1.2.1. « Royaume de Tunis » de Shaw : première carte exclusive de l'espace
tunisien
L'espace tunisien moderne est à la croisée de deux notions territoriales, Africa en décadence et royaume de Tunis en pleine émergence. Dès le milieu du XVIIe siècle, la carte-modèle de Sanson (1655) mettait en avant la nouvelle désignation territoriale du royaume de Tunis. Ce nom reflétait alors une réalité politique, celle d’un royaume sous la dépendance de l'empire ottoman. C'est pourquoi Sanson le représentait dans le prolongement des royaumes de Tripoli et d'Alger. L'espace d'Africa de Ptolémée, cartographié par Sylvano et Sanuto, a été divisé en royaumes. La carte de Sanson superpose les deux notions territoriales, reflétant encore aussi la survivance du découpage ptoléméen. A partir de 1743, la carte de Shaw abandonne le découpage ptoléméen. Shaw travaille dans un esprit très différent, avec une approche critique des auteurs anciens. Il est donc le premier occidental à consacrer une carte qui montre exclusivement l'espace tunisien. Il l’a élaborée au cours de son séjour, en 1727. Elle parait propre à éveiller chez ses lecteurs la conscience de la personnalité d'un pays, personnalité qui n'avait pas émergé naturellement jusqu’alors, du fait de la dépendance du territoire vis-à-vis de l'empire ottoman.
141
Partie de la coste de Barbarie en Africque où sont les royaumes de Tunis et de Tripoli et pays circonvoisins (Sanson N., 1655)
L’Afrique en plusieurs cartes nouvelles et exactes et en divers traités de géographie et d'histoire, BnF, Département des cartes et plans, GE DD-2987 (7977)
Royaume de Tunis (Shaw T., 1743)
Voyages de M. Shaw,... dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant, BnF, Département des cartes et plans, CPL GE DD-2987 (7988)
Africae propriae tabula (Ortélius A., 1590) Theatrum Orbis Terrarum, BnF,
Département des cartes et plans, CPL GE DD-2987 (10205)
L’espace tunisien au sein d’Africa Tabula, de l’Ampsaga fl. aux Philènes
Première esquisse des frontières et l’ascendance d’un nouveau concept
territorial : le royaume de Tunis
Première carte exclusive de l’espace tunisien
Figure n°23. L’espace tunisien au croisement des notions territoriales Africa et Tunis (détails repris au niveau du dessin dans les cartes-modèles).
Logiciel : Coreldraw 12 Réalisation : A. Saada, 2014
142
1.2.2. Segmentation de l’espace tunisien : entre l'héritage et l'originalité
Dans sa carte, Shaw adopte un découpage en deux régions, Zeugitane et Byzacène. Ce découpage présente un héritage évoqué par les sources anciennes. C’est une division latitudinale de l’espace tunisien. Shaw fonde ce découpage sur l’itinéraire suivi chaque année par le bey, lorsqu’il va en personne percevoir le tribut. Selon Shaw, le bey sillonne le royaume « avec un camp volant, traversant en été le pays fertile qui est au voisinage de Keff et Ba-jah, et en hiver quelques districts qui sont entre Cairouen et Jereed » (Shaw T., 1743 :175). Shaw utilise alors cet itinéraire pour introduire sa division territoriale : « Ces deux quartiers répondent assez bien à la Zeugitanie et la province de Bizacium des anciens, je suivrai cette division dans ce que j'ai à dire de ce royaume. » (Shaw T., 1743 :175). Les étapes de l'itinéraire du bey constituent la base des niveaux de description de l’espace tunisien par Shaw. Preuves et épreuves d'un parcours, ils sont aussi le support de sa puissance et le théâtre de ses mœurs. Le tableau ci-dessous reflète le découpage de Shaw qui privilégie l'aspect topographique et chorographique historique. Ce découpage particulier est différent de ceux qui étaient établis jusqu’alors, par Léon, Mármol et Dapper, aussi bien que par Sanuto et Ramusio.
La définition de ce découpage se fonde sur un un itinéraire balisé et daté. Selon Shaw, la Zeugitanie « est le quartier d'été qui comprend la partie du pays qui est au nord du parallèle
Intitulé N° du chapitre
Du royaume de Tunis en général.
1
Observations géographiques sur la côte de la Zeugitanie ou le quartier d'été.
2
Les lieux les plus remarquables dans les terres de la Zeugitanie ou le quartier d'été.
3
Observations géographiques sur la côte de l'ancien Bizacium ou le quartier d'Hyver.
4
Les lieux les plus remarquables dans le district de l'ancien Bizacium ou le quartier d'Hyver.
5
Tableau n°15. Découpage original de l’espace tunisien selon Shaw (1743). Fidèle au découpage ancien entre Zeugitanie et Bizacium, Shaw ajoute une autre sub-division entre littoral et intérieur.
Shaw, 1743
Voyages de M. Shaw,... dans plusieurs provinces de la Barbarie et du Levant. T. 2 /, contenant des observations géographiques, physiques, philologiques,... sur les royaumes d'Alger et de Tunis, sur la Syrie, l'Égypte et l'Arabie Pétrée, BnF, 4-O3g-5 (2)
143
du Golfe de Hamma-et » (Shaw T., 1743 :175). Alors que «le district de Bizacium appelé aussi pays libo-phéniciens ou le quartier d'Hyver, renfermera la partie qui est au-delà de la partie sud » (Shaw T., 1743 :175).
Mis à part l’aspect historique, le découpage de Shaw se caractérise par un aspect géographique. En effet, Shaw affirme qu'aux environs d'Aphrodisium, et à « deux lieues de la côte, se trouve un endroit marécageux (...) qui servait probablement de limite entre la Zeugitanie et la Bizacium » (Shaw T., 1743 :208). Shaw fait allusion à la présence du complexe lagunaire de sebkha Halq El-Menzel et de sebkha Kelbia, appuyées visiblement sur le lit qui met les deux sebkhas en communication : oued Menfès peut offrir une démarcation entre Zeugitane et Bizacène. A ce niveau du système laguno-endoréïque des deux sebkhas, un véritable goulot d’étranglement, marque au nord les limites de l’enclave libyco-phénicienne de la Byzacène qui reste située plus au sud. Toutefois, il n’est pas exclu aussi que ce découpage s’appuie également sur la présence à ce niveau du remarquable alignement montagneux que les géographes désignent par le nom de la Dorsale tunisienne. Bien que Shaw n’évoque pas cet important obstacle orogénique dans son découpage entre Zeugitane et Byzacène, nous devons nécessairement le mentionner la Dorsale comme obstacle entre le nord et le sud et donc une limite assez nette. La chaîne de la Zeugitane (la Dorsale tunisienne) joue un rôle majeur dans le passage entre le nord et le sud de l’espace tunisien, et induit une organisation de l’espace selon une disposition perpendiculaire à la côte. Orientée sud-ouest nord-est, cette chaîne sépare assez nettement le Haut Tell des Steppes. Elle prolonge jusqu’au Cap Bon les chaînes algériennes du système de l’Atlas Saharien. Elle est jalonnée du sud-ouest vers le nord-est par les plus importantes montagnes du pays : elle part du Djebel Chaâmbi (1544 m), sommet culminant de la Tunisie, jusqu’à fermer au sud le golfe de Tunis par la plus caractéristique des montagnes, celle de Bou Garnin « dont le profil est inséparable du paysage carthaginois. » (El Briga C., 1995). La Dorsale constitue un ensemble de hautes terres vigoureusement plissées, d’une altitude moyenne dépassant souvent 1000 m et dont la partie orientale devait servir de véritable château d’eau pour Carthage.
Bref, l’intérêt du découpage de Shaw tient à ce qu’il est calqué sur la disposition particulière du relief, la configuration du golfe de Hammamet et la forte présence du système laguno-endoréïque des sebkhas.