العوامل الاجتماعية و الثقافية و علاقتها بتغير اتجاه سلوك المستهلك الجزائري

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺎﻴﻧﻮﻓﻮﻃﺭﻻﺍ ﻭ ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻢﻗﺭ ...:

ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ

ﺮﻴﻐﺘﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ

ﻩﺎﺠﺗﺍ

ﻙﻮﻠﺳ

ﻱﺮﺋﺍﺰﺠﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟﺍ

ﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ

ﺔ

ﻒﻴﻄﺴﺑ

ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺔﻟﻭﺩ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ : -ﻲﻠﻋ ﺲﻴﻧﻮﻟ . ﻦﺴﳊ ﷲﺍ ﺪﺒﻋﻮﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ... ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ : ﻦﺴﳊ ﷲﺍ ﺪﺒﻋﻮﺑ : ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺣﺮﻓ ﻒﻴﻄﺳ . ﺍﺭﺮﻘﻣ ﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ . ﻲﴰﺎﳍﺍ ﺎﻴﻛﻮﻟ : ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﺎﺴﻴﺋﺭ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ﺔﻳﺩﺎﻧ ﻊﺒﻴﻌﺑ : ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . ﺮﻤﻋ ﺓﺮﻳﻮﻌﻟ : ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﲑﻣﻷﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . -ﺑﻭﺃ ﺪﻤﳏ ﺔﺟﺎﺟ ﻢﺳﺎﻘﻠ : ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﺏﻮﻘﻌﻳ ﻦﺑ : ﺮﺿﺎﳏ ﺫﺎﺘﺳﺃ . ﻒﻴﻄﺳ ﺱﺎﺒﻋ ﺕﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺟ . ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2006 -2007

(2)

π

و

يِﺬﱠﻟﺎِﺑ ﱠﻦَﺒَھْﺬَﻨَﻟ ﺎَﻨْﺌِﺷ ْﻦِﺌَﻟَو ﺎًﻠﯿِﻠَﻗ ﺎﱠﻟِإ ِﻢْﻠِﻌْﻟا َﻦِﻣ ْﻢُﺘﯿِﺗوُأ ﺎَﻣَ

ﺎَﻨْﯿَﻠَﻋ ِﮫِﺑ َﻚَﻟ ُﺪِﺠَﺗ ﺎَﻟ ﱠﻢُﺛ َﻚْﯿَﻟِإ ﺎَﻨْﯿَﺣْوَأ

ﺎًﻠﯿِﻛَو

ι

«

ﻢـــــــــﯿﻈﻌﻟا ﷲا قﺪــــــــﺻ

ةرﻮﺳ ءاﺮﺳﻹا

(3)

ءاﺪـــــھﻹا

:

ﻰﻟإ اﺬھ يﺪﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪــــــــھأ

:

*

ﺎـــــــــــــــــــــــــــﮭﻟ ﺎﻓاﺮﺘﻋا ةﺰﯾﺰﻌﻟا ﻲﺘﺟوز

.

*

ﺎﯾﺎﺘﻨﺑ

:

نﺎﺗﺰﯾﺰﻌﻟا

-بﺎـــــــــــــــﺣر ﻰﻨﺒﻟ

.

-ﻦﯿﻤﺳﺎﯾ ماﺮــــــــــــــﻛإ

.

ﻞﻛ ﻰﻠﻋ لدﺎﻋ ﻰﻟإ

ﮫﺗاﺪﻋﺎﺴﻣ

.

(4)

ﻠﻛ

ـ

ﻤ

ـــــــــ

ﺷ ﺔ

ــ

ﻜ

ـ

ﺮ

رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ماﺮﺘﺣﻻاو ﺮﯾﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﻰﻤﺳﺄﺑ مﺪﻘﺗأ

:

ﻦﺴﺤﻟ ﷲا ﺪﺒﻋ ﻮﺑ

.

سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ

–

ﻒﯿﻄﺳ

–

اﺬھ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا لﻮﺒﻘﺑ ﻞﻀﻔﺗ يﺬﻟا

ﻻوأ ﻞﻤﻌﻟا

.

ﻰﻠﻋ ﺎﯿﻧﺎﺛ و

و ﮫﺗادﺎﻘﺘﻧا و ﮫﺤﺋﺎﺼﻧ ﻞﻛ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ مﺎﻤﺗإ و حﺎﺠﻧﻹ ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻟا و ﺔﻤﯿﻘﻟا ﮫﺗﺎﻈﺣﻼﻣ

.

مﻮﻠﻋ و ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأ ةﺮﺳأ ﻰﻟإ ﻞﯾﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ ﺎﻤﻛ

ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا

سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺎﯿﻧﻮﻓﻮﻃرﻷا و

–

ﻒﯿﻄﺳ

ﷲا ﺪﺒﻋ يواﺮﺤﺻ ﺺﺧﻷﺎﺑ و

أ ، ﻦﯾﺪﻟا ﺮﺼﻧ فاﺮﻏ ،

ﺪﺒﻋ ناﺮﻘﻣ

قازﺮﻟا

.

ﺔﻨﯿﻄﻨﺴﻗ ،يرﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ةﺬﺗﺎﺳأو

.

مﻮﻠﻌﻟاو بادﻵا ﺔﯿﻠﻜﺑ يرادﻹا ﻢﻗﺎﻄﻟا داﺮﻓأ ﻊﯿﻤﺟ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﻛ مﺪﻘﺗأ

،يﻮﻄﻋ لﺎﻤﻛ ﺪﯿﺴﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑ و تاﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻒﯿﻄﺴﺑ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻹا

ﺔﯿﻠﻜﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻣﻷا

.

-ﻛ ﻰﻟإ

ﻞ

حﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻢھﺎﺳ ﻦﻣ

،ﻒﻟﺄﻓ ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬھ

ﺮﻜﺷ ﻒﻟأ

.

ﺒﻟا

ـــ

ﺚﺣﺎ

:

ﻲـــــﻠﻋ ﺲﯿﻧﻮﻟ

(5)

ﺱﺮــﻬﻔﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ﺃ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ . ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ . 1 - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺪﻳﺪﲢ ... ... . ... 04 2 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﻏﺎﻴﺻ ... ... ... 06 3 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ... ... 07 4 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ . ... ... 08 5 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ ... ... ... ... 09 6 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 10 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ . 1 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... ... ... . 21 2 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... 21 3 - ﳌﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻟ ﺕﺎﻫﺎﲡﻼ ... ... ... ... 22 3 -1 - ﻲﻛﺍﺭﺩﻻﺍ ﻭ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﳌﺍ ... 22 3 -2 - ﱐﺍﺪﺟﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻔﻃﺎﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﳌﺍ ... 22 3 -3 - ﻥﻮﻜﳌﺍ ﻲﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ... 22 4 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻼﻟ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ... 23 4 -1 - ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﻲﺛﻼﺜﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ .... ... 23 4 -2 - ﻩﺎﲡﻼﻟ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﳌﺍ ﻭﺫ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ... 23 4 -3 - ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ ﺕﺍﺫ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ... ... 24 5 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ... 26 5 -1 - ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ... ... 26 5 -2 - ﺔﻴﻋﺎﻤﳉﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ... 26 5 -3 - ﺔﻳﺮﺴﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ... 27 5 -4 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ... 27 5 -5 - ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍﻭ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ... 27 6 - ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ ... ... 28 6 -1 - ﻩﺎﲡﻻﺍ ﺔﻳﻮﻴﻨﺑ ﺔﻳﺮﻈﻧ . ... 28

(6)

6 -2 - ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ... ... 28 6 -3 - ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺮﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... 29 6 -4 - ﺕﺍﺬﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... 29 7 -ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ... 31 7 -1 - ﺔﻴﻔﻴﻴﻜﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ... 31 7 -2 - ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ... 31 7 -3 - ﺔﻴﻋﺎﻓﺪﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ... 31 7 -4 - ﺔﻴﻌﻔﻨﳌﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ... 32 8 -ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺱﺎﻴﻗ ... 33 8 -1 - ﺲﻳﺩ ﺭﺎﺟﻮﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ ... ... 33 8 -2 - ﻥﻮﺘﺳﲑﺛ ﺔﻘﻳﺮﻃ ... 33 8 -3 - ﺕﺮﻜﻴﻟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ... ... 34 9 - ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﲑﻴﻐﺗ ... 34 9 -1 - ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺔﻘﺛ ... ... 34 9 -2 - ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺔﻴﺑﺫﺎﺟ ... 35 9 -3 - ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻉﻮﻨﺗ ... 35 10 -ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ... 36 10 -1 - ﺔﻴﻌﻓﺍﺪﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﲑﻐﺗ ... 36 10 -2 - ﺔﻛﺭﺎﳌﺍ ﻂﺑﺭ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﺒﺳﺎﻨﲟ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟﺍ ... 36 10 -3 - ﺔﺿﺭﺎﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﲔﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ... 36 10 -4 - ﻓﺎﻨﻣ ﺔﻳﺭﺎﲡ ﺔﻣﻼﻋ ﻮﳓ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﺪﻘﺘﻌﻣ ﲑﻐﺗ ﺔﺴ ... 37 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ . 1 - ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... 40 2 - ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... ... ... ... 40 3 -ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻝﺎﳎ ﺭﻮﻄﺗ ... ... ... 41 3 -1 - ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻲﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ... ... 41 3 -2 - ﻲﻌﻴﺒﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ... 41 3 -4 - ﻲﻘﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ... ... 41 4 - ﻉﺍﻮﻧﺃ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ... 42 4 -1 ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ... 42

(7)

4 -2 -ﺍ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌ ... 42 4 -3 - ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ... 42 5 - ﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻚ ... 42 5 -1 - ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ) ﺪﻳﻭﺮﻓ ( ... 42 5 -2 - ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﺔﻳﺮﻈﻧ ) ﻮﻠﺳﺎﻣ ( ... ... 43 5 -3 - ﺮﺑﺯﺮﻫ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺝ ... 45 5 -4 - ﻦﻠﺒﻴﻓ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... 46 5 -5 -ﻲﺋﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ... ... ... 46 5 -6 -ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ . ... ... 47 6 ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﲑﺴﻔﺗ ﺝﺫﺎﳕ ... 47 6 -1 -ﺎﻴﺳﻮﻜﻴﻧ ﺝﺫﻮﳕ ... 47 6 -2 - ﻼﺑ ، ﺕﻻﻮﻛ ، ﻞﳒﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﻝﺍﻭ ﻙ . ... 49 6 -3 - ﺚﻴﴰ ﺩﺭﺍﻮﻫ ﺝﺫﻮﳕ ... 50 6 -4 - ﻑﻮﻠﻓﺎﺑ ﺝﺫﻮﳕ ... ... 52 6 -5 - ﺮﻨﻴﻜﺳ ﺝﺫﻮﳕ ... 52 6 -6 - ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ... ... 52 6 -7 - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻦﻠﺒﻴﻓ ﺝﺫﻮﳕ ... 53 6 -8 - ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ ﺝﺫﻮﳕ ... 55 7 - ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ... 56 7 -1 - ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇﻭ ﺔﺟﺎﳊﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻟﺍ ... 57 7 -2 - ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ... ... 57 7 -3 - ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﻞﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ... 58 7 -4 - ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺮﻗ ... ... 59 7 -5 - ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻙﻮﻠﺳ ... 59 8 - ﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻲ ... ... 60 8 -1 - ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 60 8 -1 -1 -ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ... 60 8 -1 -2 -ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ... 62 8 -1 -3 -ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ... 63 8 -1 - 4 – ﻊﻓﺍﻭﺪﻟﺍ ... ... 64

(8)

8 -1 -5 -ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ... 65 8 -2 -ﺔﻳﺭﺎﻀﳊﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... ... 66 8 -2 -1 -ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ... 66 8 -2 -2 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ... ... 67 8 -3 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 68 8 -3 -1 -ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ... 69 8 -3 -2 -ﺟﻻﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘ ... 70 8 -3 -3 ﻱﺃﺮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻗ ... 70 8 -4 - ﺔﻴﻔﻗﻮﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... ... 71 8 -4 -1 ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 71 8 -4 -2 ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... ... 72 8 -4 -3 ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 74 8 -5 - ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 75 8 -5 -1 ﻞﺧﺪﻟﺍ ... ... 75 8 -5 -2 -ﺮﻌﺴﻟﺍ ... 76 8 -5 -3 -ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ... ... 76 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ 1 -ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ... ... 80 2 - ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ ... .... ... 82 3 - ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ... ... ... 84 1.3 -ﻟﺍ ﲑﻐ-ﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺮﺸﳌﺍﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐ-ﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻟﻮﺤﻜ ... ... ... 84 2.3 -ﺔﻳﺬﺣﻷﺍ ﻭ ﺔﺴﺒﻟﻷﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ... ... 85 3.3 -ﻪﺋﺎﺒﻋﺃ ﻭ ﻦﻜﺴﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ... ... ... ... 86 4.3 ﱄﱰﳌﺍ ﺚﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ... ... ... 87 5.3 -ﻢﺴﳉﺍ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ... ... 88 6.3 ﺍ ﺕﻼﺻﺍﻮﳌﺍ ﻭ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻ ... ... ... 89 7.3 -ﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ ﻭ ... ... ... 90 8.3 -ﻏ ﺮﺧﺁ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺩﺪﳏ ﲑ ... ... ... 91 4 - ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... ... . 92

(9)

ﺭﺎﻃﻹﺍ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . ﻻﻭﺃ -ﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭ ... 99 1 - ﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﺔ ... ... 99 2 ﺔﻳﺮﺘﻣﻮﻜﻴﺴﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺎﻴﺒﺘﺳﻼﻟ ﻥ ... 99 3 -ﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔ ... ... 101 ﺎﻴﻧﺎﺛ – ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... ... 102 1 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ... ... 102 2 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ... ... ... 102 3 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... ... 103 4 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ... ... 103 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﰲ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ . 1 - ﻥ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ = 270 ... 107 1 -1 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ . ... ... 107 1 -2 - ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ . ... 122 2 - ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﳊ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... ... ... 138 2 -1 - ﺭﻮﻛﺫ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 138 2 -2 - ﺙﺎﻧﺇ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 146 2 -3 - ﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑ ... 154 2 -4 - ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 162 2 -5 - ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... .... 170 2 -6 - ﺪﻴﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 178 2 -7 - ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 186 2 -8 - ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ... 194 2 -9 - ﺭﻮﻛﺫ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 202 2 -10 - ﺙﺎﻧﺇ ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 210 2 -11 - ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 219 2 -12 - ﻱﻮﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 227

(10)

2 -13 - ﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ... 236 2 -14 - ﺪﻴﳉﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 244 2 -15 - ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 253 2 -16 - ﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔ ... 261 3 - ﺎﻛ ﺏﺎﺴﳊ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ 2 ... 270 4 - ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ﺏﺎﺴﳊ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ C ... ... 272 5 - ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 273 ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺋﺎﺘﻨﻟ ﺍﲑﺴﻔﺗ ﺞ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . 1 - ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻥ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ = 270 ... ... ... 277 1 -1 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 277 1 -2 - ﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘ ... 278 2 - ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻴﺿﺮﻔﻟ ﺕﺎ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ... ... ... 280 2 -1 - ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... ... 208 2 -1 -1 -ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 280 2 -1 -2 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... ... 281 2 -1 -3 -ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ... 282 2 -1 -4 -ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... ... 284 2 -1 -5 -ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 285 2 -1 -6 -ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ... 287 3 -ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 288 3 -1 - ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ... 288 3 - 2 - ﺭﻮﶈ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ... 289 3 -ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ ... 290 4 -ﻮﺿ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀ ... 290 5 -ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺡﺮﺘﻘﻣ ﺝﺫﻮﳕ ... 291 ﺔـﻤـﺗﺎﳋﺍ ... ... 294 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... 296 ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ...

(11)

1 -ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺱﺮـﻬﻓ : ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮــﻨـــــــﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ . 54 02 ﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﲑﻐﺗ ﻦ ﺔﻨﺳ 2000 ﱃﺇ 2004 . 81 03 ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 82 04 ﺔﻴﻟﻮﺤﻜﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﺎﺑﻭﺮﺸﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 84 05 ﺗ ﺔﻳﺬﺣﻷﺍ ﻭ ﺔﺴﺒﻟﻷﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄ . 85 06 ﻩﺀﺎﺒﻋﺃ ﻭ ﻦﻜﺴﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 86 07 ﱄﱰﳌﺍ ﺚﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺙﺎﺛﻷﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 87 08 ﻢﺴﳉﺍ ﺔﻓﺎﻈﻧﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 88 09 ﺕﻼﺻﺍﻮﳌﺍ ﻭ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 89 10 ﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳ . 90 11 ﺩﺪﳏ ﲑﻏ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺭﻮﻄﺗ . 91 12 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺺﺋﺎﺼﺧ . 102 13 -27 ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﳏ . 107 28 -43 ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺭﻮﳏ . 122 59 ﻞﻜﻛ ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . 145 75 ﺙﺎﻧﻹﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . 153 91 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 161 107 ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 169 123 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﱄﺎﻋ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 177 139 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﺪﻴﺟ ﻕﺍ . 185 155 ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻕﺍ 193 171 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻒﻴﻌﺿ ﻕﺍ . 201 188 ﺭﻮﻛﺬﻟﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . 210 205 ﺙﺎﻧﻹﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . 218 222 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 227 239 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻱﻮﻧﺎﺛ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 235

(12)

256 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﱄﺎﻋ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ . 244 273 ﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻕﺍ . ﺪﻴﺟ . 252 290 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻕﺍ . ﻂﺳﻮﺘﻣ . 261 307 ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻱﲑﻐﺘﳌ ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ . ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻕﺍ . ﻒﻴﻌﺿ . 269 308 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ ﺲﻨﳉ . 270 310 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ . 270 312 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻡ ﲑﻐﺘﻣﻭ . ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺳ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ . 271 309 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﺲﻨﳉﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ . 270 311 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲑﻐﺘﻣﻭ . 271 313 ﺎﻛ ﺏﺎﺴﺣ 2 . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﻡ ﻱﲑﻐﺘﻣ ﻭ . ﻮﻴﺳﻮﺳ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ -ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ . 271 2 -ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﺱﺮﻬﻓ : ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻥﺍﻮــﻨــﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 ﺭﱪﳌﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ . 25 02 ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻖﻓﻭ ﻩﺎﲡﻻﺍ ﲑﻐﺗ ﺕﺍﻮﻄﺧ . 29 03 ﻙﺍﺭﺩﻹﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧﻭ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺮﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻞﺧﺍﺪﺗ . 30 04 ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﰲ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺭﻭﺩ . 32 05 ﻮﻠﺳﺎﳌ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻡﺮﻫ . 44 06 ﻍﺮﺑﺯﺮﻫ ﺔﻳﺮﻈﻧ . 45 07 ﺎﻴﺳﻮﻜﻴﻧ ﺝﺫﻮﳕ . 48 08 ﺚﻴﲰ ﻭ ﺩﺭﻭﺎﻫ ﺝﺫﻮﳕ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ . 51 09 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻦﻠﺒﻴﻓ ﺝﺫﻮﳕ . 53 10 ﻲﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ . 56 11 ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺡﺮﺘﻘﻣ ﺝﺫﻮﳕ . 293

(13)

ﺃ

ﻣ

ـ

ﻘ

ـ

ﻣﺪ

ـ

ﺔ

:

ﻥﺄﺑ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷﺇ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺎﻣﻭﺩ ﻰﻌﺴﻳ ﺕﺎﺒﻏﺮﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻪﻟ . ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺭﺪﻘﺑ ﻭ ﻪﺘﻴﺼﺨﺷ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﻌﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻷ ﺄﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ،ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻬﻴﻗﻼﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﺟﺮﳊﺍ ﻒﻗﺍﻮﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﺛ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﰲ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ﺪﻌﻳ ﻪﻨﻣ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻭ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻭ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺍﺮﻣﺃ . ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﺓﺭﻭﲑﺴﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻛﺮﳊﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ، ﺖﺑﺎﺛ ﲑﻏ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻚﻟﺫ ﻲﺷﺎﻤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺠﺘﳌﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻣﻭﺩ ﻪﻟ . ﺭﻮﻄﺗ ﻭ ﲑﻐﺗ ﰲ ﻪﺗﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﲏﻌﻳ ﻦﻳﺮﻤﺘﺴﻣ . ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻐﻴﺻ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻼﻓ . ﲑﻐﺘﳌﺍ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﻭ ﺹﻮﺼﳋﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﲑﺛﺄﺗ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺪﻟﺍ ﺕﺍ ﻪﺘﺌﻴﺑ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ . ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﺴﻣ ﻭﺃ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ . ﻞﻤﻌﻟﺍ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻭ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻔﺗ ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻩﺬﻬﻓ ﺻ ﻢﳍ ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ ﻲﻤﻠﻋ ﻭ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﻢﻬﻓ ﻭ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻏﺎﻴ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻢﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ . ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻖﻳﻮﺴﺗ ﻥﺎﻤﻀﻟ . ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻭ ﻪﺗﺎﺟﺎﳊ ﻲﻘﻴﻘﳊﺍ ﻭ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ . ﺎﳘ ﲔﺳﺎﺳﺃ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻨﻤﻀﺗ ﺪﻘﻟ ﻭ ﺍﺬﻫ : ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ : ﻞﺼﻔﻟﺍ ،ﺔﻣﺎﻫ ﻝﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻯﻮﺘﺣﺍ ﻭ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﰲ ﻞﺜﲤ ﺎﻬﻨﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﻔﳌﺍ ـ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎ . ﻜﺷﺇ ﻦﻤﻀﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ـ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ ـ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺮﻃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻭ . ﻹﺎﺑ ﺿ ﺍﺬﻛ ﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﱃﺇ ﺔﻓﺎ ﻤﳎ ﺍﺬﻛ ﻭ ﻖﻴﻗﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞ ﻯﺮﺧﺃ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . ﻩﺎﲡﻻﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘﻓ ،ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍ ﻭ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﲔﻌﺑ ﺍﺬﺧﺃ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﻔﺋﺎﻇﻭ ﲑﺴﻔﺗ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﺍﺬﻛﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻪﺗﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ﻭ ﻩﲑﻴﻐﺗ ﻪﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻ ﻪﺳﺎﻴﻗ ﻭ . ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﻀﻳﺃ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﻭ . ﻩﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺍﺬﻛ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻭ . ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ

(14)

ﺏ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ،ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﻛ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﻷ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ . .. . ﱁﺍ . ﻲﺟﻮﻟﻮﻧﻭﺮﻛ ﺭﻮﻄﺗ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦﻤﻀﺗ ﻭ ﻺﻟ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳ . ﱵﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﻪﺗﻻﺎﳎ ﰒ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ : ﺔﺴﺒﻟﻷﺍ ،ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻳﺬﺣﻷﺍ ﻭ . ... ﺓﺩﺪﳏ ﲑﻏ ﺕﻻﺎﳎ ﰲ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻝﺎﳎ . ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ ﻭﺃ ﺮﺛﻷ ﱃﺇ ﻖﻤﻌﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻭ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﰎ ﻭ ﻠﺘﺨﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﻏ ﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻒ . -ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ : ﻩﺭﻭﺪﺑ ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻘﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻫ ﻝﻮﺼﻓ ﻦﻤﻀﺗ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻻﻭﺃ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻭ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﻨﻴﻌﻟ ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ . ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺍﺬﻛ ﻭ ﺔﻳﺮﺘﻣﻮﻜﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﻩﺩﺎﻤﺘﻋﻻ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﻕﺪﺻ ﺕﺎﺒﺛ ﻦﻣ . ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﰎ ﻭ ﺎﻴﻧﺎﺛ ﻟ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ،ﺎﻫﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﱃﺇ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ) ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﺍ ،ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ -ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﺍﻭ ، ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺗ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲔﺑ ( ﻹﺎﺑ ﺿ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ . ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﱃﺇ ﺎﻛ ﻲﻫ ﻭ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ 2 ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻣ ، C ﺌﳌﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﲑﺴﻔﺘﻟ ﺔﻳﻮ . ﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﰲ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﺎﻤﻛ ﺱﺩ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻥ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ = 270 ﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻛ ،ﺔﻳﻮﺌﳌﺍ ﺐﺴﻨﻟ 2 ﻞﻣﺎﻌﻣ ﻭ ، ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ C ﺖﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺍﺬﻛ ﻭ ﺲﻤﳋﺍ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻊﻣ . ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺪﳒ ﲑﺧﻷﺍ ﰲ ﻭ ﻊﺑﺎﺴﻟ ﱘﺪﻘﺗ ﰎ ﻦﻳﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻩﱪﺘﻌﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻭ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻭ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺍﺬﻛ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﺘﺳﻻﺍ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭ ﰒ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺡﺮﺘﻘﻣ ﺝﺫﻮﳕ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺕﺀﺎﺟ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﲤﺎﳋﺍ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ ﻭ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ، ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺍﲑﺧﺃ ﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻭ ﺺﺨﻠﳌﺍ .

(15)

(16)

(17)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ

.

1

-ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺪﻳﺪﲢ

.

2 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

.

3 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ

.

4 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ

.

5 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ

.

6 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

.

(18)

-1

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ

:

ﻌﻟ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺝﺎﺘﻧ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍﻭ ﻢﻣﻷﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻞﺜﲤ ﱵﻟﺍﻭ ﻕﺎﺴﻧﻷﺍﻭ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﻢﻴﻘﻟﺍ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺓﺮﺳﻷﺍ ﰲ ... ﲎﺒﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﰲ ﻲﻫ ﻢﻈﻨﻟﺍﻭ ﻕﺎﺴﻧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺬﺧﺄﺘﻟ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺕﺎﻛﻮﻠﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﻑﺮﺸﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻛﺮﶈﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ . ﺬﻫ ﰲﻭ ،ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺮﺛﻷ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏﻭ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﻮﻌﻀﳜ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻦﻜﳝ ،ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻮﳓ ﻢﺎﻫﺎﲡﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺓﺩﺪﶈﺍﻭ ﻢﺎﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺓﺪﺋﺎﺴﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ،ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﺔﻣﺎﳍﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﳌﺍ ﺪﺣﺃ ﻲﻫ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟﺍ ﻢﺎﻴﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺔﻴﻋﻮﻨﻟ ﻪﺗﺎﻛﻮﻠﺴﺑ ﲑﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﺑ ﺮﻜﻔﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﻸﻟ ﺱﺎﻜﻌﻧﺍ ﺎﻮﻜﻟ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺶﻴﻌﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﺚﻴﲝ ﱐﺪﳌﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻙﺎﻨﻫ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻪﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺕﺎﺟﺎﺣ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺩﺪﳏ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺲﺳﺄﻛ ﲑﻳﺎﻌﳌﺍﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺀﺎﻘﺑﻭ ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈﺍﻭ ﺪﻴﺣﻮﺗ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ . ﺪﻘﻟ ﻭ ﻙﻮﻠﺳ ﺮﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺴﻟﺍ ﺙﺎﲝﻷﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺪﻛﺃ ﺔﻣﺎﻋ ﻪﻫﺎﲡﺍ ﲑﻐﺗ ﻭ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻪﻛﻮﻠﺳﻭ ﺚﻴﺣ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻ ﺪﻛﺃ Schiffman ﻭ Kant 1995 ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸـﻟﺍ ﻪـﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮـﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻥﺄﺑ ، ،ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﰲ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻭ ﺎﻬـﻠﻋﺎﻔﺗﻭ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺍﲑـﻐﺘﳌﺍ ﺩﺪﻌﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺓﺪﻘﻌﻣ ) 1995, P : 20 Schiffman ﻭ Kant ( ﺎﻀﻳﺃ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺪﳒ ﺎﻤﻛ London et al 1993 ﺎﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﲑﻐﺘﲟ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﺍﺪﻛﺆﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺕﺍﺫ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻝﻻﺪﺘﺳﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﻦﻜﻟ ﻭ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﳍ ﻖﻤﻋﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺐﻠﻄﺘﻳ ). London et Al, 1993, PP: 22-26 ( ﺃ ﺪﳒ ﺎﻀﻳﺃ ﺕﺍﺪﻴﺒﻋ ﻥ 1990 ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛ ﻮﻫ ﺪﻛﺆﻳ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ،ﻕﺮﻌﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ ،ﺮﻤﻌﻟﺎﻛ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳝﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ) ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ( ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ، ﻙﻮﻠﺳ ﰲ ﺢﺿﺍﻭﻭ ﲑﺒﻛ ﺮﺛﺍ ﺎﳍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻥﺃ ﻯﺮﻳﻭ ،ﰲﺮﻌﳌﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ

(19)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﺗﺎﺟﺎﺣ ﻩﺎﲡﺍ ،ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻪﻠﻴﻀﻔﺗ ﻭ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻭ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺎﻋ ،ﻪﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﻪﺗﺎﺒﻏﺭﻭ ﻪ ﻪﻣﺎﻣﺃ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ . ﻦﺤﺼﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﳒ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ 1998 ) ،ﻦﺤﺼﻟﺍ 1998 ﺹ ، : 172 ( ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻥﺎﺑ ﻯﺮﻳ ، ﻻﺍ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﰲ ﺮﺛﺆﺗ ﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﻋﺎﻔﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻌﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺎﳍ ﻥﻮﻜﻳ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻥﺃ ﺪﻛﺆﻳﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﰲ ، ﻁﺎﳕﺃ ، ﻥﺃ ﺪﳒ ﻚﻟﺬﻛ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻭ Svigy 1992 ) Svigy 1992, PP : 287-360 ( ﻤﳎ ﻪﻟ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻞﺻﻮﺗ ، ﻦﻣ ﺔﻋﻮ ﺲﻨﺟ ﻞﻛ ﺐﺴﺣ ﺕﺍﺭﻮـﺼﺗ ﻭ ﺕﻼﻴﲣ ﻪﻳﺪﻟ ﻭ ﺔﺻﺎـﳋﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ) ﺙﺎﻧﺇ ،ﺭﻮـﻛﺫ ( ﻚﻟﺬﻛ ﻯﺮﻳﻭ ، Mowen ) Mowen, 1987, P : 441 ( ﺲﻨﳉ ﻲﺸﻴﻌﳌﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﰲ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺄﺑ ، ،ﻦﻳﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ،ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺎﻛ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺔﻟﻭﺩ ﻦﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺪﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ .... ﺍﺮﺛﺄﺗ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻫ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﺿﺍﻭ ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ،ﱁﺍ ﻭﺰﻛﺭ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﺟﺭ ﻥﺈﻓ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ،ﻝﺎﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺎﺑ ﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﺛﺃ ﻯﺪﻣ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻢﺎﺳﺎﻴﺳ ﻭ ﻢﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺲﻨﺟ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ،ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺎﻋ ،ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍ ،ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ،ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ Goldsmith and White ، ﻝﺎﺟﺮﻟﺎﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﺟﻮﳌﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺃ ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ،ﻞﺧﺪﻟﺍ ،ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻥﺃ ﺎﻀﻳﺃ ﺞﺘﻨﺘﺳﺍﻭ ،ﻪﺗﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﺲﻨﳉﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﻚﻟﺫ ﻭ ﺘﺴﳌﺍ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﻭ ﻙﻮﻠﺳ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﻣ ﻭ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻭ . ) Goldsmith and White, 1992, PP : 411-425 .( ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﻮﳓ ﺢﺿﺍﻭ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺟﻮﻳ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻥﺃ ﺖﻨﻴﺑ ﺎﻫﲑﻏ ﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻜﻓ ﻤﺘﺍ ﰲ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻞﻛ ﻥﺃ ﺍﺬﻫ ﲏﻌﻳ ﻻﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺲﻔﻧ ﻭﺃ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﺲﻔﻧ ﻢﳍ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻊ ﺎﻫﲑﻴﻐﺗ . ﺮﺛﺃ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋﻭ ﺕﺎﻫﺎﲡﻻﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻨﻫ ﺮﻣﻷﺎﻓ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻉﺎﺒﺷﺇ ﺩﺮﻔﻠﻟ ﻦﻜﳝ ﱴﺣﻭ ،ﻂﻴﶈﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺎﻌﻠﺳ ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻪﺗﺎﺒﻏﺭﻭ ﻃ ﻥﺃ ﲑﻏ ،ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻰﻠﻋ ﻡﺪﻘﻳﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ،ﻪﺗﺎﺒﻏﺭﻭ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﺕﺎﻴﻠﻀﻓﺃ ﺐﻴﺗﺮﺗﻭ ﻪﻛﻼﻬﺘﺳﺍ ﺔﻘﻳﺮ ﺮﺛﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺏﻮﻠﺳﻷﺍ ﺍﺬﻛﻭ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﱴﺣ ﻪﻨﻴﺴﲢﻭ ﻪﻔﻴﻴﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗﻭ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﺎﺄﺷ ﻦﻣ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺜﻛﺃ ﻥﻮﻜﻳ . ﻮﻠﺳ ﻥﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﱪﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻻﺇ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙ

(20)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻻﻮﺻﻭﻭ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﻗﺍ ﱃﺇ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻪﺗﺎﻓﺮﺼﺗﻭ ﻪﺘﻄﺸﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﻞﻴﺜﲤ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻉﺎﺒﺷﻹﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﱃﺇ . ﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺖﻠﺼﺣ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻥﺃ ﺪﳒﻭ ،ﺔﻴ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ... ﻙﻮﻠﺳ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﰲ ﲑﻴﻐﺗ ﺙﺪﳛ ﻥﺃ ﺽﺮﺘﻔﻳ ﺎﻤﻬﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﱪﺘﻌﺗ ﱁﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﻢﻏﺭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻩﻮﳓ ،ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ . ﻚﻟﺬﻟ ﺣﻷﺍﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺀﻮﺿ ﰲ ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺎﻤﻬﻓ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻢﻬﻓ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﻞﺟﻷ ﺙﺍﺪ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﲑﻐﺗ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﻬﳌﺎﻌﻣﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﻪﺗﺍﺭﺍﺮﻗ . ﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻩﺮﻛﺫ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﻦ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ : ﻞﻫ ﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ؟ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻮﳓ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻩ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﺑ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻣ ؟ﻞﺟﺮﻟﺍﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫ ﻭ؟ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﲔﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ؟ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ .

2 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ

:

2 . 1 ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ . ﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉ : 1.1.2 -ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺲﻨﳉﺍ . 2 .. 1 2 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ .

(21)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 2 .. 1 3 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ -ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ . 2 .. 1 4 ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺲﻨﳉﺍ . 2 .. 1 5 - ﺔﺴﻣﺎﳋﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﲑﻐﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ . 2 . 1 . 6 ﺔﺳﺩﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺋﺰﳉﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻠﻟ ﺔ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺐﺴﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻩﺎﲡﺍ ﲑﻐﺘﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﺔﻗﻼﻋ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ .

3 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ

:

ﺎﳘ ﲔﺳﺎﺳﺃ ﲔﻟﺎﳎ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻞﺜﻤﺘﺗ : 3 . 1 -ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻝﺎﺍ : ﻩﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣﻭ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻟﺍ ﻂﻴﶈﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻊﻣ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ﻭﺃ ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﻱﺬ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻄﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺍ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ . ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺎﺑ ﻝﻭﺎﳓ ﻚﻟﺬﻟ ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔ . ﺎﻫﺪﻳﺪﲢﻭ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻥﻷ ﺕﺎﺒﻏﺭ ﻖﻴﻘﲢ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﺋﻻﺩ ﻦﻣ ﺎﺍﺫ ﺪﺣ ﰲ ﱪﺘﻌﻳ ﰊﺎﳚﺇﻭ ﻝﺎﻌﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣﻭ . ﺎﳋﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻥﺈﻓ ،ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻴﺟﺭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺛﺇ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﳏﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﻭ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﺴﻣ ﺓﱪﻌﻣﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻩﺩﺎﻌﺑﺄﺑ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻋﺎﻤﺘﺟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻢﻴﻗﻭ ﺪﻴﻟﺎﻘﺗﻭ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻦﻣ ﻪﻳﻮﺘﳛ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺎﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻪﻧﻷ ﺔﻴ

(22)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻣ ﺓﺩﺭﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻘﻔﺧﺃ ﻦ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻝﻼﺧ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﰲ ﺬﺧﺄﺗ ﱂ ﺎﻷ ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺎﻗ ﻭﺮﻓ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﻪﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﻜﺑ ﺕ ﰲ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﻪﺘﺒﻴﻛﺮﺗ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ... ﻪﺘﻣﻮﳝﺩﻭ ﻩﲑﻴﺴﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ . 2.3 ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﻝﺎﺍ : ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﳘﻷﺍ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺍﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ ﲔﻓﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻬﺟﻮﳌﺍ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺼﻨﻌﻛ ﺔﻴﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰲ ﻢﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺪﺼﻗ ﻚﻟﺫﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻢﻬﻣﻭ . ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗﻭ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﻂﻄﺧ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﻦﻣ ﲑﺒﻛ ﺩﺪﻌﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻭ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ،ﻊﺋﺎﺒﻟﺍ ،ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ( ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﱘﺪﻘﺗﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﺟﺎﺣﻭ ﺕﺎﺒﻏﺮﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ .

4 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪـﻫﺃ

:

ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻑﺪ : 1 -ﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮ-ﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﻣﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌ ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻠﻟ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ . 2 ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ . 3 -ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ﺩﺎﳚﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻲﻫ ﺎﻣ ،ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﺔﻴﻫﺎﻣﻭ ،ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ .... ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱁﺍ .

(23)

5 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺪﻳﺪﲢ

:

-1.5 ﻙﻮـﻠـﺴﻟﺍ : 1.1.5 - ﻪﻫﺎﲡﺍ ﻭ ﻪﺒﻫﺬﻣ،ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺓﲑﺳ . 2.1.5 -ﺳﻻﺍ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﺑﺎﺠﺘ ﻪﻬﺟﺍﻮﻳ ﻒﻗﻮﻣ ﻱﺃ ﺀﺍﺯﺇ ﻲﺣ ﻦﺋﺎﻛ ﺎﻬﻜﻠﺴﻳ ) . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ،ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ 1989 ﺹ ، : 445 .( 2.5 -ﻙﻼـﻬـﺘﺳﻻﺍ : 1.2.5 - ﻞﻴﻤﻜﺘﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﲤﻹﺍ ،ﺯﺎﳒﻹﺍ ) Mamdouh Haki, 1973, P : 50 .( 2.2.5 ﺮﺧﺁ ﲎﻌﲟ ﻭﺃ ﻯﺮـﺧﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﻣ ﺝﺎـﺘﻧﺇ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﻝﺎـﻤﻌﺘﺳﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻂﻘﻓ ﻙﻼـﻬﺘﺳﻻﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﻮـﺘﻨﳌﺍ . ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻭ ﻞـﻴﺧﺍﺪﻤﻠﻟ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺮﻔﻟﺍ ﺔـﻓﺎﻘﺛ ﺲـﻜﻌﻨﺗ ﺩ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍ ﺀﺍﺮـﺸﻟﺍ ﻞﻌﻓ ﻰـﻟﺇ ﺎـﺒﻟﺎﻏ ﲑﺴﺗ ﻭ ﺔﻋﻮﻤﺍ ﻭﺃ ﺔـﻴﻔﻳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺮـﻀﳊﺍ ﻖـﻃﺎﻨﳌﺍ ﰲ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻥﺎﻛﺃ ﺀﺍﻮﺳ ﻞﻴﺧﺍﺪﻤﻠﻟ ﻕﺎـﻔﻧﺇ ﺀﻲﺷ Bremond. J. Geleden. A, 1990, P : 99 ) .( 3.2.5 ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻞﻴﺧﺍﺪﳌﺍ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺍ ﺎﻬﻴﻨﺘﻘﻧ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﳌﺍ ﻉﻮﻤﳎ ﻮﻫ ﰐﺍﺫ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﻭ ﻞﺧﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺓﺮﺳﻷﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﻲﺴﻔﻧ ONS, 1992, P :13) .( 3.5 -ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ : 1.3.5 -ﺎﻌﻓﺃ ﻭ ﺕﺍﺭﺍﺮﻗ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻴﺗﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺀﺎﻴﺷﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﺎ ﻡﻮﻘﻳ ﻝ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﻤﻌﺘﺴﻳ ﻭ Engel. D Kollat, 1973, P : 67) (. 2.3.5 -ﲎﻤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﺘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻭ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺮﺷ ﺓﺍﺪﻏ ﺩﺮﻔﻟﺍ ﻪﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻊﺒﺸﺗ ﻥﺃ . . (Schiffman, Lazarkamk, 1978, P : 4) 4.5 ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ : ﺎﻬﻛﻼﻬﺘﺳﺍ ﻑﺪ ﻥﻮﺠﺘﻨﳌﺍ ﻪﻟ ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺀﺍﺮﺸﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻬﻌﻴﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻑﺪ ﺲﻴﻟ ﻭ ،ﻪﺗﺎﺒﻏﺭ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ )

Longman Dictionary of Business,

English, p :119 .(

(24)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 5.5 ﺔﻌﻠﺴﻟﺍ : 1.5.5 -ﻉﺎﺘﳌﺍ ﻭ ﺔﻋﺎﻀﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻫ ) ﻔﻄﺼﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ،ﻰ 1989 ﺹ ، : 445 .( 2.5.5 ﻪﺑ ﺮﺟﺎﺘﻳ ﺎﻣ ﻭ ﻉﺎﺘﳌﺍ ﻲﻫ ) ،ﻕﺮﺸﳌﺍ ﺭﺍﺩ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ 1991 ﺹ ، : 130 ( 6.5 ﺔــﻣﺪﳋﺍ : 1.6.5 -ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻊﲨ : ﻑﺎﻴﻄﺻﻻﺍ ﻭ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻛ ﺓﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﲑﻏ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﲔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ) ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ 1989 ﺹ ، : 445 .( 7.5 ﻩﺎﲡﻻﺍ : Attitude : ﲔﺘﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﲔﺘﻴﻨﻴﺗﻼﻟﺍ : Apto : ﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﲏﻌﺗ ﻭ ﺩ ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﻭﺃ . ﻭ Acto : ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺪﻨﳍﺍ ﺔﻐﻟ ﻦﻣ ﺭﺪﺤﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﻞﺻﺃ ﺎﻬﻠﺻﺃ ﻭ،ﻢﺴﳉﺍ ﻊﺿﻭ ﲏﻌﺗ ﻭ ) ﺔﻴﺘﻳﺮﻜﺴﻨﺴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ( ﻞﺻﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﲏﻌﻳ ﻭ Ag ﻑﺮﺼﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻩﺭﻭﺪﺑ ﲏﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻭ ، ) . ﺪﲪﺃ ،ﻲﻌﻓﺎﺸﻟﺍ ﲔﺴﺣ 2002 ﺹ ، : 167 .(

6 -ﺎـﺳﺍﺭﺪﻟﺍ

ﺔـﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕ

:

1.6 ﻥﻭﺮﺧﺁﻭ ﺕﻮﻜﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ 1973 : ﺺﺋﺎﺼﲞ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻢﻴﻗﻭ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ) ﻉﻮﻨﻟﺍ ( ﺔﻧﺎﻤﻀﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗﻭ ﻲﺌﻴﺒﻟﺍ ﺙﻮﻠﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔﺟﺎﳊﺍﻭ ﺎﻴﻘﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ ﻴﻛ ﻭﺭ ﺱ ﻪ. ﺪﻘﻟﻭ ﺓﺩﺪﳏ ﺺﺋﺎﺼﺧﻭ ﲔﻜﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻢﻴﻗ ﺾﻌﺑ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻨﻴﺑ ﻞﻳﺩﻮﳌﺍ ﻥﺃ ﺪﺟﻭ ﺚﻴﺣ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﰲ ) ﻉﻮﻨﻟﺍ ( ﻞﺜﻣ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ " ﺓﺎﻴﳊﺍ ﳛﺮﳌﺍ ﺔ ﺔﻌﺘﻤﳌﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍﻭ " ﺪﻋﺎﺴﳌﺎﺑﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺎﺑ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺎﺃ ﺪﺟﻭ ﺀﻲﻴﺒﻟﺍ ﺙﻮﻠﺘﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺭﻭﺮﺴﻟﺍﻭ ﺓ . ) ،ﺮﻳﺪﻐﻟﺍ ﺪﲪﺍ 1977 ﺹ ، : 123 (

(25)

ﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ 2.6 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ،ﺐﻴﻄﳋﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ 1982 : ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻘﺒﻃ 385 ﻲﻋﺯﻮﻣ ﻭ ﻲﺠﺘﻨﻣ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻱﺩﻮﻌﺳ ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻒﺻﻭ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻬﺘﺳﺍ ﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺓﺪﺟ ﺔﻘﻄﻨﲟ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﺮﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟ ﱃﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺎﻋ ،ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ،ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﺪﺼﻗ ﻚﻟﺫ ﻭ ﺏﻮﻛ ﻪﺗﺎﻫﺎﲡﺍ ،ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ . ﺕﺍﺭﺎﻴﺳ ﻲﻋﺯﻮﻣ ﻭ ﻲﺠﺘﻨﻣ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻭﺃ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍ ﻱﺃ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺖﻨﻴﺑ ﺪﻘﻟ ﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻨﻋ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻱﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﺩﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﻸﻟ ﺏﻮﻛﺮﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﻭ ﻥﻼﻋﻹﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻣﺮﺘﳏ ﺖﻧﺎﻛ ﲑﻌﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﲔﺣ ﰲ ،ﻊﻳﺯﻮ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟ ﲔﺠﺘﻨﳌﺍ ﻭ ﲔﻋﺯﻮﳌﺍ ﺀﻻﺆﻫ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﻱﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﻮﻠﺴﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺍﺩﺪﶈﺍ ﺏﻮﻛﺮﻟﺍ ) . ،ﺐﻴﻄﳋﺍ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺮﺳﺎﻳ 1982 ﺹ ، : 114 .( 3.6 ﻝﺰﺗﺍﻭ ﻦﻳﺩﲑﺑ ﺔﺳﺍﺭﺩ 1990 : ﲤ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﻙﻮﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﻪﻳﺩﺆﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﻭﺪﻠﻟ ﺍﺰﻴﻴ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣﻭ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍ ﲔﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻗﺮﻓ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﺠﺘﻨﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﲔﺑ ﺖﻗﺮﻓ . ﻴﺠﺘﺴﻳ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﺮﺛﺃ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻨﻴﺑﻭ ﺰﻛﺮﺘﻳ ﻡﺃ ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ ﺐ ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﻨﻤﺿ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ . ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺎﳍ ﻢﻈﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻠﳋﺍ ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻒﻠﺘﳜﻭ . ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻫﺎﻓﺮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒﻓ : ﻪﺘﻣﻼﻋ ﰒ ﻦﻣﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﲑﺒﻛ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﳉﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺚ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﺘﻣﻼﻋﻭ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ﺕﺎﻴﻫﺎﻓﺮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﲨ ﻚﻠﳝ ﻻ ﺮﺋﺎﺠﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻴﻟﺎﻤﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻚﻠﲤ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺘﺼﻘﻣ ﻪﻧﻷ .... ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻴﻫﺎﻓﺮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ : ﻪﺘﻣﻼﻋ ﻥﻭﺩ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﰲ ﺍﲑﺒﻛ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍ ﲑﺛﺄﺗ ﻥﻮﻜﻳ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻗ ﻥﻷ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺍﻮﳍﺍ ﺕﺎﻔﻴﻜﻣ ﻥﻮﻜﻠﳝ . ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﻭﺮﻀﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ : ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﺭﺪﻘﺑ ﻪﺴﻔﻧ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺯﱪﺗ ﺎﻨﻫﻭ ،ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﻢﺎﺟﺎﺣ ﻥﻮﻛﺭﺪﻳ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﻥﻷ ،ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻪﺘﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻟﱰﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﻞﺜﻣ ﻅﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴ ) ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ .(....