• Aucun résultat trouvé

Application of Backstepping Techniques to the Time-varying Exponential Stabilization of Chained Form Systems

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Partager "Application of Backstepping Techniques to the Time-varying Exponential Stabilization of Chained Form Systems"

Copied!
46
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00073898

https://hal.inria.fr/inria-00073898

Submitted on 24 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

Application of Backstepping Techniques to the

Time-varying Exponential Stabilization of Chained Form Systems

Pascal Morin, Claude Samson

To cite this version:

Pascal Morin, Claude Samson. Application of Backstepping Techniques to the Time-varying Expo-

nential Stabilization of Chained Form Systems. RR-2792, INRIA. 1996. �inria-00073898�

(2)

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

"!#$&% ')( $*+,%

!-./10324 576) +8:9; 4) =<> @?A1 BC

D % $EFG5H. <>6$.I

Pascal MORIN - Claude SAMSON

N˚ 2792

February 1996

PROGRAMME 4

(3)
(4)

!-./10324 576) +8:9; 4) =<> @?A1 BC

D % $EFG5H. <>6$.I

! "#$

%'&()*&+-,.,/1032546(*78(*9;:=<?>@/A:B,C+*)//9EDF:HGI:H(*J

%'&(-K;/9MLONEP646Q

4+-RSR8(*&;9UTS/V&W/YX;Z@/&X;Z@/[J]\F^_`^32ba@/7S&;>+-&;ced*``f32b0?^]R+*)/YG

gihkjlnm*oSplq

Lr96:=GMsFJ@(YtMJu9OZ+-969;Z@/1s:BJ@/,i+-9O:HX,(TS/vw(*xyG;/WD?/&+-vkJ#(*JSZ@(*v=(*J@(*,.:HX1Gzc!Gz9/,{G

X-+-Ju78/X|(*JD?/&;9/|Ti:BJ9(.+u}Y~F€ƒ‚„…M†Y‡ˆ‰ŠX|(*J9O&(*v‹GIcŒGz9W/W,ŽP6GzcF,.RS9(*9;:=Xn+-vGI9+-7S:Bv‘:=’-+-9O:H(*Je(*x

+-Jc“/|<?>S:‘vB:B7S&;:B>S,”R8(*:‘JF9(*xy9;ZS:=G6GzcŒGI9/W,•Xn+-JSJ@(*978/]+*X;ZS:=/WD?/|Tu7ce,{/n+-J@G6(*x+{X|(*JF9;:‘JF>@(*>@G

RS>S&/1Gz9+-9W/Ux/Y/|TŒ7+*X;sAF7–>S9MXn+-Ju78/V(*7–9+-:‘J#/YTi7Fc>@Gz:BJ@).+˜—™€ƒ‰{„Yšr›ˆœ*€ƒ‚ŒžXY(*JF9;:BJ>#(*>@GExŸ/|/YT! 

7+*X;s¢¡£^*¤*¥¦L§Ju9;Z@/1RS&/|G;/WJF9ER+-R/&nA+37+*X;sŒGz9W/WRSR–:‘J@)]9W/YX;ZSJ–:H<?>@/:HGE>#G;/YT˜9W("T–/W&;:BD?/1/W¨FRSvB:HX:‘9

9;:B,{/ ŸD?+-&;cF:BJ@)"x/Y/|TŒ7+*X;s!G69;Z+-91/WJ#Gz>S&/C„©Oª–‡‚#„‚–—™€¦«–Gz9+-7S:BvB:‘9§cu(*x9;Z@/]XvH(GO/YTŒ Ÿv=(F(*R¬GIcŒGz9W/W,Ž

­Et(¬Xvƒ+*GOG;/YG.(*xX|(*J9O&(*vEv™+Wt6G+-&/CRS&(*R8(G;/|T8A®tM:B9;Z(*J@/C(*xV9OZ@/W,¯:BJD?(*vBDF:‘J@)°+“TŒcJ+-,":=X

/W¨F9/J@Gz:=(*J“(*x9OZ@/](*&;:=)*:‘J+-v'X;Z+-:BJ@/YT“Gzc!Gz9/,ŽV±:Bs?/]:BJ¬(*9OZ@/W&6&W/YX|/WJF91Gz9;>@T!:H/|G6(*J¬9OZ@/²G+-,/

9(*RS:=XA/¨FR(*J#/WJF9;:™+-vkX|(*JD?/&)/J@XY/]:=G1(*7S9+-:BJ@/YTu7Fcu>@Gz:BJ@).9;Z@/²RS&W(*R/&;9;:=/|G+*G;G;(FXW:™+-9/|TetU:‘9;Z

Z@(*,()/WJ#/Y(*>@G®GzcŒGI9/W,G|‹­EZ#/X|(*J9O&(*vŒv™+Wt6G'GO(V(*7–9+-:‘J#/YT+-&/EX|(*J9O:‘JF>@(*>@G‹:BJ]78(*9;Z]9OZ@/GI9+-9/

+-J@T{9O:‘,/MD?+-&;:™+-7Sv=/YG-®P[X|(*,"R–vH/,/WJF9+-&;c.+-J#T{J@(|D?/Wv8xŸ/n+-9;>S&/M(*x®9;Z@/MRS&(*R8(G;/|TXY(*JF9;&(*v8TS/ 

Gz:=)*J³9/YX;Z–JS:H<?>@/.v‘:=/|G]:‘J³9;Z#/{/|Gz9;:B,C+-9;:H(*J´(*x1+ev=(Yt/W&O7(*>–J@T¢(*x9;Z@/C+*GzcF,"R–9(*9;:=X-+-v&+-9/C(*x

XY(*JFD?/&)/WJ#XY/$+*G1+$xƒ>SJ@X9;:=(*Ju(*x+$&/YT!>@XY/|T˜G;/9(*xXY(*JF9;&(*vwR+-&+-,/9/W&WGEtMZS:=X;Zu:HG6:BJ@TS/R8/WJS 

TS/J9(*x'9;Z#/²Gzc!Gz9/,޵¶GMT!:‘,/J@Gz:=(*JwM·e(*&W/Y(|D?/W&nA@9;Z@/xr+*XW969;Z+-9M9;ZS:=GMvH(|tE/&;78(*>SJ@TC,i+c˜9+-s?/

+-Jc°R8(Gz:‘9O:‘D?/$D?+-vB>@/$:‘J#TŒ:HXn+-9/|G9;Z+-9$+-JFc¬RS&W/YGzR8/|XW:B¸@/|T¬/¨FR(*J#/WJF9;:™+-v&Y+-9/.(*x6XY(*JFD?/&)/WJ#XY/

X-+-Je7/3+*X;ZS:=/WD?/|TiDF:ƒ+$+$Gz>–:‘9+-7–vH/6X;Z@(*:=X|/²(*xk9;Z#/VX|(*JF9;&(*v8R+-&+-,/W9W/W&G-

¹uº »8¼z½¾@m*¿kjq À (*JSZ@(*v=(*J@(*,.:HXCGzc!Gz9/,{G-AX;Z+-:BJ@/YT³GIcŒGz9W/W,G|A®9O:‘,/ ŸD?+-&;cF:‘J@)uX|(*JF9;:‘JF>@(*>@G

xŸ/|/YTŒ7+*X;sAS+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-v8Gz9Y+-7S:‘vB:=’-+-9;:=(*JwAŒTŒcFJ+-,.:HX/¨9W/WJ@GI:H(*Jw

ÁHÂ8æħÅYÆMÃyÇwÈÉħÊËÌ

(5)

B <> ? @ 8=9G; $> @ 57

E <>6$. $-$ F5&./ D %

FjCq

±‹/|G,(FTvH/|G'XW:BJ,C+-9;:H<?>@/|G'TS/MRSvB>@Gz:=/W>–&G'Gzc!Gz9,{/|GkJ@(*JS ŸZ#(*vH(*J@(*,/|G'R/>SD?/J9

9O&/¬/¨FRS&;:B,|GiGO(*>@G˜xŸ(*&;,/ X-+-J@(*J–:H<?>@/ TŒ:‘9W/X;Z+HJ|/! ±®+³Gz9+-7S:Bv‘:=G+-9;:=(*J[TS/|GiR8(*:BJ9G

T8µY<?>S:Bv‘:B7S&/CTS/uXY/|GGzcŒGI9W,/|G]J@/˜R8/W>–9 9;&W/u(*7S9/J>@/CR+-&TS/YG.&/9(*>S&G.T8µ9+-9XY(*JF9;:BJ>@G

xŸ(*J@X9;:=(*J@G²G;/>Sv=/W,/J93TS/.v¦µ9+-9]TŒ>´GzcŒGI9W,/ CQ'vBvH//|Gz9$X|/WR8/J@T@+-JF9²R8(G;Gz:B7Sv=/]R+-&$TS/|G²&/ 

9(*>S&G$T‹µ9+-9$X|(*J9O:‘JF>@G$TR8/WJ@T#+-J9Y)?+-v=/W,/J9.T!>³9/W,.R@GC¡^*¤*¥r À (*>@G$>S9O:‘vB:HGO(*J@G²: W:>SJ@/

9/|X;ZSJS:=< >@/UTS/!;7+*X;sŒGI9/WR–RS:‘J#)"R8(*>S&GzcJF9;Z9;:=G;/&T–/YGy&/9(*>S&GT8µW9+-9+*G;GI>S&+-JF9>SJ#/6Gz9+-7S:B 

v‘:=G+-9;:=(*J³„W©OªS‡‚#„Y‚–—™€„|«H«„MTŒ>eGzc!Gz9,{/1/J˜78(*>@XWv=/6xŸ/&;,#Y/ NE/9;9/RS&(*R–&;:$96TS/1Gz9+-7–:‘vB:HGW+-9;:H(*J

/W¨FR8(*J@/J9;:=/v‘v=/TYX|(*>Sv=/T–/YGER–&(*RS&;: W9%YG+*G;G;(FXW: |/YG+->S¨CGzc!Gz9,/YGZ@(*,()"WJ@/|G|'&6:)(*W&W/WJF9/|G

vH(*:=GTS/MX|(*,",C+-J@T–/MG;(*JF9RS&W(*R(G+Y/|G|Avrµ>–J@/MT8µ/WJF9;&//WvBv=/YG'x¦+-:=G+-JF9:BJ9W/W&;D?/JS:B&'>SJ@/M/¨F9/WJ#Gz:H(*J

TŒcFJ+-,.:H<?>@/M/¨Œ()"J@/TŒ>CGzc!Gz9,{/UX;Z+BJ,VT–/6TWR+-&;9n'NE/YGyv=(*:HGTS/6XY(*,.,C+-J@TS/6GO(*J9XY(*JF9;:B 

J>#/YG|²±®+",#W9OZ@(T–/²TS/]GIcJF9;Z|G;/R–&YGO/WJF9/|)?+-vH/,/WJF9v¦µ+WD+-J9+*)/$T–/²xŸ(*>S&;J–:‘&6>SJ#/²78(*&;J@/

:‘J–x-W&O:H/>S&/TŒ>$9+->S¨TS/MX|(*JD?/&)/J@X|/M+*GzcF,.RS9(*9;:=< >#/kNE/9;9/7(*&OJ@//|Gz9yxŸ(*J@X9;:=(*J$T8µ>SJ$R8/W9O:‘9

J@(*,]7S&W/MTS/MR+-&+-,#9;&/|GyTS/MX|(*,",C+-J@T–/A/|Gz9y:‘J#TWR8/J@T@+-JF9/ET–/Evƒ+3TŒ:‘,/J@Gz:=(*J.TŒ>Gzc!Gz9,{/ A

/W9UR/>S9

9;&W/+->#)*,{/JF9Y/1+-&;7–:‘9;&Y+-:‘&/,/WJF9n

.ž¾Sl-j¼;p0/1 q 2 cŒGI9W,/|G"J#(*JS ŸZ@(*v=(*J@(*,/YG|AGzcŒGI9W,/|GiX;Z+HJ|G|AU&/9(*>S&eT8µW9+-9eXY(*JF9;:BJ>

:‘J#Gz9+-9;:=(*JSJ+-:B&/ AGz9+-7S:Bv‘:=G+-9;:=(*Ju+*GIc,.RS9(*9O:H<?>@/ A/W¨F9/J@Gz:=(*J˜TŒcFJ+-,.:H<?>@/ 

(6)

)5E(

­EZ@/$Gz9O>@TŒcu(*xJ@(*JSZ@(*v=(*J@(*,.:=X²,/YX;Z+-J–:HXn+-vyGzc!Gz9/,{G6Z+*G&/|XY/JF9;v‘ce&/YX|/:‘D?/|TŽ,>@X;Z¢+-9O9/WJ– 

9;:=(*Jw­Z@/,(FTS/WvBvB:‘J@)]sF:BJ@/W,C+-9;:=X1/Y<?>+-9;:=(*J@GM(*xyG;/D?/&+-v'(*x'9;Z@/|G;/1Gzc!Gz9/,{Gƒ>SJS:=XWc!XvH/ Ÿ9rcFR8/

X-+-&O9G|A Xn+-&; ŸvB:‘s?/D?/WZS:=XvH/|GktM:B9;Z]9;&+-:Bv=/W&G-A‘B‘X-+-J$78/EX|(*JFD?/W&;9W/YT]:BJ9W(VXn+-J@(*JS:=Xn+-vk}~Œ€ƒ‚#„…†Y‡ˆ‰

XY(*JF9;&(*v–/Y<?>+-9;:=(*J@GG;/Y//)!E¡^^!A ^*¤!AFd*¥k­EZS:=G‹Z+*Gk,(*9;:BD?+-9/|T$+M9;Z@(*&W(*>@)*Z$:‘JFD?/|Gz9;:=)?+-9;:H(*J

(*x‹9;Z–:HGXWv™+*G;GE(*x®Gzc!Gz9/,{G-wa@(*&:‘J@GI9+-J@X|/AGz9O&+-9/|)*:H/|GZ+WD?/7/|/J{RS&W(*R(GO/YT9(]G;(*vBD?/69;&+YKO/YX 

9(*&;c1RSv™+-JSJS:BJ@)MRS&(*7Sv=/,{GŸG;/|// )!¡£^!A d*¥‹­EZ@/yRS&(*7Sv=/W, (*x+*GIc,.RS9(*9O:HXn+-vFGz9+-7S:Bv‘:=’n+-9;:H(*J

(*x+$)*:‘D?/J“/Y<?>S:Bv‘:B7S&;:B>S,”R8(*:BJ9™:¦/E+.)*:BD?/WJu¸S¨!/|T˜XY(*J–¸@)*>S&+-9;:=(*Ju(*x'9;Z#/V,/|X;Z+-JS:=X-+-vwGzc!Gz 

9/,‹Z+*Gy+-vHG;(3)*:‘D?/J.&;:=G;/9(3+)*&(YtM:BJ@)v‘:B9;9/&+-9;>–&/­Z@/ERS&/|G;/J9Gz9;>@TŒc3:HG+XY(*JF9;&;:B7S>S9O:H(*J

9(]9;Z@/1G;(*vB>S9;:=(*J˜(*xk9OZS:HGRS&(*7Sv=/,u

L§9²:=GVsFJ@(YtUJ 9;Z+-9*A8T!>@/]9(i9;Z#/]J@(*JS ¦G+-9;:=Gzx¦+*X9;:=(*J (*x &W(X;s?/9;9nµGVJ#/YX|/YGOG+-&;c“X|(*J@TŒ:B9;:H(*J

¡!-¥rA!J#(*JSZ@(*v=(*J@(*,.:HX1Gzc!Gz9/,{GUX-+-JSJ#(*9M78/]+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vBvBc{GI9+-7S:Bv‘:=’Y/|T{7Fci>#Gz:‘J#)"X|(*JF9;:‘JF>@(*>@G

RS>S&/Gz9+-9W/x/Y/|TŒ7+*X;s!G|eL§J³(*&TS/&]9(uX:B&XW>–,]D?/WJF9²9OZS:HG3(*7@Gz9;&O>@XW9O:H(*JwA‹9§tE(u,C+-:‘J°&/|G;/-+-&WX;Z

TŒ:B&/YX9;:=(*J@GMZ+D?/²78/Y/JuxŸ(*vBvH(|tE/|T8­EZ@/1¸S&Gz9(*J#/A#RS:=(*J@/|/W&W/YT˜7Fcv=(FX;Z +-J#T“·eXnNv™+-,.&(X;Z

:‘Jž¡£^-¥¦AX|(*J@Gz:=Gz9G$(*x6>#Gz:‘J#)¬TŒ:=G;X|(*J9O:‘JF>@(*>@G²x/Y/|TŒ7+*X;s!G| ­Z@/iG;/|X|(*J@T³G;(*vB>S9;:=(*JXY(*J@GI:HGz9WG$(*x

>@Gz:BJ@)¬—™€™‰{„Yšr›ˆœ*€ƒ‚ŒX|(*JF9;:‘JF>@(*>@G6xŸ/|/|TŒ7+*X;s!G|²­EZ@/²v™+-9;9/&R(GOGz:‘7–:‘vB:‘9§ciZ+*GV¸S&WGz97/|/JŽR–&(* 

R8(G;/YT´+-J@T :BJD?/|Gz9;:=)?+-9/|T¬7Fc 2 +-,G;(*J :‘J ¡d*`*¥rAwxŸ(*&]9OZ@/.Gz9+-7S:Bv‘:=’n+-9;:H(*J (*x+˜>SJS:=XWc!XvH/ Ÿ9rcFR8/

D?/WZ–:HXvH/1tMZ@(G;/1/|< >+-9O:H(*J@GUX-+-Ju78/1XY(*JFD?/W&O9/YT˜:BJF9(.+9OZS&/|/W ¦TŒ:B,/WJ#Gz:H(*J+-vX;Z+-:‘J#/YT˜GIcŒGz9W/W,Ž

­EZS:=GE:BJS:‘9O:ƒ+-v8&/|Gz>SvB9MZ+*GM9;&;:=))/&/YTŽ+<?>S:=X;svBc˜/¨FR+-J@TŒ:BJ@)]&/|G;/n+-&X;Zu(*Ju9;:B,/W ŸD?+-&Oc:BJ@)]xŸ/|/YT! 

7+*X;s°Gz9+-7S:Bv‘:=’n+-9;:H(*JkCa@(*&/W¨–+-,.RSvH/ Ak)/WJ@/&+-v/W¨F:=Gz9/J@XY/]9OZ@/Y(*&W/W,GZ+WD?/Gz:‘J#XY/$9;Z@/J 78/|/WJ

/YGI9+-7SvB:HGzZ#/YT$7FcNE(*&(*J ¡!-¥B ¡f*¥r®­EZ#/Wc]7+*Gz:HXn+-vBv‘c.Gz9Y+-9/M9;Z+-9+-JFc{T!&;:‘x™9;vH/|G;G'X|(*J9O&(*v‘v™+-7Sv=/6Gzc!Gz 

9/,"ŸGz>@X;ZŽ+*GMX;Z+-:BJ@/YTeGzcŒGI9/W,G#yXn+-J˜78/+*GIc,.RS9(*9O:HXn+-v‘vBc.Gz9+-7–:‘vB:H’|/|T8AŒ/WD?/J9O>+-v‘vBc.:‘JC¸SJS:B9/

9;:B,{/ A#7FcŽ,/n+-J@G1(*x6+{9;:B,/W ŸD+-&;c:BJ@)XY(*JF9;:BJ>#(*>@GVx/Y/|TŒ7+*X;s3L§J¢GzR–:‘9/(*xE9;ZS:=G&/YGI>Sv‘9*A#9;Z@/

¸S&Gz9X|(*J@Gz9;&O>@XW9O:‘D?/6+-R–RS&(?+*X;Z@/|G$G;/Y/U/)!¡Éd*`!ASd*fFAŒ^*¤SAŒ^?d?AŒ^*0¥A tMZS:=X;Z.:‘JFD?(*vBD?/YT Gz,((*9OZ

xŸ/|/YTŒ7+*X;s³XY(*JF9;&(*vUvƒ+t6G|ATŒ:=GzRSv™+Wc?/|TGzvH(|t%ƒR8(*v‘cFJ@(*,.:ƒ+-v$+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vUXY(*JFD?/&)/WJ#XY/  L§J

(*&TS/&]9(u(*7S9Y+-:‘J°x¦+*Gz9/&]X|(*JD?/&)/J@X|/&ŸGW+Wc¢/¨FR(*J#/WJF9;:™+-vTŒ:)(/W&/JF9]G;(*vB>S9;:=(*J@GZ+WD?/{78/|/WJ

TS/D:=G;/|T8('6J@/²+-R–RS&(?+*X;ZwASXY(*J#Gz:HT–/W&/|T{x(*&/W¨–+-,.RSvH/6:BJ¢¡¶0!A#^-¥k(*&U:‘J¢¡ÉdY¥rA–X|(*J@Gz:=Gz9GE(*x'>#Gz:‘J#)

xŸ/|/YTŒ7+*X;s“XY(*JF9;&(*v=GVtUZS:HX;Z +-&/$TŒ:=G;X|(*J9O:‘JF>@(*>@G6:BJ¬9;Z#/$Gz9+-9/²D+-&;:ƒ+-7–vH/ PMJ@(*9OZ@/W&3G;(*vB>S9;:=(*JwA

:‘J–:‘9;:™+-vBv‘c$RS&W(*R(GO/YT.7c·°µNv=(Gzs?/WcC+-J@TC·˜>S&;&+c$:‘J°¡d-¤*¥rA:HG7+*G;/|T{(*JC9;Z@/6TS/|Gz:=)*Ji(*x®XY(*JF9;:B 

J>#(*>@G9;:B,/W ŸD+-&;c:BJ@).xŸ/|/YTŒ7+*X;sŒGtMZS:=X;Z¬,C+-s?/$9;Z@/.XvH(GO/YT“vH(F(*R¢GIcŒGz9W/W, Z#(*,{()/J@/|(*>@G1(*x

TS/|)*&/Y/’|/W&W(!®­EZ@/G;(*vB>S9;:=(*JZ@/W&W/UR–&(*R8(G;/YT.¸S9GytM:B9;ZS:BJ{9OZ@/Mvƒ+-9O9/W&Xn+-9/Y)(*&Oc?­tE(]Xv™+*G;G;/|G

(*x@X|(*J9;&W(*vv™+Wt6G+-&/T–/YGz:=)*J@/|T]+-J@T"+-J+-v‘c!’|/YT8)'6J@/(*x!9;Z@/,[:‘JFD?(*vBD?/YGy+MTŒcFJ+-,.:=X/¨F9/WJ#Gz:H(*J

(*xk9;Z@/1(*&;:=)*:‘J+-v‹X;Z+-:BJ@/|T{xŸ(*&O, GzcŒGI9/W,Ž

c“X|(*,.R+-&;:=G;(*J tM:‘9OZŽ9O:‘,/ ŸD?+-&;cF:‘J@).X|(*J9O&(*vyTS/|Gz:H)*J Gz9O>@TŒ:=/YG6RS&/DF:H(*>@GIv‘c˜&W/WR8(*&;9/|T˜:BJ

9;Z@/v‘:B9;9/&+-9;>–&/(*Ju9;Z@/1Gz>S7!K;/YX9nA9;Z@/1RS&(*R8(G;/|T{,/9;Z@(FTiRS&/|G;/J9G9;Z@/3+*TŒD?+-JF9+*)/²(*x'R–&(* 

D:=TŒ:BJ@)u+iv=(Yt/W&O7(*>–J@T¬(*xU9;Z@/.+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vy&+-9W/"(*xUXY(*JFD?/&)/WJ#XY/ C­ZS:HG1vH(|tE/&;78(*>SJ@T“:=G

X-+-v=X>Svƒ+-9W/YTuxƒ&(*, +"&W/YTŒ>#XY/|TuG;/9(*xX|(*J9;&W(*v'TS/|Gz:H)*J )?+-:BJ¬R+-&+-,/W9/&G|AStMZ@/J (*9;Z@/&VR+-&+- 

(7)

,/W9/&G+-&/1+*TS/|< >+-9W/WvBc.X;Z@(G;/Jiv™+-&)//WJ#(*>@)*Zwk­EZS:=G:=GD?/&;cGz:B,":Bv™+-&9(3tMZ+-9:HGU+*X;ZS:H/D?/|T

:‘J.9;Z#/MX-+*GO/6(*xvB:‘J#/-+-&X|(*J9;&W(*v@Gzc!Gz9/,{G'tM:B9;Z.Xvƒ+*GOGz:HXn+-v@7+*X;s!Gz9/RSRS:BJ@)9/YX;Z–JS:H<?>@/|Gk7+*G;/|T.(*J

9;Z@/E>#G;/E(*xv™+-&)/6)?+-:‘J#G|®P6G+V,C+-9;9W/W&y(*xx¦+*X9nA9;Z#/RS&(*R8(G;/|T$G;(*vB>S9;:=(*J$,C+Wc$78/:BJ9W/W&;R–&/W9W/YT

+*Gi+-J +*T@+-R–9+-9;:=(*J(*x9;Z#/YG;/9/|X;ZSJS:=< >@/|G]tMZ@/J +-RSRSvB:=/YT¢9(“9;Z@/CJS Ÿ9;Z(*&TS/&.v‘:BJ@/n+-&$:‘JF9/ 

)*&+-9(*&tMZS:=X;Zu:=G6(*7S9+-:BJ@/YT˜7FcuG;/9;9;:BJ@).(*J@/3(*x9OZ@/²X;Z+-:BJ@/|TuGzc!Gz9/, X|(*J9O&(*v‹:BJSRS>S9WGM/Y<?>+-v

9( (*J@/ /C7/vB:H/D?/{9;Z+-9]9;Z@/R(GOGz:‘7–:‘vB:‘9§c°(*x²+*X;Z–:H/D:BJ@) +-JFc¢RS&/|GzR8/YX:B¸@/YT°/W¨FR8(*J@/J9;:™+-v

&+-9/$(*xUXY(*JFD?/W&W)/WJ@X|/]:=G]+-J :‘,.R8(*&;9+-JF9xŸ/-+-9O>S&/²tMZ–:HX;ZwAk+*TST–/YTu9(i9OZ@/]7+*Gz:=X]RS&(*R8/&;9rcŽ(*x

Gz9+-7S:BvB:H’n+-9;:=(*JwA/WJ–Z+-J@X|/YG9;Z@/.+-RSR–v‘:=X-+-7–:‘vB:‘9§cu(*xU+-Jc“J@(*J–v‘:BJ@/n+-&xŸ/|/|TŒ7+*X;s“X|(*J9;&W(*vyG;X;Z@/,{/ 

a@(*&./W¨–+-,.RSv=/Ak9;Z@/G;(*v‘>–9;:H(*J RS&/|G;/WJF9/|T¬:BJ ¡Éd*_-¥EtU+*G]J@(*9$G+-9;:=Gzx¦+-9W(*&;c¬:BJ¢9;Z–:HG²&W/YGzR8/|XW9 {+

XY(*&O&/YX96+*TKz>@Gz9;,/J9(*xk9;Z#/VX|(*JF9;&(*vwTS/YGI:H)*J˜R+-&+-,/W9/&G+-J@Ti9;Z#/U,(*JS:B9(*&;:BJ@)](*x®9;Z@/6&+-9/

(*x'X|(*JD?/&)/J@XY/RS&(|D?/YTC9(]78/<?>S:B9/TŒ:X>SvB9n

­EZ@/MR+-R/&y:HG(*&)?+-JS:=’|/YTC+*GxŸ(*vBv=(Yt6G|kLrJ 2 /|X9;:H(*Je^FA)/J@/W&Y+-v@RS&(*R8/W&O9;:H/|G+-J@TGz9+-7S:Bv‘:=’n+- 

9;:=(*Ju&/YGI>Sv‘9WG+*G;G;(FXW:™+-9/|T˜tM:‘9OZ˜Z@(*,()/WJ#/Y(*>@G6GIcŒGz9W/W,G|AStMZS:=X;Z +-&/²>@G;/xƒ>Sv89(/YGI9+-7SvB:HGzZ–:‘J@)

(*>S&M,C+-:BJi&/|Gz>SvB9nAS+-&/&/YXn+-vBvH/|T8®­Z@/V,C+-:BJ˜X|(*J9O&;:‘7–>S9;:=(*Ji(*xk9OZ@/6R+-R8/W&:HGMGI>S,.,i+-&O:H’|/YT.:BJ

2 /|XW9;:=(*J FA#tMZ@/&/²J@/t XY(*JF9;:BJ>#(*>@GMxŸ/|/YTŒ7+*X;s˜vƒ+t6GxŸ(*&9;Z@/]/¨R8(*J@/JF9;:ƒ+-v®Gz9+-7S:BvB:H’n+-9;:=(*J“(*x

9;Z@/yX;Z+-:BJ@/|T]Gzc!Gz9/,ž+-&/yRS&(*R8(G;/|T8 &U>#/9(M:B9G8vH/J@)*ZF9nA|9OZ@/X|(*&;&/|GzR8(*J@TŒ:BJ@)Gz9+-7S:Bv‘:B9§cVR–&((*x

:HG&/R(*&O9/YT$:BJi9;Z#/MR+-R8/W&nµGPMRSR8/WJ@T!:‘¨wak:BJ+-vBv‘cAGz:B,]>Sv™+-9;:=(*J@G(*x+²Xn+-&; Ÿv‘:Bs?/,{(*7–:‘v=/M&(*78(*9nA

XY(*&O&/YGIR(*J#TŒ:‘J#)"9(C9;Z@/]xŸ(*>S&O ¦TŒ:‘,/J@Gz:=(*J+-vkX;Z+-:‘J@/|T GzcŒGI9/W,ŽA‹+-&/$RS&W/YG;/JF9/YTu:BJ 2 /YX9;:=(*J F

NE(*,.R+-&;:=Gz:=(*J¬tM:B9;Z 9;Z@/.X|(*J9;&W(*vGI:‘,]>–vƒ+-9/|T“:‘J ¡d*_-¥GzZ@(|t6G9OZ+-9²9;Z#/]D?/WZS:=XvH/ µ¶G1,(*9;:H(*J :=G

,(*&/ ;J+-9;>S&+-v u+-J@T³+-vB:Bs?/"9;Z#/"(*J#/"R8/&;xŸ(*&;,/|TŽ7Fc¢+iZF>S,C+-J¢T!&;:‘D?/&]T!>S&;:BJ@)u+iR+-&;sF:BJ@)

,C+-J@(/>SDF&/ w­EZ–:HG< >+-vB:B9+-9;:BD?/M:‘,.RS&(|D?/W,/J9(*xk9;Z#/6GzcŒGI9/W,޵G9O&+-J@G;X:H/JF978/Z+WDF:H(*>–&EtU+*G

+-vHGO("(*J#/(*xk9OZ@/(*7ŒK;/|X9;:‘D?/|GERS>–&Gz>@/|T"7Fc9;Z@/1+->S9;Z@(*&WG|

­EZS&(*>#)*Z@(*>S9E9OZ@/6R+-R8/W&nA9;Z#/VxŸ(*vBv=(YtM:BJ@)²J@(*9Y+-9;:H(*J#G6+-&/>@G;/|T

TS/J@(*9/|G9OZ@/Q®>#XWvB:HT–/-+-JCJ@(*&;,Ž

TS/J@(*9/|G9OZ@/G;/W9

! #"%$?

P³xƒ>–J@XW9O:H(*J'&(

*),+-/.021

:HG'(*xXv™+*G;G3

1

ƒ&/|GzRw435 :Bx@:‘9kZ+*G'XY(*JF9;:BJ>@(*>#G‹R+-&;9;:™+-v

T–/W&;:BD?+-9;:BD?/|G>SRe9(]9;Z@/(*&TS/&76 ƒ&/|GzRw'+-9+-JFc˜(*&T–/W&Y

Z#/WJ˜&W/WxŸ/&;:BJ@)²9(]9OZ@/XY(*J@X|/RS9M(*x+*GzcF,.RS9(*9;:=X6Gz9+-7–:‘vB:H’n+-9;:=(*J˜(*xy+-JŽ/Y<?>S:Bv‘:B7S&;:B>S, R8(*:BJ9U(*x

+²)*:BD?/WJeTŒ:(/&/J9O:ƒ+-vGzc!Gz9/,ŽA :‘9tM:Bv‘v8+-vBtU+Wc!G78/M:‘JC9;Z@/M>@GI>+-vG;/J@G;/6(*xk±8cF+-RS>SJ@(|D ŸG;/|/M9;Z@/

TS/¸SJS:B9;:H(*J:BJ¢¡_-¥8xŸ(*&6/¨–+-,"R–vH/0

(8)

. $ 6 EI19 $>B ?BA1

±‹/9k>@G‹¸–&Gz9k&/|Xn+-v‘v!G;(*,/T–/W¸SJ–:‘9;:=(*J@G®+-7(*>–9‹Z@(*,()/J@/Y(*>#GkGzc!Gz9/,{G-8a@(*&+,(*&/X|(*,"R–vH/9/

/W¨FR8(Gz:B9;:H(*JkA?9OZ@/6&/-+*T–/W&M:=GE&/xŸ/&;&/|T"9W(˜¡`-¥w(*&]¡n¥r

a@(*&1+-Jc "+-J@T +-JFc˜G;/9(*xy&/n+-v‹R+-&+-,/9/&G 2 "

A#(*J@/3TS/¸SJ@/|GM9;Z@/

xŸ(*vBvH(|tM:‘J#) TŒ:‘v™+-9;:=(*J$(*R8/W&Y+-9(*&

( *) +- . *) 7Fc

)

"!

)

PMJ°~Œ‡‰{‡ „Y‚#„‡ ®J#(*&;, +*G;G;(FXW:™+-9/|TitM:B9;Zi9OZS:HGTŒ:Bvƒ+-9;:=(*J˜(*R8/&+-9(*&:HG

#

1

)

$

%'&

% '(

)+*

( ,

.-0/6 #"

PX|(*J9O:‘JF>@(*>@GMxƒ>–J@XW9O:H(*J &(

*) +-/.

:=G6Z@(*,()/WJ@/|(*>@G(*xTS/|)*&/Y/2143 "{tM:B9;Zu&/|GzR8/|XW9

9(]9;Z@/1TŒ:Bvƒ+-9O:H(*J5

:Bx 6

! #"

&78

9

:<; &=

P TŒ:)(/&/WJF9;:™+-v@Gzc!Gz9/,?>@ &=

Ÿ(*&+D?/YX9(*&y¸@/vHT & AtM:B9;Z &(

) +- . )

XY(*JF9;:BJ>#(*>@G|A

:HGZ@(*,()/WJ@/|(*>@GM(*xTS/Y)*&W/Y/A1B3#"]tM:B9;Zi&W/YGzR8/|XW99(]9;Z@/TŒ:Bv™+-9;:H(*J5

:Bx2

6

#"

&

9 :<;

"C &

DE

F

­EZ@/C+-78(YD?/iT–/W¸SJ–:‘9;:=(*J@G3X-+-J³78//W¨F9/J@TS/|T¬9(u9;:B,/W ¦TS/R8/WJ#T@+-J9xƒ>–J@XW9O:H(*J@G+-J@T¢Gzc!Gz9/,G|

2 >@X;Z +-J“/¨9W/WJ@GI:H(*J˜Z+*G+-v‘&/n+*TŒcC7/|/JuXY(*J#Gz:HT–/W&/|T{:BJ³¡Éd*_-¥'+-J@TuGz:B,.RSvBc{xŸ(*vBv=(Yt6GM7Fc˜X|(*J@Gz:B 

TS/&;:‘J#)²9;Z@/1/W¨F9/J@TS/|T{T!:‘v™+-9;:=(*Ju(*R8/W&+-9W(*&

) -

"!

) -

­EZ@/1TS/¸SJS:B9;:H(*J#G&/,C+-:‘JC>SJ@X;Z+-J#)/YT8

À (*9/9OZ+-9ExŸ(*&+-JcCR(GI:‘9;:BD?/­E ŸR8/W&O:H(FTŒ:=XVX|(*JF9;:‘JF>@(*>@Gxƒ>SJ@X9;:=(*JGH -

tMZ–:HX;Z˜:=GEZ@(*,()/ 

J@/|(*>@GM(*x'TS/|)*&/|/JI "tU:‘9;Z&/|GzR8/YX9E9W(K

-

+-J@TiD+-JS:HGIZ@/YG(*JSvBc˜+-9 L "!AŒ9;Z@/&/1+-&/

9rt(.Gz9;&;:=X9;v‘c$R8(Gz:B9;:BD?/6J>S,7/&GNM<0O

1

+-J@THMQP'O

1

Gz>#X;Z˜9;Z+-9

M<0O

1 # 1 9RTS

GK -

US MQP'O

1 # 1 0R

6 -

­EZ@/MxŸ(*vBv=(YtM:BJ@)²&/|Gz>SvB9nAtUZS:HX;Z:=GM+R+-&O9;:HX>Sv™+-&X-+*G;/(*x®+RS&(*R8(Gz:B9;:=(*J{7Fc.%k(*,/96+-J@T 2 +-,. 

G;(*JwA@/YGz9Y+-7Sv‘:=GzZ@/|GE9;Z#//¨:=Gz9/J@X|/(*x'Z#(*,{()/J@/|(*>@G6±cF+-R–>SJ@(YDCxƒ>SJ@X9;:=(*J@GExŸ(*&U9;:‘,/ ŸD?+-&;cF:‘J#)

(9)

+*GzcF,"R–9(*9;:=X-+-vBv‘cGz9+-7Sv=/EGIcŒGz9W/W,GktMZS:=X;Z+-&/EZ#(*,{()/J@/|(*>@Gy(*x8TS/Y)*&W/Y/M’|/&(VtU:‘9;Z$&W/YGzR8/|XW9®9(

G;(*,/T!:‘v™+-9;:=(*Jw­EZS:=GR–&(*R8(Gz:‘9O:H(*Je/W¨F9/J@TSGM+]9;Z#/Y(*&/,”9;Z+-9U46(Gz:=/W&]¡Éd -¥‹Z+*T˜/YGI9+-7SvB:HGzZ#/YT

xŸ(*&+->S9W(*J@(*,(*>@G ƒ9O:‘,/ Ÿ:‘JFD?+-&;:™+-J9Gzc!Gz9/,G|

²m*¾y¾@jHlƒ¾ ¾*¢º?l8o¢jY¾

„|— &7 - (

*) +-/. *)

²šBªS„Yˆ€‡-…€}

}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ k†#Œ‚}Y—™€‡‚5 &=

-

&= - 9

##Œ‰{„1—™~F——™~Œ„ œW—¦„‰"!

>

L &= -

zd

€M~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ 6‡I†…?„§*ˆO„„$#-„YˆO‡&%'€™—™~.ˆO„ªS„}|—‹—¦‡..…*€Ÿ«—™€¦‡*‚@

-

‚#…$—™~Œ— L "C€V‚

 œ*‰Vª—¦‡—™€¦}«=«£œ W—¦('«„]„# !€™«£€)'ˆ€!‰ ‡I†+*,.-

8~Œ„‚0/ †Y‡ˆM‚Sœ I "{‚#… 621

R

3$46587"

*:9

/‹—™~F„YˆO„M„W©*€W—E†#Œ‚#}|—™€‡‚ G - ( *); +-/.0

#–}Y~—™~Œ—<!

G €1‡I†²}|«# 3 1

‡‚

*)=

*‚…i‡I†²}Y« # 3 5¯‡‚

*)-

"%$

>

G €?3š‘ª–„ˆ€‡n…*€¦} G

-

GH -

9

G „W—y~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ V‡I†3…?„§ˆO„„ I@%'€™—™~ˆO„ªS„}|——¦‡—™~Œ„]…€™«—™€‡‚

!

G@ -

9 :

R

GH -

GK -

#"A & BA "C/DGH" - "

GK -

€EDHª#ˆO‡ªS„YˆF;%'€Ÿ—™~iˆO„ªS„}|—'—¦‡!

6 - (LGH - +- .

HG %'~F„Y‚

+- .

IG

KJ

1 " (LNM

L8O -

PLNM

L 5 -

&= - S - 1 GH -

Y‡.—™~Œ—/«‡‚Œi‚SœœW—¦„Y‰RQV—™ˆOTS-„}|—¦‡*ˆœU!NGKD-

- SWVYX

; O

GHD" "

À (*9/E9OZ+-9k9;ZS:=G‹RS&W(*R(GI:‘9;:=(*J]:B,.RSv‘:=/|G9;Z+-9*An:BJ$9;Z@/X-+*G;/(*xGzc!Gz9/,{GwtMZS:=X;Z+-&/Z@(*,()/ 

J@/|(*>@Gy(*xT–/Y)*&/|/*"!A9OZ@/6+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-v–Gz9+-7S:BvB:‘9§c](*xw+-J/Y<?>S:Bv‘:B7S&;:B>S,[R8(*:BJ9y:=G+-vBtU+Wc!GM«‡';«£

­EZ@/˜v™+*Gz9:‘J@/|<?>+-v‘:B9§c³(*x²9;Z#/iRS&(*R8(Gz:B9;:=(*J +-v=G;( :B,.RSvB:H/|G$9;Z+-9/-+*X;Z Gz9+-9/˜D+-&;:ƒ+-7–vH/<0-

7

XY(*JFD?/W&W)/YGE9W($’Y/&(]tM:B9;Zu+-JŽ/W¨FR8(*J@/WJF9;:™+-v&+-9/7/9;9/&9;Z+-J 1 C

R 

Z6(Yt/WD?/&nAGz:‘J#XY/

#

1

:HGJ@(*9w/Y<?>S:BD?+-vH/JF9#9W(M+-JFcV>#Gz>+-v 6@ ŸJ@(*&;, Ÿ/W¨!X|/WRS9tMZ#/WJ+-v‘v*;t/:H)*ZF9G

+-&//|<?>+-vYA?9OZ@/6RS&(*R8(Gz:B9;:H(*JCTS(F/YGJ@(*9E:B,.RSvBc"9OZ+-9*@ "]:=G6+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vBvBc./W¨FR8(*J@/WJ– 

9;:™+-v‘vBciGI9+-7Sv=/U:BJ˜9;Z#/VXv™+*G;Gz:=X-+-vwG;/J@G;/ 

­EZ@/˜J@/¨F9{RS&W(*R(GI:‘9;:=(*J:HG.9;Z@/“+->–9(*J@(*,(*>@G.D?/W&GI:H(*J (*x$+ ;7+*X;sŒGz9W/WRSR–:‘J@)" &/|Gz>SvB9"R–&(* 

D?/YTC7c9;Z@/3+->S9;Z@(*&WG:BJ¢¡d-0*¥r

(10)

²m*¾y¾@jHlƒ¾

y‡‚ €…?„ˆ²—™~Œ„†Y‡«H«‡Y%'€ƒ‚ŒœW—¦„Y‰ !

>

@ &=

9

r^

%'€™—™~ & ( ) +.

)

¢}‡‚–—™€™‚ –‡ 6†#!‚#}Y—™€¦‡*‚0/2

3

/

S

/‚#…

(

3 +.

“}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ E†#!‚#}Y—™€¦‡*‚0/U‡I†"}|«#3

‡*‚ 3 -

"%$

/6~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ $‡I†

…?„§*ˆO„„=%'€™—™~iˆ„ªS„}|—y—¦‡{C…*€Ÿ«—™€¦‡*‚L

##Œ‰{„1—™~F—<!

€-i—™~Œ„œ W—¦„‰ * -€3~Œ‡*‰{‡W „Y‚#„‡ ‡I†.… „§ˆO„„ %'€™—™~uˆO„ªS„}|—M—¦‡˜—™~Œ„i…€™«—™€‡‚5 /E€ƒ€-

—™~Œ„$‡*ˆ€H€ƒ‚'@ " ‡I†—™~ €$œ W—¦„‰ €² œ*‰Vª—¦‡—™€¦}«=«£œW—¦'«„./)Y‡.—™~Œ——™~Œ„ˆ„]„©€W—6/Œ†Y‡ˆ²‚Sœ

‡-…?…e€ƒ‚–—¦„§?„ˆ 6

C

S S $ /

œ ª Œ‚#‡›†#Œ‚#}|—™€‡‚5GH

~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ $‡I†

…?„§*ˆO„„26 U

˜‚#…CªS‡ €™—™€™›„ˆ„«‚ !‰ ';„ˆ1 #–}Y~{—™~F—<!

G

&7

9 S - 1 GH

8~Œ„‚0/—™~F„YˆO„]„W©*€W—²ªS‡ €™—™€ƒ›„²}‡‚–—™€ƒ‚ –‡ k†#!‚#}Y—™€¦‡*‚ M …?„'‚#„…‡*‚ " 1 / %'~?€}~u… „§ªS„Y‚#…

}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ W«£œ

‡‚°—™~Œ„"›„}|—¦‡*ˆ„Y«… & ‚#… #–}Y~Ž—™~Œ—‹†Y‡ˆ"‚Sœ " 1

‚#…u‚Sœ 3

MD

!

€-$—™~Œ„$‡*ˆ€H€ƒ‚B@ "

"

‡I†—™~Œ„œW—¦„‰

> &7

>

- -

0

0

€² œ*‰Vª—¦‡—™€¦}«=«£œ W—¦('«„./

€ƒ€-. œ ª Œ‚#‡›M†#!‚#}Y—™€¦‡*‚3†Y‡ˆ1—™~Œ„]«—Ÿ—¦„ˆœW—¦„‰ €8!

?GH

!#"5

%$

&

1 - 1

9('

&

€ƒ€ƒ€-]—™~?€y†#!‚#}Y—™€‡‚˜›„ˆ€„V—™~Œ„†Y‡«H«‡Y%'€ƒ‚Œ.€ƒ‚„# –«£€™—™œ !

&7

) -

-*

9 S - 1 -

<

rf

%'~?€}~C€ƒ‰Vª«£€„V—™~Œ—E«‡‚Œi‚SœY‡«!—™€‡‚Ž—¦‡—™~F„œ W—¦„‰ *,+-!

>

S - 1 -

-/.1032 4

,6587,#9

4

9;:(<

0>=?0

,;<

0 ,

2 0@4BADCE

7F5 .HG80

:

=;0%2

5I5 4KJ

7L:

.M0G80

<

0)N

, 0 < 4 ,5

.10

:0 5

4OAQPQR/ST0%2

5

4TGUN?0V

<M:)W

.14TXH4TYT0

,

04

9?:

4BA

<

0YTG8003Z[E

7F5 .\G80

:

=?0]2

5^5 4 5

.10

<#7 VL_

587

4

,a`#bdcfe8g1h(ijbd`

)

bdcDhe)kDl gMhW

_

,;<

E

7F5 . 5

.M0

5

4T=?4TVF4TYTm

4BA

9,M7 AL4TG8Xn2)4

,

ST0G8YT0

,

2 0Q4

,po

!Mq

i*rTbdcfe8gMhtsHu;bdcfegMh^i*vTwx Ey.M0G80

u7L:

_ ,

m\.14TXH4TYT0

,

04

9?: , 4TG8XnE

7F5

.

G80

:

=?0]2

5^5 4 5

.M0

<67 VL_

587

4

,`Tz{

(11)

{º ¢oSm

LrJu9;Z#/Xn+*G;/tUZ@/W&W/

:=G6(*x'XWv™+*G;G 3

/D?/W&OctMZ#/W&/ AŒ9;Z@/J˜9;Z@/1±cF+-RS>–J@(YD

xƒ>SJ@X9;:=(*J EX-+-Je7/&/RSv™+*XY/|T{7Fc

?GH

-*

1

r_

{º ¢oSm ®­Z@/1+-7(|D?/VR–&(*R8(Gz:‘9O:H(*JC)*:‘D?/|G6+]Gz:B,.RSv=/6G;(*v‘>–9;:H(*J9(]9;Z#/MRS&(*7Sv=/W, (*x®TS/9/W&O 

,.:‘JS:BJ@)$+$Gz9Y+-7S:‘vB:=’W:BJ@)x/Y/|TŒ7+*X;s=

<

xŸ(*&+$Gzc!Gz9/,”:‘JC9;Z@/xŸ(*&;,

>

&=

<

>

xƒ&(*,”9;Z#/VsFJ@(YtUvH/|TS)/1(*xy+²xŸ/|/YTŒ7+*X;s

tMZS:=X;Z˜Gz9+-7–:‘vB:H’|/|G9;Z@/&/|TŒ>@X|/YTGzc!Gz9/,

>

&=

RS&(|D:=TS/|T{9;Z+-9U9;Z@/6&;:=)*Z9MZ#(*,{()/J@/:‘9§c.RS&(*R8/&;9;:=/YG+-&/,{/9n

­EZS:=GMG;(*vB>S9;:=(*Ji:=G =

) - -

9

A?tU:‘9;Z #"$X;Z@(G;/J˜v™+-&)//J@(*>@)*Zk

­EZ@/1TS/|Gz:H)*JŽ(*x'9;Z@/1Gz9+-7S:Bv‘:=’:‘J@)3xŸ/Y/|TŒ7+*X;s=

<

9;ZF>@GE:BJD?(*vBD?/YGM9§t("GI9/WR#G ®:9;Z@/1TS/|Gz:H)*J

(*xw+UGI9+-7S:Bv‘:=’W:BJ@)6xŸ/|/YT!7+*X;s

(*xXWv™+*G;G3

(*J

*) -

"%$'xŸ(*&'9;Z#/&/|TŒ>@X|/YT! ¦(*&TS/&kGzc!Gz9/,

(*7S9+-:BJ@/|Te7Fcu9+-sF:‘J#)

A:‘J@GI9/-+*T“(*x5>

Aw+*G9;Z@/XY(*JF9;&(*v'D?+-&O:ƒ+-7Sv=/A‹+-J@T“:B:M9;Z@/3RS&(FTŒ>@X9(*x

7-

7Fc“+.vƒ+-&)/$/J@(*>@)*Z“R8(Gz:B9;:BD?/²X|(/ XW:=/WJF9nV­ZS:HGM,/9;Z@(FT˜,C+Wcu78/:BJ9W/W&;R–&/W9W/YT

+*G6+E';?}0W—¦„rª?ª#€ƒ‚ŒE9/|X;ZSJS:=< >@/ A 7+*G;/|Ti(*Je9;Z@/6>@G;/(*x'+²v™+-&)/1XY(*JF9;&(*v8)?+-:BJwA@+-RSRSvB:H/|T"9W(]9;Z@/

XWv™+*G;Gz:=Xn+-vRS&W(*7SvH/, (*x +*TST!:‘J@).+-Je:‘JF9/|)*&+-9(*&6+-9U9;Z@/:‘JSR–>S9v=/D?/Wv !

/˜tU:‘vBv6X|(*J@XWvB>@TS/9;ZS:=G$G;/|XW9;:=(*JtM:B9;Z +¬X|(*&(*vBvƒ+-&;c´(*x9;Z#/{RS&/DF:H(*>@G$RS&W(*R(GI:‘9;:=(*Jw´­ZS:HG

XY(*&W(*v‘v™+-&;c :HG19;Z@/$7+*Gz:=X$9/YX;Z–JS:HXn+-vy&/|Gz>SvB9>@GO/YT“xŸ(*&]9;Z#/]xŸ(*&;9;Z@X|(*,.:‘J#)iX|(*J9;&W(*vT–/YGz:=)*J³+-J#T

+-J+-vBcŒGz:=G|

²¾@m*¾*/-/ƒoSm-» ‡‚ €…?„Yˆ1—™~Œ„†Y‡«H«‡Y%'€ƒ‚!œW—¦„‰"!

>

L

#

=

9

8

%'€™—™~

#

‚˜~Œ‡‰{‡ „Y‚#„‡ M‚‡*ˆ‰  #Y‡n}€—¦„…&%'€™—™~ Y‡‰{„…€™«—™€‡‚H / ( ) +.

)

i}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ '†#Œ‚}Y—™€‡‚/E‚#… (

) +.

C}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ '†#Œ‚#}|—™€‡‚/E‡I†3}|« # 3

‡‚

) -

"%$

/'~Œ‡*‰{‡W „Y‚#„‡ ‡I†²…?„§*ˆO„„ %'€™—™~ˆO„ªS„}|——¦‡

##Œ‰{„†#!ˆ—™~Œ„Yˆ—™~Œ—U—™~F„ œW—¦„Y‰ * -€]~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ ]‡I†"…?„§*ˆ„„" %'€™—™~uˆO„ªS„}Y——¦‡u—™~F„

…€™«—™€‡‚5

‚#…˜—™~Œ—M—™~Œ„{‡ˆ€H€ƒ‚ "³‡z†]—™~Œ„ œ W—¦„‰ * -.€" œ*‰Vª—¦‡—™€¦}«=«£œW—¦('W«„8/Y‡

—™~Œ—'—™~Œ„YˆO„1„©*€W—6/†Y‡ˆ‚Sœ"‡n… …3€™‚–—¦„§ „Yˆ;6

"C

S S $ /

œ?Oª !‚#‡›†#!‚#}Y—™€¦‡*‚

(12)

GH

~Œ‡*‰{‡W „Y‚#„‡ ]‡z†.…?„§*ˆO„„ 6=

E%'€Ÿ—™~Žˆ„ª–„}Y—E—¦‡˜—™~Œ„…€™«—™€‡‚5“‚#…u]ª–‡€Ÿ—™€ƒ›„

ˆO„«‚ Œ‰ ';„YˆN1 #@}~{—™~Œ—<!

G

#

=

9 S -

1GH

r`

‡‚ €…?„YˆV«Y‡$*‚C~Œ‡*‰{‡W „Y‚#„‡ E‚‡*ˆ‰

# <

 #Y‡-}Y€—¦„…H%'€™—™~"—™~Œ„„©—¦„Y‚#…?„…$…€™«—™€‡‚

<

‚#…"%'~?€}~›„YˆW€„V—™~Œ„†Y‡«H«‡Y%'€ƒ‚!.€ƒ‚#„# @«£€™—™œU!

6

) #

<

3 #

zd-¤

8~Œ„‚0/y—™~Œ„YˆO„²„W©*€W——%‡1ªS‡ €™—™€ƒ›„²}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ k†#!‚#}Y—™€‡‚ E‚#… %'€™—™~ #nª?ªS‡ˆY—€ƒ‚#}|«–…?„…

€ƒ‚B" 1

*‚… " 1

ˆ„ªS„}|—™€ƒ›„|«£œ"‚#… #–}Y~"—™~F—'—™~Œ„y†Y‡«=«‡%'€™‚Œ—%‡ªS‡€ƒ‚–—U~F‡«…U†Y‡ˆ

* " 1

3

‚#… 3

!

€-¢—™~Œ„]‡ˆ€H€ƒ‚5 @ "

"

"

‡I†—™~Œ„œW—¦„‰"!

> #

)

<

>

#

-

#

" -

=

09

>

-

-Q

zdd

€1 œ*‰Vª—¦‡—™€}«H«£œW—¦('W«„0

€ƒ€-¢—™~Œ„y†2Œ‚#}|—™€‡‚ !

<

?GH

;"5 $

&

1 - 1 9 '

&

- 1

zd*^

€ œ ª Œ‚#‡›'†#Œ‚}Y—™€‡‚i #Y‡-}€¦—¦„…I%'€™—™~—™~Œ„ œW—¦„‰ *, ,.-/~Œ‡‰{‡?„‚#„‡ M‡I†M… „§ˆO„„

6 U

%'€™—™~ˆO„ª–„}Y—y—¦‡.—™~F„$…€™«—™€‡‚L

/‚#… #–}~i—™~Œ—<!

#

)

#

) -

#

" -

=

99

-

- 0 S - 1 -

zd

‹~Œ„ˆO„†Y‡ˆO„8/®«‡‚Œi‚SœY‡«S—™€‡‚ ‡z†—™~Œ„œW—¦„Y‰ *,U,.-!

>

S - 1 -

(13)

²m*¾8¾

­EZ@/1R(*:BJF9M::HG+-J“(*7FD:=(*>@G6X|(*J@G;/|< >#/WJ@X|/1(*xk9;Z@/1R(*:BJF9M:‘:±w/W9M>#GM9;Z>#GMXY(*J#XY/J9O&+-9/1(*J

9;Z@/RS&(F(*xk(*xk:B:

Lr9UxŸ(*v‘v=(YtVGExƒ&(*,"§d-¤ U+-J@T ¦`r9OZ+-9

G

#

= "

=

95S - 1 G@

zd-0

­EZ@/&/xŸ(*&/ A G@

:=G6+-v=G;(+]±cF+-RS>–J@(YDCxƒ>SJ@X9;:=(*J{xŸ(*&U9;Z@/Gzc!Gz9/,

>

@

#

= "

=

9

zd

+-J@Ti9;Z#/V(*&O:H)*:BJ "$(*xk9;ZS:=GEGIcŒGz9W/W,”:=G6+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vBvBc{GI9+-7Sv=/

c+-R–RSv‘:=Xn+-9;:H(*J (*x1%'&(*R8(Gz:B9;:H(*J ^“9(“9;Z@/˜Gzc!Gz9/, §d]:‘9$xŸ(*vBv=(Yt6G.9;Z+-9$9;Z#/W&/C/W¨F:=Gz9G+

R8(Gz:‘9O:‘D?/]X|(*JF9;:‘JF>@(*>@G6xƒ>–J@XW9O:H(*JM ²TS/¸SJ@/|Tu(*JU " 1

A#Gz>@X;Z“9;Z+-96xŸ(*&]+-JFc ' U" 1 +-J#T

+-Jc 3 M '

A?9OZ@/(*&O:H)*:BJ˜(*xk9OZ@/GIcŒGz9W/W,

> #

"

Q

>

- -

=

0

zd*f

:HGV+*Gzc,.RS9W(*9;:HXn+-vBv‘cGz9+-7–vH/ ·u(*&/|(YD?/&nAŒ9;Z@/6xƒ>SJ@X9;:=(*J

G

Q

:GH

;"5 $ & 1 - 1 ('

& zd*_

:HGV+±8cF+-RS>SJ@(|D{x™>SJ@X9;:H(*Je+*G;G;(FX:ƒ+-9/|TitM:B9;ZC9;Z@/Gzc!Gz9/,"§d*fASGz>@X;Zi9OZ+-9

G

#

"

G

- -

=

99S - 1 -

'

G

Q

zd

·˜>Sv‘9O:‘RSvBcF:‘J@) 78(*9;Z[Gz:=TS/|Gi(*x§d {7Fc

"5 O O $

"5 O O $

+-J@T >@Gz:BJ@)¢9;Z@/ux¦+*X9˜9;Z+-9

#

3

# "

(*J@/1(*7S9+-:BJ@G

G

#

Q

Q

G

#

Q

-

#

" -

=

999 S -

.1

-

'

G

zd*`

tMZS:=X;Z˜RS&(|D?/YG9;Z+-9G

Q

:HG6+$±8cF+-RS>SJ@(|D{xƒ>–J@XW9O:H(*JxŸ(*&M9;Z#/VGIcŒGz9W/W,

>@

#

Q

>

#

Q

-

#

" -

=

9

r^*¤

(14)

+-J@Ti9;Z+-9E9;Z@/1(*&;:=)*:‘J "

"

(*x®9;ZS:=GMGzc!Gz9/,”:HG6+*GIc,.RS9(*9O:HXn+-v‘vBc.Gz9+-7–vH/ 

±‹/9>#G&/,C+-&;s$9;Z+-99;Z@/6<?>@(*9;:=/WJF9 -

=

# "

+-RSR8/-+-&O:‘J@)1:‘J9;Z@/6GIcŒGz9W/W, r^*¤ ®:=GZ@(*,()/ 

J@/|(*>@G(*xR8(Gz:B9;:BD?/²TS/|)*&/|/H

-

tM:B9;Zu&/|GzR8/|XW969($9;Z#/]TŒ:Bvƒ+-9;:=(*J

"

A#+-J@Tu:=GU9OZ>@G

tE/vBv‹TS/¸SJ@/|T˜+-J#T˜XY(*JF9;:BJ>#(*>@GE/D?/W&OctMZ#/W&/ 

a@(*&]+-JFc 'U " 1

+-J@T +-JFc 3:M '

9;Z@/&/]/¨F:HGz9WG|A–7Fc +-RSRSvB:HXn+-9;:=(*J¬(*x%'&(*R8(Gz:B9;:H(*J

^9W(9OZ@/GIcŒGz9W/W,%¦^*¤ A+-J@(*9;Z@/&MR8(Gz:B9;:BD?/X|(*J9O:‘JF>@(*>@GEx(*J@XW9O:H(*JMQP3TS/W¸–J@/YTe(*J " 1 - '

tMZS:=X;Z¢+-v=G;(˜T–/WR8/J@TSG6X|(*J9;:BJF>@(*>@GzvBcu(*J™Aw+-J#T¬Gz>#X;Z¬9;Z+-9Vx(*&]+-JFc 9P " 1 - '

+-J#T

@3 MQP 9P

A-9;Z@/'xƒ>–J@XW9O:H(*J §d*^‹G+-9O:HGz¸#/YG89;Z@/':‘J#/Y<?>+-vB:‘9§c§d#tM:B9;Z &/RSvƒ+*X|/|T7Fc 'N 9P

±‹/9M>@GMT–/W¸SJ#/ w+-J@T °7Fc

M

+-J@T N

MQP

('6J@/1/-+*GI:‘vBciD?/&;:B¸@/YG

9;Z+-9 +-J@T ³G+-9;:=Gzxƒc.9;Z@/1X|(*J@TŒ:B9;:H(*J#GEGzR8/|XW:B¸@/|T":BJ˜9;Z@/X|(*&(*vBvƒ+-&;c

Ÿ/J@Ti(*x'%'&(F(*x

8:9 $>B ?BA1 :,% H% $EI 5&. 6G$.

!"#

±‹/9M>@GXY(*J@GI:HTS/&M9;Z#/U9§t(* Ÿ:‘JSR–>S9GEX;Z+-:‘J@/|T{x(*&;, XY(*JF9;&(*v8Gzc!Gz9/,

>

>

P $



>

% %



>

) X )

>

) P

r^?d

a@(*&&W/-+*G;(*J#G9;Z+-9tU:‘vBv@78/MTŒ:=G;XW>#G;G;/|Tv™+-9/&nA t/+*G;G;(FXW:™+-9/M9;Z@/Mx(*v‘v=(YtM:BJ@)1/W¨!()/J@(*>@GE/¨F9/WJ– 

Gz:=(*J˜tM:B9;Zi9;Z#/VGIcŒGz9W/W,

>

$ $



>

) )

r^^

LrJ 9;Z@/3&/W,C+-:BJS:BJ@){(*xy9;Z#/]R+-R8/W&6t/]tM:Bv‘vyTS/J@(*9/39;Z@/²D?/|XW9W(*&G ) $

)

P

+-J@T $ )

) +*G*

¬+-J@T

A!&/|GzR8/|XW9;:BD?/v‘c

­EZ@/1TŒ:Bvƒ+-9;:=(*J

- 8

"!

)

&%

$ 8!

) -

r^

(15)

tM:Bv‘v®+-vHGO(]7/>@G;/|T{tU:‘9;ZC9;Z@/6xŸ(*vBvH(|tM:BJ@)$GzR8/YX:B¸@XX;Z@(*:HX|/1(*xk9;Z@/!;t/W:=)*Z9WG

?

%

-

"

r^*0

­EZ@/xŸ(*vBvH(|tM:‘J#)]Z@(*,()/WJ@/|(*>@GR+-&;9;:™+-vJ#(*&;,GM+*G;G;(FX:ƒ+-9/|T{tU:‘9;ZC9;Z@/1TŒ:Bvƒ+-9;:=(*J r^

# P P P

!

#

P X

$

X

$& P (

) C

$

%'&

$ % ( )*

(

"

# P

$

$& P

<

()C

$

% & $ % ( )*

(

"

r^

tM:Bv‘vy+-R–R/n+-&:‘J“9;Z#/²X|(*J9;&W(*v'/W¨FRS&/|G;Gz:=(*JwA–tU:‘9;Zu9OZ@/²R+-&+-,/9/& 6¬78/W:BJ@)C+-&;7S:B9;&+-&;ce/W¨!X|/WRS9

9;Z+-9:B9²GzZ#(*>SvHTu78/i«ˆr?„ˆ—™~Œ‚

:‘J (*&TS/&9(i/J@Gz>–&/²9;Z+-99;Z#/²xŸ/|/YTŒ7+*X;suXY(*JF9;&(*v'v™+Wt :=G

TS/¸SJ@/|Ti/D?/W&;cFtMZ@/&/ 

­EZ@/kRS&W/YG;/JF9GI9;>@TŒcMx(X>@G;/|G(*J19;Z@/'T–/W9/&;,.:BJ+-9;:=(*J(*xŒX|(*J9O:‘JF>@(*>@G@xŸ/|/YT!7+*X;s6vƒ+t6G =

-

-

tUZS:HX;Z$,C+-s?/E9OZ@/(*&O:H)*:BJ(*x@9;Z@/EGIcŒGz9W/W, ¦^?dr #¦^^k/¨FR(*J#/WJF9;:™+-v‘vBc]+*GIc,.RS9(*9O:HXn+-v‘vBc

Gz9+-7Sv=/ƒ:‘JC9;Z@/G;/J@G;/1(*x'%'&(*R8(Gz:B9;:H(*J¬d

­EZ@/,C+-:‘JC&/YGI>Sv‘9:HGUGz>S,.,C+-&;:H’|/|T":BJ˜9;Z@/6xŸ(*vBv=(YtM:BJ@)]RS&(*R8(Gz:B9;:=(*Jw

²m*¾y¾@jHlƒ¾

y‡‚ €…?„ˆ²—™~Œ„]—™€ƒ‰{„Yšr›ˆœ*€ƒ‚Œ†Y„„…(';?}«Y%;!

- P

-

-

-

-

# )

Q

P

- - )

# )

) -

)

$

- - $

# $

$?

# P

P

%

- -

%

# % % % X

# % X % X - % X 9

7

r^f

%'€™—™~ !

P

$ $

) )

.›„}Y—¦‡ˆ]‡z†²…?„€H*‚"ª–*ˆ‰{„Y—¦„ˆ6/

I3š‘ª–„ˆ€‡n…*€¦}ª#€„}„.%'€Y„]}‡‚–—™€ƒ‚ @‡ k†#Œ‚}Y—™€‡‚/ #@}~{—™~Œ—<!

6

-*

" " S -

S

- R

-

-

'

P

&

('

& #"

r^_

(16)

]„8'‚#„3—™~F„]—%‡1ªS‡ €™—™€ƒ›„‚ !‰ ';„ˆ "‚#…<P{ y†Y‡«H«‡Y%)8!

P

&

('

&

r^

8~Œ„‚0/—™~Œ„YˆO„˜„W©*€W—'ª–‡€Ÿ—™€ƒ›„C}‡*‚@—™€ƒ‚ –‡ M†#Œ‚#}|—™€‡‚ M $ M $ M ) M )

#–}Y~¬—™~F—®†Y‡ˆi‚Sœ

P "

/*‚–œ P "C/E*‚…i‚Sœ #–}Y~—™~Œ—<!

" P 3 P

$ 3 M $

P $ 3 M $

P

P

$

3 M

P P $ $ 3 M

P

P $ $

) 3 M

)

9P

P

$ $

) X ) X ) 3 M )

9P

P

$ $

) X ) X

)

r^`

¡

¥8P6GzcF,.RS9(*9;:=Xn+-vGI9+-7S:Bv‘:B9rc !

8~Œ„6†|„„…';?}{}‡*‚@—™ˆO‡« * .-.«‡(';«H«£œ¬„W©OªS‡‚#„Y‚–—™€«H«£œ W—¦'W€™«£€#-„ *¦€ƒ‚¢—™~F„ Y„‚ Y„{‡I†ˆ‡Oª–‡ €™š

—™€‡‚R, -$—™~Œ„$‡ˆ€H*€ƒ‚ @ "

"

‡I†²—™~F„ œW—¦„‰ * (, -*š * f -

¡

¥8Q'¨FR(*J#/WJF9;:™+-v‹X|(*JD?/&)/J@X|/V&+-9W/YG!

«‡‚Œ˜‚Sœ{—™ˆOTS-„}|—¦‡*ˆœ"‡I†²—™~Œ„]}Y«‡ Y„…«‡-‡ª œW—¦„Y‰ * ,.-*š * f8-*š * .-

€-¢—™~Œ„1›ˆW€¦'«„*"„W©Oª–‡*‚„‚–—™€«=«£œ}‡‚S›„ˆ§ „—¦‡ #-„ˆ‡+%'€™—™~u$ˆ—¦„ ';„Y—Ÿ—¦„ˆ²—™~Œ‚

P:

<P

-

'

-

9P

/%'~Œ„ˆO„'²€²‚Sœiˆ'€™—™ˆ*ˆœ ‰{«H«FªS‡ €™—™€™›„‚ Œ‰ ';„ˆ

€ƒ€-³‡‚#„²~F G

L

9 S V - 6 P - P G

L"

9 6

%'€Ÿ—™~—™~Œ„†#!‚#}Y—™€‡‚HG

P

$

$

) ) 9

…?„8‚#„… 'WœU!

G

P (

)

$

%

X

& (

)% X P

# P ( ) % X ' &

)

$

&

C

X Cq

Cq "5'Cq X Cq $ & ( )C X

: X

# X <

X - X

9

(

)C X ' &

)

$& $

- (

)C ?d

(17)

*<%'€Ÿ—™~ 6 ‚Sœ.€ƒ‚–—¦„§ „Yˆ #@}~i—™~Œ— 6

‚#…

6

D

"

€²„›„‚U-

M„|«—™€¦‡*‚ * .-€ƒ‰Vª«£€„—™~Œ—„?}Y~V›ˆW€¦'«„ 7

„©Oª–‡‚#„‚–—™€¦«=«£œ}‡‚S›„Yˆr „

—¦‡ #-„ˆ‡+%'€Ÿ—™~e"ˆO—¦„ ';„Y—Ÿ—¦„Yˆ1—™~Œ‚

P

-

9P

­EZ@/RS&(F(*x‹:=GM)*:BD?/WJ˜:BJ˜9;Z#/VPMR–R/J@TŒ:B¨

­EZS:=GERS&(*R8(Gz:B9;:=(*JiXn+-vBvHGEx(*&6G;(*,/X|(*,.,/WJF9G+-J@Ti&/,C+-&;sŒG-

L§J](*&WTS/W&®9(M78/W9;9W/W&8RS>S9w:‘JF9(ER8/&GzR8/YX9;:BD?/k9;Z@/'x¦+*X9k9;Z+-9w9;Z@/yGz9+-7–:‘vB:H’n+-9;:=(*J²(*x–9;Z@//W¨!(* 

)/J@/|(*>@Gy/W¨F9/J@Gz:=(*J ¦^^®:=G(*JSv‘c+9/|X;ZSJS:=X-+-v@GI9/WR.>@GO/YT$xŸ(*&9;Z@/MGI9+-7S:Bv‘:=’-+-9O:H(*J(*x89;Z@/

X;Z+-:‘J@/|T˜Gzc!Gz9/,"¦^?dAS(*J@/1,i+ci&/tM&;:B9/69;Z@/1TŒcFJ+-,.:HXn+-vxŸ/|/YTŒ7+*X;sŒG

-

+-J#T

P

-

(*x‹&/v™+-9;:H(*J ¦^f'tM:B9;Z@(*>S9:‘JF9;&(FTŒ>@X:BJ@)V9OZ@/+->S¨F:‘vB:ƒ+-&Oc.XY(*JF9;&(*v=G

% -

/¨RSvB:=XW:B9;vBc?²­EZS:=Gc:=/Wv=TSG9;Z@/²x(*v‘v=(YtM:BJ@)CXWv=(G;/|TŒ ŸxŸ(*&;, (*xE9;Z@/XY(*JF9;&(*v

/¨FRS&/|G;Gz:=(*J@G

0

- P

-

-

-

-

# )

Q

P

- - )

# )

) - &

) ^

tU:‘9;Z

>

B

-

#

- ,

D F

+-J#T

, $ - P

# P

, -

# <

-

&'

=

"-

*0

­Z@/.XY(*JF9;&(*v=G²xƒ>SJ#XW9;:=(*J@G¦^f]+-&/.:Vt/WvBvET–/W¸SJ#/YT°/WD?/&;cFtMZ@/&/A‹:B:1XY(*JF9;:BJ>@(*>#G:BJ

9OZ@/]D?+-&;:™+-7Sv=/YG ³+-J@T

AkTŒ>@/]9W(i9;Z@/$x¦+*X99OZ+-99OZ@/$tE/:H)*ZF9J (*xU/-+*X;Z°D?+-&;:™+-7Sv=/

+-J#T

"

:HG6GI9;&;:=XW9;vBcC)*&/-+-9W/W&69;Z+-J°d?A+-J@T˜:B:‘:>SJS:BxŸ(*&;,.vBciX|(*JF9;:‘JF>@(*>@G

™&/YGIRwTŒ:)(/W&/JF9;:ƒ+-7–vH/0–:BJ]9;Z#/®D+-&;:ƒ+-7–vH/=-tMZ@/J²9;Z#/®x™>SJ@X9;:H(*J

-

:=G>SJS:BxŸ(*&;,.vBcXY(*JF9;:B 

JF>@(*>@Gƒ&/|GzRwkTŒ:)(/W&W/WJF9;:™+-7SvH/0‹­EZ@/c+-&/6J@(*9TŒ:)(/W&/JF9;:ƒ+-7–vH/M(*J9;Z@/6GO/W9GTS/¸SJ@/|T$7c

#

9

Q

"4 "

+-J@T

# Q

"5N "

UL§J“R+-&;9;:=X>Svƒ+-&*A!9;Z@/c

+-&W/VJ@(*9VTŒ:(/&/J9O:ƒ+-7Sv=/+-9M9;Z#/(*&;:=)*:BJ "

" 

­Z@/6Gz:=)*J˜(*x

-

:HG)*:‘D?/J˜7Fc"9OZ@/6Gz:=)*J˜(*x

-

‹Lr99;Z>#GX;Z+-J#)/YGER8/&;:=(TŒ:=Xn+-v‘vBc

+-v=(*J@)+-JcG;(*vB>S9;:=(*J.9(9;Z#/MXY(*JF9;&(*vBv=/YT.Gzc!Gz9/,Žw­EZ#/6Gz9+-7S:Bv‘:B9§c$+-J+-vBcŒGI:HGy,]>@X;Z&/v‘:=/YG

>–R(*JC9;ZS:=GRS&W(*R/&;9§c?

(18)

Pt/-+-sFJ@/|G;Gy(*x#9OZ@/ERS&(*R8(G;/|T]&/|Gz>SvB9k:=G®9OZ+-9y9;Z@/x™>SJ@X9;:H(*J#GFM

+-J@T M N7

+-&W/VJ@(*9U/W¨FRSvB:HX:B9/YT‹8L§Jix¦+*X9nAŒ7ct(*&;s:BJ@)]GO(*,{/,(*&/(*J˜9;Z@/6RS&W((*xIAŒ:B9Et(*>SvHTZ+WD?/

78/|/WJ.R8(G;Gz:B7Sv=/E9(3TS/W9W/W&;,.:BJ@/EGI>@X;Z{x™>SJ@X9;:H(*J#G/¨FRSv‘:=X:‘9;vBc Z6(|tE/D?/&nAF9OZ@/M/¨RS&W/YG;GI:H(*J@G

(*x@9OZ@/YGO/EXn+-J@TŒ:=T@+-9/yxƒ>SJ@X9;:=(*J@G‹t(*>SvHT]Z+WD?/E78/|/WJ.<?>S:B9/X|(*,.RSvB:HXn+-9/|T8A +-J@T.+-v=G;(9;Z@/:‘&

>#G;/$xŸ(*&]9;Z@/.TS/9/&;,.:‘J+-9;:H(*J (*xM9OZ@/.XY(*JF9;&(*vX|(/ XW:=/WJF9Gp V+-J@T

J

t(*>Sv=T"Z+WD?/vH/n+*T{9(1D?/W&Oc"v™+-&)/3+-J@TXY(*J@GO/W&;D+-9;:‘D?/MD+-v‘>@/|G|'­EZ@/6Gz:B,]>Sv™+-9;:=(*Ji/¨R8/&;:B 

,/J9WG9;Z+-9wtE/yZ+D?/X|(*J@TŒ>@X9/|TV9W/WJ@T19(6GzZ@(|t¢9;Z+-9*A|xŸ(*&Gz,C+-v‘vF(*&TS/&Gw(*xS9;Z@/yGzc!Gz9/,

S

AŒ:B9M:HGJ@(*9ED?/&;c˜T!:X>Sv‘99(]¸SJ#T{D?+-vB>@/|GE9;Z+-9U/WJ@GI>S&/1XWv=(G;/|TŒ ŸvH(F(*R˜GI9+-7S:Bv‘:B9rc

À /D?/&;9;Z@/vH/|G;G|A#:B9Z+*G3+-vHG;(C7/|/JŽD?/&;:B¸@/|TŽ:BJ Gz:‘,>Svƒ+-9O:H(*J“9;Z+-919;Z@/3R(GI:‘9;:BDF:‘9§cu(*xU+-v‘v

X|(F/X:H/J9WG:=GEJ@(*9M7Fc:‘9GO/WvBxkGz> {X:=/WJF9n

L§Ju(*&T–/W&M9W("GI9;&/J@)*Z9W/WJC9;Z@/R–&+*XW9O:HXn+-v>#G;/Wx™>Sv‘J#/YG;G(*x'9;Z@/RS&(*R8(Gz:B9;:=(*JwAŒtE/1RS&(*R8(G;/

78/vH(|t +3XY(*JKO/YX9;>S&/tMZS:=X;ZwA :‘x8:B9t/W&W/MRS&(YD?/|T{9W(78/M9;&;>@/ A t(*>SvHTGz>@))/|Gz9V+-J{:B9/&+- 

9O:‘D?/M,/9;Z@(FT]9;Z+-9ytE(*>–vHT.x¦+*X:‘vB:‘9Y+-9/E9;Z@/6T–/W9/&;,.:BJ+-9;:=(*J$(*x9OZ@/6XY(*JF9;&(*vX|(F/X:H/J9WG|

²¾|ºFpl wm*ºB

‡‚ €…?„Yˆ"—%‡"ª–‡€Ÿ—™€ƒ›„}‡-„´}€¦„‚–— e‚#… PY/*‚…¬}‡n„´}Y€„‚@—

$ /Q$Y/

/

3

/Q

3 3

†Y‡ˆ %'~?€}Y~C—™~Œ„$}‡‚–—™ˆO‡« * - W—¦('€™«£€#-„]—™~F„$‡ˆ€H€ƒ‚¬‡I†

—™~Œ„ œ W—¦„‰ * ,.-*š * f8-&%'~Œ„Y‚

##!‰{„"—™~Œ——™~Œ„ Y‰{„˜}‡-„´}€¦„‚–—{ˆO„ Y„…e€ƒ‚´—™~Œ„˜}‡‚–—™ˆ‡« %'~Œ„‚ }‡‚ €¦… „Yˆ€ƒ‚Œ

—™~Œ„]} Y„H%'~Œ„YˆO„

U

—€}‡‚8S-„}Y—!ˆO„…²—™~Œ—y—™~Œ„ˆO„3„©€W—@ªS‡ €™—™€ƒ›„²}‡n„´}Y€„‚@—[

3

‚#… 3

y†Y‡ˆ %'~ €¦}~

—™~Œ„]}‡‚–—™ˆ‡« * .- W—¦'W€™«£€#-„1—™~F„$‡ˆ€H€ƒ‚އI†²—™~F„ œW—¦„‰ * (, -*š * f -&%'~F„Y‚

a@(*vBv=(YtM:BJ@){9OZS:HGX|(*JK;/|XW9O>S&/ A–9;Z@/$X|(/ XW:=/J9G

$ A $]X|(*>Sv=TŽ78/]TS/9/&;,.:‘J#/YT˜xƒ&W(*,¯+

GI:‘,]>–vƒ+-9;:=(*J Gz9;>@T!c“(*xE9;Z@/]9OZS&/|/W ¦TŒ:B,/WJ#Gz:H(*J+-vkX;Z+-:BJ@/|T¬Gzc!Gz9/, {­EZ@/J

+-J#T

t(*>SvHT“78/$TS/9/W&O,":BJ@/|T˜:‘J 9;Z@/$GW+-,{/]tU+Wc xŸ(*&19;Z@/]GIcŒGz9W/W, (*x(*&TS/&

™tMZS:BvH/Es?/|/RS:‘J#)²9;Z@/6G+-,/MD?+-vB>@/|Gx(*&\

$

A( $AS+-J@TiGO(](*Ji>SJF9;:BvS9;Z@/6T–/YGz:B&/|T{(*&WTS/W&:=G

&W/-+*X;Z@/|T8

­Z@/RS&W(*R(GI:‘9;:=(*J]RS&W(YDF:HTS/|Gk>@GktM:B9;Z$v=(Yt/W&O7(*>–J@TSGk(*x9;Z@/U+*GzcF,"R–9(*9;:=X-+-v!/W¨FR8(*J@/J9;:™+-v

X|(*JFD?/W&)/J@X|/]&+-9/|G]+*G;GO(X:ƒ+-9W/YT“tM:B9;Z“9;Z@/$Gzc!Gz9/,޵¶G1Gz9+-9/]D+-&;:ƒ+-7–vH/|G|"­EZ#/YG;/]v=(Yt/&; 

78(*>SJ#TSG6TS/R/J@Tu(*J“9;Z@/G;(*vH/]R+-&+-,/W9/&G ²+-J@T P*A(*J#XY/]9;Z#/xƒ>SJ#XW9;:=(*J

-

Z+*G

78/|/WJ3X;Z@(G;/JwA+-J@T]Xn+-J²78/':‘J#XW&/n+*G;/|T²+*Gw,]>@X;Z$+*G®TS/YGI:‘&/|TD:™+E9;Z@/'X;Z@(*:=X|/(*x!9;Z@/|G;/'R+- 

&Y+-,{/9/&G|

À

(*9/$+-v=G;(.9;Z+-969;Z#/v=(Yt/W&;78(*>SJ#TSGM(*7S9+-:BJ@/|T˜xŸ(*&69;Z@/3XY(*JFD?/&)/WJ#XY/1&+-9/|G

+*GOG;(X:™+-9/YT tM:B9;Z¢9;Z@/$D?+-&O:ƒ+-7Sv=/|G,< 2

F

(*JSv‘c°TS/R8/WJ@T°(*Jn P*A+-J@T 9;Z+-9

:BJ@X&/n+*Gz:‘J#){9;Z@/$D?+-vB>@/$(*x 78/Wc?(*J#T

)

TS(F/YGJ@(*9²,C+-s?/.9;Z@/]v=(Yt/W&O7(*>–J@T (*x9;Z@/

X|(*JFD?/W&)/J@X|/V&Y+-9/(*x7v™+-&)/&n

­Z@/]TS/R8/WJ@T–/WJ@X|/](*x9;Z@/²x™>SJ@X9;:H(*J#G M V+-J@T5M

>SR8(*J¬9OZ@/]R+-&+-,/9/W& P])*:BD?/YG19rt(

:BJ@TŒ:=Xn+-9;:H(*J#G –:tMZ@/J P':HGkX;Z+-J@)/YT37S>S9'+-vBtU+Wc!G‹s?/WR–9kvƒ+-&W)/W&k9OZ+-J]G;(*,/¦+-&;7S:B9;&+-&Oc

(19)

9OZS&/|GzZ@(*v=T8Aw9;Z#/W&/C/W¨F:=Gz9$¸S¨!/YT³X|(*J9O&(*v6X|(/ XW:=/WJF9G

$

AH$A

AH

)

A

)

x(*&"tUZS:HX;Z

9OZ@/u+*GzcF,.RS9(*9;:=X-+-vUGz9+-7S:BvB:‘9§c³(*x9;Z@/˜(*&O:H)*:BJ:HG.>SJS:BxŸ(*&;,.vBc¢/J@Gz>S&/|T8AE+-J@T³:B:]v™+-&)/&

X|(F/X:H/J9WGZ+D?/{9(˜78/.>@G;/|T tMZ@/J¢9;Z@/.9;ZS&W/YGzZ#(*vHT“78/YX|(*,/YG]GI,i+-vBv=/W&39;Z+-J³G;(*,/

D+-v‘>@/ PO

3 )

´L§J(*9;Z@/&.tE(*&WTSG|A:B9$:HG.G;(*,/tMZ+-9$,(*&/˜TŒ:XW>–v‘9]9W(¬Gz9Y+-7S:‘vB:=’Y/9;Z@/

GIcŒGz9W/W,”tMZ#/WJ P6:=GMGz,C+-v‘vr

­Z@/uXY(*J#TŒ:‘9O:H(*J@G.>SR8(*J 9OZ@/˜xƒ>SJ@X9;:=(*J

-

+-&/“/-+*Gz:BvBc´,/9n ­'+-s?/ AUxŸ(*&e/W¨–+-,.RSvH/ A

-

&

=-

A(*&

-

&'

&'

=-

9

 À (*9W/˜9;Z+-9$9;Z@/e+*GzcF,"R–9(*9;:=X-+-v&+-9/|G

(*xXY(*JFD?/W&W)/WJ@X|/tUZS:HX;Z¬+-&/²/|Gz9;:B,C+-9/YTC:‘J˜9OZ@/VR–&(*R8(Gz:‘9O:H(*J“+-&W/vB:‘9;9OvH/6:BJS>@/J@X|/YT7c

9OZ@/ER8/W&O:H(FT+ (*x89;ZS:=Gx™>SJ@X9;:H(*JkL§J9;ZS:=G®&W/YGzR8/|XW9*A9;Z@/&/E:=GJ#(](*7DF:=(*>@GE+*T!D?+-J9Y+*)/6(*x

X;Z#((Gz:BJ@)+6GzZ@(*&O9‹R8/W&O:H(FT8 À (*J@/9;Z@/vH/|G;G|A-9;Z@/X;Z@(*:=XY/(*xuZ+*G'+6Gz:=)*JS:B¸@X-+-JF9k:BJS>@/J@X|/

(*J 9;Z@/ GIZ+-R8/C(*xE9;Z@/GzcŒGI9/W,G1G;(*vB>S9;:=(*J@G|a@(*&1:BJ@Gz9+-J@X|/ A#tMZ@/JŽ,(*JS:B9(*&;:BJ@)9;Z@/

9O&+YK;/|X9(*&;c(*x$+ ,(*7S:Bv=/˜&(*78(*9i:BJ 9;Z@/ P

RSv™+-JwAM:‘9eX-+-J 7/“(*7@GO/W&;D?/|T x™&(*,

GI:‘,]>–vƒ+-9;:=(*J &/YGI>Sv‘9WG"9;Z+-9{78/xŸ(*&/ -

P - 0

/J9W/W&GC+¢Gz,C+-vBv6J@/W:=)*ZF7(*&OZ@((FT (*x

’|/&(!A9OZ@/˜J>–,]78/W&(*x XW>@GIR vB:‘s?/ R8(*:BJ9G.(*J 9;Z@/˜9;&+|K;/|XW9(*&Oc¢:‘J#XW&/n+*G;/|G"tU:‘9;ZUA

tUZS:‘v=/69;Z@/1+-,.RSvB:‘9;>#TS/6(*x -

ƒtUZS:HX;ZC&/RS&/|G;/WJF9Gy9;Z@/uX|((*&T!:‘J+-9W/V(*x®9;Z@/6,(*7S:‘v=/

&W(*7(*978/W9§t/Y/J˜Gz>#XYX|/YGOGz:‘D?/X>@GzR@G:HGUGz,C+-v‘v=/W&*

" "

P XY(*,.RSvB:HXn+-9;:=(*J :BJ9O&(T!>@XY/|T“:‘J¢9OZ@/"R–&/WDF:=(*>@G&/|Gz>SvB9]X|(*J@X|/W&OJ@G9;Z#/{TŒcFJ+-,.:=X"/¨F9/WJ#Gz:H(*J

:‘JFD?(*vBD?/YTi:BJ˜9;Z#/VT–/YGz:=)*J˜(*x®9;Z@/RS&(*R8(G;/|T"xŸ/|/|TŒ7+*X;sCXY(*JF9;&(*v=G|AS+-J@T˜(*J@/,C+WcC< >#/YGz9O:H(*JC9;Z@/

J@/|XY/|G;Gz:B9rce(*xy:‘9n6­EZS:=G6XY(*,.RSvB:=X-+-9;:=(*JuZ@/&/&W/YGz>–v‘9GMx™&(*, 9OZ@/9/|X;ZSJS:=Xn+-vkTŒ:XW>SvB9§c{9;Z+-96tE/

Z+WD?/],/96tMZ@/Ju9;&;cF:‘J#)9W(R–&(YD?/]9;Z#/²XvH(G;/|TŒ Ÿv=((*R“GIcŒGz9W/W,޵G6Gz9+-7S:Bv‘:B9§c{tMZ#/WJ“X|(*J@Gz:=TS/&;:‘J#)

9;Z@/xŸ(*vBvH(|tM:‘J#)]Gz:B,"R–vH/&MX|(*J9O&(*vv™+Wt ƒtMZS:=X;Z˜TS(F/|GEJ@(*9E:BJFD?(*v‘D?/+-JceTŒcJ+-,":=X/W¨F9/J@Gz:=(*J

9

- P -

-

-

-

# )

P - - )

# )

) - &

, ) - 0

tMZ@/&/

, )

:HGUTS/W¸–J@/YTxƒ&(*,”9;Z#/VxŸ(*vBv=(YtM:BJ@)²&/|X>S&Gz:BD?//W¨FRS&/|G;Gz:=(*J

, $ - P

# P

,

?

-

# <

-

&'

, D

"!-

f

+-J@T

# P

& P

<

( )C

(

A F



À

(*9/²9;Z+-96:‘x/n+*X;ZŽD+-&;:ƒ+-7–vH/

IA–:BJFD?(*v‘D?/|Tu:‘J“9;Z@/3XY(*JF9;&(*v

9

X|(*J@Gz:=TS/&/|Ti:‘J“9;Z#/RS&/DF:H(*>@G

(20)

G;/|XW9;:=(*JwA–t/&/]:HT–/WJF9;:=X-+-vBv‘ce/Y<?>+-v'9(

, ƒtMZ–:HX;ZwA@:‘J°+-J +-7@Gz9;&+*X96tU+WcAt(*>Sv=T“XY(*&;&W/YGzR8(*J@T

9(]X;Z@(F(Gz:BJ@)

IG :BJ A9;Z@/J{9OZ@/XY(*JF9;&(*v

0

t(*>Sv=T{7+*GI:HXn+-v‘vBcGz:B,"R–v‘:Bxƒc$:BJ9(39;Z@/

XY(*JF9;&(*vN



L§x#9OZ@/E&/|Gz>SvB9y(*x‹%'&(*R8(Gz:B9;:=(*J^VZ+*T$Z@/v=Tx(*&x™>SJ@X9;:H(*J#G

9;Z+-9+-&/U(*JSv‘c.X|(*JF9;:‘JF>@(*>@G

ƒ:BJ@Gz9/n+*T¢(*x678/W:BJ@)u(*xXvƒ+*GOG

/WD?/&;cFtMZ@/&/{/¨!XY/RS9.+-9.’|/W&W(!AE+*G]&/Y<?>S:B&/|T :‘J 9;Z@/{R–&((*x

(*x69;Z@/.RS&(*R8(Gz:B9;:=(*J A‹9;Z@/J¢9;Z@/:‘9/&+-9;:BD?/.9/YX;Z–JS:H<?>@/$>@G;/|T :BJ³9;Z@/.RS&(F(*x6(*x%'&(*R8(Gz:B9;:H(*J

itE(*>–vHT“Z+WD?/C+-v=G;(u+-RSRSvB:=/YT“9(i9;Z#/$XY(*JF9;&(*vA

A8cF:=/Wv=TŒ:BJ@)iGz:B,.:‘v™+-&3Gz9+-7S:Bv‘:B9§cu&/YGI>Sv‘9WG+-J#T

/YGI9;:‘,C+-9;:=(*J@G(*xk9;Z@/X|(*JD?/&)/J@XY/&+-9/|G|

2 :B,]>Sv™+-9;:H(*J#GX|(*J@TŒ>#XW9/|T]:BJ"9OZ@/6X-+*GO/MtMZ@/&/

ŸG;/|/M9;Z@/UGz:‘,>Svƒ+-9O:H(*J.&/|Gz>SvB9Gk:BJiG;/|X9;:H(*J

0 $+-vHGO(˜9/WJ#T 9(˜:BJ@TŒ:=X-+-9/$9;Z+-9]9;Z@/.TŒ:XW>SvB9§cŽ,C+c 78/$RS>S&/v‘c 9/|X;ZSJS:=X-+-vrA'+-J@T 9;Z+-99;Z@/

XY(*JF9;&(*vN

:HGv‘:Bs?/WvBc9(]R8/W&;x(*&;, +*GMt/WvBvw+*GM9;Z@/XY(*JF9;&(*vN

0



À /WD?/&;9;Z#/Wv=/YGOG|A–9;Z@/3Gz9+-7S:BvB:H’n+-9;:=(*J˜RS&(*R8/&;9;:=/YGM(*xy9;Z#/]XY(*JF9;&(*v 9

tM:BvBvk&/,i+-:BJ“X|(*JK;/|XW9;>–&+-v

>SJF9;:‘vw+]RS&(*R8/&ERS&W((*xw:HGEx(*>SJ@T8

LrJ#Gz9/n+*T´(*x19;Z@/eXY(*JF9;&(*v6v™+Wt

A:B9{:=GC+-vHG;( R8(G;Gz:B7SvH/C9( X|(*J@Gz:=TS/&{GIv‘:=)*Z9Ov‘c¢,(*&/uX|(*,. 

RSvB:HXn+-9/|TixŸ/|/YTŒ7+*X;siv™+Wt6G6tMZS:=X;ZuTS(.J@(*96:BJD?(*vBD?/$+.TŒcFJ+-,.:HX1/W¨F9/J@Gz:=(*Ju/:‘9;Z#/W&+-J#T˜tMZ@(G;/

Gz9+-7S:BvB:H’n+-9;:=(*J$RS&(*R8/W&O9;:H/|G'Xn+-J"78/ER–&(YD?/|T":BJ.9;Z@/G+-,/MtM+c+*G:BJ.9;Z@/EXn+*G;/6(*x9;Z@/UTŒcJ+-,":=X

/W¨F9/J@Gz:=(*Jw®­ZS:HGR8(G;Gz:B7S:‘vB:B9rc.:=GEGz>S,.,C+-&;:=’Y/|T{:BJi9OZ@/VJ#/W¨F9ERS&W(*R(GI:‘9;:=(*Jw

²m*¾y¾@jHlƒ¾

y‡‚ €…?„ˆ²—™~Œ„]—™€ƒ‰{„Yšr›ˆœ*€ƒ‚Œ†Y„„…(';?}«Y%;!

- P

-

-

-

-

# )

P - - )

# )

) - &

, ) - 9

_

%'~Œ„ˆO„

, )

€²…?„8‚#„…{?}}‡ˆO…€ƒ‚!—¦‡{—™~Œ„†Y‡«=«‡%'€™‚Œ.ˆO„}Œˆ€ƒ›„1„©ª#ˆO„#€¦‡*‚!

, $ - P

# P

, -

# R C

-

&'

, R C

#

"C,"

R CX $

=

"!-

%'€™—™~ !

I $ / ==

"!-

 Y„Y—‡I†²‡-…?….€ƒ‚@—¦„§ „ˆ #@}~i—™~F—<!

6 I `

P )

.›„}Y—¦‡ˆ²‡z†]…?„€=*‚ª–*ˆ‰{„Y—¦„ˆ6/

./E‚#… <Pi…?„8‚#„…{ 1€ƒ‚ˆO‡ªS‡ €™—™€¦‡*‚

(21)

8~Œ„ˆ„i„W©*€W—kª–‡ €™—™€ƒ›„.}‡‚–—™€ƒ‚ –‡ †#Œ‚#}|—™€‡‚ M $ M )

#@}~Ž—™~Œ—w†Y‡ˆ"‚Sœ 9P :" /

‚Sœ P #"C/E*‚…{‚Sœ #–}Y~—™~Œ—<!

" P 3 P

$ 3 M $ 9P

P

3 M

9P

P $

) 3 M )

P P $ ) X

¡

¥8P6GzcF,.RS9(*9;:=Xn+-vGI9+-7S:Bv‘:B9rc !

8~Œ„U†Y„„…('; }{}‡‚–—™ˆO‡« *-*š6* -«‡(';«H«£œŽ„W©OªS‡‚#„Y‚–—™€«H«£œ W—¦'W€™«£€#-„ *¦€ƒ‚ —™~Œ„Y„Y‚ Y„.‡I†ˆO‡š

ªS‡ €™—™€‡‚,.-$—™~Œ„$‡*ˆ€H€ƒ‚' " ‡z†—™~Œ„ œ W—¦„‰ * ,.-

¡

¥8Q'¨FR(*J#/WJF9;:™+-v‹X|(*JD?/&)/J@X|/V&+-9W/YG!

«‡‚Œ˜‚Sœ{—™ˆOTS-„}|—¦‡*ˆœ"‡I†²—™~Œ„]}Y«‡ Y„…«‡-‡ª œW—¦„Y‰ * ,.-*š *T-*š * -

€-¢—™~Œ„1›ˆW€¦'«„*"„W©Oª–‡*‚„‚–—™€«=«£œ}‡‚S›„ˆ§ „—¦‡ #-„ˆ‡+%'€™—™~u$ˆ—¦„ ';„Y—Ÿ—¦„ˆ²—™~Œ‚

P :

P - -

9P

/%'~Œ„ˆO„ €²‚Sœiˆ'€™—™ˆ*ˆœ ‰{«H«FªS‡ €™—™€™›„‚ Œ‰ ';„ˆ

€ƒ€-³‡‚#„²~F G

L

9 S V - 6 P - P G

L"

9 6

0Fd

%'€Ÿ—™~—™~Œ„†#!‚#}Y—™€‡‚HG

P

$

)

9

…?„8'‚#„… 'œ !

G

P (

)

)

$& $

5'C

C & (

)C X - , ( )C X

' &

0?^

*<%'€Ÿ—™~ 6 ‚Sœ.€ƒ‚–—¦„§ „Yˆ #@}~i—™~Œ— 6

‚#…

6 D

"

€²„›„‚U-

M„|«—™€¦‡*‚ *,+0,.-€ƒ‰Vª«£€„—™~Œ—„?}Y~V›ˆW€¦'«„ <=

„©ªS‡‚#„Y‚–—™€«H«£œ}‡‚S›„ˆr?„

—¦‡ #-„ˆ‡+%'€Ÿ—™~e"ˆO—¦„ ';„Y—Ÿ—¦„Yˆ1—™~Œ‚

P

-

9P

­EZ@/$RS&(F(*x(*xM9;ZS:=GV&W/YGz>–v‘93XWv=(G;/v‘c“xŸ(*vBv=(Yt6G19;Z@/$RS&(F(*xE(*xU%'&(*R8(Gz:‘9O:H(*J ˜+-J@T¬tU:‘vBvyJ@(*9²78/

&/RS&(FTŒ>@X|/YTxŸ(*&M9;ZS:=GE&/n+*G;(*JwE±w/W9M>#G'Kz>@Gz9:‘J@T!:HXn+-9/9;Z+-9M:B96(*JSvBci&/|<?>S:‘&W/YGU+GIv‘:=)*Z96,(FTŒ:B 

¸@Xn+-9;:H(*J“(*x%'&(*R8(Gz:B9;:=(*J“^"GO("9;Z+-969;Z@/²X|(*J@Xv‘>#Gz:H(*J“(*x'9OZS:HGMR–&(*R8(Gz:‘9O:H(*JuGI9;:‘vBv‹Z#(*vHTSGMtUZ@/WJ

9;Z@/1Gzc!Gz9/, Ÿ0 :=GE&/RSv™+*XY/|T{7Fc{9OZ@/GIcŒGz9W/W,

> &7 )

>

- 14-* 1

9

# " $

<

0

(22)

Lr9U,i+ci78/J@(*9/|T{9;Z+-9U9;Z@/Gz:B,"R–vH/&MX|(*J9O&(*v‹v™+Wt

Xn+-J˜78/V:BJ9W/W&;R–&/W9W/YTC+*G+²R+-&;9;:=X>Svƒ+-&

X-+*GO/(*x!9;Z@/kX|(*JF9;&(*v?vƒ+t

tM:B9;Z I =

" -

8­Z@/k&/n+*G;(*JtUZc1%'&(*R8(Gz:B9;:H(*J

0TS(/|GJ#(*9y+-RSRSvBc9W(M9;ZS:=G‹Xn+*G;/:=G‹9;Z+-9‹9;Z@/X|(*J@TŒ:B9;:H(*J `:=G‹J@(*9G+-9;:=Gz¸@/|TtM:B9;Z²9OZS:HGwX;Z@(*:=XY/

(*xI I

<>. ( 574( B,

2

:B,]>Sv™+-9;:H(*J#GZ+D?/V78/|/WJeX-+-&O&;:H/|Ti(*>–9ExŸ(*&9;Z@/69;ZS&/|/6TŒ:)(/W&W/WJF9MX|(*J9O&(*vvƒ+t6G

0-

R–&(* 

R8(G;/YT :‘J G;/|XW9;:=(*J F °/R–&/YGO/WJF9Z#/W&/n+-xƒ9/&3G;(*,/&W/YGz>–v‘9G1(*7S9+-:BJ@/|T¬xŸ(*&39;Z@/.TŒ:B,/WJ@GI:H(*J

J0!±‹/9E>@G&/|X-+-vBv9OZ+-9E9;Z#/Ux(*>S&; ¦TŒ:B,/WJ@GI:H(*J+-v#X;Z+-:‘J#/YTxŸ(*&;, Xn+-J˜78/U>#G;/YT9(]&/RS&/|G;/J9

9;Z@/1scFJ@/,i+-9O:HX1,{(FTS/v‹(*x+.X-+-&O Ÿv‘:Bs?/²D?/ZS:HXv=/MLrJu9;Z–:HG6Xn+*G;/ A–9;Z@/1D?+-&;:™+-7SvH/|G4 +-J#T P &/ 

RS&/|G;/J9'9;Z#/EX|((*&T!:‘J+-9W/YG7C+-J@T

(*x@9;Z@/R(*:BJF9'vH(FX-+-9W/YT.+-9y9;Z@/,.:HTST!vH/(*x#9OZ@/&/n+-&; ŸtMZ#/Y/vHG

+-¨:=G|A+-J#T,$ -]

tMZ@/&/:=Gk9;Z@/+-J@)*v=/&/RS&/|G;/J9O:‘J@)9;Z@/(*&;:H/JF9+-9;:=(*J$(*x@9;Z@/yD?/WZ–:HXvH/ 

­EZ@/1Gz:B,]>Sv™+-9;:H(*J#GZ+D?/V78/|/WJC,i+*T–/VtM:B9;ZC9;Z@/6xŸ(*vBvH(|tM:‘J#)$XY(F/X:H/JF9G

" %

P "

00

tMZS:=X;ZwA+*X|XY(*&WTŒ:‘J#)V9(9;Z@/UGz9+-7S:Bv‘:B9§c$+-J+-vBcŒGI:HG|A7+*Gz:=X-+-vBv‘c"TS/W9W/W&;,.:BJ@/y9;Z@/Ev=(Yt/W&O7(*>–J@T$(*x9;Z@/

/W¨FR8(*J@/J9;:™+-v8&+-9/²(*xyX|(*JFD?/W&)/J@X|/](*J@X|/9;Z#/ ŸR/&;:=(T!:HX1xƒ>SJ@X9;:=(*J

-

Z+*GM78/Y/JuX;Z@(G;/Jw

­EZ@/²R8/&;:=(Tu(*x9;ZS:=G6xƒ>SJ@X9;:=(*J˜:‘9WG;/WvBxTS/9/W&O,":BJ@/|GE9;Z@/3xƒ&/|< >@/J@Xcu+*X|XY(*&WTŒ:‘J#)"9(tMZS:=X;Z“9;Z@/

Gz:=)*Ju(*xk9;Z@/6D?/ZS:=XWv=/µGE9;&Y+-J@Gzv™+-9;:H(*J+-v#D?/v=(X:‘9§cCX;Z+-J@)/|G|®­EZ#/VxŸ(*vBv=(YtM:BJ@)]xƒ>SJ#XW9;:=(*J:HGE>#G;/YT

-

&' =-

"

G;($9;Z+-9

&

K&

'

&U

&'

'

0

+-J@T

<P

&'

P K&

'

&U

&'

P ('

0?f

­EZ@/:‘J–:‘9;:™+-v8XY(*J#TŒ:‘9O:H(*J@GU+-&/

D " " " "

0?_

LrJC+*TST!:‘9;:=(*JwAx(*&9OZ@/MX|(*J9;&W(*vSvƒ+t

9

A9;Z@/E:BJS:B9;:ƒ+-v#XY(*J@T!:‘9;:=(*J@Gk&/v™+-9;:‘D?/9(V9OZ@/ED?/|XW9(*&

+-&W/

" - P

# P " -

$

# $ " $ "

- " $ "

90

0

(23)

LrJC(*&TS/&9(:Bv‘vB>@Gz9O&+-9/9OZ@/Mx¦+*X99OZ+-99OZ@/M)?+-:BJiR+-&+-,/9/&G

$ $

xŸ(*&9;Z@/UXY(*JF9;&(*v

vƒ+t

9

+-J@T: $

xŸ(*&.9;Z@/CXY(*JF9;&(*vUvƒ+t6G 0 -

TS(“J@(*9.J@/YX|/|G;G+-&;:Bv‘c°Z+WD?/˜9W(Ž78/

X;Z@(G;/J ;D?/&;civ™+-&)/ ™:‘Je(*&TS/&M9($/J@Gz>S&/69;Z#/²+*GzcF,.RS9(*9;:=XGz9+-7S:BvB:‘9§c(*xk9;Z@/1(*&;:=)*:‘Ju(*x®9;Z@/

XWv=(G;/|T˜vH(F(*R“Gzc!Gz9/, A!GI:‘,]>–vƒ+-9;:=(*J@GEZ+WD?/78/|/WJŽX-+-&;&O:H/|Tu(*>S96tM:B9;Z˜9;Z#/VxŸ(*vBv=(YtM:BJ@).X;Z@(*:=XY/3(*x

9;Z@/|G;/6R+-&+-,/9/W&WG

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t

0

$ $

%

0?`

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t6G -

$

­EZ@/M¸@)*>–&/YG ‘o §¼ ‘o GzZ@(|t 9OZ@/E9;&+|K;/|XW9(*&O:H/|Gy(*x9;Z#/ED?/WZ–:HXvH/:‘J9;Z@/

)

RSvƒ+-J#/[email protected];Z@/

¸@)*>S&/|G

‘o z¼Bo

GzZ@(|t³9;Z@//WD?(*vB>S9;:=(*J.(*x@9;Z@/vH()?+-&O:‘9;Z–, (*x@9OZ@/Z@(*,()/J@/|(*>@GkJ@(*&;,ŽAn9OZS:HG

J@(*&;, 78/Y/:BJ@)]TS/¸SJ@/|T"7Fc;

# Q

8P

P $ $ $

?d

xŸ(*&]9;Z#/{Gz:B,]>Sv™+-9;:=(*J¢(*xM9OZ@/.GzcŒGI9/W, ¦^?d3XY(*JF9;&(*vBvH/|T¬7FcU

9

ƒtM:B9;Z¢TŒcFJ+-,.:=X"/¨F9/WJ#Gz:H(*J A

+-J@Ti7Fc

#

8P

P $ $

^

xŸ(*&$9;Z@/CGz:B,]>Sv™+-9;:H(*J(*x69OZ@/iGzc!Gz9/, XY(*JF9;&(*vBvH/|T¢7Fc 9 +-J#T:

&/YGIR/|X9;:‘D?/vBc ƒtU:‘9;Z J@(

TŒcFJ+-,.:HX/¨9/J@Gz:=(*J 

PMJ@(*9;Z#/W&e)*&(*>SR (*x]Gz:B,]>Sv™+-9;:=(*J@G&

- /ƒoFlƒ¾8j¬hw¼;¿

.Z+*G"78/|/WJ Xn+-&;&;:=/YT (*>S9{tU:‘9;Z

vƒ+-&W)/W&6)?+-:BJ˜R+-&Y+-,{/9/&G

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t

0

$ $

"

"

"

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t6G -

$

"

*0

­EZ@/¸@)*>S&/|G 9W( GzZ@(Yt 9;Z@/1/WD?(*vB>S9;:=(*J˜(*xk9OZ@/VD+-&;:ƒ+-7–vH/|G wA

+-J#T F

­EZ@/¸@)*>S&/|G GIZ@(Yt 9OZ@/X|(*JF9;&(*v:‘J–RS>S9G +-J#T P 

­EZ@/¸@)*>S&/|G˜GIZ@(Yt 9OZ@/V9O&+YK;/|X9(*&;c(*xk9;Z@/6D?/ZS:=XWv=/V:BJi9OZ@/

)

RSv™+-J@/ 

ak:‘J+-v‘vBc?A9;Z@/E¸@)*>–&/YG GzZ@(Yt 9;Z@/U/WD?(*vB>S9;:=(*J(*x#9OZ@/Ev=()?+-&;:‘9OZS, (*x89;Z@/EZ#(*,{()/J@/|(*>@G'J@(*&;,Ž

±‹/9M>@GMX|(*,.R+-&/9;Z@/1XY(*JFD?/&)/WJ#XY/1&+-9/1TŒ:HGIRSvƒ+c?/YTC7c9;Z@/1Gz:B,]>Sv™+-9;:H(*J#G9($9;Z@/1/|Gz9;:B,i+-9W/YT

XY(*JFD?/&)/WJ#XY/&+-9/|GERS&(|D:=TS/|T{7Fc{9OZ@/GI9+-7S:Bv‘:B9rcC+-J+-vBc!Gz:HG-

(24)

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t

0

­EZ@/1¸@)*>S&/ ‘h GzZ@(YtVGU9OZ+-9M9;Z@/D?+-&;:™+-7Sv=/

# Q

XY(*JFD?/&)/YGM9W("’|/&(!A#+-v=(*J@).9;Z@/9;&+YKO/YX 

9(*&;cC(*xk9;Z@/Gzc!Gz9/,"¦^?dEX|(*JF9;&(*vBvH/|T{7Fc

0

AtM:B9;Zu+²&Y+-9/(*x+-7(*>–9



aS&(*, %®&W(*R(GI:‘9;:=(*J FA 9;Z@//YGz9O:‘,C+-9/|T$XY(*JFD?/&)/WJ#XY/E&Y+-9/6+*G;G;(FX:ƒ+-9/|T]tM:B9;Z$9;Z@/D?+-&;:™+-7SvH/|G7

+-J@T

# P

$

$

P $

#

$

$

:=G/Y<?>+-vk9W( P

? <P

-

'

X

$u+-J@T

-

9P

&/|GzR8/YX9;:BD?/WvBc

2

:BJ@X|/

# Q

:=G²Z@(*,()/J@/Y(*>#G](*xM9;Z@/.G+-,/

TS/|)*&/Y/e+*G $+-J@T

#

A®9OZ@/{/|Gz9;:B,C+-9/|T X|(*JD?/&)/J@XY/.&+-9/e+*G;G;(FXW:™+-9/|T tM:B9;Z¢9;Z#/"D?+-&O:ƒ+-7Sv=/

# Q

:HG3/Y<?>+-vy9(i9;Z#/"GI,i+-vBv=/YGz93(*xE9OZ@/+-7(|D?/"&Y+-9/YG-­Z@/W&W/WxŸ(*&W/AtMZ@/J '+-J#T 9P.+-&/

9+-s?/J$D?/W&;c"Gz,C+-v‘vrAntMZ–:HX;Z$:B,.RSv‘:=/|G‹9;Z+-9'9;Z#/R+-&Y+-,{/9/&G@ $ $

+-J#T

,]>@Gz9k78/X;Z@(G;/J

vƒ+-&W)/$/WJ@(*>#)*ZwA–9;ZS:=GM&+-9/3:HG)*:BD?/WJ“7Fc P :

? P

$?²46/WRSv™+*X:‘J@) At P A A‹+-J@T P

7cC9;Z@/:‘&UJ>S,/&;:=X-+-vD?+-vB>@/|GEc:=/vHTSG9;Z@/xŸ(*v‘v=(YtU:‘J@)./|Gz9;:B,C+-9;:H(*Je(*x'9;Z@/1XY(*JFD?/&)/WJ#XY/1&+-9/1(*x

# "

:

"

%

$ "

" "

NE(*JF9;&(*v8vƒ+t

aS&(*, %'&(*R8(Gz:B9;:H(*Je0!A–(*J@/1/n+*Gz:‘vBcD?/W&;:B¸@/|G9;Z+-9E9;Z@/1G+-,//YGI9;:‘,C+-9;:=(*J˜(*x®9;Z@/XY(*JFD?/&)/WJ#XY/

&+-9/+-v=G;(²Z@(*v=TSGyxŸ(*&9;Z@/ED?+-&O:ƒ+-7Sv=/

#

+-v=(*J@)²9;Z@/9;&+YKO/YX9(*&;:=/YGy(*xw9;Z@/MGzc!Gz9/, ¦^?dyX|(*J9;&W(*v‘v=/YT

7c 

­EZ@/M¸@)*>–&/ ‘¿ GzZ@(|t6G9OZ+-99OZ@/MD?+-&;:™+-7Sv=/

#

X|(*JFD?/W&)/|G9W(]’Y/&(!AS+-v=(*J@)²9;Z@/M9O&+YK;/|X9(*&;c

(*xk9;ZS:=GEGIcŒGz9W/W,ŽAtM:B9;Zu+]&+-9/(*xy+-78(*>S9



P6G6+]X|(*J@Xv‘>@GI:H(*JwAxŸ(*&78(*9;Z˜X|(*J9O&(*vv™+WtVG

0

+-J@T

A9;Z@/6&+-9/|GE/|Gz9;:B,C+-9/|T"xƒ&W(*,”9;Z@/

Gz9+-7S:BvB:‘9§cu+-J+-vBc!Gz:HGMZ+WD?/]9;Z@/3G+-,/²(*&T–/W&1(*x',C+*)*JS:B9;>@TS/17S>S91+-&/3Gz,C+-v‘v=/W&69OZ+-Ju9;Z@/1&+-9/|G

(*7@G;/&;D?/|T²xƒ&(*,ž9;Z@/Gz:B,]>Sv™+-9;:=(*J@G|‹­EZS:=G‹:=Gk:‘J.+*X|X|(*&T@+-J@X|/tM:B9;Z39;Z@/Gz9+-7S:Bv‘:B9§c]+-J+-vBc!Gz:HG'GI:‘J@X|/

%'&(*R8(Gz:‘9O:H(*J@G .+-J@T˜0$(*JSvBc˜+-:B,•+-9MRS&(|D:=TŒ:BJ@)²v=(Yt/W&O7(*>–J@TSGE(*x®9;Z@/1XY(*JFD?/W&W)/WJ@X|/&+-9/|G|

;$E 9 57): 5;

­EZ@/RS&(F(*xk:=GMZ@/W&W/)*:BD?/WJux(*&

! 2 :BJ@XY/9;Z@/,/YX;Z+-JS:HGI, (*x'9;Z@/RS&(F(*xk:HG:‘9/&+-9;:BD?/tE/

vH/n+WD?/]9W({9;Z@/1&/n+*TS/W&9;Z#/²9+*Gzsu(*xyD?/&;:Bxƒc:BJ@).9;Z+-99;Z@/3)/WJ#/W&+-vX-+*G;/]:=G1+{TŒ:B&/|XW9/¨F9/WJ#Gz:H(*J

(*xk9;ZS:=GEXn+*G;/ 

E/xŸ(*&/ A–Gz9Y+-&;9;:BJ@)]tM:B9;Z˜9;Z@/1X|(*&/²(*x'9;Z#/RS&(F(*xIAŒtE/)*:‘D?/17/v=(Yt +]9/|X;ZSJS:=X-+-v8vH/,.,C+3tUZS:HX;Z

tM:Bv‘v878/U>#G;/Wx™>Svw+-96G;(*,/VR8(*:BJ9:‘Je9;Z@/6RS&(F(*xI

Références

Documents relatifs

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP

Unite´ de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP