أحمد رضا حوحو و أدبه

(1)

ا طا

ا

ا ر

ا

ا او ا ا ةرازو ج ا ! " 1 ن% & او ' ا بد*و + ا , ' ا بد*و + ا -.

/"دأو %1%1 2ر 3 1أ

ﻲﻨﻔﻝا ﻪﺌﺎﻨﺒو ﻪﺘﺎﻋوﻀوﻤ ﻲﻓ ﺔﺴارد ﻲﺒرﻌﻝا بدﻷا ﻲﻓ موﻠﻋ ﻩاروﺘﻜد ﺔﺠرد لﻴﻨﻝ ﺔﻤدﻘﻤ ﺔﺤورطأ ص حر ير از

:

5 ا دا36إ

8إ

ـــــــــــــــــــــــ

:فا

ّ <=

ير ?@

ّ- ا A" قاز ا 3 6 .د .أ

D

ا

ء

أ

ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷاﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺎﺴـــــﻴﺌر 1 ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔــــــــــــــﻌﻤﺎﺠ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﺎﺘﺴأ شــــــــــــﻴﺸﻤ نﺒ نﻴﺴﺤ اررﻘﻤو ﺎﻓرﺸﻤ 1 ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔــــــــــــــﻌﻤﺎﺠ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﺎﺘﺴأ ﻊﺒﺴﻝا نﺒ قازرﻝا دﺒﻋ اوﻀﻋ 1 ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔــــــــــــــﻌﻤﺎﺠ رـــــــــــــﻀﺎﺤﻤ ذﺎـــــــﺘﺴأ تـــــــــــــــﺒﺎﺜ قرﺎــــــــــــــــــط اوﻀﻋ ﺔــﻠﺸﻨﺨ ﺔــــــــــــــﻌﻤﺎﺠ رـــــــــــــﻀﺎﺤﻤ ذﺎـــــــﺘﺴأ ﺔـــــــــــــــﻔـــــﻴﻌﻠﺒ دــــــــــﻴﺸر اوﻀﻋ ﻲﻗاوــــــﺒﻝا مأ ﺔﻌﻤﺎﺠ رـــــــــــــﻀﺎﺤﻤ ذﺎـــــــﺘﺴأ ﻲــــــــﻠــــــﺒﻨﺤ ﺢـــــــــــــﺘﺎـــــﻓ اوﻀﻋ ةرﻜــــﺴﺒ ﺔـــــــــــــﻌﻤﺎﺠ ﻲﻝﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﺎﺘﺴأ زــــــــــــﻏاز ﺔـــــــــــــــــــﻬﻴزﻨ

ا

:

ا

1440

/ـھ

1441

ـھ

%&ا

ا

2019

م

2020/

م

(2)

(3)

م

مدق

ــــــ

(4)

أ

د اس بييي دب ييي ا د ابيييمااب دوسرحبييياابدابيييثحابلد ماييياابديدييي برئابدلا بدأييي ح مدمادومذابدوسمد برئابدءبلا بدو ددسركابدكباادّنأددسغد سابثئاب د سا ابد ثسقدب زدلأ دب ابا د ا د ءا ادو داحب دوعدف كابدبذادأرالدأ دتا بحدكاذاد ب ااب د ااابدو دمهمح دأييحابد ييحبدثابدأ يي أدويي د ييسام باد ييأحد دأيي دابييعديذييابد ييح حدبييو داييثحأدأييما ب د يسحد مي بمابددث حيعثابد يه دأي دا ثصأادابر دباماأدنبكدكاذدمغ د د برئابدبهلد د دنأد بطح ب اام د د سلاأدابثعأ د يثحئثابدبيه دعدأيحابد بديسمحابدبيهااهدوي دأيكب د ،ريسثح دويي دأيي د ا ييهه د دييعثابد بييئ دأيي د اب بهيي يلد يي باابد حثييصلدكدييادبييثكد يديي برئاب دوثيو د يسعبثحهب د يمامة د يسلاأد ابيم دوي د ي اقدب د د مب ّدابدو دأ د اابم د صماب "د:نب ا لد ب اابد ذادأا اد بسعابددبذا د أب ودحوح حدا ددمحأ " ي ب ا د يثه دباي ب د د يكداأادبيثم ما د ماياابديد برئابدلا بد بئ دأ دد يامااب دألا بدس اابدا ب دو دأ د مد برئابد سلا ب دكأا .أما بدبه بعدأحابد،دح اب د دن اي مدويثل د يسلا بدبياابس هدثلدابيثحاابد،ابع د اد ح حدلا لدأ بثحابدّني د بذا ب اع د رئابدلا بدأم بيادأي د ي با د يدي ب د د يأعد ق ابيلدكياذ د ميهاد بياحعابد،ابيعيل "د ايلأديذيابدأيما ب دد بهحي ب ا د ع احثابدمهابعبال رد ل أ حدغ د،ب ياابد يوب داي مد" د"أحكديذابدأابكاب د د برئابدأ د سلد ابد مب دأاد سعس حاب يديكل حدمح عم " د" جحدمن يرددش د مد" دّايي د بد،دسييصمابد ييصماب دأييصصمابد بييمثابداب دويي دأحيي ب ا ددكاذيياد ييمد برئا د سييادد أاس ييابدأيهب ابددايي لدذييه اد يح حدلا د ييمدمداحابد، ييرابدءباهيي دوي د يية دا دنبيكد ية د يلد أيعا دباأيص دبيسلد دوسط اابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثهدءب عأدو د ة امايابد ا إبد بئ دأ د ا دلا بد ثسمادبك ا د أما بد اب دادبسعب د برسثح دباابك دأ د ييكدأيي د ايياساد ييمدك د ييسلاأدأيياب دويي د ييكأثمدبيي د ييكدفييل د بييثحهاب دأيي بسعاب د ي ل م د ديعثابدوي دأي ددثرحيعسادد بيمثاب د مب داب د صمابدو دز بئح د سلا بد مااب د. ا إب د سع حابدأ د دد د سع يو د يسابذد ي ب اد،ايعدد بي اد يا د يو ثابدبذهادي بسحهبدأا دا م أثئ دأ دتثعاب د يح حد بيثع د يااأادأي ب بدايصمثاب د يمبمابد سحدو د بكحابلدبه

(5)

ب

د دسحيعهبثابد ابي داديزبئةبدءباثأد دأأ ب اد أدذا دب بهدًءبدغ دّأأعدت ب د سلا ب د ب اعادأاح زاد بعد اغ دأأهبالد اا اهئابدبذادأ دبااسعئادتا بح . د حد ييلدئادرييسثحلدأةبييثم ديايياد باييابدمييثادبييث دنبييك دّايي مدبهاحبيي دّنييي د ييسلا بد ييح د يم دا ي اداد،دمبيمثابد ذيا د ،ديح ابدكيأادأ د سلا بد حبعابد ح دعدبثادًبدمبم دًبسلاأدًبا د سي بسعاب د يسعبثحهابد بع يو ثابد ي د يأ ب اد ممدسد ا د لد به بدث د ابثعأد ااد ا دكبذيية دديي امدنبييكدبييّثعدبيي بثادفييأحااد ييممدسدأييه د ييسا اب د ييس بمراب دبدييك د ييما دبل أيي أ م . د داما د ح حد د ع ل ابةد،أدئ ،د د بمب مابدو داما أاد حدسدأ د ي د أايل أ د ياد بيم د د"نب ا ل حم تسا مدخ يف يقر ل د" " سلد ابد طلبداب"د أئ دأ د د ة دأ د دثح ب د د فرك دت اد ك لد محاابد صة دبا بي دنبيكدبيثاد ق ب د ب د ءبئ كبذية د دبي دنبك دأيلا بد يهبحةدنأدبيثكد وسمدي برئابدوسثأيعثابدءبيثأ ابد س ثهدأ د ححد سأعدب ب ح -د دب ثع -د ابي بدكيأاد أعد، ثدنبك د ع يابدأي د يق بمابد يث ب حثابدأس دباديثا د ابي إب دّحكاب دءبلا بد أعد و د ثابد با لبطابد أع .لب د دًق ايع دتيةبكدأحي ب ادّنأدوي دمغديابد أع د د بي ب اابدوي د يأثئل د: ير د يسثمابك ب ييا داييثح د"د ييح حدبييو داييثحأد دييع " د " ديديي برئابدلا بدأيي دأييصصمابدويي اب دأيا ابد ك ابد د ب ثاب 1947 د-د 1985 "د د بي ب اد يماادبيهةأدا د امدي دايثحأد امدي ا أسأق د د به دّنأدبثكد ح حدبو داثح كد سثا بدو ددساكد اقد أعدأما لدد بدقأ ادبذ مهث الدب دصحدبهلبا أ د د اياب د سحديعثابد يابثعأدس اددمهي ا د وس د بئ دأ دمييا د ماييابدك باييحاد ييا با دبذييادأييرالدديياح مدكاذيياد ،دسييصمابد ييصمابدويي د بييااددييه ب . حبلد كادبة عدن كاد ححد ،احب د ب ادأ د ح حد بثعأد بح د بذيادأرالدأ د اثحعبداق د دأيا د ي ب اابد يو دتيةبكد ابيصثابدوي د يع ثئ يكدادب د ك :بيها د يسأعد يصاابدت طحي ب د يح حد د د يصق دقديمابداأد،ابيغغدلبيحك دأاس ب دمماماد ح حدبو داثح د)قدهأ ديع ب د باي د د اي ددي اأادم ي 2000 ا د دايا دأيسطاب د يئسح ددسي لدممايمادومأريهدأي د ا د) ح حدبو داثح د أ بكابد بثع بغ

(6)

د ايي د ديي اأادم يي د بايي د أيي د ا 2015 ييثع بغدلبييحك د ا دبييو داييثح د ييأ بكابد ب د اأاد ب بم د با د ءبرهأد ثاثدأ د ا د ا داثحأدمماماد) ح ح د ا د 2015 ا. د يسلا بد بيصصاحابدفأحا دأ دأحكابدو د باد ع ثئثلدأرالدأ د ا دح بدبثك د د صقغ د) ابم د سحدع د مب د ،دسصق دوي داا لدتا ح بدبثكد سام بحابدأحكابد ل ثبال ب د ابمثاب د د يا حدبيثلدأيادن يعدديسهدتةبك د بم اابدأ د، اثابد ب ب ااب دنبيعادد بيصاابد،امدهدأ د، اثابد ح حد ابم د بهد ،دساكد ثسقد بذد ب أ دو .وسثأعثابدءبثأ ابد س ثهد بح د د أيلا بد يح حد بيحةد ياا دءبديثدنيي دبذاد أع دفي ك أيا د دقاحيعاد،ايماعدأيةب ه ح ب ا دكاذد أعدءبال د اااب ذادأ د د ا د اها د ياثحاد بسابكي إبدوي د ع ثئ د دس دأا مدبثس : د دنبع بأنلا ينبدأا نفلا وه مو ؟وحوح هرمثتسا يتلا ةيبدأا س نجأا م د قنلا ريثتسي يقار ً بدع دقي ع اعف طتسا لهو ؟هت ب تك يف رفوأا ظحلا هل كو ،هيف ؟ يسرادلاو ةيبدأا هبهاوم هلاخ م ضرعيو و ؟ةديدعلا ةيركفلا - وننحوح حدننعي لننهو -هننجتنع ننمب نن اوو ،ةننيرئا،جلا ةننلقلا داور ننم ادننئار ؟رئا،جلا يف ةيبرعلا ةياورلا فل ىلوأا ةرأبلا - جي عو ؟ل نم أا نم نكلا اأنه هتنني ع ونحوح طتسا فيك أنه ينب نم عيمج ةيبدأا ونفلا تبرجت رلق غر ةدح ى ف لك يف ،يمتي عو ، ؟ةيبدأا ه - بأنلا دنيدجلا ونه نمو ؟هنبدع ن ب ،نيمت ينتلا ةينفلا صئ لخلا ،ربع يه م ؟ بو سعو ةغل ينفلا ء نبلاو يم ملا ىوتسم ى برئا،جلا دأل هف ع نم اكينه ن ع ينتدنجو نهريغو ة ئنسأا أنه ةب جإلو لنلفو ةنمدقم .ةمت خو يب بو بدي مت -غدياسهثحابد ص ابد باا أ رصعب بي دبديصحا دبي بعدبودعد) ديذيابدديص ابدويع د سييي بسعابد دييي ابدمييياأدويييعدفييي كابدأ ايييادنبيييك د يييح حدأيييما بد يييس دابيييع د ييسلا بد ييكداابدأيي د يي ق داييمااادّمييثدويي د بييهس د يي ةدأييحابد ييس بمراب د ييسعبثحهاب د ا ي ة د ايا دويعد ياثادت ايقد يسحد يابسحد يحبد دمياأد زديلأدبيثكد يمد برئاب

(7)

د بثييي ةب د وسثأيييعثابدءبيييثأ ابد يييس ثئا د زبيييئاابداااييياد يييادئا د يييح بمثد ابيييص . بث دماأ د ابه ح بدبدسهأ د أا اب دألا بد سب ة -دب أ لبأ بحبل دغ وحوح ب أ يف يتحعواومل ح أ : ص د ل أد ابد حثعق د) -د باا لبأ لص ل د دغ وحوح ب أ يف لح مل نف ه ي دت ايقدنأداي ا د يابمثابدوي د) دبر د و ابدبذهادبمد ة تثااا د دويعدميثدد مد برئاب د سلد ابد بم اابدأ د ح حدسب ةدوع .بسع و داسأاادبهأسأااد د بهاس ب دبهعب ةأ د باا ب -دب أ ينحثل لص ل دغ وحوح ب أ يف ريص ل ص ل نف د ) تودع د دبيمد ةدبره دد س د ،دسييصمابد ييصمابدويي دوييع ياييمااب دأعباييلإبد ييح حدسبيي ةدوييع د د ييصمابد بييئ دأيي د يسعبثحهاب د يس سب ابد: يصصقدأي ددبهئابعدأحابدوس ب ثابدماأدتاسلدمثد ،دسصماب . سلا ب د سامااب -غ ابرابد ص ابدنبك وحوح ب أ يف ي بّرل نف د "قدمابداأد،ابغ"د مب دادبصصا دد) ع ااب د سامااب د سعبثحهابدبااب لأدماأد ااحدمثد بهة ث ثادبصاأ دت اقد سح . س -دبيي أ ردديخأ ب عدد رل لددص ل د ) ييح حدلاأدأيي د سحدييعثابدويي غ تييقدطح د د ييس دد ا دويي د سحدعثاب د د برئابدأ دلد ابدااعد ا ة دبااي ل د أحديعثابد يح حدسبي ةدوع د سييي بسعاب د يييسعبثحهابدابييي ل بدما يييلدتيييثحه د ابسحديييع دوس بييي دمييياأدتايييو أ .بسع و داسأاادبهأسأااد د سام بحاب -ثل بحبل ينح دغ وحوح ب أ يف ي ل ح أ : ص د ل أد ا دب مأد حثعق د) -د حييهب لبأ لددص ل غ وددحوح ب أ يددف ددلح ملل يدد ل احدد بل د ابييمثادأييا ابدأييةبئابل) . سغاااب د م مأاب د سل أ بدبهابث دزبدل د أا ابدبه بالد ب الد ح ح -دبيي أ ينحددثل لددص ل دغ ب أ يددف ريددص ل ددص لل يدد ل احدد بل وددحوح داييم د) وثيي ا د دميياأ د سييصا اب د يي بالدقيي بدس دثايياابد يي ب الد ييح حد ييصقدأيي د ييسا ابدديي با اب د يح حد يمادويعد ماياابلد يحثحه د نبيكثاب دنبي رابديديصاعدتاو دمثد بهعب ةأ د.بهابث دماأدزبدل دد سصصماب -د حهب ثلحثل لص ل غ وحوح ب أ يف ي برلل ي ل اح بل د ماديعابد يم دابد ي ب ال) دأيي د "قدييمابداأد،ابييغ"د ييمب ييسح د ااييح د ييس د د ييمب دأادأةبييكثاب دأةبيي رابد بييسإب

(8)

د ييماد بثيي دزبدليييلدتييثحه د بييااب لأ دبييهعب ة لد سييصا ابددييصاعدتيي ادباايي ل . ب ااب دادعاب دف اب د -داد ةب ع رل لص ل غ ودحوح ب أ يدف يحردحمل ند ل يد ل اح بل دأيةبئابد ي ب الد) ييح حدايياعد سحدييعثأاددأييا اب د بييهحدسدأييحابد بييك بدميياأدزبدييل دتييا بااددباايي ل د بدابيعقأدتياسلدمثد بااب لأ دبهعب ة لد سصا ابددصاع د اايح د ابسحديع دأي د يكااا د ب ةأ . ابسحدع دأ دي مأابد سك حابلدتثحه د ب ااب د بدصاب -د اااب-د مبهة-دتةبك طا د دبيهسا دتأي ادأيحابد بي حاثاب دج بحاابدماأدبهس د ره أ حةدأا دج ب – د دايمحعبدبثس – د يقدأيحابد ألي بدوي دايما ابدويعدأيسئا دقيأ حمدبيثس د ديطادا دأابكابلدا أ أ دأيا اب دأابع يو ثابدوساةبيئابدوي دأيلا بد يهبحال د يح حدبيو داثح .بسةبث د نن نم هه نننملا ننم ةنن مجب ةن عتننسما لننحبلا ةننعيبط حينن بنن رف دننقف اأننه ىنن و و يخير تلا يفلولا .ي ي حتلا د دنبيكدب د امل بي حث د يااابدبذيا د بل يصابد ي لد حيودحعبدبي د ايمل د دوي د يمبال د غبسي د سابك إبد دس اب دبذ د ي بهد ذياد يح ام د يلبحكد يمبغد يا د،ابيثابد يثه د يطا يأ بكد يسلا بد بيث د ب ا د ح حدمئالدأما لدد بدقأ ا دأابع يو ثابدوساةبيئابدو أييا اب بيي بق د بييس ب د باييقبة دبيياماأدنبييكد ييح ا د د برييسثح دبسحدييع د بييم دأييابك د دأيحابد سلا بد ابثعأدّنأدبثكد كباا دباادبعز د أدب بودب د بزب دألا بدد هبحةد ل د يهاثابدأي د د ةدأحابد اابمثلدد بدقأ ادبذ د بهد ب بثاد أ بكدتعساددبده دت اس بد ييابزبئةب د ابسحدييع د يي لد ييا د بييو د ييمد برئابد أ يي اب د ما ييعاب دتييسملدأييحا ددد.بذادبا مد ححد اطابد ابدبممدسدائادما د س طا د حي د سثئابلد بدحعاب د مرئابددك ابلدااماأدنأدأاا مداددسه بدأ ددمايمابديذب لد بزدابدااعد حكااب و د د اعاب – د دهد ح د بيع – د دوي د يه د أيادن ي ابدمي ةدنبيكديذياب د ب ايعابد ذياد يكدأاأثاا د ي زأدو دّا دأا ئ دذيا د ايه اديذيابدأيرالدتيسهةأد يحح

(9)

ب

د دمايمحاب دابديححابد ب بياعد ثي أدأيا د أ د ب بد دبهسه اد،ابئابد سثأ ابد مبا ابلدءاااب .بهلدقاحهمدمأعد، با د قذحااد، اقدهد باأ د دا دأمس ادب د ث ابدبذادزبئةبد أعدأاةبعأدو د كاددك ابلدااماأدنأدأاا مدادبثك أك اد سأعد هبل .أسةأد سا دت

(10)

1

لصف

ديهمت

ه صع يدأا :

ب

ا أ

:

:رئازجلا يف م علا ة يحلا

: ح ح ضر دمحأ ة يح . ين ث

ϭ

.

.هم عتو دلوم

Ϯ

.

هترجه

.، جحلا ىلإ

ϯ

.

هتدو

إ

رئا،جلا ىل

ϰ

.

يم سملا ء م علا ةيعمجل هم م نا

ϱ

.

.هتف قث رد لم

ϲ

.

.ينفلاو يبدأا هط شن

ϳ

.

. د شتسا

ϴ

.

آ

. ر ث

(11)

2

بأ

:ا

ح ل حيكل

:رئ ل يف م

د يييأثحد ييي ل ددييي عد ييي بحابدنديييمابدوييي د بييياسثارابد يييمبالدأييي ددييي برئابدتيييود ا دّنأدوييي دمغديييابد يييأ د دييي ب ثابدأم بيييحابدبيييه دعد م بث حييي ب د ابدبذيييا د بث حييي « ييي ه دءب د ييييئسحة دد يييي ق د غد أابييييئا بد بد يييي ددييييس د حد يييياذاابدس ا يييي دأييييعةد ابدكييييأثابد يييي ك د ب د اب ديييييي ب ( 1 ) » ( 2 ) د د ةدنأدا بييييييمب د د ااب د لد ييييييسمسم دييييييه د د أد يييييي باقأدتييييييلس دنأدذييييييا دييييي برئاب د تاييييي اب د س ييييي حابدبيييييعةد د باييييياأ د دبسةبطسحييييي بدبا بث حييييي بدنبيييييكدايييييم دكاذييياد ايييل بد يييا ددااايييابد ذييياد يييأعدذب احييي ابد يييا د ايييهاب يييأعدءبييي مابد يييا د ايييثع د بييي م د ااايييابدمابييي دتيييا ا د يييساس ابد يييم هاب د د يييثئ د لبديييهد يييا دبهابيييع بدأ اب . ماابد علأدو دوس دا دءب لد ا ديد برئا د بسييييي بسع -د دديييييمداا د يييييحاثابد بديييييه دأييييي د سا ييييي ابد بييييي بمثابد ييييي داييييي ل ديييي برئاب -د سيييي بسّعابد بييييو بدتأيييي د ويييي د،دييييساكد ييييه ا د ااييييّحاب اييييمحعبد د دبييييه بث حييي اب د د يييةأ ابد بطحييي ب ييي م ءب د د سيييصا ابد يييأع يييساس اب د د يييّحح « دابيييعد ييي ححبد يييةأ 1930 د دييييثلدا د،دييييك ادً ييييمبهةد بيييي ححابدبذييييادديييياحعب د ديييي برئابد احييييحبد ييييأعدندييييق " ن ول " ديد برئابد" يمو ل مد برئابد" » ( 3 ) .د د د د دّنأد يأعدايك اددأم بيحابدأيحكدّنيي د كاذد يدي برئابدأ يّ اب دد يل ددمأيعحعمدميا د د د ييوبام دا بييمم د ييسح ييّاا أيي بسعابدأع ييابد بييم دت د دايي ل اب ابدلدييااب د ييا بد ييسث د ييها د برئاب دن يييمد دكديييح د م ايييثابدأييي بسّعابدسبييي ّااب د يييساس ابد يييكداابدتطييي ا د ايييهدوييي سييي بسعابدلبريييح ب د د دبيييازدلأدوييي دبيييسممد د بثييي دميييئةدلريييح Etoile Nord ( 1 )-كلمل رشح ل ل حش [ Charles X د] [ 1824 - 1830 ]: د دبعةد دمكحد ا ا 1824 ا د دايمدئا د بايصابد يمدحد ماأ د يصهدزدلأدو د أاحابدأ ددك د ثكحداب ةداود و ب ثابد، قدأ دابزدبث د لباحةابدقحدو دد ط ابد بماطاب اباع د اهدو اود مدكععد أثح دي برئاب إ د يحاساد،ابيع د دًبيسأهباد ا يه د دي د وسسيعةد أاد يساس ابد ديابد،ابيع اق د سيعةد ابد مدكيع ابد يأثاابد بي دأي د يئة ، يثدويكاد بيهمسماادأي د ملبي د ي دأيحابددي برئابدايو دابيعد يسأم ه 1830 د د ح بسعل د لدتحبسأ . :د ام .رشح ل ل حش www.m-moudjahidine.dz . د ( 2 )-د ديمح بي أ ديحع : يدي برئابدأيصصمابدلا بد يطا د ديا :د د دي برئابد يس بئابد بيع اطثابدنب يماد دمي دايثا 1982 د 09 . د ( 3 )-د يددبيب ر دددبع :د د ديي برئابد ييمز حاب دديي ااب د ييعباطأادأييلد ابدلبييحكابد باد ،دسييصمابد ييمد برئابد ييصماب 2009 د 11 .

(12)

3 Africaine) يذاب دد د ا « دل دابيعدأي د م با 1926 » ( 1 ) حي ب د ا يادوي د أ د « د يا داسعاب ح ح ل دبع يلع ح ( 2 ) » ( 3 ) تيأمحةبدميثد د ي بعراب د د يا حدكل يلحدصم ( 4 ) دبذياداي م د اب لرييا « د ييااا د ييسثئلدًبمدييصعدًبييسلرحدًبييثس ااد ييث ا د ييمد برهد سيي بس د ييكدحد أ دًبييسابحد يي د ثابد اب يي ب » ( 5 ) د ييسح د د بييع د د ديي دديلويف وددل [ -PROJET VIOLETTE ] ( 6 ) د ك ب د دثا ثابدأ ثاب ابا د دأي دايم ةبديذابد بث ح اا لدحببر حدديي لب ( 7 ) د أييابس د « أييعةد ابد احييحابد ب ييقدلباييعةبل د اييأااد يي بكابد امحيي ابل د يديي برهدأيياس دنسييهدوم ييكا » ( 8 ) د ييلدبيي مأدابييق « د اييصعد ييا د بييئححبد،دكذيي د بيي دوي دنديقداي لديد برئابدأ ابدبهس دنس مدأحابد،دثابد س و ابدوعدفسائلد،ااحثابدم ب اححاب » ( 9 ) ، دبذها حل بح د د د م بث ح ابد بطأعاب أ أالدًب بدقد ا . د ( 1 )-د حددن و دي ددس غدديي برئابد بيي كدأيي د،ز بييلد بسييصا د: 1830 -1962 د ) 2 بيي كابداب ّ د د دأحايي إب دأيي بسعاب 1900 -د 1954 مز حابد دد ااب د عباطأاد بد باد د سد د برئابد ز ديرسا 2 د 2004 دد 20 . د ( 2 )-د يددددلع حددددح حدددد ل دددددبع د غ: 1883 -1957 بماإدًبديييي ة د أييييعةد ابد بييييعسابدلرييييحد ييييا دميييي ةبدد) د سييييعةد ابد يييية د س مدييي حابد بيييلباحةابدأييي دأع سييي ابدلرييياابد اييي دوسمدييي برئابدومدهبيييهثابد ييي د،ايييسس ابد يييحقاع د يييسلد اب د ييييسأم هدأيييي 1924 د د بيييياابدأابييييص دابثيييي ةبدأيييي د اد ييييادنبييييك ا د أييييعةد ابدأع سيييي ابدلريييياابد ييييص ويييي د أيييع د د اييي دبيييسممد د بثييي دميييئةدلريييح 1926 ييي بسعابد ريييحعبد د غد يييا دبيييعةد دأييي دأيييمل د اييي د ييياب د يييمب 1957 د. رظ ي : moudjahidine.dz -www.m . د ( 3 )-د :ر د دددددس دددددسح ل وددددد أ د يييييمد برئابد يييييساس ابد يييييكدااب 3 سد نبييييياااد ديييييسلد أ اييييي إبدلديييييمابد بادد 4 د 1992 د ا 118 . د ( 4 حددددكل يلحددددصم د: دغ 1898 اد – د 1974 )د يديييي برهدأيييياس دمسييييعز دد دبييييعةد د ييييا ددهبييييا 1923 ا د دأيييي د ييييثمةب أييي بسعابد بيييسحاب د ييي ا بد يييأعد د حددد ل ددددبع يدددلع حدددكل ديدددحل دد ابيييع 1924 د د ييي أد أع سييي ابدلرييياأادأيييعحةبد دا ايييي 1926 د د ايييي د بث حيييي اادابيييي ثابددثا ييييثابدأيييي دك بيييي د "بييييسممد د بثيييي دمييييئةدلرييييح"دا 1927 د ييييعك دال د ييي أد بيييكسئأال 1933 د "دا ددددي مل حدددي يرفا لحمدددش ددد ن ددييي برئابد يييا دابيييعد " 1936 د اييي دأ ييي ابدلريييحد ييي أد ا 1937 ا د :رظ ي حن و دي س د: قلبعاب د 49 د – د 70 . د ( 5 )-د دددقب ديدددشرل ددددبع د: غدييي برئابدأييي دأيييعةد ابد بث حييي ابدايييود مابيييلدويييلبدابيييهه 913 1 -1940 د باد د) لبه اب د سد نباااد دسل 1 د 1999 ا د 54 . د ( 6 ودددددل - : ددددديلويف VIOLETTE -PROJET د د ييييي دًبيييييل بئاد سا ييييي ابد يييييهائابد ييييي كحد ح يييييو د دييييي د: ايييي إبددثا ييييثابدأييييابط دأم بييييحلديديييي برئابدأ 23 د د ييييسأم ه 1936 ا د دااييييقدن ةبييييملد بدييييحقبد ييييا دا دلب يييياابد ييييأئث دأييييعةد اب 30 د داثييييعما 1936 د ا د ييييماابدديييي برئابدأيييي د بييييل ابد يييي لدس بييييثادنأد ييييأعد ييييم ب ثابد ييييأعد اييييم د يييأعدأيييادحمدنأدن ادوسسيييعةد ابدوساسب يييثأاد يييح اثثابد سييي بسّعاب سيييصا ابدمهاب يييحأدأييي دديييسسماديأدكييياذ .د :ردددظ ي د دددددمحأ بددددي خل د: د ييييساس ابد ييييع ثابد ديييي برئابدأيييي دأحايييي إبدبييييادثأ دوسمديييي برئابدوسثأييييعثابدءبييييثأ ابد ييييس ثه د د برئابدلبحكأا 1985 ا د 243 -244 . د ( 7 :رظ ي قب ديشرل دبع د: ع ةدد هدثاب د 54 . د ( 8 )-يمح بي أ ديحع قلبعابد هدثابد: د د 20 . ( 9 حدص فو يرديل دبع ثأيعثابدءبيثأ ابد يس ثهد: غدقديه بد يمد برئابد بيكداابلدبيهحقاع دوسمدي برئابدوس 1931 -د 1945 ابدءبهلد باد ) سد اسطاعقد مز حاب دد اأادوما 5 د 2013 د ا 298 . د

(13)

4 ك دبث أ د حدكل يلحصم د يدي برئابدأ ي ابدلريح دغ A . P . P ) LE PARTI DU PEUPLE ALGERIEN د اييييق « دويييي داييييمزأدأييييعس حابد بييييثحهابدديييي ح 300 د ييوبا » ( 1 ) ، أيي د يي ااد ييرثحم « د ييس ثهد سكيي حاد،دييحد بييلباحةبدأيي دوسمديي برئابد،ابسيي مد برهد سعس ا » ( 2 ) دكاذاد د حاقب د بث حي ابد بطأيعاب م اي أد يححد د بديق بد ل يأا د تأمحعب د عس د ددثح ب د سأوبا د ل يث ابدأي د دن يكمدنأدن ادابدي بدق حيع د يأع لد دح دأ بس دمس ااديأدمها .د د دأ د برئابدأم بادو د هداابد،دح ابد ذا « د دزدل ححرف حبع ( 3 ) د ساس أادر دكد ددمبدا دأ د ا ديذابد بد ةبسلدنبك د مد برئاب 1943 لد دأم بادأ د،اماهد أحد د مبا ييمد برئابد ييساس اب » ( 4 ) ،د د ايي دد يي أد ييسح 1944 د " رددئ ل حدديبل بحددبحأ" د « دنبييك د سبياابدوسيلد،ايماهد بيك أددي ة د نبيساابدبهسأعد ةدأحابدأابطثابدوعد ب اابدوأ ثابد اا ديي برئابدأيي دي بث حيي ابدابيي اابد بكاحيي ب » ( 5 ) بذييادنأدّا دد د د نأد يياأمدمييادلرييااب د يي ح د ثسعزد محع ب د ه دهدا ل د د دأي د زبيئ دوي دبعةد د ح دحقبدب د،ا لدنباأدوئّعابدو 8 د ديب 1945 ( 6 ) . ( 1 )-د ديد برئابدأ ابدلرح : moudjahidine.dz -www.m . ( 2 )-د يمح بي أ ديحع :د يد برئابدأصصمابدلا بد طا د د 22 . ( 3 ) - حددبع حددحرف د غد: 1899 -د 1985 د) يديي برهدأيي بس د دأيي دبييةبسلد ايي أ 10 د دييمبدا 1945 د ،بييسالد ييس دأييابس د د ييس ق ديي برئأاد ييسسبدمثما ديديي برئابدنبييساابد بييصة دأسبدمثماييابدابييااابد يي أد 1946 غد ييثعرا د 1946 د-دد 1956 دأيياحةبد) د سيييعةد ابد سيييعس حابد يييس ثئابلدب ييي ع 1946 يييحابد يييحق ثابددييي برئابدد ييي كحدسأ د غد،دابيييمابدأييي دتييية كادأ 1958 -1961 .) رددظ ي د: د:وسرحبيياابدويي د ييع ثئ عوددسومل د ددي ر ل د رددحيمل د دجيي 5 سد نبيياااد دييسلد د مدييص ابد يياحكثابد 1 د 2010 د ا 2381 . د ( 4 ) - يمح بي أ ديحع :د د هدثاب ع ة د د 25 د د 26 . ( 5 :ر د دددددددس دددددددسح ل وددددددد أ د دييييييي برئابد لبيييييييحكأاداييييييي بدابد باد ماييييييياابديدييييييي برئابدلا بدأييييييي د بييييييي ب ا س 5 د 2007 ا د 228 . د ( 6 حددددددد م 8 حدددددددم 1945 د: ديييييييه دن يييييييمد برئاب 8 د ديبييييييي ددا يييييييم 1945 د د بدابييييييي دأييييييي ديييييييسا حأا د دويييييييع ءبيييييييي أاابد بييييييييصحةبلدمهححديييييييي د د يييييييي دأييييييييحابد ييييييييمداابد ابييييييييا دقييييييييساطا د مييييييييااالد امحيييييييي بلدب اابييييييييس با ب يييييي تيييييي ركا د ييييييأكدوس ييييييابدديييييياعد بدابيييييي دتييييييةبك د ييييييسةبرابدلديييييياابد ييييييأسسدءبيييييي أااب د يييييياما دأيييييي نبيييييييكد د فسطييييييي يييييييادوسسيييييييعةد ابدا د يييييييسحمحاب د يييييييثمابدل أييييييي لدكييييييياذ د ميييييييهمحدأييييييي د زبيييييييئ دلبيييييييكا ب أعبييييييثئاب دابا د بييييييهأثك لدديييييي با دقدييييييقدب ديييييي ا د ييييييمداااب د ييييييم ئاب د ييييييمداابد ب ييييييمابد ييييييس دب أث حيييييي ب وييييي دديييييركأد يييييحقد ييييياعدجحيييييةد يييييأ بكد اييييي د يييييلبدقد يييييثماب 45000 دويييييعدميييييهكا أ دمابديييييقد دييييي اد يدييييي بره بءبيييييييصحإبدتأييييييي د بييييييياده ييييييي أد بدمايييييييماد يييييييا د يييييييسااه ب د دوسيييييييل 50000 د د 70000 د دوييييييي د يييييييسحق وسسةاييييييثاب ب ابيييييياادبيييييي دًبدييييييسركدومذييييييابدوسسييييييعةد ابداييييييمد ييييييأعد يييييي لد، رييييييئ دتييييييةبك د ريييييي اب ددييييييي احابل . سةبعةإب د مدااب :رظ ي د د زبئ د بداب 8 د ديب 1945 د moudjahidine.dz -www.m .

(14)

5 دّنأد ييحاثاب د بييهابهه اد احييهبد ييأعدلبرييح بد ذييا د د ييمدك ابدبييهابس أه د سيي بسعاب دمه ديلدوسعااد هأدو دوسمد برئأاد سعبثحهاب د س بسعابد ماابد الدب سثهدتاابس ححاد س س ثاب بدلداابدا لد ئ د يسةبرابد سثاب ا دابيحابد امحي ابلد ياابطثأادا يهئابدايسح اد يا .د برئأا د دًبيييسعبثحهبدبييي أ د د احيييحابدنبيييل ددييي برئابدأييي د سييي بسّعابد،بيييساابدلبدطيييواد يييئسحا دنأدأيي ساطابدويي دنبييكد أييعةد اب لدطيي ا د د ًبيي مأد ييسعبثحهابد،بييسااب د د يي بس د اأداييم احيييحابدبيييهئهحةبدأيييحابدنبطسحييي اب دأيييعةد ابد دلبديييّحابد ييي د ييي ب بدومديييث ثابد ييي بق يد برئاب ( 1 ) د دد:دي برئابدأي د يسعبثحهبد بيماسدثاثد هلد ا )ن ديث ثابدغن يسل ب د د مزب هداابد سعبطقإبد ماطابدن أرثم فأحاثل د يسابطمبد سةباي بد سيعةد دغدمهابسيعاه )د قداكابدناثابدأ دب دمح ب د ب اثسا د ي برئابد يثحئثابد أع دب ااي أ د يد « د يماسدن يأرثم .. عساكاب د ساسعثأادأص ّحاب دوماّحابد،ا لدبهأكدزبحثاد،دساكد،احب » ( 2 .) د دب أ دا هساب دن أرثس دأعةد ابد اححابد ع د سحد سةبّرابد ماطاب « داب أدًب ب د بئثاب د ي د دمهايكثادأيحابدكاي بدفأحا دأعك د بهلدنبطسح اادد برئابد اةد ما هسابد،دئهاب ب رييا د و يديي برئابد ييثحئثابد ييسالد ييهبادماا ييه د ييمأما د دماذ يي ةد ييعلدويي د » ( 3 ) داييق د ا لد أ بكابد اسب ثابدقالدد ماطابد ذادتس ح د« د"د ا وديميرب يرمأ أي د" 24 د دومدي ا د ب 1870 دتيةبكدًابري ةبد يمد برئابد ي بدن ّ يكاد بيع دويعدبيهابر ةبد يمباااداّه ددبث د دبه ب عأدم د،دئاد حثابه دأي د امحي ابدنايع داي لدبيعةد د يا 1962 » ( 4 ) د ثي ا د ددييي برئأادوسسأييي بدنبكيييعابد يييرابرابد يييماطاب مزبييي بدوييي د لدييي اب دومذييياب د د بطحييي ب د ييي دا د ًبسييي بس د،اهطييي د يييسعبثحهبد يييماسدددمهاييي د ييي ئمدنأدأيييعةد ابد بث حييي اب دًبسعبثحهب ،د ماابد ةاأدو د،اب ح ابدن اد باهب ابد كلدا ما . د ( 1 )-د :رظ ي يمح بي أ ديحع ابد: قلبعابد هدث د د 19 . د ( 2 حددترم كددلحمل دددبع ديي برئابدأيي دأييلا بددييراابدن ييا د: 1931 د-1954 د د ديي برئابد د ييس بئابد بييع اطثابدنب ييماد 1983 د د 30 . ( 3 )-قب ديشرل دبع د: د برئابدأ دأعةد ابد بث ح ابداود مابلدولبدابهه د د 38 د. ( 4 )-:يلامت نيسحي دد ابد مديصا ابدوي د سيعا د با دءبي ل بد بياه بد دي برئابدأي د سيعةد 24 د دنبديمرح 2009 د www. al - Akhbar. Com . د

(15)

6 د حة ددطوبد س بمابد د ابد ذهاد ئس دو ددسركاب وسمد برئاب د د يسأهباابد،ديئهابد ا د ابااحي اب دميأ ابدمهايعد ياثادمياد،ديئهابد ذيادنأدديسغد وي ب د بدمحي ابدويعدًبرال بيث د دمادطوب د ًبلدم دًبقد د سه باابد،دئهابد ا تةبك د د،دئادداكأ « دأي دت ق دأحابدكأا فيياأ د بث ييعا د،ديي عدقاييح د ايي دبم يي د ييا د ايي دفيياأدن ديي عددهبيياد ييسحد بااح » ( 1 ) . د ديذيابديدي برئابدلبايّ ابد ي بهد مدمداحابد، رابدابسقدقااد، ملد بدئهابدتاب ا اسائحابد أعد ثغداد م بث ح ابد بطأعابدتةبك د ا د يا ددطوب د به سهد دأ د بحمأ د ةب ه دوسل د اسلد ههب ثابدثااادادأكد ًبلدم دًبقد د بد اب .لد اب د د ا د د يا د،ديئهابدأياديدي برئابد يثحئثابد يطادأ دتثاب دأحابدزدل بد،دئهاب د بعةد د سح « ل ابعدبعةد د ا دومدهبهثابدااعد أ 1923 ددد 92000 بع » ( 2 ) داايعد يل د دثحيع دايمبرادأي دومدهبهثاب « دوسيعثه د يل أد اي د ايهد يألدنأد يا -د دأيحابد ايعابدأيا داكابد مد برئابد، رابدبهس دت بق دق – د فاأدوسعثه دوسح ب دو ددركأ » ( 3 ) . د د ي د أ بمرابدأةبئابدأ دب أ دً،دياار دتيةبكد بث حي ابد ياقددي برئابدأي د يسلد ابد ي بمرابدّن د لبعااب د لبحكاب د ،ءبدمابدن امحمدب ةبكدوسمد برئابدم ث د ًبساعة اياب دنأدكياذد يأعد سا تةبكدد برئاب « ب دس باثاب د سثسأ ّحابداهبعثابلدج ا دبهس دن مأحمدلاطابدنبكدأحابدبمب را ي ةبثدمسأ ا دأ باحلبدمسأ اد مسأ ّحابدو دنبحأحد دكباادتةبك د أاب ابدمسأ ّحاب » ( 4 ) .د د د ع دييي دأييي دأ بيييمرابدديييصا ابدد يييسثاأدك ايييمدنبيييكدأيييعةد ابد بث حييي ابدّن اثعد أةبطسح اب د ا بد أا ابدذا دد د بي ابد حي لد سلد ابد مأابد ل با د ا دفيأحا د سحد أساب ب د داحعب با د د ً سااهأدً ما دي د بيهثسأ اد ياث د دً سثي دً يماد سيعةد ابد يمأاب س باثابدأ د بع ثاب دد وسثأ ثابد محعب د ،داابدس باثابدقأغأدبثكد اا د دكياذدوي ديوبالدسبيعحإبدممايعد سيوبثلد أيّصابد يحا د يسهدوم كا د أامحيع دأي د ي بدايقب د قأغ د ب دم مأ ابداا دد س باثابدأ د أرثحثاب د-د ب ئاب د-د دبمب راب د. د ( 1 )-د حترم كلحمل دبع د: د برئابدأ دألا بددراابدن ا 1931 د-1954 د د 24 . د ( 2 )-بي خل دمحأ د: دبادثأ دوسمد برئابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه أحا إب د د برئابدأ د 84 ( 3 حترم كلحمل دبع ابد: د هدث ع ة د د 25 . ( 4 )-د بي خل دمحأ د د: ع ةد هدثاب د 62 . د

(16)

7 دنأددسغ ديد برئابد ثحئثاب ا بد سثاب ابدلداابدذا د د ايماهدوي د يةبسكدءبالدابعأ د يسحد حابي أ د ذيهد ا د،ا ابل يود ت د د بياا ه د يسلد ابد ي بمراب د بياادتااي أ بهممبيي ا د سييعةد اب د ا يي مدكيياذدأيي د يي اب دا د بييابئاا د ييئسحةد دييهلدأييحابد ييمدك اب « د ا دوسلدا لدبثس داب ديذابداباابديدك ابد بدّصاب قاح د بث عا دوسثاث د فاأ د د اي وسعثه د ل أ د فاأ د بث عا » ( 1 ) بازدلأد د بئااب أحا إب . دقدم أثسابدلإبدأسّ اب د دّنأ سحا إبد كداابد اب ل د « دب د أدد برئابدأ د دهل ب ابدلداابداس لد دهل ا بد سثا » ( 2 ) د أالداق د دًا أ د "د ك دأ يدقررتل حدن " ( 3 ) دد دأي د بامد ابددهب أ حا طح د دا لدبثس د دوسثأعثابدءبثأ ابد س ثهد ا .وسمد برئاب د داييييق تييييع ا د ابد ذييييا ييييس ثئ د د يييي ل دويييي د ييييأث د بييييئ دأيييي دوسأ بيييي ابدءبييييثأ اب اييي إب إب ددم ييياحابد يييسأث لد يييهاأادنبيييحدتيييق ابدنأدب يييك اأدومذيييابد دأيييحابد اييي د ا ييي اثابدديييسسمحابدسبييي أدأيييا يييسح د ذيييهأ د دأة ةبيييمابدبهأكييي د بييياابدن ةبيييمأادًبيييم د بييييس ثئابل « دن ادبييييهادأيييي ب بدن ةبييييمابد ييييصمدنأدأييييثسابدلإبددسيييي اابد بطحيييي ب أثيييي دابدن ةبييييمابد يييي داءب ييييحمدبييييثلدبييييهسأعدقيييي حثابد بسيييي ب بدأيييي د مديييي ا » ( 4 ) د دمييييا د بيييهاعدنايييعإب « اييي د مبييي دوييي د بييياابدا يييم د 1931 دد دتثيييودايييق د ثييي ب ابل 72 د د بيييييابئاابدفيييييأحا دوييييي دديييييطمابدءبييييياةأدفيييييأحا دوييييي دب بيييييهدبيييييمد برهدبيييييثابع سامااب » ( 5 ) د د ( 1 )-ضاترم كلاملا دبع :د د برئابدأ دألا بددراابدن ا 1931 د-1954 ، ص 35 . ( 2 ع ةد هدثاب د 44 . ( 3 )-يددقرّتل حددن د دابييعدفسيي د اييهد ثيي ب ابدنبييسعأدويي د ييعبثهدوسييلد باييحابدأاييلد: 1926 د ابييةدوم ييكادديي أدأيي ي د دمييأم ث اب د حم سعبثحهاب د مابصحقابد سوب ثاب ديأدابدسباابد س د ابا د دن ا بايحثابدقي ب داق يس د سثيعحابد يأع د ديابية" دأم بحلدًبسث د حح ب د"أقدحاب 18 د د سأم ه 1927 ة دولداثا دياباابدأاحةبد س دا يمد مابيلدولبدد حح ب د ادًبعس دن 25 د ديابياابدأي دتيسماأدأيحابد ي ب ابد بدوباثابد أعأ د سأم ه نب يا لد يا بد اديوبا دتيةبك د داياعدياب يااب د بيثحهاب: لد اب .د :رظ ي دد بي خ دمحأ :د قلبعابد هدثاب د د 105 د د 106 . د ( 4 )-:نيحح حمع أدمثد ط دمئةد. مد برئابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه د د http://binbadis.net د د ( 5 )-د ر د س سح ل و أ د: ب ا مااابديد برئابدلا بدأ د ب د د 83 . د

(17)

8 داب إبدأاحةب ي حد ن ديمكل دبع ( 1 ) بهحي ب دا د دًبيا بةدأيثسابدلإبددسي ااب يا ، تةبك د« أيحابد م بث حي ابد سي بسّعابد بيو بدميكالدويكا د يم د يساماد،داب ابدبه بااأ د د ابيا دويعد ب ايابد يا دً،دطي دبهيع ةد يس ثئابد ذاد اه د بهس د مادح دد برئابدتةبك د برئابدأ دابّ ابد مادن د أ ا إبدومّااب » ( 2 ) . د ي أهدايق د ياب د يححدبهحي ب د يأعدًبيث بقد مابيلدولداسثاابدااعدأسّ ابد لداق د أسي اب د يددميه ر إ ( 3 ) د د ييأ بكدبهحابي د اأد ييححد، بييهثلدبياابق دأييحابد يي ب ابدمياأدويي :دبهعس اد أعد اعب د - د يسلد ابد سحا إبد بسصا ابددسث ا د ير « ددث يادأيحابد اياعدايثا دابي إبد، يعا ن مد برئابدن اأصثابدبهل » ( 4 ) د دجياابدمي ب دءبياثأددي باثابدكبيكححابد يئسحةدكاذدنبك دسغدكبكححابد أد فمد ابدداز ب د ة حمرابد بهد ا د سثأ ابد احداب د دويعددي باثاب دأييحابدفاييصاب د اييئثاب دأييحكابدقييمدس « ييصادتييةبك دبديي د د ذييادويي د ديي برئابد ييا ام ثاب دءب أابد،امده د باثاب د مث ابد، د ابد ائثاب دفاصاب » ( 5 ) . د دنباييأاابدميي دبييهح دعدأييحابد،ب بييعثاب د ييمداابلد يياابطثابد،اييمائابد ييعرّاابلددث ييحاب به بالأد ك ب دا لد بهد ،دث حعثاب د . ا بد سثاب ابدلداابدأ -د بيل أ-دأي -د ز-ديل-دأيحاب-د يسابث اب-د يسلبمااب -د يسلرااب-د بثس احاب-دفأحاثل-دكبكححاب د. س بسعابد سةاثابد ماابلد اابطثابدأ دبهحسثاأدكب ا د ب صهدبعةد -دددبيييييهح دعدأيييييحابد سحاييييي إبد يييييعراابد بذد يييييساس ابد بايييييصأادز بييييياابد اييييياب د ،دييييح ابدكييييأادأيييي دديييي برئاب دايييي لد يييي بهد وسمديييي برئابد ييييسع ا « دويييي د يييي بسد ييييه ( 1 ي ح ن ديمكل دبع غ: 1889 ا -1940 د يد برهدد أص د)ا د د د داد د د ا أ ،امده :د د بيصاابد لبه اب .د دومذابد ب بدو أعدب اثحعب د دسابثئابدااعدأع ابدد ااد باصاب د. يفردش ودشحع :ردظ ي د باد ن يمد برئابدلبيّحكابد: رئابدد اأاد اصماب د د ب 2008 ا د 66 67 . د ( 2 )-د دبع د كلحمل د حترم دد برئابدأ دألا بددراابدن ا د: 1931 -1954 د د 16 . د ( 3 )-دمكم يميه ر إ د ريشبل غد: 1889 -1965 )د اب دو د سحا إبد كدااب دد دفسطي د ياما دأ دأحا إبد أثعدأال دابعدبهعس ادااعدءبثأعد س ثهد س دادًبا بةدأاحةب 1931 ا د ا ل د لبد،ب دابعد مابلدو 1940 د د ي باد بيهادبيعس دأاحةب د. د ابدقسبا د لدأ دأاس ابددمداحابد هائادًارث دوسع دد برئابدأ د مدمداحابد، رابدوع رظ ي د: بدي خل دمحأ د: د د برئابدأ دأحا إبدبادثأ دوسمد برئابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه 148 -د 156 . د ( 4 )-د : دديكل ودد أ نيدددل وددن د بدءبييثأ ابد ييس ثه دديي اأاد ب يية بد باد بييثهاسلد ييقا ابدأم بييا د س ييصابد دييطاب دوسثأييعثا مز حاب دص د ،دابماب د س 2 د 2016 د 26 . د ( 5 )-د ولس نمحرل دبع نحح د د برئابد لبحكأاد ساس ابد ع ثابد بدع د مابلدولداسثاابدااعد: 1984 د ا 21 . د

(18)

9 دابييي اب دزبيييئاابدأييي دبثسييي ا دأيييلد ابد دييي ثابدأييي دن ييي س مدب ةبيييكدومذيييابدوسييي مرثاب أام اب دأثسابدلإبدمازدلأدو دومذاب » ( 1 ) . -د أكييي -دمقبييي ا د ييي ل يييسقدطاب ( 2 ) د ويييعدتييي داةبدأيييحاب د ابييي ة د يييمد برئابدبيييمب راب د ابد ييأعد يياد يياس د احييحااد ييأسثعدتاييوأ وسمديي برئ د د بيي م د ييأعد ساأييعابدبييا بث د. ساس ابد م هاب د د س ثئابد بااأدب أ ا مدبثس د اأحح أ : د -اابد،باأ دممدكابدن دمابد مادبا باحعبلداماهدو د سلد ابد مأابد ل دوم . ءبع -ايااب د بي بداابد يل باثلدد برئابدأ دبهماحعمدأحابد ةبكثابدأ ا إبدومّاابدءبطع د بد أعد باثاب . عةد اب د سائّحاب د ب اإبد،بعادو د،ااهثابد مد برئابد سصا ا بايا بد ذيادقيسمااد يهأدوي د « د،ايثع لدًبءايلد بيسةبك دوي دبهمايادبي د يكد كاذياد اياه دابيسع ب د يسعبثحهابد باي باثابلدًب دي د ي اثاب ديابيااب دائيعثابلدًءبيهحةب د بايصاب ساس اب » ( 3 ) أدأ د،داابدس باثابد ة د دومايابدا يأع د يسلد ابد مأابدمسأ حادوس ابدءباة دد. بثع بدو دبادسغ د لبا ابد سلدا دمس احاد س بمرابدياب اابدتع أ د أم بحاب د أيي دبه بايياأدتيي ثهداييق د د ييا د مابييلدوييلداييسثاابدايياعدأسيي ابد ييا دأييعامديذييابد ب ييّ اب « حددد ب ردددئ ل ب ،حددد تجل دددي ر ل ب ،حددد ي ادددسإ » ( 4 ) دنأدميييغ د د دتييي ا د يييس ثئاب دو دباءب عأ « د بيطةد يهباد سي بس د ا يع د يمأدأي د هاياد يكدكاذك د أ بس د الد ك د ييس ثئاب » ( 5 ) ،د يياد ييمداابدمييهادتييكدادبييهةأدّا « دد يي ب ابد سيي بسّعابد بييعثابدأيي د يياا دبه ب عأدو د عد كادنبكد ممدطابد ذهل د بهس دءب عأدمه لداد سصاّ ابدمهح صل ثابدأيي دز بيياابد ا دابيي ابدأيي بسّعابدنباييس -د ييمد برئابد سيي بسّعابد بييكداابد ييسملد يي » ( 6 ) د ( 1 )-د : يكل و أ نيدل ون د دطاب دوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه بثهاسلد قا ابدأم با د س صابد د د 26 . د ( 2 )-:رظ ي : حص فو يريل دبع د اع دوسمد برئابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه قده بد مد برئابد بكداابلدبهحق د 250 ( 3 ردددي ل يددد ر ل ددددمكم د دييي ب ثابددييي برئابدأم بييياد: 1 لدييي ابدلبيييحكابدابييياابد ب ييي ا د د د قييي ا 1999 د ا 208 . د ( 4 يبرت رمحمع ح د د: غد سام بحابدوسمد برئابدوسثأعثابدءبثأ ابد س ثه 1931 -1956 ثارابدبا ب د) د ع ثابد سد د برئابد س اطثابددن ا أاد ساس اب 1 د 2004 ا د 122 . د ( 5 ع ة ،د د .ن د ( 6 ع ة د .ند . د

(19)

10 ييا دءا يياد يي هدكاذييا د ييأ ب ثاب د بهييع ة د د، باإبدأييةبهدويي دن سيي بسعابدبييهاد يي هدأييحاب دتيهه دن ئعّابدأ دمهلدتهز د أعةد ابدا ه ابد أعدًبدطهدمهاداحعبد سحد سعةد اب . ب بهاابدفأحا دمهسا د ابدو دبادسمكد س ثئاب ساس ابد بكدا ام د د تههب د دو داما اب سقبد اب د :بازدلأ د - دبيهةأ د بهاابيص د يأعدبديطهدبيهس د أ دبيهّة د ، يقد كلدبهاد م بث ح ابد، باإبدياصا د يما دويمادو د مد برئابد سصا ابد ب م د أعد كابدبهةأ د بهد مدك دد، ثدد مبال د أم با دكياذ د م ايّحابدوي د يس ثئابدتي ا دبثك « د دأي د ع يابدس ادوي دءبيثأ ابد ياثل دس باييثابد حيي دويي دًبيي مأدمه ايي د ً،ديي با دبييهسأعد ديي ادأييحابدأييا د سثيي دابداهبييعثاب سلد ابد مأابدمسأ ا د ،دااب » ( 1 ) . -دمه به دءباأدو -دمه ا د مهسأعدقسس حابلد س ثئابد بهداد م بث ح ابد، باإبد اقبد سحد بدلباثابد به د سب لد سحا إب « د هباد ااماا د مابلدولبد بكدحدتام ا بهه به د اسطاعقد سبم » ( 2 ) بيثكد أيثسابدلإبددسي اابدأسيّ ابدب مأدتام ا د د يح ددمهحل ب سحد بسحغاب د وئعابل د« داياعد اس ي دويلدأيأعد أثي بهابدريمر ابدااع:ع سي ابدتيأمحعب ثهدمهحقب د هدااعدولد باابدولد بكابدااعد ي هبسابد ابماب دوئ د ا د بةبايل د ًب س ثكبا دن اد اسطاعملد ما كاب » ( 3 .) -د ييثاب اب-د س ييع حاب-دوسةب ييماب -د ب ب-دييماب-دويي -د-دييسركاب-دأييعة-د اب-د احييحاب-د، با -د بايي دأ ايّصاب دأيثسأ حابدبهسبي ةدأي د س ثئابدتع « د يا بدبهحاي دأي دايمحاثابد يسط اداي ا دابع 1925 د اب د م ااابد اعابدو د كدتأطعدا دًبي سثهدي يعابدسبديّصاب د يماثا ثابد مد د ا د،احب د ا دأ 1933 ا » ( 4 ) . د كدمغ ا تي بقد يسقبد اب د بممبي ثابدكيأ د دوسمدي برئابدوسثأيعثابدءبيثأ ابد يس ثه ل اهب ه د ثكأد أعدبهحاب د اأ د به د أا د« دايمائا د ااي إبدذبيمة د ءأعد ثاحادنأ ( 1 )-ع قب ديشرل دب : د برئابدأ دأعةد ابد بث ح ابداود مابلدولبدابهه د د 229 . ( 2 د ع ة د 215 . ( 3 )-د د ع ة د 232 . ( 4 )-د ع ة د 228 .

(20)

11 د ًبييحس دًبييامدغد بيي دنأدايي لد يي بسح د ديي أ ددث حييع دوسييلدبيي د ًءبايي أدًباباييوأد ييهب ادنأ أص ح د ابهدأقدس د ا محدأاسأ » ( 1 ) د بهأ ا د: د د د نأدايي ا د ًباييماهدبييابئابد مايياابديديي برئابددييك ابد ييئاب « دادديي برئابدأيي دمييأ ابدنبييك د ييأعدا ييممددييسك حابدنبييك د ءبييثأ ابد أييص د سبيياابديأ دأيي د ييصحابدوييعد ييص ام ر د نبييثمإب دقماييصحاب دب اابييسدوسييحد ايي ب ابدنبييثمإبدبذييادنبييك أدن اأييصثابد رييع ءأ د كدأ د ااح ابل » ( 2 ) . د -دأسيّ ابدنبيكدام د مسأ حابلد س ثئابدتثحاب ي حد ند دديمكل ددبع « د بياحقابد يكدًبي احم د بيه د يا د يهبحدأي دتيةبكدأحابد كداابد ذادءب إد سمسماابد بعاابد ادمسأ حابدّن ل وسعب دوسثأ د وسلد » ( 3 ) د كاذا د« د ي ا دوسيعثه د ل د ب ا دثاثد اهد ةأ ذيسثأادفياأدوسيعثهدوي دل بيممدبي دبيهلدمأ حم » ( 4 ) د يلدتي بقدبيثك « دمسيأ ّحأادايه د سي ا ييسلد ابد يييمأابلدي ةبييّراب ايي د اييي د ايييهدكيياذ د اسطايييعقدأييي د د د بث يييعا دوسييي ل أ فاأ » ( 5 ) . د -أي داهبيعثابدو ددسركابدتال د ابدءبا د ااايابدءبياةأ د د ب ي دس ايابدءبيماإ يل با د ب بدااب د اااب د دسبي ةدأيعةد ابد بث حي ابد ّئي دنأداي لد به يسقدطاب « دبااي أ يد برئابد ثحئثابدأ د ابئ دبهاد ع د ب د ب أدو دامدادبثل » ( 6 ) دكاذد ك د دًبمسماا د اابصثاد اه باا . د ييمد برئابدناييثابدويي دااييعدأيي دياب يياابد بديي عد يي ةأ دناييثابد يي لدأيي دكاذييك . سعبثحهاب د سامااب د سثأ ابد بدوباثاب دس اابدبهس د مأاد سعةد اب د ( 1 )-: حترم كلحمل دبع د د قلبعابد هدثاب 48 . ( 2 )-د د هدثاب ع ة د 63 . ( 3 هدثاب ع ة د 54 . ( 4 )-نيحح حمع :د .قلبعابد هدثاب ( 5 )-د حترم كلمل دبع :د ع ة د 56 . ( 6 )-د قب ديشرل دبع بث ح ابداود مابلدولبدابههد: د د برئابدأ دأعةد اب د د 41 .

(21)

12

وحوح حا دمحأ حيح : حينحث

1 . مّل تب دلوم : داثحأ بو د ح ح ( 1 ) د دأماأ يثأملدديساكد يوبا د ريسثح ديد بره د بيك أ د داي م د« دد اححابدابمأد بحم ادتةبكدأحابد عبئّ ابد ثأكابداب دو د، يثد ا د، عادبهة كادأعةد اب دسابييثئابد يي مم دأ ييّ اب » ( 2 ) د د "د،اييألدتييةبكد ،دسييصقد ييأح د ييابسح ديددس ددب ع د ديي د" .بهابطا دده د اسطاعقد اما د بهادًبمأطا د،دكعلد اما د اا د ح ح « دأ 15 د د ا دداثعما 1910 د امعدياس د،اأال ( 3 ) » ( 4 ) د د ايسق يااا د« ا د امعدياس د ماأاادأةاثابد ئعابل د 1911 ي عدأسي د يح حدبو داثا دولبد ا د د،دس بهةبسعأددساك د ألد ابداا أ » ( 5 ) د .بثأع دبابهد،اأاابد ا بعدده أدو د ح حد أ بع د أ ها د سة دمابد اثاب د-د دلبحكاب -دد مسأ حابدو د ح حد ألدبثا « د ي ا د ددهدءبي دبي نأ د ريمر ابدهداايكدو د ام دوي دمأ حيمدنأد يادديعسادبي دميأ ا د دااي إبد ابيا يسلد اب د به بهم د،اأاابدع س د أع » ( 6 ) د اباثابد ذا د أا د سقاهأ د ساماد سا أد ب د لبرثل . د د دوسح أل « دّعاب صاادأحابد سعةد ابد اثابد ا د لأد أهاأد دثعدو د اب د دبها ييس باحلابد،ابهيي ابد ييأع د دابييع 1922 د د أ 1923 » ( 7 ) دّن د د د يي اثابد ذييا دتييةبك د سييعةد ب ييمأا دج بدييااب دجابيياثابد سييعةد د « ايياب د اييه ا د دنبييكد ييسلد ابد ييمأابدأيي د يي بهدس اييل ( 1 )-د ااسثابد،ابه دأ د كذ د ا د ح حداثحأدأمسماابد ث ب د ااابدقاأ د:دد ام دمي بدنأدوسهبيس لداس يعابدديكذداق د " حا "د د. يح ثعدأالدابد أداحأدوسل د اسلدرسسثحأادزبئاابدأ د ث بد ا دفسوأ ردظ ي د ي ام د: غد مدي لد ذبيثة ) دايثح د ح حدبو بمرابد، بز د د دطقد ا اد ثبدحاب دن ا اب د 2014 .ا ( 2 )-يفح ثل دهشمل د د أ ي ابد،ايمدهدقياأ دأ بيمرابداهي ثابد بث حي ابدنبيك أد رعزدمأق... ح حدبو داثحأد: 02 د غ 22 د أ ةبه -د 5 د يد س 2007 د ) 18 ( 3 د) ب ع ديس دل :د علد اما دوعدا ااد امدودم ا د" بةدولد امع"دسه ابد اب ابدم بد ثاا أاب الد،دك 20 د ددمأك أقد ابدل ائابد ا د دبيثكد مايااب دممايمابدأي د يمد برئابد بسيصا ابدوي دديسركابد،دسميصابد،اأاابد ذاد ا دأعحةبداق أ بمث دأاماد ب دركد دتةبكدبهةأ د. رظ ي د: ح م حلحصل دمكم د عباطأاد، ب اابد باد مد برهد س بمثد بسصا د: سد د برئابد مز حاب دد ااب 1 د د 2007 د ا 174 . ( 4 د) : ود م دمحأ د د ي اد باد سحديعثابد يح حدبيو دايثحأد بيثعأدأي د ي ب اد دي برئابدأي د بي ااب د يهد ابد ديع سد د برئاب 1 د 2005 اد د 29 ( 5 ) ع ة د ند . ( 6 ) : ح م حلحصل دمكم ع ة د 5 17 . ( 7 )-ي عو )-يك)-ي :د ءباهي دوي دومدي ابد ددي عد ي بحابدوسةدمابدأ دد برئابد ب ث د دداث يةد أد، يث 1954 ي 1962 د قاهابد با د د برئاب أسأ دوسعد 2008 د 98 . د

(22)

13 يا د يلدايهعدميثد ع الد ادبهامأم د د ية ثأ م د ممديكابدن ديمابد ية امد يمدمابدع سي د ي ل م ابد ابا د ديّصاب د يااابداعب ق » ( 1 ) د دبذيهل يصح د دوسيلدد يه ار د ي بمثد يأعد يح ح .دأث ّداب دأأا بدمسأ حاب د ايي ل د د يياما د ييا د ايياب د أيي أد سييعةد ابد ييس باحلابد،ابهييّ ابد ييح حد بييةدنأ ،اكسكيي د د،ايي دبييهس د ييل ييل أ د ب ايي د « د ييسأا بد بييةدنأد ييا د سييعةد ابلدأييأسثكحابد ييثسأ اد يي ب " يفبربل د د ا دأ د" 1928 » ( 2 ) د ي ةبيرابد يثسأ اد لبيحمدميادبي دأايعا د ذ « دًبي هب د ي ق يا د أ د مع د د سل د أعد صحد سح فابهاب د دااب دامداابد اأص دأ » ( 3 ) . د د يي د ا د وساسب ثابييلدديي باثابد ييكبكححبد ييأعدًباعبييع دًا بييعد يي سل ابد ذييادتييةبك د ييع اح د مديي لد بديي د ييأع د« د ييه د ييساسعدابيي أدفيي ك د د،بييساابلد يي د د ابزدبيي دبذييا بدايي د ييلسلدوسييح أحا دوسييحلسلدوسييلدز بيياابد ديي ابد ييحامدنبييكداييم د يي اابد بث حيي اب د م دنسثهحابدأةب اد م دق ءبصقإب دب ي س ساد دن سيعةد ابدبيهسأعدذ احي بد مدي حدقديهأ د وس ابدءبالأ د بدلبا أد أعد ابعدبهل » ( 4 ) . د د ح حد حثا ء اهاب د بدمح ابل دا ب اع سحد « و د را د د ّأيكةب د ابامدقدقاح ييلبحكاب د،ءبدييمابد ييأع د ،اييأاابدع سيي د ايياد مائييعثابدس اييابد يي ح د يي د ييح بمثد أييصاّ ابدوم كحابييلدفميي د ييام كا د لا ب د يي بمراب ددييك ابدنباييس دأيي د د دأيي دسديياةب " يفح ثل يب ل بحبّشل ي مج " ( 5 ) دبهع أدأحاب يديمل حبش ( 6 ) د دأي دمهي أدبيهااهدوي . مطاثابدأ د دعثابد كدحد س اا ( 1 ) دمحأ و م :د د د برئابدأ د ب ااب د هد ابد دع 29 . ( 2 ) د ح م حلحصل دمكم : قلبعابدد هدثاب دد 175 . ( 3 ) أ و م دمح د: ع ةد هدثاب د 30 . ( 4 ) د يفح ثل دهشمل د د قلبعابد هدثابد: 18 . ( 5 د) د ي مج يفح ثل يب ل بحبشل د د ا دتع اد: 1929 د د،ايألدءبيالأدايحأد يا دأكثابد با داسعابدبهع د امعدياسعل د اي أ د يح حدبهسا دم ةبد امعدياس وسي أ د دأحديعثابد يسرثحابد بيئ دأي د ي بهد دوسطي اابدبه بي عأدايحأ د دبادي د.د س ثئأادأعس دابدسب اابد ك مدنبكديذاب : رظ ي دمحأ و م د: ع ة د د 30 د. ( 6 ) د ييمل حبش غد: 1894 -1988 د دأحدع د)،دكعالد امعدياس يدي بره د دابيعدبيعةد د يا ددهبيا 1924 دد دأي دك بي د بث دلرحد س ا د ا دبسممد 1926 د د باابدأابص د م أيأعد بيحدايثحأ د اي ددي برئابد يا دابيعد 1926 د د ي أ "د سحدع د قد يليثمتل ببويل د ا د" 1937 دفاأد 18 د دًبسحدع دًبصة ا دًبس ب ا به د": حي ن ح "د " رييحل بحشل لددهح ل "د " عفحددن ندد ددب ع "د " احددح ل دددئحيم " د " ا ركددصل لدد " د " احددسؤبل "د " يددس و ل ريددصم " د " نددحح يشئحشكل " رظ ي د: يفرش وشحع :د ن مد برئابدلبحكاب د 201 .