• Aucun résultat trouvé

اآثار العربي التبسي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اآثار العربي التبسي"

Copied!
295
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻲﻠﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ : ... ... ... ﺎﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ : ... ... ... ﻨﻌﺑ ــــ ﻥﺍﻮ :

،ﻲﺴﺒﺘﻟا

ﺔﺳارد

ﺔﯿﻨﻓ

ﻲﺑﺮﻌﻟا

رﺎﺛآ

ﰊﺮـﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎـﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪـﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﰊﺮـﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎـﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪـﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ

ﻋﺇ ـ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪ : ﺷﺇ ـ ﻑﺍﺮ : ﺪﻟﺎﺧ ﺲﻴﻗﺃ . : ﺔﺗروﺎﺗ ﺪﻤﺤﻣ ﻟا ﺪﯿﻌ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2007

(2)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا أ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

:

ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺕﺎﻴﺒﺩﺃ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺩﻌﻴ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﻋ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘ ﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ، لﻴﻠﻘﺒ ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ لﺒﻗ ﻰﺘﺤ ﻭ ، ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﺠﻴ ﻓ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﻤﻌﹶﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲ ﺓ ﻩﺩﻬﺸ ﺎﻤ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺍﺫﻫ ﻭ ، ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺠ ﻲﻋﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻪﺘﺎﻤﻭﻘﻤﺒ ﺎﻜﺴﻤﺘ ﺭﺜﻜﺃ ﻪﻠﻌ . ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻥﺃ ﻕﺤﻟﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﻲﻓ ﺎﻴﺩﺎﻴﺭ ﺍﺭﻭﺩ ﺕﺒﻌﻟ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﹴﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ لﻴﺠ ، ﺩﻭﻬﺠ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺘﺴﻻﺍ ﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌ ﺔ ﺫﻨﻤ ﻟﺍ ﻪﻴﻓ لﺨﺩ ﻱﺫﻟﺍ لﻭﻷﺍ ﻡﻭﻴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﹸﻑﺤﺼﻓ ﺩﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨ ﻥﻋ ﺕﺭﺒﻋ ﺩﻗ ﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﺎ ﻪﺘﻻﻭﺎﺤﻤ ﻭ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺕﺎﻁﻁﺨﻤﻟ ﺎﺌﻭﺎﻨﻤ لﻅ ﹴﺭﻜﻔﻟ ﺱﻤﻁ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺍﺭﻟﺍ ﻡﻬﻨﻋ ﺔﺒﻴﺭﻏ ﺔﻓﺎﻘﺜﺒ ﺎﻬﻟﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ . ﺍﺩﺇ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ﹰﺔﻤﻤﺼﻤ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺓﺭ ﺔﺴﹶﻨﺭﹶﻔﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ، ﻥﻭﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺎﻬﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻑﻘﺘ ﺕﻠﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻤﻭﺎﻘﻴ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻅﻓﺎﺤﻴ ﻭ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﻻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺓﺭﻭﺜﻟ ﺭﹺﺠﹶﻔﻤﻟﺍ ﻕﺤﺒ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﺎﻨﻟﺯ ﺎﻫﺭﺎﻜﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺤﻨ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻭ ، ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﻭ . ﺍ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺩﺼﻤ لﻬﺠﻴ ﺎﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟ ، ﺎﻬﻤﻼﻋﺃ ﻥﻋ لﻬﺠﻴ ﻭ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ﻥﻴﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﺒﺨﻨ ، ﻡﻼﻋﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺯﺭﺎﺒﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺍﻭﻅﺤﻴ ﻡﻟ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻫﻻﺍ ﻭ ، ﻕﻴﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘ ﻡﻬﺘﻨﺎﻜﻤﺒ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ، ﻬﺸﻴ ﻭ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺩ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﻩﺭﻜﺫ ﺎﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺎﻬﻨﻋ ﺙﻴﺤ لﻭﻘﻴ :) ﻠﻜﻟﺍ ﻪﺘﺟﺮﺧ ﻞﻣﺎﻛ ﺏﺮﻣ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﻫﺯﻷﺍ ﻭ ﺔﻧﻮﺘﻳﺰﻟﺍ ﻥﺎﺘﻴ ، ﺓﲑﺴﻟﺍ ﻭ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﻪﺟﺮﺧ ﻭ ﺃ ﻭ ،ﺔﻨﻴﺘﳌﺍ ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻭ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻦﻳﺪﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟﺍ ﻪﺘﻧﺎﻋﺃ ﻭ ،ﺱﻮﻔﻨﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﻌﳌﺃ ﻭ ﻩﺅﺎﻛﺫ ﻪﻧﺎﻋ

(3)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ب ﻖﳊﺍ ﰲ ﺐﻠﺼﺘﻟﺍ ﻭ ﻕﺪﺼﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻫﺍﺰﻧ ﻭ ﻪﺗﺰﻋ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﺐﻀﻏﺃ ﻥﺇ ﻭ ﻭ ﻪﺘﻣﺰﻟﺃ ﻭ ، ﻪﺘﻴﻨﻃ ﺔﻣﻷﺍ ﰲ ﻥﺎﺑﻭﺬﻟﺎﺑ ﺔﻗﺩﺎﺼﻟﺍ ﺮﺼﻧ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻴﻘﻳ ﻭ ﻪﻧﺎﻴﺑ ﻪﻧﺎﻋﺃ ﻭ ،ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻊﻔﻧﺄﺑ ﺎﻬﺘﻣﺪﳋ ﻉﺎﻄﻘﻧﻻﺍ ﻭ ﺘﺳﻻﺍ ﺔﻋﺭﺎﻘﻣ ﻭ ﺔﻀﻫﺎﻨﻟﺍ ﺔﺠﳊﺎﺑ ﻖﳊﺍ ﻩﺮﻫﺎﻈﻣ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺭﺎﻤﻌ ، ﻪﻨﻣ ﺔﻌﻤﺘﳎ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻨﺗﺀﺎﺠﻓ ﺍ ﻊﻣﺎﳎ ﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻊﻣﺍﻮﺟ ﻸﳝ ﻞﺟﺮﺑ ﻢﻠﻌﻟ ﺏﺩﻷﺍ ﻞﻓﺎﳏ ﻭ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮﻧ ﻭ ﺕﺎﻴﻌﻤﳉﺍ ﺲﻟﺎﳎ ﻭ ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﺪﻫﺎﻌﻣ (. 1 ﻭ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ ﻡﻏﺭ ﻥﻤ ﻪﺒﻌﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻼﻀﺎﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ، ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﺘﺤﺍ ﻪﺌﻼﻤﺯ ﺱﻭﻔﻨ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ لﺎﺜﻤﺃ ، ﻴﻘﺒ ﺏﻁﺨ ﻥﻤ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﺕ ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ ﺭﺎﻅﻨﺃ ﻥﻋ ﺓﺩﻴﻌﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻭ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﻭ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻻﺇ ،ﻪﺘﺫﻤﻼﺘ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺍﺫﺇ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻲﺒﺩﻷﺍ . ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻤﻏ ﻲﻓ ﺽﻭﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﺯﻋ ﺩﻘﻓ ﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ـﺒ : ﺔﻴﻨﻓ ﺔﺳﺍﺭﺩ ،ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﺛﺁ . *** ﻬﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺫ ﻌﻟﺍ ﺍ ﹶﻠﹺﻡ ﻩﺭﺎﺜﺂﺒ ﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻯﺩﺤﺇ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻭ ، ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ لﻼﻘﺘﺴﻹﺍ لﺒﻗ ﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺩﻭﻘﻴﺴ ﻥ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ : ﺩﺤ ﻱﺃ ﻰﻟﺈﻓ ـ ﻼﺜﻤ ـ ﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟ لﺜﻤﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ؟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﱢﻅﻭ ﻑﻴﻜ ﻭ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﹾﺕﹶﻔ ﻙﻠﺘ ﻥﻴﻤﺎﻀﻤ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻭ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻜ ﻑﻴﻜ ﻪﺒ ﺕﺒﺘﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻙﻠﺘ ؟ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺕﺯﻜﺘﺭﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻱﺃ ﻭ ؟ ﺕ 1 ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺭﺎﺜﺁ : ﺝ ،ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺏﻟﺎﻁ ﺩﻤﺤﺃ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻭ ﻊﻤﺠ 2 ﻁ ، 1 ﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺏﺭﻐ ،ﻥﺎﻨﺒﻟ 1997 ، ﺹ : 217 .

(4)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ت ﺎﻬﺘﻠﻤﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤ ﻭ لﻀﺎﻨ ﻭ ﺎﻬﺒﺘﺎﻜ ﻷ ﺔﻐﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﻑﻴﻜ ﻭ ؟ ﺎﻬﻠﺠ ؟ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻩﺭﺎﺜﺁ ﻥﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺍﺫﻫ ﻪﻨﺃ ﻲﻓ ﻥﻤﻜﺘ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻱﺭﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭﺃ ـ ﻡﻠﻌﻨ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ـ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﻲﻫ ﻭ ﻑﺸﻜﻟﺍ لﻭﺎﺤﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﻔﻜ ﻥﻋ ـ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻌﺸﻟﺍ ﺡﺎﻔﻜ ﻥﻤ ﻭﻫ ـ ﻲﻓ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻭﻘﻟﺍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤ . *** ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻊﺒﺘﻤﻟﺍ ﻓ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﺩﺼﻗ ﻬ ﻭ ﺱﺎﺴﻷﺎﺒ ﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ؛ ﻪﺠﺍﻭﻨ ﻭﺃ ،ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺒﺩﻷﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ، ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻊﻤ ﺞﻬﻨﻤﻟﺎﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻭﺎﺤﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﻁﺒﺭ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻌﻟﺍ ﺭ ﻑﻭﺭﻅﺒ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺎﺠﻴﺇ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻭ ﻡﺜ ﻲﺴﻔﻨﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﻥﻋ ﻫ ﺍﺫ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻭ ، ﻥﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺯﻴﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﺍﻭﻋ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻤﻟﺍ ﻥﺭﺎﻘ ﺓﺭﻭﺼﻠﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻫﺫﻟﺍ ، ﻭ ﺎﻀﻴﺃﻭ ﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﺭﻫﺍﻭﻅ ﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻱﻭﻴ ، ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤ ﺏﺴﺤ ﺎﻬﺘﺩﺎﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺍﺫﻫ ﻻ ﻨﻌﻴ ﻲ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻔﻘﻟﺍ ﺎﻫﺩﻭﻴﻗ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ ﻱﺄﺒ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﺄﺴ لﺒ ، ﺞﺌﺎﺘﻨﺒ ﺝﺭﺨﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﻋ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺀﺍﻭﻀﻷﺍ ﻲﻘﻠﺘ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﻰﻠ ﺭﺎﺜﺁ ﻕﻓﻭ ﻙﻟﺫ ﻭ ،ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻩﻭﺠﺭﻨ ﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ . *** ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ ﻲﻬﻓ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﺎﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﺎﻤﺃ : ،ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻭ ،ﺩﻴﻬﻤﺘ ﺔﻤﺘﺎﺨﻓ ،لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻭ ﺱﺭﺎﻬﻔﻟﺍ ﻭ ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﻡﺜ ، . ﻲﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺩﻘﻟ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻭ ،ﻪﺘﻁﺨ ﻭ ﻪﺠﻬﻨﻤ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻴﺒﻨ ﻥﺃ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﻌﻓ ﺕﺍﺩﺭ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨ ﻥﺃ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ـ لﻅ ﻲﻓ ﺤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭ

(5)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ث ـ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻭ ﻱﺭﻜﻓ ﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﻭﺯﻏ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻭ ﺭﻭﺩ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻭ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤﺒ ﻙﻟﺫﻟﻭ ،ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﻭ ،ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺭﺸﺃ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻡﻼﻋﻷ ﺔﻬﺠﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺸﻠﻟ ﺔﻬﺠﻭﻭ ، ﺹﻭﺼﺨﻟﺍ ﻪﺠﻭ ﻰﻠﻋ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ، ﺎﻨﺭﺸﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺩ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺱﺤﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ، ﺭﻬﻗ ﻥﻤ ﺎﻬﺒﺎﱠﺘﹸﻜﻭ ﺎﻬﻘﺤﻟ ﺎﻤ ﻊﻤ ﻼﻴ لﻅ ﻱﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺽﺭﻷ ﻪﹶﺘﻤﺯﻼﻤ ﺎﻬﻤﺯ . ﺎﻤﺃ ﺍ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟ ﺩﻘﻓ ﺦﻴﺸﻠﻟ ـ ﺔﻴﻓﺍﻭ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺕﻟﻭﺎﺤ ـ ﺔﻤﺠﺭﺘ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺭﻌﻟﺍ ﻭ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻪﻴﻓ ﻭ لﺠﺭﻟﺍ ﺩﻟﻭﻤ ﻡﺜ ،ﻪﻤﻠﻌﺘ ﻡﺜ ،ﻪﹶﺘﺄﺸﻨ ﺕﺎﻤﺴ ﻩﺭﺼﻋ ،ﺎﻴﻓﺎﻘﺜﻭ ﺎﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ،ﺎﻴﺴﺎﻴﺴ ﻥﻤﻭ ،ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻥﻋ ﻡﻠﻜﺘﻨ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺔﻤﺜ ﻨ ﻪﻁﺎﺸ ﺔﻨﺴ ﻩﺩﺎﻬﺸﺘﺴﺍ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ لﺨﺍﺩ 1957 ﻡ . ﺎﻤﺃ ﻭ ﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲ ﺔـﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻉﺍﻭـﻨﺃ ﺩـﺼﺭﺒ لﻔﻜﺘﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺩﻘﻓ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻟﺍ ﻌ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭ ، ﺩـﻗ ﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺎﺘﻜﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﺕﺌﺩﺒ ﺏﻟﺍﻭﻗ ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﻲﻓ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻴﻀﻘﻟﺎﺒ ﻪﺘﺎﻴﺒﺩﺃ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔ ، ﻊﻤ ﺩﺼﺭ ﺎﻨ ﻟ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺜﻭﺜﺒﻤﻟﺍ ﻪﻔﻗﺍﻭﻤ ، ﺽـﻌﺒﻭ ﺕﺯﻜﺘﺭﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ لﺠﺭﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﺜ ، ﻪﺘﺭﻅﻨﻟ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺭﺨﻵﺍ ) ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ( ﻭﻫ ﻭ ﺎﻤ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﺃ ﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﻘﻨ ﻌ ﺭﻭـﺼﺘﻟﺍ ﺔـﻴ ﻁ ﻭ ،ﺎﻬﻤﻬﻓ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻭ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﺡﺭﻁ ﺔﻘﻴﺭ ﻭ ،ﻪـﻌﻤﺘﺠﻤ ﻊﻤ ﻪﻤﺎﺠﺴﻨﺍ ﻯﺩﻤ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺎﻬﻤﻻﺁ ﻭ ﻪﺘﻤﺃ ﻡﻼﺤﻷ ﻪﺒﺎﻌﻴﺘﺴﺍ ﻭ . ﺎﻤﺃ ﻭ ﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ل ﺩﻘﻓ ،ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻭ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﺍ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻠﻟ ﺏﻭﻠﺴﻷ ، ﺕﺍﺩﺭﻔﻤﻟﺎﺒ ﺍﺀﺩﺒ ﺎﻬﺘﺎﻤﺴ ﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ لﻤﺠﻟﺍ ﻡﺜ ، ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻭ ، ﺽﻌﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺹﺎﻨﺘﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻜ ،ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﺒﺎﻁﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﻭ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻭ ،ﺔﻴﺭﺨﺴﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻭ ،ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻑﻴﻅﻭﺘ ،ﺩﺭﺴﻟﺍ لﺼﻷ ﻲﻓ

(6)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ج ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻡﺴﺭ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻰﻟﺇ ﻴﻏﻼﺒﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺔ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﺘﻓﺭﻌﻤ ﻭ ﻱﺩﻬﺠ ﻪﻴﻟﺇ ﻲﻨﺍﺩﻫ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﺘﺨ ﻭ ﺒ ﺔﻠﺼﻭﺤ ﻷ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫ ﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒ ﻪﻠﻜ ، ﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘ ﺀﺍﻭﺴ ﻪﻁﻴﺤﻤﺒ ﻡﺃ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺹﺨﺸﺒ ﺭﻤ ﻡﺃ ، ﺃ ﺔﻌﻴﺒﻁﺒ ﻕﻠﻌﺘ ﻜﻓﺃ ﻩﺭﺎ ﺔﻴﺒﻭﻠﺴﻷﺍ ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻭ . ﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻀﻴ ﻕﺤﻠﻤﺒ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﺎﻤﻜﺇ ﻡﺘﻴ ﻭ ﻥ ﻟﺍ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﻷﺍ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻯﺭﺨ ﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟ ﻥﻤﻀ ﺎﻫﺩﺠﻨ ﻡﻟ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﻲﻫ ﻭ ؛ ﻪﺒ ﻡﺎﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺸﻟﺍ ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ : ﰲ ﺕﻻﺎﻘﻣ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﱃﺇ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻪﻴﻤﺴﻘﺑ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ 1 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻭ . 2 ﻩﺍﺭﻨ ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﻭ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ . ﻕﺤﻠﻤﻟﺍ ﻡﻀﻴ ﺎﻤﻜ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺩﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﺭﺎﻬﻔﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ . *** ،ﻪﻟ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺍﺯﻟ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻲﻨﺈﻓ ﻻ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻑﺭﻋﺃ لﻭﺤ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﺜﻤﻤ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ ﺔﻠ ﺭﺎﺜﺁ ﻲﻓ ﻩ، ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﻜﺫﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻼﻋﺃ ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﻲﻓﺭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ ﺕﺴﻴﻟ ﻭ ﻊﻤﺠ ﻲﻫ ﻭ ؛ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺒﺭ ﻭ ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻕﺭﻁﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺜﻜﺃ ﺔﺒﻏﺭ ﻲﻨﺎﻁﻋﺃ ﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺍ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﺕﻌﻠﻁ ، ﺎﻤﺎﻫ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺍﺭﺎﺴﻤ لﺠﺭﻠﻟ ﻥﺃﻭ ﺎﺼﻭﺼﺨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺸﺘﺴﺍ ﻩﺩﺎﻬ . ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻌﻠﻁﺘ ﺎﻤﻜ 1 ﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺝ ،ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﻲﻓﺭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻕﻴﻠﻌﺘﻭ ﻊﻤﺠ ، 1 ، ﻁ 1 ، ﺍ ﺭﺍﺩ ﺙﻌﺒﻟﺍ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1981 ﻡ. 2 ﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﻲﻓﺭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻕﻴﻠﻌﺘﻭ ﻊﻤﺠ ، ﺝ 2 ، ﻁ 1 ، ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1984 ﻡ.

(7)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ح ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻭ ،ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻴ ﻡﻟ ﻭﺃ ﻪﻌﻤﺠ ﻲﻓ ﻲﻓﺭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺕﺎﻓ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻴ لﻌﻔﻟﺎﺒ ﺎﻘﺤﻠﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻔﻨﺁ ﺕﺭﻜﺫ ﺎﻤﻜ . ﻥﺈﻓ ،ﺩﻌﺒ ﻭ لﺜﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﺩﻭﻬﺠ ﻥﺍﺭﻜﻨ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺍﺫﻬﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﻟﺍﻠ ﺘ ﻥﻴ ﻷﺍ ﺎﻤﻬﺒ ﺀﺎﺠ ﺫﺎﺘﺴ ﻲﻓﺭﺸﻟﺍ ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ) ﻌﻟﺍ ﺫﻴﻤﻠﺘ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭ ( ﻥﻴﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﺎﺜﻵ ﹺﻥﻴﻌﻤﺎﺠﻟ ، ﻲﻨﻨﺇ لﺒ ﻲﺘﺴﺍﺭﺩﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻉﺎﻌﺸﻹﺍ ﹶﻕﹶﻠﹶﻁﹾﻨﻤ ﺎﻤﻫﺩﻋُﺃ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﻭ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷ ﺍﺭﻅﻨ . ﺎﻤﺃ ﻙﻟﺫ ﺍﺩﻋﺎﻤ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭ ﻥﻤ لﺠﺭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻰﻠﻋ ﺕﺒﺼﻨﺍ ﺩﻘﻓ ﺎﻬﺘﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ لﺜﻤ ﻥﻤ ، ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ : -،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﻜﻔﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ لﺎﻤﻋﺃ 1 ﻱﺫﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻡﻀﻴ ﺕﻻﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺜﻼﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﺴﻤﺎﺨﻟﺍ ﻩﺩﺎﻬﺸﺘﺴﺍ ﻯﺭﻜﺫ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻋ . -ﻲﻓ ﺯﻭﺒﺩ ﻲﻠﻋ ﻪﺒﺘﻜ ﺎﻤ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ . 2 -ﻏﺍﺯ ﻱﻭﺎﻨﻔﺤ لﺎﻘﻤ ﺯ ، ﺫﻟﺍ ﻌﺒ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﺭﺸﻨ ﻱ ﻥﺍﻭﻨ : ) ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻤﻹﺍ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ( 3 -ﺢﺒﺍﺭ ﻲﻜﺭﺘ ﺏﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺩﺭﻭ ﺎﻤ : ﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤ ، ﺎﻬﺌﺎﺴﺅﺭﻭ ﺜﻼﺜﻟﺍ ﺔ. 4 1 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺭﻜﻔﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ لﺎﻐﺸﺃ ﺔﺴﺒﺘﺒ ﺩﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺴ : 2002 ﻡ. 2 ﺯﻭﺒﺩ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﻤ : ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺝ 1 ، ﻁ 1 ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ،ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1974 ﺹ ،ﻡ : 42 . ﻭ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ : ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻋﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﻘﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻲﻋﺎﻓﺭﻟﺍ ﻲﻓﺭﺸ ﺩﻤﺤﺃ ﻕﻴﻠﻌﺘﻭ ﻊﻤﺠ ، ﺝ 2 ، ﻁ 1 ، ،ﺔﻨﺘﺎﺒ ،ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ 1984 ﻡ ﻭ ، ﺝ 2 ، ﻁ 1 ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ،ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤ ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1976 ﻡ. 3 ﻏﺍﺯ ﻱﻭﺎﻨﻔﺤ ﺯ : ) ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻡﺎﻤﻹﺍ (، ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ ، ﻉ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﺔﺤﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺎﻫﺭﺩﺼﺘ 94 ، ﻭﻴﻨﻭﻴ ﺱﻁﺴﻏﺃ 1986 ﻡ. 4 ﺢﺒﺍﺭ ﻲﻜﺭﺘ : ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ) 1931 -1956 ( ﻁ ،ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺎﻫﺅﺎﺴﺅﺭ ﻭ ، 1 ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻴﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ 2004 ﻡ .

(8)

ﻟﺍ ﺔـﻣﺪﻘﻤ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳارد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا خ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﺜﻭﺜﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺍ ﺽﻌﺒ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻱﺭﺜﻨﻟﺍ ﻪﺒﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺘﻌﻨ ﻡﻟ ﺎﻨﻜ ﻥﺇ ﻭ ﺎﻫﺭﻜﺫﻨ ، ﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩ لﺜﻤ : ﺘﻜ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻤﻠﺴ ﺭﻭﻨ ﺏﺎ : ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺎﺒ ﺤﺭ ﺎ ﻴﺭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﺏ ﺭ ، 1 ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ ﻭ ﻲﺒﻴﻜﺭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺏﺎﺘﻜ ﻙﻟﺫﻜ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ) 1830 ـ 1974 (. 2 ﻭ ﻙﻟﺫﻟ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻫ ﺽﻴﻭﻌﺘ لﻭﺎﺤ ﺩﻗ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ لﺒﻗ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺒﺩﺄﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ،لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺎﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺌﺎﺜﻭﻟﺍ ﻕ ﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺴ ﻌﻴﺒﻁ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤ ﺏ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤ ﺕﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔ لﻭﺼﻓ لﻜ ﻲﻓ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﻲﻫ ﻭ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . *** ﻟ ﺹﻟﺎﺨﻟﺍ ﻱﺭﻜﺸ ﻡﺩﻗﺃ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓ ﺍ ﺫﺎﺘﺴﻸ ﺘﻜﺩﻟ ﺭﻭ ﺔﺗﺭﻭﺎﺗ ﺪﻴﻌﻟﺍ ﺪﻤﳏ ، ﻱﺫﻟﺍ لﺒﻗ ىﻠﻋ ﻑﺍﺭﺸﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻘﻓﺍﺭ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﺒ ﻩﺭﻴﻁﺄﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻋ ﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬ ﺫﻤ ﻨﺎﻜ ﻥﺃ ﺕ ﺓﺭﻜﻓ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﻼﻤﻋ ﺕﺭﺎﺼ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ، ﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﻜﺸ ﺍ ﺪﻬﻌﻣ ﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟ ﺎﺍﺩﺁ ﻱﺫﻟﺍ ﻴﻟﺇ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺎﺒ ﺎﻨﻓﺭﺸ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﺒﻠﻁ ﻪ . ﺩﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺘﺨﺃ ﻭ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﺔﻤ لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﻭﻔﻫ ﻥﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻤ ﻥﻭﻤﻭﹶﻘﻴ ﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﺃﺭﻘﻴﺴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﺍﺭﺒﺨﻠﻟ . ﷲﺍ ﻭ ﻕﻓﻭﻤﻟﺍ . ) ﺲﻴﻗﺃ ﺪﻟﺎﺧ ( 1 ﻥﺎﻤﻠﺴ ﺭﻭﻨ : ﺍ ﻭ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﺏﺎﺤﺭ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻁ ،ﺭﻴﺭﺤﺘﻟ 1 ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻥﻴﻴﻼﻤﻠﻟ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1981 ﻡ. 2 ﻲﺒﻴﻜﺭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ : ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﺜﻨﻟﺍ ) 1830 ـ 1947 ( ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، 1983 ﻡ .

(9)

ﺪﯿﮭﻤﺗ

:

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻔﻗﺎﺜﻤﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ لﻭﺎﺤﻨﺴ ،ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜ ﻪﻴﻓ ﺝﺭﺩﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻼﻜﺸ

(10)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 2 ﻴﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﺘﺩﻬﺸ ﺎﻤ ﻥﺃ ﺎﻬﻠﺘﺤﺍ ﺔﻨﺴ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ) 1830 ﻡ( . ﺔﻔﻗﺎﺜﻤﻟﺍ ﻭ ﻬﻔﻤﻜ ﺔﻨﺴ ﺭﻬﻅ ﻡﻭ ) 1880 ﻡ ( ﺭﺘﻨﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺎﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﻥﻴﻴﺠﻭﻟﻭﺒ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﻭﺯﻏ ﺔﻠﺤﺭﻤﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﻡﻴﺩﻬﺘ ﻲﻨﺎﻜﺴﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻠﺼﻷﺍ ﻥﺎﻜﺴﻠﻟ ﻥﻴﺘﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ 1 ﺔﺒﺘﺎﻜﻟﺍ ﺡﺭﻁﺘ ﻭ ﺔﻜﻴﻠﻤ ﺭﻭﺼﻨ ﺝﺎﺤ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ) ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻲﻘﻴﺭﻓﻹﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺎﺒ ( ﺔﻓﺎﻘﺜﻤﻟﺍ ﺹﺨﺘ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﺫ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺃ ﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘﻟ ﻱﺫﻟﺍ ﻙﻟ ﻠﻌﺘﻴ ،ﻥﻴﻴﻨﻌﻤ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺫﺨﺄﺘ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺭﻅﻨ ﺔﻬﺠﻭﺒ لﻭﻷﺍ ﻕ ، ﻪﻴﻓﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﻠﻗﺄﺘ ﺱﺭﺩﻨ ﻊﻤ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺩﻭﻌﺘﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻁﺒﺘﺭﻤﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺭﺘﻨﻷﺍ ﻪﺤﺭﻁﻴ ﺎﻤﺒ ﻥﻭﻴﺠﻭﻟﻭﺒ ، ﻲﻫ ﺔﻔﻗﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﻴ ﺫﺇ : ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻉﻭﻤﺠﻤ ﺭﻌﺘﻴ ﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟ ﺽ ﺠ ﺘ ﺭﺨﺁ ﻊﻤﺘﺠﻤﺒ ﻪﻟﺎﺼﺘﺍ ﺩﻨﻋ ﻊﻤ . 2 ﻥﻭﻴﻨﻭﺴﻜﺴﻭﻠﺠﻨﻷﺍ ﻥﻭﻴﺠﻭﻟﻭﺒﺭﺘﻨﻷﺍ ﺏﻫﺫﻴ ﻭ ، ﻰﻟﺇ ﺹﺎﺨ ﺭﻬﻅﻤ ﺔﻔﻗﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻠﻋ ﺕﺎﻴﺩﺤﺘ ﻭ ،ﻡﺍﺩﺼ ﻭ ﺽﻓﺭ ﻥﻤ ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻴ ﺎﻤ ﻊﻤ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰ ﺃ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺸﻨﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻥﻤ ﻭ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺽﺭﻔﺘ ﻥﻤ . 3 ﺎﻫﺭﺼﺤﻴ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺭﻫﺎﻅﻤ لﺜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻓﺎﻘﺜﺒ ﺎﻬﻟﺎﺼﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺭﻴﻴﻐﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﺒ ،ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ . 4 ﺘﺴﺎﺒ ﻪﻴﺠﻭﺭ ﺯﻴﻤﻴ ﻭ ﺔﻔﻗﺎﺜﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻋﻭﻨ ﻥﻴﺒ ﺩﻴ : ﻰﻠﺠﺘﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ) لﻜﻷﺍ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ (.. ﺫﺇ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻭ ، ﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤﻟﺍ ﺕﺩﻌﺘ ﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ،ﺩﻘﺘﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﺦ ... ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﻲﻫ ﻭ 1

Voir, Malika Hadj-Naceur: Litterature Africaine d'expression Française, O. P. U ,1987,p : 58.

2 Ibid, p:58 3 Ibid, p:62 4 Ibid, p:64

(11)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 3 ،ﺕﺎﻴﻟﻭﺅﺴﻤ ﺓﺩﻋ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨ ﻲﻋﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﻥﻋ ﺔﻤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺠﺘﺭﻻﺍ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﻭ . 1 ﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺡﺭﻁ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﻡﻬﻔﻨ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺱﻔﻨ ﻻﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﺃ ،ﻥﻴﻴﺠﻭﻟﻭﺒﺭﺘﻨ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﺭﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﻭﺤﻤ لﻭﺤ ﺭﻭﺩﺘ ﻤ ﻭ ﺤ ﻭﺎ ﹶﻟﺔ ﻪﺘﻴﺒﺎﺠﻴﺇ ﺕﺎﺒﺜﻹ ، ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺎﻤﻴﻓ ﻙﺭﻼﻜﻭﻟ ﻪﺤﻀﻭﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻭ : ﻑﺼﻭ ﻥﺃ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﻌﻴ ﻑﺨﺴﻟﺍ ﻥﻤ ، ﺔﺼﺎﺨ ﻩﺭﻬﻅﻤﻟ ﺔﺤﻀﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻭ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜ ﻡﺩﻫ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻌﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﻴﻨﻁﻭ ﺏﻠﺴ ﻭ . 2 ﻙﻟﺫﻟ ﻭ ، ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻭ ﻥﻴﺒﺘﻨ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻨ ﻥﻴﺤ ﺎﻨﻨﺇ ﻡﺩﻫ ﺩﺼﻗ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺸﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺸﺒ ﻯﺩﻤ ﺽﻭﻤﻏ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﻴ ﻻ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﹶﺘ ﻭ ﺒﺩ ِﻟﻬ ﺎﻤﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﺎ ﻬﺠﻨﻋ ﻭ ﻰﺸ ﺎﻤ ﻭﻫ ﻭ ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴ ﹼﻟﻭ ﺩ ﺡﻭﺭ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻤﻋ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺕﻌﺴ ﻭ ، ﺎﻬﺌﺎﻘﺒ . ﺭﺼﺤﻟﺍ ﻻ ﺭﻜﺫﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﻭ ،ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺍﺫﻬﻟ لﺜﻤﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﻥﺇ ﺎﻨﻠﻌﻟ ﻭ ﺏﺎﺘﻜ ،ﺭﻜﺫﻨ ) ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ( ﺔﺠﻭﺨ ﻥﺍﺩﻤﺤﻟ ، * ﺩﺼﻗ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻑﻟﺃ ﻪﻨﺃ ﻡﻬﻔﻨ ﻪﺘﻤﺩﻘﻤ ﻥﻤﻓ . لﻜ ﻪﻴﻭﺸﺘﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻔﻨﺘ ﻥﺃ ﺕﺩﺍﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﺭﺎﻀﺤ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﺎﻬﺘ . 3 1

Voir, Malika Hadj-Naceur: Litterature Africaine d'expression Française, op cit, P : 64 2 Ibid, p:68 * ﺔﻨﺴ ﻲﻟﻭﺤ ﺩﻟﻭ 1773 ﻲﻜﺭﺘ ﺏﺃ ﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠ ﻡﺃ ﻥﻤ ) ﻲﻠﻏﺭﻜ ( لﻜﺒ ﻡﻫﺎﺴ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﺃ ﻭ لﻀﺎﻨ ، ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ﻪﺘﺎﻔﻟﺅﻤ ﺭﻬﺸﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻭﻜﺤ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﺓﺩﻋ ﺩﻠﻘﺘ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻠﻟ ﻪﻴﺩﻟ ﺎﻤ : ﺔﻨﺴ ﺱﻴﺭﺎﺒ ﻲﻓ ﻪﻔﻟﺃ 1833 ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﻡ . ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺒﺘﻌﻴ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻓ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻴﻟﺄﺘ ﻲﻓ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺠﺭﺘ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ لﻼﺘﺤﻻﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒﻭ ﻲﻨﺎﻤﺜﻌﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻤﻠﻜﺘ . ﻱﻭﺍﺭﻴﻤﻋ ﺓﺩﻴﻤﺤ ،ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﺠﻭﺨ ﻥﺍﺩﻤﺤ ﺭﻭﺩ ﻁ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻀﻘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ 1 ﻗ ،ﺙﻌﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴ 1987 ﺹ ، : 59 ﺹ ﺹ ﻭ ، : 74،75 . 3 ﺍﺫﻫ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺒﺘﻨ ﺎﻤﻴﻓ ﻭ ، لﻭﻘﻴ : ) ﺍﺫﻬﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻀﻭﻟﺎﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﺎﺴﺩﻘﻤ ﺎﺒﺠﺍﻭ ﻲﻠﻋ ﺽﺭﻓ ﻭﺯﻐﻟﺍ لﺒﻗ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﻷ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻩﺩﻌﺒ ﻭ ﻡﻫﺭﻭﻨﺃ ﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﻱﺩﻟ ﺎﻤ ،ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻗﻷﻭ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﺕﻔﻟ لﻭﺤ

(12)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 4 ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺏﺎﺘﻜ ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻜﺫﻨ : ) ﺟﺮﺑ ﻒﻠﳋﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻒﻠﺴﻟﺍ ﻝ ( ﻟ ﻔﻟﺅﻤ ﻪ ،ﻱﻭﺎﻨﻔﺤﻟﺍ * ﻡﺠﺭﺘﻴ ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﻼﻋﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﻼﻋﻷﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻡﺠﺍﺭﺘ ﺕﺎﺒﺜﺈﺒ ﺎﻬﺘﻟﺎﺼﺃ ﺕﺎﺒﺜﺇ ﻭ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﻭ ،ﻡ ﻡﺠﺍﺭﺘﻟﺍ ﻨﺴﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻬﺠ ﺭﻜﺫﻨ ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻲﺴﻭ ، ** ﻲﻓ ﻊﻤﺠ ﺙﻴﺤ ﻪﺒﺎﺘﻜ : ) ﺮﺿﺎﳊﺍ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺀﺍﺮﻌﺷ ( ﺯﺠﺒ ﺀ ﺭﺎﻌﺸﺃ ﻭ ﻡﺠﺍﺭﺘ ﺔﻴ ،ﺍﺭﻋﺎﺸ ﻥﻴﺭﺸﻋ ﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻤ لﺜﻤ ﻥ ﻪﻟﻼﺨ ) ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﰊﺩﻷﺍ ﺺﻨﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺾﻓﺮﻟﺍ ﻭ ﺔﻣﻭﺎﻘﳌﺍ ﺞ ﺭﻮﻠﺒﺗ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﺓﺮﺘﻓ ﺢﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﻭ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻴﻣﺃ .( 1 ﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻨﺯﻭﺎﺠﺘ ﻥﺇ ﻭ ﻊﺴﻭﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔ ﻤ ﻭﺩﺒﺘ ﺎﻤ ﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻨﺈﻓ ،ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺜﻤ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻜﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟ ﺍ ﻴﺤﻼﺼﺇ ﺎ ﺫﻨﻤ ﺭﻬﻅ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺎﻬﻠﺜﻤ ،ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻯﻭﻘﻴ ﻭ ﺭﺸﺘﻨﻴ ﺫﺨﺃ ﻭ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻠﻬﺠﻴ ﻡﻬﻨﺃ ﻙﺸﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ (. ﺔﺠﻭﺨ ﻥﺍﺩﻤﺤ : ﺔﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﻱﺭﻴﺒﺯﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ،ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻭ ﺏﻴﺭﻌﺘ ﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﺓﺁﺭﻤﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1975 ﺹ ، 45 . * ﺔﻨﺴ ﺓﺩﺎﻌﺴﻭﺒ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﻤ ﺏﺭﻘﻟﺎﺒ ﺱﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﻘﺒ ﺩﻟﻭ 1852 ﻨﻭﻜ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺭﺸﺒﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠﺒ ﺍﺭﺭﺤﻤ لﻐﺘﺸﺍ ﻡ ﻊﻤﺎﺠﻟﺎﺒ ﺎﺴﺭﺩﻤ ﻪ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻑﻟﺃ ،ﺔﻤﺼﺎﻌﻟﺎﺒ ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ) ﻑﻠﺴﻟﺍ لﺎﺠﺭﺒ ﻑﻠﺨﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ ( ﺔﻨﺴ 1906 . ﻭﺩﺒﻴ ﻭ ﺓﺭﻴﺎﺴﻤ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻌﻀﻭﺒ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ﺔﻀﻬﻨﻟﺎﺒ ﺭﺜﺄﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺏﻜﺭﻟﺍ . ﻥﺎﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻨﺎﻜ ﻡﻬﺘﻤﺃ ﻥﺄﺒ ﺍﻭﻨﻘﻴﺘﻴ ﻥﺄﺒ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺫﻴ ﻭ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ،ﺔﻤﺩﻘﺘﻤ ﺔﻴﺤ ﺔﻤﺃ ﺭﺒﺎﻐﻟﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜ لﻘﺘ ﻻ ﻭ ﺎﻤﻠﻋ ﻡﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﻀﺤ ﻭ ﻤﻟﺍ ﺩﺠﻭﻴ ﻻ ﻪﻨﺄﺒ ﻡﻫﺭﻌﺸﻴ ﻥﺃ ﺩﻴﺭﻴ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺈﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﺴ ﻲﻓ ﻡﻬﻤﺎﻤﺃ لﻴﺤﺘ ﻭﻜﻴ ﻭ ﺍﻭﻘﻠﺨﻴ ﻲﻜﻟ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻟﺍ ﺭﻭﺼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﻟ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﻭﻨ ﺔﻔﻟﺎﺴ ﺭﻓﺍﻭ ﻁﺴﻗ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ ﺀﻲﺸ لﻜ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻡﻬﻴﻠﻋ لﺒ ، ﻡﺩﻘﺘﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻤ . ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻑﻴﺴ ﺭﻴﺯﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ : ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺝ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ 5 ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، 1985 ﺹ ، : 144 . ** ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻲﺴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺩﺒﺎﻌﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ، ﺓﺭﻜﺴﺒﺒ ﺩﻟﻭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻁﻘﺴﻤﺒ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻅﻔﺤ ﻪﺴﺃﺭ ،ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺫﻤﻠﺘﺘﻴﻟ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻠﺤﺭ ﻲﻓ لﺸﻓ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺔﺒﻴﺒﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻅﻨﺍ ﺭﺼﻤ ﺭﻁﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻋﺎﺒﺘﺍ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﺎﺒﺌﺎﻨ ﺏﺨﺘﻨﺍ ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﻭ ،ﺩﻘﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﺭﺍﺩﺼﺇ ﻲﻓ ﻉﺭﺸ ﺎﻤﻟ ﻭ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻘﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴ ﻰﺘﺤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1345 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺏﺎﺘﻜﺒ ﻪﻟﺎﻐﺘﺸﻻ ـﻫ . ﻱﺭﻫﺍﺯﻟﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ،ﺭﻅﻨﻴ : ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺝ ،ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ 1 ﻁ ، 1 ﺍ ﺔﻌﺒﻁﻤﻟﺍ ، ،ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟ 1926 ﺹ ، : 184 ﺎﻫﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﻭ . 1 ،ﺢﻟﺎﺼ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﺤﻴ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺍﺭﻌﺸ ﺏﺎﺘﻜ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺎﻨﻴﺭﺸﻌﻟﺍ ﺀﺎﺒﺩﺃ ﺩﻨﻋ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ( ﻌﻤﺎﺠ ﺔﻠﺠﻤ ﻡﻭﻠﻌﻠﻟ ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺔ ﻉ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ 9 ، 1998 ﺹ ، : 126 .

(13)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 5 ﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ لﺎﺜﻤﺃ ،ﻥﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ لﻴﻋﺭﻟﺍ ﺠﻤ ﻱﻭﺎ ) 1848 -1913 ﻡ( ، ﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻭ ﺔﻴﺎﻤﺴ ﻥﺒ ﻡﻴﻠﺤ ) 1866 -1933 ﻡ( ﺎﻨﻬﻤ ﻥﺒ ﺢﻟﺎﺼ ﻭ ، ) 1854 -1910 ﻡ( ، ﺵﻴﻔﻁﺃ ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻭ ) 1820 -1914 ﻡ( ، ﻜﺯ ﻥﺒ ﺩﻴﻌﺴﻟﺍ ﻭ ﺭ ﻱ ) 1851 -1914 ﻡ ..( . ﺘ ﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻴﺒ ﺩﺘﻤ ﻰﺘﺤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺱﻴﺴﺄﺘ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻬﺌﺎﻁﺸﻨ ﻥﻤ ﻭ ، ﺱﻴﺩﺎ ) 1889 -1940 ﻡ( ، ﻭ ﺒﺃ ﻲ ﻥﺎﻀﻘﻴﻟﺍ ) 1889 -1973 ﻡ( ، ﻲﺒﻘﻌﻟﺍ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻭ ) 1890 -1960 ﻡ( ، ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻭ ) 1989 -1965 ﻡ ( ﻡﻫﺭﻴﻏ ﻭ . 1 ﺩﺭ ﺯﺭﺒﺃ ﻭ ﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺕﺍ ﻨﺎﻜ ﻲ ﺕ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺝﺎﺘﻨ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻭﻬﻅ ﻭﻫ ،ﻥﻴﻠﻴﺠﻟﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ ﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺌ ﺔﻨﺴ ) 1931 ﻡ( . ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﻫﺫﻴ ﻭ ﻴﻌﻤﺠ لﺠﺴ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﻌﻴ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﻲﻫ لﻤﺍﻭﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺕﺤﺘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ : ﻻﻭﺃ : ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺎﻤﻹﺍ لﻭﺤ ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻤ ﺭﻭﺩﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ،ﻡﻴﻘﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﺘ ﻥﺒﺍ لﺎﺜﻤﺃ ﻥﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻉﻼﻁﺇﻭ ،ﺭﺎﻨﻤﻠﻟ ﻲﻨﺎﻜﻭﺸﻟﺍ ﻭ . 2 ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻼﻴﺠ ﻥﻭﻜ ﺙﻴﺤ ،ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺎﻬﺜﺩﺤﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ) ﻦﺴﻟﺃ ﻭ ،ﺔﻗﺩﺎﺻ ﻢﺋﺍﺰﻋ ﻭ ﺔﳏﺎﻃ ﺱﻮﻔﻧ ﻭ ،ﺓﲑﻧ ﻝﻮﻘﻋ ﻭ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻜﻓ ﻦﻣ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻞﻤﻜﺘﺴﻣ 1 ﺩﻭﺩﻋﺯ ﺔﺴﻨﺁ ،ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﻴﻗﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻓﺍﺭﺤﻨﻻﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺩﻭﻬﺠ ) 1931 -1956 ( ،ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ، ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ، ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﻷﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ 1999 -200 ﺹ ،ﻡ : 40،41 . 2 ،ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺎﺒ ﻲﻗﺭﺘﻟﺍ ﻱﺩﺎﻨ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺯﻜﺭﻤﺒ ﺩﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ،ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺠﺴ ،ﺭﻅﻨﻴ 1982 ﺹ ، : 47 .

(14)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 6 ﻼﻗﺃ ﻭ ،ﺔﻠﻴﻘﺻ ﺔﺒﺗﺎﻛ ﻡ .( لﺎﻤﻜﺘﺴﻻ ﺔﻨﻭﺘﻴﺯﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺒﺎﻫﺫ ﻡﺜ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﺘﺩﻭﻋ ﻭ ﻡﻬﻤﻠﻌﺘ ﻭ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻀﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺀﺍﻭﻟ ﺕﺤﺘ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺔﻴﺍﺭﺒ ﻡﻬﻋﻼﻁ 1 . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻱﺫﻟﺍ ،ﺓﺭﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﻭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺜﺃ ﻭ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﺤﻟﺍ ﹼﻁﺤ ﺔﻴﻤﻫﻭﻟﺍ ﺕﺎﺴﺩﻘﻤﻟﺍ ﻡﻴﻗ ﻥﻤ ) ﻨﻟﺍ ﰲ ﺮﺛﻷﺍ ﻮﳕ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻋﺃ ﺎﳑ ﻭ ﺀﺎﻤﻋﺯ ﺭﻮﻄﺗ ﺱﻮﻔ ﺕﺍﺬﻠﳌﺍ ﰲ ﻙﺎﻤﻻﺍ ﻭ ﻪﻌﲨ ﰲ ﺐﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻝﺎﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﺒﻜﻧﻹﺎﺑ ﻞﻴﺟﺪﺘﻟﺍ ﲔﻃﺎﺳﺃ ﻭ ﻒﻳﺮﺨﺘﻟﺍ ﲔﺷﺎﻴﻨﻟﺍ ﻭ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﲪﺍﺰﻣ ﻭ .( 2 ﺎﻌﺒﺍﺭ : ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﻪﺌﺩﺎﺒﻤﺒ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺍﻭﻘﻠﺘ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺯﺎﺠﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﺓﺩﻭﻋ ﺔﺠﻀﺎﻨﻟﺍ ﻩﺭﺎﻜﻓﺄﺒ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺍﻭﻨﺒﺘ ﻭ . 3 ﺕﻌﻤﺠ ﺔﻌﻗﺍﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻭﻠﺒﺘﺘ ﻥﺃ لﺒﻗ ﻭ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ لﺎﺠﺭ ﺩﻭﻬﺠ ﻗﺭﻁﻟﺍ ﺩﺴﺎﻔﻤ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺎﻬﺘﻭﻁﺴ ﺱﺭﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴ ﻭ ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺠﺌﺎﺘﻨ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺭﻬﻅ ) ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺀﺎﺧﻹﺍ ﺔﻴﻌﲨ ( ﺩﺒﻋ ﺎﻬﺤﺭﺘﻗﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ، ﻍﺎﺼﻭ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻡﻟ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ،ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻴﺸﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻨﻭﻨﺎﻗ ﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺡﺎﺠﻨ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻭﻜﺘﻟ ،ﺕﻠﺸﻓ ﻭ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻴﻤ . 4 ﻭ ﺇ ﺍﺫ ﻑﻗﻭﺘﻟﺍ ﺎﻨﺩﺭﺃ ﺩﻨﻋ ﺤﺒ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺴ ﺒ ﻓ ﺓﺩﺭ ﺎﻬ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻌ ﻔﻗﺍﻭﻤ لﻤﺠﻤﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ لﺠﺴ ﻲﻓ ﻩﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺎﻬ ﺎﻤﺌﺍﺩ . 1 ﺹ ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ : 47،48 . 2 ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ، ﺹ : 48 . 3 ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ : 49 . 4 ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺠﺴ ،ﺭﻅﻨﻴ ،ﻕﺒﺎﺴ ﺭﺩﺼﻤ ﺹ : 53 .

(15)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 7 ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺃ ﻭ ، ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﻭﻤ ): ﺔﻠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻯﺭﺘ ﺫﺇ لﻠﻌﻟﺍ لﻜ ﻥﺇ ﻭ ﺭﻭﺭﺸﻟﺍ ﻊﺒﻨﻤ ﻭ ،ﺩﺎﺴﻓﻹﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺍﺩﺘﺒﺍ ﻥﻤ ﺔﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺵﻔﺘﻤ ﻭﻫ ﻋ ﺔﻠﻔﻏ ﻭ ،ﺀﻲﺸ لﻜﺒ لﻬﺠ ﻭ ،ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ لﻼﻀ ﻭ ﺇ ﻭ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥ ﺤﻟ ،ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎ ﻓ ﻪﻌﺠﺭﻤ ﻭ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺅﺸﻨﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ .. ( 1 ﺔﻴﻗﺭﻁﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻟ ﻭ ـ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ـ لﺎﺠﺭ ﻪﺠﺍﻭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﺤﺘﻟﺍ ﻲﻫ ،ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ،ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﺈﻓ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻫﺎﻌﻤﻟﺍ ﻭ ،ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜﻤﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺕﻌﺴ ﺙﻴﺤ ،ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ،ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﺩﺎﺸﺭﻹﺍ ﻭ ﻅﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻭ ﺭﺎﺒﻜﻠﻟ ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺍ ﻭ ﺩﺠﺎﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸ ﻭ ﺏﻴﺫﻬﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ . 2 ﻑﻗﺍﻭﻤ ﻥﻤ ﻭ ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻤ ،ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺎﻬﻴﺩﺼﺘ ﻟ ﺕﺍﺭﻜﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻉﺩﺒﻠ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﺎﻬﺴﻭﻘﻁ ﺔﺘﺎﻤﺇ ﻭ ،ﺎﻬﺘﺒﺭﺎﺤﻤ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺓﺩﺸﺒ ﺎﻬﺘﺭﻜﻨﺃ ﺙﻴﺤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﷲﺍ لﻭﺴﺭ ﺔﻨﺴ ﺀﺎﻴﺤﺇ لﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻭ ﻕﻓﺍﻭﺘﻴ ﺎﻤﺒ ﻡﻠﺴ ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ . 3 ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﺎﺤﻟﻹﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﻭﻤ ؛ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﺝﻭﺭﺨﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ـ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ـ ﺓﺩﺎﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻴﺴﻨﺭﻓ ﺎﻤﻠﻌﺘ ﻘﺘ ﺎﻤ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺼﻷﺍ ﻡﻬﻨﻴﺩﻟ ﻡﻬﺘﻴﺅﺭ ﻭ ،ﻡﻬﻤﻠﻌﺘ ،ﻩﻭﺸﻤﻟﺍ ﻪﻠﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﺭﻁﻟﺍ ﻪﺒ ﻪﻤﺩ ،ﺓﺩﺴﺎﻔﻟﺍ ﻪﺘﻐﻴﺼ ﻭ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻭ ﻬﺴﺃ ﻭ ،لﻠﺨﻟﺍ ﺕﻜﺭﺩﺃ ،ﺔﻠﻌﻟﺍ ﺓﺍﻭﺍﺩﻤ ﻲﻓ ﺕﻤ 1 ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ : 61 . 2 ﺹ ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ : 63 ، 64 . 3 ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ ، ﺹ : 68 .

(16)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 8 لﻼﺨ ﻥﻤ ﻥﻴﺩﻟﺎﺒ ﻡﻬﻔﻴﺭﻌﺘﻭ ،ﻱﺩﺍﻭﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﻻﺅﻫ لﺎﺜﻤﺃ ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﺎﻓ ﺎﻤ ﻙﺍﺭﺩﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻌﻴﺠﺸﺘ ﻭ ﺕﺎﻴﺴﻤﻷﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ . 1 ﺤﻟﻹﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﻭ ﺭﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﻭﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﻥﺎﻜ ﺩﺎ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻪﻟ ﺕﺩﻬﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻪﺤﺎﺠﻨ لﺒﺴ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭ ،لﻬﺠ ﻭ ﺭﻘﻓ ﻥﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺁ ﺎﻤ ﺩﻨﺴ ﺓﻭﻗ ﻭ لﺎﻤ ﺓﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﺕﺎﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺭﻓﻭﺘﻴ ﺎﻤ . ﻥﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﺌﺎﻤﻠﻋ ﺔﻟﻭﺤﻓ ﻰﻠﻋ لﻭﻌﺘ ﺕﻠﻅ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ﻬﻬﻴﺠﻭﺘ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﺘ ﻲﻓ ﻠﻴﻭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﻡ ﺎﻬ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻠﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒ ﻥﻤﻓ ،ﻪﺒ ﻥﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻥﺇ ﻭ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻨﻴﺩ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻭ ،ﺔﺠﺘﻨﻤ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻡﻟ ﻥﺇﻭ ،ﻉﺎﻁﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﺍ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻨﺃ ﻻﺇ ،لﺎﻤﻟ ﻤﺒ ﺓﺭﺎﺤ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﺕﻌﻔﺘﺭﺍ ﺩﻘﻓ ﺭﻴﺸﺒﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘ ﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻭ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ . 2 ﻙﺭﺘﻭ ،ﺭﻭﺠﻓﻭ ﺭﻤﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻓﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ لﺌﺍﺫﺭﻟﺍ ﺭﺌﺎﺴ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﻭﻤ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭ ﺭﻭﺯ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﻭ ﺓﻼﺼﻠﻟ .. . ﻑﺎﻨﻤ ﻭﻫ ﺎﻤ لﻜ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺕﺩﺠ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺎﻓ ﺔﻔﻴﻨﺤﻟﺍ ﻪﻤﻴﻟﺎﻌﺘﻟ ﻑﻟﺎﺨﻤ ﻭ ﻥﻴﺩﻠﻟ . ﻴﻭ ﻥﺄﺒ لﺌﺍﺫﺭﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﻑﻗﻭﻤ ﻥﻋ ﻪﺜﻴﺩﺤ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻫﺍﺭﺒﻹﺍ ﺭﻘ ﻡﻬﺘﺩﻋﺎﺴﻤﺒ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺓﺭﻴﻅﺤ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﻭﺎﻐﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻬﺘﺎﺤﺎﺠﻨ ﺭﻴﻜﺍﻭﺒ ﻥﻤ ﻡﻫﺎﻴﺎﻁﺨ ﻥﻋ ﻉﻭﺠﺭﻟﺍ ﻭ ﺔﺒﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ . 3 1 ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺠﺴ ،ﺭﻅﻨﻴ ﻕﺒﺎﺴ ﺭﺩﺼﻤ ، ﺹ ﺹ : 69 -71 . 2 ﺼﻤﻟﺍ ،ﺭﻅﻨﻴ ﺹ ﺹ،ﻪﺴﻔﻨ ﺭﺩ : 72،73 . 3 ،ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺠﺴ ،ﻕﺒﺎﺴ ﺭﺩﺼﻤ ﺹ : 74 .

(17)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 9 ﻲﻫ لﻭﻘﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨﻭ : ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻥﺃ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ ﺕﻨﺎﻜ ﻰﺸﺎﻤﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺽﺭﻔﻴ ﻥﺃ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻫﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻪﺤﻟﺎﺼﻤ ﻭ ﻻﻭﻤﺤﺒ ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘ ﺎﻤﻜ ﺍﺫ ﺎﻬﺘ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻴﻤﺼ ﻥﻤ ﺔﻌﺒﺎﻨﻟﺍ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻓﺍﺭﺨﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﺤﻤ ﻭ ﻪﺨﻴﺭﺎﺘ ﺩﻴﺠﻤﺘ ﻭ ﺎﻬﺒﺍﺩﺁ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻴﺤﺇ ﻭ ،ﻉﺩﺒﻟﺍ ﻭ . ﺍﺫﺇﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻪﻴﻘﺸﺒ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻭ ﺭﺎﺒﻜﻠﻟ ﻪﺠﻭﻤﻟﺍ ،ﺎﻬﻔﻗﺍﻭﻤ ﻡﻫﺃ ﻯﺩﺤﺇ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻩﺩﻴﻜﺄﺘ ﻡﺘ ﺎﻤ ﻭﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻯﺩﻟ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﻙﻟﺫﻜ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺭﻜﻓ ﻯﺩﻟ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻤﻭﺎﻘﻤﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻭ ﺍﺫﻫ ﻭ ،ﻥﻴﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﻰﺘﺤ ﻩﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﻭ لﺒ ،ﺏﺴﺤﻓ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤﺒ ﺭﻤﻷﺍ ﻕﻠﻌﺘﺃ ﺀﺍﻭﺴ ﺭﺜﺃ ﻥﻤ ﺔﻓﺎﺤﺼﻠﻟ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﻤ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺎﻤﻟ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻭ ، ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺩﻬﻟﺍ ﻭﺤﻨ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘ ﻥﻴﺤ ﺱﻜﻌﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺍ ﻡﺃ . ﻲﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ) ﺍﺫﺇ ﻦﻜﻟﻭ ،ﻕﺪﺼﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺃ ﻭ ،ﺎﻬﺋﺩﺎﺒﻣ ﺖﺤﺻ ﺍﺫﺇ ﻦﻜﻟ ﻖﳊﺍ ﻡﻼﻗﺃ ﺓﺁﺮﻣ ﻭ ﺔﻣﻷﺍ ﻥﺎﺴﻟ ـ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻭ ـ ﻲﻫ ﻞﺑ ،ﺎﻬﺘﻣﺪﺧ ﻦﻃﻮﻠﻟ ﺖﺼﻠﺧﺃ ﻭ ،ﺎﻬﺘﻳﺎﻏ ﺖﻣﺎﻘﺘﺳﺍ ﺎﻬﺋﺍﻭﺩﺃ ﺀﺍﻭﺩ ﻭ ،ﺎﳍﺍﻮﺣﺃ .( 1 ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺀﻲﺠﻤ ﻊﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻭ ﻏﺃ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺨﺴ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻪﻀﺍﺭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﺔﻨﺴ لﺒﻗ ﺔﻤﺸﺘﺤﻤ ﺕﻨﺎﻜﻓ ) 1900 ﻡ( ﻥﺃ ﺭﻴﻏ ﺔﺒﺜﻭﻟﺍ ﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻊﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻐﻤ ﺏﺭ ) 1903 -1913 ﻡ ( ﻻﺇ ﺔﻴﻗﺍﺭﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﺔﺠﺭﺩ ﻎﻠﺒﻴ ﻡﻟ ﺎﻫﺍﻭﺘﺴﻤ ﻥﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ لﺎﻗ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﻥﺎﻜ ﺎﻫﺭﻴﺜﺄﺘ ﻥﺃ ﺍﺯﺠﻠﻟ ﻪﺘﺭﺎﻴﺯ ﻲﻓ ﺭﺌ 1 ﻡﻭﺤﺭﻤ ﻲﻠﻋ ): ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻅﻨ ( ﻉ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤ 42 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ، 1978 ، ﺹ : 23 .

(18)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 10 ﺔﻨﺴ ) 1903 ﻡ ) ( ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻒﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺍﻭﺩﺮﺟ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﻳﺮﺋﺍﺰﺠﻠﻟ ﺓﺪﻴﻔﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﺃ .( 1 ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺜﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻲﻬﻓ ،ﺭﻴﻁﺨﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﷲﺍ ﺩﻌﺴ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺩﻜﺃ ﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻱﺃﺭﻟﺍ ، 2 ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻡﻭﺤﺭﻤ ﻲﻠﻋ ﺎﻫﺭﻜﺫﻴ ﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺏﻨﺎﺠﻷﺍ ﺎﻫﺄﺸﻨﺃ . 3 ﺎﻬﺘﻋﺎﺠﻨ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺭﻭﺩ لﻤﻬﺘﻟ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﻭ ﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻲﻓ ﺍ ﻲﺤﻼﺼﻹﺍ ﺎﻬﺠﻤﺎﻨﺭﺒ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﻭ ﺔﻴ ﻥﺎﻜﻓ ،ﻡﻭﺎﻘﻤﻟ ﺔﻨﺴ ﺎﻬﺘﺜﻼﺜ ﺕﺭﻬﻅ ،ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺭﺩﺼﺃ ﻥﺃ ) 1933 ﻡ( ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﻭ ،ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ،ﺔ ﻭ ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ ﻱﻭﺴﻟﺍ . ﻡﺴﺭﻨ ﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻡﺜ ،ﺎﻬﺌﺎﻬﺘﻨﺍ ﻭ ،ﺎﻫﺭﻭﻬﻅ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺭﻬﻅ . ) ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ : 1 :( ﺜﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﺀﺎﻬﺘﻨﺍ ﻭ ﺭﻭﻬﻅ ﺦﻴﺭﺍﻭﺘ ﺔ ﻰﻟﻭﻷﺍ . ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﳉﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺎﻫﺩﺪﻋ ﺭﻮﻬﻇ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﲑﺧﻷﺍ ﺎﻫﺩﺪﻋ ﺭﻮﻬﻇ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺩﺍﺪﻋﻷﺍ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣ 01 ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻤﺤﻤﻟﺍ 08 ﺔﺠﺤﻟﺍ ﻱﺩ 1351 ﻩ 10 لﻭﻷﺍ ﻊﻴﺒﺭ 1352 ﻩ 13 1 ،ﺭﻅﻨﻴ ﷲﺍ ﺩﻌﺴ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻭﺒﺃ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ 1900 -1930 ﺝ ، 2 ﻁ ، 4 ﻼﺴﻹﺍ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ،ﺕﻭﺭﻴﺒ ،ﻲﻤ 1992 ﺹ ، : 135 . ﺍﻭﺃ ﻡﻼﺴﻹﺍ ﻑﻴﺴ ﺭﻴﺒﺯﻟ : ﺝ ،ﺭﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ 4 ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ، 1985 ، ﺹ : 161 2 ،ﺭﻅﻨﻴ ﷲﺍ ﺩﻌﺴ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻭﺒﺃ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ 1900 -1930 ﺹ ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ، : 134 ، 135 . 3 ﻡﻭﺤﺭﻤ ﻲﻠﻋ ) ﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ (، ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ : 28 .

(19)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 11 03 لﻴﺭﺒﺃ 1933 03 ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ 1933 ﻡ 02 ﺔﻌﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﺔﻴﺩﻤﺤﻤﻟﺍ 24 لﻭﻷﺍ ﻊﻴﺒﺭ 1352 ﻩ 18 ﺔﻴﻠﻴﻭﺠ 1933 ﻡ 07 لﻭﻷﺍ ﻱﺩﺎﻤﺠ 1352 ﻩ 28 ﺙﻭﺃ 1933 ﻡ 07 03 ﻁﺍﺭﺼﻟﺍ ﻱﻭﺴﻟﺍ 21 لﻭﻷﺍ ﻱﺩﺎﻤﺠ 1352 ﻩ 11 ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ 1933 ﻡ 08 ﻥﺎﻀﻤﺭ 1352 ﻩ 25 ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ 1933 ﻡ 15 ﺘﻠﺴﻠﺴ ﻲﻓ ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﻡﻫﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﻴ ) 1935 -1939 ﻡ ( ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻭ ) 1947 -1956 ﻡ( ﺢﻀﺍﻭ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺎﻫﺭﻤﻌﻟ ﺍﺫﻫ ﻭ ، ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﻥﻴﺘﻠﺴﻠﺴﻟﺍ ﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻥﻤ . لﺎﺠﺭ ﺭﺎﺒﻜ ﻥﻤ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﻪﻔﺼﻭﺒ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﻌﺠﺭ ﻥﺇﻭ ﻌﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻼﺼﻹﺍ ﺴﺭﺩﻤ ﻭ ﺎﻬﻤﻼﻗﺃ ﺩﺤﺃﻭ ﺔﻴ ﻴ ﻥﻴﻁﺸﻨﻟﺍ ﺎﻬ ، ﻨﺈﻓ ﺎﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﺩﺠﻨ لﺜﻤﺘ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻪﻁﺎﺸﻨ ﻭ ، ﺔﻤﻭﺎﻘﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭ ﻡﻫﺃ ﺩﺤﺃ ﺔﻋﺯﻭﻤ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ـ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ ﻭﺘ ﺍ ﻪﺘﺎﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺎﻨﻴﺩﻟ ﺭﻓ ـ ﻥﻴﺘﺩﻴﺭﺠ ﻥﻴﺒ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠ : ﺎﻬﻟﻭﺃ ﻭ ـ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﻬﻅ ﺦﻴﺭﺍﻭﺘ ﺏﺴﺤﺒ ـ ﺓﺩﻴﺭﺠ ﻲﻫ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ) 1920 -1956 ﻡ( ، ∗ ﺏﺎﻬﺸﻟﺍ ﻡﺜ ) 1925 -1929 / 1929 -1939 (، ﺎﻤﻴﻓ ﻭ ﺎﻤﻫﻭ ﺔﻴﻌﻤﺠﻟﺍ ﺩﺌﺍﺭﺠ ﻥﻤ ﻥﻴﺘﺩﻴﺭﺠ ﺩﻌﺒ : ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺠ ، ﺎﻬﻴﺘﻠﺴﻠﺴﺒ ﺭﺌﺎﺼﺒﻟﺍ ﻡﺜ . ∗ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ : ﻲﻓ ﺕﺭﺩﺼ ،ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻘﺒ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲﻤﺎﻤ ﻭ ،ﻲﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ﻥﺒ ﻅﻴﻔﺤﻟﺍ ﺩﺒﻌﻟ 13 ﺔﻨﺴ ﺕﺸﻏ 1920 ﺕﻟﻭﺤﺘ ﻡﺜ ،ﺔﻴﻋﻭﺒﺴﺃ ، ﺔﻨﺴ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻰﻟﺇ 1930 ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﻡﺎﻴﺃ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﻭ ،ﻉﻭﺒﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻤ ﺙﻼﺜ ﺭﺩﺼﺘ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻭﺃ ﻥﻴﻤﺎﻋ ﺩﻌﺒ ﻭ ، ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺎﻬﺘﻴﺎﻬﻨ ﺎﻬﺘﻜﺭﺩﺃ ﺔﻨﺴ 1956 . ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻌﺘ ﺎﻬﺌﺎﺸﻨﺇ ﻊﻠﻁﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﻴﺭﺠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻨﺎﻜ ﻭ ﺏﺎﻜﺭ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻌﻀﻭ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ،ﺎﻬﻌﻁﺎﻗﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﻰﻠﺨﺘ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﺱﻴﺩﺎﺒ ﻥﺒ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭ ﺎﻬﺴﻴﺴﺄﺘ ﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﺵﻴﻌﺘ ﻥﺃ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻭ ،ﺍﺭﺎﻬﻨ ﺍﺭﺎﻬﺠ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﺤﺼﻟ

(20)

ﺪــــــﻴﻬﻤﺘﻟﺍ : ﻲﺑﺮﻌﻟا رﺎﺛآ رد ،ﻲﺴﺒﺘﻟا ﺔﯿﻨﻓ ﺔﺳا 12 ﻭﻬﻓ ﺎﻬﺠﻭﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﺎﺒﻭﻠﺴﺃ ﻭ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﺀﻼﺠﺇ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻭﺎﺤﺘﺴ ﺎﻤ ﻩ ﺔﻘﺤﻼﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ . ﻥﺭﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺌﺍﻭﺃ ﺫﻨﻤ ،ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻲﻓ ) 37 ﺔﻨﺴ ( ﺀﻭﺴﺒ ﺱﻤﺘ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ . ﻡﻭﺤﺭﻤ ﻲﻠﻋ ): ﺔﻴﻨﻁﻭﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﺤﺼﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻅﻨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ، ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ : 29 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

/

ﺦﯿﺸﻟا ةﺎﯿﺣ

ﻲﺴﺒﺘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا

،

هﺮﺼﻋ تﺎﻤﺳو

.

1

-ﺪﯿﮭﻤﺗ

.

2

-ﮫﺒﺴﻧ و هﺪﻟﻮﻣ

.

3

-ﮫﻤﻠﻌﺗ

.

4

-ﮫﮭﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا و ﺔﯿﺴﻧﻮﺘﻟا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﺮﺛأ

.

5

-هﺮﺼﻋ تﺎﻤﺳ

.

6

-ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻰﻟإ ﮫﺗدﻮﻋ

.

7

-ﮫﮭﺟﻮﺗ

.

8

-ﮫﻃﺎﺸﻧ

.

9

-ﻦﺠــﺴﻟا ﮫــﻟﻮﺧد

.

10

-ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﻟﺎﻘﺘﻧا

.

11

-هدﺎﮭﺸﺘﺳا

.

1

ﺪﯿﮭﻤﺗ

:

ﺍﺫﺇ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ ﻥﻤﺅﺃ ﻻ ﺕﻨﻜ ﺍ ﺏﻴﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﺭﻜﻔﻤﻟ ) ﻪﺘﺌﻴﺒ ﻥﺒﺍ ( ﺭﻜﻨﺃ ﻻ ﻲﻨﺈﻓ ، ﻲﻓ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺘﺍﺫ ﻪ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﺝﺎﺘﻨ . ﺝﺎﺘﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻭﺃ ﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﺔ ﺎﻬﺒ ﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻴﺩﻷﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ . ﻥﻤ لﻜﻓ ـ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻭ ﺏﺩﻷﺍ ؛ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺱﺎﻜﻌﻨﺍ ﻭﻫ ـ ﻥﻴﻴﺴﻜﺭﺎﻤﻟﺍ ﺭﻴﺒﻌﺘ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘ لﺎﻤﺁ ﻥ ﺍ ﻡﻬﻤﻼﺤﺃ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟ . ﺏﻴﺩﻷﺍ ﺎﻤ ﻭ ،ﻩﺭﻜﻓ ﻥﻋ ﻪﻤﻠﻘﺒ ﺭﺒﻌﻴ ﺹﺨﺸ ﻻﺇ ﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻀﻗ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺎﺒ ﻼﻀﺎﻨﻤ ﻙﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺽﻭﺨﻴ ﻭ ،ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﺭﻴﻤﻀ ﻭ ﻱﺩﺼﺘﻟﺍ ﻭ ﻯﺭﺨﻷ .

(22)

ﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻞـﺼﻔﻟ : ﻩﺮﺼﻋ ﺕﺎﻤﺳ ﻭ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ . ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻭ ﻟ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺭﺎﺼ ﺩﻘﻓ ﺍﺫﻬ ﺎﻬﺒ ﻡﻠﻴ ﻥﺃ ﺙﺤﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﺠﻤ ﻥﺎﻜ ﺎﻴﺃ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ ﻥﻤ ﺏﻴﺩﻷ ﻲﺒﺩﺃ ﺝﺎﺘﻨﺇ ﻲﻓ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺼﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﺒ ،ﻪﺠﺎﺘﻨﺇ ل ﺍ ﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻻﻭﺎﻨﺘﻤ ﻪﻴﻓ ﺵﺎﻋ ﺔﺼﺎﺨﻟ ... ﻙﻠﺘ ﺕﻨﺎﻜ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻡﺃ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻡﺃ ﺕﻌﺒﻁﻨﺍ ﻭ ﻪﻴﻓ ﺕﺭﺜﺃ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺠﻭ ﻲﻓ ﺏﻴﺩﻷﺍ ﻥﻷ ،ﻪﻨﺍﺩ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻩ ﻭ ، ﻰﺘﺤ ﺭﺜﺄﺘﻴ ﺎﻤﺒﺭ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﻑﻭﺭﻅﺒ ﻪﺠﺍﺯﻤ ،ﻩﺭﺼﻋ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻭ ﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ ﻭ ﻪﺒﺩﺃ ﻥﻭﻠﻴ ﻪﻠﻜ ﻙﻟﺫ ﻥﺈ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻬﺠﻭ ﻪﻬﺠﻭﻴ ﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﻭ ،ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﻪﻬﺠﻭﺘ ﻭ ،ﺭﺎﻜﻓﻷﺎﺒ ﻩﺩﻤﺘ ﺩﻓﺍﻭﺭ ﻥﻭﻜﻴ ﻭ . 1 ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺤﻼﺼﻹﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﺴﺒﺘﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻭ ـ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺓﺭﺘﻓ ـ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺩﺎﻬﺸﺘﺴﺍ ﻭ ﻥﻴﺯﺭﺒﻤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻼﻋﺃ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ . ﺵﺎﻋ ﺨ ﻲﻓ ﻩﺭﺼﻋ ﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺓﻭﻁﺴ ﺎﻴﺤﻴ ﻥﺎﻜ ﻥﻁﻭ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻡﻀ ﺭ ﻟ ﺭﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻭﻫ ﻭ ،ﻩﺭﻬﻗ ﻭ ﺍﺩﻫﺎﺠﻤ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﺎﻴﺤﻴ ﻥﺃ ﻪ ﷲﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻭ ،ﺍﺩﻴﻬﺸ ﺭﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺕﻭﻤﻴ ﻭ ، ﺫﻨﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻲﻓ ﺩﻫﺎﺠ ﺙﻴﺤ ﻥﺎﻜ ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺒﺎﺸ ﺭﺎﺼ ﻰﺘﺤ ﺍﺭﻴﻐﺼ ﺔ ﻥﻴﺜﻼﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻓ ﻭ ،ﻩﺭﻤﻋ ﻥﻤ ﺕﺎﺌﻴﺒ ـ ﻑﻭﺭﻅ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻁﻴﺤﻴ ﺎﻤ ﻪﺒﺎﺸﺘ ﻰﻠﻋ ـ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻴﺒﺴﻨ . ﺎﺤﻠﺼﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻋ ﻭ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﻰﻬﻨﺃ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﺍﺩﻫﺎﺠﻤ ﺵﺎﻋ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻫﺎﻴﻨﺩ ﻭ ﻡﻬﻨﻴﺩ ﺭﻭﻤﺃ ﻡﻬﻤﻠﻌﻴ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﺠﻭﻴ ،ﺍﺩﺸﺭﻤ ﻭ . ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻅ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻪﺘﻠﺘﻗ ﻰﺘﺤ ﻡﻼﺴﻹﺍ لﺘﻘﺘﺴ ﻪﻠﺘﻘﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭ ﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺌﺍ ، لﺘﻘﺘﺴ ﺎﻬﻨﺃ ﻙﻟﺫﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻅ ﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ) 1954 ـ 1962 ﻡ ( . ﺓﺎﻴﺤ ﻪﺘﺒﻫﻭ ﺩﻗ ﻪﻠﺘﻘﺒ ﺎﻬﻨﺃ ﻱﺭﺩﺘ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻭ ﺔﺌﻴﻬﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻴ ﻭ ،ﺎﻬﺒﻠﻁﻴ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻪﺴﻔﻨ . ﺎﻤﻭﻴ لﺎﻗ ﻥﻤ ﻭﻫ ﻭ : ) ﺻ ﻻ ﻭ ﻢﺎﺴﻧﺃ ﻞﺠﺴﺗ ﻻ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻥﺇ ﺎﻬﻌﺋﺍﺮﺷ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻞﺠﺳ ﰲ ﻢﻫﺭﻮ ،ﺎﳍﺎﺟﺭ ﻭ ﺎﳕﺇ ﻭ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺍﻮﺟﺮﺧﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻞﺠﺴﺗ ﺎﳕﺇ ﻭ ،ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺱﻮﻔﻧ ﰲ ﻢﻫﺪﺋﺎﻘﻋ ﺭﻮﺼﺗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺪﺋﺎﻘﻋ ﻞﺠﺴﺗ ﻳﺮﻘﺒﻋ ﻞﺠﺴﺗ ﺎﳕﺇ ﻭ ،ﻢﻫﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﺘﺛﺭﺍﻮﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﱃﺇ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻰﺿﻮﻓ ﻦﻣ ﺍﻮﻣﺎﺣ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ 1 ﺭﻅﻨﻴ ، لﻴﻭﻁﻟﺍ ﻕﺯﺭ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ : ﻁ ،ﺩﺎﻘﻌﻟﺍ ﺏﺩﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻘﻤﻟﺍ 1 ﺔﻴﺭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩﻟﺍ ، ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻨﺎﻨﺒﻠﻟﺍ 1998 ﺹ ، : 57 .

Références

Documents relatifs

protocol, with the same neutral initial configuration, same shared sequence of random bits r, same set of sources, except that in the first the correct opinion is 0 while in the

In this theoretical paper, we propose a general derivation of the adiabatic invariant of the n-degree-of-freedom harmonic oscillator, available whichever the physical nature of

ﻊـﻓﺩ ﰲ ﹰﺍﲑﺜـﻛ ﺖﳘﺎﺳ ﺫﺇ ؛ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺮﺛﻷﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﳘﺃ ﹼﻞﻘﻳ ﻻ ﺔﻐﹼﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺎﻫﺮﺛﺃ ﹼﻥﺈﻓ ،ﻱﻮﻐﹼﻠﻟﺍ ﲑﺸﻨﺳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻠﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﻭ ،ﺔﻴﻠﺻﺍﻮﺗ ﺲﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺩﺎﺒﻣ ﺀﺎﻨﺑ

ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻰﻟا يدﺆﺗ ﺔﺣﻮﻠﻤﻟا ﺰﯿﻛاﺮﺗ ةدﺎﯾز نا ﻰﻟا ﺔﯾرﺬﺠﻟا ﺪﻘﻌﻟا دﺪﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﺰﻌﯾ. ﺸﻟا ﺎھﺪﯿﻌﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗو ﺔﯾرﺬﺠﻟا تاﺮﯿﻌ ﻲﺘﻟا مﻮﯿﺑوﺰﯾاﺮﻟا ﺎﯾﺮﯿﺘﻜﺑ دﺪﻋ لاﺰﺘﺧا

ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺰﻴﻛﺍﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﲢﻭ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺽﺍﻮﺣﺃ ﻩﺎﻴﻣ -. ﹰﺍﺪﺟ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺰﻴﻛﺍﺮﺘﺑ ﻦﻜﻟﻭ ﺎﺗﻬﺍﺫ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﲢﻭ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻩﺎﻴﻣ -.

،ﺔﻠﻳﺪﺒﻟﺍ ﺎﻬﺘﺻﺮﻓ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻦﻋ ﱪﻌﻳ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﻘﻘﲢ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ،ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺮﻟ ﺔﻳﺪﳊﺍ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﻞﺜﲤ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ

Chapter V : the concept of higher education, education, population growth and reproduction and family size and the impact of higher education on family planning. Chapter VI :

ﻥﻴﺭﻜﻔﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻬﻓ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺽﺭﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺍﻭﻟﺯﻨﺃ ﻥﻴﺫﻟﺍ.. ﻥﺒﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤ ﻲﻓ ﻥﺍﺭﻤﻌﻟﺍ