إستراتيجية مكافحة التصحر لتحقيق التنمية المستدامة في الوطن العربي : دراسة برنامج الجزائر الوطني لمكافحة التصحر

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﻒﻴﻄﺳ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻓﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣ : ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺮﻛﺬﻣ ﺓ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻣ ﺀﺰﺠﻛ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﱄﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺺﺼﲣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﲢ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ : 24 ﻥﺍﻮﺟ 2012 ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ﻑﺍﺮﺷﺇ ﺯﻭﲑﻓ ﻂﻳﻮﺷﻮﺑ ﺩ. ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻴﻌﺳ ﺭﻮﻜﺷ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺃ. ﺩ / ﻥﺎﻨﺟ ﺪﻴﺍ ﺪﺒﻋ ... ... .. ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ... ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... .... ... ... ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺩ/ ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻴﻌﺳ ﺭﻮﻜﺷ ... .... . ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ... .... .... ﻞﺠﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... .. ... ﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺍﺭﺮﻘﻣ ﺩ / ﺵﻭﺮﺑ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻦﻳﺯ ... ... . ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ... . ... .... ﻒﻴﻄﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ... ... .. ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺩ/ ﺓﺮﻗﻮﺑ ﺢﺑﺍﺭ ... ... ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ ... ... ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔ. ... .. ... ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2011 / 2012

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﺳﺍﺭﺩ

ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ

ﲏﻃﻮﻟﺍ

ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ

-I

ﺪﻤﳊﺍ

ﷲ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﻹ ﲏﻘﻓﻭ ﻱﺬﻟﺍ

ﺮﻜﺷﺃ

ﻩ

ﻪﻤﻌﻧ ﻢﻴﻈﻋ ﻰﻠﻋ

ﺎﻨﺒﻴﺒﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﺳﺃﻭ ﻲﻠﺻﺃﻭ

ﺪﻤﳏ

ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻣﻼﺳﻭ ﰊﺭ ﺕﺍﻮﻠﺻ ﲔﻠﺳﺮﳌﺍﻭ ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ ﰎﺎﺧ

.

ﻪﺟﻮﺗﺃ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ

ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻑﺮﺸﳌﺍ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﱃﺇ

ﻲﻗﻮﺷ ﺪﻴﻌﺳ ﺭﻮﻜﺷ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺎﺷﺭﺇﻭ ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ

ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ ﲏﺗﺪﻋﺎﺳ ﱵﻟﺍ

.

ﱃﺇ ﻞﻴﻤﳉﺍﻭ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎﻤﻛ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﺇ ﰲ

.

ﻰﺴﻧﺃ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ

ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳﺃ

ﻢﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣ ﻑﺮﺷ ﻝﺎﻧﺄﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ

ﻲﺜﺤﺒﻟ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ

ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻢﻬﻠﻓ ﺍﺬﻫ

ﺍﻭ

ﻢﺎﻬﻴﺟﻮﺗﻭ ﻢﻬﺤﺋﺎﺼﻧ ﻞﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻨﺑﺭﺩ ﲑﻨﺘﺳ ﱵﻟﺍ

.

II

ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ ﺐﺣ ﻞﻜﺑ

ﱃﺇ

ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ

ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﺑ ﺎﻓﺍﺮﺘﻋﺍ

.

ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺐﻋﺎﺘﻣ ﻲﻌﻣ ﺍﻮﲰﺎﻘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱃﺇ

:

ﰐﺍﻮﺧﺃﻭ ﰐﻮﺧﺇ

.

ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﻨﺑ ﰐﲑﺼﺑ ﺍﻭﺭﺎﻧﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱃﺇ

ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ ﰐﺬﺗﺎﺳﺃ

.

ﱃﺇ

ﰐﻼﻴﻣﺯ

ﻞﺠﻴﲜ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻜﺑ

ﻥﻮﻌﻟﺍ ﺪﻳ ﻥﺩﺪﻣ ﰐﻼﻟﺍ

.

ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭﺍﻮﺸﳌﺍ ﻲﻌﻣ ﺍﻮﲰﺎﻘﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﱃﺇ

.

ﱯﻠﻗ ﻢﻫﺮﻛﺬﺗﻭ ﻲﻤﻠﻗ ﻢﻫﺎﺳﺎﻨﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ

.

ﺯﻭﲑﻓ

III

ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

1

-1

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ

25

1

-2

ﺔﺒﺴﻧ

ﻊﻳﺯﻮﺗ

ﺕﺍﺭﺎﻗ ﰲ ﻑﺎﻔﳉﺍ

ﱂﺎﻌﻟﺍ

55

1

-3

ﺔﺒﺴﻧ

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻳﻭﺮﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ

56

1

-4

ﺔﺒﺴﻧ

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ ﺔﻳﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ

57

1

-5

ﺔﺒﺴﻧ

ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ ﻲﻋﺍﺮﳌﺍ

58

2

-1

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﰲ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﺒﺴﻧ

84

2

-2

ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍﻭ ﺓﺮﺤﺼﺘﳌﺍ ﺕﺎﺣﺎﺴﳌﺍ ﺔﺒﺴﻧ

86

3

-1

ﻲﻣﺎﻋ ﲔﺑ ﺎﻣ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﺢﺿﻮﺗ ﺓﺭﻮﺻ 1990 -2002 ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻴﺒﻬﺴﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ

137

IV

ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

1 -1 ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﰲ ﺓﺭﺎﺴﳋﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ 40 1 -2 ﻝﺪﻌﻣ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﺴﳏ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﱪﻋ ﻑﺎﻔﳉﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﱯﺴﻨﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻑﺎﻔﳉﺍ ) ﻂﻗﺎﺴﺘﻟﺍ / ﺢﺘﻨﻟﺍﻭ ﺮﺨﺒﻟﺍ ﻡﺰﻋ ( 53 1 -3 ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻗ ﰲ 54 2 -1 ﻞﻣﺎﻋ ﻞﻛ ﺔﺒﺴﻧ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﰲ 84 2 -2 ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍﻭ ﺓﺮﺤﺼﺘﳌﺍ ﺔﺣﺎﺴﳌﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ﻡﺎﻌﻟ 2007 85 2 -3 ﻥﺩﺭﻷﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻯﻭﺪﺟ 109 2 -4 ﺎﻳﺭﻮﺴﺑ ﻱﺮﺸﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﲟ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺭﻮﻄﺗ 110 2 -5 ﻥﺩﺭﻷﺎﺑ ﺓﺮﺼﻟﺍ ﺔﻴﻤﳏ ﰲ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﺭﻮﻄﺗ 111 3 -1 ﻝﻮﻄﻫ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻭ ﺭﺎﻄﻣﻷﺍ 119 3 -2 ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ 2000 -2003 121 3 -3 ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻉﺍﻮﻧﺃ 125 3 -4 ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﻖﺋﺍﺮﳊﺍ 2001 -2005 126 3 -5 ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﻋﺮﻟﺍ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ 1978 -1993 138 3 -6 ﺱﺃﺭ ﻞﻛ ﺐﻴﺼﻧ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻨﻏ 1968 -1998 138 3 -7 ﺭﻮﻄﺗ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﺑﺎﻐﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ 2000 -2004 140 3 -8 ﺭﻮﻄﺗ ﻥﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﺭﺎﺠﺷﺃ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ 1999 -2003 140 3 -9 ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﳎ 1962 -1990 146 3 -10 ﺪﻌﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺍﺩﻮﻬﳎ 1994 152 3 -11 ﺭﻮﻄﺗ ﺎﻤﺍﺪﺋﺎﻋﻭ ﺕﺎﻴﻀﻤﳊﺍﻭ ﺓﺮﻤﺜﳌﺍ ﺭﺎﺠﺷﻷﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﺇ 155 3 -12 ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻬﺘﺌﻴ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﰎ ﱵﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ 2000 -2003 158 3 -13 ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺔﺌﺒﻌﺗﻭ ﲑﺠﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻒﻠﺘﳐ 2000 -2004 159 3 -14 ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ 162 3 -15 ﺔﻴﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟ 163

V

ﻢﻗﺮﻟﺍ

ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

01

ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﻼﺧﺪﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﲑﺛﺄﺗ ﺢﺿﻮﺗ ﺔﻄﻳﺮﺧ .

187

02

ﺔﻄﻳﺮﺧ ﺍﺪﺟ ﲑﻄﺧ ﲔﺑ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻗ ﱪﻋ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﺕﻻﺎﺣ ﻒﻠﺘﳐ ﺢﺿﻮﺗ ﻒﻴﻔﺧﻭ .

187

03

ﻝﻭﺪﺟ ﰲ ﺔﻳﻭﺮﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ ﱂﺎﻌﻟﺍ .

188

04

ﻝﻭﺪﺟ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ .

188

05

ﻝﻭﺪﺟ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻲﻋﺍﺮﳌﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺮﺤﺼﺗ .

189

06

ﻝﻭﺪﺟ ﻡﺎﻌﻟ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 2007 .

189

07

ﻝﻭﺪﺟ ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 2008 .

190

08

ﻝﻭﺪﺟ ﺎ ﻲﻋﺍﺮﳌﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ .

191

09

ﻝﻭﺪﺟ ﺕﺍﻮﻨﺴﻟ ﻲﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺐﻴﺼﻧ 2006 -2007 -2008 .

192

10

ﻝﻭﺪﺟ ﺓﺪﳌ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﰲ ﲔﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺪﻋ 02 ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺕﺍﻮﻨﺳ ) 2007 -2008 .(

193

11

ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﺳﺎﺴﳊﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺔﻄﻳﺮﺧ

194

12

ﳊ ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎ ﺔﻴﺒﻬﺴﻟﺍ

195

13

ﳊ ﺭﻮﺻ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﺒﻬﺴﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺔﻟﺎ

196

VI

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ

ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

ﺕﺍﺮﻜﺸﺗ

I

ﺀﺍﺪﻫﺇ

II

ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

III

ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

IV

ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ

V

ﻝﻭﺪﺟ

ﺩﺍﻮﳌﺍ

VI

-X

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺃ -ﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 20 -60

ﺪﻴﻬﲤ

21 ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻝﻭﻷ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 22 ﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ 22 ﻻﻭﺃ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ 22 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ 24 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 25 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ 26 ﻻﻭﺃ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ 26 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻﺍ 27 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺒﺒﺴﳌﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﳊ 30 ﻻﻭﺃ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ 31 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ 32 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍﻭ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ 36 ﻻﻭﺃ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ 36 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍ 39

VII ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺴﻣ ﻭ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ 41 ﻻﻭﺃ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﻮﻬﻈﻟ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌﺍ 41 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ 43 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ 46 ﻻﻭﺃ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ 47 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ 47 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ 48 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ 48 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ 49 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ 50 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﲢ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ 51 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ 52 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟﻭ ﻑﺎﻔﳉﺍ 53 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﻭﺮﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ 56 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻳﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ 57 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ : ﻲﻋﺍﺮﳌﺍ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ 58 ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ 60 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺂﻛ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ 61 -114 ﺪﻴﻬﲤ 62 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ 63 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍﻭ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺧﺎﻨﳌﺍ 63 ﻻﻭﺃ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺑ 63 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺧﺎﻨﳌﺍ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍ 65 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺭﻮﻫﺪﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺪﻨﻟﺍ ﲔﺑ 66 ﻻﻭﺃ : ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ 66 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﻩﺎﻴﳌﺍ 70 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻱﻮﻴﳊﺍ ﻉﻮﻨﺘﻟﺍ 73 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻧﺍﻮﻴﳊﺍﻭ ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ 74

VIII ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ 75 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﺀﺍﺭﻭ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ 76 ﻻﻭﺃ : ﲑﺛﺄﺗ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﰲ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ 76 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﺣ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ 77 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺎﻫﺩﺎﳚﺇ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﺃ 79 ﻻﻭﺃ : ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺢﻠﲤ 79 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﺋﺎﳌﺍ ﺔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ 79 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﳛﺮﻟﺍ ﺔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ 80 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻩﺎﻴﳌﺍﻭ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺙﻮﻠﺗ 80 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﺔﺑﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ 80 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ 80 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 81 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 83 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 87 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻠﲢ ﻴ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞ ﻠﺒﻟﺍ ﺪ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺍ 89 ﻻﻭﺃ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺕﻭﺪﺣ ﻻﻮﻟ ﺍﺭﺪﻘﻣ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ 90 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﺛﺃ ﺡﻼﺻﺇ ﻭ ﺔﺎﳎ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ 90 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﺧﺪﻤﻛ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ 91 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ 91 ﻻﻭﺃ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ 92 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ 92 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺤﻓﺎﻜﳌﺍ ﻕﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻫﺮﻓﺍﻮﺗ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ 94 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ 95 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ 95 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ 103 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ 105 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﺒﺴﺘﻜﳌﺍ 107 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ 108

IX ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺡﻼﺼﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔ 109 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺒﺴﺘﻜﳌﺍﻭ ﺪﺋﺍﻮﻔﻟﺍ 111 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻡﺎﻣﺃ ﻖﺋﺍﻮﻋ ﻒﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺔﻣﺍﺪﺘﺳﻻﺍ ﻖﻴﻘﲢ 112 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ 114 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ 115 -170 ﺪﻴﻬﲤ 116 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ 117 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ 117 ﻻﻭﺃ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺥﺎﻨﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 117 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ 120 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻫﻭ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺓﺭﺪﻧ ﲔﺑ 122 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ 123 ﻻﻭﺃ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ 124 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ 125 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ 129 ﻻﻭﺃ : ﻲﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﻞﺒﻗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ 129 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻬﻌﻟﺍ 130 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻲ ﻝﻼﻘﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ) 1962 -1982 ( 131 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺔﻠﻜﻴﳍﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻌﺑ ﻲﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ) 1981 - 1990 ( 132 ﺎﺴﻣﺎﺧ : ﻞﻇ ﰲ ﻲﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﺇ ) 1990 -1999 ( 135 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 137 ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 137 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 139 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺎﻬﳎﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﻮﻬﺟ 141 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﰐﺎﺴﺳﺆﳌﺍﻭ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 141 ﻻﻭﺃ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 141

X ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ 143 ﻻﻭﺃ : ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ 1962 -1994 144 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺪﻌﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ 1994 147 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻂﻄﺧ ﻦﻤﺿ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻂﻄﺧﻭ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺝﺎﻣﺩﺇ 149 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻘﻘﶈﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ 154 ﻻﻭﺃ : ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ : ﻦﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ 1962 -1980 154 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ : 1980 -1994 154 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ : ﺪﻌﺑ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻝﺎﻐﺷﻷﺍ 1994 156 ﺎﻌﺑﺍﺭ : ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ : ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺓﺩﻻﻭ ) ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ( 160 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻭ ﺩﻮﻬﺟ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺬﻴﻔﻨﺗ 161 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﺑ 162 ﻻﻭﺃ : ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻭ ﰲ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺕﻻﺎﻤﻌﺘﺳﺍ 162 ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﻟ ﺔﻳﻮﻋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺒﻬﺴﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ 162 ﺎﺜﻟﺎﺛ : ﺔﻴﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ 163 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﻌﳌﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ) 1994 – 2011 ( 164 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺎﻫﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ﺓﺰﺠﻨﳌﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ 168 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﺻﻼﺧ 170 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﲤﺎﺧ 171 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ 178 ﻖﺣﻼﳌﺍ . 186

أ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣﺎﻋ

ﺀﺎﻨﺑ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺎﻫﺩﺭﺍﻮﻣ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺪﻫﺎﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻮﻫﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﱃﺇ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺀﺎﺟ ﻥﺃ ﺬﻨﻣ ﺖﻐﻠﺑ ﱴﺣ ﺔﻴﺿﺎﳌﺍ ﻥﻭﺮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻠﻫﺬﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺕﺩﺍﺩﺯﺍ ﺪﻗ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﻪﻟﻼﻐﺘﺳﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻪﺗﺭﺎﻀﺣ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺗ ﺪﻗﻭ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﰲ ﺎﻭﺭﺫ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻢﻈﻨﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑ ﻝﻼﺧﻹﺍ ﻚﻟﺫ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﲑﺼﻣ ﺽﺮﻌﻳ ﺎﳑ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﳊﺇﻭ ﰐﺍﺬﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺍﺭﺪﻗ ﺩﺎﺴﻓﺇﻭ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺮﻄﳋﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍﻭ . ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺬﺧﺃ ﻥﻭﺩ ﻪﺘﻌﻔﻨﻣ ﻢﻴﻈﻌﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ ﻪﺘﻄﺸﻧﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻤﻠﻓ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﻮﻫﺪﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻢﻗﺎﻔﺗ ﱃﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ ﻥﺃ ﺪﺑﻻ ﻥﺎﻛ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺩﺪﻬﻳ ﺍﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻓ ؛ﺎﻫﺮﻄﺧﺃ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻞﻌﻟﻭ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﻫ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﰲ ﺮﻄﺧﻷﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺎﲟﺭﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﰲ ﺀﺍﻮﺴﻟﺍ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻮ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﻊﻣ ﺽﺭﺎﻌﺘﺗ ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺕﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺎﳍ ﱵﻟﺍﻭ ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺎ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ؛ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻝﺎﻴﺟﻸﻟ ﺔﺸﻴﻌﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﲔﺴﲢ ﺍﺬﻛﻭ ﻲﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﲑﻓﻮﺗﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﻴﺒﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻹﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﲔﺑﺎﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ،ﺔﺌ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎﲪ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﲢ ﺔﻠﺒﻘﳌﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﲔﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻣﻭ . ﻰﻠﻋ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻞﻛ ﺩﺪ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻮﻫﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻗ ﻞﻛ ﰲ ﺪﻳﺍﺰﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺲﺟﺍﻮﳍﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻄﺳ ﺮﻘﻔﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺪﻴﻘﻌﺗﻭ ﺔﻴﻟﻮﺼﶈﺍ ﺎﻬﺘﻴﺟﺎﺘﻧﺇ ﺽﺎﻔﳔﺍﻭ ﺔﻴﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﲑﻐﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻉﻮﳉﺍﻭ ؛ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﺀﺎﺴﻛﻭ ﺀﺍﺬﻏ ﻉﺎﻴﺿ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻴﻟ . ﻊﺳﻮﺗ ﱃﺇ ﻂﻘﻓ ﲑﺸﻳ ﻻ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍﻭ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﻮﺳ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻁﺍﺮﻓﺇ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺙﺪﳛ ﺎﻣ ﺎﻀﻳﺃ ﻒﺼﻳ ﺎﳕﺇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺤﺼﻟﺍ ﺍ ﺔﻓﺎﳉ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺋﺎﳉﺍ ﻲﻋﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻋﺍﺭﺯﻭ ﺎﻬﺛﺮﺣ ﰲ ﻑﺍﺮﺳﻹﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﺒﺼﳋﺍ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺐﻠﺳ ﰐﺎﺒﻨﻟﺍ ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﲑﻣﺪﺗ . ﺚﻴﺣ ﺔﻳﻭﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﲑﻏ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺎﻋ ﺩﺍﺩﺰﺗ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻤﻓ ﺮﺤﺻ ﻲﺿﺍﺭﺃ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺓﺮﻜﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﺚﻠﺛ ﻥﺃ ﺔﻳﻭﺍ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻬﻨﻄﻘﻳ 15 % ﻣ ﻥﺃﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﻦ 30 ﻮﻠﻴﻛ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺍﺰﺘﺗﻭ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺪﻳﺍﺰﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﻬﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺢﺒﺼﺘﻟ ،ﻞﻴﺜﻣ ﻪﻟ ﻖﺒﺴﻳ ﱂ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﺮﻄﺧﺃ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﺣﺰﺗﻭ ﺮﺤﺼﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻸﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻥﺃ ﻮﻫ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣﻭ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ ﺪﻌﺑ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻯﻭﺪﺟ ﺎﳍ ﺖﺴﻴﻟ ﺎﺃ ﻭﺃ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺔﻈﻫﺎﺑﻭ ﺔﻠﻴﺤﺘﺴﻣ ﻪﺒﺷ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ . ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺩﺪﻬﻳ

ب ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ 250 ﻥﻮﻴﻠﻣ ﺔﻤﺴﻧ ﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻥﻭﺭﺮﻀﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺮ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻒﻠﻜﻳ 42 ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﺪﻴﺻﺭ ﻦﻣ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺭﻻﻭﺩ ﻥﻮﻴﻠﺑ ﻞﺜﳝ ﺪﻘﻓ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﺑﻮﺼﺧ 24 ﺍﺭﻷﺍ ﺔﺑﺮﺗ ﺔﻘﺒﻃ ﻦﻣ ﻦﻃ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﺔﻴﻋﺍﺭﺰﻟﺍ ﻲﺿ ، ﺭﺎﺛﻵﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﺌﻴ ﻭ ﻲﻠﶈﺍ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ . ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﻪﻘﻃﺎﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﰲ ﱐﺎﻌﻳ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻛ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍﻭ ﻞﺑﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﻦﻜﻟ ،ﻪﻧﺎﻜﺴﻟ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣﻭ ﻪﺗﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻ ﻱﺮﻘﻔﻟﺍ ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣﻭ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺎﻬﺘﺷﺎﺸ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ ) ﻑﺎﻔﳉﺍ ( ﻩﺬﳍ ﺮﺋﺎﳉﺍﻭ ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﻻﺍﻭ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺐﻘﺣ ﱪﻋ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ، ﳑ ﺎﻬﺘﻳﺮﻌﺗﻭ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﳒﺍ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﺎ ﺔﺷﺎﺸﻫ ﺕﺩﺍﺯ ﺪﻗﻭ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﺌﻴﺒﻟﺍ ﻴ ﻉﺎﺴﺗﺍﻭ ﺭﻮﻫﺪﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻗﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﺭﺮﻜﺘﳌﺍ ﻑﺎﻔﳉﺍﻭ ﺔ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻌﻗﺭ ﻒﻠﺘﲣﻭ ، ﺕﺍﲑﺛﺄﺗ ﺔﺤﻠﳌﺍ ﺔﺟﺎﳊﺍﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺔﻣﺎﺴﺟ ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺩﺍﺩﺰﺗ ﻦﻳﺃ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻄﻗﻷﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎ . ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺩﺪﻌﻟ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﺕﺍﺫﻭ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣﻭ ﻊﺴﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﱐﺎﻌﺗﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻑﺎﺟ ﻱﻭﺍﺮﺤﺻ ﻕﺎﻄﻧ ﰲ ﺎﻬﻴﺿﺍﺭﺃ ﻢﻈﻌﻣ 80 % ﻦﻣ ﻥﺎﺒﺜﻜﻟﺍ ﻒﺣﺯ ﱃﺇ ﺖﻋﺭﺎﺳ ﱵﻟﺍﻭ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﺀﺍﺮﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﲑﺒﻛ ﺔﺼﺣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﺘﲤﻭ ﺀﺍﺮﺤﺻ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﳌﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺮﺤﺼﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺭﺎﺑﺁ ﻑﺎﻔﺟﻭ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺢﻠﲤﻭ ﺔﻴﻠﻣﺮﻟﺍ . ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﲟ ﺬﺧﻷﺍ ﱃﺇ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣﻭ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﺑﻻ ﻥﺎﻛ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﻞﺒﺴﻟﺍ ﺩﺎﳚﺇ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻪﺗﺎﻴﺟﺎﺣ ﺪﺴﻟ ﺭﻮﻫﺪﺘﺗ ﻭﺃ ﻑﱰﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻠﺒﻘﳌﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﻻ ﱴﺣ ،ﺎﺎﻧﻮﻜﻣ ﻟ ،ﺮﻄﺨﻠ ﺚﻴﺣ ﰲ ﻞﺣﺎﺴﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺖﺣﺎﺘﺟﺍ ﱵﻟﺍ ﻉﻮﳉﺍﻭ ﻑﺎﻔﳉﺍ ﺔﺟﻮﻣ ﺔﻳﺎ ﱃﺇ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﱄﻭﺩ ﺪﻬﺟ ﻝﻭﺃ ﻊﺟﺮﻳ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﰲ ) 1968 _ 1974 ( ﺏﺭﺎﻘﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﺘﻴﺤﺿ ﺡﺍﺭ ﱵﻟﺍﻭ 200 ﺺﺨﺷ ﻒﻟﺃ . ﺍﺰﻓﺎﺣ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻜﻓ ﻡﺎﻋ ﰊﻭﲑﻧ ﺔﻴﻨﻴﻜﻟﺍ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻸﻟ ﺮﲤﺆﻣ ﻝﻭﺃ ﺪﻘﻌﻟ 1977 ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺖﻌﺿﻭ ﻚﻟﺬﺑﻭ ، ﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻰﻠﻋ ﺃ ﺪﻗﻭ ؛ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻜﺸﻤﻛ ﱄﻭﺪ ﺎﻜﳌ ﻞﻤﻋ ﺔﻄﺧ ﺮﲤﺆﳌﺍ ﺭﺪﺻ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓ . ﺔﻤﻗ ﺪﻌﺑﻭ ﻡﺎﻋ ﻭﲑﻧﺎﺟ ﻱﺩﻮﻳﺭ ﰲ ﺕﺪﻘﻋ ﱵﻟﺍ ﺽﺭﻷﺍ 1992 ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﰎ ﻡﺎﻋ ﺍﺬﻫﻭ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ ﻑﺎﻔﳉﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﻌﺗ ﱵﻟﺍ 1994 . ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻗ ﺕﺪﻛﺃ ﰒ

ج ﻡﺎﻋ ﻍﺭﻮﺒﺴﻧﺎﻫﻮﺟ ﰲ ﺕﺪﻘﻋ ﱵﻟﺍ 2002 ﻰﻠﻋ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻉﺍﺮﺳﻹﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻑﺎﻔﳉﺍ ﺕﺎﺑﻮﻧﻭ ﺕﺎﻋﺎﺠﻤﻠﻟ ﺎﺿﺮﻌﺗ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹﺍ . ﻥﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍ ﻖﻘﲢﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺮﺘﲢ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﻣ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﺮﻀﺘﳌﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺺﲣ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻤﻴﺧﻭ ﺐﻗﺍﻮﻋ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﺎﳌ ﻮﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺮﻀﻟﺎﺑ ﺩ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻘﲢ ﻡﺪﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﲪ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﲢ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﲔﺴﲢ ﱃﺇ ﺔﻴﻣﺍﺮﻟﺍﻭ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻳﺎ . ﺡﺮﻄﻧ ﻪﻨﻣﻭ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ : ﻞﻫ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺣ ؟ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣﻭ ؟ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﺎﻬﺘﲢ ﺝﺭﺪﻨﺘﻟ :  ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﻡﺃ ؟ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﻨﺻ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻞﻫ ؟ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ؟ﺎﻌﻣ ﺎﻤﻬﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﻡﺃ ؟  ﺭﺎﺛﺁ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺓﺩﺪﻬﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﻭﺃ ﺓﺮﺤﺼﺘﳌﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ؟  ؟ﺔﻣﺍﺪﺘﺳﻻﺍ ﺖﻘﻘﺣ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇﻭ ؟ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ  ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻪﺘﺤﻓﺎﻜﻣ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣﻭ ؟ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻊﻗﺍﻭ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ؟ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

ﺃ ﺎﻫﺍﺮﻧ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ،ﺎﻬﺣﺮﻃ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﻠﻤﺘﶈﺍ ﺕﺎﺑﺎﺟﻺﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺏﺮﻗ ﻭ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺼﺨﻠﻧ ﱵﻟﺍ : 1 . ؛ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻥﺇ 2 . ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲎﺒﺘﺗ ﺎﻜﳌ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ؛ﺔﻣﺍﺪﺘﺳﻻﺍ ﻖﻘﲢ ﱵﻟﺍﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓ 3 . ﻭ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﲎﺒﺘﺗ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻪﻌﻣ ﻦﻜﳝ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﱂﺎﻌﳌﺍ ﺢﺿﺍﻭ ﲏﻃ .

د

ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺕﺍﺭﱪﻣ

ﺎﻬﻨﻣ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰎ :  ﻟﺍ ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﻢﻜﲝ ﻲﻤﻠﻌ ؛ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ  ﻴﳌﺍ ﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﰲ ﺽﻮﳋﺍ ﱃﺇ ﻞ ﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻘﺣﻼﺘﻣ ﺕﻻﻮﲢ ﻭ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﻑﺮﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻊ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺎﻫﺭﺎ ؛  ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻺﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻪﺘﺤﻓﺎﻜﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ؛  ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﻥﺄﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻪﺗﺍﲑﺛﺄﺘﻟ ﺍﺮﻈﻧ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﻢ ﺓﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ؛ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ  ﺎﻬﻃﺎﺒﺗﺭﺍﻭ ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍﻭ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺓﺪﺣﺍﻮﻛ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺯﻭﺮﺑ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ : ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪ ﻦﻣﻷﺍ ،ﺔﻴﺧﺎﻨﳌﺍ ؛ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻲﺋﺍﺬﻐﻟﺍ  ﻭﺪﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﻐﺸﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻀﻗ ﻂﺒﺗﺮﺗ ﺎﻷ ،ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﻝ ﺎﻃﺎﺒﺗﺭﺍ ؛ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺎﺑ ﺎﻘﻴﺛﻭ  ﺎﺿﻭﺃﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﲑﻄﺧ ﺕﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍ ﺕﺍﺫ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ؛ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻉ  ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﳌﺍ ﺀﺍﺮﺛﺇ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍ .

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ ﺔﻴﳘﺃ

ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻰﻠﺠﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺓﲑﺗﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻝﻼﺧ ﺎﻬﺘﺤﻓﺎﻜﳌ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﰎ ﻦﻣﻭ ﺎ ﺮﺸﺘﻨﺗ ﺖﺤﺒﺻﺃ . ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻦﻤﻜﺗﻭ :  ؛ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺗ  ﺍ ﻊﺿﻭ ﰎ ﻦﻣﻭ ﺎﺎﺒﺒﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﻄﺧ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ؛ﺎﻬﻨﻣ ﺪﺤﻠﻟ  ﺔﺣﺮﺘﻘﳌﺍ ﲑﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﺫﺎﲣﻻ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﺔﻳﻮﻘﺘﻟ ﻲﻌﺴﻟﺍﻭ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﻊﻴﻤﲡ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗﻭ ؛ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ  ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺭﺍﺮﺿﺄﺑ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺖﻧﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ .

ه

ﺞﻬﻨﻣ

ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻧ ﱴﺣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺡﻭﺮﻄﳌﺍ ﻝﺎﻜﺷﻹﺍ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻭ ﻪﺑ ﻡﺎﳌﻹﺍ ﻭ ، ﰎ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻱﺪﺼﺘﻠﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲﻭ ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍﻭ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺒﻧﺎﳉﺍ ﻼﻛ ﰲ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺪﻤﺘﻌﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ ﻒﺻﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍﻭ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺣﻹﺍ ﻒﻠﺘﳐﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻖﻴﻗﺪﻟﺍ . ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰎ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﰎ ﺎﻤﻛ ﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﻝﻮﺼﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﻬﻨﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻒﻠﺘﳐﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﺐﻧﺎﲜ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎ ﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺐﻠﺻ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻣﺍﺪﺘ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺓﺬﺨﺘﳌﺍ ﲑﺑﺍﺪﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﰎ ﻦﻣﻭ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﺿﺮﻌﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺛﺁ ﻦﻣ ﺪﳊﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ . ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ : ﻦﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﻐﻠﻟﺎﺑ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﺼﺘﳐ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﺌﻴﻫ ؛ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻻﺍﻭ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﺎﻬﺘﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﰐﺄﺗﻭ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍﻭ ﺔﻋﺍﺭﺰﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻈﻨﳌﺍ ،ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻼﺍ ﰲ ﺓﺭﻮﺸﻨﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﳌﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ،ﺔﻠﺣﺎﻘﻟﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍﻭ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺐﻠﻏﺃ ﻊﲨ ﰲ ﺖﻴﻧﺮﺘﻧﻻﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﰎ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ .

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭﻭﺎﳏ

ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﰲ ﺬﺧﻷﺍ ﻊﻣ ﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﻨﺘﻧ ﻥﺃ ﻯﺮﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﻩﺎﻧﺩﺪﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻖﻠﻄﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻝﻼﺧ ﻝﻮﺼﻓ ﺙﻼﺛ ﻲﻠﻳ ﺎﳌ ﺎﻘﻓﻭ : ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻨﺳﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻪﺘﲢ ﺝﺭﺪﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ،ﻩﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﻻ ﺍﺮﻈﻧ ﻪﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍﻭ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ،ﻪﺛﻭﺪﺣ ﺀﺍﺭﻭ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻫﺎﻣ ﱃﺇ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﰎ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺽﺮﻋ ﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﺃ ﰒ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﺪﻳﺪﲢﻭ ﺎ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻫ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﻡﺎﻣﺃ ﻒﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻢ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ ﻢﻫﺃ ﺽﺮﻌﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻢﺘﺨﻨﻟ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﱪﻋ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ .

و ﰲ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌ ﻊﻳﺮﺳ ﺽﺮﻋ ﺐﺟﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻧ ﻑﻮﺳ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺎﺑ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﰒ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ ﻢﻫﺃ ،ﻪﺑﺎﺒﺳﺃ ﻭ ﻚﻟﺫ ﻖﻴﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺀﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻢﻫﺃ . ﺎﻣﺃ ﻔﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼ ﻪﻴﻓ ﻝﻭﺎﻨﺘﻧ ﻑﻮﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻤ ﻡﺎﻋ ﺽﺮﻋ ،ﻪﺛﻭﺪﺣ ﺀﺍﺭﻭ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻝﻼﺧ 1962 ﺽﺮﻋ ﰒ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻠﲢ ﻊﻣ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺖﲢ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﻘﻘﶈﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﺴﳌﺍ ﺔﻳﻻﻭ ﺞﻣ .

ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

 ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ ﻒﻗﻮﻣ ﻟ ـ ،ﻕﻮﻘﳊﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺓﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻠﻋﺪﻴﺳ ﺵﻭﺎﺷ 2006 . ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗﻭ ﻝﻮﺣ : ﻊﻤﺘﺍ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻭ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺲﻳﺮﻜﺗ ﰲ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﻖﻓﻭ ﺎﻣ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻍﻮﻠﺑ ﰲ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻢﻣﻷﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺔﻋﺎﳒ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣﻭ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺔﻴﻠﺧﺍﺩ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻊﺿﻭ ﰲ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻉﺮﺸﳌﺍ .  ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ ﻢﻴﻠﻗﻻﺍ ﺔﺌﻴ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﻳﺰﻴﻔﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻻﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ -ﺔﺤﻓﺎﻜﳌﺍ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﻮﳓ -ﺵﺎﺑﺩ ﻲﺟﺍﺭﺪﻟﺍ ـﻟ ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ 2006 . ﻗﻭ ﻝﻮﺣ ﺭﻮﺤﻤﺘﺗ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺪ : ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺎﻫﺭﻮﻫﺪﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺧﺪﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﺪﺼﻗ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺃﺪﺒﺗ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻂﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﳌﺍ ﱘﻮﻘﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻞﺟﺃ . ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃﺇ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﱂ ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻦﻜﻟ ﻗﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻂﺑﺭ ﻝﻭﺎﳓ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲﻭ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﺕﺎﻴﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﲢﻭ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﻝﺎﻴﺟﻷﺍ ﺕﺎﻴﺟﺎﺣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا

ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإو ﺮﺤﺼﺘﻟا

ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا

21

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

ﺪﻴﻬﲤ

ﺩﺪ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻮﻫﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻗ ﰲ ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺲﺟﺍﻮﳍﺍ ﺪﺣﺃ ﻮﻫ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﺎﺴﻧﺇ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺪﺣﺍﻭ ﱪﺘﻌﻳ ﺫﺇ ﺽﺭﻷﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻡﺎﻣﺃ ﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ﺎﻳﺪﲢ ﻒﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﳌﺍ ﱪﻛ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ . ﺖﻨﺒﺗ ﺪﻘﻠﻓ ﻢﻣﻷﺍ ﺎﻌﻟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻋ ﺎﻫﺮﲤﺆﻣ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻡ 1992 ﻳﺭ ﰲ ﻡ ﻮ ﺓﺮﻜﻓ ﻞﻳﺯﺍﱪﻟﺎﺑ ﻭﲑﻧﺎﺟ ﻱﺩ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻪﺒﺷﻭ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻦﻳﺃ ﻰﻠﻋ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻩﺬ ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﰎ ﺎﺃ : ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺑﺎﻘﻳ ﺎﲟ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻻﻮﺻﻮﻣ ﺀﺎﻄﻋ ﻖﻘﲢ ﱵﻟﺍ ،ﻼﺒﻘﺘﺴﻣﻭ ﺍﺮﺿﺎﺣ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﻞ ﺔﻨﺳ ﰲ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﻢﺘﻴﻟ 1994 ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍ ﺪﻘﻋ ﻡ ﻢﻣﻷﺍ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﳌ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﻫﻻﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﺼﺣ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﻄﻋﺃ ﱵﻟﺍﻭ ﰲﻭ ،ﻡﺎﻤﺘ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺚﺣﺎﺒﳌﺍ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻧ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﻠﺼﻓ :  ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﳌ ؛ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸ  ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ؛  ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺭﻮﻫﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺮﺛﺃ .

22

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ

:

ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﻡﺎﻌﻟﺍ

ﳌ

ﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸ

ﺮ

ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻌﻠﻟ ﻭﺃ ﺔﺳﺎﺴﻠﻟ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﲑﻏ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺽﺭﻸﻟ ﺖﻣﺎﺼﻟﺍ ﻝﺎﻴﺘﻏﻻﺍﻭ ﺔﻓﻵﺍ ﻮﻫ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺳﺭﺎﻤﳌﺍﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻪﺛﺍﺪﺣﺇ ﰲ ﻥﻮﻛﺭﺎﺸﻣ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﻥﺃ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﺔﻴﻋﺍﻮﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﺎ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﺎﻳﻮﻨﺳ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﱄﺎﲨﺇ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺀﺰﺟ ﻝﺎﻴﺘﻏﺍ . ﻴﺿ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺍﺬﻫ ﻞﻛ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺩﺪﻋ ﺀﺎﺴﻛﻭ ﺀﺍﺬﻏ ﻉﺎ ﻻ ﻱﺭﺎﺤﺻ ﱃﺇ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﻲﺿﺍﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺎﺘﻜﳍﺍ ﲔﻳﻼﻣ ﻝﻮﺤﺘﺗ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﰲﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜﺳ ﺎﳍ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻓﺎﳉﺍ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ . ﱃﺇ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒﻣ ﰲ ﻕﺮﻄﺘﻧ ﻑﻮﺳﻭ :  ؛ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ  ؛ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣ  ﺍﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ؛ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺙﻭﺪﳊ ﺔﺒﺒﺴﳌﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟ  ﺤﺼﺘﻟﺍ ﺎﻫﺬﺧﺄﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﺎﳊﺍﻭ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺮ ﻪﺗﺭﻮﻄﺧ ﺕﺎﺟﺭﺩﻭ . ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺪﻌﻳ ﻞﺻﻮﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺩﺪﳏ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ﺮﻣﺃ ﻎﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃﻭ ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻢﻬﻓ ﰲ ، ﻦﻜﻟ ﺩﺪﻌﺗ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻦﻳﺬﳍ ﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﲔ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﻭﺩ ،ﻚﻟﺫ ﻖﻴﻘﲢ ﺚﺣﺎﺒﻟﺎﻓ ﰲ ﻞﻛ ﻉﺮﻓ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺎﻤﻬﻓﺮﻌﻳ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﺘﻳﺅﺮﻟ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻪﺼﺼﲣ . ﻻﻭﺃ : ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺐﻫﺬﻴﻓ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﺄﺑ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﲏﻌﺗ ﻞﻛ ﺀﻲﺷ ﻭ ﺍﺬﻫ ﺎﻣ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻨﻟ ﺎﻣ ﻒﻨﺘﻜﻳ ﺢﻠﻄﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﺽﻮﻤﻏ ﻡﺪﻋﻭ ﻟﺍ ﻦﻜﳝﻭ ،ﺪﻳﺪﺤﺘ ﱄﺍﻮﳌﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﺣﻼﻄﺻﻻﺍﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﻹﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ . 1 . ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻳﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ ﻮﳕ ﻭ ﺓﺎﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻛ ﻉﻮﻤﳎ ﺎﺄﺑ ﻑﺮﻌﺗ ﰲ ،ﺔﻴﳊﺍ ﲔﺣ ﺎﺄﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ " ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ 1 . 1 . ﺦﻴﺸﻟﺍ ﱀﺎﺻ ﺪﻤﳏ : ،ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻉﺎﻌﺷﻹﺍ ﺔﻌﺒﻄﻣ ﻭ ﺔﺒﺘﻜﻣ ،ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻌﺒﻄﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺙﻮﻠﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﺎﺛﻵﺍ 2002 ،ﺹ ، 15 .

23 ﻭ ﻪﻧﺃ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺺﺋﺎﻘﻧ ﻦﻣ ﻭ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻳ ﻻ ﻖﻴﺿ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﻳ ﺎﻀﻳﺃ ﻪﻧﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﻪﺘﻄﺸﻧﺃ ﻭﺃ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﻜﺷ ﻞﻫﺎﺠﺘ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺑﺮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﻊﻤﺘﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﻤﻬﻳ ﻭﺃ ﺪﻘﺘﻔﻳ ﻭ ﺎﻬﻠﻛﺎﺸﻣﻭ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻪﺘﻳﺅﺭ ﻯﺪﻣﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺎ ﻪﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﻯﺪﻣ . ﺎ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﻫﺍﻮﻇ ﻦﻣ ﻢﻀﻳ ﺎﲟ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﱐﺎﻜﳌﺍ ﻝﺎﺍ ﺎﺄﺑ ﺮﺧﻵﺍ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺮﺛﺆﻳ ﻭ . ﻓ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗ ﺎﺃ ﲎﻌﲟ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﲑﻏ ﻭ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﰲ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺈ ﺔﻴﳊﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻜﻟﺍ – ﺔﻴﺋﺮﳌﺍ ﲑﻏ ﻭ ﺔﻴﺋﺮﳌﺍ – ﻮﻫ ﺎ ﺩﻮﺼﻘﳌﺎﻓ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﲑﻏ ﺎﻣﺃ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻁﺎﺳﻭﻷﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻭ ﺀﺎﳌﺍ . ﻦﻣ ﻂﺸﻨﻳﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﻞﺜﲤ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺎﻈﻨﲟ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﺺﻠﺨﺘﺴﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﳌﺍ ﻩﺩﺭﺍﻮﳌ ﻉﺩﻮﺘﺴﻣ ﺎﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻴﻓ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﰲ ﺮﺛﺄﺘﻟﺍ ﺙﺪﺤﺘﻟ ،ﺎﻬﻨﻴ ﻪﺑ ﻲﻫ ﺮﺛﺄﺘﺗ . 2 . ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻲﺣﻼﻄﺻﻻﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﲑﺸﺗ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻞﺠﻓ ﻱﻮﻐﻠﻟﺍ ﲎﻌﳌﺍ ﻦﻋ ﺍﲑﺜﻛ ﻒﻠﺘﳜ ﱂ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻴﻓ ﺎﻴﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻚﻟﺫ ﺍ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﲏﺑ ﻊﻣ ﻪﺗﺎﻗﻼﻋ ﻪﻴﻓ ﺱﺭﺎﳝ ﻭ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﻞﺼﳛ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹ 1 . 3 . ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﺎﳘ ﻦﻳﺰﻴﳑ ﲔﻤﺴﻗ ﱃﺇ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻦﻜﳝ 2 :  ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ : ﻰﻤﺴﻳﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺲﻴﻟ ﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻂﻴﳛ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﻞﺜﻣ ﻩﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﻞﺧﺩ : ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﻭ ﺀﺎﳌﺍ . ﻞﻛ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﻭ ﺔﻴﺣ ﲑﻏﻭ ﺔﻴﺣ ﺮﻫﺍﻮﻇ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﺑ ﻂﻴﳛ ﺎﻣ ،ﺎﻫﺩﻮﺟﻭ ﰲ ﺮﺛﺃ ﻱﺃ ﻥﺎﺴﻧﻺﻟ ﺲﻴﻟ ﻭ ﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻭ ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻩﺬ ﻟﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﻭ ﺲﻳﺭﺎﻀﺘ ﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍﻭ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﺥﺎﻨ ﻥﺃ ﻚﺷﻻ ﺎﳍ ﺔﻧﻮﻜﳌﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ . .1 ﻲﳌﺎﺳ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ،ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺙﻮﻠﺗ ﺮﺛﺃ ،ﺪﻴﺷﺭ 2006 ﺹ ، 17 . 2 ﺹ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌﺍ 18 .

24  ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ : ﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎ ﺪﺼﻘﻳﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳﻭ ،ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻫﺪﺟﻭﺃ ﱵﻟﺍ ﻪﺗﺍﺯﺎﳒﺇ ﺎﻔﺘﻳ ﺔﻳﺮﺸﺑ ﺓﺮﻫﺎﻈﻛ ﻥﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ﺕﻭ ﻭ ﻩﺰﻔﲢ ﺔﺟﺭﺩ ﰲ ﻯﺮﺧﻷ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻣ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ،ﻪﺗﻻﻼﺳ ﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻗﻮﻔﺗ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ . ﻴﻧﺎﺛ ﺎ : ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺪﺼﻘﻳ ﻡﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺔﻣﺪﳋ ﻑﺪﻫ ،ﻙﺮﺘﺸﻣ ﺎﻣﺃ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺘﻴﻓ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﺣ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣﻭ ﲑﻏ ﺔﻴﺣ ﰲ ﻥﺎﻜﻣ ﲔﻌﻣ ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﺑ ﻖﻓﻭ ﻡﺎﻈﻧ ﻖﻴﻗﺩ ﻥﺯﺍﻮﺘﻣﻭ ﰲ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﺘﻟ ﺀﺍﺩﺃ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﺔﻳﻮﻴﳊﺍ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ، : ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻮﻤﻨﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﳊﺍ ﺕﺎﻳﻮﻀﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﻴﻓﻪ . ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃﻭ ﺎﻬﻠﺻﺃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣﻭ ﻢﺠﳊﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻒﻠﺘﲣﻭ 1 . ﻥﻮﻜﺘﻳﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ :2 1 . ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﲑﻏ ﺔﻴﳊﺍ : ﻖﻠﻄﻳﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺱﺎﺳﻷﺍ ﺎﻷ ﻢﻀﺗ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ﺓﺎﻴﳊﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻤﺸﺗﻭ ﺀﺎﳌﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣﻭ ﺀﺍﻮﳍﺍﻭ ﺲﻤﺸﻟﺍ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍﻭ ﺭﻮﺨﺼﻟﺍﻭ ﻥﺩﺎﻌﳌﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ . 2 . ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ : ﻰﻤﺴﺗ ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﺎﻷ ﺞﺘﻨﺗ ﺎﻫﺀﺍﺬﻏ ﺎﻬﺴﻔﻨﺑ ﻦﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺍ ﺔﻋﻮﻤ ﱃﻭﻷﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗﻭ ﰲ ﺕﺎﺗﺎﺒﻨﻟﺍ . 3 . ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ : ﻞﻤﺸﺗ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﱃﻭﻷﺍ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﳌ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﻪﺑ ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﺔﻳﲑﺛﺄﺗ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﱃﺇ ﺕﺎﻧﺍﻮﻴﳊﺍ ﺔﲪﻼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺸﻌﻟﺍ . 4 . ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻠﻠﶈﺍ : ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺀﺰﺟ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﻴﻔﺘﺴﺘﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﳊﺍ ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ ،ﺔﺠﺘﻨﳌﺍ ﺕﺎﻨﺋﺎﻛ ﺔﻳﺮﻬﳎ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﰲ ﺕﺎﻳﺮﻄﻔﻟﺍ ﺎﻳﲑﺘﻜﺒﻟﺍﻭ . ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﻩﺬﻫ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﻡﺎﻈﻧ ،ﻖﻴﻗﺩ ﺚﻴﺣ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻞﻛ ﺮﺼﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻯﺮﺧﺃ ﰲ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻠﻣﺎﻜﺗ ﺎﲟ ﻦﻤﻀﻳ ﻆﻔﺣ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﺑ ﻝﻼﺧﻹﺍ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻑﻮﺳ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻥﺃﻭ ، ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ . 1 ،ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺍ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﺩﺎﻨﻫ ﺪﻤﳏ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺮﺤﺼﺘﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎﻜﲟ ﺔﻠﺼﺘﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻠﻟ ﻲﺟﻮﻏﺍﺪﻴﺑ ﻞﻴﻟﺩ 2004 ﺹ، 09 . 2 ﺎﺧ ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ،ﺔﻣﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﳘﺎﺴﳌ ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ،ﺓﺮﻣ ،ﺡﺎﺑﺮﻣ ﻱﺪﺻﺎﻘﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳﺩ ،ﺔﻠﻗﺭﻭ 2007 ﺹ، 17 .