العدول في ديوان أحمد سحنون تجلياته ودلالاته

نﻮﻨﻔﻟاو تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵا ﺔﯿﻠﻛ ﺎﮭﺑادآو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ

ﻌﻟا

ـــ

لوﺪـ

ﻲﻓ

ناﻮﯾد

نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ

ﮫﺗﻻﻻدو ﮫﺗﺎﯿﻠﺠﺗ

˺̣ ̰̤̾ː̪Ȑ˰̝̪ː̤̒˅˷ǵ

˰̝̰̤Ǫ߆ ٸ˕̑˸ ˠ˅߼Ǫǭdz˅̶

ﺜﯾﺪﳊا

ﴏﺎﻌﳌاﻮ

عوﴩﻣ

:

˘ ̻˰߬Ǫȉ˲ˁǪ˴߫Ǫ˰̝̰̤ǪǤ̸̀ ߆ ˘ ̻˰߬Ǫȉ˲ˁǪ˴߫Ǫ˲̋ ˻ ̤Ǫ

عوﴩﳌا ﺐﺣﺎﺻ

:

ݭ ˅̰ˈDZҠ ̪ǵ̸˕̟߱ǪǴ˅˕̑˷ȓҡǪ

ǵ̸˕̟߱ǪǴ˅˕̑˷ȓҡǪȀ Ǫݾ ȔǪ

:

ﻋٕا

̓

̄ ̤ǪdzǪ˰

̓

̤˅

̓

ˇ{

ݭ ˅̰ˈDZҠ ̪

̘ ̾̄ ̧ ̥Ǫ˰ˋ̉˰̤̾̋ȇ

ː˻ ̜˅̰߼ǪǤ˅́ ̉ȓǫ

:

ȓǫ|

dz





ǰ˅˪̧ ˈࠆ ̪˅̟̒

|||||||||||||||||

Ƿ ˅ˋ̧̋ ˈȉ ˰̾̑˷ː̋ ̪˅ˡ

...

˅˸ ̿ʿǵ

ȓǫ.

د/

ݭ ˅̰ˈDZҠ ̪

...

Ƿ ˅ˋ̧̋ ˈȉ ˰̾̑˷ː̋ ̪˅ˡ

...

ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﴩﻣ

ȓǫ.

د/

̹̄̚ ˾ ̪ȉ ǵ̸˾ ̲̪

...

Ƿ ˅ˋ̧̋ ˈȉ ˰̾̑˷ː̋ ̪˅ˡ

...

˅˻ ̜˅̲̪Ǫ̸́ ̉



dz



߱˅˯ǿˈȅ̸̉˲̙

||||||||||||||||||||

Ƿ ˅ˋ̧̋ ˈȉ ˰̾̑˷ː̋ ̪˅ˡ

...

˅˻ ̜˅̲̪Ǫ̸́ ̉

ː̪̾̋˅߫Ǫː̰̑˸ ̤Ǫ

:

1435

-1436

ه

/

2014

-2015

م

ﺰــــــــﻣﺮــﻟا

̳˅ǿǿǿǿǿǿ̲̋̕ ̪̒

ȓǫ.

ﰌ

ج

ت د

ط د

د.

د

1

د

2

ص

ط

ع

ق

ﺞﻣ

Ǵ˅˕̑˷ȓҡǪ

̛ ̝̀֡

ءﺰﳉا

ՔǵԵȅȇdz



ﺔﻌﺒﻃ نود

ǵ̸˕̟߱Ǫ

ȃȇȓҡǪȅǪ̸̻߱Ǫ

م ˅˜̤ǪȅǪ̸̻߱Ǫ

ː˪̚˾ ̤Ǫ



ﺔﻌﺒﻄﻟا

دﺪﻌﻟا

ﻢﺴﻘﻟا

߲ ߽Ǫ



̴˒dz˅ˋ̉̈ ̪ȅ˲̜ȇࠇ̵Ȑٴˈ߷ Է˅˽ȇȓǫ̬̪ࠃ ȔǪ

ﲈﳤﻋﺎﻃ

̸̤̜Ȉ̸˷ࠇࠂȊǤǪ˴ˠ߶ ̪ȓǫҠ ̙

˅̰Ȑˈ˲

:

" َو

ُﻗ

ْﻞ

َر

ِّب

ِا ْر

َْﲪ

ُﻬ َﻤ

َﻛ ﺎ

َﲈ

ȍǵҧˈ

ȍ̾

ȏم˅

َﺻ

ِﻐ

َﲑا

"

ࠇ؟˅˸ ˧ȔǪࠄ ̊ ȊǤǪ˴ˠ

.

˅دˋ˩˾ ˈȃ˅ˋ̤Ǫȓǫ˰ءȇ˅ز̦ȔǪ˶ ̰̤̚Ǫ̢̬˸ ˓̬̪ࠃ ȔǪ

Ǯ ˅̇ ߬ߘ ߆ ȐԹ̸̜Ǫ˰̰̑˷ࠅ ˑ ̭ߐ̬̪ࠃ ȔǪ

ː̻˅̰̉ȇ˅˽˲˧Ǚ˅̪Ǫٵ ˨ǪȇȊǤ˅̙ȇ˅خ̦˅̜ȇ˅خ̧̝ˈ˘ ˩ˋ̤Ǫ

Ǫٸ˭߷ ˅̵Ǫ˴޼

|



Ǭ ˅ˍ˧ȓҡǪǭ̸ˬȔҟǪː̙ߐࠃ ȔǪȇǭ˴̽˴̋ ̤Ǫˑ ˬȓҡǪࠃ ȔǪ

߷ ߆ Է̸Ȑˍ˧ȓǫȇ߷ ߆ ࠕ˅̰ˋˍ˧ȓǫ̬̪ࠃ ȔǪ

.

ȉ ˰ݨ ǭ˲؆ȉ ˰̵ȓǫǤҟʼ ̵ߘ ࠃ ȔǪ

ȐȎߚȇࠆ ޶ ː˽ Ҡ ˭ȇ

̧̹̝̻ȅȓǫȋǤ˅ˡǵ̺

ȅ˅˸ ˩˕̑˷Գ ȇȃ̸ˍ̝̤Ǫ

.

ّﺪــــﻘﻣ

ﺔـــﻣ

:

ﻦﯿﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ، ﻹا ﻖﻠﺧ نﺎﺴﻧ ، ّﻠﻋ نﺎﯿﺒﻟا ﮫﻤ ّﻠﻋ، ّﻠﻋ ،ﻢﻠﻘﻟﺎﺑ ﻢ ﻢ ﻢﻟ ﺎﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻢﻠﻌﯾ ، ﻹا ﻖﻠﺧ ّﺪﻌﻓ نﺎﺴﻧ ّيأ ﻲﻓ ﮫﻟ ّﻛر ءﺎﺷ ﺎﻣ ةرﻮﺻ ﮫﺒ ﻤﺗﻷا مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو، ﺎ ن ﻼﻤﻛﻷا ن ُﺧ ﻢﮭﻠﻤﻛأ ،دﺎﻀﻟﺎﺑ ﻖﻄﻧ ﻦﻣ ﺢﺼﻓأ ﻰﻠﻋ ﮫﺒﺤﺻو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو ،ﺎﻧﺎﯿﺑ ﻢھﺎﻓوأو ،ﺎﻘﻠ َﻤﻟا مﻮﯾ ﻰﻟإ نﺎﺴﺣﺈﺑ ﻢﮭﻌﺒﺗ ﻦﻣو ،رﺎﯿﺧﻷا رﺎﮭﻃﻷا راﺮﺑﻷا ّﻟإ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ ،دﺎﻌ ﺎﻣ ﺎ ّﻠﻋ ّﻧإ ﺎﻨﺘﻤ ﱢﻠﻋ ّﻢﮭﻠﻟا ،ﻢﯿﻜﺤﻟا ﻢﯿﻠﻌﻟا ﺖﻧأ ﻚ ﺎﻌﻓﺎﻧ ﺎﻤﻠﻋ ﺎﻧدزو ﺎﻨﺘﻤﻠﻋ ﺎﻤﺑ ﺎﻨﻌﻔﻧأو ﺎﻨﻌﻔﻨﯾ ﺎﻣ ﺎﻨﻤ ﻟا ّبر ﺎﯾ ﻦﯿﻤﻟﺎﻌ . ّﺪﺑﻻ ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ةﺮﺠﮭﻠﻟ ﺮﺸﻋ ﺲﻣﺎﺨﻟا نﺮﻘﻟا ناﻮﻔﻨﻋ ﻲﻓ ﻦﺤﻧو ﺎﻨﻟ ، ةرﺎﻀﺤﻟا ﺐﻛر ﻲﻓو َرﺎﺿ ﻦﯿﺘﻣ ﻖﯾﺮﻋ ضﺎﻣ ﻰﻠﻋ ّﻞﻄﻧ نأ ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺪﻤﻟاو َب ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﻖﻤﻋ ﻲﻓ هروﺬﺠﺑ ، ﮫﻠﺻأ ،ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳوو يﺮﻜﻔﻟا ﻮﻤﻨﻟا بﺎﺒﺳأ ﮫﯿﻓ ﺲﻤﺘﻠﻨﻟ ﻚﻟذ ،ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﮫﻋﺮﻓو ﺖﺑﺎﺛ هﺬﮭﺑ ﺬﺧﺄﻧ نأ ﻰﺴﻋو ّﻞﻋ ّﺺﺘﺨﻧ نأو بﺎﺒﺳﻷا ﻻو نﺎﻛ ﻲﺿﺎﻤﻟا اﺬھ ،ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا هﺬھ ّﻂﺤﻣ لاﺰﯾ ﻦﯾﺮﻜﻔﻤﻟاو ءﺎﺑدﻷاو ﻦﯿﯾﻮﻐﻠﻟاو دﺎﻘﻨﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا رﺎﻈﻧأ ، ﻢﮭﻣﻼﻗأ وﺬﺣ ﺮﯿﺴﯾ ﻢﮭﺤﺋاﺮﻗ ةرﺎﻜﺑ ّﺾﻔﯾو ، ّﻧأ ّﻦﻈﻧ ﺎﻣو ّﻘﺣ ﻦﻣ ﺎﻀﻌﺑ وأ ﮫّﻘﺣ هوﺮّﻓو ﻢﮭ ﺎّﻨﻣ ﺪﺣأ ﻻ ذإ ،ﮫ ُﯾ ﻀﺣ ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺦﯾرﺎﺘﻟا ﮫﺑ ﻞﻔﺣ ﺎﻣ ﺮﻜﻨ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﻟ عزﺎﻨﻣ ﻻ ﺔﯿﻗار ةرﺎ ﺮﯿﺜﻛ ﻚﻟذ ﺮﯿﻏو تﺎﯿﺿﺎﯾرو ﺔﻔﺴﻠﻓو ﻚﻠﻓو ﺐﻃو ناﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺎﮭﺗﻻﺎﺠﻣ ... ّﻢھأ ﻦﻣ ﻦﻜﻟو ، ةرﺎﻀﺤﻟا ﻚﻠﺗ ﺮھﺎﻈﻣ : ّﻣﻷا ﻂﺑﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا ُﺗو ،ﺎﮭﯿﺿﺎﻤﺑ ﺔ ﻲﻓ ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻌ ﱡﻮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗو ﺎھﺮﺿﺎﺣ ّﻢھأ ﻦﻣ ﻲﮭﻓ ،ﺎﮭﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ر ﻢﻣﻷا ﻦﯿﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳو ،بﻮﻌﺸﻟاو ّﻮﻄﺗ نﺎﻛ ﺎﻣو ّﻟإ ﺔﻐﻠﻟا ﻚﻠﺗ ر ةﺎﺤﻧ ﻦﻣ ﺎﮭﺑ ﺎﮭﺑﺎﺤﺻأ مﺎﻤﺘھا ﺔﮭﺟ ﻦﻣ ﺎ ،ﺎﮭﻧﻮﺳرﺪﯾ ﺎﮭﺑﺎﺤﺻأ ﺾﮭﻧ ةرﺎﻀﺤﻟا هﺬھ ﺮﺠﻓ ﺬﻨﻤﻓ ،ﻢھﺮﯿﻏو ﻦﯿﯿﺑﻮﻠﺳأو ﻦﯿﯿﻏﻼﺑو ﺎﮭﻤﻜﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا نﻮﻌﻀﯾو ، ّﺘﺣ ّﻧأ ﻰ ِا ﺔﻐﻟ فﺮﻌﻧ ﻢﻟ ﺎﻨ ّﻢﺘھ ِﻘﻟ يﺬﻟﺎﻛ ﺎﮭﺑﺎﺤﺻأ ﺎﮭﺑ َﯿ ﮫﺘ مﺎﻤﺘھا ﻦﻣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا .

ﻦﻣ نﺎﻛ ﺪﻘﻟو ُﺒﻌﻧ نأ يروﺮﻀﻟا ّنﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ﻚﻠﺴﻤﻟا اﺬھ ﺮ ﺪﻗ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا ّﻜﺷ ﺗ ﻦﻃﻮﻣ ﺖﻠ ثاﺮﺘﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ ﺲّﺴﺤ ﻰﻨﺘﻋاو ، ﺑﺎﺑرأ ﺎﮭ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ، ّنأ ﻚﻟذ ،ﻦﯿﺘﻤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا نﺎﺴﻠﻟا ماﻮﻗ ﺎﮭﺑ ذإ بﺮﻌﻟا ﺎﮭﯿﻓ كﺮﺘﺸﯾ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ةادأ ﺔﻐﻠﻟا ّﻦﻜﻟو ،ﻢﻣﻷا ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو ﺎﻓ بﺮﻌﻟا ﺼﻘﺑ اوز ﺐ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟاو ﻒﺻﻮﻟا بﺎﺑ ﻲﻓ ﻖﺒﺴﻟا ّﻞﻇ ﺖﺤﺗو ،ﺮﻋﺎﺸﻤﻟاو ﺮﻃاﻮﺨﻟا ةﺪﻋﺎﻗ " اﻮﻤﻜﺣ ةﺎﺤﻨﻟاو اﻮﻘﻄﻧ بﺮﻌﻟا " نأ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ ِﻗ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻚﻠﺗ ﻒﻘﺗ َﯿ ِﻢ ءﺎﺸﻧﻹا تﺎﯾﻮﺘﺴﻣ ﻦﯿﺑ ﻖﯾﺮﻔﺘﻟا ﻲﻓ ﺎھﺮﯿﯾﺎﻌﻣو ﺔﻠﺿﺎﻔﻤﻟا ٍتﺎﻘﺒﻃ ﺐﺴﺤﺑ ءاﺮﻌﺸﻟا ﻒﯿﻨﺼﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻞﺼﺣ ﺎﻤﻛ ،يﻮﻐﻠﻟا ﻦﻋ ﺢﺼﻔﺗ ﻢﮭﺗﺎﯾﻮﺘﺴﻣ عاﺪﺑﻹا ﻲﻓ ، ﱢﺷﺆﻤﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻤﺟ تاﺮ ﺔﻧزاﻮﻤﻟاو ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﮭﻟ ﺔﯿﻟﺎ . ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑو ﺔﻏﻼﺒﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا تءﺎﺟ ،ﮫﯿﻠﻋ ﺮﯿﺴﺗ ادﺪﺤﻣ ﺎﻄﻤﻧ ضﺮﻔﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾرﺎﯿﻌﻤﻟا ﺔﯿﻌﺟﺮﻤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﺔﻐﻠﺑ ﺮﯿﺒﻌﺘﻠﻟ ﻊﺳوأو ﺐﺣرأ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ لﺎﺠﻤﻟا ﺢﺴﻔﺑ ﻞﻔﻜﺘﺘﻟ ﻃ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺟذﻮﻤﻨﻟا ﻤﻟﺎ ﺎﮭﻗاﺮﺘﺧا ﺐﻌﺼﯾ ةﺪﻋﺎﻗ ﺺﻨﻟا ﺖﺤﻨﻣ ﺎ ، هﺬھ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧاو ﺔﯿﻤھأ ﻲﺗﺄﺗ تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا " لوﺪﻌﻟا " ّﻠﺠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﮫﺗاءاﺮﺟإو زوﺎﺠﺘﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﻲﻓ ﺖ ّنﻷ ،ﺪﻘﻨﻟا ّﺴﺠﺘﺗ ﺔﯾﺮھﻮﺠﻟا ﺎﮭﺘﻘﯿﻘﺣ ّﻨﺒﺗ ﻲﻓ ﺪ ّﺮﺒﻤﻟا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﻚﻠﺗ ﻲ ﯿﻨﻓ ةر َﯿﻘﻟ ﺎ ،لوﺪﻌﻟا ﻢ ءاﺮﺟﻹا اﺬھ ﻖﯿﻘﺤﺘﻟ ﺪﻤﻌﯾ ﺮﻋﺎﺸﻟا عﺪﺒﻤﻟاو ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﯿﺑﻮﻠﺳأ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟ ﻲﻨﻔﻟا فﻮﺳ ﻲﺘﻟا ،يﺮﻌﺸﻟا ءﺎﺸﻧﻹا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻔﯿﻇﻮﺗ ﺐﯿﻟﺎﺳﺄﺑ ﮫﺗﺮﺒﺧو ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﮫﺗءﺎﻔﻛ ّﺟﺮﻣ ﺮﯿﯾﺎﻌﻣ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ ﺪﻘﻨﻟا ﺎھﺪﻤﺘﻌﯾ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا رﻮﻀﺣ ىﺪﻣ سﺎﯿﻗ ﻲﻓ ﺔﺤ ﻲﺑدﻷا ءادﻷا . ّﯿﺣ ﺮﻣﻷا ئدﺎﺑ ﻲﻓ ﺐﯾﺮﻏ رﻮﻌﺷ ﻲﻨﺑﺎﺘﻧا ﺪﻘﻟ ﺘﺧا ﻲﻓ ﺔﯾاﺪﺑ ،ﻲﻧﺮ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿ ﺚﺤﺒﻠﻟ ، ﺎﻨﻨﻃﻮﻟ ﺔﺌﯿﻀﻤﻟا ﺔﻗﺮﺸﻤﻟا ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ةرﻮﺼﻟا ءﺎﻄﻋﻹ ﻼﯿﻔﻛ نﻮﻜﯾ نأ ﻻﻮﺻوو ﻲﻟﺎﻐﻟا ، َﻋأ نﻷ ﻲّﻨﻣ ﺔﻤھﺎﺴﻣو ﱢﺮ ضرﻷا هﺬھ ﺖﺒﺠﻧأ ﺎﻣ ﺮﯿﺨﺑ ئرﺎﻘﻟا ف .

ّﺮﻘﺘﺴﯿﻟ ضﻮﻤﻐﻟا ﺔﺑﺎﺤﺳ ﺖﻌﺸﻘﻧا ﺎﻣ نﺎﻋﺮﺳو ﺮﻋﺎﺷ ﺪﻨﻋ ﻲﺑ ﺮﻣﻷا ﻎﺑﺎﻧ ﺢﻠﺼﻣ ﺦﯿﺷو ، ﺔﯿﻋاﺪﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا " ﺪﻤﺣأ نﻮﻨﺤﺳ " نإو يﺬﻟا ﮫﺘﻟوﺎﻨﺗ ﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ ــ ﻤﯾدﺎﻛﻷا تﺎ ـ ّﻟإ ﺔﯿ ّﻧأ ﺎ ﺎﮭ ﺗ ﺔﻠﯿﻠﻘﻠﻈ ّﻖﺣ ﻲﻓ ّﻤﻣ ﺮﺜﻛأ ﺖﻄﻋأ ةزرﺎﺑ ﺔﯿﺼﺨﺷ تﺬﺧأ ﺎ . ﮫﯿﻠﻋو رﺎﯿﺘﺧا ﻊﻗو اذﺎﻤﻟ لؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻜﻤﯾ ّﻢﺛ؟نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ي لوﺪﻌﻟا اذﺎﻤﻟ ؟اﺪﯾﺪﺤﺗ ّﺪﻘﺗ ﺪﻗ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑاﻮﺠﻓ ﮫﺗدﺎﻋإ ﻰﻟإ ﻲﻟ ﺔﺟﺎﺣ ﻻو م ، ّﻣأو ا ﻦﻋ ﺎ ّنأ لﻮﻗﺄﻓ لوﻷا ﻖﺸﻟ ﱢﺿوأ نأ ﻚﻟذ ءارو ﻦﻣ ﺖﻓﺪﮭﺘﺳا ﺪﻗ ﻲﻧﻮﻨﺤﺴﻟا جﺎﺘﻧﻺﻟ ﻲﺘﺳارد ﱢﻮﻜﻣ ﺢ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﺮﻌﺷ تﺎﻧ ﻦﻣ هﻮﻠﺧو ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟاو دﻮﻤﺠﻟﺎﺑ ﮫﻟ ﻦﯿﺌﻧﺎﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﮫﻔﺻو يﺬﻟا ﻲﻨﻔﻟا ءﺎﻨﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ا ،ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹاو ﺔﯾﺮﯾﻮﺼﺘﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟ ّﻧﺄﺑ ﻦﯿﻘﯿﻟا ﻦﻣ ﺎﻌﺑﺎﻧ يدارﻹا يرﺎﯿﺘﺧا نﻮﻜﯿﻟ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﮫ ّﻻإ ّﺲﺟ ﻲﻓ ﺔﯿﺋاﺮﺟﻹا ةادﻷاو ﻞﺼﯿﻔﻟا ﻲھ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻣ لوﺪﻌﻟا ةﺮھﺎﻈﻟ ﻦﻣﺎﻜﻣ ﺾﺒﻧ َدأ ﻰﺘﺣو ،نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺔﯾﺮﻌﺷ ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻟاو ﻦﺴﺤﻟا ّﻟ ﻲﻤﻋزو ﻲﺘﻘﺋاذ ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﻞ ّﻮﻘﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ زوﺎﺠﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ُﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﯿﺛﺄﺘﻟا تﺎﻣ ﮫﺑﺎﻄﺨﺑ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟا ﻖﺤﻠ ّﻢﺛ ،ﻲﺑدﻷا ﻓ ﻲﻨﺑﺎﺘﻧا ﺮﺧآ ﻊﻓاد كﺎﻨھ ﺮﯿﺜﻜﻟا ضاﺮﺘﻋا ﻮھو عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬﮭﻟ يرﺎﯿﺘﺧا ﻲ ّﺮﮭﺗو ﮫﻟ ﻦﯿﺳراﺪﻟا ﻦﻣ ّﺮﺠﻣ ﻦﻣ ﻢﮭﺑ ﱠﻲﻓ ﺖﻠﻌﺘﺷا ﻲﺘﻟا ﺔﻠﯿﺘﻔﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ نﻮﻜﯿﻟ ﮫﻤﺳا ﺮﻛذ د ُﺘﻟ ﺎﮭﻟﻮﺣ ﻦﻣ ءﻲﻀ ، ُتﺪﺟو ﺎﻤﻓ ّﻟإ ﻲﺴﻔﻧ ّﺒﻠﻣ ﺎ ّﺗا ﺎﻤﻓ ،يردأ ﻻ ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﻲﺘﺒﻏﺮﻟ ﺎﯿ ﻖﻔ ُﺧ ءﻼﻘﻌﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﮫﻨﺴﺣ ﻰﻠﻋ ّنإو ،ﻞﻀﻔﻟا يوﺬﻟ ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ فاﺮﺘﻋﻻا ﻖﻠ فاﺮﺘﻋﻻا ﻦﻣ ّﺠﻓ نأ ﺚﺒﻟ ﺎﻣ يﺬﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا بدﻷا ناﺪﯿﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺋاﺮﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا زاﺮﺑإ ﻮھ دﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮ رﻮﺻ ا ﺮﻌﺸﻟا ﻖﯾﺮﻃ ﻲﻓ ﺔﻠﯿﻤﺟ ، ّﻠﻤﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟاو ﻦﯾﺪﻟا ﺎﯾﺎﻀﻗ ﺞﻟﺎﻋ ﺎﻣ ﮫﻨﻣ ﺔﺻﺎﺨﺑو ﺔ ﻊﻗاﻮﻠﻟ هﺮﯾﻮﺼﺗو هﺮﯿﺒﻌﺗو هﺮﻌﺷ ﺔﻟﺎﺻﺄﺑ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻲﺘﻋﺎﻨﻗو ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ةﺪﯿﻘﻌﻟاو ّﻢھأ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻣ دﺪﺼﺑ ﺎﻧأ يﺬﻟا ﺎﻨﺒﺣﺎﺻ نﺎﻜﻓ ،ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻦﻃﻮﻟا اﺬھ ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣ هﺮﻛذ ، ّيﻮﻘﻟا تﻮﺼﻟاو ةدارﻹاو ةﻮﻘﻟا ﺐﺣﺎﺻ ِﻐﻟا ﱢﺮ ّﻗﻮﺘﯾ دﺎﻜﯾ ﻻ يﺬﻟا ﺪﯾ ّﻧﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﻒ ﻢ

ّﯿﻃ ﻲﻓ ﻼﻣﺎﺣ ﺮﻌﺸﻟﺎﺑ ءﺎﻨﻐﻟاو ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟاو ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ئدﺎﺒﻤﻟاو ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻢﯿﻘﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ ﮫﺗﺎ ﺔﯿﺑدﻷا رﺎﺛﻵا ، ھﺎﻇ ﻞﺟﺮﻟا ﺢﺒﺻأ ﻰﺘﺣ ّﻖﺤﺘﺴﺗ ﺔﯿﺑدأ ةﺮ ﱡﻣﺄﺘﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا ﻞ ﻲﻋﻼﻃا ﺪﻨﻋو، ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﻲﻟ ﺖﺣﻻ ﻦﯿﺋﺰﺟ ﻦﻣ نﻮﻜﻤﻟا ﮫﻧاﻮﯾد ﻰﻠﻋ هﺬھ ﻲﺘﺳارﺪﺑ ، ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ُأ ّيﺪﻟ تردﺎﺒﺗ ﺔﻠﺌﺳأ ْﺟ ِﻤ ُﻠ َﮭ ﻲﻠﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎ : ــ ﺮﻋﺎﺸﻟا ةدﻻو ﻞﺒﻗ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﯿﻛ طﺎﺒﺗرا ﺮﺳ ﺎﻣ ؟ﮫﺌﯿﺠﻣ ﺪﻌﺑو نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻌﺷ ﺖﻜﺳ ﻢﻟو ؟ﺔﯾﺮﺤﻟﺎﺑو ،حﻼﺻﻹﺎﺑو ،تﺎﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺎﺑو ،ثاﺮﺘﻟﺎﺑ هﺮﻌﺷ ؟ءاﺮﻌﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻞﺜﻣ ةرﻮﺜﻟا عﻻﺪﻧا ةاﺪﻏ ــ ﻞﺜﻣ ﻢﯿھﺎﻔﻤﺑ ﮫﺘﻠﺻ ﺎﻣو ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو تاﺮﺜﻟا ﻲﻓ لوﺪﻌﻟا ﺎﻣ : ؟فاﺮﺤﻧﻻاو حﺎﯾﺰﻧﻻا ــ ّﻇو ﻲﺘﻟا ﺔﯾﻮﺤﻨﻟا ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟا ﻲﻓ لوﺪﻌﻟا ﻰّﻠﺠﺗ ﻒﯿﻛ ؟ﺎﮭﺗﻻﻻد ﻲھ ﺎﻣو ؟ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺎﮭﻔ يﺮﯾﻮﺼﺘﻟا هاﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ لوﺪﻌﻟا ﺮﻀﺣ ﻒﯿﻛ ــ ؟ ؟ﮫﺗﻻﻻد ﻲھ ﺎﻣو ؟ﮫﻋاﻮﻧأ ﻲھ ﺎﻣو دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﺎﮭﻨﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ُﺖﯿﻌﺳ ،ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﺐﻠﺻ ﺖﻠّﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟﺎﺗﻻؤﺎﺴﺘﻟا هﺬھ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا ﺔﻄﺨﻟا ﻰﻠﻋ : ﻦﯿﻘﯿﺒﻄﺗ ﻦﯿﻠﺼﻓو يﺮﻈﻧ ﻞﺼﻓ . 1 -لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : نأ ﺖﻟوﺎﺣ يﺮﻈﻧ ﻊﺑﺎﻃ وذ ّﺪﻗأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﮭﻟ ﻼﺧﺪﻣ نﻮﻜﯾ ﺎﮭﯿﻓ م ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟﺎﺑ ﮫﺘﻠﻠﮭﺘﺳا ،نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻋﺎﺸﻟاو لوﺪﻌﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ،ﮫﺗﺄﺸﻧ ﻊﻣو ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﻟﻮﻣ ﻞﺒﻗ ﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺷﺎﻋ ﻲﺘﻟا فوﺮﻈﻟاو ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا مﻼﻜﻟﺎﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺖﻤﺘﺧ ﻢﺛ ،هﺮﻌﺷ لﻮﺣ تﺮﯿﺛأ ﻲﺘﻟا دودﺮﻟاو ءارﻵا ﻰﻟإ ﺖﻠﻘﺘﻧا ﻢﺛ ﻜﺷإو ،لوﺪﻌﻟا ﺔﯿھﺎﻣ لﻮﺣ ﺪﻘﻨﻟا ﻲﻓ ﮫﺤﻠﻄﺼﻣ ﺔﯿﻟﺎ ﻲﺑدﻷا . 2 -ﻟا ﻞﺼﻔ ﻲﻧﺎﺜﻟا : ﮫﯿﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ،ﻖﯿﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻢﺴّﺗا : ،ﺎﮭﺗﻻﻻدو ﺔﯿﺒﯿﻛﺮﺘﻟا لوﺪﻌﻟا تﺎﯿّﻠﺠﺗ ﺐﯿﻛاﺮﺗ ﻢﺛ ﺔﯿﺋﺎﺸﻧﻹاو ﺔﯾﺮﺒﺨﻟا ﺐﯿﻛاﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﯾاﺪﺑ ،روﺎﺤﻣ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻟإ ﺎﮭﺘﻤّﺴﻗ ﺪﻗو ﺐﯿﻛاﺮﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬھ ﺔﻤﺗﺎﺧ نﻮﻜﺘﻟ ﺮﯿﺧﺄﺘﻟاو ﻢﯾﺪﻘﺘﻟا ﺐﯿﻛاﺮﺗ ﺎﮭﯿﻠﯾو فﺬﺤﻟا و راﺮﻜﺘﻟا ﻢﮭﺗﻻﻻد .

3 -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﮫﯿﻓ ُﺖﺳرد ،ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺗ ﺔﻐﺒﺻ اذ نﺎﻛ هروﺪﺑ : لوﺪﻌﻟا تﺎﯿّﻠﺠﺗ ﺔﯿﻏﻼﺒﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ،ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا هﺮﺻﺎﻨﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﮭﺗﻻﻻدو ﺔﯾﺮﯾﻮﺼﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا هﺬھ ﮫﺠﺘﻨﺗ ﺎﻣو ﺔﯾﺎﻨﻜﻟاو ةرﺎﻌﺘﺳﻻاو زﺎﺠﻤﻟاو ﮫﯿﺒﺸﺘﻟا ﻲﻓ ةﺪّﺴﺠﺘﻤﻟا ﻰﻟإ ﻻﻮﺻوو ،تﻻﻻد ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﻌﺑرأ ﻲﻓ ىﺮﺧﻷا ﻲھ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓو ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا ةرﻮﺼﻟا ّﻢﺛ ﺰﻣﺮﻟا ّﻢﺛ ﺺﯿﺨﺸﺘﻟا ةرﻮﺼﺑ ﺔﯾاﺪﺑ ﺮﺻﺎﻨﻋ سﺎﺒﺘﻗﻻا ةرﻮﺻ . ﺑ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻤﺘﺧو ﺚﺤﺒﻟا ﺎﮭﯿﻨﻐّﻠﺑ ﻲﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ّﻢھﺄ . ﻲﻓ ﻰّﻠﺠﺗ ﮫﯿﻠﻋ ﺖﻣﺪﻗأ ﻲﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻤھأ ّنأ ﻲﻟ وﺪﺒﯾو رﻮﺻ زﺮﺑأ ﻰﻠﻋ فﻮﻗﻮﻟا لوﺪﻌﻟا نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻌﺷ ﻲﻓ ، هﺮﯿﺒﻌﺗ ﻲﻓ ﻲﻏﻼﺒﻟاو ﻲﻟﻻﺪﻟا ﺎھرودو ﺎﮭﺗﺎﯿﻟﺎﻤﺟ نﺎﯿﺑو ﺎﻘﯿﻤﻋ ﻼﯿﻠﺤﺗ ﺔﯾﻮﻐﻠﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ ،يﺮﻌﺸﻟا ﻷ، َﺑﱢﯿ ّﻮﺤﺗ ﮫﯿﻓ ﻦ ّﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﺌﯿﺒﻟا تﻻ ﻦﯿﺑ ﺔﻗرﺎﻔﻤﻟا ﻦﻋ ﻒﺸﻛأو ،لوﺪﻌﻟا رﻮﺻ ﻦﻣ ةرﻮﺻ ﺔﯿﺤﻄﺴﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا ﺔﻟﻻد تﻻﻻدو ّﺪﺑﻻ نﺎﻛ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺔﻘﯿﻤﻌﻟا ﺔﯿﻨﺒﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳورﺪﻤﻟا ﺪھاﻮﺸﻟاو ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺋﺎﻨﺛ " ﺳﻻاو ةﺪﻋﺎﻘﻟا لﺎﻤﻌﺘ " ، " ﮫﻨﻋ جوﺮﺨﻟاو رﺎﯿﻌﻤﻟا " ، ّنﻷ ّﻠﻌﺘﺗ ﺔﯿﻋاﺪﺑﻹا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻖ لوﺪﻌﻟﺎﺑ ﻒﯿﺜﻛ ﻞﻜﺸﺑ . ُتﺮﺳ ﺎﯿﻠﯿﻠﺤﺗ ﺎﯿﻔﺻو ﺎﺠﮭﻨﻣ ﺞﮭﺘﻧأ نأ ﱠﻲﻠﻋ نﺎﻛ ﻞﯾزأو ،لوﺪﻌﻟا ﺮھاﻮﻇ ﺪﺻرﻷ ﮫﯿﻠﻋ ﮫﻨﺳﺎﺤﻣ ﺮﮭﻇأو ﮫﻀﻣاﻮﻏ ، ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو ،ﺮﻋﺎﺸﻟا بﻮﻠﺳﻷ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟا ءادﻷا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻢﮭﻓ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﻲﻓ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﺪﺟﻷ ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻦﻣ ةدﺎﻓﻹا ﺖﻟوﺎﺣو ّﺠﺳ ﻲﺘﻟا ءﺎﺼﺣﻹا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻲﻓ لوﺪﻌﻠﻟ ﺔﯿﺑﻮﻠﺳﻷا تاﺰﯿﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻒﻌﺿو ةﻮﻗ ُﺘﻠ ،ﺎﮭ او ،ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻲﻓ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ّﻲﻠﻋ ﺎﻣاﺰﻟ نﺎﻛ ﺎﻤﻛ ﺐﻧﺎﺠﻟ ُﺒﻟاو ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا فوﺮﻈﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﺌﯿﺒﻟﺎﻛ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﮫﯿﻓ ﺄﺸﻧ يﺬﻟا ﻲﻨﯾﻮﻜﺘﻟا ،ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﻨ ّﻞﻛو ﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﺎﻣ ﮫﺘﺳارد ﻦﻃاﻮﻣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﮫ .

ﻲﻓ ﺖﻌﻗو ﻲﺘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟاو ردﺎﺼﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻜﻟا ﻲﺗدﺎﻓإ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻲﻨﺗﻮﻔﯾ ﻻو بﺎﺘﻛ ﺎﻤﯿﺳﻻ ﻲﻟوﺎﻨﺘﻣ " ﻲﻓ لوﺪﻌﻟا ةﺮھﺎﻇ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻏﻼﺒﻟا " ﮫﺒﺣﺎﺼﻟ " حاﺮﻣ ﷲا ﺪﺒﻋ " لﻮﺣ تﺎﺳارد ﻦﻋ ﻚﯿھﺎﻧ ،لوﺪﻌﻟا ﺢﻠﻄﺼﻤﻟ ﺔﺣاﺮﺻ ﺎﮭﻨﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ضّﺮﻌﺘﯾ ﻢﻟ نإو ّﻟإ ،ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ّﻧأ ﺎ ّﺜﻤﺗ ﻲﻨ ّﺴﺤﺗ ﻲﻓ ﺎﮭﺗاءاﺮﺟإ ﺖﻠ ﺎﮭﻌﻣ بوﺎﺠﺘﻟاو ﺮﯿﺛﺄﺘﻟاو لﺎﻤﺠﻟا ﻦﻃاﻮﻣ ﺲ ﻲﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ . ّﺪﺑﻻو ،ﺎﻌﺒﻃ ّﻘﻠﺘﯾ نأو ﺎﺸﻣ ﺚﺣﺎﺑ ﻞﻛ ﻰ ﺚﺤﺒﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﻲﺼﻌﺘﺴﯾ وأ ﮫﻘﯿﻌﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻو ﻞﻛ ّﻢھأ ﻦﻣ نﺎﻛو ،ﺎﮭﺑ ﮫﺘﯿﻘﻟ ﺎﻣ : ّﻻإ ﺎﮭﯿﻓ ﺪﺟأ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ةﺮﺜﻛ ﻲﺘﻟاو ﻦﯿﺘﻤﻘﻠﻟا وأ ﺔﻤﻘﻠﻟا ُﺗ ﻻ ّﻻإ ﺚﺤﺒﻟا يﺮﺜ ُﺖﻌﻤﺟ اذإ ُتﺪﺟو ﺎﻤﻛ ،ﮫﻓﺎﻌﺿأ ﱟﻢﻛ مﺎﻣأ ﻲﺴﻔﻧ ﺔﻨﯾﺎﺒﺘﻤﻟا ءارﻵا ﻦﻣ ، ﻲﺘﻟاو ،ﺎھﺮﺜﻛأ ﺎﻣو ﺔﺿرﺎﻌﻤﻟا ﺎﮭﻨﻣو ةﺪﯾﺆﻤﻟا ﺎﮭﻨﻤﻓ ّﺪﺑﻻ ّﯾوﺮﻟﺎﺑ مﺰﺘﻠﯾ نأ ﺎﮭﯿﻓ ﺚﺣﺎﺒﻠﻟ ﺔ ّﺒﺜﺘﻟاو ّﻠﻗو ،ﺖ ّﺼﺘﺨﻤﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔ ّﺮﻔﺘﻤﻟا ﺎﮭﻌﯿﺿاﻮﻤﺑ ﺔ ّﺮﻤﯾ ﻻ ﻲﺘﻟاو ﺔﻀﯿﻔﺘﺴﻤﻟا ﺮﯿﻏ ﺔﻗ ّﻻإ ئرﺎﻘﻟا ﺎﮭﺑ ُﺜﻛو ّﻧأ ﺎﻤﻛ ،تﻻؤﺎﺴﺘﻟاو تﻻﺎﻜﺷﻹا ﮫﯾﺪﻟ تﺮ ﻊﻣ ﻢﻠﻗﺄﺘﻠﻟ اﺪھﺎﺟ ﺖﯿﻌﺳ ﻲﻨ ﱡﺪﺼﺘﻟا ﻦﻋ ﺪﯾﺪﺸﻟا يرﻮﺼﻗ ﻢﻏر ﺔﺜﯾﺪﺤﻟاو ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻟ ر ذإ ،ىﻮﺘﺴﻤﻟا اﺬھ ﻞﺜﻤ ّﻨﻇ ّﻧأ ﻲ ّﻻإ ﻖﯿﻠﯾ ﻻ ﮫ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا هﺬھ ﻞﻛ ﻢﻏر لﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋو ،ﺔﺒﺗﺮﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﻎﻠﺑ ﻦﻤﺑ ّﻟإ ﻞﯿﻗاﺮﻌﻟاو ّنأ ﺎ ُﺖﻠﺻوو تأﺪھ ضﻮﻤﻐﻟا جاﻮﻣأو ،ﻢّﻠﺳ ﷲا ﺔﻧﺎﻋﺈﺑ ﻢﺛ ﷲا ﻞﻀﻔﺑ نﺎﻣﻷا ﺊﻃﺎﺷ ﻰﻟإ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا . ّﻞﻛ ﺮﻜﺷأ ﻞﯿﻤﺠﻟﺎﺑ ﺎﻓاﺮﺘﻋاو ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓو ﻦﻣو ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻧﺎﻋأ ﻦﻣ ّﺠﺷ ّﯿﻃ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻲﺜﺤﺑ لﺎﻤﻛإ ﻰﻠﻋ ﺐﯾﺮﻗ وأ ﺪﯿﻌﺑ ﻦﻣ ﻲﻨﻌ ﻰﻟإ ﻲﻧﺪﺷرأ ﻦﻣو ءﺎﻋد وأ ﺔﺒ ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟاو ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ، ﯾﺮﻜﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﺼﻗأو ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟاو ﻢ " ﻲﺟﺎﻨﺑ حﻼﻣ " ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﻰﻟوأ ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ ﺎﻧوﺮّﻃأ ﻦﯾﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷاو .

ّﻧإو نأ ﻮﺟرﻷ ﻲﻨ ّﺒﺴﻤﻟا راﺬﺘﻋﻻاو ءاﺰﻌﻟا ﺪﺟأ ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺪﻗأ ﻦﯿﺣ ﻖ ، ﺪﻘﻓ ّﻨﻈﻣ ﻦﻣ ﻢﻠﺳأ ﻢﻟ نإو ،ﺪﮭﺠﻟا ﮫﯿﻓ ﺖﺼﻠﺧأ ،نﺎﺼﻘﻨﻟا وأ ةدﺎﯾﺰﻟاو نﺎﯿﺴﻨﻟا وأ ﺄﻄﺨﻟا ﺔ ّﻧأ ﻲﺒﺴﺣ ﻦﻜﻟو ﺖﻟﺬﺑو ﺔﯿﻨﻟا ﺖﻗﺪﺻ ﻲﻨ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ جﺮﺨﯿﻟ ﻊﺳﻮﻟا ﻟا هﺬھ ةرﻮﺼ نﺈﻓ ، ﻦﻤﻓ ﺖﺒﺻأ نإو ﮫﻠﻀﻓو ﷲا ﻖﯿﻓﻮﺗ ﺖﻠﻟز ﺔﻌﯿﺒﻃ ﻚﻠﺘﻓ ﻟا ﷲو ﺮﺸﺒ د ّر لﺎﻗ ﻦﻣ : ّﻧإ ﻲﺴﻔﻧ ئّﺮﺑأ ﺎﻣو ــــ ﻨ ــ رﺪﻗ ﻲﻤﺤﯾ ﻢﻟ ﺎﻣ ﺊﻄﺧأو ﻮﮭﺳأ ﺮﺸﺑ ﻲ ِﻣ ﻞﻟز يﺬﺑ ﻰﻟوأ ارﺬﻋ ىﺮﻧ ﻦﻟو ﻘﯾ نأ ﻦ ــــــ ُﻣ لﻮ ﱞﺮﻘ ّﻧإ ﺮﺸﺑ ﻲﻨ ّدوأ ﺎﻤﻛ ـ ﻞﺿﺎﻓﻷا ةدﺎﺴﻟا ﺮﻜﺷأ نأ ﺗ ﻦﯾﺬﻟا ـ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﻠّﻤﺤ ةءاﺮﻗ ءﺎﻨﻋ اﻮ ﻢﯾﻮﻘﺗ ﺔﯿﻐﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ ّﺘﺣ ،ﻞﻠﺧو ﺐﯿﻋ ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻣ ّﻛﺬﻤﻟا جﺮﺨﺗ ﻰ ﮫﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮ ﻻوأ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو مﺎﺘﺨﻠﻟ ﻖﯿﻓﻮﺘﻟا ﮫﻟﺄﺳأ ﺎﻤﻛ ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﯾﺪﻘﻟا ﻲﻠﻌﻟا ﷲا ﺮﻜﺷأو ،لﻮﺒﻘﻤﻟا اﺮﺧآ و ، بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﻦﯿﻌﻤﺟأ ﮫﺒﺤﺻو ﮫﻟآ ﻰﻠﻋو ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﯿﺒﻧ ﻰﻠﻋ ﻢﮭﻠﻟا ّﻞﺻو ﻦﯿﻤﻟﺎﻌﻟا . ﷲا ﻖﯿﻓﻮﺘﺑ ّﻢﺗ مﻮﯾ 29 سرﺎﻣ 2015 ل ﻖﻓاﻮﻤﻟا 10 ﺮﺧﻵا ىدﺎﻤﺟ

Ǫ̣ ̒˾ ǿǿ̤̚Ǫ

ȃȇȓҡ

:

ː̻˰̝̭Ǯ Դǵ˅̝̪

ȃ̸˧

ḛ̸̏ݷ ˰ݔȓǫ˲̉˅˻ ̤Ǫ

لوﺪﻌﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣو

1 ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟاو نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ــ : ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﺤﻤﻟ ــ : ﺪﯾﺪﺤﺗ ،ﺎھزﺮﺑأ ةﺮﯿﺜﻛ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﮫﺟاﻮﯾ ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺚﺣﺎﺒﻟا ّنإ ﻊﺟار اﺬھو ،هرّﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻤﻟ ﺔﻘﯿﻗﺪﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﮫﺻﻮﺼﻧ ﻰﻟإ لﺎﺤﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻦﻛﺎﻣأو فاﺮﻃأ ﻲﻓ ﺔﻋّزﻮﻣو ةﺮﺛﺎﻨﺘﻣ ، ﺔﺤﺿاو ﺔﮭﺟ ﺎﮭﻟ ﺪﺠﺗ دﺎﻜﺗ ﻻ ﻲﺘﻟاو ﻞﮭﺴﻟا ﻦﻣ ﺲﯿﻟ ﮫّﻧأ ﻰّﺘﺣ تﺎﯾروﺪﻟا ﻲﻓ ﺮﺧﻵاو ﺪﺋاﺮﺠﻟا ﻲﻓ رﻮﺜﻨﻣ ﺎﮭﻀﻌﺒﻓ ،ﺔﻨّﯿﻌﻣو ُﻤﻟا ﮫﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﺸﺧ ﺎﻣ اذإ ﺎﮭﯿﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺎﮭﺒﺣﺎﺻ ﻰﻠﻋ ةردﺎﺼ . ﻛﺮﻟاو دﻮﻤﺠﻟا ّنإ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﺮﻜﻔﻟا بﺎﺻأ يﺬﻟا ﻒﱡﻠﺨﺘﻟا بﺎﺒﺳأو دﻮ ﺔﺒﱢﻠﻘﺘﻣو ﺔﺑﺮﻄﻀﻣ فوﺮﻇ ﻦﻣ كاﺮﺗﻷا ﮫﻛﺮﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،لﻼﺘﺣﻻا ﻰﻟإ ﮫﻌﺟﺮﻣ نﺎﻛ هﺬھ ﻰﻠﻋ ضﺎﻀﻘﻧﻼﻟ ﺔﺻﺮﻔﻟا مﺎﻨﺘﻏا ﻦﻣ ﻦﯿّﻠﺘﺤﻤﻟا ةاﺰﻐﻠﻟ ﺖﺤﻨﺳو ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺖﺒﻛاو ﻧ ﻲﺑﺎﺠﯾﻹا ﻢﮭھﺎﺠﺗا ﻦﯿﯿﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﻦﻋ فﺮﻌﻧ ﺎﻣ ﻢﻏر ،ضرﻷا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣّﻮﻘﻣ ﻮﺤ ّﻞﻛ ﻢﻏر ﻦﻜﻟو ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ّنأ ﻰﻠﻋ نﻮﻌﻤﺠﻣ دﺎﻘﻨﻟا ّﻞُﺠﻓ كاذو اﺬھ ّزﺄﺗو اﺮّﺗﻮﺗ ﺮﻣﻷا داز ﻣ ﺎ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا برﺎﺣ ﺪﻘﻓ ،يﺮﺼﻨﻌﻟاو ﻲﺋاﺪﻌﻟا ﮫﻔﻗﻮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا فوﺮﻈﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﮭﻤﯿﻠﻌﺗو ﺎﮭﻤّﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﻊﻨﻣو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻰّﺘﺸﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻦﻣ بدﻷاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻊﻨﻤﯾ ﻢﻟ اﺬھ ﻦﻜﻟو ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا ةﺎﯿﺣ ﺖﺴﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﯿﻣﻷا ﺔﯿﺼﺨﺷ تﺮﮭﻈﻓ ،هﺪﺿ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا تﺎﻣوﺎﻘﻤﻟا ثاﺪﺣإ ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻛ روﺪﺑ ﺔﯿﻟﻮﻄﺒﻟا )) ﺖﺜﻌﺑ ﺎﮭﯿﻓ ،دﺎﺠﻣﻷا ﺦﯾرﺎﺗ تدﺎﻋأو ،ﮫﺗرﻮﺛ ﻲﻓ ﺪﯾﺪﺟ ﻦﻣ ﺐﻌﺸﻟا ﺖﺜﻌﺑ ﻌﺷ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا ﻦﻣ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﺤﻔﺻ ﺔﯿﺳوﺮﻔﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ﺎﮭﯿﻓ ﺪﯿﻋأو ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺮ نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﺐﻌﺸﻠﻟ ةﺮﯿﺧﻷا ﺔﺿﺎﻔﺘﻧﻻا ﺎﮭّﻧﺄﻛو ﺔﯾﺮﯿﻣﻷا ةﺪﯿﺼﻘﻟا وﺪﺒﺗو ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺘﻤﺤﻠﻤﺑ ﻲﺿﺎﻤﻟا (( 1 . 1 د ــ . ،ﻲﻓﺮﺧ ﺢﻟﺎﺻ " ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ﺮﻌﺷ " ،ط د ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ، 1979 ص ، 19 .

ﻞﺸﻔﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﺮﯿﻣﻷا تﻻوﺎﺤﻣ ﺔﺤﻠﺴﻤﻟا ﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا لﺎﺟر ﻦﻣ هﺮﯿﻏو ﺔﻣﺪﺼ ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻌﺟﻮﻤﻟا و ﺔﺒﯿﺨﻟا ،ﮫﻧﺎﺴﻟ تّﺪﺳو ﮫﮭﺟو تﻸﻣ ﻲﺘﻟا )) ﻲﺘﻟا ةﺮﺘﻔﻟا تﺰّﯿﻤﺗ ﺪﻘﻓ مﺎﻋ ﺔﺤّﻠﺴﻤﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا دﺎﻤﺧإ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﺒﻘﻋأ 1881 ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ّنأ ﻚﻟذ ،صﺎﺧ ﻊﺑﺎﻄﺑ م و ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ تﺄﺠﺘﻟا ﺪﻗ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا هﺬھ ﻲﻓ بدﻷاو ﻧﻻﺎﺑ ﮫﻔﺻ ﻄ ءاﻮ ﻲﺗاﺬﻟا ... ﺎﻀﯾأو ﺖﻔﺻو ﻦﻋ ﺢﯾوﺮﺘﻟا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺖﻤﺼﺘﻋاو ،ﻊﻗاﻮﻟا ﺔﮭﺟاﻮﻣ ﻦﻣ راﺮﻔﻟا ﻊﺑﺎﻄﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا فوﺮﻈﻟا ﺔﺠﯿﺘﻧ ... (( 1 ﻤﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺮﻣﻷا نﺎﻛ ﺎّﻤﻟو ، ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻠﺧد لاﻮﻨ ىﺮﺧأ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺖّﻨﻈﻓ ،ﺎﮭﺒﺳﺎﻨﯾ ﺮﺧآ بﻮﻠﺳأ ﻰﻟإ موﺎﻘﻤﻟا يرﻮﺜﻟا ﺎﮭﻌﺒﻃ ﻦﻣ تﺮّﯿﻏو ﺪﮭﻋ ﺪﮭﻌﻟا ّنأ ﺎﺴﻧﺮﻓ ،ﺔﻧﺪﮭﻟاو مﻼﺴﻟا مﺪﺨﯾ نأ ﺎّﻟإ ﮫﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ نﻮﻜﺴﻟاو ءوﺪﮭﻟا اﺬھو ةﺮﱢﯿﻨﻟا رﺎﻜﻓﻷاو ﺔﺌﯿﻀﻤﻟا مﻼﻗﻷا بﺎﺤﺻأ ، ﻨﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ةﺮﺠھ ﺮﱢﺴﻔُﯾ ﺎﻣ نﺮﻘﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻲﻓ ﻢﮭ ًةﺮﺠھ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا )) ﺔﺳّﺪﻘﻤﻟا ﻲﺿارﻷا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻗﻹاو ﺞﺤﻟا ﻰﻟإ بﺎھﺬﻟا رﺎﻌﺷ ﺖﺤﺗ ةرﺎﺗ ﻲﻓ ةرﺎﺗو ﺎﮭﺑ ﺔﻣﺎﻗﻹاو ﺎﯾرﻮﺳ ﻰﻟإ بﺎھﺬﻟا (( 2 ﻦﻣ ﺬﺨّﺗا يﺮﺋاﺰﺟ ﺮﻜﻔﺑ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﺰّﯿﻤﺘﺘﻟ ، لﺎﻀﻨﻠﻟ ﺎﻘﯾﺮﻃ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟﺎﺑ كﺎﻜﺘﺣﻻاو . إ وﺪﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا قﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﺎﻨﺘﻠﺼﻟ ّن ﻟاو ﻒﺤﺼﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻲﻓ زرﺎﺒﻟا ر ﻼﺠﻤ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ت باﺮﺘﻟا ﻰﻟإ بﱠﺮﺴُﺗ ﻨﻟاو ﺔﻈﻘﯿﻟا ﻰﻟإ ﻮﻋﺪﺘﻓ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺔﻀﮭ ،ﺎﯿﺑﺮﻋ ﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺮﻛﺬﻧ ل ﻲﺗﺪﯾﺮﺟ " ءاﻮّﻠﻟا " و " رﺎﻨﻤﻟا " ﺻو ،ﻦﯿﺘﯾﺮﺼﻤﻟا ﺔﻔﯿﺤ " ﺪﱠﯾﺆُﻤﻟا " ﺎﻀﯾأ ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا ﻌﺒﺗ ﺘ ﺎﮭ ﻞﺜﻣ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﺾﻌﺑ " رﺎﻘﻔﻟا وذ " 1913 ،م " لوﻷا قورﺎﻔﻟا " 1913 ،م " ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا قورﺎﻔﻟا " 1920 ،م " مﺪﻘﺘﻟا " 1919 ،م " ﻖﺤﻟا " 1902 ،م " ماﺪﻗﻷا " 1920 م 3 ﺮﻓاو ّﻆﺤﺑ ﻢھﺎﺳ حﺎﺘﻔﻧﻻا اﺬھ ، ﻦﻣو ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﻲﻓ ﻦﻃﻮﻟا ﻞﺧاد ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻞﯿﻌﻔﺗ ﱠﻢَﺛ . 1 د ــ . ، ﻲﻠﺘﻟا ﺦﯿﺸﻟا ﻦﺑ " ةرﻮﺜﻟا ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺒﻌﺸﻟا ﺮﻌﺸﻟا رود 1830 -1945 " ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو ، 2007 ص ، 16 . 2 ـ ﷲا ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻮﺑأ ، " ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا " ، ،توﺮﯿﺑ ، بادﻵا راد تارﻮﺸﻨﻣ 1969 ص ، 94 . 3 ﺮﻈﻨُﯾ ـ ﻲﻓﺮﺧ ﺢﻟﺎﺻ ، " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا " ، ،ط د ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا 1984 ص ، 375 .

ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻜﻟا نﺄﺸﻟا هرﻮﻄﺘﻟ نﺎﻛ ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﻛﺮﺤﻟا هﺬھ ﻢﺋﺎﻋد ﺪﺣأ نﺎﻛ ﺮﻌﺸﻟا نأ ﺎﻤﺑو ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ حوﺮﻟا ﺚﻌﺑ )) ﻊﻗاﻮﻟاو ﺾﻌﺑ ﮫﯿﻓ ﻆﺤﻠﯾ ﺮﻌﺸﻟا اﺬﮭﻟ سراﺪﻟا ّنأ ،ﮫﻘﺒﺳ ﺎﻤﺑ ﺲﯿﻗ ﺎﻣ اذإ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ اﺬھ ،ﺎﻌﻣ نﻮﻤﻀﻤﻟاو ﻞﻜﺸﻟا ﻲﻓ ءﻲﻄﺒﻟا رّﻮﻄﺘﻟا أ ﮫّﻧأ ﮫﻨﻋ لﻮﻘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﯾ ﮫّﻧﺈﻓ مﻮﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋو ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا سﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا دﺎﻋ (( 1 . ﺔﯾﺮﻜﻔﻟاو ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺎﮭﺑ ﺖﻤِﺳُو ﻲﺘﻟا ﺔﯾوﺎﺳﺄﻤﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ّنإ رﺎﺸﺘﻧاو ﺔﯿﺑدﻷا رﻮﮭﻇ ﻲﻓ يﻮﻘﻟا ﻊﻓاﺪﻟاو ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ تﻻﻼﻀﻟاو عﺪﺒﻟاو تﺎﻓاﺮﺨﻟاو ﻞﮭﺠﻟا ِﺮُﻓ يﺬﻟا ﻖﯿﻤﻌﻟا تﺎﺒﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻔﺘﺳﻻا رداﻮﺑ ض ﺔﻀﮭﻨﻟا ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ،ﺮِﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﯿﺛو ﺔﯿﺑدﻷا ،ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺎﻔﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺐﺒﺴﻟا ا ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﺖﺛﺪﺣ ءاﺮﻌﺸﻠﻟ تءﺎﺿأ ﻲﺘﻟا ةراﺮﺸﻟاو ،ﺔﯾﺮﻌﺸﻟ هﺬھ اﻮﺒﻛاﻮﯾ ﻲﻛ ﻢﮭﻘﯾﺮﻃ تﺎﺣﻼﺻﻹا ، ﺿاو ﻚﻟذ اﺪﺑ ﺪﻗو ﺎھﺪﻌﺑ ﺪﮭﺷ ﺚﯿﺣ ةﺮﺘﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺎﺤ )) ﺔﯿﻋﻮﻧ ةﺰﻔﻗ ارﻮﻄﺘﻣ ﺎﯿﻨﻃو ﻰﺤﻨﻣ ﺮﻌﺸﻟا ﻦﻣ ﺮﺨﻔﻟا فﺮﻌﻓ ﺔﻤﯾﺪﻗ لﺎﻜﺷأ ﮫﯿﻓ ترّﻮﻄﺘﻓ ،ﺔﯿﻔﯿﻛو ﻤﻛ ،ﻚﻟذ ﺮﯿﻏو يﺰﻣﺮﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا ﺮﻌﺸﻟا عﺎﺸﻓ ،اّرﺎﺣ ﺎﺠﺿﺎﻧ لﺎﻜﺷأ تزﺮﺑ ﺎ ،ةﺮﻃﺎﺨﻟاو ﺔﺼﻘﻟا ﻞﺜﻣ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟاو ﺔﯾﺮﺜﻨﻟا ﺔﯿﺣﺮﺴﻤﻟاو (( 2 . نﺎﻛ ﻟ ﻢﮭﻌﻓدو ﺐﻌﺸﻟا داﺮﻓأ ﺔﯿﻋﻮﺗ ﻲﻓ ﺰّﯿﻤﻤﻟا روﺪﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﺲﯿﺳﺄﺘ ﻚﻟذ ،ﻖﯿﻤﻌﻟا ﻢﮭﺗﺎﺒﺳ ﻦﻣ ﻢﮭﺟاﺮﺧإ اﺬﻛو ﻼﯾﻮﻃ ﺎﻨﻣز ﺎھوﺪﻘﺘﻓا ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﺤﻟﺎﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻰﻟإ ﺗ ةروﺮﻀﺑ ﻢﮭﺳﺎﺴﺣإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﮫﻨﻃﻮﺑ ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺮﺜﻛأ ﺎﮭﯿﻓ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺢﺒﺻأ ذإ ،ﻢﮭﻌﻗاو ﺮﯿﯿﻐ ﻟاو ءاﻮﻄﻧﻻا ةﺪﻘﻋ ﻦﻣ ﺺّﻠﺨﺘﯾ أﺪﺑو ،ﮫﻌﻤﺘﺠﻣو ﮫﯿﻠﻋ ﺖﺿﺮُﻓ ﻲﺘﻟا مﻼﺴﺘﺳﻻاو ﺔﻟﺰﻌ . 1 ، ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ ـ " ﺔﯿﻨﻔﻟا ﮫﺼﺋﺎﺼﺧو ﮫﺗﺎھﺎﺠﺗا ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا 1925 ـ 1975 " ط ،توﺮﯿﺑ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا بﺮﻐﻟا راد ، 2 ، 2006 ص ، 24 . 2 ــ ،ﺔﻨﯿﻗ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ " ـ ﺎﻣﻼﻋأو ﺎﯾﺎﻀﻗو ﺎﻋاﻮﻧأو ﺎﺨﯾرﺄﺗ ـ ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا بدﻷا ﻲﻓ " ط ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد ، 2 ، 2009 ص ، 62 .

ﺎﮭﮭﯿﺟﻮﺗو ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﻛﺮﺤﻟا رود ﻞﯿﻌﻔﺗو ﻂﯿﺸﻨﺘﻟ ﺔﯿﻨﻃو ﻒﺤﺻ ءﺎﺸﻧإ ةﺮﻜﻓ تءﺎﺟ ّﻢﺛ ﻓ ﺎﻣﺪﻌﺑ ءﺎﺑدﻷاو ءاﺮﻌﺸﻟا ﻞﻤﺷ ّﻢﻟ ﻢﺛ ،ﺪﯾﺪﺴﻟا ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا ﻢﮭﻠﻌﺟو ﺎﺗﺎﺘﺷأ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻢﮭﻗّﺮ ،ﻢﮭﺒﻌﺷو ﻢھدﻼﺑ ةﺎﺳﺄﻣ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﱢﻖﺣ ﻲﻓ ﻢھرود ﻦﻣ ﻢھدّﺮﺟ ﺚﯿﺣ ،ﺔﻟﺰﻋ نﻮﺸﯿﻌﯾ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا تدّﺪﺸﻓ 1 ، ةروﺮﻀﺑ ﻢﮭﺘﻣﺰﻟأو ،بﻮﻠﺳﻷا ﻊّﯿﻤﯾو نﺎھذﻷا ﻞﺘﻘﯾ يﺬﻟا ﻒﯿﻌﻀﻟاو ﻞﮭﺴﻟا ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑﻻا ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ )) ﻦﻣ رّﻮﻄﺗ ﺔﯿﺣﺎﻧ ،ﺔﻔّﻠﻜﺘﻤﻟا ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا تﺎﻣﺪﻘﻤﻟا ﻦﻋ ةﺪﯿﺼﻘﻟا تﺪﻌﺘﺑﺎﻓ ،رّﻮﻄﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﯿﻨﻔﻟا ﺔﻤﯿﻘﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﺐﺴﺘﻛاو ،ﺔﯿﮭﻘﻔﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا تﺎﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺔﻐﻟ ﻦﻣ ﺎﯿﺒﺴﻧ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺖﺼّﻠﺨﺗو ﺔﯿﻈﻔﻠﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا رﺎﺛآ ﻦﻣ ﮫﻠﻘﻨﯾ نﺎﻛ ﺎّﻤﻣ اﺮﯿﺜﻛ ﺺّﻠﺨﺗو ﺔﯾﻮﯿﺤﻟاو قﻼﻄﻧﻻا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ّﻠﻜﺘﻤﻟا ﻊﯾﺪﺒﻟاو ﻒ (( 2 ، ﻤﻛ ﻨّﻧأ ﺎ ﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﻓﺎﻐﺘﻧ نأ ﻊﯿﻄﺘﺴﻧ ﻦﻟ ﺎ طوﺮﺸ ﺎﮭﺑ ﻢﮭﺘﻣﺰﻟأ ﻲﺘﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﻟ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ﻖﻠﺧو ﻢھﺮﻋﺎﺸﻣ لﺎﻤﻋإ و ﻢﮭﺤﺋاﺮﻗ ﻚﯾﺮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻛرﺎﺸﻤﻟا ﻊﯿﺠﺸﺘ ،ﻲﻗاﺮﻟا ﻲﻨﻔﻟا عاﺪﺑﻹا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻟﺎّﻌﻔﻟا ﻨﻟا ﺔﻠﺠﻌﺑ ﻊﻓﺪﻟاو نأ نود مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﺔﻀﮭ ﻰﺴﻨﻧ ﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﻒﺤﺼﻟا ﺐﻧ )) ﻦﯾواوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﺮﻃﺎﻘﺗ ئرﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ءﺎﻤﻋﺰﻟ ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﻟاو ،ﺮﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا داّوﺮﻟ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻨﯾﺪﻟا حﻼﺻﻹا ﺖﻨﻀﺘﺣاو روﺪﺼﻟا ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا تّﻼﺠﻤﻟا ﺾﻌﺑ ّﻠﻄﺗو ﻒﻐﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﺘﻌﻟﺎﻄﻣ بوﺎﻨﺘﺗ ﻊ (( 3 ، ﺎﻨﺋاﺮﻌﺷ ﮫﺟﻮﺗ ﻲﻓ ﻎﻟﺎﺒﻟا ﺮﺛﻷا اﺬﮭﻟ نﺎﻛ ﺪﻘﻟ ﺎﮭﺗﻼﯿﺜﻤﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ةرﻮﺻ ﻮﺤﻧ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻓ ﺮﻌﺸﻟا ﻞﻌﺟ ﺎّﻤﻣ قﺮﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻰﻄﺧ ﻰﻠﻋ ﺮﯿﺴﯾ ﺪﻘﻓ ،ءﺎﯿﺣﻹا ءاﺮﻌﺷ ﮫﺠﺴﻧ )) ﺢﺒﺻأ ﻲﻗﺮﺸﻤﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ةزرﺎﺑ ةوﺪﻗ ﯾﺪّﯾﺆﻣو ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا ةﻮﻋﺪﻟا رﻮﮭﻇ ﺬﻨﻣ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻘﺣﺎﺴﻟا ﺔﯿﺒﻠﻏﻸﻟ ﻦﻣ ﺎﮭ ﻒﺋاﻮﻄﻟا ىﺮﺧﻷا (( 4 ﺮﺋاﺰﺠﻟا ضرأ ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا ﺔﺑاﻮﺑ قﺮﺸﻤﻟا نﻮﻜﯿﻟ ، . 1 ــ ،ﺪﯾاز ﻦﺑ رﺎﻤﻋ ﺮﻈﻨُﯾ " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺑدﻷا ﺪﻘﻨﻟا " ، ط د ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﯿﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ، 1990 ص ، 20 ، 21 ، 22 . 2 ، ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ ــ " ﮫﺼﺋﺎﺼﺧو ﮫﺗﺎھﺎﺠﺗا ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﯿﻨﻔﻟا " ص ، 31 . 3 د ــ . ،ﻲﻓﺮﺧ ﺢﻟﺎﺻ " ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا ﺮﻌﺷ " ص ، 24 . 4 ،ﷲا ﺪﻌﺳ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻮﺑأ ــ " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا بدﻷا ﻲﻓ تﺎﺳارد " ط ،توﺮﯿﺑ ،بادﻵا راد ، 3 ، 1985 ص ، 24 .

ا ﺪّﻤﺤﻣ ﺮﻋﺎﺸﻟا ﺪﺠﻧ اﺬﻟ ﮫﻟﻮﻘﺑ ﻚﻟﺬﺑ فﺮﺘﻌﯾ ﻲﺳﻮﻨﺴﻟا يدﺎﮭﻟ )) ءﺎﺑدﻷا ﺮﺸﻌﻣ ﺎّﻨﻣ ﻦﻣ ﻦﻣ ،ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻞﯿﻋﺎﻤﺳإ ﺔﺳرﺪﻣ رﺎﺛآ ﻰﻠﻋ ىﺮﺒﻜﻟا بﺮﺤﻟا ﺖﮭﺘﻧا ﺬﻨﻣ ﮫﯿﻨﯿﻋ ﺢﺘﻔﯾ ﻢﻟ ﻞﯿﻋﺮﻟا ﻦﻣ تﺎّﯾﺰﻟاو ﻲﻃﻮﻠﻔﻨﻤﻟاو ﻦﯿﻣأ ﺪﻤﺣأو ﻦﯿﺴﺣ ﮫﻃو ،ﻲﻗﻮﺷ و ﻆﻓﺎﺣو ،يﺮﺒﺻ ﻲﻧﺎﺜﻟا . لﺎﺜﻣأ ﻦﻣ ﮫﻟﻮﺣ َّﻒَﺘْﻟِا ﻦﻤﺑو ،هﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﺔﻘﺒﻄﺑ اﻮﻘﺒُﺳ ﻢﮭّﻧﻷ ﻲﻧﺎﺜﻟا لﻮﻗأ ﺮھﻮﺟ يوﺎﻄﻨﻃو ﺶﯾوﺎﺟ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋو ﺎﺿر ﺪﯿﺷر ،ﻲﻔﺻﺮﻤﻟاو ﻒﺳﻮﯾ ﻲﻠﻋو ،ي ﺖﻧﺎﻜﻓ " لﻼﮭﻟا " و " ﻒﻄﺘﻘﻤﻟا " و " رﺎﻨﻤﻟا " ﺔﻀﮭﻨﻟا ﻞﺳر صﻮﺼﺨﻟا ﻰﻠﻋ ثﻼﺜﻟا هﺬھ ﻻ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ نﺎﻛو ،ﻲﻘﯾﺮﻓﻹا لﺎﻤﺸﻟا ﻰﻟإ ﺔﯿﻗﺮﺸﻤﻟا ﺔﯿﺑدﻷا ﻦﻣ ﺎﻨﻟ نوّﺮﺤﺘﯾ نوﺆﺘﻔﯾ ﻢﮭﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎﻤﺑ ﺎﻧﺮﯿﺼﺒﺗو ،ﺎﻨﺘﻨﺴﻟأ حﻼﺻإو ،ﺎﻨﻟﻮﻘﻋ ﻒﯿﻘﺜﺘﻟ ﮫﺑ ﺎﻨﻧوﺮﺛﺆُﯾ ﺎﻣ ﻢھرﻮﺜﻨﻣو أ ﮫﺑ دﻮﺠﺗ ﻟا رﺎﻜﻓ بدﻷا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﺳرﺪﻤ (( 1 ﻚﻠﺗ مﻼﻋأ ﺪﺣأ ﻦﻣ ﺔﺤﺿاو ةدﺎﮭﺷ ، ﺖﻧّﻮﻛ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﻀﮭﻨﻠﻟ ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ﺔﻗﻼﻄﻧﻻا ﺎﮭﯿﻓ ﺮﮭﻈُﯾ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻌﺴﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺐﺣ ﻢﮭﺳﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﺖﻨﺑو ﻢﻤﮭﻟاو ﻢﺋاﺰﻌﻟا ﻢﮭﯿﻓ ﺖﻈﻘﯾأ ﻻﺎﺟر ﺎﮭﺋﺎﻤﻧإ . ﺠﻟا ءﺎﻔﺧإ ﻦﻜﻤﯾ ﻻو تﺎﻗﺎﻄﻟا هﺬھ نﺎﻀﺘﺣا ﻲﻓ ﺲﻧﻮﺗ ةرﺎ و ﺎﮭﻨﯾﻮﻜﺗ ﻦﻣ ةداﺰﺘﺳﻻا ترﺎﺻ ﻲﺘﻟا ﺔﻧﻮﺘﯾﺰﻟا ﻊﻣﺎﺟ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ قﺮﺸﻤﻟا ﻰﻟإ قﻼﻄﻧﻻاو ﻊّﻠﻄﺘﻟا باﻮﺑأ ﺢﺘﻓو ،عزﺎﻨﻣ نوﺪﺑ حﻼﺻﻹا لﺎﺟر ﺔﻠﺒﻗ ّﻤﮭﻣ ﺮﺧآ ﻼﻣﺎﻋ ﻢﮭﯿﻓ ﺖﻧّﻮﻜﻓ ﺎ يﺬﻟا ﻢﮭﻧﺎﻤﯾإ ﻮھو ﻟا ﺔﻐﻠﻟا رود ﻲﻓ ﺔﻠّﺜﻤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﻋﺎﻨﻘﻟا حور ﻢﮭﯿﻓ ﻆﻘﯾأ ﺔﺤﯿﺤﺼﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻠﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌ ، ﺎﻗ ﺚﯿﺣ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا مﻼﻋأ ﺪﺣأ ل )) ُﺮِﺑ ﻻإ ﻲﻗُر ﻻ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻗ (( 2 ﺎﻨﯿﻠﻋو ، ّﻢﮭﻣ ﺮﺧآ ءﻲﺷ ﻦﻣ ﺪّﻛﺄﺘﻧ نأ ﺎﻀﯾأ ﻨﺑ يﺬﻟا ﻊﺒﻨﻤﻟاو رﺪﺼﻤﻟا ﻮھو ﻰ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺷ ﮫﯿﻠﻋ ﻢﮭﺘﻀﮭﻧ ﮫﯿﻠﻋ اﻮﻣﺎﻗأو ﻢھرﺎﻜﻓأ . 1 ،يﺮھاﺰﻟا ﻲﺳﻮﻨﺴﻟا يدﺎﮭﻟا ﺪﻤﺤﻣ ــ " ﺮﺿﺎﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺷ " داﺪﻋإ ، : ط ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻦﯾﺪﻟا ءﺎﮭﺑ راد ،يدﺎﻤﺤﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ 2 ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ، 2007 ص ،لوﻷا ءﺰﺠﻟا ، 38 . 2 ،ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ ــ " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا " ص ، 47 .

ّنإ ا مﺎﻤﺘھ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ بدﻷا داور ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟﺎﺑ نﺎﻛ ﺎﻤﻋد ﺎّﯾﻮﻗ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻖّﻘﺣ ﻢﮭﺘﻟﺎﺳر ﺔﻌﯿﺒﻄﻟ ﺔﯿﻘﯿﻘﺤﻟا ، حﻼﺻﻹا ّﻢھ نﻮﻠﻤﺤﯾ ﻢھو ﺎﻗ ﺪﻗو ل ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑا )) ﺎﻨّﻧإ ﻞﻛ ﻲﻓ نآﺮﻘﻟا ﻰﻟإ ﻢﮭﺳﻮﻔﻧ ﮫﱢﺟﻮُﻧو مﻮﯾ لّوأ ﻦﻣ نآﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺗﺬﻣﻼﺗ ﻲّﺑﺮﻧ ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو ﮭﻨﻣ نآﺮﻘﻟا نﱢﻮﻜُﯾ نأ ﻖّﻘﺤﺘﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺎﻨﺘﯾﺎﻏو ،مﻮﯾ ءﻻﺆھ ﻰﻠﻋو ﻢﮭﻔﻠﺳ لﺎﺟﺮﻛ ﻻﺎﺟر ﻢ ﱢﻠﻌُﺗ ﻦﯿﯿﻧآﺮﻘﻟا لﺎﺟﺮﻟا ﻖ ﺎﮭﻟﺎﻣآ ﺔﻣﻷا هﺬھ ... (( 1 . ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻋﺎﻄﺘﺳا ﺪﻘﻟو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﻨﻟ ﺪﱢﺴﺠُﺗ نأ ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟا ﺎﮭﺋﺎﻨﺑأ دﻮﮭﺟ ﻞﻀﻔﺑ ،ﺎﮭﺑ نﺎﮭﺘﺴﯾ ﻻ ﻲﺘﻟا ةﺪﯾﺮﻔﻟا تﺎﻗﺎﻄﻟا تزﺮﺑ ﺚﯿﺣ )) ﻲﻓ سﻮﻤﻠﻤﻟا رﻮﻄﺘﻟا اﺬﮭﻟ ﺔﺠﯿﺘﻧ هرودو ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻔﯿﻇو ﻢﮭﻓ ناﻮﯾد لّوأ ﺮﺒﺘﻌُﯾ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ دﻮﺟﻮﻟا ﻰﻟإ زﺮﺑ ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﮫﯿﺘّﻓِد ﻦﯿﺑ ّﻢﻀﯾ يﺮﺋاﺰﺟ " ﺮﺿﺎﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺷ ((" 2 هﺬھ ّﻞﻇ ﺖﺤﺗو ، نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ﺄﺸﻨﻣ نﺎﻛ فوﺮﻈﻟا . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ــ 43 . 2 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ــ 31 .

،نﻮﻨﺤﺳ ــ ﻟاو ةﺄﺸﻨﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜ : ﻟ ﻊﻄﺳ ﺪﻘ ﺲﻤﺷ باﺰﻟا ىﺮﻗ ىﺪﺣإ نﺎﺸﯿﻟ ﺔﯾﺮﻘﺑ نﻮﻨﺤﺳ ﻦﺑا ـ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ـ ﺔﻨﺳ ةﺮﻜﺴﺑ ﻦﻣ ﺔﻘﻟﻮﻃ ةﺮﺋاﺪﺑ ﻲﺑﺮﻐﻟا 1907 ﺔﻀﮭﻨﻟا عوﺮﺸﻣ هﺪﻟﻮﻣ ﺔﺤﯿﺒﺻ نﻮﻜﯿﻟ ،م نﺎﯿﺒﻟاو لﺎﻤﺠﻟا ﺔﻔﯿﻇو اﻮﺒﻋﻮﺘﺳا ﻦﯾﺬﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا سﺎﻔﻧﻷ ، ﻣ نﻮﻜﯿﻟ تﻻﺎﺣ ﻦﻣ ﻢﮭﻟ ﺎﺟﺮﺨ ،ﻢھﺎﺸﻐﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﻔﻐﻟا و طﺎﺒﺣﻹا ﺪﻗو ﻧﺎﻛ و ﺖ ﺔﯿﺨﯾرﺎﺗ ﺔﯿﻨﻣز ﺔﺒﻘﺣو ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ ﮫﺗدﻻ َﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ةﺎﯿﺣ ﻦﻣ ة آ ،كاﺬﻧ ﺸﻟا ﻊﻤﺟ ﺮﻋﺎ ﺪﻘﻓو ّمﻷا ﺪﻘﻓ ﻦﯿﺑ ﮫﺘﻟﻮﻔﻃ ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻓ ﻲﻓو ﮫﯿﻓ ﺮﱢﺛﺆُﯾو هﺮّﻛﺬﺘﯾ ﮫﺗﺎﯿﺣ ﺮﺧاوأ ﻰﻟإ ﮫﻨھذ ﻲﻓ ﺎﻘﻟﺎﻋ ﺮﻜﺒﻤﻟا ﻢﺘﯿﻟا ّﻞﻀﯿﻟ ﺔﯾﺮﺤﻟا هﺮﻌﺷ 1 ﮫﻟﻮﻗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻤﻛ : َﻻ َﺗ ِـّﻨﻈ ِﻲّﻧأ ﻲــــ َﻧ ُﺖﯿﺴ ِيﺬﻟا ﱠﺪﻗ ْﻣ َﻦﻣ ـ ﻲﺘﻨﺑا ﺎﯾ ـ ﮫﺘ ِﻹا ْﺣ َﺎﺴ ِن ْﻧأ ِﺖ ْﻛذ َﺮ ﱢﻣأ ى َتﺎﮭﯿھو ﻲ ْنأ َﯾ ْﺪ ُﻧ َﮭﻨﻣ ﻮ ٌﻒــــﯿﻃ ﺎ َﻦﻣ ّﻨﻟا ﯿﺴ ـَﺎ ِن 2 ّﻠﻌﻣ نﺎﻛ يﺬﻟا هﺪﻟاو ﮫﺘﯿﺑﺮﺗو ﮫﺘﯾﺎﻋر ﻰّﻟﻮﺘﯾ ﺎﻤ ﻠﻟ نآﺮﻘ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺤﯿﻟ ،نﺎﺸﯿﻟ ﺔﯾﺮﻗ ﻲﻓ ﺮﯿﻐﺼﻟا هرﺪﺻ ﻰﻠﻋ ّنﺄﻤﻃا ﻰﺘﺣ ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗو دﻮﻘﻔﻤﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻦﻀﺣ ﮫﻘﺗﺎﻋ ﻲﻓ ﺪﯾﺪﺟ ﺪﯿﻟو ﺔﻨﺳ ﺮﺸﻋ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺬﺌﻣﻮﯾ هﺮﻤﻋ نﺎﻛ ،ﺰﺠﻌﻤﻟا مﻼﻜﻟا ﺮھاﻮﺟ ىﻮﺣ يﺬﻟا ﮫﺒﯾدﺄﺗ ﺪﻟاﻮﻟا ﻰّﻟﻮﺘﯾو ،ﺎﻌﯿﺿر مﻷا نﺎﻨﺣ ﺪﻘﺘﻔﯾ نﺎﺸﯿﻟ ﺔﯾﺮﻗ ﻰﺘﺣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا مﻮﻠﻌﻟاو نآﺮﻘﻟﺎﺑ ﻎﺒﻧ ﺷ ّيﻸﻓ ،ﺎﮭﯿﻓ ـــ ّﯾﻷا هﱢﺪﻌُﺗ ءﻲ ــ ؟مﺎ 3 . 1 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ﺮﻈﻨُﯾ ـ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا " ،ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،راوﺰﻟا بﺎﺑ ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ غﻼﺒﻟا راد ، 2007 ص ،طد ، 8 2 ، نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ـ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ناﻮﯾد " ، تارﻮﺸﻨﻣ ،ﻲﻧﺎﺜﻟا ناﻮﯾﺪﻟا ص ،ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺮﺒﺤﻟا 190 . 3 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ـ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا " ص ، 8 ) فّﺮﺼﺘﺑ .(

ﺘﻜﯾ ﻢﻟ ﻒ ﺑ ﮫﻤﯿﻠﻌﺗ ﻞﺻاو ﻞﺑ ـ نﻮﻨﺤﺳ ـ ﻚﻟﺬ ، ﮫﻘﻔﻟاو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢّﻠﻌﺗ ﺚﯿﺣ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋو ﻦﯾﺪﻟا ﺮﯿﺧ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ﻢﮭﻨﻣ ،باﺰﻟا ﺦﯾﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟاو ﺮﯿﺴﻔﺘﻟاو ،ﻲﺟارﺪﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻣﻼﻌﻟاو كوﺮﺒﻣ ﺸﻟﺎﻓ ﺮﻋﺎ ﻢﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ هﺮﯿﻐﻛ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﻦﻣ ﺎﮭﺗﺎﻏﻼﺑو ﺎﮭﺑادآو ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻲﻓ ﺮّﺤﺒﺗ ﻞﺑ ،ﺎﮭﺗﺎﻌﻣﺎﺠﺑ ﻖﺤﺘﻠﯾ ﻢﻟو قﺮﺸﻤﻟا ﻰﻟإ ﺐھﺬﯾ ءاﻮﺗرﻻاو ﻢﯾﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻆﻔﺤﺑ ،ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﯾاوﺰﻟاو ﺐﯿﺗﺎﺘﻜﻟا ﻲﻓ ﺮّﻄﺴﻤﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا لﻼﺧ ﮫﺑادآ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑﺮﻌﻟا ثاﺮﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﺛ ،ﻲﻜﻟﺎﻤﻟا ﮫﻘﻔﻟا ﻦﻣو ﺔﻔﯾﺮﺸﻟا ﺔﯾﻮﺒﻨﻟا ﺔّﻨﺴﻟا ﻦﻣ بﺮﻌﻟا رﺎﻌﺷأ ﻆﻔﺣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻰﻟإ ﺎھﺪﻌﺑ ﺖﻟّﻮﺤﺗ ﻰّﺘﺣ ،ﮫﺗﺎﻋﻮﺳﻮﻣو ﮭﻤﻜﺣو ﻢﮭﻟﺎﺜﻣأو ﻢﮭﻟاﻮﻗأو ُﯾ ﮫﻠﻌﺟ بدﻸﻟ ﺮﯿﺒﻜﻟا ﮫﻠﯿﻣو ،ﻢ ﺑ ﻊﻟﺎﻄ ﻒﻐﺸ ﻊﻘﯾ ﺎﻤّﻠﻛ ﺔھاﺮﺷو ﻦﯿﺑ ﮫﺜﯾﺪﺣو ﮫﻤﯾﺪﻗ بدﻷا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﮫﯾﺪﯾ )) تاذ ﮫﻟﺄﺳ ﮫّﻧأ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﯿﺸﻟا ﺮﻛذ ﻲﻟ لﺎﻘﻓ ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻟا ﺬﺧﺄﻧ نأ ﻦﻜﻤﯾ ﻞھ ،ةّﺮﻣ : ّﻛﺮﻣ ةءاﺮﻘﻟا نﻮﻜﺗ نأ طﺮﺷ ﺰ ة (( 1 . َو َﻟ َﻊ ﺸﻟا نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻋﺎ ﻟﺎﻄﻣو ﺐﺘﻜﻟا ءﺎﻨﺘﻗﺎﺑ ﺎﮭﺘﻌ ، ﺎﮭﻛﺮﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻣﺎﻌﻟا ﮫﺘﺒﺘﻜﻣ ﺎﻣو ﻎﻠﺒﻣ ﻎﻠﺑو نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ دﻮﻋ ّﺪﺘﺷا ،ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻞﯿﻟد ﺮﯿﺨﻟ ﺪﯾز ﻦﺑ ﺔﻣﺎﺳأ ﺪﺠﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ ﮫﻤﺠﻧ ﻊﻄﺳو ،ﮫﺒﻌﻛ ﻼﻋو ﺲﯾدﺎﺑ ﻦﺑ ﺦﯿﺸﻟا ﺖﯿﺻ ﺎﮭﯿﻓ عاذ ةﺮﺘﻓ ﻲﻓ لﺎﺟﺮﻟا ﺳ و ﷲا بﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﱢﻲﻨﺒﻤﻟا ﺢﯿﺤﺼﻟا مﻼﺳﻹﺎﺑ ﺎھﺮﯾﻮﻨﺗو ﺔّﻣﻷا ﻚﯾﺮﺤﺗو حﻼﺻﻹاو ﺔّﻨ ﻟ رﺎﻜﻓﻷا و لﻮﻘﻌﻟا ﺐﯿﺒﻄﺗو ﻞﮭﺠﻟا ﺔﺑرﺎﺤﻣو ﻢﻠﻌﻟا ﺮﺸﻧو ،ﮫﻟﻮﺳر حﻼﺻﻹا رداﻮﺑ ﺮﮭﻈﺘ ﺮﻜﻓ ﻲﻓ ﻟا ﺮﻋﺎﺸ . 1 ،ﺔﻠﻓدﻮﺑ ﻲﺤﺘﻓ ــ " يﺮﺋاﺰﺠﻟا نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻌﺷ ﻲﻓ ﺔﺑوﺮﻌﻟا " ، ا ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺸﻨﻣ ﺚﺤﺒﻟ ) ﺮﯿﺴﻔﺘﻟا ﻞھأ ( ص 27 ناﻮﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟا : http://vb.tafsir.net/showthread.php?t=25374

ــ ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﺤﻟاو ﺮﻋﺎﺸﻟا : ﱡﺛﺄﺗ اﺪﺑ ﺮ ـ ﮫﺨﯿﺷ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﮫﺴﻔﻧ ﺪﺠﯿﻟ اﺮّﻜﺒﻣ ﻮﻤﻨﯾ ﺔﯿﺣﻼﺻﻹا ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﺮﻋﺎﺸﻟا ا ﻦﺑ ﺔﻨﺳ ﺐﻨﺟ ﻰﻟإ ﺎﺒﻨﺟ ـ ﺲﯾدﺎﺑ 1936 ﻚﻠﺗ ﺎﻔﺻاو م ﮫﻟﻮﻘﺑ ةروﺎﺤﻤﻟا )) ﮫﺑ ﻲﻨﻌﻤﺟ تﺮﻛذو ﮫﻟاﺆﺴﺑ ﻲﻧردﺎﺒﻓ ﺲﻠﺠﻣ لّوأ : وأ ﻲﻈﺣ ءﻮﺴﻟ ـ ﮫﻟ دﺮﺳأ تﺬﺧﺄﻓ ؟ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺖﻌﻟﺎﻃ اذﺎﻣ ﺔﺒﺿﺎﻏ ﺔﺒﺗﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ّﻲﻟإ ﺮﻈﻨﻓ ،تﺎﯾاوﺮﻟا و ﺺﺼﻘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻤﺑ ﺔﻠﻓﺎﺣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ـ ﮫﻨﺴﺤﻟ لﺎﻗو : حﺮﺸﺑ دّﺮﺒﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺖﻌﻟﺎﻃ ّﻼھ ،ﮫّﺑر ﺪﺒﻋ ﻦﺑﻻ ﺪﯾﺮﻔﻟا ﺪﻘﻌﻟا ﺖﻌﻟﺎﻃ ّﻼھ ا ّﯿﻘﻟا ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﺔﻧّﻮﻜﻤﻟا ﺔﻌﻓﺎﻨﻟا ﺐﺘﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ دﺮﺳ ﻲﻓ ّﺮﻤﺘﺳاو ،ﻲﻔﺻﺮﻤﻟ ﺔﻤ بﺎﺒﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﻲﻟ ﮫﯿﺟﻮﺗ ﺮﯿﺧ (( 1 ﮫﻠﻌﺟ اﺮﯿﺒﻛ اﺮﱡﯿﻐﺗ نﻮﻨﺤﺳ رﺎﺴﻣ ﺮّﯿﻐﺗ ﮫﯿﺟﻮﺘﻟا اﺬﮭﺑ ، ﻦﻣ اﺪﺋارو ،ﺎﮭﻟﻮﺤﻓ ﻦﻣ ﻼﺤﻓ ﺢﺒﺼﯿﻟ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻤﻠﺴﻤﻟا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺟ ﻲﻓ طﺮﺨﻨﯾ ﺎھداّور ، ا ﻚﻠﺴﻣ ﻚﻠﺴﻓ خﻮﯿﺸﻟ ﻲﻘﻠُﯾ ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﻲﻓ نﺎﻜﻓ ،دﺎﮭﺘﺟاو ّﺪﺟ ﻞﻜﺑ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا ﺐﻄُﺨﻟا ، ﻢّﻠﻌُﯾو ، ﻦﻣ ﺮﺋﺎﻤﻀﻟا ﺚﻌﺒﺗو ناﺪﺟﻮﻟا كّﺮﺤُﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻢّﻈﻨُﯾو تﺎﺒﱡﺴﻟا ، ﮭﺸﻟﺎﻛ ﻒﺤﺼﻟا ﻲﻓ تﻻﺎﻘﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻲﻓ ﮫﺘﻤھﺎﺴﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا و بﺎ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﯿﺼﯿﻟ )) َﻛ يﺬﻟا ﻦﯿﻇﻮﻈﺤﻤﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﺪﺣأ ﺪﮭﻋ ﻰﻠﻋ ﮫﻨﻋ ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺮُﺜ ﺮﺸﻧ ﺎﻤﻛ ،ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا ﻲﻓ هﺪﺋﺎﺼﻗ ﺮﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﮫﻧﺎﻣدﺈﺑ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻛ ﻲﻓ ﮫﻟ سﺎﻨﻟا لوﺎﻨﺘﯾو ﺔﮭﺟو ﻦﻣ ﺎھﺮﯿﻏو رﺎﻨﻤﻟا ةﺪﯾﺮﺠﺑ هﺪﺋﺎﺼﻗ ﺾﻌﺑ ﺎﻀﯾأ ﮭﺟو ﻦﻣ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺸﻠﻟ ﺖﻤﺟﺮُﺗ ﻲﺘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا ىﺮﺧأ ﺔ (( 2 . ﺑ ﻞﻘﺘﻧا ّﻢﺛ ﺔﻨﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌ 1947 ﻰﻟإ م " ﻦﯿﻜﻠﺑ " ـﺑ " ﻦﯿﻏﻮﻟﻮﺑ " ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻤّﻠﻌﻣ ﮫﻨﯿﯿﻌﺗ ﺪﻌﺑ اﺪﯿﮭﻤﺗ نﻮﻜﺘﻟ ةرادﻹا سأر ﻰﻠﻋ ﻦﱠﯿﻌُﯿﻓ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﻦﻣ نﺎﺘﻨﺳ ﻲﻀﻤﺘﻟ ،ﺐﯾﺬﮭﺘﻟا ﺔﺳرﺪﻤﺑ رّﺮﺤﺘﻟا رداﻮﺑو ﻦﻃﻮﻟا ﺔﯿﻀﻗ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﺼﻗأ ،ﺎﮭﻨﻣ ّﻞﺟأ ﻞﻤﻌﻟ . 1 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ــ " ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا نﻮﻨﺤﺳ " ، ص 10 . ﺪﯿﻤﻋ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ﻞﯿﺣر ىﺮﻛذ ﻲﻓ ﻦﯾﺪﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﺪﻟﺎﺧ ﺮﻈﻨُﯾو ـ مﻼﻋﻺﻟ بﺎﮭﺸﻟا ﻊﻗﻮﻣ ـ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ةﻮﺤﺼﻟا . 2 ،ﻚﻟﺎﻤﻟا ﺪﺒﻋ ضﺎﺗﺮﻣ ـ " ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺮﻌﺸﻟا ﻢﺠﻌﻣ " ،ط د ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﻮھ راد ، 2006 ص ، 446 .

ــ يرﻮﺜﻟا ﻞﻤﻌﻟاو ﺮﻋﺎﺸﻟا : ﺸﻟا ﺮﻋﺎ ّﺪﺿ ﻢﻠﻘﻟاو نﺎﺴﻠﻟﺎﺑ ﺔّﻣﻷاو ﻦﯾﺪﻟا ﻦﻋ ﺎﺤﻓﺎﻨﻣو اﺪھﺎﺠﻣ ّﺐھ يﺬﻟا نﻮﻨﺤﺳ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا لﻼﺘﺣﻻا عرز ﺲﯿﻟ ،ﺔﯿﻋﻮﺘﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻋﻮﻟا ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻛ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﻓ ﻚﻟذ ﺐﺴﺤ ، ذإ نﻮﻜﯿﻟ ،ءاﺪﻋﻷا لﻼﻏﺄﺑ ﺔﻗﻮﺛﻮﻣ دﺎﺴﺟﻷاو رّﺮﺤﺘﺗ نأ لﻮﻘﻌﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ ﻻ ﻞﯿﺒﺴﻟا ﺎﯿﺋاﺪﻓ ﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺦﯿﺸﻟا نّﻮﻜﻓ ،ﻢﮭﻨﯾﻮﻜﺗو لﺎﺟﺮﻟا داﺪﻋإو ﻲﺋاﺪﻔﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻮھ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺳ 1953 ﺪﺠﺴﻣ ﻲﻓ ﮫﺗﺪﻋﺎﻗ اﺪﻨﺴُﻣ م " ﺔّﻣﻷا " ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ ﺮﺠﻓ ﻊﻠﻃ ﻰﺘﺣ 1 ّﻧإو ، ىﺮﺗ ﻚ ةرﻮﺜﻠﻟ ﮫﺑﺎﻄﺧ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻋ ﮫﻟﻮﻗ ﻞّﻣﺄﺘﻓ ،هرﺎﻌﺷأ ﻲﻓ اﺪّﺴﺠُﻣ : َھ ِﺬ ي َﺰﺠﻟا ﺮﺋا ـ َﻻ ﺧ ــ ﺎَﺑ ْﺖ ﯿﻧﺎﻣأ ـ َﮭ ﺎ ـ ﻗ ــــ ْﺪـ ﱠﺣو َﺎﮭﺗﺪ ِﺟ َﺮ َﺣا ٌتﺎ َﻌﺗ ِﻧﺎ َﮭﯿ ﺎ َﺎھ ِت ِﻓاﻮﻘﻟا ﻲ ِﺘﻟا ْﺰﺗ ﻲ ِﻲﺟ ِﺑ ﻌﻣﺎﺴ ـ َﮭ ﺎ َﻰﻟإ ِءاﺪﻔﻟا ﺗو ﻐ ـــــــ ﺮ ِﮫﯾ َﻏأ ِﻧﺎ َﺎﮭﯿ ھ ﱠﺒ ْﺖ ﱠﯾﺆــــــﻣ ـــــــــ ﺪ ًة ِﺑ َﻠﻟﺎ ِﮫ ُﻣ ﻨﻠــــﻌ ًﺔ ﮭﺟ ﺎ َھد ﺑ ﺎ ـ َﺪﻌــــ ْﺪﻗ ﺎﻣ َمﺎﻗ َﻧ ِﯿﻋﺎ َﮭ ﺎ " ّﯿﻌﻤﺟ ﻠﻌﻟا ﺔ ـــــ ـ ﺎﻤ " ﱠدأ ْت ِر َﺳ َﺘﻟﺎ َﮭ ﺎ، َﻢﻏر ِداﻮﻌﻟا ْﻢﻟو ي ْحﺮﺒﺗ ّدﺆﺗ َﮭﯾ ﺎ ُلﺄﺗ ﻢﻟ ًﺪﮭﺟ ــﺗ ﻢﻟو ا ْﺨ ْﻊﻀ ﯿﻏﺎﻄﻟ ٍﺔــ ِﻀﺗ ﻢﻟو ْﻖ ًىذﺄﺑ ْﻦـــﻤﻣ ﻌﯾ ـ َﮭﯾدﺎ ﺎ 2 ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻰﻟإ ةﺪﯿﺼﻗ ﻲﻓو : ْﻦﻜــــﯿﻟو ِدﺎﺣ َﻚــــﯾ ْﺤﺗ َﻤﺤﻟا ﺮﯾﺮ ﻰ ! ﱠنإ َﺮﯾﺮــﺤﺗ َﻤـــﺤﻟا ﱢﺮـﺤﻠﻟ ﻰ ِدﺎـﺣ ! َھ ِﺬــــ ِه َﻚــــﺘﯾﺎﻏ ْﺜﻤﻟا َﻠــــ ِﺘﻟا ﻰ ــ ﻲـ ! ْنإ ّﺼﺤﺗ ِـ ْﻞــﻨﺗ ﺎﮭــــﻠـــ ﱠﻞﻛ َاﺮﻣ ِد ! 3 1 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ﺮﻈﻨُﯾ ـ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا " ص ، 13 . 2 ، نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ـ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺦﯿﺸﻟا ناﻮﯾد " ، لوﻷا ناﻮﯾﺪﻟا ، ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺮﺒﺤﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ، ص 25 . 3 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ـ 17 .

لﻮﻘﯾ ﻢﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإو : َھ ِتﺎ ِﻣ ْﻦ َﻧ ْﺸ ِﺊ ِﺤﻟا َﻤ َﺧ ﻰ ْﯿ َﺮ َﻋ َﺘ ْدﺎ َو ِﺧّدا ـــ ْﺮ ﻢھ ِﻟ ٍﺪـﻐ ْﻨﺟ َﺪــــ ِﺟ َﮭـــ ِدﺎ َھ ِﺗﺎـــ ـــ ِﮫ َﻧ ْﺸ ًﺄــــ َﻗ ِﻮـ ﯾ ــ َﺑ ﺎ ِﺳﺎ ـ ـــ ًﻠﺎ ِإ ْن َد َﺟ ﺎ َﺧ ٌﺐـﻄــ ُﻜﯾ ــ ْﻦـ ﱠوأ َل َﻓ ــ ِدﺎ 1 ﺎﮭﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﮫﻠّﺜﻤُﯾ ﺎﻣو ﺦﯿﺸﻟا ﻒﻗاﻮﻣ ﺔﯾرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا تﺎﻄﻠﺴﻟا تأر ﺎّﻤﻟو ،ﺎﮭﺘﻤّﺨﺿو ﻢﮭﺘﻟا ﮫﺑ ﺖﻘﺼﻟأ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ و ﺎﮭﻌﻓد ﺎﻣ اﺬھو ،ﻦﯿﻣﺮﺠﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﻦﻣ ﮫﺘﻠﻌﺟ ا ﻢﻜﺣ ﮫﯿﻠﻋ رِﺪﺼُﺗ نﻷ ﺔﻠﻣﺎﻛ تاﻮﻨﺳ ثﻼﺛ ﺪﻌﺑو ،ماﺪﻋﻹ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﻟا ﻲﻐﻟُأ ،ﻦﺠﺴﻟا ﺮﺤﻟا ﺖﺤﺗ ﻰﻘﺒﯿﻟ ﮫﺣاﺮﺳ ﻖﻠﻃُﺄﻓ ،ﮫﺘﺤﺻ رﻮھﺪﺘﻟ ﺸﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟ اﺮﻈﻧو ،ةدّﺪﺸﻤﻟا ﺔﺳا ﺮﻋﺎ نأ ﻰﻟإ ﻒﯿﻄﺳ ﻢﺛ ﺔﻨﺗﺎﺑ ﻰﻟإ هوﺬﺧﺄﻓ ﻚﻟذ ﻢﮭﻟ ّﻢﺘﻓ ﮫﺒﯾﺮﮭﺘﻟ نوﺪھﺎﺠﻤﻟا ﻂّﻄﺧ هﺰﻛﺮﻣو ﺎھﺎﻐﺘﺒﻣ ﺖﻘّﻘﺣو ﺎﮭﺘﯾّﺮﺣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا تدﺎﻌﺘﺳا 2 . ﻟاو ﺮﻋﺎﺸﻟا ــ ﺔﯾﺮﺤ : دﻮﻌﯿﻟ ﻊﺟاﺮﺘﺗ ﻢﻟو ﻰﻧاﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﮫﺘّﻤھ هﺬﮭﻓ ،لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﺢﻠﺼﻤﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا حﺮﺘﺴﯾ ﻢﻟ اﻮﻀﻋو ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺎﺑ ﺮﯿﺒﻜﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟﺎﺑ ﺎﺒﯿﻄﺧ ﮫﻨﯿﯿﻌﺗ ّﻢﺘﻓ ،ﺔﯿﻋﻮﺘﻟاو دﺎﺷرﻹاو حﻼﺻﻹا ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺲﻠﺠﻤﻟﺎﺑ 3 . ﺑ ﺬ ﺸﻟا ل ﺮﻋﺎ ءوﺪھو ﺖﻤﺼﺑ ّﺮﻤﺘﺳاو يﻮﺑﺮﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻨﻀﻣ اﺪﮭﺟ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺎﺤﺻﺎﻧ اﺪﺷﺮُﻣ ّﻞﺿو ،ﻦﯿﺣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺎھرﺎﻤﺛ ﺖﺗآ نﺎﻣﺰﻟا ﻦﻣ ادﻮﻘﻋ ﮫﺗﺎﺴﻤﻟو ﮫﺗﺎﻓﺎﺿﺈﺑ ﺔﻨﺳ ﺮﺒﻤﺴﯾد ﺮﮭﺷ ﻦﻣ ﻦﻣﺎﺜﻟا ﻦﯿﻨﺛﻻا مﻮﯾ ﻲﻓ ﮫﯿﻟإ ﷲا هرﺎﺘﺧا نأ ﻰﻟإ ﺎﻨﯿﻣأ 2003 ﺪﻌﺑ ،م ﻰﻠﻋ ﻞﻘﻧ ﺪﯿﻌﻟا ﺔﺤﯿﺒﺻ غﺎﻣﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻠﺠﺑ ﺐﯿﺻأ نأ ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺎھﺮﺛإ " ﺔﺠﻌﻨﻟا ﻦﯿﻋ " ةﺮﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﻦﻓﺪُﯿﻟ ،هرّﺪﻗو ﷲا هدارأ ﺎﻣ نﺎﻜﻓ " ﻰﯿﺤﯾ يﺪﯿﺳ " ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ .. . 4 . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ــ 14 . 2 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ــ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا " ، ص 14 ) فّﺮﺼﺘﺑ ( . 3 ﺮﻈﻨُﯾ ــ أ . ،ﺔﻣﻼﺳ ﻦﺑ ﻊﯿﺑﺮﻟا أ . ﺪﯿﻌﻟا ﺪﻤﺤﻣ ،ﮫﺗروﺎﺗ أ . ،ﺲﯾو رﺎﻤﻋ أ . ،ﻲﺸﯾﺎﻜﻌﻟ ﺰﯾﺰﻋ " يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ " ﺞﻣ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ىﺪﮭﻟا راد ، 2 ، 2009 ص ، 33 . 4 ،ﻆﯿﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﻢﯾدرﻮﺑ ﺮﻈﻨُﯾ ــ " نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ناﻮﯾد ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا " ص ، 17 .

2 ــ دودرو ءارآ نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻌﺷ لﻮﺣ : مﺎﻜﺣﻷا رﺪﺼﻧ نأ ﻞﮭﺴﻟا ﻦﻤﻟ ﮫّﻧإ ةدﻮﺠﻟﺎﺑ ﮫﻔﺼﻧو ،نﻮﻨﺤﺳ ﺪﻤﺣأ ﺮﻌﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻓاﺰﺟ ﺲﯿﻠﻓ ،ﺮﻋﺎﺸﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ عاﺪﺑﻹا ﺔﻌﯿﺒﻃ دّﺪﺤﻧ نأ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻟ ،ﻚﻟذ نود وأ ّﻂﺤﻣو ،ﻦﯿﻋﺪﺒﻤﻟا ةﺪﺌﻓأ ىﻮﮭﻣ لاﺰﯾ ﻻو ّﻞﺿ ﺮﻌﺸﻟﺎﻓ ،ﺎھﺮﯿﻐﻟ ﺐﺴﺘﻨﯾ نأ ﺔﻤﻜﺤﻟا ﻦﻣ ﺨﺘﺳا ﻢﮭّﻧأ ﻰﺘﺣ ،ﻦﯿﺳراﺪﻟا ﻦﯿﻌﺒﺘﺘﻤﻟا رﺎﻈﻧأ اﻮﺣﻮﺘﺳاو ﮫﻨﻣ اﻮﺟﺮ ) ﺔﯾﺮﻋﺎﺷ ﺮﻌﺸﻟا ( يﺬﻟا تﺎﯿﻟﺎﻤﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻣو ﺔﯾﺮﺜﻨﻟا ﺪﺋﺎﺼﻘﻟا ﻰﻟإ ﻚﻟذ ىّﺪﻌﺗ ﻞﺑ ،ﮫﯿﻠﻋ اﺮﻜﺣ ﻂﻘﻓ ﺢﺒﺼﯾ ﻢﻟ ،ﺎﻧﺮﻋﺎﺷ ّﻖﺣ ﻲﻓ تءﺎﺟ ﻲﺘﻟا ﮫَﺒُﺸﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ اّدرو ،عاﺪﺑﻹا رﻮﺻ ﺎﮭﯿﻓ ﻰّﻠﺠﺘﺗ ﻲﺘﻟا ُﻧ نأ ﺎﻧﺮﺛآ ﺔﮭﺒﺷ لّوﺄﺑ ﺔﯾاﺪﺑ ﻒﺼﻨﻣ ﺪﻗﺎﻧ ّﻞﻛ ﻞﯿﻠﻏ ﻲﻔﺸُﯾ ﺎﻤﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻖﱢﻠﻌ . 1 ــ ﺪﯿﻠﻘﺘﻟا : ﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا ﺎﮭﺑ ﻒﺻُو ﻲﺘﻟا ةﺰھﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﻷا هﺬھ ّنأ ﺔﻘﯿﻘﺤ ھدﺎﻘﺘﻓﻻ ﻻﻮﺒﻘﻣ ﺲﯿﻟ ﺔﯾﺮﻌﺸﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻨﻟا ﺾﻌﺑ دﺎﻨﺘﺳاو ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺎ ﮭﺟﺎﮭﺘﻧاو ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺎ نأ ئرﺎﻘﻟا ﻖﺣ ﻦﻣ ﺮﯿﺼﯾ ﻚﻟﺬﺑو ،لﻮﻤﺸﻟاو مﻮﻤﻌﻟا ﺔﻔﺻ ،ﺎھدﺎﻌﺑأو مﺎﻜﺣﻷا ﻚﻠﺗ رﺪﺼﻣ ﻦﻋ لءﺎﺴﺘﯾ )) ءاﺮﻌﺸﻟا ﺐﻠﻏأ ءاﻮﻀﻧﺎﻓ ﺠﻟا ﻦﯿﯾﺮﺋاﺰ ﻢﮭﻨﻣ ﺪﺣاو نﻮﻨﺤﺳو ـ ﺗ ـ ﺖﺤ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ ىﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻈﻓﺎﺤﻣ ﺔﯿﺣﻼﺻإ ﺔﻛﺮﺣ ءاﻮﻟ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﱢﻮﻘﻣ ﻦﻣ مﱢﻮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻇﺎﻔﺣ يﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺎﮭﻠﻜﺸﺑ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ةﺪﯿﺼﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻘﻤﻟا هﻮﺟو ﻦﻣ ﺎﮭﺟو ﻚﻟذ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﮭّﻠﻌﻟو ،ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا ﻲﺑﺮﻐﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﻣوﺎ ﻞﯿﺧﺪﻟا (( 1 ﯿﻟو ءﺎﻘﺒﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﯾﺪﺠﺗو ﺪﯿﻠﻘﺗ ﻦﯿﺑ ﺮﻌﺸﻟا ﺮﻣأ ﻲﻓ قﱢﺮﻔﻧ نأ ﻖﺤﻟا ﻦﻣ ﺲ ،ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ثاﺮﺘﻟا ةﺮﺋاد ﻲﻓ ﺢﺒﺼﯿﻟ ﻢﮭﻀﻌﺑ ﺪﻨﻋ )) ،ﺮﻌﺸﻟا رّﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻖﺋاﻮﻌﻟا ﻦﻣ اﺮﻣأ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ اوأر ﻲﺣﻼﺻإ ﻲﻨﯾد ﺮﻜﻓو ﻢﻠﻋ لﺎﺟر ﻢھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ حﻼﺻﻹا ءاﺮﻌﺸﻓ ﻟا وأ ﺎﮭﯿﻓ ﺪﯾﺪﺠﺘﻟﺎﻓ ،نآﺮﻘﻟا ﺔﻐﻟ ﺎﮭﻧﻷ ،ﺎﺳّﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺜﻟا وأ ءﺎﻣﺪﻘﻟا ﺲﯿﯾﺎﻘﻣ ﻦﻋ جوﺮﺨ ﺎﮭﺒﻟاﻮﻗ تﺎﺳّﺪﻘﻤﻟا ﻦﻋ ﺎﺟوﺮﺧ ّﺪﻌﯾ (( 2 . 1 ، ﺮﺻﺎﻧ ﺪﻤﺤﻣ ــ " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺮﻌﺸﻟا " ص ، 191 . 2 ، ﻲﺒﯿﻛﺮﻟا ﷲا ﺪﺒﻋ ــ " ﺚﯾﺪﺤﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻨﯾﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ـ ﻲﺣﻼﺻﻹا ﻲﻨﯾﺪﻟا ﺮﻌﺸﻟا ـ " ج، 2 ، ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا، ﻲﺑﺮﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد 2009 ، ص 81 .