MATÉRIEL ET MÉTHODOLOGIE
37. C ORBEIL P., B RODEUR J M., A RPIN S., A GENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA
MONTÉRÉGIE, AGENCE DE DÉVELOPPEMENT DE RÉSEAUX LOCAUX DE SERVICES DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX MONTÉRÉGIE & DIRECTION DE SANTÉ PUBLIQUE. Étude exploratoire des problèmes
de santé buccodentaire des personnes âgées hébergées en CHSLD en Montérégie, à Montréal et à Québec [En ligne]. Longueuil : Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, 2006.
Adresse URL : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/67447. (consulté le 18 août 2016)
38. WANG S.-Y., SHAMLIYAN T.A., TALLEY K.M.C., RAMAKRISHNAN R. & KANE R.L. « Not just
specific diseases: Systematic review of the association of geriatric syndromes with hospitalization or nursing home admission ». Archives of Gerontology and Geriatrics [En ligne] (2013). Vol. 57, n°1, p. 16‑26. Identifiant DOI© 10.1016/j.archger.2013.03.007. Adresse URL : http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S016749431300040X. (consulté le 18 août 2016)
39. ZENTHÖFER A., NAVRATIL S.D., RAMMELSBERG P., CABRERA T., GORENC L., URBANOWITSCH
N., WETZEL P., SCHRÖDER J. & HASSEL A.J. « Oral health and apraxia among institutionalized elderly
Identifiant DOI© 10.3109/00016357.2014.961956. Adresse URL : http://www.tandfonline.com/doi/full/10.3109/00016357.2014.961956. (consulté le 18 août 2016)
40. PHILIP P., ROGERS C., KRUGER E. & TENNANT M. « Oral hygiene care status of elderly with dementia and in residential aged care facilities: Oral hygiene care status of elderly with dementia ».
Gerodontology [En ligne] (2012). Vol. 29, n°2, p. e306‑e311. Identifiant DOI© 10.1111/j.1741-
2358.2011.00472.x. Adresse URL : http://doi.wiley.com/10.1111/j.1741-2358.2011.00472.x. (consulté le 18 août 2016)
41. DE VISSCHERE L. M., GROOTEN L., THEUNIERS G. & VANOBBERGEN J. N. « Oral hygiene of elderly people in long-term care institutions ? a cross-sectional study ». Gerodontology [En ligne] (2006). Vol. 23, n°4, p. 195‑204. Identifiant DOI© 10.1111/j.1741-2358.2006.00139.x. Adresse URL :
http://doi.wiley.com/10.1111/j.1741-2358.2006.00139.x. (consulté le 18 août 2016)
42. Mémoire de l’ordre des dentistes du Québec sur les conditions de vie des adultes hébergés en centre d’hébergement et de soins de longue durée [En ligne] (2014). Adresse URL :
http://www.odq.qc.ca/Portals/5/fichiers_publication/rapports/20140218_m%C3%A9moire%20CHSLD% 20Final.pdf. (consulté le 18 août 2016)
43. LAROUSSE É. « Encyclopédie Larousse en ligne - apraxie ». [En ligne]. Adresse URL :
http://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/apraxie/11328. (consulté le 18 août 2016)
44. GASZYNSKA E., SZATKO F., GODALA M. & GASZYNSKI T. « Oral health status, dental treatment
needs, and barriers to dental care of elderly care home residents in Lodz, Poland ». Clinical Interventions
in Aging (2014). Vol. 9, p. 1637‑1644. Identifiant DOI© 10.2147/CIA.S69790.
45. Dental plaque revisited: oral biofilms in health and disease ; proceedings of a conference held at the Royal College of Physicians, London 3-5 November, 1999. Cardiff : BioLine, 1999.
599 p.ISBN : 978-0-9520432-7-0.
46. PRESCOTT L. M. & WILLEY J. M. Microbiologie. Bruxelles : De Boeck, 2010. ISBN : 978-2-
8041-6012-8.
47. BUSSCHER H. J. & EVANS L. V. Oral biofilms and plaque control [En ligne]. Amsterdam :
Harwood Academic, 1998. Adresse URL :
http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=3060041. (consulté le 18 août 2016)ISBN : 978-0- 203-30364-1.
48. The prevention of oral disease. 4th ed.Oxford ; New York : Oxford University Press, 2003.
272 p.ISBN : 978-0-19-263279-1.
49. MACK F., MOJON P., BUDTZ-JØRGENSEN E., KOCHER T., SPLIETH C., SCHWAHN C., BERNHARDT
O., GESCH D., KORDASS B., JOHN U. & BIFFAR R. « Caries and periodontal disease of the elderly in
Pomerania, Germany: results of the Study of Health in Pomerania ». Gerodontology (2004). Vol. 21, n°1, p. 27‑36.
50. MORAND M. Les maladies parodontales représentent-elles un facteur de risque pour les
accouchements prématurés associés à une infection/inflammation foetale? [En ligne]. Thèse/mémoire.
Citeseer, 2011. Adresse URL :
http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.428.4198&rep=rep1&type=pdf. (consulté le 18 août 2016)
51. HOPCRAFT M.S. & TAN C. « Xerostomia: an update for clinicians ». Australian Dental Journal
52. YAO C.S. & MACENTEE M.I. « Inequity in oral health care for elderly Canadians: part 1. Oral health status ». Journal (Canadian Dental Association) (2013). Vol. 79, p. d114.
53. COHEN C., TABARLY P., HOURCADE S., KIRCHNER-BIANCHI C. & HENNEQUIN M. « [Oral hygiene for the institutionalized elderly] ». Presse Médicale (Paris, France: 1983) (2006). Vol. 35, n°11 Pt 1, p. 1639‑1648.
54. SMITH B.J., GHEZZI E.M., MANZ M.C. & MARKOVA C.P. « Perceptions of oral health adequacy
and access in Michigan nursing facilities ». Gerodontology [En ligne] (2008). Vol. 25, n°2, p. 89‑98. Identifiant DOI© 10.1111/j.1741-2358.2007.00202.x. Adresse URL : http://doi.wiley.com/10.1111/j.1741-
2358.2007.00202.x. (consulté le 18 août 2016)
55. MATTHEWS D.C., CLOVIS J.B., BRILLANT M.G.S., FILIAGGI M.J., MCNALLY M.E., KOTZER
R. D. & LAWRENCE H. P. « Oral health status of long-term care residents-a vulnerable population ».
Journal (Canadian Dental Association) (2012). Vol. 78, p. c3.
56. Centre d’excellence pour la santé buccodentaire et le vieillissement - brochure-mandat-et-
mecanisme.pdf [En ligne]. Adresse URL :
http://www.cesbv.ulaval.ca/files/516bf731632e669645b416e42b6f50df/brochure-mandat-et- mecanisme.pdf. (consulté le 19 août 2016)
57. PETERSEN P. E., BOURGEOIS D., OGAWA H., ESTUPINAN-DAY S. & NDIAYE C. « The global
burden of oral diseases and risks to oral health ». Bulletin of the World Health Organization (2005). Vol. 83, n°9, p. 661‑669. Identifiant DOI© /S0042-96862005000900011.
58. PYLE M. A., JASINEVICIUS T. R., SAWYER D. R. & MADSEN J. « Nursing home executive directors’ perception of oral care in long-term care facilities ». Special Care in Dentistry: Official
Publication of the American Association of Hospital Dentists, the Academy of Dentistry for the Handicapped, and the American Society for Geriatric Dentistry (2005). Vol. 25, n°2, p. 111‑117.
59. HÄMÄLÄINEN P., MEURMAN J.H., KESKINEN M. & HEIKKINEN E. « Relationship between dental health and 10-year mortality in a cohort of community-dwelling elderly people ». European Journal of
Oral Sciences (2003). Vol. 111, n°4, p. 291‑296.
60. PAJU S. & SCANNAPIECO F.A. « Oral biofilms, periodontitis, and pulmonary infections ». Oral
Diseases (2007). Vol. 13, n°6, p. 508‑512. Identifiant DOI© 10.1111/j.1601-0825.2007.01410a.x.
61. SJÖGREN P., NILSSON E., FORSELL M., JOHANSSON O. & HOOGSTRAATE J. « A systematic
review of the preventive effect of oral hygiene on pneumonia and respiratory tract infection in elderly people in hospitals and nursing homes: effect estimates and methodological quality of randomized controlled trials ». Journal of the American Geriatrics Society (2008). Vol. 56, n°11, p. 2124‑2130. Identifiant DOI© 10.1111/j.1532-5415.2008.01926.x.
62. VAN DER MAAREL-WIERINK C.D., VANOBBERGEN J.N.O., BRONKHORST E.M., SCHOLS J.M. G. A. & DE BAAT C. « Oral health care and aspiration pneumonia in frail older people: a systematic literature review ». Gerodontology (2013). Vol. 30, n°1, p. 3‑9. Identifiant DOI© 10.1111/j.1741-
2358.2012.00637.x.
63. AZARPAZHOOH A. & LEAKE J. L. « Systematic review of the association between respiratory
diseases and oral health ». Journal of Periodontology (2006). Vol. 77, n°9, p. 1465‑1482. Identifiant DOI© 10.1902/jop.2006.060010.
64. GOUVERNEMENT DU CANADA S. C. « Cancer de la bouche - Maladies buccodentaires - Santé Canada ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/oral-bucco/disease-maladie/cancer-
fra.php. (consulté le 18 août 2016)
65. GOUVERNEMENT DU CANADA S.C. « Le système des soins de santé du Canada [Santé Canada, 2011] ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/pubs/system-regime/2011-hcs- sss/index-fra.php. (consulté le 18 août 2016)
66. Coup d’oeil sur la santé buccodentaire des aînés du Québec: une comparaison avec le reste du Canada. Zoom santé. Novembre 2014 | Numéro 48 - zoom-sante-201411.pdf [En ligne]. Adresse URL :
http://www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/sante/bulletins/zoom-sante-201411.pdf. (consulté le 18 août 2016) 67. « Soins dentaires complets | Défense nationale | Forces armées canadiennes ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.forces.gc.ca/fr/communaute-fac-services-sante-avantages-drogue-couverture/soins- dentaire-complet.page. (consulté le 19 août 2016)
68. LEAKE J. L. « The history of dental programs for older adults ». Journal (Canadian Dental
Association) (2000). Vol. 66, n°6, p. 316‑319.
69. CORRÊA DA FONSECA A. C. « Assessment of mobile dental services in the State of Lower Austria, Austria: Analysis of mobile dentistry in Austria ». Gerodontology [En ligne] (2009). Vol. 26, n°4, p. 302‑304. Identifiant DOI© 10.1111/j.1741-2358.2009.00288.x. Adresse URL :
http://doi.wiley.com/10.1111/j.1741-2358.2009.00288.x. (consulté le 18 août 2016)
70. HELGESON M. & GLASSMAN P. « Oral health delivery systems for older adults and people with
disabilities: ORAL HEALTH DELIVERY SYSTEMS ». Special Care in Dentistry [En ligne] (2013). Vol. 33, n°4, p. 177‑189. Identifiant DOI© 10.1111/scd.12038. Adresse URL :
http://doi.wiley.com/10.1111/scd.12038. (consulté le 18 août 2016)
71. MORREALE J.P., DIMITRY S., MORREALE M. & FATTORE I. « Setting up a mobile dental practice within your present office structure ». Journal (Canadian Dental Association) (2005). Vol. 71, n°2, p. 91. 72. NUNEZ B., CHALMERS J., WARREN J., ETTINGER R.L. & QIAN F. « Opinions on the provision of
dental care in Iowa nursing homes ». Special Care in Dentistry [En ligne] (2011). Vol. 31, n°1, p. 33‑40. Identifiant DOI© 10.1111/j.1754-4505.2010.00170.x. Adresse URL : http://doi.wiley.com/10.1111/j.1754- 4505.2010.00170.x. (consulté le 18 août 2016)
73. WINTCH P.M., JOHNSON T., GURENLIAN J. & NEIL K. « Executive directors’ perceptions of oral health care of aging adults in long-term care settings ». Journal of dental hygiene: JDH / American
Dental Hygienists’ Association (2014). Vol. 88, n°5, p. 302‑308.
74. « La Loi canadienne sur la santé : Aperçu et options ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.lop.parl.gc.ca/content/lop/researchpublications/944-f.htm#ajustificationtxt. (consulté le 18 août 2016)
75. « L’Association dentaire canadienne ». [En ligne]. Adresse URL : https://www.cda- adc.ca/fr/about/position_statements/. (consulté le 18 août 2016)
76. WATSON F., TOMSON M., MORRIS A. J., TAYLOR-WEETMAN K. & WILSON K. I. « West
Midlands Care Home Dental Survey 2011: Part 1. Results of questionnaire to care home managers ».
BDJ [En ligne] (2015). Vol. 219, n°7, p. 343‑346. Identifiant DOI© 10.1038/sj.bdj.2015.757. Adresse
URL : http://www.nature.com/doifinder/10.1038/sj.bdj.2015.757. (consulté le 18 août 2016)
77. « Centre de population (CTRPOP) - Dictionnaire du recensement ». [En ligne]. Adresse URL : https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/ref/dict/geo049a-fra.cfm. (consulté le 18 août 2016)
78. « Noyau, banlieue et région rurale - Dictionnaire du recensement ». [En ligne]. Adresse URL : https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/ref/dict/geo052-fra.cfm. (consulté le 18 août 2016) 79. « Bulletin d’analyse - Régions rurales et petites villes du Canada ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.statcan.gc.ca/pub/21f0003g/2011000/bulletin-fra.htm. (consulté le 18 août 2016)
80. « Chercher des foyers de SLD par nom de foyer ». [En ligne]. Adresse URL : http://publicreporting.ltchomes.net/fr-ca/Search_Selection.aspx. (consulté le 18 août 2016)
81. « Fraser Health ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.fraserhealth.ca/. (consulté le 18 août 2016)
82. TOOLKIT W. E. « Prince Edward Island ». [En ligne]. Adresse URL :
https://www.princeedwardisland.ca/. (consulté le 18 août 2016)
83. « Government of Saskatchewan ». [En ligne]. Adresse URL : https://www.saskatchewan.ca/. (consulté le 18 août 2016)
84. « Interior Health Authority - Every person matters ». [En ligne]. Adresse URL : https://www.interiorhealth.ca/Pages/default.aspx. (consulté le 18 août 2016)
85. « Interlake-Eastern Regional Health Authority - Long Term Care Facilities ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.ierha.ca/default.aspx?cid=6377&lang=1. (consulté le 18 août 2016)
86. « Island Health (Vancouver Island Health Authority) ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.viha.ca/. (consulté le 18 août 2016)
87. GOVERNMENT OF NEW BRUNSWICK C. « Licensed Nursing Homes - Social Development ».
[En ligne]. Adresse URL :
http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/social_development/nursinghomes.html. (consulté le 18 août 2016)
88. « Logements aux personnes âgées ». [En ligne]. Adresse URL : http://www.southernhealth.ca/service.php?id=99&lang=fr. (consulté le 18 août 2016)
89. « Northern Health ». [En ligne]. Adresse URL : https://northernhealth.ca/. (consulté le 18 août 2016)