• Aucun résultat trouvé

تسويق الخدمات المصرفية في البنوك الإسلامية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تسويق الخدمات المصرفية في البنوك الإسلامية"

Copied!
253
0
0

Texte intégral

(1)

ﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ـ ﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔ ـ ﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔ ــ ﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔ ــ ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ـ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡ ـ ﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲ ـ ﻌﻤﺎﺠ ـ ﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔ ـ -ﺔﻨﺘﺎﺒ -ﻴﻠﻜ ـ ﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔ ـ ﻠﻋﻭ ﺔ ـ ﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭ ـ ﺴﻗ ـ ﻠﻌﻟﺍ ﻡ ـ ﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻭ ـ ﻕﻴﻭﺴﺘ ﺹﺼﺨﺘ ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ : ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ : ﻲﻠﻁﻴﺠ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺩﺒﻋ ﺵﻭﺸﻴﻋ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺃ . ﺩ ﻲﻠﻋ لﺎﻤﻫ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺩ . ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﻲﻠﻁﻴﺠ ﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺎﻓﺭﺸﻤ ﺃ . ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ لﻼﺠﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺩ ﺔﻠﻴﺴﻤﻟﺍ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺃ . ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ لﺎﺤﺭ ﻲﻠﻋ ﺩ ﺎﺸﻗﺎﻨﻤ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2008 -2009

ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘ

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ

-ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ

-ﻀﻭﻤﻟﺍ ـ ﻉﻭ

(2)

ﺀﺍﺪﻫﺇ

ﻲﺒﻠﻗ ﺓﺩﺎﻌﺳﻭ ﻲﻠﻣﺃ ﻊﺒﻨﻣﻭ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺭﻮﻧ ﻰﻟﺇ

ﻰﻟﺇ

ﻲﺑﺃ

ﻲﻣﺃﻭ

ﻲﻟ ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ

ﻱﺪﻨﺳﻭ ﻲﺗﻭﺰﻋ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﻰﻟﺇ

ﻦﻴﺳﺎﻳ ،ﻥﺎﻨﺣ ،ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺇ

ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺧﺃ ﻦﺑﺍ ﻰﻟﺇ

ﻥﻮﻣﺄﻣ

ﺢﺑﺍﺭ ﻲﻟﺎﺧ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ ﺏﺭﺎﻗﻷﺍﻭ ﻞﻫﻷﺍ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ

ﺮﻴﺘﺴﺟﺎﻤﻟﺍ ﺔﻌﻓﺩ ﻦﻣ ﺕﻼﻴﻣﺰﻟﺍﻭ ﺀﻼﻣﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﺀﻻﺆﻫ ﻞﻜﻟ

ﻱﺪﻫﺃ

ﻲﻠﻤﻋ

ﺍﺬﻫ

ﺵﻮﺸﻴﻋ

(3)

ﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

ﺪﻤﺤﻟﺍ

ﺪﻤﺤﻟﺍﻭ ﻪﻣﺮﻜﻛ

ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻀﻔﺑ ﺎﻨﻧﺎﻋﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻪﻟﻼﺟ ﺰﻌﻛ

ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ

ﻲﻠﻄﻴﺟ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻦﻳﺩﺃ

ﻲﻓ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺤﺋﺎﺼﻧﻭ ﻪﺗﺍﺩﺎﺷﺭﺈﺑ ﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ

ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻦﻳﺩﺃ ﺎﻤﻛ

ﺓﺰﻤﺣﻭ ﻝﻼﺟﻮﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻳﺫﺎﺘﺳﻸﻟ ﻦﻳﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻲﻟ ﻩﺎﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺩﻮﺷ

ﻱﺮﻜﺷ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﺴﻧﺃ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﺴﻳ ﻻﻭ

ﺔﻛﺮﺒﻟﺍ ﻚﻨﺑ ﻉﺮﻓ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻞﻛ ﻰﻟ

ﺮﻀﺨﻟ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ ﻒﻴﻄﺳ

ﺓﺮﻴﻬﺷﻭ ﻡﺎﺸﻫ ،ﻑﻭﺅﺭ ،ﺔﺸﻋﺍﺰ

ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺀﺍﻮﺳ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟﻭ

ﻞﻜﻟ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻝﻮﻗﺃ ﺀﻻﺆﻫ

ﺍﺮﻜﺷ

ﺵﻭﺸﻴﻋ ?

(4)

IV

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ

1 -5

ﺔﻤﺩﻘﻤ

6 -67

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ

:

لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ

6 ﺩﻴﻬﻤﺘ 7 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ :لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 7 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 7 ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ :ﻻﻭﺃ 9 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 12 ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 12 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ :ﻻﻭﺃ 14 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 18 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 18 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 18 ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 24 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 26 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 26 ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺘ :ﻻﻭﺃ 29 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻎﻴﺼ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 45 ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 52 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 52 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 56 ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤﻟﺍﻭ لﻭﻠﺤﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 58 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻡﻴﺩﻘﺘ :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 58 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻡﻭﻬﻔﻤ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

(5)

V 58 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :ﻻﻭﺃ 62 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 63 ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 64 ﻑﻴﻁﺴ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻉﺭﻔﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 64 ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ :ﻻﻭﺃ 64 ﻉﺭﻔﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 67 لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ 68 -134

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ

:

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

68 ﺩﻴﻬﻤﺘ 69 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ :لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 69 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 69 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ ﺓﺄﺸﻨ ،ﻑﻴﺭﻌﺘ :ﻻﻭﺃ 75 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 77 ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 77 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ :ﻻﻭﺃ 79 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 84 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 84 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻊﻗﻭﻤ :ﻻﻭﺃ 84 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 86 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 86 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 86 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ :ﻻﻭﺃ 87 ﻙﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﻨﺼﺘ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 92 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 92 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻙﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻑﻴﺭﻌﺘ :ﻻﻭﺃ 93 لﻴﻤﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ

(6)

VI 100 ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ لﺤﺍﺭﻤ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 104 ﻥﻴﻌﻤ ﻙﻨﺒ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ :ﺎﻌﺒﺍﺭ 105 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 105 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ :ﻻﻭﺃ 111 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 113 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 113 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 113 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 115 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 120 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 120 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 123 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ ﺱﺴﺃ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 126 ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 128 ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ (ﺔﻨﺎﻜﻤ) ﻊﻗﻭﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘ :ﺎﻌﺒﺍﺭ 130 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 130 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ :ﻻﻭﺃ 131 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 134 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ 135 -222

ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ

:

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ

135 ﺩﻴﻬﻤﺘ 136 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ (ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ) ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ :لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 136 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 137 ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤ :ﻻﻭﺃ 139 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 144 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ (ﺭﺎﻜﺘﺒﺍ) ﺭﻴﻭﻁﺘ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 148 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺠﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄﺘ :ﺎﻌﺒﺍﺭ

(7)

VII 152 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 152 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﻲﻤﺩﺨﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ :ﻻﻭﺃ 171 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 172 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻌﺴﺘﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 172 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻌﺴﺘﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 172 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 174 ﻩﺩﻴﺩﺤﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺭﻌﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 178 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻠﻟ ﺔﻴﺭﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 180 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﻴﻌﺴﺘﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 180 ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺏﺴﻨ :ﻻﻭﺃ 181 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺏﺴﻨ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 183 ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻥﻴﺒ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ (ﺭﻌﺴ) ﺔﻔﻠﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 184 ﺕﻻﺎﻔﻜﻟﺍ :ﺎﻌﺒﺍﺭ 185 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ :ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 185 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 185 ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 188 ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻠﻤﺤ ﻁﻴﻁﺨﺘ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 189 ﻪﻴﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻠﻟ ﻲﺠﻴﻭﺭﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 199 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 199 ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ :ﻻﻭﺃ 202 ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 203 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ :ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 203 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 203 ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ :ﻻﻭﺃ 204 ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﻉﺍﻭﻨﺃ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 209 ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ

(8)

VIII 210 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 210 ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ :ﻻﻭﺃ 214 ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 215 ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ :ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ 215 ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻠﻟ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ :لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 215 (ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ) ﻙﻨﺒﻟﺎﺒ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﻟﺍ :ﻻﻭﺃ 217 ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 217 ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩﻟﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 218 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻠﻟ ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ :ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ 218 ﻉﺭﻔﻟﺎﺒ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﻟﺍ :ﻻﻭﺃ 219 ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ :ﺎﻴﻨﺎﺜ 220 ﻱﺩﺎﻤﻟﺍ لﻴﻟﺩﻟﺍ :ﺎﺜﻟﺎﺜ 222 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ 223 -228 ﺔﻤﺘﺎﺨ 229 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ 238 ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ

(9)

IX

ﺱﺭﻬﻓ

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻡﻗﺭﻟﺍ 17 ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻑﻼﺘﺨﻻﺍ ﻪﺠﻭﺃ 1 60 ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ 2 105 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻁﺒﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺢﻀﻭﻴ 3 106 2006ﻭ 2002 ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﻭﻁﺘ 4 107 2006ﻭ 2002 ﻲﺘﻨﺴ ﻥﻴﺒ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﺔﺼﺤ ﺭﻭﻁﺘ 5 110 2009ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻥﺌﺎﺒﺯ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ 6 129 ﻲﻗﻭﺴ ﻉﺎﻁﻗ لﻜﻟ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤ 7 138 ﻪﺌﻼﻤﻌﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤ ﺩﺎﻌﺒﺃ 8 143 ﺝﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ ﺕﺎﻔﺼ 9 143 ﺝﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ لﻼﺨ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ 10 153 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 11 154 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ 12 155 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻊﺌﺍﺩﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﺭﻭﻁﺘ 13 157 2009ﻭ 2004 ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻠﻟ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ لﻴﻭﻤﺘ ﺭﻭﻁﺘ 14 158 ﺕﺍﺭﺎﻘﻌﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ 15 161 ﻥﻴﻴﻨﻬﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 16 162 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻎﻴﺼ ﺏﺴﻨ ﺭﻭﻁﺘ 17 163 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺭﻭﻁﺘ 18 164 ﺭﻻﻭﺩﻟﺎﺒ 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 19 166 ﻭﺭﻭﻷﺎﺒ 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 20 168 2006 ﺔﻨﺴﻟ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺓﺎﻜﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﺔﻟﻭﻤﻤﻟﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋﻭ ﺔﻤﻴﻗ 21

(10)

X 170 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﻲﻤﺩﺨﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺃ 22 180 لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻎﻴﺼ ﺏﺴﺤ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺏﺴﻨ 23 182 CPA ﻙﻨﺒﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ 24 183 CPA ﻙﻨﺒﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻥﻴﺒ لﻼﻐﺘﺴﻻﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ لﻴﻭﻤﺘ (ﺭﻌﺴ) ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ 25 184 CPA ﻙﻨﺒﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ لﻴﻭﻤﺘ (ﺭﻌﺴ) ﺔﻔﻠﻜﺘ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ 26 185 ﻙﻨﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺔﻴﻁﻐﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﺏﺴﺤ ﺕﻻﺎﻔﻜﻟﺍ (ﺭﻌﺴ) ﺔﻔﻠﻜﺘ 27 191 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻫﻷ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍﻭ ﺎﻴﺍﺯﻤﻟﺍ 28 210 ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻉﻭﺭﻓ ﻊﻴﺯﻭﺘ 29 214 ﻑﻴﻁﺴ ﻉﺭﻓ ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ 30 218 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻔﻅﻭﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ 31 221 ﻊﺴﻭﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ 32

(11)

XI

لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺱﺭﻬﻓ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻡﻗﺭﻟﺍ 20 ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻴﺴﻭﻤﻠﻤ ﺔﺠﺭﺩ ﻡﻠﺴ 1 37 ﺔﺤﺒﺍﺭﻤﻟﺍ ﺩﻘﻋ ﺔﺒﻴﻜﺭﺘ 2 62 ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 3 64 ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 4 71 ﻙﻨﺒﻠﻟ ﺝﻭﺩﺯﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ 5 78 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 6 78 ﺀﻼﻤﻌﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 7 79 ﻑﺌﺎﻅﻭﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ 8 91 ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ 9 97 ﺕﺎﺠﺎﺤﻠﻟ ﻭﻠﺴﺎﻤ ﻡﺭﻫ 10 101 ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺤﺍﺭﻤ 11 110 2009ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ 12 120 ﻪﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ 13 124 ﺔﻴﻓﺍﺭﻏﻭﻤﻴﺩﻟﺍ ﺱﺴﻸﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ ﺝﺫﻭﻤﻨ 14 127 ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ 15 139 ﻙﻟﺫﻟ ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﺢﺒﺭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ لﺤﺍﺭﻤ 16 139 ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﺍ ﻡﺩﻋ 17 147 ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻓﻭﻔﺼﻤ 18 154 ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﻭﻁﺘ 19 155 ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻠﻤﻌﻟﺎﺒ ﻊﺌﺍﺩﻭﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﺭﻭﻁﺘ 20

(12)

XII 156 2006 ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤ ﺔﺒﺴﻨ 21 157 ﺎﻤ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘ ﺢﻨﻤ ﺕﺍﺭﻤ ﺩﺩﻋ ﻥﻴﺒ 2004 ﻭ 2008 22 162 2006 ﻲﺘﻨﺴ ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﻥﻤ ﻡﺩﻘﻤﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺭﻭﻁﺘ ﻭ 2008 23 163 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﺕﻼﻴﻭﻤﺘ ﻡﺠﺤ ﺭﻭﻁﺘ 24 165 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﺭﻻﻭﺩﻟﺎﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘ 25 166 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻭﺭﻭﻷﺎﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘ 26 167 2008ﻭ 2006 ﻥﻴﺒ ﻭﺭﻭﻷﺍﻭ ﺭﻻﻭﺩﻟﺎﺒ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻉﺭﻓ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘ 27 168 2006 ﺔﻨﺴ ﺓﺎﻜﺯﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻉﻭﺭﻓ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ﺏﺴﻨ 28 179 ﺔﻴﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ ﺔﺒﺘﻋ 188 ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ 30 211 2008 1991 ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ 31

(13)

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

1

ﺔــﻤﺩﻘﻤ

لﺘﺤﻴ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻭﻴﺤ ﺍﺯﻜﺭﻤ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﻰـﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﻟﺍ ﺭﻴﺜﺄـﺘ ﻹﺍ ﻲﺒﺎﺠﻴ ﻪﺴﺭﺎﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻴ ﻪﻨﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎـﺸﻨﻟﺍ ﺩﺍﺩﻤﺇ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﻥـﻤ ﻥﻴﺭﺨﺩـﻤﻠﻟ ﻊﻓﺎﻨﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺯﺎﻨﺘﻜﻻﺍ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻪﺘﻴﻤﻨﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻤﺯﻼﻟﺍ لﺍﻭﻤﻷﺎﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ . ﻭﻜﺘﻭ ﻥ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻰﺘﺸ ﺎﻬﻠﺨﺍﺩ لﻋﺎﻔﺘﺘ ﺔﻘﻠﺤ ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﻭﻤﻨ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﺩﺩﻌﺘﻭ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ لﺎﺠﻤ ﻉﺎﺴﺘﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺓﺩﺎﻴﺯ . ﻭ ﻥﺈﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺀﺎﻔﻜ ﺎﻬﺘ ﺘﻁﺸﻨﺄﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬ ﻔﺌﺎﻅﻭﻭ ﺎﻬ ﻴﺴ ﻜﻌﻨ ﺱ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﹰﺎﺒﻠﺴ ﻭﺃ ﹰﺎﺒﺎﺠﻴﺇ لﻭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ، ﺎﻤﻤ ﻥﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻥﺃ ﺓﺩﺎﻴﺯ ،ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺭﻴﺴ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇ ﻁﻴﺴﺒﺘﻭ ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ﺎﻬﻴﻔﻅﻭﻤ ، ﺎﻤﺒ ﻥﻴﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﻴ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻤﺩﺨ ﺘﺎ ﺎﻬ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﺠﺎﻴﺘﺤﺍ ﻡﻬﺘﺎﺒﻏﺭﻭ ﺎﻬﺌﻼﻤﻋ . ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺨ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﻴﺭﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔـﻤﻟﻭﻌﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻊﻤ ﺔﺼﺎ ،ﺩﻭﻴﻘﻠﻟ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺤﺼﻴ ﺎﻤﻭ ﺓﺭﻭﺭـﻀ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻡﺯﻟﺃ ﻲـﻨﺒﺘﻭ ﺎﻬﺘﺎـﺴﺎﻴﺴ ﻲـﻓ ﺭـﻅﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎـﻋﺇ ،ﺎـﻬﻌﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎـﻌﺘﻤﻟﺍ ﻲـﻀﺭﺘ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘﻭ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻋﺎﺴﺘ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﻴﻤﺘﻴ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﻤﺩﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻥﺃﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺯ ﺏﻭﻠـﺴﻷ ﺓﺩﻴﺩـﺸﻟﺍ ﻪﺘﻴـﺴﺎﺴﺤﺒ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﻟﻭﺒﻘﻟ ﺭﺒﻜﺃ ﺍﺩﻬﺠ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﺴﻭﻤﻠﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻪﺘﻌﻴﺒﻁﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﻪﻤﻴﺩﻘﺘ لﻴﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎـﺤﻟﺍ ﺀﺍﻭـﺴ ﺏﻘﺘﺭﻤﻟﺍ . ﺓﺭﻜﻓ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﹼﺘﺤ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ،ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻪـﻟ ﺎﻤﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﻭﺩ ﻥﻤ ﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﻓﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﺘ ﺀﺍﺩﺃ ﺕﺎﻴﻭﺘـﺴﻤ ﻥـﻤ ﻊـﻓﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭـﺼﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﺒ ﺀﺎﻘﺘﺭﻻﺍ ،ﺎﻬﺘﺀﺎﻔﻜ ﺓﺩﺎﻴﺯ ، ﺍﺫﻫ ﺱﻴﻟﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﻴﻭ ﻥﻭﺒﺯﻟﺍ ﺎﻀﺭ ﻕﻘﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻴﻔﻅﻭﻤ ﺏﺴﺤﻓ ﺏﻴﻟﺎـﺴﺃﻭ ﻕﺭـﻁ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘﻴ لﺒ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﺎﻫ ﺔﻴﻗﻭﺴﻟﺍ ﺎﻬﺘﺼﺤ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﺩﺩﺠ ﻥﺌﺎﺒﺯ ﺏﺫﺠ ﻰﻠﻋ . ﻭﻫ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻁﺎﺸﻨ ﻲﻜﺭﺤ ﻲﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩ ، ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤ ، ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ لﻐﻠﻐﺘﻤ ﻭ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺏﻌﺸﺘﻤ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻕﺭﻁﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ ﻙﻨﺒﻠﻟ ﻕﻘﺤﻴ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻋﺎﺒﺸﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻊﻤ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍﻭ ، ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻴ ﻲﻓ لﻤﻌ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ .

(14)

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

2 ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﺇ ،ﺢﺒﺭـﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺎﻬﺘﺩﻋﺎﻗ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ لﺍﺯﺘ ﻻﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺎﻁﻋ ﻭﺃ ﺍﺫﺨﺃ ﻪﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﺭﺤﻤ ﺎﺒﺭ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﺈﻓ ﻑﻭﺭﻌﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜﻭ . ﺎـﻌﻓﺍﺩ ﻥﺎـﻜﻭ ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻤ ﻡﻬﻠﻤﺎﻌﺘ ﺩﻨﻋ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺝﺍﺭﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﺎـﻤ لـﻜ ﺏـﻨﺠﺘ ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ،ﺔﻴﻋﺭﺸ ﺱﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻼﻤﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﻙﻭﻨﺒ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﻥـﻤ ﻡﻏﺭـﻟﺍ ﻰـﻠﻋ ﺎﻬﺒ ﺱﺎﻨﻟﺍ لﻬﺠﻟﻭ ،ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ؛ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺱﻤﻴ ﺘ لـﺠﺃ ﻥﻤ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻨﺒﺘﺘ ﻥﺃ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻤﺍﺯﻟ ﻥﺎﻜ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﻬﺘﺠﺎﺤ ﻑـﻴﺭﻌ ﻡﻬﺘﺎـﺒﻠﻁﺘﻤﻟ ﺏﻴﺠﺘـﺴﻴ ﺎـﻤﺒ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨ ﻊﻴﻭﻨﺘﻭ ﺎﻬﻗﻭﺴ ﻕﺎﻁﻨ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻡﻬﺒﺫﺠﻭ ﺎﻬﺘﺎﻤﺩﺨﺒ ﺀﻻﺅﻫ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﺍﺫﻫ ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ : ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺌﺭﻟﺍ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻪﻀﺭﻋ ﻕﺒﺴ ﺎﻤ :

؟ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁ لﻭﺎﺤﻨﺴ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﻁﺎﺤﻺﻟﻭ : ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻲﻫ ﺎﻤ ؟ﺎﻬﻤﺩﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ -؟ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ،ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻲﻫ ﺎﻤ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﻟ ﺎﻬﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ؟ ﺍﺫـﻫ ﺡﺎـﺠﻨ ﻥﺎﻤـﻀﻟ ﺔـﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻡﻫﺃﻭ ،ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻴﺯﻤﻟﺍ ؟ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺞ ﻙﻭـﻨﺒﻟﺍ ﻲـﻓ ﻊـﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻥﻜﻤﻴ لﻫ ؟ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻕﻴﻭـﺴﺘﻟﺍ ﻕـﻴﺒﻁﺘ ﺔـﻴﻤﻫﺄﺒ ﻙﻭـﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫـﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻯﺩﻟ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﻲﻋﻭ ﻙﺎﻨﻫ لﻫ ؟ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ﺔﺒﺎﺠﺈﻜ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﻥﻜﻤﻴ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﻴﺌﺩﺒﻤ : -؛ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻑﻌﻀ ﺔـﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭـﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩـﻘﺘ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﻴﺩﻘﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺒﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺩﻌﺒ لﺼﺘ ﻡﻟ ﺎﻬﻨﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺱﺴﻸﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻔﻴﻜﻤ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤ ﺭﺎﻜﺘ ؛ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺭﻴﻏ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ

(15)

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

3 -؛ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺎﺒ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻥﻭﺩ لﺎﺤ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻥﺇ ﻪﺘـﺴﺭﺎﻤﻤ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻁﻴﺭﺸ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﻯﻭﺼﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻪﻟ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻩﺭﻴﻴﺴﺘﻭ . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ : ﺕﺍﺭـﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻭـﻁﺘﻟﺍ ﺍﺫﻜﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻊﺒﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻡﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لـﺠﺃ ﻥـﻤ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺎﻬﻘﻴﺒﻁﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻠﻤﺠ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﻨ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻫﺀﺎﻘﺒﻭ ﺎﻬﺘﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﺎﻤﻀ ﺎﻬـﺼﺨﻠﻨ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺔ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ : ﻥﻴﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﺎﻬﺒ ﺩﺠﺍﻭﺘﺘ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ؛ﺎﺒﺭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﺏﻨﺠﺘﺘ ﺔﺼﺎﺨ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻬﻤ ﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻲﺴﺘﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻥـﻤ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﺠﺸﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻯﺩﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﻓﺍﻭﺘ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ؛ -ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ . ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ : -؛ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ -؛ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﻴﺍﺯﺘ ﺩﺠﻨ ﺎﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﺩﺠﻨ ﺎﻤ ﺍﺭﺩﺎﻨﻭ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ؛لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻌﻀﺍﻭﺘﻤ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ لﻜﺸﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻌﻟﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔـﺼﺭﻓ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺹﺨﺘ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤ لﻭﺎﻨﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﺒﻏﺭ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻊﻤﺠﺘ ﺎﻬﺼﺼﺨﺘ ) ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ( ﻥـﻤ ﺀﺯـﺠ ﺭـﺒﺘﻌﺘ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺠﻭﻨ ﺩﻭﺩﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻡﺘ : ﻩﺫـﻬﺒ ﻲـﻨﻌﻤﻟﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻑﺩﻬﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜ ﻥﻴﻨﺜﺘﺴﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﻯ ؛ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﻉﺭﻓ ﻭﻫﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻉﻭﺭﻓ ﻥﻤ ﻉﺭﻓ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﺼﺤ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻴﻻﻭ ﻩﺯﻤﺭﻭ 401 ﻉﻭﺭﻓ ﻥﻤﻀ ﻙﻨﺒ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ؛

(16)

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

4 -ﺎﻤﻜ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﺓﺩﺘﻤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﺭﺼﺘﻘﻴ 2006 ﻭ 2008 ﻡﺘ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻫﻭ ، ﺔﺒﻭﻌـﺼﻟ لﺎـﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫـﻫ ﻊﻴﺴﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﺜﺍﺩﺤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻉﺭﻔﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﺍ ﺔﻴﻐﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹ ﻟﺎﻜﺸﺇ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﻯﺩﻤ ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴ ،ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻤﺌﻼﻤ ﺎ ﻉﻭـﻀﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎـﻨﻭﻜﻤ ﻡﻬﻓﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟ ﻊـﻤ ﺨﺇ ﺏـﻨﺎﺠﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ ،ﻩﺩﺎﻌﺒﺃ لﻴﻠﺤﺘﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﻪﻋﺎﻀ ﺫﻭ ،ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻲـﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻴﻻﻭ ﻲﻓ ﻪﻋﺭﻓﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨ : ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻡﺘ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﺙﻴﺤ ﻪﻟ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﺘﻭ ﻪﻠﻜﻴﻫ لﻜﺸﺘ لﻭﺼﻓ ﺙﻼﺜ : ﺀﺎﺠ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻪـﻨﻤ ﻑﺩـﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺓﺭﻭـﺼ ﺀﺎـﻁﻋﺇ ﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺔﻠﻤﺎﺸﻭ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲـﺘﻟﺍ ﻕـﺌﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺩـﺤﺘﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺭﻜﺫ ﻊﻤ ، ﻲﻓ ﻪﻋﺭﻓﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻪﻤﺘﺨﻨﻟ ،ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﻟ ﺎﻬﺘﻴﺩﺄﺘ ﺩﻨﻋ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﺘ ﺔﻴﻻﻭ ﻩﺫﻫ لﻜﺸﺘﻟ ،ﻑﻴﻁﺴ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺎﻬﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ . ﻪﻨﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻠﻟ لﺨﺩﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺭـﺨﻵﺍ ﻭﻫ ﻲﻓ ﻕﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ لﻭﺤ ﺓﺭﻅﻨ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻊﻤ ، ﻲﻓﺭـﺼﻤﻟﺍ ، لـﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤ ﻡﻫﺃ ﺭﻜﺫ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻡﺘﻴﻟ ،ﺔﻴﻘﻴﻭـﺴﺘﻟﺍ ﺕﺎـﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎـﻅﻨ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻨﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻭ ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﺔﺌﺯﺠﺘ ﻲﻓ ﻪﻋﺭﻓﻭ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺭﺼﻨﻋ لﻜ ﻊﻗﺍﻭ ﻪﻠﻠﺨﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻻﻭ ﻴﻁﺴ ﺞـﻤﺩ ﻡﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻑ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴﻭ ﺡﺎـﻀﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻨ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻡـﻫﺃ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﺎﻫﺩﻤﺘﻌﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲـﺘﻟﺍ ﺔـﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭـﻴﻐﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻟﺍﻭ ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻪﻁﺎﺸﻨﻟ ﻪﺘﺴﺭﺎﻤﻤ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻬﻬﺠﺍﻭﻴ ـﻨﺒ ﻉﺭﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﻭﺴﺘﻟﺍ ﺞﻴﺯﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺭﻜﺫ ﻊﻤ ،ﻲ ﻙ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺴﻤﺨ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻑﻴﻁﺴ ﺔﻴﻻﻭ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ .

(17)

ﺔـﻣﺪﻘﻣ

5 ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤ : ﺔـﻐﻠﻟﺎﺒ ﻭﺃ ﺔـﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﻲﻓ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻡﺘ ﻤﺘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﻲﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜ : -ﺏﺘﻜﻟﺍ ؛ -؛ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ -؛ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻭ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ لﺌﺎﺴﺭ -؛ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤ -؛ﻙﻨﺒﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺎﻴﺭﻭﺩﻭ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ -؛ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻉﺭﻔﺒ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺔﺠﺘﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ -ﺕﻨﺭﺘﻨﻹﺍ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ : ﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺎﻨﺘﻬﺠﺍﻭ ﺩﻘﻟ ﻲﻓ ﺎﻨﻤ ﺔﺒﻏﺭ ﺱﻴﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﺩﻗﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﻔﻟ ﻲﻓ ﺎﻨﻤ ﺔﺒﻏﺭ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻭﺸﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻨﻟ ﺕﺍﺭﺭﺒﻤ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﻉﻭﻗﻭﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻡﻼﻋﺇﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤ لﻴﻬﺴﺘ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ لﺜﻤﺘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ : -؛ﺭﺸﺎﺒﻤ لﻜﺸﺒ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺓﺭﺩﻨ ﻥﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻜﺍ ﻡﺩﻋﻭ ،ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﺠ ﺽﻌﺒﻟ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻡﺩﻋ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﻫﺎﺴ ﺫﺇ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﺓﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺒﻜ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺭﻤﻷﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻪﺒﻨﺍﻭ ﻼﺒﻘﺘﺴﻤ ﻯﺭﺨﺃ ﺙﻭﺤﺒﻟ ﻕﻼﻁﻨﺍ ﺔﻁﻘﻨ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻰﻨﻤﺘﻨ ﻲﺘﻟﺍ .

(18)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﻣ

6

ﺩﻴﻬﻤﺘ

ﺍﺫﺨﺃ ﺎﺒﺭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺌﺩﺎﺒﻤﻭ ﺎﻬﺴﺴﺃ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺀﺎﻁﻋﻭ ﹰ ﺕﹼﻨﻜﻤﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﻑﻨﺼﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ، ﻫ ،ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﻲﻋﺭﺸ لﻴﺩﺒﻜ ﺎﻫﺩﻭﺠﻭ ﺕﺒﺜﺘ ﻥﺃ ﻥﻤ ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺏﻭﻠﺴﺄﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫ ﺎﻋﺭﺸ ﻡﺭﺤﻤﻟﺍ ﺎﺒﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺯﻜﺘﺭﻴ . ﻭﺃ ﻡﻬﻟﺍﻭﻤﺃ ﻉﺍﺩﻴﺇ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻰﻟﺇ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻤﻋﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻤﻬﻤ لﺜﻤﺘﺘ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ،ﻡﻬﻨﻭﻴﺩ لﺒﺎﻘﻤ ﺎﻬﺤﻨﻤ ﻭﺃ ﻡﻬﻌﺌﺍﺩﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺌﺎﻓ ﺫﺨﺃ ﻥﻭﺩ ﻡﻬﻌﻴﺭﺎﺸﻤ لﻴﻭﻤﺘﻟ ﺽﻭﺭﻗ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻻ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺀﺎﺴﺭﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻌﺴ ﻰﻟﺇ ﻩﺍﺩﻌﺘﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺩﺤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻨﻋ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﻭ ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺓﺭﻜﻓ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺇ ﻭ ،ﺎﺒﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺹﻴﻠﺨﺘ ﺎﻬﺘﻻﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻪﺒﻌﻠﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻤﻟﺎﺒ ﺭﻭﺭﻤﻟﺍ ﺎﹼﻨﻤ ﻡﺯﻠﺘﺴﻴ ﺍﺫﻫ : لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻤ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭ . ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻜﺭﺒﻟﺍ ﻙﻨﺒ ﻡﻴﺩﻘﺘ .

(19)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﻣ

7

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ

:

ﺔﻴﻫﺎﻤ

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻡﺘﻴﺴ : ؛ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ -ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ .

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ

:

ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻭ ﻑﻴﺭﻌﺘ

ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻔﺼﺒ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﻴﺩﺠﻭ ﺍﺯﻴﻤﺘﻤ ﺎﺜﺩﺤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺎﻬﻠﻀﻔﺒ ﻡﺘ ﺔﻤﻴﻅﻋ ﺩﻭﻬﺠ ﺎﻬﺘﻠﹼﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﻤ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻔﺼﺒ ﺎﻬﻟ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘ ﺓﺩﻋ ﺀﺎﻁﻋﺇ . ﻻﻭﺃ : ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺒﻠﻟ ﺕﻴﻁﻋﺃ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨ ﺘ ﺓﺩﻋ ﹼﻻﺇ ،ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﻼﺘﺨﺍ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ،ﻑﻴﺭﺎﻌ ﺠﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻊﻤﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻅﻌﻤ ﻥﻤﻭ ، ﻥﻴﺒ ﺩﺠﻨ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ : * ﻭﻫ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ : " ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻁﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺩﻋ ﻕﻘﺤﻴﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺀﺎﻨﺒ ﻡﺩﺨﻴ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻭ ﻊﻴ " 1 . * ﺭﻋﻭ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻴﺃ ﻑ : " ﻑﺩﻬﺘﺴﻴﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇﻭ ﺔﻴﻭﻤﻨﺘ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﺃﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺏﺠﻭﻤﺒ ﻩﺩﺭﺍﻭﻤﻟ لﺜﻤﻷﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﻻﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻭ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﻓﺎﻜﺘﻟﺍ " 2 . * لﻴﺩﻨﻗ ﻲﻠﻋ ﺎﻤﺃ ﻓﺭﻋ ﺩﻘﻓ ﺓﺩﺎﺤﺸ ﻪ ﻪﻨﺃ ﻰﻠﻋ : " ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺏﻠﺠ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﻕﻘﺤﻴﻭ ﺎﻫﻭﻤﻨ ﻥﻤﻀﻴ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻡﺎﻜﺤﻷ ﺎﻘﻓﻭ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺏﻭﻌﺸﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ " 3 . * ﻪﻓﺭﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻨﺄﺒ ﻱﺭﺴﻴ ﻥﻤ : " ﺎﻬﺘﻼﻤﺎﻌﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻡﺯﺘﻠﺘ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺄﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺎﻫﺩﺼﺎﻘﻤﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺎﺒ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﺃ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇﻭ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨﻭ ﺎﻴﺠﺭﺎﺨﻭ ﺎﻴﻠﺨﺍﺩ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ " 4 . 1 ،ﺩﻴﻋ لﻴﻀﻔﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺩﺎﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﻼﻤﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺴﺨﻟﺍﻭ ﺢﺒﺭﻟﺍ : ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ، : ﺭﺍﺩ ،ﻲﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ 2007 ﺹ ، . 398 . 2 ،ﻥﺍﻭﺼﻟﺍ ﻥﺴﺤ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ، ﻥﺎﻤﻋ : ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ لﺌﺍﻭ ﺭﺍﺩ 2001 ﺹ ، . 90 . 3 ،ﺓﺩﺎﺤﺸ لﻴﺩﻨﻗ ﻲﻠﻋ " ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺩ " ، ﺕﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ، : ﺓﺩﺠ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﻕﻭﺯﺭﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺎﻤﻘﻟ : 2001 ﺹ ، . 197 . 4 ،ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺩﺎﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻑﺭﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ، : ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﺕﺎﺤﺭﻓ ﻑﺴﻭﻴ ﻥﻭﻤﻴﺭ : ،ﺔﻴﻗﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺸﻨﻤ 2004 ﺹ ، . 20 .

(20)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﻣ

8 لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﻀﺭﻋ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻙﻟﺫـﺒ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺘ ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ،ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻻ ﻙﻭﻨﺒﺒ ﻰﻤﺴﺘ ﻥﺃ ﺭﺩﺠﻷﺍ ﻪﻨﺈﻓ ﻙﻟﺫﻜ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺎﻜ ﻭﻟ ﻪﻨﻷ ،ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﻜ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﺘ ﺃﻭ ﺩﺒ ﻻ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺎﻔﻜﻭ ﺒﺍﻭﻀﻟﺍﻭ ﺱﺴﻷﺍ ﺎﻬﺘﻼﻤﺎﻌﻤ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻰﻨﺒﺘﺘ ﻥ ﻁ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ . ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺅﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘﻭ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﺌﺒﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ ،ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﺎﺴ ﺉﺩﺎﺒﻤﻭ ﻕﻓﺍﻭﺘﺘ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ * ﺎﺒﺭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺩﻌﺒ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻤﺯﺘﻠﻤ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ** ﺀﺎﻁﻋ ﻭﺃ ﺍﺫﺨﺃ ﹰ ، ﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻫﺎﻓﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻘﻘﺤﻤ . ﺎﻤ ﺓﺩﺎﻋ ﻡﺴﻘﺘ ﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ،ﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴﻭ ،ﺕﻻﺎﺠﻤ ﺓﺩﻋ ﺏﺴﺤ ﺔ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺴﻘﻴ ﺙﻴﺤ : -ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒ : ﻙﻠﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﺘﻤﻬﻤ ،لﻭﺩ ﺓﺩﻌﻟ ﺔﻜﻭﻠﻤﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻭ ﺕﺎﻋﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ لﺜﻤ ،لﻭﺩﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺹﺎﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﺎﺘﻨﻹﺍ ﺀﺎﻀﻋﻷﺍ ﺭﻴﻏ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﻋﺇ ﻕﻭﺩﻨﺼ لﺜﻤ ﺎﻬﺘﺭﺍﺩﺇﻭ ﻕﻴﺩﺎﻨﺼ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ 1 . -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ : ﻭ ﺭﺼﺎﻨ ﻙﻨﺒ لﺜﻤ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺯﻜﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ ﻪﻀﺭﻏ لﺜﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻥﻤﺎﻀﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﻴﻋﺩﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺢﻨﻤ ﺔﻴﻋﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﻓﺭﺎﺼﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻗﺎﻔﻨﺇﻭ ﺓﺎﻜﺯﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘ ،ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻋﻹﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ،ﺔﻨﺴﺤﻟﺍ ﺽﻭﺭﻘﻟﺍ ... ﺦﻟﺇ 2 . -ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ : " ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻼﺼﺃ ﺄﺸﻨﺘ ﻙﻭﻨﺒ ﻲﻫ ﺽﻌﺒﺒ ﺎﻬﻤﺎﻴﻗ ﻊﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ لﺎﻤﻋﺄﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﺘﻴﻭﻜﻟﺍ لﻴﻭﻤﺘﻟﺍ ﺕﻴﺒ لﺜﻤ ،ﺓﺩﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻩﺭﻭﺼﺒ ﻱﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ " 3 . -ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﻙﻭﻨﺒ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﻙﻭﻨﺒ ﻲﻫﻭ ﺍ ﻲﺒﺩ ﻙﻨﺒ لﺜﻤ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﻹ ) ﺕﺍﺭﺎﻤﻹﺍ ( ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﺼﻴﻓ ﻙﻨﺒ ، ) ﺔﻴﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ( ، ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﺼﻴﻓ ﻙﻨﺒﻭ ) ﻥﻴﺭﺤﺒﻟﺍ ( 4 . * ﻲﻫ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ : ﻡﻴﺭﺤﺘ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ،لﺎﻤﻟﺍ ﻅﻔﺤ ﺏﻭﺠﻭﻭ ﺭﻴﺫﺒﺘﻟﺍ ﻡﻴﺭﺤﺘ ،ﺯﺎﻨﺘﻜﻻﺍ ﻡﻴﺭﺤﺘ ،ﺎﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﻤ ﺭﻴﻏ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ ﻲﻓ لﺍﻭﻤﻷﺍ . ** لﺠﻭ ﺯﻋ ﻪﻟﻭﻗ ﻙﻟﺫ ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻥﻤﻭ ﺎﺒﺭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺭﺤﺘ ﺔﻨﺴﻟﺍﻭ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻭﺼﻨ ﺓﺩﻋ ﺕﺩﺭﻭ : ﴿ ﷲﺍ ﺍﻭﻘﺘﺍﻭ ﺔﻔﻋﺎﻀﻤ ﹰﺎﻓﺎﻌﻀﺃ ﺎﺒﺭﻟﺍ ﺍﻭﻠﻜﺄﺘ ﻻ ﺍﻭﻨﻤﺁ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﻥﻭﺤﻠﻔﺘ ﻡﻜﻠﻌﻟ ﴾ ﺓﺭﻭﺴ ﻥﺍﺭﻤﻋ لﺁ ﺔﻴﻵﺍ ، : 130 . ﴿ ﻡﻟ ﻥﺈﻓ ،ﻥﻴﻨﻤﺅﻤ ﻡﺘﻨﻜ ﻥﺇ ﺎﺒﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻘﺒ ﺎﻤ ﺍﻭﺭﺫﻭ ﷲﺍ ﺍﻭﻘﺘﺍ ﺍﻭﻨﻤﺁ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺎﻬﻴﺃ ﺎﻴ ﺱﻭﺅﺭ ﻡﻜﻠﻓ ﻡﺘﺒﺘ ﻥﺇﻭ ﻪﻟﻭﺴﺭﻭ ﷲﺍ ﻥﻤ ﺏﺭﺤﺒ ﺍﻭﻨﺫﺄﻓ ﺍﻭﻠﻌﻔﺘ ﻻﻭ ﻥﻭﻤﻠﻅﺘ ﻻ ﻡﻜﻟﺍﻭﻤﺃ ﻥﻭﻤﻠﻅﺘ ﻥﻴﺘﻴﻵﺍ ،ﺓﺭﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺴ ﴾ : 278 ﻭ 279 . ،ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻤﺃ ﻓ لﻭﺴﺭ ﻥﺃ ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﻀﺭ ﺓﺭﻴﺭﻫ ﻲﺒﺃ ﻥﻌ لﺎﻗ ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﷲﺍ )) : ﺍﻭﻟﺎﻗ ،ﺕﺎﻘﺒﻭﻤﻟﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﺍﻭﺒﻨﺘﺠﺍ : ،ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﺎﻴ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ لﺎﻗ : ﹼﻻﺇ ﷲﺍ ﻡﺭﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ لﺘﻗﻭ ﺭﺤﺴﻟﺍﻭ ﷲﺎﺒ ﻙﺭﺸﻟﺍ ﺒ ﻕﺤﻟﺎ ﺕﻼﻓﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﻨﺼﺤﻤﻟﺍ ﻑﺫﻗﻭ ،ﻑﺤﺯﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻲﻟﻭﺘﻟﺍﻭ ،ﻡﻴﺘﻴﻟﺍ لﺎﻤ لﻜﺃﻭ ﺎﺒﺭﻟﺍ لﻜﺃﻭ ، ﺎﻨﻤﺅﻤﻟﺍ ﺕ (( ﻪﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤ . 1 ،ﻥﺎﻴﻁﻭﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺕﻴﻭﻜﻟﺍ ، : ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺡﻼﻓ ﺔﺒﺘﻜﻤ 2000 ﺹ ، . 20 . 2 ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﺃ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺭﺩﻨﻜﺴﻹﺍ ، : ،ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸ ﺔﺴﺴﺅﻤ 2006 ﺹ ، . 61 . 3 ،ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺤ لﺩﺎﻋ " ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ " ، ﻴﻏ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ ﺓﺭﻭﺸﻨﻤ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ،ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺩﻬﻌﻤ ، ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ 1996 ، ﺹ . 76 . 4 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﺃ . 61 .

(21)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﻣ

9 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺓﺭﻤﺜ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،ﻥﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻨﻴﺜﻼﺜﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﺤﺼﻠﻟ ﻭ ﻋﺩ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻟﺇ ﺕ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﺌﻼﻤﻋ لﺍﻭﻤﺃ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺎﺒ ﺄﺒﻌﺘ ﻻ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﺯﻭﺠﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﺎﺒﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﺭﺤ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﻙﻨﺒﻠﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨ ﻊﻀﻭﻟ ﺓﺩﺎﺠ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ، ﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻲ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺎﺒ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻌﺘﺘ ﻻ ــ ﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﺭﺎ ــ ﺔ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ﺎﻬﺒ ﺕﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺘﻠﺤﺭﻤ ،ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻫﺀﺎﺸﻨﺇ ﻲﻓ ﺎﻤﻫ : ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ 1963 ﻡﺎﻋ ﻰﻟﺇ 1975 ؛ -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﻥﻤ ﺩﺘﻤﺘ 1977 ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ . 1 -ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﻡﺎﻋ ﻥﻤ 1963 ﻡﺎﻋ ﻰﻟﺇ 1975 ﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍﻭ ﻭﻤﻨ ﺀﻁﺒﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﺔ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﺙﻴﺤ ، ﻁﻘﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﻙﻭﻨﺒ * ﺎﻬﻠﺒﻘﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺯﻠﻴﻭ ،ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺏﺒﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻴ ﺩﻗﻭ ، ﻬﺒﺎﻌﻴﺘﺴﺍﻭ ﺎ ،ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ،ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺍﺫﻫ ﻙﻟﺫﻭ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺏﺴﺎﻨﻤﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﺎﻫﺩﻴﺴﺠﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ 1 ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻁﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻠﻤﺸ ﺙﻴﺤ : ﺃ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﺔﺒﺭﺠﺘ لﻭﺃ ﺕﻨﺎﻜ " ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺩﻻﺍ ﻙﻭﻨﺒ " ﺔﻨﺴ 1963 ﺕﻴﻤ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ، ﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘﻟﺍ ﺭﻤﻏ ﻤ ﺒ ﺔﻴﻠﻬﻗﺩﻟﺍ ﺔﻅﻓﺎﺤ ﻤ ﺙﻴﺤ ،ﺭﺎﺠﻨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﺘﻭ ،ﺭﺼ ﻰﻠﻋ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﻤﺎﻗ " ﺩﻭﺩﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍﻭ ﻥﻴﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﻥﻴﻋﺭﺍﺯﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺍﻭﻤﻷﺍ ﻊﻤﺠ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺡﺎﺒﺭﻷﺍ ﻡﺴﺎﻘﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﻲﻀﺍﺭﻷﺍ ﺡﻼﺼﺘﺴﺍﻭ " 2 . ﻋ ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﺤﺎﺠﻨ ﻕﻘﺤﺘ ﻥﺃ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﺃﻭ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﻉﻭﺭﻓ ﺔﻌﺴﺘ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓ ﺩﺩ ﺙﻴﺤ ،ﻁﻘﻓ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻊﺒﺭﺃ ﺕﻤﺍﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﺓﺩﻤ ﺭﺼﻗ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﺎﻋﺭﻓ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻥﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺸﻓ ﻲﻓ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﻡﻼﺴﻺﻟ ﺔﻀﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻯﻭﻘﻟﺍ ﺕﻤﻫﺎﺴ 3 . * ﻲﻓ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤﺘﺘ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺩ ﻙﻨﺒ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﺼﺎﻨ ﻙﻨﺒ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﺨﺩﻻﺍ ﻙﻭﻨﺒ . 1 ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺤ لﺩﺎﻋ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، . 30 . 2 ،لﻼﺠﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ : ﻲﻤﻼﺴﺇ ﻑﺭﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻊﻤ ،ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ،ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ ،ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ،ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، : ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ 1990 ﺹ ، . 46 . 3 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺤ لﺩﺎﻋ . 31 .

(22)

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﻙﻮﻨﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺧﺪﻣ

10 ﺏ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻊﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﻤﺍﺯﺘ ﺩﺎﺸﺭﺇ ﺩﻤﺤﺃ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻋﺩﺒ ﻥﺎﺘﺴﻜﺎﺒ ﻲﻓ لﺼﻴﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﺤﺎﻤﺴﻭ ﻲﻨﻴﺴﺤﻟﺍ ﻥﻴﻤﺃ لﻴﻭﺤﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺼﺨﻠﺘ ﺙﻴﺤ ،ﷲﺍ ﺎﻤﻬﻤﺤﺭ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭ ﻻ ﻙﻭﻨﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻙﻭ ) ﺓﺩﺌﺎﻔﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ ﻱﺃ ( ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ لﻭﻤﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺯﻴﻨﺎﻜﻴﻤﻟﺎﺒ ﻅﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﻊﻤ ﻨﺃ ﹼﻻﺇ ،ﻙﻭﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬ ،ﺎﻬﺘﻘﺒﺎﺴ ﻥﻤ ﺎﻅﺤ ﺭﻓﻭﺃ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻁﻘﻓ ﺭﻭﻬﺸ ﺓﺩﻋ ﺕﻤﺍﺩ ﺙﻴﺤ 1 . ﺝ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ 1970 ﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭﻟ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺤ ﻰﻠﻋ لﻜ ﻥﺎﺘﺴﻜﺎﺒﻭ ﺭﺼﻤ ﻥﻤ ﺩﻓﻭ ﻡﺩﻘﺘ ، ﺔﻴ ﻲﺸﺘﺍﺭﻜ ﻲﻓ ﺩﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ) ﻥﺎﺘﺴﻜﺎﺒ ( ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ لﻭﺩ ﺩﺎﺤﺘﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﻭﺩ ﻲﻤﻼﺴﺇ ﻙﻨﺒ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺡﺍﺭﺘﻗﺎﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ 2 ، " ﻥﻤ ﺀﺍﺭﺒﺨ ﻡﺎﻗ ﺩﻗﻭ 18 ﺸﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﺔﻟﻭﺩ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻰﻠﻋ ﺹﻨﻴ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﻉﻭﺭ ﻱﻭﺒﺭﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻠﻟ لﻴﺩﺒ ﻲﻤﻼﺴﺇ ﻡﺎﻅﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘ " 3 . ﺩ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ 1971 ﺎﺒﺭﻟﺎﺒ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺌﺎﺸﻨﺇ ﻥﻭﻨﺎﻗ ﺹﻨ ﺙﻴﺤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺭﺼﺎﻨ ﻙﻨﺒ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻡﺘ ، ﺀﺎﻁﻋ ﻭﺃ ﺍﺫﺨﺃ ﹰ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ لﺎﻤﻋﺃ لﻭﺩﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺠﺍﺭﺩﺇ ﺔﺠﺭﺩﻟ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﺕﻟﺎﻨ ﺩﻗﻭ ، ﻴﺠﺭﺎﺨ ﻡﺎﻋ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺔ 1972 4 . ھ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ 1973 ﻉﺎﻤﺘﺠﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻴﻓﺭﺼﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﻤﻼﺴﺇ ﻙﻭﻨﺒ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺤﺭﻁ ، ،ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺯﻴﺤ ﺎﻬﻌﻀﻭ ﺭﺭﻘﺘ ﺙﻴﺤ ،ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺒﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻔﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻟﺎﻨ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺀﺍﺭﺯﻭ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟﺍ لﻴﻨﻟ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺕﺍﻭﺩﻨﻟﺍ ﺕﻤﻫﺎﺴ ﺩﻗﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍﻭ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺭﺜﺇ ﻲﻓ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻫﺩﻋﺍﻭﻗ ﺀﺎﺴﺭﺇﻭ 5 . ﻭ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ 1975 ﻥﻴﻴﻤﻼﺴﺇ ﻥﻴﻜﻨﺒ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻡﺘ ، : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﺒﺩ ﻙﻨﺒ ﻭﻫ لﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻴﺴﺄﺘﺒ ﻱﺭﻴﻤﻷﺍ ﻡﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ لﻤﻌﻠﻟ 12 ﺱﺭﺎﻤ 1975 ﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﻲ ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ﻲﻓ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻪﺤﺎﺘﺘﻓﺎﺒ ﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻡﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻭﻬﻓ 1975 6 . 2 -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ : ﻥﻤ ﺩﺘﻤﺘ 1977 ﻥﻵﺍ ﻰﺘﺤ * ﻭ ﹼﻻﺇ ﻡﺎﻋ ﻲﻀﻘﻨﻴ ﻻ ﺢﺒﺼﺄﻓ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻙﻭﻨﺒﻠﻟ ﻊﻴﺭﺴﻟﺍﻭ ﺩﻴﺍﺯﺘﻤﻟﺍ ﻭﻤﻨﻟﺎﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺯﻴﻤﺘ ﺘ ﺱﺴﺄ ﻙﻨﺒﻭ ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﺼﻴﻓ ﻙﻨﺒ ﺀﺎﺸﻨﺈﺒ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺕﻨﺎﻜ ﺙﻴﺤ ،لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻼﺴﺇ ﻙﻨﺒ 1 ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . 2 ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . 32 . 3 ﺭﻤ ،لﻼﺠﻭﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠ . 48 . 4 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺩﺎﻓ . 22 . 5 ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ . 6 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺤ لﺩﺎﻋ . 34 . * ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ 1975 ﻭ 1977 ،ﻱﺭﺼﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﺼﻴﻓ ﻙﻨﺒ ﺀﺎﺸﻨﻹ لﺼﻴﻔﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻴﻤﻸﻟ ﺔﻔﺜﻜﻤ ﺩﻭﻬﺠ ﺕﺩﻬﺸ ﺙﻴﺤ ﺭﻴﻀﺤﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ لﺼﻴﻓ ﻙﻨﺒﻭ ﻲﻨﺍﺩﻭﺴﻟﺍ . ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﺃ : ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﻥﺍﻭﻀﺭ ﻲﻠﻋ ﻲﻨﻴﺴﺤ لﺩﺎﻋ . 35 .

Références

Documents relatifs

ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﻲﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﺑﺃ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﻲﺗﻮﺧﺇ ، ﻲﺣﺮﻗ ﻭ ﻲﺣﺮﻓ ﻲﻓ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻧﻮﻛﺭﺎﺷ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﺃ ﺩﺍﺰﻟﺍ ﺮﻴﺧ ﻲﻧﻭﺩﻭﺯ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻢﻬﻌﻣ ﺖﺸﻳﺎﻋ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﺋﻼﻣﺯ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ساـــيلإ حلاـــــــص يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ سابعلب يديس ةعماج اوضع أ. دمحم ناــــيزوب نب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ناسملت ةعماـــــــج اوضع

ed) use jhon Wiley and son’s 2006.. 83 :ةماعلا ةمتاخلا اماملإ رثكأ ليمعلا حبصأ مجح يف رييغت تثدحأ يتلا ةينورتكللإا ةيفرصملا تامدخلاب

ﺮﻜﺷ ﻭ ﻥﺎﻓﺮﻋ ﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺏﺭﺩ ﻲﻟ ﺭﺎﻧﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﺪﻤﺣﺃﻭ ﺮﻜﺷﺃ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻭ،ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻧﺎﻋﺃ ﻭ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ. ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍ ﻭ

‫ﻋﺮﻑ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻋﺪﺕ ﺃﺯﻣﺎﺕ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻘﺪﻡ ﻭﺗﻨﻮﻋﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﻧﺸﻮﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺮﺍﻫﻨﺔ‬ ‫‪Sub-Prime‬ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻧﻔﺠﺮﺕ ﻓﻲ ﺻﺎﺋﻔﺔ ‪ 2007‬ﻡ‪ ،‬ﺇﻻ

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻻ ﻻﺍ ﻪﻟﺍ ﺃ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﷲﺍ ﻻ ،ﺪﺣ ﺍ ﷲﺍ ﻪﻟ ﺪﻌﺑ ﺃ ﻞﻛ ﺪﺣ ﺍ ﻻ ﺃ ﻞﻛ ﻰﻨﻔﻳﻭ ﺎﻨﺑﺭ ﻰﻘﺒﻳ ﷲﺍ ﻻﺍ ﻪﻟ ﺪﺣ ﺃ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﻰﻟﻮﻤﻠﻟ

[r]

ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﻲﻓ ﻲﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗﻭ ﻪﺘﻤﻌﻧﻭ ﻪﻠﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺪﻤﺣﺃﻭ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺔﻳﺍﺪﺑ. ﻭ ﺃ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗ ﻑﺮﺸﻤﻟﺍ " ﻲﻔﺳﻮﻳ ﻲﺤﺘﻓ " ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﻠﻋ ﻲ