• Aucun résultat trouvé

التكتلات الاقتصادية و حرية التجارة في إطار المنظمة العالمية للتجارة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التكتلات الاقتصادية و حرية التجارة في إطار المنظمة العالمية للتجارة"

Copied!
176
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔــــــﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔــــﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔــــﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔـــــﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻲــﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙـﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻲـﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡـﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺨﻟ ﺝﺎـﺤﻟﺍ ﺔــﻌﻤﺎﺠ ﺭـﻀ -ﺔـﻨﺘﺎﺒ ﺔـﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭـﻠﻌﻟﺍ ﻡـﺴﻗ

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﺹﺼﺨﺘ

:

ﻲﻟﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪـﻋإ ﻦـﻣ

:

رﻮـﺘﻛﺪﻟا فاﺮـﺷإ ﺖـﺤﺗ

:

ﻲـﻓﺍﻭﻟﺍ ﺎﻴﺴﺁ ﻱﺭﻭـﻤﺯ ﺩﻭـﻌﺴﻤ ﺔــــــــﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔـــــــﻨﺠﻟ ﺀﺎــﻀﻋﺃ 1 ﺩ . ﻱﺭﻭـﻤﺯ ﺩﻭـﻌﺴﻤ . ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ . ﺔـــﻨﺘﺎﺒ . ﺍﺭﺭــﻘﻤ 2 ﺩ . ﺭـﻫﺎﻁﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎـﻫ . ﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻲﻟﺎﻌ . ﺔﻨﺘﺎﺒ . ﺎــﺴﻴﺌﺭ 3 ﺩ . ﺔـﻘﺒ ﻑﻴﺭـﺸﻟﺍ . ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺤﺭﻓ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ . ﻑﻴﻁﺴ . ﺎــﺸﻗﺎﻨﻤ 4 ﺩ . ﺔـﻗﺯﺍﺭﻤ ﻰﺴﻴﻋ . ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ . ﺔـــﻨﺘﺎﺒ . ﺎــﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 1428/1427 ـﻫ 2006/2007

(2)
(3)

ھﻹا

ــــــ

ءاﺪ

ﻲﺒﺘﻜ لﻜ ﺕﺃﺭﻗ .. ﻱﺩﺌﺎﺼﻗ لﻜ ﺕﻌﺠﺍﺭ .. لﺜﻤ ﺔﻤﻴﻅﻌﻟ ﺏﺘﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺕﺎﻤﻠﻜ لﻤﺠﺃ ﻥﻋ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺕﻟﺄﺴﻭ ﺔﻤﻁﺎﻓ .. ﺩﺠﺃ ﻡﻠﻓ .. ﺩﻬﺘﺠﺄﺴ ﻲﻨﺃ ﺭﻴﻏ .. ﻑﻭﻁﻌﻟﺍ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺃ .. ﻲﺘﺍﺭﺍﺫﺘﻋﺍ ﻲﻠﺒﻘﺘ ﻥﺃ ﻙﻭﺠﺭﺃ لﻫ .. ﺭﻤﻌﻟﺍ ﺏﻌﺘ لﻜ ﻥﻋ .. ﺔﻴﺨﺴﻟﺍ ﻙﺩﻴﺒ ﻲﻟﻭﺎﻨﺘﺘ ﻥﺃ ﻙﻭﻋﺩﺄﺴ ﻡﺃ .. ﺍﺫﻫ ﻲﻠﻤﻋ .. ﺕﺎﺒﺍﺫﻋ ﻙﻀﻭﻌﻴ ﻪﻠﻋ ﺭﻫﺩﻟﺍ .. ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻑﺭﺘﻋﺃﻭ .. ﺀﻲﺸﻻ ﻙﻨﻭﺩ ﻲﻨﺃ .. ﻙﺭﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ لﺎﻁﺃ .. ﺎﻨﻟ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﺍﺭﺨﺫﻭ ﺍﺩﻨﺴ ﻙﻠﻌﺠﻭ .. ﻲﺘﺒﻴﺒﺤ ﻙﻟ .. ﺭﺨﻓ لﻜﺒ ﻲﻨﺤﻨﺃ .. لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﻑﺭﺸﻟﺍ ﻙﻴﺩﻫﺃﻭ .. ** ﻲـــﻤﺃ ﻙــــﻴﻟﺇ ** * ﻪﻨﺎﻨﺠ ﺢﻴﺴﻓ ﻪﻨﻜﺴﺃﻭ ﷲﺍ ﻪﻤﺤﺭ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﺡﻭﺭ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺯـــﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ * : ﻭﺯ ﻑﺭﺸﺃ ﻲﻨﺒﺍﻭ ﻲﺠ * ﺎﻴﺍﻭﺨﺃ " ﺭﻴﻤﻟ ﻑﻴﻁﻠﻟﺍ ﺩﺒﻋﻭ " ﻲﺘﺨﺃﻭ ، " ﻡﻼﺤﺃ " * ﺎﻤﻬﺌﺎﻨﺒﺍﻭ ﻲﺘﻟﺎﺨﻭ ﻲﻤﻋ * ﺔﻤﻴﺴﻨ ،ﺔﻘﻴﻓﺭ ﻲﺘﺎﻘﻴﺩﺼ * ﺕﻼﻴﻤﺯﻟﺍﻭ ﺀﻼﻤﺯﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ * ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻫﺃ ﺀﻻﺅﻫ لﻜ ﻰﻟﺇ . ﺎـــــﻴﺴﺁ

(4)

ғ ǚ

ﺪﻟا ﻲﺗوﺪﻗو يذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﻞﯾﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟاو نﺎﻓﺮﻌﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﮭﮭﺟو ﻲﺘﻟا تادﺎﻘﺘﻧﻻاو تﺎﻈﺣﻼﻤﻟاو تﺎﮭﯿﺟﻮﺘﻟا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ يرﻮﻣز دﻮﻌﺴﻣ رﻮﺘﻛ ةﺮﯿﺧﻷا ﮫﺘﻠﺣ ﺲﺒﻠﯾو ﻞﻤﺘﻜﯾ ﻰﺘﺣ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ ﺎﻤﮭﺑ ﺺﺧ ﻦﯾﺬﻠﻟا ﺰﯿﻛﺮﺘﻟاو مﺎﻤﺘھﻻا ﻰﻠﻋو ،ﻲﻟ . ﻊﻴﺠﺸﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻟ ﺍﻭﻤﺩﻗ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﻼﻤﺯﻟﺍﻭ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺭﻜﺸﺃ ﺎﻤﻜ . ﻤﺠﻟﺎﺒ ﻑﺭﺘﻋﺃ ﻥﺃ ﻰﺴﻨﺃ ﻻﻭ ﷲﺍ ﻡﻜﺍﺯﺠ ،ﻊﻴﺠﺸﺘ ﺔﻤﻠﻜﺒ ﻭﻟﻭ ﺓﺭﻜﺫﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﻲﻨﺩﻋﺎﺴ ﻥﻤ لﻜﻟ لﻴ ﺭﻴﺨﻟﺍ لﻜ ﺎﻌﻴﻤﺠ . ﻲـــﻓﺍﻭﻟﺍ ﺎــﻴﺴﺁ

(5)

تﺎـــــﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮــــــــــــﮭﻓ

ﺔـــﻤﺩﻘﻤ ... 02 ﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻭ : ﺕﺍﺯﻜﺘﺭﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ... 07 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... 08 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ... ... 08 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ... 09 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ... 10 ﻭﺃ : ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... 10 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ... 12 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ... ... 15 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ... 15 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﺒﺴﺃ ... 17 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤ ... 20 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻁﻭﺭﺸ ... 21 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... ... 21 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... 23 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺘﻭ ﻩﺎﻴﺍﺯﻤ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ... 25 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ... ... 25 ﻻﻭﺃ : ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ... 25 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ... 27 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ... ... 27 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ... 28 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ... 30 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻜﻴﺘﺎﺘﺴﻻﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ... 30 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ... 35 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺘﻜﺘﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤ ... ... 38 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺘﻜﺘﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘ ... 40 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ... 42

(6)

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ... 42 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ... 43 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﻀﻋ ﺩﻋﺎﺼﺘ ... 44 ﺎﺜﻟﺎ : ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ... 45 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺕﺨﻴﺭﺘﺴﺎﻤ ﺓﺩﻫﺎﻌﻤ ... 45 ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﺓﺩﺤﻭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ... ... 46 ﺎﺴﺩﺎﺴ : ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ... 48 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﻷ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ... 50 ﻻﻭﺃ : ﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﻷ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟ ... 50 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻡﻴﻴﻘﺘ ... 52 1 . ﻙﻴﺴﻜﻤﻟﺍ ... 53 2 . ﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟ ... 53 3 . ﺍﺩﻨﻜ ... 54 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻴﺴﺁ ﻕﺭﺸ ﺏﻭﻨﺠ ﺔﻁﺒﺍﺭ ... ... 55 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ... 58 ﻻﻭﺃ : ﻲﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺭﺜﻌﺘ ... 59 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﺕﺎﻨﺎﻫﺭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭ ... 61 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ... 65 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ... 68 ﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﺙﺤ : ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺤﺘﻟﺍ ... 69 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍﻭ ﺯﺠﺍﻭﺤﻟﺍ ﻑﻴﻔﺨﺘﻭ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻠﻟ ﻲﺠﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺽﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ... 70 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻜﻟﺍ ﺩﻭﻴﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ... ... 71 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 74 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺏﺴﺎﻜﻤ ... 76 ﻻﻭﺃ : ﺔﻨﻜﺎﺴﻟﺍ ﺏﺴﺎﻜﻤﻟﺍ ... ... 76 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺏﺴﺎﻜﻤﻟﺍ ... 77 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ... 79 ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﻹ ﺓﺭﺭﺒﻤﻟﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩﻟﺍ ... 80 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺘﺯﻬﺠﺃ لﻤﻋ ﺔﻴﻟﺁﻭ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ... 82

(7)

ﻻﻭﺃ : ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ... ... 82 1 . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ... 82 2 . ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺓﺯﻬﺠﻷﺍ ... 86 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﻬﺘﺯﻬﺠﺃ لﻤﻋ ﺔﻴﻟﺁ ... ... 87 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻫﺅﺩﺎﺒﻤﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻬﻤ ... 89 ﻻﻭﺃ : ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻭ ﻡﺎﻬﻤ ... 89 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ... 90 1 . ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ لﻤﻋ ﺃﺩﺒﻤ ... 90 2 . ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺤﻟﺍ ﺫﺎﻔﻨﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ... ... 91 3 . ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺎﻤﺤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ... 92 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻱﺍﻭﺠﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤ ... 95 ﻻﻭﺃ : ﺓﺭﻭﻓﺎﻐﻨﺴ ﺭﻤﺘﺅﻤ 1996 ... ... 95 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻑﻴﻨﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ 1998 ... 97 ﺎﺜﻟﺎﺜ : لﺘﺎﻴﺴ ﺭﻤﺘﺅﻤ 1999 ... 99 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺭﻤﺘﺅﻤ ﺔﺤﻭﺩﻟﺍ 2001 ... 100 ﺎﺴﻤﺎﺨ : ﻥﻜﻨﺎﻜ ﺭﻤﺘﺅﻤ 2003 ... 102 ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ... .. 103 ﻻﻭﺃ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ... 103 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﻲﻓ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ... 105 1 . ﻪﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ... ... 105 2 . ﻪﻴﻓ لﻤﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺥﺎﻨﻤﻟﺍ ... 106 3 . ﻪﻴﻓ لﻤﺎﻌﺘﺘ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ... 106 4 . ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﺘ ... 107 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠ .. 108 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻭ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ... 108 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ... 109 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻰﻠﻋ ... 110

(8)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍﻭ ... 113 ﺘﺎﺨ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻤ ... 117 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ... 119 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ... 120 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ... 120 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... 121 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ... ... 123 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻫﺭﺎﺜﺃﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... 127 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... 127 1 . ﻹﺍ ﺔﻤﻟﻭﻋ ﺝﺎﺘﻨ ... 128 2 . ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ... 130 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ... ... 131 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ... 134 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ... 137 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻟﻭﺠ ﺭﺎﺜﺁ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺍﻭﺠﻭﺭﻭﺃ ... 137 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ... 141 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ... ... 143 ﻻﻭﺃ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ... 144 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻁﻭﺭﺸ ... 145 1 . ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ... ... 145 2 . ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ... 147 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﻡﻫﺃ ... . 147 ﻻﻭﺃ : ﺄﺘ ﻁﻭﺭﺸ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺱﻴﺴ ... 147 1 . ﻊﻤﺠﺘﻠﻟ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... 148 2 . لﺘﻜﺘﻠﻟ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻁﻭﺭﺸﻟﺍ ... ... 149 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ... 151 1 . ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ... 152

(9)

2 . ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ... ... 152 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻭ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ... . 153 ﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭ : ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺕﺍﺯﺎﺠﻨﺇ ... 153 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﺭﺎﻁﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ... . 157 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺎﺒ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ،ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ... 161 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺎﻬﺤﻴﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ... 161 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻟﺍ ﺎﻬﺤﺭﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘ ... 162 ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺎﻫﺭﻴﺜﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ... 165 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ... ... 166 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨ ... 170 ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ... 172 ﻕـﺤﻼﻤﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

(10)

ـﺠﻟا سﺮـــــﮭﻓ

لواﺪـــــــ

ﻡـﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭــــــــــــــﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻡﻫﺃ 29 02 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﺓﺄﺸﻨ لﺤﺍﺭﻤ 47 03 ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻡﻫﺃ 64

(11)

ﻊــــــــﺟاﺮﻤﻟا ﺔـــــﻤﺋﺎﻗ

ﻻﻭﺃ

:

ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ

1

.

ﺏﺘﻜﻟﺍ

:

01 ،ﺩﺍﺅﻓ ،ﺕﻴﺘﺴ ﻭﺒﺃ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2004 .( 02 ،لﺩﺎﻋ ،ﺵﻴﺸﺤ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2000 .( 03 ،ﺡﺍﺭﻁﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ،ﻥﺎﺴﻏ ،ﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻥﻁﻭﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ﺭﺍﺩ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 2002 .( 04 ﺩ . ،ﻑﻁﺎﻋ ،ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﺠﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻭﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﻨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ 2002 .( 05 ﺩ . ،ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﻱﺭﻭﻔﻌﻟﺍ ﺹﺭﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ،ﺕﺎﺠﻟﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﻟﻭﺒﺩﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ 2000 .( 06 ﺇ ،ﻱﻭﺴﻴﻌﻟﺍ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ : ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻭ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ، ﻁ 2 ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺯﻜﺭﻤ 1997 .( 07 ،ﺔﻤﺎﺴﺃ ،ﺏﻭﺩﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﺒﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 1999 .( 08 ﺩ . ،ﻥﺎﻤﻴﻠﺴ ،ﻱﺭﺫﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺼﻋ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﻟﻭﺒﺩﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ 1999 .( 09 ﺩ . ،لﺩﺎﻋ ،ﻱﺩﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺔﻤﻟﻭﻋ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ 2004 .( 10 ،لﻤﺎﻜ ،ﻱﺭﻜﺒ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2002 .( 11 ﺩ . ﺩ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ،ﻲﻤﺎﻫﻭﺘ . ﺩ ،ﺓﺭﻴﻗ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ . ،ﻲﻤﻴﻟﺩ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ) ﺔﻠﻴﻠﻤ ﻥﻴﻋ : ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2004 .( 12 ،ﺱﻴﺴﻨﺭﻓ ،ﻡﻼﻴﻨﻭﺭﻴﺠ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻠﻘﻨ . ﺩ ،ﺯﻴﺯﻋ ﺩﻤﺤﻤ . ﺴ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻴﻌ ﻁ ،ﻱﺭﺨﺎﻔﻟﺍ 1 ) ﺎﻴﺒﻴﻟ : ،ﻱﺯﺎﻐﻨﺒ ﺱﻨﻭﻴﺭﺎﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ 1991 .( 13 ،ﻰﻔﻁﺼﻤ ،ﺔﻤﻼﺴ ﺕﺎﺠﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ 1998 .(

(12)

14 ﺩ . ،ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺘﺎﻴﺴﻟ ﻱﺍﻭﺠﻭﺭﻭﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ ﺔﺤﻭﺩﻟﺍ ﻰﺘﺤﻭ ) ﻹﺍ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2003 .( 15 ﺩ . ،ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ : ﺎﻬﺘﺎﻴﻋﺍﺩﺘ ،ﺎﻬﺘﺎﻜﺭﺸ ،ﺎﻬﺘﺎﻤﻅﻨﻤ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2006 .( 16 ﺩ . ،ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﻗﺎﻓﺁﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ) ﻘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎ : ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻴﻨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ 2003 .( 17 ،ﻡﺍﺭﻜﺇ ،ﻡﻴﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﺘﻜﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﻟﻭﺒﺩﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ 2002 .( 18 ﺩ . ،ﻲﻌﻤﺎﺴ ،ﻡﺘﺎﺤ ﻲﻔﻴﻔﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، 2005 ( . 19 ،لﻀﻓ ،ﻰﻨﺜﻤ ﻲﻠﻋ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﻟﻭﺒﺩﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ 2000 .( 20 ،ﻥﻴﺴﺤ ،ﺭﻤﻋ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻭﺸﻨﺃ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1998 .( 21 ،ﻥﻴﺴﺤ ،ﺭﻤﻋ ﺔﺼﺨﺼﺨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻥﻭﺩﺒ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺭﺸﻨ .( 22 ،ﺩﺍﺭﻤ ،ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤ ﺔﻋﻭﺴﻭﻤ ) ،ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻻﺍ 1996 ( 23 ،ﺱﺎﺒﻋ ﺔﻠﻴﺒﻨ ،لﺎﻬﻨ ،ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺩﻴﺭﻓ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2005 .( 24 ،ﺩﻤﺤﻤ ،ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﻤﺤﻤ ﺕﺎﺠﻟﺍ : ﺠﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺕﺎ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ 2003 .( 25 ،ﺎﻨﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺭﻴﻬﺴ ،ﻥﺴﺤ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﺔﺴﺴﺅﻤ 2005 .( 26 ،ﺭﻴﻤﺴ ،ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭ 94 ) ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ : ،ﻉﺎﻌﺸﻹﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤ 1997 .( 27 ،ﺩﻤﺤﻤ ،ﻡﺎﻤﻹﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻼﻟ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ 1998 .( 28 ﺩ . ،ﺭﺎﻴﺸﻭﻫ ،ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘ ) ﻥﺎﻤﻋ : ،ﺭﻴﺭﺠ ﺭﺍﺩ 2005 .(

(13)

2

.

ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ

01 ،ﻱﺭﺎﻴﻌﻟﺍ ،ﻲﻟﺫﺎﺸﻟﺍ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺠﻤ ﻲﻓ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺔﻠ 74 ) ،ﻥﺍﺭﻴﺯﺤ 1993 .( 02 ،ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ،ﺔﻟﻭﻤ ،ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ ﺕﺒﺎﺜﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ 279 ) ﺕﻭﺭﻴﺒ : ﻱﺎﻤ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺯﻜﺭﻤ 2002 .( 03 ،ﺩﻤﺤﺃ ،ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ : ،ﺎﻬﺘﺎﺒﺒﺴﻤﻭ ﺎﻫﺭﻫﺎﻅﻤ ﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ ،ﺔ 26 ) ،ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ 1998 .( 04 ،ﺩﺭﺎﺸﺘﻴﺭ ،ﻥﺴﻤﺭﺎﻫ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺔﻤﻌﻨ ﻱﺍﻭﺠﻭﺭﻭﺃ ﺔﻟﻭﺠ ﺱﺭﺎﻤ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ 1995 .

3

.

ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻟﺍ

01 ﻲﺠﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﺯ ،ﺔﻤﻴﻌﻨ ،ﺏﻼﻏ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻭﺤ لﻭﻷﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ، 30 / 04 / 2002 ﻋ ، ﺔﺒﺎﻨ . 02 ،ﺩﻤﺤﻤ ،ﻱﺭﺩﻴﻭﻗ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻭﺤ لﻭﻷﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ 30 / 04 / 2002 ، ﺔﺒﺎﻨﻋ . 03 ،ﻥﻴﺴﺤ ،ﺓﺭﺎﻗﻭﺒ ،ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟ ﺔﻴﻘﻟﺁ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ 1997 . 04 ﺏﻟﺎﻁﻭﺒ ﺭﺩﻴﻭﻗ ، ،ﻲﻨﺍﺩﻴﻌﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺜﻵﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺓﺩﻜﻴﻜﺴ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻭﺤ ﻰﻘﺘﻠﻤ ﻲﻓ 13 -14 ﻱﺎﻤ 2001 .

(14)

4

.

ﺕﺍﺭﻜﺫﻤﻟﺍ

01 ،ﺏﻭﺭﻁ ،ﻱﺭﺤﺒ ،ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺓﺩﺎﻬﺸ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ،ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ 2002 -2003 . 02 ،ﺔﻠﻴﻤﺠ ،ﻡﻠﻌﻤ ﺓﺭﺎﺠﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻤﻀﻨﻻ ﺔﻌﻗﻭﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ،ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻉﺭﻓ ،ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ،ﺔﻴﻤﻨﺘ ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 2003 -2004 .

5

.

ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ

01 ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ،ﻥﻴﻠﻠﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ : http://www.siyassa.org.eg/siyassa/ahram/11/04/2002 02 ﻴﺩﺒﺎﻋ ﻱﺩﻤﺤ ،ﻥ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻟﺎﺤﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻲﻓ ، 2001/books/html -9 -http://www.asharqalawsat.com/macdaily/15 03 ﻲﺒﻠﺸ ﻱﺭﻭﺎﻐﻤ : ﻘﻟﺍ ﻪﺠﻭﻟﺍ لﻴﻤﺠﺘ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﺢﻴﺒ ﻲﻓ ، : 2001/morajaat.asp -11 -arabic/dowalia/namaa27 -onlione.net/iol -http://www.islan 04 ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ : http://www.wto.org/engish/news-e/achive-e/rta-arc-e-htm/17-01-2007

(15)

ﺎﻴﻨﺎﺜ

:

ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ

1

.

ﺏﺘﻜﻟﺍ

A.M Freeman III, International Trade (New York: Harper And Row, 1971).

01-Bela Balassa, The Theory of Economic Integration (London : George Allen And Unwin Ltd . 1969)

02-

Jagdish Bhagwati and Anne O. Kruger: “ The Dangerous Drift to Preferential

Trade Agreements”, The American Enterprise Institute, Washington, USA,

1995. 03-

Chris Dixon, “ South East Asia in the World Economy ”,Cambridge,University Press, New York ,1991.

04-

Philippe Rollet, Spécialisation internationale et intégration européenne, Bibliothèque d’Economie Internationale, 1 (Paris : Economica, 1987).

05-

Michel Rainelli, le commerce international (Alger : Casbah, 1999). 07-

Dominique Pantz, « Institutions et politiques commerciales internationales »( Paris : Armand colin, 1998).

08-

Viner Jacob, the customs union assue (New York . Harper and Row, 1950). 09-

Jean – François Mittaine, François Pequerul, les unions économiques régionales (Paris, Armand Colin 1999).

10-

Sidney. J . Wells, with revisions by E.W Brassloff, Intemational Economics (Manchester, general Editor Brian Chapman).

11-

Johnson Harry, “An economic theory of protectionism, Tariff Bargaining and

Formation of Custom Union”. Journal of political economy. 1965. vol 73.

12-

Claude Sobry , Jean-Claude Verez, Element de macroenomie ,Ellipses . coll. 13-

J.F.Mittaine,F.Pequerul,Les Unions economiques régionales (Paris :Armant Colin,1999).

14-

Olivier Blin, "L’Organisation Mondiale du commerce", (Paris : Ellipses, 1999). 15-

Géraud Guibert, « L’Organisation Mondiale du commerce, continuité,

changement et incertitudes », Politique étrangère, N° 3/94.

(16)

2

.

ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤﻟﺍﻭ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ

:

Michel Deppler, « Au delà de l’integration » Revue de Finance et Développement, Volume 41, N°=2, Washingtion, Juin 2004

01-

Carl Gaine, « Intégration et Inégalités régionales », Economie Internationale, Revue de CEPII ,N°99,Paris :la documentation française,3 trimestres , 2004.

02-

Alan V.Deardoroff and Robert M.Stern, “ The Industrial and regional

employment effects of the NAFTA”,The economic outlook 1994

,Fort.First Annual Conference on the economic outlook ,The University of Michigan November ,1993.

03-

Colloque, Les dix bilans de l’ALENA :bilan social et perspectives,Montréal,Québec,19 Septembre2004

04-

Fathallah Oualallou, Après Barcelone :le Maghreb est nécessaire,Ed , L’Harmattan,1996,p.144.

05-

Guillaume Gaulier , Sebastien Jean and Deniz Unal – Kesenci, « Regionalism and the Regionalisation of International Trade », document de Travail de CEPII , N° : 16, Paris : CEPII , December 1995 06-

GATT Focus, N° 107, mai 1994. d’après : Catherine Smith et Frederic Touboul : « Du GATT à l’OMC »

07-

Conférence euro-méditerranée de Barcelone. In : Revue Méditerranée – Développement, n°9 Décembre 1995.

08-

Banque Centrale Européenne, Francfort 09-

3

.

لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ

:

Haroun,. T , Les opportunités d’intégration au Maghreb : approche

Théorique et perspectives concrètes.Thèse de doctorat en sciences,

economiques NICE Sophia-Antipolis,1998 01-

(17)

4

.

ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ

:

Robert. E. Scott, « NAFTA at seven : its impact on workers in all 3

countries », (april 2001), In: http://www.s-books.com/nafta/naftaatseven/2001/htm. 01-

Dot Keet, “ Globalization and Regionalization, contradictory

tendencies ? counteractive tactics ? Or strategic possibilities ? ” In:

http://www.idg.org.Za/ldgdoes/globfinal.doc 02-

Richard Pomfret, Regional perspectives on international economic law 17/1/2007. In : http://www.org/english/news-e/achive-e/rta-avc-e-htm 03-

Heiner Hanggi, Interregionalism : Empirical and theoretical

perspectives In : http://www.bluew.inch/hanggi/2001/Pdf. 04- http.//www.bear-cba.ufl.edu/chen/class/ppt. 05- http://www.cba.fiu.edu/mgmt/batesc/man4602/sp03wildslides/wildch8-ppt. 06-

(18)

κ

κ

(19)

ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻲﺘﺎﻴﻓﻭﺴﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻁﻭﻘﺴﻭ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺩﻌﺒ ،ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺩﻘﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﻴﻌﺼ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﺭﻭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﻤﺴﺃﺭﻟﺍ ﻪﺘﺩﻬﺸ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻴﺴﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺙﻭﺩﺤﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﻩﺭﻬﺼﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘ ﻱﻭﺎﻋﺩ ﻥﻤ ﺔﺒﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻴﻋﺍﺩﺘ ﺕﺤﻭﺍﺭﺘ ﺩﻗﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺩﻭﺩﺤ ﺕﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻲﻤﺎﻨﺘ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻴﻨﻭﻜ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺃ ﺔﻓﺎﻜ ﻲﻁﻐﺘﻟ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ . ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻌﺠ ﺩﻗﻭ ﻭﺤﻨ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ . ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺱﻜﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻓﺍﻭﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟ ﺔﺠﺎﺤﻟﺎﺒ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﻓﺎﻘﺜﻭ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﺴﻨﺎﺠﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺒﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺎﻴﺭﺎﻀﺤﻭ ﺎﻴ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻗ ﺞﻤﺩﻨﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ لﺘﻜﺘ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻠﻌﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ ﺎﻬﺘﺩﺍﺭﺇ ﺔﻤﺃ ﻙﻠﺘﻤﺘ ﺎﻤﺩﻨﻌﻓ ،ﺔﻜﺭﺘﺸﻤ ﻙﺭﺘﺸﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍﻭ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ . ،ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ ﻭﺃ ﻲﺌﺎﻨﺜ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺍﺩﺎﺤﺘﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻥﻋ ﺭﻭﻌﺸﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻔﺴﺃ ﺩﻗﻭ ﻨﻤﺍﺯﺘﻭ ﺩﻌﺘ ﻡﻟ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﺘﺯﺭﻓﺃ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺔﺠﻭﻤ ﺩﻋﺎﺼﺘ ﻊﻤ ﺎ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻡﻴﻋﺯﻟﺍ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﺘﻟﺍ ﻡﺘﻭ ،ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﻤﻨ ،ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﻴﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺍ ﻥﺯﻭ ﺕﺍﺫﻭ ،ﺓﺩﻋﺎﺼ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺓﻭﻘﻜ ﺎﻴﺴﺁ ﻕﺭﺸ ﺏﻭﻨﺠ لﻭﺩ ﺕﺭﻬﻅ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤﻭ ،ﻲﺒﻭﺭﻭﻷ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻥﻤ ﺎﻓﻭﺨﻭ ،ﻥﺎﻴﺴﻶﻟ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻫ ﺩﺒ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻟﺯﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺸﺨﻭ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺭﻁﻴﺴﻟ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺃ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﻷ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﻴﻭﻜﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻟ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ لﺘﻜﺘ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﻫ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍﻭ لﺘﻜﺘﻟﺍ ﻥﺃ ،ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﺩﻜﺄﺘ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺤﻟ ﻕﻴﺭﻁ . ﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔــﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺔــ : ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘ ﺔﻤﺎﻗﻹ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺘﺤﻻ ﺍﺭﻅﻨ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺕﺎﺠﺭﺩ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻘﺒ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ

(20)

ﺍ لﻅ ﺎﻤﺩﻌﺒﻭ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻭ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﻓﺎﺜﻜ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﻡﻟﺎﻌﻟ ﺍﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﻯﺩﺃ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ ﺩﻴﺤﻭﻟﺍ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻥﺃ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻥﻴﺒ ﺱﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﺭﻭﻬﻅ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺘﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﺤﺘﻭ ،ﺎﻬﻤﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭﻭ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻴﺭ ﻡﺎﻌﻟ ﺎﻨﺎﻓﺎﻫ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺎﻤﻋﺃ ﻲﻓ ﺎﻴﻓﻼﺨ ﺎﻘﺸ ﺕﻠﻜﺸ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ 1947 لﺤﻤ ﺕﺭﻤﺘﺴﺍﻭ ، ،ﺭﻭﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﻘﻋﺃ ﻲﻓ ﺍﺭﺨﺅﻤ ﻑﻭﺎﺨﻤﻟﺍ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍﻭ ،ﺕﺎﺠﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﻠﻴﻁ ﻑﻼﺨ ﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻨﺠﻟ لﻴﻜﺸﺘ ﻰﻋﺩﺘﺴﺍ ﺎﻤﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﻼﺜﻤﺘﻤ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﻊﻤ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻜﺤﺃ ﻕﻓﺍﻭﺘ . ﻫ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﺭﻭﺼﺘ لﻭﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺭﻴﺜﺃ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ،ﻥﻴﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻴﺫ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤ ﻭﺤﻨ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺽﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻯﺩﻤ ﺎﻤﻭ ؟ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟﻭ : ü ﺭﺍﺭﻀﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘﺴ لﻫﻭ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻤ ﺒ ؟ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻥﻤ ﻩﺯﺎﺠﻨﺇ ﻡﺘ ﺎﻤ ü ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﺎﻤﻭ ؟ ﺎﻬﻘﻠﺨ لﺩﺒ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺅﺘ ﻑﻴﻜﻭ ؟ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ ﺓﺩﻋ ﻥﻤ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻕﻠﻁﻨﻨ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻭﻀ ﻲﻓﻭ : ü ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﻴ لﺘﻜﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻌﻤﺠﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻠﺒ لﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ . ü ﻡﺘﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ،ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺘﻜﺘ ﻱﺃ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟ لﺜﻤﻷﺍ لﺤﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﻁﻴﺴﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻴﻨﺍﻭﻗ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ . ü ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﻪﻤﺩﺨﺘ ﺀﺍﻭﺘﺤﺍ ﻑﻗﻭﻤ لﺒ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻴﺒﻠﺴ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺫﺨﺄﺘ ﻻ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﻱﺍﻭﺠﻭﺭﻭﺃ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓ . ü ﻱﺭﺎﺠﺘ ﻡﺎﻅﻨ ﺔﻤﺎﻗﻹ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻌﺘﺴﺘ ،ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻨﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻻﺇ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻥﺇ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﻲﻤﻟﺎﻋ .

(21)

ü ﻭﺤﻨ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻋ لﻴﺩﺒﺒ ﺱﻴﻟ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﻥﻴﺭﺎﻁﺇ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ . ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﻤ ﻲﺴﺘﻜﻴ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﻤﻟ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺩﻴﺍﺯﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻐﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩﻭ ،ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﻡﻴﻅﻌﺘﻟ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻨﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺎﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺴﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍﻭ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻭﺤﻨ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﻊﻴﺭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ . ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻲﻓ ﺹﺨﻠﺘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ﺭﺎﻁﺈﻜ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻰﻠﻋﻭ ﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ ﻭﺃ ﺏﺴﺎﻜﻤ ﻥﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻪﻨﻋ ﺭﻔﺴﺘ ﺩﻗ ﺎﻤﻭ ،ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌ ﻥﻤ ﻡﺨﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤﻟ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻯﺩﻤ ﻭ ،ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﺩﻴﺠﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍﻭ ﺎﻬﻟ ﺏﺴﺤﺘﻟﺍ لﺘﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﻻﺍﻭ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ . ﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﺘﺄﺘﻭ ﺱﺎﺒﺘﻟﻻﺍ ﻥﻤ ﺎﻀﻌﺒ لﻴﺯﺘ ﺩﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻜ ﺔﻟ ﺱﻔﻨ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺙﺤ ﺎﻤﺒﺭﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺤ ﺽﻭﻤﻐﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻓﺇﻭ ﺎﻘﻤﻋ ﺭﺜﻜﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ . ﺔــﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔــﻴﺠﻬﻨﻤ : ﻟﺍﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺀﺎﺸﻨﻹ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻋﺩﺘﻟ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍﻭ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻨﻭﺭﺘﻜﻟﺇ ﻊﻗﺍﻭﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻭﺃ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﺕﻼﺠﻤ ﻭﺃ ﺎﺒﺘﻜ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ . لﻭﻷﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ،لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻊﻘﺘﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻥﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺯﻜﺘﺭﻤ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺘﻭ ﻩﺎﻴﺍﺯﻤ ،ﻪﻟﺎﻜﺸﺃ ،ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﻪﺒﺎﺒﺴﺃ ،لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻡﺜ ،لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤ

(22)

لﻭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﻻ ﺙﺤﺒﻤ ﺹﻴﺼﺨﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺎﻨﻟﺍ . ﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻨ ﻡﺜ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺭﻁ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨ ،ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺍﺫﻜﻭ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻭ ﻡﺎﻬﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ لﺼﺘﻴ ﺎﻤ لﻜ لﻭﺎﻨﺘ ﻊﻤ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁﻭ . ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﻌﻨ ﻥﻴﺃ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﻭﻫﻭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﻡﺜ ﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﻼﺜﻤﺘﻤ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﺔﻤﻅﻨﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻡﺜ ،ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﻀﺭﻔﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﺀﺎﻘﻟﺈﺒ ﺍﻭﺠﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺏﻨ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﺘﺨ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﺼﻴﻟ ﺎﻤﻬﻠﻤﺎﻜﺘ ﻭﺃ ﺎﻤﻬﻀﺭﺎﻌﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ،ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺃﺭ ﺢﻴﺠﺭﺘ ﻭﺃ لﺩﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺴﺤ ﻲﻓ ﻪﻴﺃﺭ ﻪﻟ لﻜﻭ ،ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﺃ .

(23)

κ

κ

(24)

ﺒﻜ ﺎﻤﻅﺎﻌﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﻬﺸﻴ ﻴ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟ ﺍﺭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﻭﻬﺠﻠﻟ ﻅﻭﺤﻠﻤ ﺩﻴﺍﺯﺘﺒ ﺎﻘﻓﺍﺭﺘﻤ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺔ . ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺄﺠﻟ ﺩﻘﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺕﻼﺘﻜﺘ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻭﺩ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻡﺎﻤﻀﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ 150 ﻟﻭﺩ ﺔ ، 1 ﺓﺭﺘﻓ ﺕﺎﻤﺴ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺀﻭﺸﻨ ﺩﻌﻴﻭ ﻥﻤ ﻰﺘﺄﺘﺘ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺏﺴﺎﻜﻤﻭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺭﺎﺜﺁ ﻥﻤ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻤﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻊﻴﺴﻭﺘﻭ ،ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻠﺒ لﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ لﻼﺨ ﻬﻨﻴﺒ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ لﻭﺨﺩﻟﺍﻭ ﺞﺘﺍﻭﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺎ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﺏﻨﺠﺘﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻜ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ لﻭﺩﻟﺍ ﺄﺠﻠﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﺎﻫﺩﺯﺍﻭ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﺔﻤﻟﻭﻌﻠﻟ . ﺇ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻡﺴﻘﻴﺴﻭ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻟ : ﻜﺘﻠﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻫﻷ لﻭﻷﺍ ﺹﺼﺨﻴ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍﻭ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎ ﻁﻭﺭﺸﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﺒﺴﺃﻭ ﻪﻔﻴﺭﻌﺘ ﻥﻤﻀﺘﻴﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ . ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﻻ ﻪﺼﻴﺼﺨﺘ ﻡﺘ ﺩﻘﻓ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺎﻜﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻴﺍﺯﻤ ﻡﺜ ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺘﻭ لﻤ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺹﺼﺨ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻡﺜ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺎﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺽﺍﺭﻌﺘﺴﻻ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺎﻴﺴﺁ ﻕﺭﺸ ﺏﻭﻨﺠ ﺔﻁﺒﺍﺭﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﻷ ﺓﺭﺤﻟﺍ . 1 - http://www.wto.org/english/the wto-e/whatis-e/tif-e/org6-e.htm/17-01-2007.

(25)

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺓﺭﺴﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻫ ﺓﺍﺩﺄﻜ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻨﻴﺎﺒﺘﻭ ،ﻱﺭﻅﻨ ﺭﺎﻁﺇ ﻊﻀﻭﻟ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻪﺘﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻘﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺀﺎﻨﺒ ﻭﺤﻨ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺤﻭﺍﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﺄﺘﻟ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ لﻔﺴﺃ ﻥﻤ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺕﻟﻭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻫﺩﻌﺒﻭ ،ﻑﺎﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ . 2 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘ ﺔﻁﻠﺴﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻟﺍﺭﺩﻴﻓ ﺓﺩﺤﻭ لﻜﺸ ﺫﺨﺘﺘ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘﻭ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﺭﻴﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺱﻠﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻘﻓﻭ ،ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﺎﻬﻤﻬﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻤﻷﺍ . ﺘ ﻡﻴﻠﻗﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﺔﻤﺎﻗﺇ لﻭﺤ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺏﺼﻨﻴﻭ ﻪﻴﻓ ﻊﺘﻤﺘ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺒﺎﺸﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺎﻫﺭﺎﻁﻗﺃ ﻲﻓ ﺩﺠﺍﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ . ﻥﻴﺘﻟﺎﺤ ﻲﻓ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺎﻤﺃ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺹﺭﻓ ﺭﻓﻭﺘﺘﻭ : 3 ﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﻭ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻊﻤﺠﺘﻟﺍ ﻥﺄﺒ ﺭﻭﻌﺸ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻯﺩﻟ ﺩﻟﻭﺘ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺎﻓﺭﻟﺍﻭ ﺀﺎﺨﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻼﻌﻓ ﺭﺩﺎﻗ ﺎﻫﺩﺤﻭﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﺎﻤ ﻕﻭﻔﻴ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻫ ﻥﻴﺘﺩﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴﻭ : ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ : ﻡﺩﺨﺘ ﻑﻭﺴ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻥﺃ ﺎﻬﻨﻘﻴﺘﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﺢﻟﺎﺼﻤ ﻕﻓﺍﻭﺘ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﺒ ﻪﺘﻴﻤﺴﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻪﻠﻌﻔﺘ ﺎﻤﻤ لﻀﻓﺃ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤ . ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ : ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺼﺭﻓ ﺎﻬﻴﻁﻌﻴ ﻑﻭﺴ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﺒ ﻪﻔﺼﻭ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ . ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ : ﺕﺎﺌﻓ ﻁﻠﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻉﻭﻀﺨ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﺽﻓﺭ ﺌﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻓ ﻲﻗﺎﺒ ﺏﺎﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻤ ﻡﻴﻅﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎ 2 ﺩ . ﻭﻫ ، ﻑﻭﺭﻌﻤ ﺭﺎﻴﺸ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻴﻠﺤﺘ ) ﻥﺎﻤﻋ : ، ﺭﻴﺭﺠ ﺭﺍﺩ 2005 ( ﺹ ، . 138 . 3 - ،ﻡﺎﻤﻹﺍ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﺒﻭﺭﻭﻸﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻼﻟ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﺭﻭﻁﺘ ) ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ 1998 ( ﺹ، . 6 .

(26)

ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﻀﻓﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﺓﺭﺤﺎﻨﺘﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﺤﺘﻟﺍ . لﻼﺨ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻜﻭﺸ ﺕﻴﻭﻘﻓ ،ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻤﻫﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻼﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻤ ﻡﺍﺩﺘﺤﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺃﺭ ،ﻪﻴﻨﻭﻤ ﻥﺎﺠ ﺔﻤﺎﻋﺯﺒ ﺔﻴﺴﻨﺭﻓ ﺕﺎﺌﻓ ﻯﺩﻟ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻙﺭﺎﻌ ﻡﻟ ﻥﻴﻴﻟﻭﺠﻴﺩﻟﺎﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺌﻓ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺎﺒﻭﺭﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻁﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺭﻜﺘﻤﻟﺍ ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺃ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺕﺎﻗﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺭﺼﺤ ﺕﺫﺒﺤﻭ ،ﻱﺃﺭﻟﺍ ﺎﻫﺭﻁﺎﺸﺘ . ﺤﺘﻻﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻙﻟﺫﺒﻭ ،ﻪﻏﻭﻠﺒﻟ ﺎﺴﺴﺃ ﻊﻀﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻪﻨﻤ ﺭﺜﻜﺃ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻙﺭﺤﺘﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻱﺩﺎ لﻤﺎﻜﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺭﻴﻴﺴﺘﻟ لﺒﺴﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﻴﻭ . ﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ـــ ﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔ ــ ﺔ ﺯﻜﺭﻤ ﺔﻁﻠﺴ ﻕﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﺯﻔﻘﻟﺍ لﻭﺒﻘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﻪﻨﺃ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺃﺭ ﺩﻗﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻴ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘ ﻕﻠﺨﺒ ﻕﻼﻁﻨﻻﺍ لﻀﻓﻷﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﺃﻭ ،ﺔﻌﺴﺍﻭ ﻭﺃ ﺓﺩﻭﺩﺤﻤ ﺎﻬﺘﺎﻁﻠﺴ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤ ﺔﻴﺃ ﺭﻴﺜﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ . ﻡﻬﺘﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻯﺭﻴﻭ " ﺵﺘﻴﻭﺩ لﺭﺎﻜ " ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻀﻘﻴﺴ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺘﺭﺘﻴ ﺩﻗ ﺎﻤﻭ ،ﺎﻬﺘﺩﺎﻴﺴ ﺎﻬﻨﺍﺩﻘﻓ ﺏﻗﺍﻭﻋ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻔﻨﺘﻭ لﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤ ﺭﻴﺜ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻘﻴﻘﺤﺘ ﻥﻜﻤﺃ ﺎﻤ ﻥﺍﺩﻘﻔﺒ ﺭﺌﺎﺴﺨ . ﻊﻴﺠﺸﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻲﻠﻤﺎﻌﺘ ﺞﻬﻨﻤ ﻉﺎﺒﺘﺍ لﻀﻔﻴ ﻪﻴﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒﻭ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤ ﺭﻁﺄﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﻨﻌﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺕﺎﺌﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﺜﻜﺘﻭ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤ لﻜﺎﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻪﻴﺩﺎﻔﺘ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻔﻠﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺓﺩﺩﺤﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﻭﺃ ﻥﻤ ﻡﺯﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﻤﺎﻗﺈﺒ ﺎﻴﻔﺘﻜﻤ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻲﻓ ﺔﺒﻘﻋ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺍﺫﺒ لﻭﺤﺘﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺸﺨ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﺎﻬﻔﻴﺜﻜﺘ ﻱﺭﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺕﺭﻬﻅﻭ ،ﻥﻴﺘﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻋﺎﺸ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﺍﺭﺘﻴﻤ ﺩﻴﻔﻴﺩ ﺔﻤﺎﻋﺯﺒ ) David Mitrany ( 4 ﺕﻬﺠﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﺭﺜﺇ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺭﻭﻁﺘ ﻡﺜ 4 ﻲﻨﺍﺭﺘﻴﻤ ﺩﻴﻔﻴﺩ : ﻅﻭﻟﺍ ﺩﺍﻭﺭ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ،ﻲﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﺭﻜﻔﻤﻭ ﺙﺤﺎﺒ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻎﻟﺎﺒ ﺍﺭﺜﺃ ﻙﺭﺘ ،ﺔﻴﻔﻴ .

(27)

ﺃ ﺎﻌﺴﺍﻭ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺕﺤﺘﻓﻭ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﻼﺨﺩﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺎﺜﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺎﻬﻟ ﺡﺎﻴﺭ ﻡﺎﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﻩﺎﻓﺭﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﻥﺃ ﻪﻨﺄﺸ ﻥﻤ ﺎﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺀﺎﻁﻋﺇﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ . ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﺘﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒﺭﺤﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻓﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺩﻭﻌﻴ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﻴﻅﻌﻟﺍ ﺩﺎﺴﻜﻟﺍ ﺔﻤﺯﺄﻜ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﻤﺯﺃ ﻥﻤ ﺎﻤﻬﺒﺤﺎﺼ ﺎﻤﻭ ﻡﺎﻋ ﻡ 1929 ﻥﻴﺘﻠﺘﻜﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍﻭ ، ﻙﺍﺫﻨﺁ ) ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﺭﺸﻟﺍ ( ﺔﻴﻁﻠﺴﺘ ﺔﻤﻅﻨﺃ ﺭﻭﻬﻅﻭ، . ﺽﻌﺒ ﻊﻓﺩ ﻲﻓ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﺩﻗﻭ ﻲﻨﺎﻁﻴﺭﺒﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻋﺩ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﺓﺭﻭﻠﺒ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﺭﻅﻨﻤﻟﺍ " ﺩﻴﻔﻴﺩ ﻲﻨﺍﺭﺘﻴﻤ " ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺍﺭﺎﺜﺁ ﻙﺭﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻯﺭﻴ ﺫﺇ ،ﺓ ﺔﺘﺤﺒ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻥﺈﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﻡﻼﺴﻠﻟ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁﺒ ﺔﻴﻓﺎﺠﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺏﺫﺠﺘ ،ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻤ ﻭﺃ ﻱﻭﺠﻟﺍ لﻘﻨﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﺓﺭﺍﺩﺇ لﺜﻤ ،ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﺓﺩﻴﺎﺤﻤﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻪﻘﻘﺤﺘ ﺎﻤﻤ لﻀﻓﺃ لﻜﺸﺒ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭ ﻕﻘﺤﺘ ﻥﻋ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟ لﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ لﺯﺎﻨﺘﻟﺍ لﺒﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺯﻴﻔﺤﺘ ﻥﻤﻀﻴ ﻻ ﺢﻀﺍﻭ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺴﻟﺍ ﺵﺩﺨﺘ ﻻ ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺎﻤﺒ ﻙﺴﻤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻌﻓﺩﻴ ﺩﻗ لﺒ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺎﻴﺤ لﻗﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺍﺭﺸﺇ ﻥﻋ ﻙﻠﺘ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﺎﺴﺤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﻘﺘﻌﺘ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﻰﻘﺒﺘﻴ ﺎﻬﻨﻋ لﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻴﺸﺘﻭ لﻗﻷﺍ ﺭﻭﻤﻷﺎﺒ ﺀﺩﺒﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻴﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﻱﺭﺠﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ ﻪﻨﺃ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺫﺨﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ، ﺩﻭﺩﺴﻤ ﻕﻴﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﻲﻬﺘﻨﻴ ﺎﻤ ﻥﺎﻋﺭﺴ ﻑﻼﺨﻠﻟ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﻅﻭﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﻀﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻌﻤ ﻕﺒﺎﻁﺘﺘ ﻻ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﻲﻀﻤﻠﻟ ﺱﺎﺴﺄﻜ ﺔﻴﻔﻴ ﻲﻓ ﺭﻤﻷﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻠﺜﻤ ﻪﻠﻜ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ لﻤﺸﺘﻟ ﺕﻻﺎﺠﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻊﺴﺘﺘ ﺩﻗ لﺒ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺎﻬﻗﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺭﻀﻟﺎﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺹﺼﺨﺘ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﻭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ . ﺕﻻﺎﺤ لﻜ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺫﺇ ﺝﺎﻤﺩﻨﻼﻟ ﺫﻔﻨﻤﻜ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﺽﻴﻭﻔﺘ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﺌﺯﺠﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼ ﻥﻤ ﻰﻨﺩﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻴﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺍﺩﺤﻭﻠﻟ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻗﻭﺘﻴ لﻤﺎﺸﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺘ ﻊﻤ ﺎﻴﻟﺍﺭﺘﺴﺃﻭ ﺎﻴﻨﺎﻁﻴﺭﺒ ﻥﻴﺒ ﺝﺎﺘﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤﻭ ،ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤ ﺩﻠﺒ لﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﺠﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﻻﺍ ﺕﻻﺎﺤ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻭﻫﻭ ﺎﻬﻨﻤ لﻜ ﺕﺎﻌﻴﺭﺸﺘ ﻲﻓ . لﺎﻤﻋﻸﻟ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻸﻟ ﺔﻴﻤﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﺍﺭﺘﻴﻤ ﻯﺭﻴﻭ ﺍ ﻥﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻁﻟﺍ ﻕﻠﺨﺘ ﻡﻟ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﻭ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍ ﺎﻬﻘﺸ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﻬﻤﻟ

Références

Documents relatifs

ءاﺪــــــــــ ﱃإ ﻲﻣأ قﻮﻓ ارﺎﻨﻣ ﷲا ﺎﻬﻣادأ ،ﺎﻫﺎﺿر ﰲ ﺎﻌﻤﻃو ﺎﻫءﺎﻄﻋ ﰲ ﺎﺒﺣ ﷲا ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻲﺳأر. ﱃإ ﻲﺗﻮﺧإ ةﺎﻴﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﱵﻳﺎﲪو ﱵﻣﺎﺴﺘﺑإ ﺚﻌﺒﻣو ةﺎﻴﳊا ﺪﻨﺳ ﷲا

اميف خيراتب ةرشاعلا ةلوجلا تدقعنا فقوتلا نم تاونس ثلاث دعبو ،مامضنلاا فلم صخي 01 ءاضعلأا لودلا عم فلاتخلاا طاقن ةلوجلا هذه للاخ تصلقت ثيح ، 7119 يفناج يف تززع دقو

(india mail- box) – ﺔﻠﺌﺳأ روﺎﺸﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ لﻼﺧ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﯾﻻﻮﻟا ﺖﻣﺪﻗ ﺖﺒﻠط ﺪﻨﮭﻟا ﻰﻟا ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ دﺪﺤﻣ يرادا مﺎﻈﻧ كﺎﻨھ نﺎﻛ اذا ﺎﻤﻋ ﺔﻨﯿﻌﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺎﮭﯿﻓ mail