RUGBIS : Réseau Universitaire Grenoblois des Bibliothèques d’Information Scientifique.
SUDOC : Système Universitaire de Documentation. BNF : Bibliothèque Nationale de France.
CNAM : Conservatoire National des Arts et Métiers. INHA : Institut National d’Histoire de l’Art.
ADGBV : Association des Directeurs des Bibliothèques municipales et intercommunales des Grandes Villes de France.
CCFr : Catalogue Collectif de France.
Cf. : Confer
cm. : Centimètre
av : Avant
JC : Jésus-Christ
op. cit. : Opus Citatum Ibid. : Ibidem
Table des matières
Remerciements ... 3
Sommaire ... 4
Introduction ... 5
PARTIE 1-UN FONDS ILLUSTRE VIVANT. ... 12
CHAPITRE 1–PRESENTATION FORMELLE ET DU CONTENU DE NOTRE CORPUS DE SOURCES... 13
Description bibliographique de nos sources. ... 13
Description thématique de nos ouvrages. ... 14
Description des illustrations de nos sources. ... 19
Aspect matériel et architecture de nos sources. ... 21
Formats et état de conservation de nos sources... 21
Architecture de nos sources. ... 23
CHAPITRE 2–ELEMENTS DE LA VIE PASSEE DE NOTRE FONDS... 32
« Avec approbation et privilège du roi » ou ce que nos sources révèlent du « régime du livre » (Jeanne Duportal) sur leur période chronologique... 32
Prosopographie des éditeurs de nos sources... 34
Aperçu de l’histoire de nos sources à travers leurs ex-libris, indication de donation et marginalia. ... 39
CHAPITRE 3–VIE PRESENTE ET FUTURE DE NOS SOURCES : LA MISE EN VALEUR DE NOTRE FONDS... 43
Mise en valeur phase 1 : Dépouillement et mesure de la richesse de nos sources par l’évaluation de leur unicité. ... 43
Mise en valeur phase 2 : Numériser pour préserver et rendre visible un fonds à grande échelle... 46
PARTIE 2-UN FONDS RICHE DONT LE CONTENU ET LES ILLUSTRATIONS SONT AU CŒUR DE L’HISTOIRE DE L’HYDRAULIQUE DE LA FIN DU XVIEME AU DEBUT DU XIXEME SIECLE. ... 48
CHAPITRE 4–BREVE HISTOIRE DE L’ENERGIE HYDRAULIQUE. ... 49
CHAPITRE 5–UN FONDS ANCRE DANS LE NOUVEL ESPRIT SCIENTIFIQUE MODERNE... 53
L’hydraulique ou la science de l’écoulement des eaux : histoire d’une nature en mouvement. ... 54
Science et technique se confrontent dans nos sources, la théorie y est mise à l’épreuve par l’expérience et l’observation... 61
Un savoir nouveau et progressiste. ... 64
Un savoir coopératif et collaboratif d’utilité publique. Prosopographie des auteurs de nos sources. ... 67
CHAPITRE 6–MESURER LA RICHESSE DE NOTRE FONDS... 73
Renommée contemporaine de nos auteurs. ... 73
Nuances... 76
PARTIE 3-ANALYSE DE L’EVOLUTION DU RAPPORT IMAGE-TEXTE DANS LA LITTERATURE TECHNIQUE ET SCIENTIFIQUE, DE LA FIN DU XVIEME AU DEBUT DU XIXEME SIECLE, SUR LA BASE DE L’ETUDE DE NOS SOURCES. ... 78
CHAPITRE 7–AU SEUIL DU LIVRE, EVOLUTION DU FRONTISPICE, PORTE D’ENTREE ALLEGORIQUE ET SYMBOLIQUE DE L’OUVRAGE, DANS NOS SOURCES A FRONTISPICE. ... 79
Description et analyse de nos frontispices... 79
RAMELLI, Agostino. Le diverse et artificiose machine del Capitano Agostino Ramelli dal Ponte della Tresia. Paris, chez l’auteur, 1588. ... 80
STRADA, Jacques de. La première partie des desseins artificiaulx de toutes sortes de moulins a vent, a l’eau, a Cheval et a la mains etc. Francfort-sur-le-Main, Paul Jacques, 1617. ... 85
STRADA, Jacques de. La seconde partie des desseins artificiaulx de toutes sortes de moulins a vent, a l’eau, a Cheval et a la mains etc. Francfort-sur-le-Main, Paul Jacques, 1618. ... 87
ZONCA, Vittorio. Novo theatro di machine et edificio. Padova, Francesco Bertelli, 1656... 90
BÖCKLER, Georges Andreas. Theatrum machinarum novum. Noribergii, Supmtibus Pauli Princippis technenpolaei, 1662. ... 93
SCHOTT, Gaspar. Technica curiosa. Herbipol, Sumptibus Wolfangi Mauritii Endteri Execudebat Jobus Hertz Typographus, 1687. ... 96
BÖCKLER, Georges Andreas. Architectura curiosa nova. Nuremberg, 1704... 99
SWITZER, Stephen. An universal system of water and water-works. London, Cox Thomas, 1734. ... 102
BELIDOR. Architecture hydraulique, première et seconde partie. Paris, Jombert jeune, Cellot, Firmin Didot,
1782-1790. ... 104
DESCENDANTS DE PIERRE PAUL RIQUET DE BONREPOS. Histoire du canal du Languedoc. Paris, Imprimerie de Crapelet, 1805. ... 105
Constats sur l’évolution des frontispices et de la présentation du livre à frontispice dans notre corpus de sources... 106
CHAPITRE 8–LES PLANCHES TECHNIQUES, DE LA PRECISION AU REALISME DE L’OBJET REPRESENTE : EVOLUTION DE LA PLACE ET PROPORTION DES ILLUSTRATIONS TECHNIQUES DANS NOS OUVRAGES. .... 110
1588 – 1662... 110
1687 – 1718... 112
1724 – 1811 : la multiplication des figures sur la planche... 113
1768 – 1811 : les prémices du dessin industriel. ... 115
Place et proportion des illustrations dans nos sources. ... 115
CHAPITRE 9–EVOLUTION DU RAPPORT IMAGE-TEXTE AU SEIN DE NOTRE CORPUS. ... 117
Procédé de la gravure sur cuivre. ... 117
Prosopographie des graveurs et dessinateurs de nos ouvrages. ... 119
Trois rapports image-texte différents. ... 121
Conclusion... 124
Sources ... 128
Bibliographie ... 137
Table des illustrations... 139
Sigles et abréviations utilisés... 140
RÉSUMÉ
La présente étude repose sur l’observation d’un fonds d’ouvrages conservé à la Bibliothèque Universitaire de Sciences de Grenoble, jusque-là presqu’uniquement connu des seules armoires où ils sont rangés. L’histoire du livre, des sciences et des techniques et, en l’occurrence, des sciences de l’ingénieur, convergent dans l’étude de ce corpus de littérature technique liée à l’hydraulique, de la fin du XVIème au début du XIXème siècle. Son analyse permet d’appréhender les formes et les modalités de l’élaboration, la diffusion et la vulgarisation du savoir technique dans cette discipline de la mécanique. L’illustration ornementale et technique y joue un rôle primordial dans la structuration du propos de l’auteur, comme dans sa compréhension et sa figuration. Nos recherches révèlent combien ils sont représentatifs de la production imprimée de nature technique à leurs dates de parution au regard de leurs caractéristiques typographiques, de leur contenu et de leurs illustrations. Les rapports de force que les illustrations y entretiennent avec le texte imprimé est central dans notre travail.
MOTS CLÉS : littérature technique, machine hydraulique, illustration technique, frontispice, gravure sur cuivre, numérisation du patrimoine écrit, théâtre de machine, patrimoine en bibliothèque universitaire, histoire du livre.
Couverture : « Profil coupé sur la largeur Nord d’un Moulin pratiqué dans une Tour et plan intérieur du rez- de-chaussée de la Tour et du Moulin ». BELIDOR, Architecture hydraulique, première partie, tome I. Paris, Cellot, 1782. Cette illustration cristallise l’évolution que connaissent les images techniques de nos sources, elle préfigure la genèse du dessin industriel contemporain.