Entretien avec le Maire ou un conseiller municipal de Nkondjock 13H00
17H00
Départ de Nkondjock pour Nyokon Arrivée à Nyokon
Séance de travail avec le comité paysan forêt de Nyokon Nuit à Ndikinimeki
Mercredi 17 janvier 7H00 Départ de Ndikinimeki pour Ndokbou Départ pour Ndokbassaben regroupement 9H00
12H 00
Arrivée à Ndokbou
Séance de travail avec le comité paysan forêt de Ndokbou Départ Ndokbou
14H00
17H00
Arrivée à Ndokbassaben regroupement
Séance de travail avec le comité paysan forêt de Ndokbassaben regroupement
Départ de Ndokbassaben regroupement Nuit à Bafang
Jeudi 18 janvier 6H00 Départ de Bafang pour Yingui 12H00
14H30
Arrivée à Yingui
Séance de travail avec le comité forêt paysan Sud (Canton Ndoktouna et Ndem)
Départ pour Mossé 15H30 Arrivée à Mossé
Séance de travail avec le comité paysan forêt nord (regroupement des villages Iboti, Ndokmem nord, Mossé
Nuit à sur le site TRC
Vendredi 19 janvier 07H00 Séance de travail de travail avec le personnel forêt TRC de l’UFA 00 004
10H00 Départ pour Douala 13H00 Arrivée à Douala 15H00
20H00
Séance de travail avec le Responsable social de TRC Nuit à Douala
Réunion entre auditeurs
Samedi 20 janvier 07H30 Séance de travail avec le Chef de personnel TRC 10H00 Réunion entre auditeurs
Préparation des DACs 16H00 Réunion de restitution Nuit à Douala
Programme équipe "Forêt"
Jour Horaires Occupations
Dimanche 14 janvier 16H00 Arrivée à Douala Nuit à Douala Lundi 15 janvier 8H30
9H00 11H00
Réunion d’ouverture
Revue documentaire complémentaire
Entretien avec Messieurs HULEUX (TRC) et WANDERS (Form international). Analyse des résolutions de Demandes d’action correctives
14H00 Entretien avec Messieurs HULEUX (TRC) et WANDERS (Form international). Analyse des résolutions de Demandes d’action correctives
Mardi 16 janvier 7H00 Départ pour l’UFA 10H00
12H00
AV : Visite du camp de base : infirmerie, économat
Visite zones en cours d’exploitation, chantiers, camp de base JPG : visite des agglomérations limitrophe : enquête braconnage et chasse.
Retour Douala
Mercredi 17 janvier 7H00 Départ pour l’UFA 10H00
17H00
AV + JPG : Visite zones anciennes assiettes de coupe : procédure de clôture des AC, contrôle post exploitation…
Rencontre avec représentant ONG à Iboti Retour Douala
Jeudi 18 janvier 8H00 Compilation des données, réunion de travail entre auditeurs 10H00 Rencontre avec le Docteur Atanga Ekobo, représentant du WWF
chargé du secteur et coordonnant les actions sur la forêt d’EBO.
15H30 AV : rencontre avec le délégué provincial des forêts du Littoral, M.
Ebia Ndongo Samuel
Rencontre du personnel TRC (cellule aménagement, RDH, comptable)
JPG : rencontre avec le personnel chargé des audits internes.
Vendredi 19 janvier 08H00 10H00
AV + JPG : Visite du site de la future usine TRC en compagnie de MM. REEF, HULEUX, WANDERS.
Visite de l’usine TRC en activité en compagnie de MM. HULEUX &
WANDERS et du chef de scierie
14H00 AV + JPG + EN: Rencontre avec les délégués du personnel, visite des installations externes (cantine, traitement des déchets de scierie…)
15H00 20H00
CD + AV + JPG + EN + CD:
Séance de travail entre auditeurs Samedi 20 janvier 08H30 Réunion entre auditeurs
Préparation des DACs 15H00
21H00
Réunion de restitution
10.2.2 - Revue documentaire
L’ensemble des documents établis par TRC en réponse aux recommandations et demandes d’actions correctives établies lors de l’audit initial a fait l’objet d’une étude documentaire poussée :
Documents produits par TRC en réponse aux recommandations faites par l’équipe d’audit lors de l’audit initial :
• Note de service N°52/DG/06, indiquant aux responsa bles des chantiers forestiers de mettre les moyens nécessaires à partir de 15h30, pour l’évacuation du personnel qui n’effectue pas d’heures supplémentaires.
• Note explicative (N°01/SP/DAF/DG/06) sur le calcul des salaires et
accessoires, a été distribuée à l’ensemble du personnel en même temps que les salaires du mois d’octobre 2006.
• Compte rendu de la réunion du 09/12/06 sur le chantier de l’UFA 00.004 concernant certaines réclamations de salaires où une tentative
d’éclaircissement de la note explicative (N°01/SP/D AF/DG/06) a été menée.
• Compte rendu de la réunion du 20/12/06 sur le chantier de l’UFA 00.004, en présence du Délégué du Travail du NKAM, du directeur de l’Aménagement, du chef du personnel de la direction du chantier et des délégués, au cours de laquelle le mode de calcul des HS a été discuté. A l’issue de cette réunion, il a été décidé à l’unanimité des participants de s’en référer aux services techniques de l’administration compétente pour avis définitif.
• Réponse officielle du Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale le 29/12/06 concernant les modalités de calcul des salaires et des heures supplémentaires.
• PV réunion du 13/01/07 au chantier UFA 00.004
• Procédure de certification de TRC concernant la vérification de la qualité des médicaments.
• Demande du17/10/06, auprès des gestionnaires des infirmeries présentes sur tous les sites TRC, les Dr TEKAM et NZUME pour qu’ils s’engagent par écrit sur la compétence de leur personnel ainsi que sur la qualité des médicaments mis à leur disposition.
• Chartes de qualité et listes de médicaments utilisés sont affichées dans toutes les infirmeries. Note de service (N°54/DG/06 ) adressée le 03/11/06, à tous les responsables administratifs afin que parviennent à DOUALA les renseignements concernant tous les accidents du travail survenus durant le mois.
• Analyses internes (septembre et octobre 2006) couvrant tous les accidents survenus depuis janvier 2005.
• Analyses externes par un cabinet d’"expert Agréé en Droit du Travail (septembre et octobre 2006) couvrant tous les accidents survenus depuis janvier 2005.
• Procédure d’analyse des accidents du travail
• PV des missions de surveillance des limites et feuilles de présence (Comités Paysans Forêt).
• Procédure de certification de TRC concernant les arbres de très gros diamètres (>170cm).
• Procédures de compensation des dégâts aux cultures limitrophes
• PV de dédommagements (en juin 06 sur l’UFA 00.004).
• Une réunion de recyclage et de mise à niveau des responsables de sites par rapport au règlement intérieur a eu lieu à DOUALA le 16/10/06. A cette réunion étaient regroupés tous les Directeurs de sites accompagnés de leurs responsables de production et agents chargés du personnel ainsi que la Direction Générale et le service du personnel.
• Procédure de certification de TRC au chapitre 8.6 concernant la tenue d’une réunion annuelle de mise à niveau des responsables (Distribution d’un manuel regroupant, le règlement intérieur, le tableau Echelle des sanctions ainsi que les notes de service concernant principalement la discipline).
• Procédures de certification relative à la gestion du personnel, et en particulier à l’embauche
• Note de service (N°59/DG/06) adressée le 17/11/06, à tous les responsables de sites et à tous les services du personnel, concernant l’obligation de l’existence d’un contrat de travail avant tout démarrage d’activités.
• Lettre du 18/08/06 adressée à tous les sites demandant le calendrier des réunions des délégués et des comités hygiène et sécurité ainsi que des copies de leurs rapports d’activités et dans laquelle est fait un rappel de la franchise légale de 15 h par mois dont disposent les délégués pour se réunir.
• Lettre du DG invitant tous les délégués du personnel à une réunion les regroupant tous à DOUALA le 02/01/07.
• PV rédigé à l’issue de cette réunion.
En réponse aux Demandes d’actions correctives mineures faites par l’équipe d’audit lors de l’audit initial :
• Demande a été adressée le 03/10/06, au Ministre des Forêts et de la Faune concernant le classement de l’UFA 00.004.
• Procédure de certification de TRC (7.1) concernant les modalités de modification du plan d’aménagement (tous les 5 ans).
• Procédure de certification de TRC (8.8) concernant le plan de formation des employés.
• Procédure de certification de TRC, (8.1) concernant la gestion du personnel où il est indiqué que "pour le recrutement du personnel forestier, priorité doit être accordée aux riverains de chaque UFA".
• Base de données de la main d’œuvre disponible dans les villages riverains, à l’aide des renseignements collectés auprès des CPF.
• Note de service (N°56/DG/06) adressée le 15/11/06, aux responsables de l’UFA 00.004 pour leur rappeler les dispositions concernant l’embauche prioritaire des riverains.
• Formulaire "demande de main d’œuvre aux CPF".
• Compte rendu de la réunion d’ouverture du comité TRC de lutte contre le VIH SIDA, le. 21/12/06.
• Note de service (N°26/DG/06) adressée le 03/07/06, aux responsables d’atelier indiquant la nécessité de faire régulièrement des inspections des bacs de rétention.
• Additif à la note de service 31/08/06, instaurant l’obligation de remplir et d’afficher des fiches d’inspection et de nettoyage des bacs, afin de confirmer les passages de vérification.
• Procédures de certification de TRC concernant les déchets ménagers et les déchets médicaux.
• Lettres aux médecins gestionnaires des infirmeries où il leur est demandé de se charger de la destruction de tous les déchets médicaux.
• Note de service (N°53/DG/06 du 21/10/06) à tous le s responsables de sites énumérant les différentes procédures de gestion des déchets.
• Compte rendu du séminaire de formation des délégués du personnel en présence des délégués départementaux du travail (KUMBA le 15/09/06, UFA 00.004 le 01/11/06 à IBOTI, UFA 00.001/002 le 03/11/06 à MAKOT)
• Calendriers des réunions des délégués du personnel jusqu’en décembre 2006 dans les différents sites.
• Calcul de rentabilité FSC de l’UFA 00.004
• Procédures de certification de TRC, du chapitre (7.5.1) concernant les éléments à contrôler durant les opérations post exploitation.
• Note de service (N°43/DG/06 du 06/10/06) qui préci se aux responsables des exploitations forestières les actions à mener lors des opérations
post-exploitation.
• Rapports des opérations post-exploitation de l’UFA 00.004 effectuées au 15/12/06
• Courrier aux Préfets du NKAM et du MBAM, les priant d’informer TRC des projets voisins de l’UFA 00.004 situées dans ces deux départements.
• Courrier du 31/10/06 WWF Yaoundé d’un concernant la mise en place d’une zone tampon entre l’UFA et le parc EBO.
• Réponse du WWF
• Argumentation et justification du choix des zones de protection disponible.
• Note de service (N°48/DG/06 du 19/10/06) adressée aux responsables d’exploitation de l’UFA 00.004 rappelant le respect des dispositions des
"normes d’intervention en milieu forestier" qui concernent la protection des rives des plans d’eau.
• Identification des micros projets des communautés riveraines dans le cadre des tournées CPF (du 11/11/06 au 19/12/06).
• Documents attestant la création d’une fondation néerlandaise par les dirigeants de TRC, financée par les activités de l’UFA 00.004 dans le but
d’assister la réalisation des projets sociaux dans les villages riverains de l’UFA.
• Note de service (N°75/DG/DAC/06 du 18/12/06) adres sée à tous les directeurs de sites, les informant de la nomination d’un responsable des audits internes et du but de sa mission.
• Rapport d’audit interne de l’UFA 00.004 réalisé du 20 au 24/12/06.
• Rapport d’audit interne de la scierie de DOUALA réalisé le 29/12/06.
• Modification dans les procédures de certification de TRC, du chapitre (7.7) concernant le "Protocole de suivi du potentiel de production".
• Rapport concernant l’installation et l’inventaire de 6 placettes permanentes est disponible.
• Procédure de certification (7.7.5)
• Echanges de courrier avec Monsieur Robert NASI du CIRAD à propos d’une éventuelle collaboration.
• Procédures de certification 7.2 modifiée et développé pour faire ressortir les caractéristiques des FHVC spécifiques à l’UFA et les actions entreprises pour les protéger.
En réponse aux Demandes d’actions correctives majeures faites par l’équipe d’audit lors de l’audit initial :
• Procédures de certification de TRC, chapitres concernant l’élaboration des plans annuels d’exploitation (7.1.2) et des rapports annuels d’intervention (7.1.3)
• Rapport annuel d’exploitation 2005 et plan annuel d’opérations 2006 de l’UFA 00.004
• Note de service (N°28/DG/06 du 11/07/06), modifian t les notes de service (03/DG/DAC/05 du 10/01/05 et 012/DG/DAC/05 du 10/01/05) qui concerne la nomination des employés chargés de la veille légale et réglementaire et qui décrit la procédure de façon plus précise.
• Ajout dans les Procédures de certification de TRC, paragraphe 6.2 de l’appui d’un conseil juridique pour garantir l’évaluation des conséquences des nouveaux textes (Avenant du 10/07/06 au contrat d’assistance juridique, judiciaire et administrative avec le CABINET NYEMB, concernant la veille légale).
• Résumé des Procédures de Certification de TRC
• Procédures de traçabilité
• Procédures de gestion du personnel dans les procédures de certification.
• Rapport de l’Ingénieur TEICHEUGANG, "Contribution à l’aménagement de l’UFA 00.004 : Etudes des sites à Haute Valeur pour la Conservation", concernant entre autre l’identification des anciens villages est disponible.
• Mission du 13 au 20/12/06 : Matérialisation des sites sacrés dans les anciens villages vers IBOTI et dans l’aca 1-3 (2007).
• Calendriers et feuilles de présence des réunions tenues avec les CPF (de juin à décembre 2006).
• Correspondances diverses attestant l’existence et le fonctionnement des CPF
• Planning des réunions avec les CPF pour 2007
• Compte rendu de la séance de travail tenue le 27 mars 2006 à YABASSI à la Subdivision des Travaux Publics du NKAM à propos de la construction de la route MOSSE-NDOGBASSABEN.
• PV de la réunion du 30/09/06 à NDIKINIMEKI avec le CPF de
NDOGBASSABEN à propos du tracé de la route MOSSE-NDOGBASSABEN et de la position de TRC.
• Projet de Rapport de mission de sensibilisation d’ouverture de route litigieuse UFA00.004 par MINFOF.
• DAT : Evaluation financière route Yingui-Ndikinimeki (1987).
• Mise à jour dans les procédures de certification du chapitre 8.1.2 concernant les équipements de sécurité.
• Note de service (N°24/DG/06 du 20/06/06) adressée aux directeurs de scierie concernant l’équipement de protection du pompiste Phyto.
• Note de service (N°61/DG/06 du 20/11/06) adressée aux Directeurs de sites, fixant le calendrier de renouvellement des équipements de sécurité dans nos chantiers.
• PV des réunions concernant entre autre les équipements de sécurité, les 6 et 8/7/06 à DOUALA, le 12/7/06 à MAKOT, le 14/7/06 à BAKOGO, le 15/7/06 à KUMBA.
• Lettre du 06/7/06 adressée aux sous-traitants leur demandant d’équiper leur personnel en matériel de sécurité.
• Note de service (N°33/DAF/06 du 20/07/06) adressée aux responsables d’atelier et de scierie, concernant la fourniture d’équipements de sécurité à tous les employés de nos sous-traitants.
• Note de service (N°35/DG/06 du 25/7/06) adressée à tous les responsables de sites concernant l’interdiction d’accès aux installations de TRC pour les employés de sous-traitant non munis des équipements de sécurité.
• Note de service (N°37/DG/06 du 25/7/06), concernan t les modalités pratiques de distribution des tenues de travail aux personnels de nos transporteurs.
• Note d’information du 22/11/06, adressée aux enleveurs de sciure concernant le renouvellement de leurs équipements de sécurité.
• Lettre du 23/11/06 adressée aux transporteurs intervenant sur les chantiers forestiers pour leur demander d’équiper les chauffeurs et leurs aides de casque de protection ;
• Recherche d’un produit de traitement ne contenant pas de cyperméthrine, homologué au Cameroun.
• Demande de dérogation datée du 11/10/06, pour l’utilisation de la
cyperméthrine pour le Cameroun adressée à EUROCERTIFOR BVQI signée des DG des sociétés forestières PALLISCO, WIJMA et TRC
• Remplacement du produit SEPARGRUM sur tous les sites par le seul produit pour le traitement des grumes homologué au Cameroun ne contenant pas de cyperméthrine, DC6++.
• Note de service (N° 02/DG/DAC/07 du 05/01/07) adre ssée à tous les responsables de sites concernant le remplacement du SARPAGRUM par le DC6++accompagnée des fiche technique.
• Note de service (N°30/DG/06 du 13/7/06) adressée a u chef du personnel et à l’ensemble du service du personnel, concernant la mise en place d’une fonction dans la base de données Excel du personnel qui signale en permanence le nombre d’employés dont l’avancement est à échéance.
• Rapport d’intervention de la société PROLOGIQ dans le paramétrage du logiciel de paie concernant les avancements automatiques (Fact. 008/1006 du 17/10/06).
• Note de service (N°31/DG/06 du 13/07/06) adressée à tous les responsables de sites, tous les chefs de service, au chef du personnel et aux délégués du
personnel, concernant l’application des sanctions en fonction de fautes précises définies dans un tableau joint.
• Note de service (N°55bis/ SP/DAF/DG/06 du06/11/06) adressée à tous les responsables de sites et aux agents administratifs, concernant la mise à disposition des travailleurs de cahiers de doléances sur tous les sites.
• Copie des cahiers de doléances visés par la Direction Générale.
• Copies de requêtes et réponses du service du personnel.
• Etude d’Impact Environnemental de l’exploitation de l’UFA 00.004.
• Plan de gestion Environnemental (PGE), du 13/12/06 au 22/12/06.
• Note de service (N°70/DG/DAC/06 du 08/12/06) adres sée à Inoussa DJUMBOKET, chargé des questions socio-économiques concernant les actions à mener auprès des populations riveraines en rapport avec les mesures qui les concernent dans le PGE.
• Note de service (N°73/DG/DAC/06 du 14/12/06) modif iant la note de service (N°12/SP/DAF/06 du 14/03/06) concernant l’évolution de certaines modalités de fonctionnement de l’économat du chantier de l’UFA 00.004, pour
satisfaire à la résolution de mesures concernant l’économat inscrites dans le PGE.
• Modification du règlement de l’économat de l’UFA 00.004.
• Le 22/12/07, lettre à tous les transporteurs sur la politique environnementale de TRC contenant, des mesures à appliquer, un extrait de la synthèse du PGE de l’UFA 00.004 en rapport avec leur activité et un modèle
d’engagement.
• Note de service (N°01/DG/DAC/07 du 02/01/07) nomma nt l’ingénieur de l’UFA 00.004, Arnaud TCHOKOMENI, responsable de l’environnement du chantier.
• Lettre (n°00042/L/MINEP/IG/I1 du 11/01/07) du Mini stre de l’environnement accusant réception de l’étude
• Le 16/6/06, email au Dr EKOBO ATANGA à propos de la création du parc EBO et du projet de la zone de protection des grands singes incorporant l’UFA 00.004
• courrier au WWF YAOUNDE le 17/10/06 à propos de la collaboration WWF/TRC suite à l’implantation du parc EBO.
• PV de la réunion du 26/10/06 à la délégation Provinciale du MINFOF à DOUALA, avec le WWF à propos du braconnage dans l’UFA 00.004 et feuille de présence.
• Rapport de la mission effectuée dans l’UFA 00.004 par un agent de la
délégation provinciale du Littoral, un agent du WWF et l’ingénieur du chantier afin de récolter les informations concernant les activités de braconnage.
• Compte rendu de la mission anti-braconnage menée dans l’UFA 00.004 par une équipe de la délégation provinciale du MINFOF de DOUALA, financée par TRC.
• Augmentation des diamètres minimum d’abattage pour l’AZOBE, l’OKAN et le TALI, argumentation de Tieme WANDERS.
• Note de service (N°45/DSAC/06 DU 10/10/06) adressé e aux responsables de l’exploitation de l’UFA 00.004, aux abatteurs, prospecteurs et commis, concernant les diamètres d’abattage et la liste des arbres protégés.
10.2.3 - Cadre de l'intervention
Cet audit complémentaire a eu lieu dans le cadre de la vérification des actions correctives mise en place par la société TRC à la suite de l’audit initial en date du 16 juin 2006. Conformément aux usages, le travail s’est concentré sur la
résolution des DAC en cours, sans limitation dans le cas de l’apparition de nouvelles non-conformités ou d’aspects non traités antérieurement et qui auraient pu faire l’objet de non-conformités.
10.2.4 - Interviews des intervenants rencontrés - Propriétaire
M. EBIA NDONGO Samuel, Délégué Provincial du Ministère des Forêts et de la Faune, représentant de l’Etat Camerounais, propriétaire du domaine forestier permanent auquel est inclus l’UFA en objet, nous a reçu, et a exprimé son soutien à la démarche de TRC. Il a également souligné la bonne qualité des relations entre TRC et l’Administration Forestière, tant à l’échelon local qu’au niveau central.
- Gestionnaire(s)
Les interviews ont concerné les membres de la société TRC DOUALA; en particulier les personnes suivantes au sein de la direction :
- Monsieur REEF, Directeur de REEF HOUT B.V.
- Monsieur QUARESMA, Directeur Général de TRC - Monsieur EFFALLA, Directeur général Adjoint
- Monsieur Jacques HULEUX, Responsable cellule aménagement - Monsieur Tieme WANDERS, FORM INTERNATIONAL
- M. Eric SPRANGERS, Responsable finance et comptabilité TRC - M. Gilbert OKON II, Directeur des Ressources humaines
- Monsieur William WAINFOIN LAWYER, responsable des audits internes TRC
- Arnaud TCHOKOMENI, ingénieur de chantier UFA 0004 - Employé(s)
Sur le terrain, on a consulté et interviewé les personnes suivantes : - M. Manuel, chef d’exploitation
- M. Paul BANG, cubeur parc, délégué du personnel
- M. BOUBAKARY Amadou, Chef de poste gardiennage chantier forêt UFA 00004
- M. MESSE André Samson, Cubeur, Délégué de personnel - M. MBIE Bienvenue, Abatteur, Délégué de personnel - M. ELLA MVONDO, Cubeur, Délégué de personnel - M. PIETA Louis Marie, Conducteur, Délégué de personnel - M. BANG Paul, Cubeur, Délégué de personnel
- M. NGUETCHUISSI Erith, Chauffeur, - M. Marcel ATEBA, médiateur social TRC
- M. BITEGA BITEGA Antoine, responsable de l’économat - M. KAMWA David, infirmier base UFA 0004.
- M.TCHOUPO Serge, salarié scierie, délégué du personnel, ainsi que 6 autres délégués du personnel et forêt et en scierie.
- En outre, de nombreux salariés ont été interrogés sur différents points relatifs à leurs conditions de travail (cas des salariés scierie et du salarié chargé du traitement des bois au Cryptogyl).
- Sous-traitant(s)
Aucun sous traitant n’intervenant sur le terrain (à l’exception des transporteurs, ne pouvant pas, a priori, avoir d’impact sur les procédures de certification), il n’a pas été procédé à l’interview de représentant de sous traitant.
10.2.5 - Visite(s) de site
Le site de l’UFA 004 a été abordé selon différents points par les membres de l’équipe d’audit :
- Visite des villages environnants et inclus dans l’UFA, rencontres avec les Comités Paysans Forêt (CPF) par l’auditeur spécifiquement chargé de ce point.
- Visite des villages riverains particulièrement actifs dans le braconnage - Visite de l’assiette de coupe en cours (étude des conditions de travail)
- Visite du camp de base de Ndockagnak (conditions d’accueil, de transport, économat, infirmerie)
- Visite des assiettes de coupe antérieures,
- Visite de la scierie et du site projeté pour l’installation de la future scierie.
Les documents d’audit interne, qui avaient permit de lister de nombreux points de non-conformité ainsi que les rapports des différentes actions mises en œuvre par l’entreprise ont servi de guide aux visites de sites.
10.2.6 - Consultation des parties prenantes
S’agissant d’un audit complémentaire, la procédure de certification ne prévoit pas de réunion plénière des parties prenantes comparable à celle qui est réalisée lors de l’ouverture de l’audit initial. Néanmoins, afin de valider l’état des lieux des procédures et des actions de TRC, il était indispensable de procéder à une série de rencontres et d’interviews de nombreuses parties prenantes. Ont été rencontrés les représentants des parties prenantes suivantes :
Populations riveraines et Comités Forêts Paysans : - CPF de Nyokon :
M. KIARI Jules, Président
M. BITCHA Johnny
M. BELOMBO Bruno
M. MBIRWANG Thomas
M. ABWA Eliba
M. BITEP KIARI Bertrand
Mme AMBANG Esther - CPF Nkondjock Nord
Mlle NDJATCHOU Sylvie
M. TCHOFA William, Président - CPF Nkondjock Sud
M. BOTHIA Emmanuel, Chef d’unité technique - CPF Ndocbou
M. MAMBONG Jean, Président
M. YEMBE MBING Christophe, Chef de village Ndokbou I
M. BELOMBE Joseph
M. NDENGUE Albert
M. YETENA André Joseph - CPF Ndocbassaben
M. NGUILE Président
M. MOKUNDE Zacharie