,4

12,4 9,5 6,6 8,6 5,1 1,8 2,1 1,9 2,6 0,7

13,9 11,0 5,6 8,7 6,2 2,3 1,8 0,02 1,8 0,6

1936 Oct.

13,1 10,2 5,9 10,7 8,5 3,0 2,8 0,1 3,1 0,7 A chaque millier de francs d'exportations suisses â destination de l'Allemagne correspondent 2,169 fr. de marchandises importées de ce pays (octobre 1935: 2,471 fr.). Voici les chiffres correspondants pour les pays ci- après indiqués (importations pour chaque millier de francs d'exportations suisses): France 1,934 fr. (octobre 1935: 1,947 fr.), Italie 1,820 fr. (octobre 1935: 1,173 fr.), Grande-Bretagne 719 fr. (octobre 1935: 771 fr.), Etats- Unis 836 fr. (octobre 1935: 1,162 fr.). Le mouvement général du trafic avec les Etats mentionnés au tableau ci-dessus n'est inférieur à celui d'octobre 1935 que pour l'Espagne dont les chiffres sont fortement déficitaires.

L'avance de nos importations par rapport à septembre s'inscrit pour 43,2 °/o à l'actif de la France ( + 6,3 millions), de l'Italie ( + 3 , 4 millions), des Pays-Bas ( + 2 , 3 millions) et de la Tchécoslovaquie ( + 1 , 6 millions de fr.), pays qui ont également procédé à une dévalua- tion de leur monnaie. En revanche, les quatre pays précités ne participent que par 13,2 o/o à l'accroissement des exportations.

Situation du Service de compensation avec l'étranger

au 31 octobre 1936

B u l g a r i e H o n g r i e G r è c e R o u m a n i e T u r q u i e Avoir Suisse à la Banque nationale de

Paiement aux exportateurs suisses Solde Avoir suisse

Créances suisses non échues en . . Total à compenser

Dernier bordereau payé (échéance) 11537/2816/5075 31/5/36 13896/12611/14485 14.260 5.600

Yougoslavie 18.495.028,-

16.758,976,- 1.736.052,—

5.335.489,—

7.071.541,-

26.590.655,—

26.472.245,- 118.410,—

8.351.346,- 8.469.756,—

9.362.948,—

8.814.464,- 548,484,—

2.062.398,- 2.610.882,-

52.690.420,- 51.894.388,- 796.032,—

15.480.932,—

16.276.964,—

10.929.360,—

6.877.090,—

4.052.270,—

1.869.603,—

5.921.873,—

34.697.742,- 31.293.978,—

3.403.764,—

4.588.441,—

7.992.205,- 26.699/18521 Chili

I. Compte global auprès des banques d'émission.

Versements au Banco Central de Chili

en faveur d'exportateurs suisses fr. 379,911.—

Paiements aux exportateurs suisses » 263,552.—

Versements en suspens fr. 116,359.—

Derniers Bordereaux payés: 225, 24/9/1936, B 34, 30/8/34.

IL Compensations privées.

Versements des importateurs suisses fr. 4,262,194, Créances suisses compensées » 3,650,165, Excédent fr. 612,029.-

III. Autres créances suisses

non échues ou ni-réglées fr. 2,085,186, Italie

Versements à Zurich Versements à Rome Découvert

Créances suisses déclarées mais non versées

Créances suisses à compenser

fr. 69,557,715, fr. 83,885,898, fr. 14,328,183, fr. 23,513,327.- fr. 37,841,510, Dernier Bordereau payé: 31249 du 26/6/1936.

(2)

254 F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E N° 46. — 18 Novembre 1936 Clearing avec l'Allemagne.

I. Versements de débiteurs suisses

a) Versements auprès de la Banque i juillet - 31 0ct.i936 Nationale Suisse en faveur de

créanciers allemands (sans versements pour importation de char-

bons) fr. 85,648,147.—

b) quote-part de la Deutsche Ver-

rechnungskasse, à Berlin 17,729,935.—

c) quote-part des créanciers suisses fr. 67,918,212.—

II. Paiements pour:

a) marchandises suisses fr. 48,579,559.—

b) frais accessoires afférents au trafic de marchandises, y compris amor- tissements de créances arriérées c) créances arriérées résultant de

l'exportation de marchandises non suisses

d) intérêts, dividendes, loyers, fer- mages, etc.

Total a—d

9,870,150.-

4,215,028.—

3,352,730.—

* fr. 66,017,467.—

pour marchandises: datés du 30 août 1936.

pour frais accessoires: datés du 16 mai 1936.

pour arriérés: datés d u 2 octobre 1936.

HI. Compte « Marchandises » a) quote-part des créanciers suisses

pour marchandises suisses et frais

accessoires fr. 58,449,709.—

b) versements auprès de la Deutsche Verrechnungskasse, à Berlin, en

faveur de créanciers suisses * 86,991,093.—

c) découvert fr. 28,541,384.—

d) autres créances déclarées, dont le montant n'a pas encore été payé

à Berlin fr. 41,653,758,- e) total des créances suisses à com-

penser fr. 70,195,142.—

*y compris découvert au 30 juin 1936 de fr. 23,410,023.—.

IV. Compte «Tourisme»

a) versements pour importations de

charbons ** fr. 14,631,352.—

b) paiements pour le trafic touristi- que y compris paiements pour sé- jours d'études et de convalescence,

subventions * 37,619,472.—

c) découvert fr. 22,988,120.—

y compris découvert au 30 juin 36 de fr. 23,178,745.—.

' déduction faite de fr. 648,282.—, paiements pour transports de charbon.

Exportation suisse d'horlogerie, etc.

Janvier - Octobre

931 M o u v e m e n t s finis B o î t f s d e m o n t r e s 932 e n m é t a u x c o m m u n s 933a e n a r g e n t

933b e n p l a q u é o r 933c e n o r o u p l a t i n e

M o n t r e s d e p o c h e : 935a e n m é t a u x c o m m u n s 935b e n a r g e n t

935c e n o r 935d c h r o n o g r a p h e s

M o n t r e s - b r a c e l e t s : 936a e n m é t a u x c o m m u n s 936b e n a r g e n t

936c e n o r o u p l a t i n e 936d c h r o n o g r a p h e s

936bis M o n t r e s pr a u t o m o b 936el/c3 A u t r e s m o n t r e s

1 9 3 5 Pièces 2 9 5 5 024

1 201 408 14 337 29 603 19470

2 551 829 75 840 24186 8 2 2 6 3

5 338 071 48 421 211421 27 271 . 124048

32 865

1 9 3 4 Pièces 2 251078

1 254 237 13 478 43 239 2 4 1 5 1

2 385 980 63 433 25 952 65 203

4 0 6 0 646 66 961 194 805 16 529 141 061 43 465

1 9 3 6 Pièces 3 808 817

1 372 218 14 338 16 266 11497

2 428 614 67 702 23 224 95 547

6 102149 42 231 203 539 48 704 245 073 59 298

Avis de l'Information Horlogère Suisse

Roe Leopold Robert 4 2 , La Chaux-de-Fonds Nous mettons en garde contre:

Civati, Luigi & Figli, Milan Gamba, Pîctro, Asti

« Gnomon » Centrale d'Horlogerie, Sofia Hrabak, Karl (Brüder Hrabak), Prague.

Information/

Service de recherches

Réf. 2.75) Maison portugaise cherche représentation d'une fabrique d'horlogerie bon marché.

Réf. 2.76) Maison d'Alexandrie (Egypte) cherche re- présentation de fabrique d'horlogerie.

Adresse et détails sont fournis par Chambre suisse de l'Horlogerie, Serre 58, La Chaux-de-Fonds, contre remise de fr. 1.20 par adresse pour frais.

Douane/

Union Sud-Africaine. - Modification des droits.

Suivant une communication du Consulat général à Johannesbourg, diverses modifications ont été apportées au tarif douanier de l'Union Sud-Africaine. Ces molli- fications sont entrées en rigueur dès le 23 juin année courante. Elles concernent:

Taux moyen ad valor.

No. du tari! ancien nouveau

300 Mouvements et boîtes de montres 20 °/o 15 °/o La Suisse figurant dans la liste des pays qui ne payaient pas les droits maxima, il en résulte que pour les marchandises de provenance suisse — tout au moins jusqu'à nouvel avis — ce sont les nouveaux droits sus- mentionnés qui sont applicables.

Registre du Commerce

Raisons sociales:

Enregistrements :

15/10/36. — E. Gut & Cic, soc. corn. (Emil Gut-Bollag, associé indéf. respons. Max Gut-Gut, associé com.

pr. fr. 5,500, auquel a été conféré la procuration indiv.; commerce d'horlogerie, orfèvrerie, bijouterie, argenterie, Marktplatz 21, Bâle.

10/10/36. — S. A. Pbid, soc. an. cap. soc. fr. 2,000, achat, vente, import, et export, de pierres fines pour l'horlogerie et industries diverses. Cons, adm.: Wal- ther Steffen, de Flühli, sign, indiv. Siège: Villa Eden*

Avenue Bel-Air 6, Tour* de Peilz.

4/11/36. — Henry Courvoisicr (de SonviUer), atelier de fabrication d'étampes, Renan.

10/11/36. — Georges Criblez-Grosjean (de Péry), fabrication et vente d'horlogerie, Péry.

12/11/36. — Giusuppe Weithaler (Autrichien), horlogerie-orfèvrerie, Corso Pestalozzi 21 a, Lugano.

Modification:

4/11/36. — La maison « Nochim Stoun Montres Dione», Genève, modifie sa raison sociale en celle de No- chim Strouii, Montres Tour (Tower Watch).

Radiation:

7/11/36. — V. Beuret, commerce d'horlogerie, bijouterie, etc., Genève.

Faillite:

Clôture de faillite:

4/11/36. — Société en commandite Hugucnin-Robcrt, Veuve Louis & Cic, fabrique de boîtes de montres or, La Chaux-de-Fonds.

Moratoire:

Le moratoire accordé à Frey & Cic, Frey Uhren Ak- ticngcsscllschaft à Bienne, a été prolongé jusqu'au 13 février 1937.

Dessin/ et Modèles

Dépôts:

No. 57602. 16 octobre 1936, 16 h. — Ouvert. — 1 dessin. — Cadrans pour montres, pendules et pendu- lettes. — Fabrique des Montres Moeris Fr. Moeri S. A., St-Imier (Suisse).

No. 57666. 26 octobre 1936, 20 h. — Ouvert. — 42 modèles. — Médailles et articles de bijouterie, boîtes de montres décorées, dispositifs de fixations pour insignes, liens de serviettes profilés. — Hugucnin frères & Co. S. A., Fabrique Nicl, Le Locle (Suisse).

Modification:

No. 48341. 1er octobre 1931, 181/2 h. — (Ile période 1936-1941). — 2 modèles. — Calibres de montres. — Fabriques d'Ebauches Bernoises S. A., Etablissement Aurore, Villerçt (Suisse); enregistrement du 21 octobre 1936.

Radiation:

No. 48060. 24 juillet 1931. — 1 modèle. — Pendulette.

On peut se procurer:

à la Chambre suisse de l'Horlogerie, Serre 58, La Chaux-de-Fonds, ou aux Chambres de commerce de la région horlogère:

Formulaire N° 19 H. Déclaration pour l'exportation de pièces détachées de mouvements de montres. — Coût: fr. 2.— le 100, plus port.

C O T E S

:> Frs. 91.— le ko

17 Novembre 1936

Cote des métaux Métaux précieux

Argent fin (plaquettes) 999/1000 . .

» » (grenaille) » . .

Soudures (forte et tendre) » 72.- Argent fin laminé i 95.— » Argent manufacturé (800/1000). . . . » 110.— » Or manufacturé (boîtes et bijouterie), cote n° 31, dès le

28 septembre 1936.

Platine manufacturé, dès le lOnov. 1936, Fr. 8.25 le gr.

London 12 nov. 13 nov. 16 nov.

(Ces prix s'entendent par tonne anglaise de 1016 kg.) en Livres sterling

A n t i m o i n e chin.

» spec.

C u i v r e c o m p t .

» 3 m o i s

» b e s t selec.

» é l e c t r o l . E t a i n c o m p t .

» 3 m o i s

» S t r a i t s P l o m b c o m p t

» livr. u l t . Z i n c c o m p t .

» livr. u l t .

46-46'/*

trirWIa

42'3/i6 4ï5/32 463A-48

47-48 MS'/e

mv*

239 2 0 " ,6 2013/,6 167/16 153A

46-46V2

6ÏV2-6SV2 439AB

4 3 % 47-48V4 iVh-WU 2393/a 236'/B

UVU 20%

207/e 153/«

I6V16

46-46'/2

MVHSV«

4315/32 43"/»

1Ï-48V4 473/H8'/4

23i3/4 232'/!

238

2C3/4 20"/i6 15'/a 16'/e

London ^{12 nov.} ^{13 nov.} ^{16 nov.}

(Ces prix s'entendent pr once standard 925/1000 en pence)

Argent 20'3/1 8 21 21 Vie

(Ces prix s'entendent par once troy de 31 gr. 103, 1000/1000) en sh.

O r 142,6 142,7',2 142,3' /2

Paris

£

es prix s'entendent en francs français p* kg. 1000/1000) gent 400 370 375 O r 24.700 24.700 24.700 Platine 37.000 37.000 37.000

New-York

O r 35.— 35.— 35.—

(Ces prix s'entendent en cents par once troy de 31 gr. 103)

Argent 44.75 44.75 44.75 Cours d a Diamant-Boart:

Prix de gros en Bourse au comptant Par carat Boart qualités courantes fr. 3.40 à 3.50 Grain fermé, petit roulé » 3.50 > 3.60 Boart boules » 3.60 » 3.70 Boart qualités spéciales » 3.70 » 3.80 Boart Brésil » — » — Carbone (Diamant noir) » 18.— » 25.-

Cours communiqués par:

Maison Baszanger

6, rue du Rhône, Genève.

Escompte et change:

Suisse: Taux d'escompte 2 %

» » avance s/nantissement 3°/0

France Gr. Bretagne U. S. A.

Canada Belgique Italie Espagne Portugal Hollande Indes néerl.

Allemagne Dantzig Autriche Hongrie Tchécoslov.

Esthonie Lettonie Lithuanie Russie Suède Norvège Danemark Finlande Pologne Yougoslavie Albanie Grèce Bulgarie Roumanie Turquie Egypte Afrique Sud Australie Argentine Brésil | Chili

Uruguay Colombie Pérou Equateur Bolivie

Venezuela

Mexique Philippines bides brit.

Chine Japon

100 1 1 1

Francs Liv. s t Dollar Dollar 00 Belga 00 Lires 00 Pesetas 00 Escudos 00 Florins 00 Guilder 00 Reichsmk.

00 D.GuIden 00 Schilling 00 Pengö 00 Cour.

00 Cour.

00 Lats 00 Lits

Rouble or 00 Cr. sk.

00 Cr. sk.

00 Markka 00 Zloty 00 Dinars 00 Francos 00 Drachmes 00 Leva 00 Lei 00 Livres t.

Livres ég.

1 Liv. st.

00 Pesos pap.

000 Milreis 00 Pesos 00 Pesos 00 Pesos 00 Soles pér.

00 Sucres 00 Bolivianos 00 Bolivars 00 Pesos 00 Pesos 00 Roupies 00 Dollars 00 Yens

Escomnie % Demande 2

2

IV»

2 4V,

5

4V

?

VI,

4 5 3VS

4 3

*h

SVrl

6 8 2-2'/2

3V, 3 "2

4 5 5 7V,

7 6

4Vt

5 ' / ,

8V.

4 ' / 4 6

— 5

— 4 6 4

— 3

— 29

20.18 21.25 4.33 4.33 73.40

—

— 18.75 234.50 234.—

174.50

—

— 79.—

— 116.—

83.70 72.—

— 109.25 106.50 94.50 9.25

— 9.95

—

— 2.20 346 — 2 1 7 5 . -

— 16.70 120.—

24.50 15.50 229.—

235.—

105.—

—

216.—

157 — 127.—

123 —

flllre 20.28 21.30 4.36 4.37 73.70.

23.20 19.75 235.25 235.—

175.50 82.45*

8 1 . - * 80.—

15.50*

116.50 84.50 73.—

110.—

107.—

95.—

9.50 82.—

10.05

2.35 347.20 2177 — 17.20 121.50 26.50 16.50 231.—

237.—

107.—

217 — 1 6 1 - 129 — 1 2 5 . -

1 Cours du service international des NB. Les cours indiqués pour les pays

virements postaux,

d'outre-mer sont approximatifs.

Imprimeurs: Haefeli & Co., La Chaux-de-Fonds

(3)

N ° 4 6 . — 18 Novembre 1936

F É D É R A T I O N H O R L O G È R E S U I S S E 255

L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

L A C H A U X - D E - F O N D S

TÉLÉPHONE 21.756 BUREAUX: LEOPOLD R O B E R T 42

Seul office de renseignements et de contentieux spécialisé pour l'horlogerie, la bijouterie et les branches annexes

Peuvent faire partie de la Société :

1. Les fabricants et commerçants en horlogerie et bijouterie;

2. Les maisons dont l'activité s'exerce dans une branche qui peut être considérée comme annexe aux industries de l'horlogerie et de la bijouterie;

3. Les banquiers.

Les membres de la Société doivent être inscrits au Registre du commerce.

Les maisons qui demanderont leur admission maintenant seront exonérées de la cotisation pour l'exercice en cours.

Fondée en 1913, l ' I n f o r m a t i o n H o r l o g è r e :

— a fourni à ses membres 1 0 6 ' 3 8 5 r e n s e i g n e m e n t s sur la clientèle horlogère exclusivement;

— elle possède dans ses archives 3 2 ' 0 0 0 d o s s i e r s d'in- formations ;

— elle s'est occupée de 1922 à 1935 de 1 5 ' 6 0 0 e a s d e c o n t e n t i e u x , représentant une somme dé Fi*. 35'850'000.- ;

— elle est intervenue dans nombre de l i t i g e s qu'elle a aplanis à l'amiable;

— elle a signalé de 1924 à 1933, 2 ' 8 3 0 c l i e n t s et elle en a porté 9 6 5 sur sa l i s t e n o i r e ;

— elle publie chaque mois un B u l l e t i n , qui renseigne sur les affaires en cours et sur les acheteurs indésirables.

L ' I n f o r m a t i o n H o r l o g è r e ne promet que ce qu'elle peut tenir.

Sa longue expérience, sa riche documentation, ses relations dans tous les pays du globe et un personnel qualifié lui permettent de rendre à ses membres, dans sa sphère d'activité, les plus grands services.

Toute maison soucieuse de ses intérêts a un avantage certain à faire partie'dej

L'INFORMATION HORLOGÈRE SUISSE

PIERRES EINES

Vérifiages - Amincissages

(Flachschleiferei).

A. GIRARD ROTH

C e r l i e r (lac de Bienne) Téléphone 46 Nouveau procédé

Précision

C a n o n s m é t a l d u r Filières m é t a l d u r C a n o n s s a p h i r Filières e n acier Pierres p o u r l ' i n -

dustrie | t e c h n i q u e s e l o n m o d è l e ou

ANTOINE VOGEL

à PIETERLEN T é l é p h . 77.144 (Suisse)

Pilons acier

cylindriques, triangulaires,

demi- lunes G r a n d e p r o d u c t i o n Demandez échantillons et prix

Pierre- H. LAMBERT. Goroier (lleuchillell

Tournages

de pierres en tous genres Travail précis et soigné

Prix avantageux Prix spéciaux pour grandes

séries régulières

vermeil et Grenat soignées.

Aimé MICHOT JACCARD Les Pierrettes, S t - A u b i n

Tél. 67.256

Visiteur

qualifié cherche emploi de suite dans fabrique cl horlogerie ou fabrique pierres fines.

Oiîres sous P 3586 N à P u b l i c i t a s N e u c h û t e l .

sauonnettesiB'Aiio.

mouvements 15 rubis, entiè- rement terminés, prêts à livrer, qualité de confiance, sont offerts.

Adresser offres sous chiffre

P 5429 J à P u b l i c i t a s C h a u x - d e - F o n d s .

A vendre

bon marché

1 presse Allemand -Evilard, 50/60 tonnes, 1 presse Bore), 60 tonnes.

Adresser offres sous chiffre H 2 2 2 4 4 U à P u b l i c i a s N e u c h â t e l .

Représentant

bien introduit dans les commerces de montres en gros des Etats du Nord et de l'Est, cherche à entrer en relations avec fabriques capables de montres ancres avantageuses. (Seule fabrique très capable entre en considération).

Offres urgentes sous chiffre M 22241U à Publicitas Bienne.

mtr- O R I E N T _

a

Voyageur-représentant avec premières références cherche à représenter fabriques d'horlogerie sérieuses et capables de livrer.

Offres sous chiffre AS 770 Je aux Annonces-Suisses S. A., Bienne.

. m ' Mil

liiiiiilH1 Ml ''lii. IUI .UP

Serions acheteurs de postes liquidation montres- bracelets ou calottes seules 8 3/4 à 10 1/2 lig- métal chro- mé et plaqué, cylindre et Roskopf, formes Mirages^

Illusion et formes, éventuellement ausi montres de poche.

Faire offres avec indication des quantités disponibles sous chiffre P 5024 Gr à Publicitas Chaux-dc-Fonds.

Afrique du Sud

Commerçant suisse cherche

représentation de Ire fabrique suisse d'horlogerie.

Longues années de pratique dans pays d'outre-mer.

Offres sous'chiffre K 9311 Y à Publicitas Berne.

F A B R I Q U E D E R E S S O R T S

Ressorts soignés. Spécialité: Ressorts renversés L A . C H A U X ~ D E » F O N D S Temple Allemand 93. - Téléphone 23.440

Y. GEISER $ FILS

Celui qui répond à une annonce sous chiffre en joignant des

Photosrapbies et Certificats orisinaux

le fait sous sa propre responsabilité.

L'adresse des annonciers utilisant un chiffre ne pouvant en aucun cas être divulguée, Publicitas ne garantit pas la restitution de ces documents et ne peut assumer de ce fait aucune respon- sabilité.

Ne joindre que des COPIES de certificats.

(4)

256 F É D É R A T I O N H O R L O G E R E S U I S S E N° 46. — 18 Novembre 1936

DERNIERE NOUVEAUTE

EN VERRES DE MONTRES

F E R N A N D M E Y E R

St-lmier lenn

VERRE „ O P T I Q U E "

trempé, plus résistant que le verre ordinaire, pouvant concurrencer avec toute autre matière analogue.

VERRES DE MONTRES EN TOUS GENRES

T é 1 é p h. 3 8 T é l é p h . 39.05

VERRES p o U R E X P O R T A T

|

0 N

F A C E T T E S , I N C A , S A P H I R . ETC.

Fabrique d'horlogerie compliquée

Waller MEYIAN

D o u b l e a r r e t s

4, r. Jacob Brandt CHAM-FOHDS Téléphone 21713

Répétitions. — Chronographes. — Quantièmes

S p é c i a l i t é :

Chronographe - compteur 15 et 18"' bracelets

R H A B I L L A G E

pÉcmu

RESSORTS BERYLLIUM MARQUE D U R O B E R

A R T I R O U I L L E E T

fMTIMBGflETIQUE

Pierres chassées et Sertissages BRUNNERFRÈRES

Téléph.: Bureau 31.257 Domicile 31.598

CHRTOI15 B O Ü C H O M 5 PIERRE5 FIME5

LE LOCLE, Les Ecreuses Livrent n'importe quelle ébauche dans les 24 heures

Grosse production.

Demandez les prix.

Chef de Bureau

OD demande employé ou employée avec grande ex- périence dans la branche horlogère, particulièrement la fabrication, les achats et l'expédition.

Indiquer prétentions, ainsi que détails s u r emplois précédents, sous chiffre E 7 5 4 5 S u à P u b l i c i t a s S o l e u B ' e .

CYLINDRE S.A., Le Locle

T é l é p h o n e 3 1 . 0 4 9

Assortiments cylindre de première

qualité, interchangeabilité garantie — S p é c i a l i t é d e s p e t i t e s p i è c e s . Décolletages de haute précision pour l'horlogerie et appareils électriques, T. S. FT, etc. - Etampage - Pivotage

Polissage - Travail de tous métaux. "^Zr^-^skz

L i v r a i s o n s r a p i d e s .

FABRIQUE DE IÏIACHIHES DE PRECISION

S T R A U S A K & A R B E R

Lohn - SOLEURE - Suisse S P É C I A L I T É S :

M A C H I N E S : à tailler, à rouler les pivots, à affûter les fraises et les meules, à polir les bouts ronds, à polir les aiies de pignons,

à river.

La bonne pierre de balancier bombée -+

trou olive, s'obtient chez:

PIERRE SEITZ

L E S B R E N E T S (Suisse)

FABRIQUES MODERNES de P i e r r e s d'horlogerie

Longue e x p é r i e n c e dans l a f a b r i c a t i o n de la p i e r r e à chasser

Bouchons et chatons rectifiés.

Livraisons rapides et consciencieuses au plus juste prix.

^ B O N S ACIERS

C O U R V O I S I E R & C° B I E N N E

ZOLLINGER & STAUSS

LA CHAUX-DE-FONDS

Rue Numa Droz 154. Tél. 24.257

Fabrique d'Efampes ei B u r e a u technique

pour Horlogerie et Appareils

Découpages et emboutissages en tous genres Construction de calibres interchangeables Outillages d'horlogerie

Spécialités d'ancres, roues et balanciers Travail rapide et soigné

Mécanicien Clef d'ébauches

capable et très énergique, longue expérience dans fabrication p a r procédé moderne, cherche place. Dis- ponible de suite.

Adresser offres sous P 3673 à Publicitas Bicnnc.

Manufacture

produisant des articles de qualité en mesure d'augmen- ter sa production

cherche grossistes

à même de passer des commandes régulières (montres ou mouvements). Prix inté- ressants.

Adresser offres sous chiffre P 5 4 6 1 J à P u b l i c i t a s La C h a u x - d e - F o n d s .

Terminales

Chef de fabrication, ayant grande pratique et expérien- ce, entreprendrait encore sur brac. a n c r e s , réglés selon dé- sir, emb. ou non. Travail de toute confiance. Disposant de locaux suff. Organisation à grande production pourrait être envis. par la suite.

Adresser offres sous chiffre P 5 4 7 4 J à P u b l i c i t a s S t . I m i e r .

100 montres gaiionnées

argent 0,800 19 lignes ancre, 15 rubis

d i s p o n i b l e s

S'adresser à case p o s t a l e 26549 T r a m e l a n .

A vendre

1 décoiieteuse Beldi

neuve, à prix avantageux.

Faire offre par écrit sous t* 3 6 4 3 N à P u b l i c i t a s N e u c h â t e l .

UN B E A U

C L I C H É DE M O N T R E

S E F A I T P A R H A E F Ë L I & C O .

L A C H A U X - D E - F O N D S