جدل الانوثة و الذكورة في ديوان"ساحل وزهرة"ل : زهرة بلعاليا

(1)

ةا 



:ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ



...

..

ﺎﺳﯾﺋر...

.



د/

ﻲﺷﺎﺑﻟ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ

...

ررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ...

ا



...

..

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ...

.

ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا

:

2016

/

2017

(2)

(3)

ﺕﺍﺮﻜﺸﺗ

ٔ

ّ

ٔ

ٕ

ٔ ٔ "

"

ٔ

ٔ ،"

"

.

ٔ

(4)

ءﺍﺪﻫﺇ

ٕ

... ٔ ٕ

...

ٔ ٕ

...ء

ٔ ٕ

...ء

ٕ

ٔ

ٔ ٕ

ٕ

(5)

(6)

1 ﷲا مﺳﺑ ،مﯾﺣرﻟا نﺎﻣﺣرﻟا ُدﻣﺣﻟاو ّبر ﷲ نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ، ﱠﺻﻟاو ﱠﺳﻟاو ةﻼ ُﻣﻟا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼ نﯾﻠﺳر ْﻠﺧﻟا رﯾﺧ دﻣﺣﻣ :دﻌﺑ ﺎﻣأ ،نﯾﻌﻣﺟأ ق ُموﻘﺗ ﻻاو ضﻗﺎﻧﺗﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ ةﺎﯾﺣﻟا دوﺟو ﻻوﻠﻓ ،فﻼﺗﺧ ﻠﻌﻟا ﺎﻧﻓَرﻋ ﺎﻣﻟ لﻬﺟﻟا م ﻩﺎﻧﻌﻣ ﺎﻧردﻗو ﱠنﻷ كﻟذ ،ﻰﻧﻌﻣ رﺧﻶﻟ نﺎﻛ ﺎﻣﻟ ﺎﻣﻫدﺣأ دوﺟو ﻻوﻠﻓ ةأرﻣﻟاو لﺟّرﻟا لﺎﺣ وﻫ اذﻛﻫو ﱠﺗﻟﺎﺑ ُﺗ دﺎﺿ ُمﻬﻔ ﻻ لﻣﺎﻛﺗﻟا قﻘﺣﺗﯾﻟ ءﺎﯾﺷﻷا ﱠﺗﻟا ﻻا ةﺎﯾﺣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ يوﺎﺳ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻧﯾّدﻟا ﻰﱠﺗﺣو ّﯾﻟدﺟ قﻘﺣﺗﺗ اذﻬﺑو ،... ﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا ﻩدارأ ﺎﻣ بﺳﺣ رﻛذﻟاو ﻰﺛﻧﻷا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔ ﻰ ْنأ ﺎﻬﻧﯾﻟو ةأرﻣﻟا فﻌﺿﻓ ،ﺎﻧوﻛﯾ ﺎﻬﺗﻔطﺎﻋو ﺎﻬَﺗﯾﺳﺎﺳﺣو ﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻼﯾﻟد سﯾﻟ لﺟرﻟا ﺎﻬﯾﺧﺄ ْﺟﻋ ﺎﻫز ﺎﻬﺗردﻗ مدﻋو تﺎﯾدﺣﱠﺗﻟا ﻊﻓر ﻰﻠﻋ ﱠﻧٕاو ، ﺎﻬﺗﻣﻬﻣ بﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣ اذﻫ ﺎﻣ ﻻ ﻪﺗّدﺷو لﺟرﻟا ةوﻗو ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﱠذﺈﻓ ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻊﻗاوﻟا لﺧاد ﻪﺗﺑﯾﻛرﺗو ﻪﺗﻌﯾﺑط بﺳﺎﻧﯾ ﺎﻣ اذﻫ ﺎﻣّﻧٕاو ،ﻪﺗﻌﻓرو ﻪﺗّزﻋ ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻲﻧﻌﯾ ا ﱠنﺈﻓ ،ءﺎﻣﻧﻟاو ءﺎطﻌﻟا ﻲﻫ ةأرﻣﻟا تﻧﺎﻛ ّرﻟا ﻻا وﻫ لﺟ ﻻا وﻫ اذﻫو ،دوﻣﺻﻟاو رارﻘﺗﺳ ﻲﻓ يرطﻔﻟا فﻼﺗﺧ ظ ّل ﻻا .ﻲﻠﻣﺎﻛﺗﻟا فﻼﺗﺋ كﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ﺗ ﱠم ﺗﺧا ﺎﯾ ُر عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧ » ﺔﯾرﺋازﺟﻠﻟ "ةرﻫزو لﺣﺎﺳ" ناوﯾد ﻲﻓ ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا لدﺟ ) ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز (، ﻪﯾﺟوﺗﺑ ،فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا نﻣ رﻌﺷ ﻲﻓ ﺎﻣ ﺔﯾواز ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻧوﯾﻋ ﺢﺗﻓ يذﻟا ،ﺎﻫ ﻲﻫو ّذﻟا ﺔﻋوﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷاو ةروﻛ رﺎطإ لدﺟﻟا . بﺑﺳ دوﻌﯾو وﻫ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﺔﺑﯾرﻗ ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﻋوﺿوﻣ ّنأ ادﺟ ﺎﻧﻧادﺟو نﻣ ﻓأو ﺎﻧرﺎﻛ رﺛﻛأ ، (ةرﻫز) ّنﻷ كﻟذ رّﺧﺳ ت ﺎﻬﺑﺎطﺧ نﻋ عﺎﻓدﻠﻟ ﺎﻬﻣﻠﻗو ﺎﻬﻧﺎﺳﻟ ﻷا يوﺛﻧ ﻰﺛﻧﻷا ﻊﻗاو سﻣﻼﯾ يذﻟا . :ﺎﻬﻣﻫأ تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻘﻠطﻧﻣ ّلﻌﻟو 1 . لدﺟﻟا موﻬﻔﻣ ﺎﻣ اذﺎﻣو دﺻﻘﻧ ﺑ ﺔﺛوﻧﻷﺎ و ّذﻟا ؟ةروﻛ 2 . دﺟﻟا مﻫﺎﺳ فﯾﻛ يوﺛﻧﻷا بﺎطﺧﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ل ؟

(7)

2 ؟ﺎﻬﻧاوﯾد 4 . ﺎﻬﯾﻟإ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻣو ؟عوﺿوﻣ نﻣ رﺛﻛﻷ لدﺟﻟا موﻬﻔﻣ ﻊﺳّﺗﯾ لﻫ ؟(ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز) 5 . ّلﻛﺷﺗ فﯾﻛ ؟"ةرﻫزو لﺣﺎﺳ" ناوﯾد ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﻣﺟو ﺎّﯾﻧﻓ ﺔﺛوﻧﻷا عوﺿوﻣ نﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ثﺣﺑﻟا ﺎﻧﻣّﺳﻗ تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ لﺧدﻣو ﺔﻣدﻘﻣ ﻰﻟإ و ،يرظﻧ .ﺔﻣﺗﺎﺧو نﯾﻠﺻﻓ ﺔﻣدﻘﻣﻟا تﻧﻣﺿﺗ ﺗ ًﻔﯾرﻌ زارﺑﻹ ،ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺎ مﻫأ ﻪﺗﺎﯾﻟﺎﻛﺷإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻩرﺻﺎﻧﻋو مﻫأ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟاو ردﺎﺻﻣﻟا ﻧدﻣﺗﻋا ﺎﻬ . ءﺎﺟو ﻟا لﺧدﻣ ﻟا :يدﯾﻬﻣﺗ قرطﯾﻟ موﻬﻔﻣ ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷاو لدﺟﻟا ثﯾﺣ نﻣ حﻼطﺻﻻاو ﺔﻐﻠﻟا . لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻩﻼﺗ ﺑ ﺣﺎﺳ" ناوﯾد ﻲﻓ ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا تﺎﻋوﺿوﻣ ناوﻧﻌ "ةرﻫزو ل و ﻪﯾﻓ ّمﺗ قرطّﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﻧاوﯾد ﻲﻓ (ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز) ﺎﻬﺗﺣرط ﻲﺗﻟا ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا تﺎﻋوﺿوﻣ مﻫأ ،لدﺟﻟا .ﺔﯾرﺣﻟا ،بﺣﻟا ،ﺔﻟوﺣﻔﻟا ءﺎﺟو ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ناوﻧﻌﺑ ﻟا تﻼﯾﻛﺷﺗﻟا ﻓو ،ﺔﺛوﻧﻷا عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﻧﻔ ﯾﻪ ّمﺗ لوﺎﻧﺗ ُﺻﻟا ّﺷﻟا ةرو ﺔﯾرﻌ ّرﻟاو ّﺷﻟا زﻣ و يرﻌ عﺎﻧﻘﻟا يرﻌّﺷﻟا ، ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻩﺎﺑﺗﻧﻼﻟ تﻓﻻ لﻛﺷﺑ تدرو ﺎﻬّﻧﻷ ،صﺎﻧﺗﻟا ﻧﯾﻬﻧأ ثﺣﺑﻟا ﺎ ر ،ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﻫأ ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻧدﺻ م إ ﺎﻧﻠﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا .ﺎﻬﯾﻟ َدﻣﺗﻋا ثﺣﺑﻟا ﺔﺳارد ] ﻋوﺿوﻣ ﺗﺎ ﺔﯾﺑوﻠﺳأ ﺔﯾ [ ّنﻷ ، ﯾﺗﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ تّﻠﺟﺗ ﺔ تﺎﻋوﺿوﻣ ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا ، نﯾﺣ ﻲﻓ ﯾﺑوﻠﺳﻷا ﺔ ﻌﻣﺟ ت ﻲﻟﺎﻣﺟﻟاو ﻲﻧﻔﻟا قوذﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا نﯾﺑ ﺔﻐﻠﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﻏو زﻣّرﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﯾﺑوﻠﺳﻷا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﺳو ّدﻌﺗ ﻲﺗﻟا ةروﺻﻟاو ، ﺎﻧدﺟو اذﻬﻟ ﺎﻣﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﻟ بﺳﻧﻷا لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺎﻐﻟا .

(8)

3 ئرﺎﻘﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ثﯾﻧﺄﺗ ،ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾﻟ ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎطﺧ :ﺎﻬﻣﻫأ يوﺛﻧﻷا يرﻌﺷﻟا صّﻧﻟا مﻟﺎﻋ ﻰﻟإ ﷲا دﺑﻌﻟ فﻠﺗﺧﻣﻟا دﻣﺣﻣ وﺗ دﻣﺣﻣﻟ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ لدﺟﻟا ،ﻲﻣاذﻐﻟا ﻲﺑرﻋ نﺑا رﻛﻓ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا ،ﻲﻣ ﻟ ﺔﻫزﻧ ﺔﺿارﺑ . ... ﻣﺟ ﺎﻧﺛﺣﺑ رﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﻬﺟاو ،تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﻣ ﺔﻠ نﻛﻟ ّيأ ﱠنأ صﺎﻧﻣ ﻻ ثﺣﺑ ﻻ ُﯾ دوﺟوﻟا ﻪﻟ بﺗﻛ دﻌﺑ ﱠﻻإ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ىرﻧ ﻼﻓ ،بﻌﺗو دﻬﺟ ،تﺎﺑوﻌﺻﻟا رﻛذﻟ ةرورﺿ ردﻘﺑ قﺋاوﻋ نﻛﺗ مﻠﻓ ﺎﻣ تﺎﯾّدﺣﺗ تﻧﺎﻛ تظﻘﯾأ و ﺎﻧﯾﻓ ﺔﱠﻣﻬﻟا ضﺑﻧ ﺎﻧﺗزﱠﻔﺣو ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻹ زﺎﺟﻧ ثﺣﺑﻟا اذﻫ و ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻠﺿﻔﺑ ﺎﻧﻌطﺗﺳاو ،بﻌﺻ لﻛ لﯾﻬﺳﺗ مﺗ ﻩدﻣﺣو ﷲا نوﻌﺑ ْنﺈﻓ ،ﻪﻧﺎﯾﺑ ﺎﻧﻌطﺗﺳا ﺎﻣ ﺢﯾﺿوﺗ ﺎﻧﺑﺻأ ْنٕاو ،ّلﺟو ّزﻋ ﻩدﺣو ﻪﻧﻣﻓ طﺧأ ﺄ ﻓ ﺎﻧ .ﺎﻧﺳﻔﻧأ نﻣ ّﺷﻟﺎﺑ مدﻘﺗﻧ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو فرﺷﻣﻟا ﺎﻧذﺎﺗﺳﻷ صﻟﺎﺧﻟا رﻛ روﺗﻛدﻟا " ﻲﺷﺎﺑﻟ ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﻰﻠﻋ " ﻪﺗﺎﻬﯾﺟوﺗ ةرّﯾﻧﻟا ﺻﺗو ﻪﺗﺎﺑﯾو إ نﺎﻣﺿﻟ ،ﺔﻣّﯾﻘﻟا ﺢﯾﺣﺻ ﻲﻣﻠﻋ ثﺣﺑ زﺎﺟﻧ .دﺻﻘﻟا ءارو نﻣ ﷲاو ،

(9)

2

(10)

5 1 :لدﺟﻟا موﻬﻔﻣ ﺔﻐﻠﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ رﺷﺗﻧِا ﻰﺗﺣ .قطﻧﻣﻟاو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا موﻠﻋ قرطﻓ ،نﯾﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا دﻧﻋ مﯾدﻘﻟا ذﻧﻣ لدﺟﻟا َفِرُﻋ نﺎﯾﺑﺗو ﻪﺗﻟﻻد ﺢﯾﺿوﺗو ،ﻪﺗﯾﻫﺎﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ ،نﯾﻣﺟرﺗﻣو نﯾﻔﱢﻟؤﻣ نﻣ ،مﻠﻌﻟا لﻫﺄﺑ ﻊﻓد ﺎﻣﻣ ،دﻘﻧﻟاو بدﻷاو .ﺔﯾﺣﻼطﺻﻻاو ﺔﯾوﻐّﻠﻟا ﻩدﺎﻌﺑأ أ ًﺔﻐﻟ : ﻲﻧﺎﻌﻣ لدﺟﻠﻟ ّنإ ًةرﯾﺛﻛ ﺔﯾوﻐﻟ :نﺎﺳّﻠﻟا ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ،ةدﯾدﻋو » ّﺻﻟا :ُلَدَﺟﻟا ًﻻْدَﺟ ُﻪَﻟﱠدَﺟو ،عر ﱠدِﺟَو ﻣ رﺛﻛأو ،ًﻻْدَﺟ ُﻪُﺗْﻟَدَﺟ دﻗو ،لودﺟﻣ وﻫو ،ﺔﻟادﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻋرﺻ :َلﱠدَﺟَﺗو َلَدَﺟْﻧﺎَﻓ ُﻪَﻟ ًﻼِﯾِدْﺟَﺗ ُﻪُﺗْﻟﱠدَﺟ لﺎﻘُﯾ ﺎ ﺔﻟادﺟﻟا ﻰﻠﻋ عرﺻﯾ ﻪﻧﻷ ،ٌلّدَﺟُﻣ ﻊﯾرﺻﻠﻟ لﯾﻗو « ) 1 ( ةردﻘﻟاو ﺔﻣوﺻﺧﻟا وﻫ لدﺟﻟا ّنأ لوﻘﻟا اذﻫ نﻣ مﻬﻔﻧ ، ﻬﯾﻓ نﺎﻔﻠﺗﺧﯾ ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻲﻓ نﯾﻣﻠﻛﺗﻣﻟا نﯾﺑ لﺗﻔﻟا ةّدﺷ وأ لْﺗَﻔﻟا وﻫو ﺎﻬﯾﻠﻋ دادﺗﺷﻻاو ةوﻘﻟا يأ عرﺻﻟا وﻫو ،ﺎ كﻟذﻟ :ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ رﻬظﯾو ،ﻪﺗوﻘﻟ ُلَدْﺟﻷا رﻘّﺻﻠﻟ لﯾﻗ » وﻫ يذﻟا لدﺟﻟا نﻣ ﻪﻠﺻأو ﺔﺑﻟﺎﻏ ﺔﻔﺻ ، ُرْﻘّﺻﻟا :ُلَدْﺟَﻷا ةدّﺷﻟا « ) 2 ( ﻰﻠﻋ ﻪﺑﺣﺎﺻ نﺎﺳﻧﻹا طﺎﻘﺳِا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺔﺑﻠّﺻﻟا ضرﻷا ﻲﻫو ﺔﻟادِﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻋرﺻ :لﯾﻗ اذﻟو ، :مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﻪﻟوﻗ ﻪﻧﻣو .ﺔﻟادﺟﻟا » ِدَﺟْﻧُﻣَﻟ َمَدآ ﱠنِٕاَو ِبﺎَﺗﱢﻛﻟا ِمُأ ِﻲِﻓ َنﯾﯾِﺑﱠﻧﻟا ُمَﺗﺎَﺧ ﺎَﻧَأ ِﻪِﺗَﻧِﯾِط ِﻲِﻓ ٌل « . ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا ُلَدَﺟﻟاو ،ﻪﻘﺳﺎﻧﺗو ﻪﻧﺎﯾرﺟ مﺎظﺗﻧﻻ ءﺎﻣﻟا ُلَوْدَﺟ يأ ،رﯾﻔﺻﻟا رﻬﻧﻟا :ُلَوْدَﺟﻟا ،ﺎﺿﯾأ ﻪﯾﻧﺎﻌﻣ نﻣو ﺔﯾﺣﺎﻧﻟاو ) 3 ( :ﻪّﻧﺄﺑ ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻩدﺟﻧو ، » دادﺗﻣِاو ،ﻪﯾﻓ نوﻛﯾ لﺎﺳرﺗﺳِا ﻲﻓ ءﻲﺷﻟا مﺎﻛﺣﺗﺳِا بﺎﺑ مﻼﻛﻟا ﺔﻌﺟارﻣو ﺔﻣوﺻﺧﻟا « ) 4 ( ﻠﻛﺗﻣﻟا نﯾﺑ ﻪﻠﺻأ ﻲﻓ قﻠطﯾ لدﺟﻟا نأ ودﺑﯾو ،ﺎﻬﯾﻓ نﺎﻔﻠﺗﺧﯾ ﺔﯾﺿﻗ ﻲﻓ نﯾﻣ :نﯾﯾّﺳﺣ نﯾﯾﻧﻌﻣ ﻰﻠﻋ يوﻐّﻠﻟا ) 1 ( ،روظﻧﻣ نﺑ مرﻛﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ لﺿﻔﻟا وﺑأ ﺞﻣ ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ردﺎﺻ راد ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ 1 ج ، 6 ط ، 1 ، تورﯾﺑ ،نﺎﻧﺑﻟ 2003 ص ، 571 . ) 2 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 571 . ) 3 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا :رظﻧﯾ 571 . ) 4 ( ،ﺎﯾرﻛز نﺑ سرﺎﻓ نﺑ دﻣﺣأ نﯾﺳﺣﻟا وﺑأ ،ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ﺞﻣ ،رﻛﻔﻟا راد ،نورﺎﻫ دﻣﺣﻣ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ :ﺢﺗ 1 ،طد ، 1979 ، ص 433 .

(11)

6 :زﯾﺟوﻟا ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ اذﻫو ،مﺎﻛﺣﻻاو ،لﺗَﻔﻟاو ،دّﺷﻟا :ﺎﻣﻬﻟوأ » َلِدَﺟ وﻬﻓ ﻪﺗﻣوﺻﺧ تدﺗﺷِا :ًﻻْدَﺟ :ُلْدَﺟ ...ٌلدﺟ ٌﻻُدْﺟَﻣ وﻬﻓ ﻪﻠﺗﻓ مﻛﺣأ :ًﻻْدَﺟ .ُلﺑﺣﻟا « ) 1 ( ﺑﺣﻟا تﻟدﺟ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، تﻟدﺟو ،ﻪﺗﻠﺗﻓأو ﻪﺗددﺷأ ذإ ل :ﺎﻣﻬﯾﻧﺎﺛ ،ﻪﺗﻛﺣأ يأ ءﺎﻧﺑﻟا » ﺔﺑﻠﺻﻟا ضرﻷا ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ﺔﻟادِﺟﻟا ﻰﻠﻋ طﺎﻘﺳﻹاو ،ءﺎﻘﻟﻹا « ) 2 ( نﺎﻛأ ًءاوﺳ ، ﺔﻋزﺎﻧﻣﻟاو ةّدﺎﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ قﻠطﯾ ﻪّﻧأ مﻬﻣﻟﺎﻓ ،طﺎﻘﺳﻻاو ،عارﺻﻟا نﻣ مأ ،دﺷﻟاو ،لﺗﻔﻟا نﻣ اًدﻣﺗﺳﻣ لدﺟﻟا .ﺔﯾﻣﻼﻛﻟا ﻲﻓ لدﺟﻟا ﱠنأ ًﻻﺎﻣﺟإ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ .ﻪﯾﻟإ ٍدﺣاو لﻛ ةرظﻧ فﻼﺗﺧﺎﺑ فﻠﺗﺧﯾ يوﻐّﻠﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣ ّﻓ ،ةدّدﻌﺗﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣﺑ ةدﯾدﻋ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳاو ،لدﺟﻟا ةدﺎﻣ رﻛذﺑ مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا لّﻔﻛﺗ ُذ ﻲﻓ ترِﻛ نﺎﻛ ﻊﺿاوﻣ ﺔﻌﺑرأ ﺎﻬﻧﻣو ،ﺎًﻣوﻣذﻣ ﻪﯾﻓ لدﺟﻟا نﺎﻛ ﺎًﻌ ِﺿوﻣ نورﺷﻋو ﺔﺳﻣﺧ ﺎﻬﻧﻣ ،ﺎًﻌ ِﺿوﻣ نﯾرﺷﻋو ﺔﻌﺳﺗ اًدوﻣﺣﻣ ﺎﻬﯾﻓ لدﺟﻟا ) 3 ( و ، :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﻊﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣﺗﺗ ﴿ ْدَﻗ َﻊِﻣَﺳ ُﻪﱠﻠﻟا َلْوَﻗ ﻲِﺗﱠﻟا َكُﻟِدﺎَﺟُﺗ ﻲِﻓ ﺎَﻬِﺟْوَز ﻲِﻛَﺗْﺷَﺗَو ﻰَﻟِإ ِﻪﱠﻠﻟا ُﻪﱠﻠﻟاَو ُﻊَﻣْﺳَﯾ ﺎَﻣُﻛَرُوﺎَﺣَﺗ ﱠنِإ َﻪﱠﻠﻟا ٌﻊﯾِﻣَﺳ ٌرﯾِﺻَﺑ ﴾ ) 4 ( :ّلﺟو ّزﻋ ﻪﻟوﻗو ، ﴿ َﻻَو اوُﻟِدﺎَﺟُﺗ َلْﻫَأ ِبﺎَﺗِﻛْﻟا ﻻِإ ﻲِﺗﱠﻟﺎِﺑ َﻲِﻫ ُنَﺳْﺣَأ ﱠﻻِإ َنﯾِذﱠﻟا اوُﻣَﻠَظ ْمُﻬْﻧِﻣ ﴾ ) 5 ( :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗو ، ﴿ ْمُﻬْﻟِدﺎَﺟَو ﻲِﺗﱠﻟﺎِﺑ َﻲِﻫ ُنَﺳْﺣَأ ﴾ ) 6 ( :ﻩؤﺎﻧﺛ ّلﺟ ﻪﻟوﻗو ﴿ ﺎﱠﻣَﻠَﻓ َبَﻫَذ ْنَﻋ َمﯾِﻫاَرْﺑِإ ُعْوﱠرﻟا ُﻪْﺗَءﺎَﺟَو ىَرْﺷُﺑْﻟا ﺎَﻧُﻟِدﺎَﺟُﯾ ﻲِﻓ ِمْوَﻗ ٍطوُﻟ ﴾ ) 7 ( . ) 1 ( ،رﺻﻣ ،طد ،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازو ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ،زﯾﺟوﻟا 1994 ص ، 95 ، 95 . ) 2 ( ص ،تد ،رﺋازﺟﻟا ،طد ،بﺎﻬﺷﻟا ﺔﻛرﺷ ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ لدﺟﻟا ،ﻲﻣوﺗ دﻣﺣﻣ :رظﻧﯾ 07 . ) 3 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا :رظﻧﯾ 10 . ) 4 ( -] :ﺔﯾﻵا ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا 01 .[ ) 5 ( -] :ﺔﯾﻵا توﺑﻛﻧﻌﻟا 46 .[ ) 6 ( لﺣّﻧﻟا ] :ﺔﯾﻵا 125 .[ ) 7 ( -ﺔﯾﻵا دوﻫ ] : 74 .[

(12)

7 ب - :ﺎﺣﻼطﺻا ) :لدﺟﻟا ّدﻌُﯾ E ( Diolectic ) ، F ( Dialectique قرط نﻣ ﺔﻘﯾرطو راوﺣﻟا بﯾﻟﺎﺳأ نﻣ ﺎًﺑوﻠﺳأ : ﻲﻔﻓ لﻼﻬﺗﺳﻻاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا » ﺔﯾﻧﺎﻧوﯾﻟا dai لﻼﺧ ﻰﻧﻌﻣﺑ lekton رﯾﻛﻔﺗﻟاو ثﯾدﺣﻟا ﻲﻧﻌﯾو « ) 1 ( اذﻬﺑو ، :ﻩدﻧﻋ لدﺟﻟا نﺎﻛ ًﻼﺛﻣ طارﻘﺳﻓ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا سرادﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻣﯾﻫﺎﻔﻣو ﻪﯾﻧﺎﻌﻣ تددﻌﺗ » موﻘﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ باوﺟو لاؤﺳو راوﺣ ﻰﻠﻋ « ) 2 ( .ﺔﺑوﺟﻷاو ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا قﯾرط نﻋ نوﻛﺗ تاراوﺣﻟا ﻩذﻫو ، " ﻪﻓّرﻋو نوﯾﺋﺎطﺳﻔﺳﻟا * :مﻬﻟوﻘﺑ " » ﺔﺑﺎطﺧ قﻓو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا نﻓ وأ لدﺟﻟا نﻓ مﯾﻫﺎﻔﻣو ،عﺎﻧﻗﻺﻟ ﺎﯾﻋﺎﺳ نود ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ تاروﺻﺗو أ ن بادﻵاو قﻼﺧﻷا مﻠﻌﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﻧﻣ ﻰﻧﺛﺗﺳﺗ « ) 3 ( لدﺟﻟا ﺢﺑﺻﯾ ﻪﯾﻠﻋو ، دﻧﻋ نﯾﯾﺋﺎطﺳﻔﺳﻟا نوﻟﺎﺑﯾ ﻻ مﻬﻓ كﻟذﻟ ،ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟاو ﺔﺛدﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ رﺎﺻﺗﻧﻼﻟ عﺎﻧﻗﻹاو ﺔﻧﻫرﺑﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺎّﻧﻓ .ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎﻬظﺈﺑ :لدﺟﻟا ّنأ "نوطﻼﻓأ" ىرﯾ » عاوﻧأو سﺎﻧﺟأ ﻰﻟإ ءﺎﯾﺷﻷا ﺔﻣﺳﻗ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﻘطﻧﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺞﻬﻧﻣ ﺔﯾﻟزﻷا قﺋﺎﻘﺣﻟاو ﻰﻟوﻷا ئدﺎﺑﻣﻟا مﻠﻋ ﺢﺑﺻﯾ ثﯾﺣﺑ « ) 4 ( نﻣ عوﻧﻟاو سﻧﺟﻟا بﺳﺣﺑ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا مّﺳﻗ ﻪﻧأ يأ ، ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا لﺟأ نﻣ لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻘطﻧﻣ قﺋﺎﻘﺣو ،ةدﯾدﺳ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ﻊﺿو لﺟأ .ةدﯾدﺟ ) 1 ( ،طد ،بوﻧﺟﻟا راد ،ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا دﻫاوﺷﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ ،دﯾﻌﺳ نﯾدﻟا لﻼﺟ 2004 ص ، 131 . ) 2 ( ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺻﻣ ﺔﯾروﻬﻣﺟ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا 1983 ص ، 59 . * طارﻘﺳ لﺑﻗ ﺄﺷﻧ ،ﻲﻧﺎﻧوﯾ يرﻛﻓ رﺎﯾﺗ سﻣﺎﺧﻟا نرﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻫدﺎﻌﺑأو ،ﺔﯾﻧﯾدﻟا تادﻘﺗﻌﻣﻟا ضﻓر ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ دﻣﺗﻋا ،دﻼﯾﻣﻟا لﺑﻗ :رظﻧﯾ) .ﺔطﻟﺎﻐﻣﻟاو عادﺧﻟاو لدﺟﻟا قطﻧﻣ ﺞﻬﻧو ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟﺎﺑ ذﺧﻷا ﻰﻟإ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ روطﺗو ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رﻫاوظﻟا رﯾﯾﻐﺗ نﻋ ص ،ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا دﻫاوﺷﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ 245 ، 246 .( ) 3 ( -وﯾﺛ سﯾرﺎﻛ سﯾدﯾﺳﯾﻛ ط ،ﻲﺑﯾرﺎﻔﻟا راد ،لﯾﻬﺳﻟا لﻼط :رﺗ ،لدﺟﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ طارﻘﺳ ، 2 ،رﺋازﺟﻟا ، 2001 ص ، 129 . ) 4 ( -،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ص 60 .

(13)

8 " دﻧﻋ ﺎّﻣأ :وﻬﻓ "طﻧﺎﻛ » ﺔطﺳﻔﺳ ﻲﻓ يرﻫﺎظ قطﻧﻣ ساوﺣﻟا عادﺧو بوﻠطﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﺻﻣﻟا « ) 1 ( ﺗ ﻰﻠﻋ لدﺟﻟا موﻘﯾ ﻪﻧﻣو ظ .ضﻗﺎﻧﻣﻟا رﻛﻔﺑ عﺎﻘﯾﻹ ﺔﺿﻗﺎﻧﺗﻣ رﺎﻛﻓأ مﯾدﻘﺗو عادﺧﻟاو طﯾﻠﻐﺗﻟﺎﺑ ساوﺣﻟا لﯾﻠ :لوﻘﯾ يرﻌﺷﻷا نﺳﺣﻟا وﺑﺄﻓ ،ةدّدﻌﺗﻣ تﺎﻣﺎﻘﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻎّﯾﺻﺑ لدﺟﻟا موﻬﻔﻣ ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ برﻌﻟا قرطﺗ » نﯾﻧﺛا نﻣ ّﻻإ ﺢﺻﯾ ﻻ لدﺟﻟا نأ وﻬﻓ ...ﻩرﻛﻓ ﻪﯾﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻟ لﻣﻌﺗﺳﻣو رﻛﻔﻣو رظﺎﻧﻣ لدﺎﺟﻣﻟا ّنأ « ) 2 ( ، ّنأ اذﻫ ﻲﻧﻌﯾ ،نﯾﻓرط ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ لدﺟﻟا ْنأ لدﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ طرﺗﺷﯾ ثﯾﺣﺑ ﺎﻣﻟ لﻣﻌﺗﺳﻣو رﻛﻔﻣو رظﺎﻧﻣ نوﻛﯾ .ﻩرﻛﻓ ﻪﻠﯾﻣﯾ :ﻪﻟوﻘﺑ ﻪﻓرﻌﯾﻓ "ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا" ﺎّﻣأ » ﺎﻫرﯾرﻘﺗو بﻫاذﻣﻟا رﺎﻬظﺈﺑ قﻠﻌﺗﯾ ءارﻣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻪّﻧأ « ) 3 ( نﻣ مﻬﻔﻧ ، ﱠنأ لوﻘﻟا اذﻫ :ﻪﻧﺄﺑ ﺎﺿﯾأ لوﻘﯾو ،ةدوﺟوﻣ نﻛﺗ مﻟ ئدﺎﺑﻣو بﻫاذﻣ نﻋ فﺷﻛﯾ نﯾﻋزﺎﻧﺗﻣﻟا لدﺟ » سﺎﯾﻘﻟا تﺎﻣّدﻘﻣ كاردإ نﻋ رﺻﺎﻗ وﻫ نﻣ مﺎﺣﻗٕاو مﺻﺧﻟا مازﻟإ ﻪﻧﻣ ضرﻐﻟاو تﺎﻣﻠﺳﻣﻟاو تاروﻬﺷﻣﻟا نﻣ فﻟؤﻣﻟا ﺔﻬﺑﺷ وأ ﺔﺟﺣﺑ ﻪﻟوﻗ دﺎﺳﻓإ نﻋ ﻪﻣﺻﺧ ءرﻣﻟا ﻊﻓد وﻫ وأ نﺎﻫرﺑﻟا « ) 4 ( ﻲﻓ نﯾﻣﺻﺧﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ اذﻬﻟ ، ،ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﺟﻬﻧﻣ ﺎﻌﺑﺗﯾ نأ ﺎﻣﻬﺗﻋزﺎﻧﻣ » ﺎﻧﻣﻟا قرطﻟا عوﻣﺟﻣ وﻫ ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣو ﺔﯾطﺧﻟا وأ ﺔﯾﻬﻔﺷﻟا ﺔﺷﻗ ﺔﯾرورﺿ ﻲﻫو ﺎﻣﻬﺗﻋزﺎﻧﻣ ﻲﻓ نﺎﻣﺻﺧﻟا ﺎﻬﻌﺑﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺑذﺎﻛﻟا ﺞﺟﺣﻟاو ﺔﻗدﺎﺻﻟا ﺞﺟﺣﻟا نﯾﺑ فﯾرﻌﺗﻠﻟ « ) 5 ( اذﻫو ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ » وأ ادﺳﺎﻓ ﻪﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﻪﻣﻼﻛ نﺎﻛ ءاوﺳ مﺻﺧﻟا مازﻟﻹ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻋزﺎﻧﻣﻟا ﻲﻫ ﺻﺧ مﻼﻛ ﺔﺣﺻو ﻪﻣﻼﻛ دﺎﺳﻔﺑ لدﺎﺟﻣﻟا مﻠﻋ اذ ٕاو ،ﻻ (ةرﺑﺎﻛﻣ) ﻪُﺗَﻟَدﺎَﺟُﻣ تﯾﻣُﺳ ،ﻪﻋزﺎﻧﻓ ﻪﻣ « ) 6 ( ّنأ يأ ، ﻧ ﻊﻣ نوﻛﯾ دﻗو ،باوﺻﻟا رﺎﻬظإ لوﺎﺣﯾ ﺎﻣﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛو رﺛﻛﺄﻓ نﯾﻋزﺎﻧﺗﻣ نﯾﻧﺛا نﯾﺑ نوﻛﯾ لدﺟﻟا ﻪﺳﻔ كﻟذو ) 1 ( -،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ص 60 . ) 2 ( .ةرﻋﺎﺷﻷا دﻧﻋ لدﺟﻟا موﻬﻔﻣ ،يرﻣﯾزﺣﻟا فﺳوﯾ دﺣﻷا موﯾ 23 / 04 / 2017 www.achaari.ma/articl-aspx?c=5791 ) 3 ( -ﺞﻣ ،ﺔﻠﯾﺿﻔﻟا راد ،يوﺎﺷﻧﻣﻟا قﯾدﺻﻟا دﻣﺣﻣ :ﺢﺗ ،تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا مﺟﻌﻣ ،ﻲﻧﺎﺟرﺟﻟا فﯾرﺷ دﯾﺳﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ ﻲﻠﻋ 1 ،طد ، ،ةرﻫﺎﻘﻟا 2003 ص ، 67 . ) 4 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 67 . ) 5 ( ،ﺎﺑﯾﻠﺻ لﯾﻣﺟ ج ،ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا 2 ط ، 1 ،تورﯾﺑ ، 1972 ص ، 341 . ) 6 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 341 .

(14)

9 ﺎﻣأ ،ﺔﻋزﺎﻧﻣﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳاو ﻩرﯾﻏ يأر دﺎﺳﻓو ﻪﯾأر ﺔﺣﺻﺑ لدﺎﺟُﻣﻟا مﻠﻋ اذإ » مﻠﻌﻟا مدﻋ ﻊﻣ رﻣﻷا ﻲﻓ لدﺎﺟ اذإ ةدﻧﺎﻌﻣ ﻪﺗﻟدﺎﺟﻣ تّﯾﻣﺳ ،ﻪﻋزﺎﻧﻓ ﻪﺑﺣﺎﺻ مﻼﻛو ﻪﻣﻼﻛﺑ « ) 1 ( ّﻻإ ﺔﯾﺿﻘﻟﺎﺑ لدﺎﺟﻣﻟا لﻬَﺟ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ يأ ، ّﻧأ تﺎﺑﺛٕاو ﺢﯾﺿوﺗ ﻲﻓ ﺔﻣزﻻ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،شﺎﻘﻧﻟاو روﺎﺣﺗﻠﻟ ﺔﻘﯾرط ﻲﻫ ﺔﻟدﺎﺟﻣﻟﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو ،ﺎﻬﯾﻓ لدﺎﺟﯾو دﻧﺎﻌﯾ ﻪ .ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﺳﻘﻧﯾ كﻟذ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑو ا م دوﻣﺣﻣﻟا لدﺟﻟا :نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ لدﺟﻟ :موﻣذﻣﻟا لدﺟﻟاو أ :دوﻣﺣﻣﻟا لدﺟﻟا ّﻧﺈﻓ ،ﺎﺣودﻣﻣ وأ ادوﻣﺣﻣ لدﺟﻟا نﺎﻛ اذإ لﺟأ نﻣ اًدﯾﻔﻣو ﺎﻧﺳﺣﺗﺳﻣ نوﻛﯾ ﻪ ْنإ ،لطﺎﺑﻟا قﺎﻫزٕاو قﺣﻟا رﺎﻬظﺗﺳا دﻌﺗﺑاو ﻪﻋاوﻧﺄﺑ رﺑﻛﺗﻟاو ،كﻠﻣﺗﻟا بﺣو ،تاذﻟا بﺣو ﺔﯾﻧﺎﻧﻷا نﻣ دّرﺟﺗ تﺎﻬﺑﺷﻟاو تاءارﻏﻹا لﻛ نﻋ ) 2 ( . ب -:موﻣذﻣﻟا لدﺟﻟا قﺣﻟا ﺔﯾطﻐﺗ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ تادﯾؤﻣ نودﺑ لادِﺟ وﻬﻓ ﺎﻣوﻣذﻣ لدﺟﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ وﻬﻓ اذﻬﻟ ،ﺔﻗدﺎﺻﻟا نﯾﻫارﺑﻟاو ﺔﻌطﺎﻘﻟا ﺞﺟﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧوﻛﻟ موﻣذﻣ وﻫو ،ﻪﻧﻋ عﺎﻓدﻟاو ﻩرﺎﻬظإ لدﺑ ﻪﺳﻣطو مﯾﻘﻋ لدﺟ ) 3 ( . ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﱠنأ قﺑﺳ ﺎﻣ لﻛ نﻣ ﻓ لدﺟﻟا ﻲ ﺷﯾ ﻲﺣﻼطﺻﻻا ﻩﺎﻧﻌﻣ ﻷا نﯾﯾﻧﻌﻣ ﻰﻟإ رﯾ قﺣﻠﻟ سﻣط وﻫ لو .قﺣﻟا رﺎﻬظﻹ ةوﻋد وﻫ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ) 1 ( -ﺟﻌﻣﻟا ،ﺎﺑﯾﻠﺻ لﯾﻣﺟ ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا م ص ، 341 . ) 2 ( ص ،مﯾرﻛﻟا مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ لدﺟﻟا ،ﻲﻣوﺗﻟا دﻣﺣﻣ :رظﻧﯾ 25 . ) 3 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا :رظﻧﯾ 15 .

(15)

10 2 ّذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا موﻬﻔﻣ :ةروﻛ ﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا قﻠﺧ أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣ ﻪﻠﻛ نوﻛﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪ قﻠﺧ رﻛذﻟا قﻠﺧ ﺎﻣﻠﺛﻣﻓ ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟاو ﺔﯾﺟوزﻟا ﻲﻓو رﺧﻶﻟ تﺎﺿﻗﺎﻧﺗ ﺎﻣﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ لﻣﺣﯾ نﺎﺳﻧﺟ ﺎﻣﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﻰﺛﻧﻷا قﯾﻘﺣﺗ لﺟأ نﻣ فﻟﺂﺗو نوﺎﻌﺗ كﻟذ :ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ّلﺟو ّزﻋ لوﻘﯾ ﺔﻠﯾﻠﺟ دﺻﺎﻘﻣو ،ﺔﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟو ،ﺔﻛرﺗﺷﻣ فادﻫأو تﺎﯾﺎﻏ ﴿ ﺎَﯾ ﺎَﻬﱡﯾَأ ُسﺎﱠﻧﻟا ﺎﱠﻧِإ ْمُﻛﺎَﻧْﻘَﻠَﺧ ْنِﻣ ٍرَﻛَذ ﻰَﺛْﻧُأَو ﴾ ) 1 ( ؟ةروﻛذﻟا موﻬﻔﻣ وﻫ ﺎﻣو ؟ﺔﺛوﻧﻷﺎﺑ دﺻﻘﻧ اذﺎﻣﻓ ﻪﯾﻠﻋو ، أ :ﺔﻐﻟ ﺔﺛوﻧﻷا موﻬﻔﻣ :نﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ٍنﺎﻌﻣ يوﻐﻠﻟا ﺎﻬﻠﺻأ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا لﻣﺣﺗ » ءﺎﺳﻧﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺎﻬﻧﺄﺑ تﺣدُﻣ اذإ ،ﻰﺛﻧأ ٌةأرﻣا ﻩذﻫ لﺎﻘﯾو :رﯾﻛذﺗﻟا فﻼﺧ :ُثﯾﻧﺄﺗﻟا « ) 2 ( ةأرﻣا لﻛ تﺳﯾﻠﻓ ، ّنﻷ ﻰﺛﻧأ ﺦﻟإ...نﺎﻧﺣﻟاو ﺔﻗرﻟاو ﺔﻧﯾﻠﻟا ﺎﻬﯾﻓ جزﺗﻣﺗ ﺔﻔﺻ ﺔﺛوﻧﻷا ، ّﻻإ نوﻛﺗ ﻻ ﺔﻔﺻ ﻲﻫ ﺔﺛوﻧﻷاو ةأرﻣﻟا ﻲﻓ .ﺔﻠﻣﺎﻛﻟا ىرﯾ ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ "سرﺎﻓ نﺑا" ّنأ ةأرﻣﻟا » ﻟا نﻣ ﻰﺛﻧأ تﯾﻣﺳ ةأرﻣﻟا ّنأ لﯾﻗو ،ثﯾﻧﻷا دﻠﺑ نﯾﻟأ ﺎﻬﻧﯾﻠﻟ ﻰﺛﻧأ تﯾﻣﺳو لﺟرﻟا نﻣ « ) 3 ( ﺎﻬﺗﺑﯾطو ﻰﻣﺳﺗ اذﻫ ﻰﻠﻋو ،ﺎﻬﺗﻟوﻬﺳو ﺎﻬﻔطﻟو » ْﺛِﻣ :ضرﻷا َﻧ ُتﺎ تﺳﯾﻟ ،تﺎﺑﻧﻟﺎﺑ ٌﺔﻘﯾﻠﺧ ،ًﺔَﺗﺑﻧُﻣ ﺔﻠﻬﺳ :ٌﺔﺛﯾِﻧأو ﺔظﯾﻠﻐﺑ « ) 4 ( ،رﯾﺛﻛ بﺷﻋ ﺎﻬﻟ تﺎﺑﻧﻟا ﺔﻧﺳﺣ ﺔﺑﺻﺧ ضرأ يأ ، :لﺎﻘﯾو » ﻰﺛﻧأ ﻪﺗدﯾدﺣ تﻧﺎﻛ اذإ ،دﯾدﺣﻟا [ ٌثﯾﻧأ] ٌفﯾﺳ « ) 5 ( يذﻟا فﯾﺳﻟا وﻫو ،ﺔﻧﯾﻟ ﻪﺗدﯾدﺣ تﻧﺎﻛ اذإ يأ ، .ﻊطﺎﻘﺑ سﯾﻟ ّنأ ىرﻧ ،ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣو ّذﻟا ضﯾﻘﻧ ﻲﻫ ﻰﺛﻧﻷا ﺎﻣﺋاد ﻲﻫو ﻪﻓﻼﺧو رﻛ فﺻﺗﺗ .ﺔﻟوﻬﺳﻟاو ﺔﻧوﯾﻠﻟﺎﺑ ) 1 ( تارﺟﺣﻟا ] :ﺔﯾﻵا 13 .[ ) 2 ( ص ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ،روظﻧﻣ نﺑا 146 . ) 3 ( -ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا ص ، 146 . ) 4 ( ردﺻﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 146 . ) 5 ( ص ،ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ،ﺎﯾرﻛز نﺑ سرﺎﻓ نﺑ دﻣﺣأ نﯾﺳﺣﻟا وﺑأ 144 .

(16)

11 ب :ﺔﻐﻟ ةروﻛذﻟا موﻬﻔﻣ ﻻدﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا مﺟﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ "ةروﻛذﻟا" ﺔظﻔﻟ تﻠﻣﻌﺗﺳا ﻩرﻛذ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ،ةرﻓاو تﻻ :طﯾﺳوﻟا ﻲﻓ نﯾدﻟا روﻧ مﺎﺻﻋ » ُرﻛّذﻟا -، ٌرﺎَﻛِذو -،ٌناَرْﻛُذو -،ُةَروُﻛُذو -، ٌروُﻛُذ ﻊﻣﺟ ٌةَرْﻛِذو ،ٌةَرﺎَﻛِذو -لﺟّرﻟا : دﺣﻟا نﻣ رﻛّذﻟاو ،ةأرﻣﻟا ﻪﻠﺑﺎﻘﺗو ثﯾﻧﻷا :فﻼﺧ وﻬﻓ ،ُﻩُدَوْﺟَأو ،ُﻩﱡدَﺷأو ،ﻪﺳﺑﯾأ :دﯾ « ) 1 ( دﯾدﺣﻟا تﻌﻧﯾو ،ﻪﺳﻛﻋو فﯾﺳﻟا نوﻛﯾو ،ةّدﺷﻟاو ﺔﺑوﻌﺻﻟﺎﺑ فﺻو ﻰﺗﻣ رﻛذﻣﻟﺎﺑ » مرﺎﺻ يأ ، ٍرْﻛُذ وذ رﻛذﻣ « ) 2 ( نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ » يوﻗ بﻠﺻ دّﯾﺟ دﯾدﺣ نﻣ ﻪﺗرﻔﺷ « ) 3 ( :ﺎﻧﻟوﻗ نﻣ دﺎﺣﻟا ﻊطﺎﻘﻟاو مرﺎﺻﻟا فﯾﺳﻟا وﻫ يأ ، » : ٌرَﻛَذ لُﺟَر لﺳﺎﺑﻟا ،ّﻲﺑﻷا ،عﺎﺟﺷﻟا ،يوﻘﻟا « ) 4 ( ثﯾﺣﺑ ﻪﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣ نوﻛﺗ تﺎﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا لﺟرﻟا وﻫو ، ﺎﻣأ ،ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ﺔﻣﺎﻬﺷﻟا :لﺛﻣ ﺎﻬﻧﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻻ » لﺣﻔﻟا ،يوﻘﻟا :رﻌّﺷﻟا نﻣ رﻛّذﻟا « ) 5 ( نﯾﺗﻣ يأ ، ﯾ ،بﯾﻛارﺗﻟا يوﻗ ظﺎﻔﻟﻷا ﻌﺷ بﻟاوﻗ ﻲﻓ ﺔﯾروﻌﺷ ﺔﻟﺎﺣ نﻋ رّﺑﻌ ﺎﻣﺟ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾر موﻬﻔﻣ يزاوﺗ ﺔﯾﻋادﺑإ ﺔﯾﻟ .ﺔﻟوﺣﻔﻟا ،ﻩرﻛذ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ّنأ ﺔﺑوﻌﺻﻟاو ةدّﺷﻟاو ةدﺣﻟاو فﺻوﻟا لﺑﻘﯾ ﺎﻣ ﻰﻟإ "ةرﯾﻛذﻟا"و "رﻛذﻟا" مﺳا ﻊﺟرﺗ ﺔﻐﻠﻟا دﺎﺣﻟاو ،رﯾﻛذﻟا نﻣ ةروﻛذﻟا قﺎﻘﺗﺷﻻﺎﺑو ،ﺔﻟوﻬﺳﻟاو ،ﺔﻧوﯾﻠﻟا يأ ،ثﯾﻧﻷﺎﺑ تﻌﻧﯾ ﺎﻣ لﺑﺎﻘﻣ -ﻊطﺎﻘﻟا ﺔﺛوﻧﻷاو ، دوﺟﻟاو ﺔﻧوﯾﻠﻟا ،ثﯾﻧﻷا نﻣ ) 6 ( رﻛذﻟا نﻣ لﻛ زﯾﻣﺗ تﺎﻓﻼﺗﺧا كﺎﻧﻫ نأ ىرﻧ قﺑﺳ ﺎﻣو لوﻘﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ، .ﻰﺛﻧﻷاو ج :ﺎﺣﻼطﺻا ةروﻛذﻟاو ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑﻟا روﻣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ لﺟرﻟا نﻋ ةأرﻣﻟا فﻠﺗﺧﺗ و ءارآ تﻔﻠﺗﺧا اذﻬﻟ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰﺗﺣ ﻲﻫ ﺔﺛوﻧﻷا ّنأ ىرﺗ ﻲﺟرﻋﻷا كزﺎﻧ ﺔﯾﻗارﻌﻟا ﻼﺛﻣﻓ ،ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻼﻔﻟاو دﺎﻘﻧﻟاو نﯾرﻛﻔﻣﻟا ) 1 ( -ط ،ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا بﺗﻛﻟا راد ،-طﯾﺳوﻟا نﯾدﻟا روﻧ مﺟﻌﻣ ،نﯾدﻟا روﻧ مﺎﺻﻋ 1 تورﯾﺑ ، ،نﺎﻧﺑﻟ 2005 ص ، 633 . ) 2 ( ص ،ﺔﻐﻠﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ،ﺎﯾرﻛز نﺑ سرﺎﻓ نﺑ دﻣﺣأ نﯾﺳﺣﻟا وﺑأ 259 . ) 3 ( ص ،طﯾﺳوﻟا مﺟﻌﻣ ،نﯾدﻟا روﻧ مﺎﺻﻋ 633 . ) 4 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 633 . ) 5 ( ردﺻﻣﻟا ﻪﺳﻔﻧ ص ، 634 . ) 6 ( -ﺔﺿارﺑ ﺔﻫزﻧ ط ،ﻲﻗﺎﺳﻟا راد ،ﻲﺑرﻋ نﺑا رﻛﻓ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا ، 1 ،نﺎﻧﺑﻟ ، 2008 ص ، 27 .

(17)

12 » ﻪﯾﻟإ طﺑﺿﻧﺗو ،ﻪﺑ فﺻﺗﺗ ﺎﻣو ،ﻰﺛﻧﻷا ﻪﺑ موﻘﺗ ﺎﻣ « ) 1 ( ، ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻬﺗﺎﻓرﺻﺗو ﺎﻬﻛوﻠﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ طﻘﻓ و ّنأ » روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋدﺗﺳﯾ ﻰﺛﻧﻷا ظﻔﻟ ﺔﻗرﻟاو فﻌﺿﻟا فﺻوﻟ ظﻔﻠﻟا مدﺧﺗﺳا ﺎﻣ طرﻔﻟ كﻟذ ،ﺔﯾﺳﻧﺟﻟا ﺎﻬﺗﻔﯾظو ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو مﻼﺳﺗﺳﻻاو « ) 2 ( ْذإ ةأرﻣﻟا نﻋ لﺟرﻟا ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ةوﻘﻟا رﻛذﻟا ﺔظﻔﻟ ﻲﻋدﺗﺳﺗ نﯾﺣ ﻲﻓ ، تﻠﺗﺣا ءﺎﺳﻧﻟاو لﺎﺟرﻟا ﺎﻬﺑ حدﺗﻣا ﻲﺗﻟا ﺔﯾروﻛذﻟا مّﯾﻘﻟا مﻠﺳ ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ةوﻘﻟا ) 3 ( . ﱠﻣأ "ﺎﻔﯾﺗﺳرﻛ ﺎﯾﻟوﺟ" ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺎ juliakristiva ﱠنأ دﻘﺗﻌﺗﻓ ، ﺢﻠطﺻﻣ » ﺔﺛوﻧﻷا féminité موﻬﻔﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ىوﻘﻟا تﺎﻗﻼﻌﺑ ﺎﻬﺗﯾﻧﻘﺗ ﻲﻓ يوﺑﻷا رﻛﻔﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻪﺗﻘﻠﺧ « ) 4 ( موﻬﻔﻣ وﻫو ، » نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ةأرﻣﻟا ﻊﺿﯾ يوﺑﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾزﻣرﻟا ىوﻘﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ نﻣﺿ ﻲﺷﻣﺎﻫ « ) 5 ( " ﱠنأ اذﻫ لﻼﺧ نﻣ مﻬﻔﻧ ، "ﺎﻔﯾﺗﺳرﻛ تطﺑر دﻗ فورظﻟا ﻩذﻫ نﺈﻓ ﻪﻧﻣو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو ةرﺳﻷا لﺧاد ﻰﺛﻧﻷا ﺎﻬﯾﻓ تﺄﺷﻧ ﻲﺗﻟا فورظﻟﺎﺑ ﺔﺛوﻧﻷا موﻬﻔﻣ .ﻲﺷﻣﺎﻬﻟا ﻊﻗوﻣﻟا كﻟذﻟ لﺎﺛﺗﻣﻼﻟ ةرﺑﺟﻣ ةأرﻣﻟا تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا دﯾدﺣﺗ ﻰﻟإ "يوادﻌﺳﻟا لاوﻧ" بﻫذﺗو :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﻰﺛﻧﻷاو رﻛذﻟا نﻣ لﻛ زﯾﻣﺗ دﻗو نأ ﺢﺿﺗا ددﺣﯾ لﻣﺎﻋ مﻫأو لوأ سﺎﺳﺣإ وأ رﻛذﻛ ﻪﯾﻟإ ﻪﻟوﺣ نﻣ وأ ةرﺳﻷا ةرظﻧ وﻫ ،ﻰﺛﻧأ وأ اًرﻛذ ﻪﻧوﻛ صﺧﺷﻟا ﻰﺛﻧأ ﱠنأ ةدﻛؤﻣ لﺟرﻟا ةروﻛذو ةأرﻣﻟا ﺔﺛوﻧأ ددﺣﺗ ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا لﻣاوﻌﻟا ) 6 ( ّنأ يأ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﺎﻛ ءاوﺳ ﻪﺳﻧﺟ ددﺣﯾ يذﻟا وﻫ درﻔﻟا ﻪﯾﻓ شﯾﻌﯾ يذﻟا اًرﻛذ وأ ﻰﺛﻧأ ، ّنأ ﺎﻣﻛ يذﻟا وﻫ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا دﺎﺗﻌﻣﻟا رّﻘﯾ ) 1 ( ،قﺷﻣد ،طد ،ﻲﻟﺎﻫﻷا راد ،ﻰﺛﻧﻷا توﺻ ،ﻲﺟرﻋﻷا كزﺎﻧ 1997 ص ، 198 . ) 2 ( -ﻰﺛﻧﻷا توﺻ ،ﻲﺟرﻋﻷا كزﺎﻧ ، ص 31 . ) 3 ( ﺞﻣ ،موﻠﻌﻟاو بادﻵا ﻲﻓ ﺔﯾﺳدﺎﻘﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﻧﯾدﺗﻣﻟا ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﻣﯾﻗ ،رﺑﺟ رﯾﺿﺧ رﺑﺎﺟ :رظﻧﯾ 9 ددﻌﻟا ، 2 ، 2010 ص ، 63 . ) 4 ( بدﻷا ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،ﺎﺟذوﻣﻧأ "قورﺎﻓ ﺔﻠﯾﺿﻓ" تﺎﯾاور لﯾﻛﺷﺗﻟاو ﺔﯾﺿﻘﻟا نﯾﺑ ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا درﺳﻟا ،ﻲﻣﺎﺣ ﺔﺟﯾدﺧ ،وزو يزﯾﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺑرﻌﻟا 2013 ص ، 20 . ) 5 ( -ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 20 . ) 6 ( -ط ،رﺷﻧﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،لﺻﻷا ﻲﻫ ﻰﺛﻧﻷا ،يوادﻌﺳﻟا لاوﻧ :رظﻧﯾ 1 ، 1974 ص ، 79

(18)

13 :ﻲﻫ ﻰﺛﻧﻷا ّنأ » زﺟﺎﻋو فﯾﻌﺿو ﻊﺑﺎﺗ نﺋﺎﻛ درﺟﻣ « ) 1 ( يذﻟا رﻛذﻟا سﻛﻋ ﺔطﻠﺳﻟاو ةوﻘﻟﺎﺑ فرﻌﯾ .ﺔﻋﺎﺟﺷﻟاو ّﻣأ :ﻲﻫ "ﻲﻣاذﻐﻟا دﻣﺣﻣ ﷲا دﺑﻋ" رظﻧ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا ﺎ » ﺎﻬﻠﺛﻣﺗ ذإ ،تﻻﺎﺣو تﺎﻔﺻ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺛوﻧﻷا جرﺎﺧ وﻬﻓ ّﻻٕاو ،ثﻧؤﻣ وﻬﻓ يوﺳﻧﻟا دﺳﺟﻟا « ) 2 ( ّنأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ّنﻷ ﻰﺛﻧﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻ ﺔﺛوﻧﻷا مﻟﺎﻋ ﺻﻧ نﻣ ﻲﻫو ،ةروﻛذﻟا صﺧﺗ تﺎﻣﺳﺑ نرﺗﻘﻣ ةدﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾدوﺑﻌﻟا مﻟﺎﻋ نﯾﺣ ﻲﻓ ،لﺎﺟرﻟا بﯾ ﺔﺛوﻧﻷﺎﺑ طﺑﺗرﻣ ءﺎﺳﻧﻟﺎﺑ قﺻﺗﻠﻣ وﻫو ) 3 ( ﱠنﺈﻓ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ، ﺔﺛوﻧﻷا femiminity زﯾﻣﺗ ﻲﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﻫ ﻷا ﻰﺛﻧ ) 4 ( . ا" لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ "مزﺣﻟا نﺑ » لﻘﻌﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺟزﺎﻣﺗﺑ ﻻإ ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ لﻣﺗﻛﯾ ﻻو ﺔﻔﺻ تﺳﯾﻟو ارﻫوﺟ حورﻟاو « ) 5 ( ّنأ لوﻘﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻧﻟ نﯾﺑﺗﯾ ّﻧٕاو ءﺎﺳﻧﻟا لﻛ ﺎﻬﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﻔﺻ تﺳﯾﻟ ﺔﺛوﻧﻷا كﻟذ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻟا .حورﻟا و لﻘﻌﻟا ﺎﻣﻫ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾدﻌﺑ دوﺟو ﻪﯾﻓ طرﺗﺷﯾ يذﻟا يرﻫوﺟﻟا نﺎﯾﻛ فرﻌﺗو " لﺑﻣﺎﺟ ةرﺎﺳ " ﺔﺛوﻧﻷا موﻬﻔﻣ » ﱠﻧﺄﺑ ةأرﻣﻟا كوﻠﺳ مﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻪ ﺎﻫرﻫﺎظﻣو « ) 6 ( ﱠنأ يأ لﻣﺗﻛﺗ ﻻ ةأرﻣﻟا ﺎﻬﺗءورﻣ ﱠﻻإ ﻧأ حﺎﺗﻔﻣ دﻌﯾ يذﻟا ﺎﻬﻛوﻠﺳ طﺑﺿﺑ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ اذﻬﻟ ،ﺎﻬﺗﺛو ﻐﻟا ﷲا دﺑﻋ ذا ﻣ ﻲ » ﻰﺛﻧأ ﺎﻣﺋاد تﺳﯾﻟ ةأرﻣﻟﺎﻓ « ) 7 ( ﺎﺿﯾأ لﺟرﻟا لﺎﺣ وﻫ اذﻛﻫو ، . ) 1 ( -ﷲا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ط ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،فﻠﺗﺧﻣﻟا ئرﺎﻘﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ثﯾﻧﺄﺗ ،ﻲﻣاذﻐﻟا 1 تورﯾﺑ ، 1999 ص ، 12 . ) 2 ( ﷲا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ ط ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،(ﺔﻐﻠﻟاو دﺳﺟﻟاو ةأرﻣﻟا لوﺣ تﺎﺑرﺎﻘﻣ) مﻫوﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ،ﻲﻣاذﻐﻟا 1 ،تورﯾﺑ ، 1998 ص ، 57 . ) 3 ( -ﺔﺿارﺑ ﺔﻫزﻧ :رظﻧﯾ ، ص ،ﻲﺑرﻋ نﺑا رﻛﻓ ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا 17 . ) 4 ( -ج ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ،ﺔﯾﺑرﺗﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺟﻌﻣ :رظﻧﯾ 1 ،طد ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺻﻣ ﺔﯾروﻬﻣﺟ ، 1984 ص ، 65 . ) 5 ( دﺷر نﯾاو ،مزﺣﻟا نﺑاو مﯾﻘﻟا نﺑا نﯾﺑ ﺔﺛوﻧﻷا موﻬﻔﻣ ،ةدﺎﻗ نﺑ ءﺎﻣﺳأ http:/www.roya.com/hom/getpage/6f65c7e4-a628-915e-17fced8e3f39/4aab4155-723a739,8f53dod9d :2009/10/25 دﺣﻷا موﯾ ) 6 ( ،ﺎﺟذوﻣﻧأ ﻲﻣﻧﺎﻐﺗﺳﻣ مﻼﺣأ دﺳﺟﻟا ةرﻛاذ ﺔﯾاور ،ﺔﯾﺋﺎﯾﻣﯾﺳ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ،ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾاورﻟا ﻲﻓ ﺔﺛوﻧﻷا ،ءﺎﯾﻣﻟ رﺿﺧﻟ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،نارﻫو ﺎﯾﻧﺎﺳﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا 2014 ص ، 18 , ) 7 ( -ﻟا دﻣﺣﻣ ﷲا دﺑﻋ ﻐ ذا ﻣ ط ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،ﺔﻐﻠﻟاو ةأرﻣﻟا ،ﻲ 3 تورﯾﺑ ، 2006 ص ، 57 .

(19)

14 ﺎﻣ ﻰﻟإ اًدﺎﻧﺗﺳِا ةأرﻣﻟا ﺎﻬﺑ مﺳﺗﺗ ﺔﯾﺻﺎﺧ ﺔﺛوﻧﻷا ّنأ ﻲﻓ نوﻘﻔﺗﯾ ءﺎﻣﻠﻌﻟاو دﺎﻘﻧﻟا بﻠﻏأ ّنإ لوﻘﻧ قﺑﺳ ًﻼﻛﺷ رﻛّذﻟا نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﻰﺛﻧﻷا ﱠنأ ﻰﻠﻋ ﻼﺿﻓ ،لﺟرﻟا ﺎﻬﺑ فﺻﺗﯾ ةرﻫﺎظ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا ةروﻛّذﻟا سﻛﻋ ﻰﻠﻋ .ًادﺳﺟو نﯾﻌﺗﺳﻧ ﺎﻧﻟوﻗ دﯾﻛﺄﺗﻟو ﺑ يذﻟا ،مﯾرﻛﻟا نآرﻘﻟﺎ وﻧﻸﻟ ةددﻌﺗﻣ ﻊﺿاوﻣو ةرﯾﺛﻛ تﺎﯾآ ﻲﻓ رﺎﺷأ ةروﻛذﻟاو ﺔﺛ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ،رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏو رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ : :ﻰﻟﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺣﺑﺳ ﷲا لﺎﻗ ﴿ ﻰَﺛْﻧﻷاَو َرَﻛﱠذﻟا ِنْﯾَﺟْوﱠزﻟا َقَﻠَﺧ ُﻪﱠﻧَأَو ﴾ . ) 1 ( ةروﺳ ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ لوﻘﯾو نارﻣﻋ لآ : ﴿ ﻰَﺛْﻧﻷﺎَﻛ ُرَﻛﱠذﻟا َسْﯾَﻟَو ﴾ . ) 2 ( ّزﻋ لوﻘﯾو ّلﺟو ىرﺧأ ةروﺳ ﻲﻓ : ﴿ و ُبَﻬَﯾ ) َروُﻛﱡذﻟا ُءﺎَﺷَﯾ ْنَﻣِﻟ ُبَﻬَﯾَو ﺎًﺛﺎَﻧِإ ُءﺎَﺷَﯾ ْنَﻣِﻟ 49 ْوَأ ( ٌرﯾِدَﻗ ٌمﯾِﻠَﻋ ُﻪﱠﻧِإ ﺎًﻣﯾِﻘَﻋ ُءﺎَﺷَﯾ ْنَﻣ ُلَﻌْﺟَﯾَو ﺎًﺛﺎَﻧِٕاَو ﺎًﻧاَرْﻛُذ ْمُﻬُﺟﱢوَزُﯾ ﴾ . ) 3 ( :ﻰﻟﺎﻌﺗ لوﻘﯾ ىرﺧأ ﺔﯾآ ﻲﻓو ﴿ َل َﻌ َﺟَﻓ ُﮫْﻧِﻣ ِنْﯾ َﺟ ْو ﱠزﻟا َرَﻛﱠذﻟا ﻰَﺛْﻧﻷا َو ﴾ . ) 4 ( ) 1 ( – ] ﺔﯾﻵا مﺟﻧﻟا 45 .[ ) 2 ( – نارﻣﻋ لآ ﺔﯾﻵا ] 36 .[ ) 3 ( -] ﺔﯾﻵا ىروﺷﻟا 49 -50 .[ ) 4 ( -] ﺔﯾﻵا ﺔﻣﺎﯾﻘﻟا 39 .[

(20)

1 -

2 -

3 -

4 -

(21)

16

1 -

ﱠﺟﻟا

:لد

ﱡدﻌﯾ ّﺟﻟا ﺛﻧﻷاو رﻛّذﻟا تطﺑر ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا مﻫأ نﻣ لد ﺎًﯾﻣوﯾ ﻰ ﱠﻣإ ّﺗﻟﺎﺑ وأ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟﺎﺑ ﺎ روﺎﺣ و تﻠﻐﺷ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا زرﺑأ نﻣ وﻫ ) ةرﻫز ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ( لوﺎﺣﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺎﻫارﺗ اذﻬﻟ ،ﺎًﯾرﻌﺷو ﺎًﯾرﻛﻓ ﻬﻌﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟا ﺔﯾﻟدﺟﻟا كﻠﺗ زارﺑإ ﻣ ."ةرﻫزو لﺣﺎﺳ" ﺎﻬﻧاوﯾد ﻲﻓ ةرﺎﺗﺧﻣﻟا ﺎﻫدﺋﺎﺻﻗ لﻼﺧ نﻣ ،ﺎ لدﺟﻟﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو -رﻛذﻟا ﺎﻧﻔﻠﺳأ ﺎﻣﻛ نوﻛﯾ يذﻟا روﺎﺣﺗﻟاو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا نوﻧﻓ نﻣ نﻓ وﻫ » لدﺎﺑﺗﺑ رﺛﻛأ وأ نﯾﻧﺛا نﯾﺑ مﻼﻛﻟا « ) 1 ( ﱠنأ يأ ، لدﺟﻟا » باوﺟو لاؤﺳو راوﺣ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ « ) 2 ( لﺟأ نﻣ ، ﻹا ﻌﻣ روﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻫرﺑﻟاو عﺎﻧﻗ ّوﺟ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ فدﻬﺗﺳﻣ ضرﻏ وأ ،نّﯾ ﻌﻔﻧا ،ﻲﻟﺎ سﻔﻧﻟا قرؤﯾ ،نوﻧظﻟاو كوﻛﺷﻟا مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺧدﯾو ﺔﯾرﺷﺑﻟا وﻫ وأ » ﻓ رﻬظﺗ ،رﺎﻛﻓﻷا ﻲﻓ ةرّﯾﻐﺗﻣ ﺔﻛرﺣ ﺎﻬﯾ ﺿﻗﺎﻧﺗﻣﻟا ﻲﻓ تﺎ نﻔﻟاو رﻛﻔﻟا بدﻷاو ﻊﻗاوﻟاو « ) 3 ( . ﱠنﺈﻓ اذﻬﻟ لﺿﻓأ نﻣ لدﺟﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﺟﺋارﻟا يوﺛﻧﻷا رﻌﺷﻟاو ﺔﻣﺎﻋ بدﻷا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ، ﻲﺗﻟاو كﻠﺗ ﺎﻬﺗزرﻓأ .ثﯾﻧﺄﺗﻟاو رﯾﻛذﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ نﯾﺑ ﺔﯾﻟدﺟﻟا ﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو دﻧﻋ لدﺟﻟا نﺎﻛ سﺎﺳ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺢﺟﻧأو يرﻌﺷﻟا ﺎﻬﻋادﺑإ نﻋ عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو نﺳﺣأ ﺔﯾروﻛذ ﺔﻧﺎﻛﻣ لظ ﻲﻓ ،ﺔﻠﯾﺻﻷا ﺎﻬﺗﺎﻣوﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾوﺛﻧﻷا ﺎﻬﺣﻣﻼﻣ نﯾوﻛﺗﻟ ﺔﻘﯾرط ةدﺋار ةزرﺎﺑو ةرﻋﺎﺷﻟا لوﺎﺣﺗ اذﻬﻟ ،مدﻘﻟا ذﻧﻣ زارﺑإ ﺔﺛوﻧﻷا ﺎﺻﻗ نﯾوﺎﻧﻋ لﻼﺧ نﻣ رﺧﺂﺑ وأ لﻛﺷﺑ ﺎﻫدﺋ ،ﺔﯾوﺛﻧﻷا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا سﻛﻌﺗ ﻲﺗﻟا اذﻫو "برﺎﺟﺗ" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ :ﺔﻠﺋﺎﻗ ﺣأ تﺑرﺟ .. كﺑ ) 1 ( -، ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ -،شوﻠﻋ دﯾﻌﺳ ط،ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد 1 ،تورﯾﺑ ، 1985 ص ، 78 . ) 2 ( ص ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣﺟﻣ ،ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا مﺟﻌﻣﻟا 59 . ) 3 ( -،ثﯾدﺣﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،(دﯾﻠﻘﺗﻟاو ﺔﺛادﺣﻟا نﯾﺑ) ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻟا ،ﻲﻠﻋ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ نﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،طد 2005 ، ص 358 .

(22)

17 ..ﻲﻧﻌﻣﺟﺗ مﻟ لﺟر ﻲﻓ !قرطﻟا ﻪﺑ لﺑﻗ نﻣ ..كﯾﻧﯾﻌﺑ تﺷﺗﻓ .. قرﺗﺣﯾ .. ﺎﻬﻠﺧادﺑ ءﻲﺷ ﻻو ﻋرﻣﻟا نﻣﻷا اذﻫ .. ب .. ﻪﺗﺣﺻﺑ كوﻛﺷﻣﻟا مﻠﺳﻟا اذﻫ ) 1 ( :لوﻘﺗ مﺛ ..كّﺑﺳأ تﺑرﺟ ﻪﻓرﻋأ ﻻ لﺟر ﻲﻓ .. ﻲﻟ رﻔﻐﯾﻠﻓ ..ُقﻠَﺗْﺧﻣﻟا لﺟرﻟا اذﻫ ﺎًﻣوﯾ ﻲﻧﻓرﻌﯾ مﻟ ) 2 ( . روﺻُﺗ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺎﻬﻣﺎﻣأ ﺎًﻔﻗاو ﺎًﺻﺧﺷ موﻠﺗ ﺎﻬﻧﺄﻛﻓ ،ﺎﻬﺑرﺎﺟﺗ نﻣ ثﻌﺑﻧﻣﻟا ﺎﻬﻧزﺣ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻪﺗﺑّرﺟ ﺎﻣو ﻪﺗﺷﯾﺎﻋ ﺎﻣ نﻋ ﻧ نازﺣأ نﻣ ﺗﺎ ﺔﺟ نﻋ قارﻔﻟا . ) ترّﺑﻋ ﺎﻧﻫ نﻣو ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ( ﺎﻣ اذﻫو ،ئرﺎﻘﻠﻟ ﻊﺳوأ ًﻻﺎﺟﻣ ﺢﺗﻔﺗﻟ ،ﺎﻬﺳﻔﻧ ﻲﻓ ﺞﻠﺗﺧﯾ نﺎﻛ ﺎﻣﻋ ﻪظﺣﻼﻧ ﺎﺿﯾأ :"فﻘﺳﻟا ﺔﻣﻛﺣ" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ :لﺎﻘﻓ فﻘﺳﻟا ﻲﻧﺛدﺣ ) 1 ( -ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ص ،ﺔﻣوﻫ راد ،نﯾﯾرﺋازﺟﻟا بﺎﺗﻛﻟا دﺎﺣﺗا تاروﺷﻧﻣ ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ، 22 ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ دروﯾ ) ، ﺔﻧﺳ ةرﻫزو لﺣﺎﺳ رادﺻإ ﺦﯾرﺎﺗ 2001 ص ،ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎطﺧ ،ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ :رظﻧﯾ ، 238 .( ) 2 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 22 .

(23)

18 ..ناردﺟﻟا فﺗﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﻧإ دﻘﻟا نﻣ ..م .ﺢﯾّرﻟا ثﺑﻋ نﻣ ..ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻣﺣأ .ﻲﻧﯾﻣﺣﺗو ..مدﻌﻟا نﻣ . ﺿوﻟا اذﻫ ضﻓرﻧ مﻟ ..ﻊ ﻧﻧ مﻟو ُﻩرﻛ . ﺢﺗﻔﻧ مﻟو ّﻧﻠﻟ ..ﺎﻧﺑاوﺑأ مد ..اذﺎﻣ ُقوﺷﻟا ﺎﻫارﻏأ وﻟ ..قوﻓ ﻰﻟإ ضرﻷا ﻰﻠﻋ موﻧﻟا ﻲﻧارﻏأو ُﻲﺷﻣﻟا وأ ﻲﻣدﻗ ﻰﻠﻋ .. !؟؟ ) 1 ( ﻲﻔﺧﺗ ) ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ لﺟرﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ فﻘﺳﻟا عﺎﻧﻗ ءارو ﱠﻧﺄﻛﻓ دﺟﺗ مﻟ ﺎﻬ ﺎﻣﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﺎﻫرطﺎﺧ ﻲﻓ لوﺟﯾ ﱠﻻإ ، تدﺟو يذﻟا عﺎﻧﻘﻟا لدﺎﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا ﺎﻬﺗادأ ﻪﯾﻓ ﺔﻬﺟ نﻣ ،ﺎﻬﺗاذ ﺎﻬﺑ ﻰﺛﻧﻷا نﻣ لﻛ طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟا كﻠﺗ نﻋ ﺔﻔﺷﺎﻛ ،ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ رﺧﻵا سﻧﺟﻟا ﺎﻬﺑ لدﺎﺟﺗو كﻟذو ،ﺢﯾّرﻟاو درﺑﻟا ةّدﺷ نﻣ ةأرﻣﻟا ﻲﻣﺣﯾ يذﻟا فﻘﺳﻟا كﻟذ ،دﺣاو فﻘﺳ تﺣﺗ ﺎﻣﻬﻌﻣﺟﺗو ،رﻛذﻟاو ذﻟا فﻘﺳﻟا ي ﻣﻟا ﻲﻣﺗﺣﺗ يذﻟا لﺟّرﻟا رود يدؤﯾ .ﻪﻧاردﺟ فﻧﻛ تﺣﺗ ةأر ةرﻋﺎﺷﻟا لءﺎﺳﺗﺗ مﺛ -ذ نﺎﺳﻠﺑ ﺔﯾروﻛذ تا -ﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا كﻠﺗ نﻋ ةأرﻣﻟﺎﻓ ،ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ةرّﯾﻐﺗﻣﻟاو ﺔﻟد ﻧﻷا ﻲﻫ يوﻐﻠﻟا ﺎﻫﺎﻧﻌﻣ ﻲﻓ ضرﻷا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﺎﻬﯾﻣﺣﯾ ٍفﻘﺳو لﺟر ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗو ﺎﻣﺋاد قﺎﺗﺷﺗ ﯾ ﺔﺛ * ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 25 . * ،ﺔﺗﺑﻧﻣو ﺔﻠﻬﺳ ،ﺔﺛﻧﯾأو تﺎﻧﺛﻣ :ضرﻷا ص ،[ ثﯾﻧأ ةدﺎﻣ ] ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ :رظﻧﯾ ]ٌﺔﺑِﺟْﻧُﻣ 146 .

(24)

19 ﻓ ﻩرودﺑ جﺎﺗﺣﯾ يذﻟا ،لﺟرﻟا وﻫ فﻘﺳﻟا ّنﺈ ةرﻋﺎﺷﻟا ﻩدﯾرﺗ يذﻟا ىزﻐﻣﻟاو ،ﺎﻬﯾﻟإ نﻛﺳﯾ ﻪﻠﻣﻛﺗ ةأرﻣا ﻰﻟإ :ﻪﻠﯾزﻧﺗ مﻛﺣﻣ ﻲﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ فﻘﺳﻟا ﺔﻣﻛﺣ نﻣ ﴿ َﺑﻟ ْمُﺗْﻧَأَو ْمُﻛَﻟ ُسﺎَﺑﻟ ﱠنُﻫ ٌسﺎ ﱠﻟ ُﻬ ﱠن ﴾ ) 1 ( . رﻋﺎﺷﻟا تﻠﺧدأ "بﺎﺧﺗﻧا" ناوﻧﻋ تﺣﺗ ىرﺧأ ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓو مﻟﺎﻌﻟا ة ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا لﺎﺟﻣﻟﺎﺑ ﻲﺑدﻷا نﻣ ﻫو [بارﻐﻟاو ةدودﻟا ] نﯾﺑ ﺔﯾﺑﺎﺧﺗﻧا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ،"بﺎﺧﺗﻧا" ﺢﻠطﺻﻣ لﻼﺧ تﻠﻣﻌﺗﺳا ،اذﻬﺑ ﻲ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ عﺎﻧﻘﻟا ُﺑﻠـّﺗﻟ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ةادأ س ، ﱠنﻷ كﻟذ ﱠﺑﻠﺗﯾ لﺛﻣﻣ عﺎﻧﻘﻟا سﺑﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا س ْنأ دﯾرﯾ بﻌﻠﯾ ﺎﻫرود ) 2 ( ﺑ ةدﯾﺻﻘﻟا رطﺳأ نﯾﺑ قﺎﻘﺣﺗﺳاو ةرادﺟ ، سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻌﻓ ا ترﺎﺗﺧا ﺔﻠﯾﺳو عﺎﻧﻘﻟا نﻣ ةرﻋﺎﺷﻟ كﻟذ ﺢﯾﺿوﺗﻟو ،رﺧﻵا سﻧﺟﻟا ﻊﻣ روﺎﺣﺗﺗﻟ :ﺔﯾرﻌﺷﻟا رطﺳﻷا ﻩذﻬﺑ دﻬﺷﺗﺳﻧ تﻟﺎﻗ ﻟا :بارﻐﻠﻟ ﺎًﻣوﯾ ةدود يرﺎﯾدﺑ ..نوﯾﻋ ﺢﺗﻓ ﻲﻬﺗﺷأ ْبﺎﺣّﺳﻟا ﺎﻬﻧﻣ بﻗرأ ! ؟نوﻛﺗﺳ ﻪﺟو يأ ﻲﻓ ﻲﻧﺗﻓﺎﻓ ْبﺟﯾ مﻟ .. ) 3 ( :ﺎًﺿﯾأ لوﻘﺗو ْبﺎﺣ ِﺻﻟﺎﺑ ..ﺎًﻣوﯾ ذﻻ نﻣ .! ٍرﻛﻣ ﻲﻓ ..مؤّﺷﻟا رﯾط لﺎﻗ : ..تﻗدﺻ ّﻧأ وﻟ ..ىرأو ْبﺎﺧﺗﻧا ..ﺎﻧﯾرﺟأ ﺎ .! ) 1 ( :ﺔﯾﻵا ] ،ةرﻘﺑﻟا 187 .[ ) 2 ( -:رظﻧﯾ ط ،ةدﺣﺗﻣﻟا دﯾدﺟﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻲﻓ عﺎﻧﻘﻟاو زﻣّرﻟا ،يدﻧﻛ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ 1 ، ،نﺎﻧﺑﻟ 2003 ص ، 100 . ) 3 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 20 .

(25)

20 :ﺎﻧﯾﺣ رﻣﻷﺎﺑ ترﻛﻓ يرﺳﺗو ..اذﻫ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا نوﻛﺄﺳ . ْبﺎﻐﻟ ..بﺎﻏ نﻣ ىودﻌﻟﺎﻛ ..ﻲﺗرﻬﺷ ﻟﺎﻗ ..ﺎﻧﺳﺣ ت لﻌﻓا ..ةدودﻟا ..ﻲﺣﻼﺻ ﻪﯾﻓ ىرﺗ ﺎﻣ ..دوّدﻟا ﺔّﻣأ حﻼﺻو ) 1 ( ﻪظﺣﻼﻧ ﺎﻣ ّنأ دﻧﻋ ﺎﻬﺗﻣﻗ تﻠﺻو دﻗ ﺔﯾوﺛﻧﻷا ﺔﻋزﻧﻟا ﺎﻬﺗﺑﻏر ةرﻋﺎﺷﻟا تزوﺎﺟﺗ ﺎﻣ زوﺎﺟﺗﺑ كﻟذو ، ﺎﺳﻧﻹا تاذﻟا ،ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﻰﻟإ ًﻻوﺻو ،ﺎﻬﯾدﺣﺗو ﺔﯾﻧ وﯾﺣ نﻣ ﻪﯾوﺣﺗ ﺎﻣو ﺎﻫدﺎﻣﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﺗﺻﺧﺷ ثﯾﺣﺑ ،تﺎﻧا ضﻗﺎﻧﺗو مﺋاد لدﺟ ﻲﻓ نّﻼظﯾ نﯾﺗﯾﺻﺧﺷ رود نﺎﺻﻣﻘﺗﯾ بارﻐﻟاو ةدودﻟا تﻠﻌﺟﻓ ،ﺔﻌﻧﻗﻷا بوﻠﺳأ ﻟأ نﯾﺣ ،رﻣﺗﺳﻣ لﻼﺧ نﻣﻓ ،بارﻐﻟا بوﺛ رﻛذﻟاو ةدودﻟا نﺎﺗﺳﻓ ﻰﺛﻧﻷا تﺳﺑ ﻩذﻫ ﱠنأ ظﺣﻼﻧ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ﻟ عﺎﻧﻘﻟا ﺑْﻌﻣ نﺎﻛﻓ ،اًرﺑﺗﻌﻣ ﺎًﯾﻟدﺟ رود بﻌ ًر ا ﱡرﻣﺗ ﺎﻬﺳﺟاوﻫو ﺎﻫﺎﯾﺎﺿﻗ نﻋ رّﺑﻌُﺗﻟ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﻘﯾرط نﻋ .ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ نﻋ اًدﯾﻌﺑو ﻔﺿﺗ ﺎﻣو عﺎﻧﻘ ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز) ﻲﻫ ﺎﻫ ،تاءﺎﺣﯾإ نﻣ صّﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﯾ ( ﻊﻧﻘﺗ ﺎﻬﺗﺛوﻧأ نﻋ ﺎﻬﯾﻠﺧﺗ مدﻌﺑ رﺧﻵا "ﺔﺛوﻧأ" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ًﺔﻠﺋﺎﻗ : ﺔﯾﺳﺎﻗ ﻲﻧﻋ لوﻘﺗ ﻲﻧﻧﻷ طﻘﻓ ﺣرﺻ ّنأ ت ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﺔﻋوﺿوﻣ ﻘﻣ ﻰﻠﻋ ..ﻰﺛﻧأ سﺎ ) 1 ( لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ص ،ةرﻫزو 20 .

(26)

21 ..ﺔﯾﻧﺎﺛ .تﯾﺑﻟا ردﺻ قوﻓ رﻌﺷﻟا ..ﻲﻟ سﯾﻟ دوﺳﻟا نوﯾﻌﻟا ﻩذﻫو !ﺔﺑﯾرﻐﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟا ﻩذﻫ ّﻠﻛأ ﻌﺑ تﻔﺷﻛ ﺎﻣ ض كﺑذﻛ ُتﺟرﺧ دﻗ نوﻛأ ..ﻲﺗﺛوﻧأ نﻋ ..ﻲﺗﺣارﺻ تﺣﺑﺻأو ؟؟ﺔﯾﻧﺎﻧأ ) 1 ( ﺗ بطﺎﺧ (ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ) بوﻠﺳﺄﺑ ةرﻛذﻣﻟا تاذﻟا ﱠﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﺗاذ تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺑﻣو ةدﻛؤﻣ ،ﻲﻟدﺟ ﺎﻬ ،ﺎﻬﺗرﯾﻏو ﺎﻬﻛوﻛﺷ ةررﺑﻣ ،يرﻌﺷﻟا قﺎﻔﻧﻟاو بذﻛﻟا بﺣﺗ ﻻ ﺔﺣﯾرﺻ ﻩردﻏو ﻪﻋادﺧ ﺔﺿﻓار ْذإ، فﻘﺗ .لﺟرﻠﻟ ﺎﻬﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺳﺎﺣ ﺎﻔﻗوﻣ :ﺎًﻣﺋاد ةدوﺟوﻣﻟا ﺎﻬﺗﺛوﻧﺄﺑ ةرﺧﺗﻔﻣ ﺎﻬﺳﻔﻧﺑ ةزﺗﻌﻣ ،ﺔﯾروﻛذﻟا تاذﻟا ﺔﯾدﺎﻧﻣ ﺎﺿﯾأ لوﻘﺗو يذﻟا يدﯾﺳ ﺎﯾ ﻲﺗﻛﺣﺿ قوﻓ ..جوﻠﺛﻟا ﻪﺑﻋرﺗ ..رﯾﺧﺑ ﻲﺗﺛوﻧأ ..ﻲﺗﻗرو ﺔﯾﻓﺎﻋ فﻟأ فﻟﺄﺑ ! ) 2 ( . ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 49 . ) 2 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا 50 .

(27)

22 نﻣ عوﻧﺑ لﺟرﻟا ًﺔَﻧﺋْﻣطُﻣ ،ﻰﺛﻧﻷا عﺎﺑط صﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا مﺟرﺗﺗ ّنأ ﻰﻠﻋ ءازﻬﺗﺳﻻا .ﺎﻬﻟاوﺣأ لﺿﻓأو ،ﺎﻬﺗﺎﻣﺳ ﻰﻗرأ ﻲﻓ ﺎﻣود ﻰﻘﺑﺗﺳ ﺎﻬﻧﺛوﻧأ ْنأ لﺟرﻟا نﻣ بﻠطﺗ ،رﺧآ ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ لوﻘﺗو رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺎﻬﺗﺛوﻧأ سرﺎﻣﺗو ﺎﻬﺳﻔﻧ ضرﻔﺗ ﺎﻬﻋدﯾ ﱠنأ » يوﺳﻧﻟا صﻧﻟا حور ﻲﻫ ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﻪﺗﯾوﻫ ﻲﻫ موﺗﺧﻣﻟا ﻪﻘﯾﺣرو « ) 1 ( . ﺔﻠﻣﺎﻛ ﻲﺗﺛوﻧأ سرﺎﻣأ ﻲﻧﻋد نوﻛأ نﻟ ﻲﻧﺈﻓ ةأرﻣا كﯾﻓ كﺷأ مﻟ ﺎﻣ ..ﺔﯾﻧﺎﺛ لﻛ ) 2 ( ) طﺑرﺗ ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ( ْنﺈﻓ ،ةأرﻣﻟاو كّﺷﻟاو بﺣﻟا ﺔﯾﺛﻼﺛ نﯾﺑ ْنٕاو ،بﺣﻟاو ةأرﻣﻟا تﺑﺎﻏ كّﺷﻟا بﺎﻏ تﺑﺎﻏ ﱠنﺄﻛو ،ﺎًﻌﻣ بﺣﻟاو كّﺷﻟا بﺎﻏ ةأرﻣﻟا ةأرﻣﻟا بﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد كّﺷﻟا ﺎﻫدوﺟوو . ) مدﻘﺗو ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ( ﺔﺟﺣ" ناوﻧﻌﺑ ةدﯾﺻﻗ .. " ﱠنﻷ كﻟذو ،ﺞﺟﺣﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ ﺎﻬﯾﻓ ﺞﺟﺣﺗﺗ رﻋﺎﺷﻣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺎًﻗدﺻ رﺛﻛأ نوﻛﯾ تاررﺑﻣﻟاو ﺞﺟﺣﻟﺎﺑ ﺎًﺑوﺣﺻﻣ ﻲﺗﺄﯾ يذﻟا لدﺟﻟا :ﺎﻬﻟوﻗ ﻲﻓ رﻬظﯾ ﺎﻣ اذﻫو سﯾﺳﺎﺣﻷاو ..نﻷ ﻲﻋاد ﻻ بﺎﺑﺳﻷا لﻛ ﻲﻟ حرﺷﺗ ! ..ﻲﻧﻋ ٌدﯾﻌﺑ ..نﻵا تﻧأ ..رﯾﺧﺑ نوﻛﻟاو وﻟا نوﻟ رﯾﻐﺗﯾ مﻟ ..در ) 1 ( -ط ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ روﺳﺟ ،ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎ-طﺧ ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ 1 ،رﺋازﺟﻟا ، 2013 ص ، 35 . ) 2 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 51 .

(28)

23 ..يردﺻ ﻲﻓ رﯾﻐﺗﯾ مﻟو بﺎﻌﻟﻷا رﺣﺳ ! ..تﻟاز ﺎﻣ ..ﺎﻫأرﻗأ تﺎﯾﺎﻛﺣ ضﺑﻧﻟﺎﺑ ُبوذأو ﺎﻫرﺣﺳ ﻲﻓ بﺎﻌﺗﻷا ضﻌﺑ ! ..رّﯾﻐﺗﯾ مﻟ ..ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ءﻲﺷ ﱠنأ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ظﺣﻼﻧ لوﺎﺣﯾ ﻲﺗﻟا ،ﺔﺟﺣﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﻠﺑﻘﺗ مدﻌﺑ رﺧﻵا روﺎﺣﺗ ةرﻋﺎﺷﻟا ﱠنأ ةدﻛؤﻣو ﺔﻧﯾﺑﻣ ﺎﻬﻧﻋ ﻩدﻌﺑﺑ ىرﺧﻷا ﻲﻫ ﺔﺟﺗﺣﻣ ،ﺎﻬﻣﯾدﻘﺗ .ﺎًﺋﯾﺷ ﺎﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ رّﯾﻐﯾ نﻟ دﻌﺑﻟا اذﻫ رﻣﺗﺳﯾ اذﻛﻫو كﻟذ ،بﺣﻟا نﻋ ﻊﺑﺎﻧﻟا يوﺛﻧﻷا لدﺟﻟا ﻣﺗﺳﺗو ،ةدﻣﺎﺻ ﺔﯾروﻛذ تاذ ﻩﺎﺟﺗ كﻠﺗ ر نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧﻟا ﺔﯾﻟدﺟﻟا ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا قﻣﻋ .ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا

(29)

24 2 :ﺔﻟوﺣﻔﻟا ﻗﺎﻧﻟا ﺎﻬّﺻﺧو ،اًرﯾﺑﻛ ﺎًﻣﺎﻣﺗﻫا ﺔﻟوﺣﻔﻟﺎﺑ مﯾدﻘﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻘﻧﻟا مﺗﻫا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﺑ ﻲﺑرﻌﻟا د ﺿﻔﺗﻟاو ْنأ ﻰﻟإ ،صﯾﺻﺧﺗﻟاو لﯾ » ﺎّﯾدﻘﻧ ﺎًﺳﺎﯾﻘﻣ تﺣﺑﺻأ سﺎﻘﯾ ءارﻌﺷﻟاو رﻌﺷﻟا ةدوﺟ ﺎﻬﺑ « ) 1 ( ﻰﻠﻌﻓ ، تﻧﺎﻛ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﺛﻧﻷا نﻋ رﻛذﻟا ﺎﻬﺑ فﺻﺗا ﻲﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﻔﺻ ﺔﻟوﺣﻔﻟا رﻬظﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا دﺗﻣ ﺔﺑﺗرﻣﺑ ﺎﻬﺗﻟوﺣﻓ ّﻧﯾ ﺔﻟوﺣﻓ نﻣ دﻣﺗﺳﺗ ﻪﺗﻟازﺟو ﻪﺗوﻗو رﻌﺷﻟا ﺔﻟوﺣﻔﻓ ،لﺟرﻟا نﻣ ﺔﯾﻣﻫأ لﻗأ ﺔﻣﯾﻘﺑو ﺔ ءارﻌﺷﻟا لوﺣﻓ نﻷ ﻪﻠﺋﺎﻗ » رﯾرﺟ لﺛﻣ مﻫﺎﺟﻫ نﻣ ءﺎﺟﻬﻟﺎﺑ اوﺑﻠﻏ نﯾذﻟا مﻫ نﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ مﻫرﻛذ درو ﺎﻣﻛ قدزرﻔﻟاو ﺔﻣﻘﻠﻋ لﺛﻣ ﻪﯾﻠﻋ بﻠﻐﻓ ارﻋﺎﺷ ضرﺎﻋ نﻣ لﻛ كﻟذﻛو ،ﺎﻣﻬﻫﺎﺑﺷأو ... « ) 2 ( ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، ّنأ لﺣﻔﻟا رﻋﺎﺷﻟا » يذﻟا وﻫ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻋادﺑإ ةردﻘﺑ زّﯾﻣﺗﯾ « ) 3 ( ْﻧَﺗ ﺔﯾﻗار ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ تاردﻗو ، ُﺞُﺗ » ءارﺟ لﺣﻓ رﻌﺷ ...ﺔﻐﻠﻟا ﻊﻣ رﻋﺎﺷﻟا اذﻫ ﺢﻗﻼﺗ « ) 4 ( ّنأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ، ّﻧﻷ ﺔﻐﻠﻟا لﻣﻌﺗﺳﯾ رﻋﺎﺷﻟا دﯾرﯾ ﻪ ﺔﺟردﻟﺎﺑ رّﺑﻌﯾ ﻲﻧﻓ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ﻩوزﺎﺟﺗو ،ﻲﻋادﺑﻹا ىوﺗﺳﻣﻟا قارﺗﺧا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺟردﻟﺎﺑ دﯾرﯾو ،لﺻاوﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ﻲﻓ رﺛﺄﺗ ةرﺛؤﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تاذﻟا لﺧاد ﺔﻧﻣﺎﻛﻟا سﯾﺳﺎﺣﻷاو ،تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو رﻋﺎﺷﻣﻟا نﻋ ﻪﯾﻓ ﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ تﻋﺎطﺗﺳا ﺎﻣ اذﻫو ،ﻲ ) ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ( ْنأ ﻪﺟﺳﻧﺗ ﻼﺧ نﻣ ا كﻟذ ل يذﻟا يوﺛﻧﻷا طﯾﺧﻟ رﺣﺗﯾ لﻣﺟﻣ ﻲﻓ ك :"عﺎﻓد" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ رﻬظﻣﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،"ةرﻫزو لﺣﺎﺳ" ﺎﻬﻧاوﯾد دﺋﺎﺻﻗ ﻰﻬﺗﻧﻣﺑ ..ةءارﺑﻟا بدﻷا ﻰﻬﺗﻧﻣو ..ﺔّﯾرﺑ ةرﻫزﻛ ﺔﻠﯾﻣﺟ ﻲﻧّﻧإ لوﻘﯾ ) 1 ( -دﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻋو بدﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺳدﺎﻘﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،ﺔﻧﯾدﺗﻣﻟا ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﻣﯾﻗ ،رﺑﺟ رﯾﺿﺧ رﺑﺎﺟ 9 ددﻌﻟا ، 2 ، 2010 ، ص 63 . ) 2 ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻋوﺿوﻣو ﺔﻟوﺣﻔﻟا موﻬﻔﻣ ،ﻲﻧﺎﻣﺛﻋ دﯾﻟو ،ﺔﻧﺗﺎﺑ ،رﺿﺧﻟ جﺎﺣﻟا 2008 ، 2009 ص ، 41 . ) 3 ( ص ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻌﻟاو بادﻵا ﻲﻓ ﺔﯾﺳدﺎﻘﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،رﺑﺟ رﯾﺿﺧ رﺑﺎﺟ 65 . ) 4 ( ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا :رظﻧﯾ 65 .

(30)

25 ﻰﺗأ رﺋﺎطﻛ ..ﺔﻘﯾﻗر ..ﺔﻓأر ﺦﯾرﺎﺗﻟا لوأ نﻣ بﻫذ ..ﺎﻬﱡﯾور ! ﻲﻧّﻧأ تﺣّرﺻ .. ﺎﻣدﻧﻋ ..ﺎﻬﺑﺗﻛﺗ ةدﯾﺻﻗ .. دﯾروﻟا نﻣ ..ﻻ ..رﺎﻌﺷﻷا رﺷﺎﻋأ نﻛأ مﻟ ادﺣاو ﺎًﻓرﺣ تﻣﻬﻓ ﻻو ..دﯾﻛأ .. ﻪﻟوﻘﺗ ﺎﻣﻣ ..ﻲﻧﻧﻛﻟ ةرﻋﺎﺷ نوﻛأ نأ تررﻗ يدﺟﻣﻟا .. كرﻌﺷ سﺣﯾ ﻻ ﻲﻛ طﻘﻓ -ﻲﻌﻣ

دﯾﺣو ﻪﻧﺄﺑ

!

) 1 (

ﱠﺷﻟا ثدﺣﺗﺗ ةرﻋﺎ ﱠﯾوﺛﻧأ تﺎﻣﺳو لﺎﺻﺧﺑ ةأرﻣﻟا حدﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾروﻛذﻟا تاذﻟا نﺎﺳﻠﺑ ﺎﻬﺗطﺑر ،ﺔ ( ةرﻫز) روﻫز نﯾﺑ تﻌﻣﺟ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﯾّﻧﻓ تﺎﯾطﻌﻣ نﻣ ﻪﯾوﺗﺣﺗ ﺎﻣو ﺔﻌﯾﺑطﻟا لﺎﻣﺟﺑ لوﻷا ﻊطﻘﻣﻟا ﻲﻓ نﻣ حوﻔﺗ ﺔﯾوﺛﻧأ ﺔﻗﺎﺑﻟو روﯾطﻟا ﺔﻗر نﯾﺑو ،ﺔﯾوﻔﻋ ﻰﺛﻧأ لﺎﻣﺟو ﺔﯾرﺑ ﻘﺗﻣ ظﺎﻔﻟأ لﻼﺧ ﺔﻧ رﯾوﺻﱠﺗﻟا رطﺳأو ﺔﻧوزوﻣ ّﻧأ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ نّﯾﺑﺗ رﻌﺷ ﺎﻬﺑ ﻲﻛﺎﺣﺗ رﺎﻌﺷأو ةدﯾﺻﻗ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟ ﺎﻬﺳﻔﻧ ضرﻓ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺎﻬ و دﯾﺟﻣ يروﻛذ ﻲﻓ رﻬظﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،زّﯾﻣﺗﻣ "ةأرﻣاو ..نﺎﺳﻟ" ةدﯾﺻﻗ لوﻘﺗﻓ : اًرﺎﻧ ﺎﻬﻧﺎﺳﻟ نﺎﻛ ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 13 .

(31)

26 ﻧﺻﯾ اًروﺣ تﻣﺻﻟا ﺞﻠﺛ نﻣ ﻊ تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣو نﺎﺧد .. ْنﺎﯾﻋ دوﻬﺷ بﺳﺣ دﻧﺟ ﺎﻬﻟو ..تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﺑرﺎﺣﻣ لﺟأ نﻣ ..ﺎﻬﺗﻣدﺧ نﻣ ةرﺎﻔﻟا ) 1 ( :رﺧآ ﻊﺿوﻣ ﻲﻓ لوﻘﺗو ..ﺎﻬﻟ ..ﺎﯾﻧدﻟا روطﻋ لﻛو ..ناوﻟﻷا لﻛ ﺎﻬﻟو دﻟا حﺎﺗﺟﺗ ﻧ ..تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺔﺛﺟ ﻰﻠﻋ ..ﺎﯾ ﺎﺣﺎﻔﺗ سرﻐﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ مدآ لﺗﻘﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋو ..بﺣﻟﺎﺑ ..ﻩرﻛﻟا وأ نﺎﯾﺳﻧﻟا وأ ! ) 2 ( ( ةرﻫز ) رﺧﺗﻔﺗ ﺎﻬﻧﺎﺳﻟ لﻼﺧ نﻣ ﻲﺋﺎﺣﯾإ نوﻟو ﺔﺣﺋارو ةّذﻟو ﺔﻬﻛﻧ تﺎﻣﻠﻛﻠﻟ فﯾﺿﺗ ﻲﺗﻟا ةأرﻣﻟﺎﺑ ءيرﺟﻟا اًدﺋﺎﺻﻗ دﺷﻧﯾ يذﻟا مرﺎﺻﻟا ﺎﻬﻣﻠﻗو ، رﺧﺗﻔﺗ ﻲﻫو ،ءارﻌﺷﻟا مﻟﺎﻌﻟ ﺎﻬﻣﺎﺣﺗﻗا ّرﺳ نﻋ فﺷﻛﺗ ﺗ ﺎﻣﺛﯾﺣ تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﺑ بﻋﻼﺗﺗ ﺔﺗﻏﺎﺑﻣ ﻰﺛﻧأ ﺎﻬﻧوﻛﺑ ﺎﺿﯾأ ْنﺈﻓ ،ءﺎﺷ ّﻧأ دﯾﻛﺄﻓ تدارأ ﺎﻬ ﻪﻣزﻬﺗﺳ ﱠﻣإ بﺣﻟﺎﺑ ﺎ نﺎﯾﺳﻧﻟا وأ ﻩرﻛﻟا وأ -ﺳﺣ ةرﻋﺎﺷﻟا ب -. ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 16 . ) 2 ( -.ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ﻪﺳﻔﻧ ردﺻﻣﻟا

(32)

27 ﱠﺷﻟا لوﺣﺗﺗ مﺛ ﺑ ﺎﻣﯾﻓ ،ةرﻋﺎ نﺎﺳﻟ ﻰﻠﻋ يوﺛﻧأ سﺎﺳﺣإ نﻣ دﻌ ﻰﻠﻋ يروﻛذ سﺎﺳﺣإ ﻰﻟإ ،ﻰﺛﻧأ :"عﺎﻓد" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ لوﻘﺗﻓ يوﺛﻧأ نﺎﺳﻟ ..ُﻩدﺣو قﺣﻟا ﻪﺟوﻟ ﻪّﻧﻛﻟ ّلﻛ قوﻓ ..ﻲﻧإ لوﻘﯾ بﺗّرﻟا ﻩذﻫ ! ..ﻪﻧٕاو .. دﯾرﯾ ..دﺋﺎﺻﻘﻟا جرﺎﺧ .. ﻲﻧارﯾ نأ ..دﻋاوﻘﻟا جرﺎﺧو ُﺗﻛﻟا جرﺎﺧو ْب ! ) 1 ( ) سﻛﻌﺗ ةرﻫز ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ( نﻣ صﻘﻧُﯾ يذﻟا صﻘﻧﻟاو ﺔﯾرﺧﺳﻟا عاوﻧأ لﻛﻟ ﺎﻬﺿﻓر صﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﱠﺗﻟا لوﺎﺣﺗ ةزﺟﻧﻣ ةرﻋﺎﺷو ،ﺔﻋدﺑﻣ ﻰﺛﻧﺄﻛ ﺎﻬﺗﺑﺗرﻣ نﻣ ﻲﻧدﯾو ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ رﯾﺑﻌ نﻋ ﺎﻬّﺳﺣو ﻊﯾﻓرﻟا ﺎﻬﻧﺎﯾﻛ ﱠﺷﻟﺎﻓ ،قﯾﻗرﻟا ﺎﻣ دادرﺗﺳا لﺟﻷ ﺢﻓﺎﻛﺗ تﺣار لﺑ ،يرﻫﺎظﻟا يروﻛذﻟا حدﻣﻟا اذﻬﺑ فﺗﻛﺗ مﻟ ﺎﻧﻫ ةرﻋﺎ ﺎﻬﻧﻣ عﺎﺿ » ﺧﺗ تﺣارو عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو رﯾﺧ ةروﻛذﻟا ﻰﻠﻋ موﺟﻬﻟا نﻣ رﺎﺗ « ) 2 ( ﺎﻫرﻌﺷ ﺔﻟوﺣﻓ نﻋ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑ ﺔﻣظﻋو ﺎﻫرﻋﺎﺷﻣ قدﺻو ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ اذﻫو ،يرﻌﺷﻟا :"عﺎﻓد" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ ﻻ :لوﻗأ نأ تﻟوﺎﺣ ﺎﻣدﻧﻋو ! ..ﺔﺛﯾﺑﺧ ﺔﺳﻣﻬﻟ .. ﺔﺿﺑﻧو بذﻛﻟﺎﺑ ّﺞﺿﺗ ! ..ةءادّرﻟا ﺔﻣﻬﺗﺑ ﻲﻧﺑرﺎﺣ :بﺿﻏ ﻲﻓ لﺎﻗو ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 13 ، 14 . ) 2 ( فﺳوﯾ ص ،ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎطﺧ ،ﻲﺳﯾﻠﻏ 28 .

(33)

28 ..ﻩرﻣﻋ ّلﻛ ﻲﺿﻘﯾﺳ ﻪﻧﺄﺑ . ﺎﻌﻓادﻣ ..ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﺔﻣرﺣ نﻋ . ..ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟاو بدﻷاو !!! ) 1 ( ﱠنﺄﻛو ﱠﺷﻟا ﷲا دﺑﻋ" ﻪﻟﺎﻗ ﺎﻣ لوﻘﺗ ﻊطﻘﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةرﻋﺎ ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ "ﻲﻣاذﻐﻟا دﻣﺣﻣ ثﯾﻧﺄﺗ" ﱠنأ ﻲﻓ "فﻠﺗﺧﻣﻟا ئرﺎﻘﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ةدﺎﯾرﻟا فرﺷ نﻣ ﻰﺛﻧﻷا ﻊﻧﻣ وﻫ مﻫدﻧﻋ مﻬﻣﻟا ) 2 ( ؛ ﺎﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا ةأرﻣﻟ ذﻧﻣ رﺑﻋو ﻰﻟوﻷا روﺻﻌﻟا تﻧﺎﻛ ﺦﯾرﺎﺗﻟا جرﺎﺧ ﱠﻻإ ،ﺔﻟوﺣﻔﻟا تﺎﻣﺳو نﯾﻧاوﻗ ﺛﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻧ ةدﺣاو ﺔﯾﺋﺎ ّﺛﻣﺗ ﻠ ت ﺎﺳﻧﺧﻟا ﻲﻓ ء؛ و ﱠنأ رﺧآ ﻰﻧﻌﻣﺑ لﺣﻓ ّﻻإ ﺎﻫرﺳﻛﯾ ﻻ ﺔﻟوﺣﻔﻟا رﻛذ ، ﱠنﻷ ﻟا يروﻛذ قﺣ ﺔﻟوﺣﻔ صﺎﺧ ) 3 ( ، ﱠﻣأ ةردﺎﻗ ﻻ ةزﺟﺎﻋو ةدﺋار ﻻ ﺔﻌﺑﺎﺗ نوﻛﺗ نأ ﻻإ ﺎﻬﻟ سﯾﻠﻓ ﻰﺛﻧﻷا ﺎ سﯾﻟو ﻰﺛﻧأ ﻰﺛﻧﻷا لظﺗو ﺎﻬﻟ ﺔﻟوﺣﻔﻟا نوﻧﻓ ﻲﻓ نﺎﻛﻣ ) 4 ( ؛ ﻓ ﺢﺑﺻﺗ ﻻ ةأرﻣﻟا ﱠنأ يأ رﱠﻓوﺗ اذإ ﱠﻻإ ًﺔﻠﺣ ت ﺔﻟوﺣﻔﻟا سﯾﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺎﻫرﻌﺷ ، ﻰﻠﻋ دﻛؤﺗ ةرﯾﺛﻛ ءﺎﻣﺳأ كﺎﻧﻫو » ﻊﻣﻘﻟا بﺑﺳﺑ رﺛﻛأ عﺎﺿ يوﺳﻧ يرﻌﺷ ثارﯾﻣ دوﺟو يروﻛذﻟا « ) 5 ( تﻓﻼﻟا ءﻲﺷﻟاو ، ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ) ﱠنأ ﻩﺎﺑﺗﻧﻼﻟ ﻗ لﻛ ﻲﻓ كﻟذ زرﺑﺗ ،رطﺳ لﻛ ﻲﻓو ةدﯾﺻ لدﺟﻟا لﺣﻓ رﻛذو ةرﻋﺎﺷ ﻰﺛﻧأ نﯾﺑ يرﻌّﺷﻟا ، :"..لﯾﺛﻣﺗ" ةدﯾﺻﻗ ﻲﻓ لوﻘﺗ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓو ..كرﺎﻌﺷأ رﺗﺣﺗ ف ..لﯾﻠظﺗﻟاو ..ﻪﯾوﻣﺗﻟا ..ﻲﻠﺧادﺑ كﺗوﺻو ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 14 ) 2 ( -،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ،فﻠﺗﺧﻣﻟا ئرﺎﻘﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ثﯾﻧﺄﺗ ،ﻲﻣاذﻐﻟا ﷲا دﺑﻋ :رظﻧﯾ ط 1 ،تورﯾﺑ ، 999 1 ، ص 12 ، 13 . ) 3 ( -،ﺔﻐﻠﻟا و ةأرﻣﻟا ،ﻲﻣاذﻐﻟا دﻣﺣﻣ ﷲا دﺑﻋ ،ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا زﻛرﻣﻟا ط 1 ، ،تورﯾﺑ 2006 ص ، 180 . ) 4 ( :رظﻧﯾ ص ،فﻠﺗﺧﻣﻟا ئرﺎﻘﻟاو ةدﯾﺻﻘﻟا ثﯾﻧﺄﺗ ،ﻲﻣاذﻐﻟا ﷲا دﺑﻋ 13 . ) 5 ( ،قﺷﻣد ،ىوﻧﯾﻧ راد ،يوﺛﻧﻷا يرﻌﺷﻟا صﻧﻟا ﺔﯾﻧارﺳ ،رﻣﻘﻟا تﺎﻧدﺎﺳ ،سﺎﺑﻌﻟا دﻣﺣﻣ 2010 ص ، 16 .

(34)

29 ..ﻪّﻠﻛ ﻲﺿﺑﻧ عرزﯾ ..ﺎًﻣﺟﻧأو ..ﺎﻘﺑﺎﻧز لﯾدﻬﻟاو ..ﻲﻧﺎﻣﻷا نﻣ ﺔﺑﺎﻏو ؟ﺔّﯾﻬﺷ .. ةﺄﺟﻓ نازﺣﻷا ﺢﺑﺻﺗ نأ نﻛﻣﯾ لﻫ ..ﺎﻧﻧوﯾﻋ ﻲﻓ عوﻣدﻟا ﺢﺑﺻﺗو ..ﺔﯾﻧﻏأ ؟لﯾﻣﺟﻟا ..ﺎﻬﻋﺎﻘﯾإ ﻲﻓ بﺎﺳﻧﺗ ! ﺎﻬﻧإ ..كﯾﻧﯾﻋ قّدﺻأ نأ فﺎﺧأ ..ﺔﻧوزوﻣ دﺋﺎﺻﻗ لّﺗرﺗ ..ﻲﻧّﻧإ ..لﯾﻠﺧﻟا دﻋاوﻗ فرﻋأ ﻻ !!! ) 1 ( ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ) لوﺎﺣﺗ ْنأ ةدﯾﺻﻘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻧأ نﻣ لﻌﺟﺗ ةدﯾﺻﻘﻟا ءﺎﺟرأ لﻛ ﻲﻓ كرﺣﺗﺗ ﺎﻬﺗﺛو ةروﻛذﻟا ﻊﻣ مﺎﺟﺳﻧﻻاو لﻋﺎﻔﺗﻟا نﻣ عوﻧ كرﺗﺗﻟ ،ﺔﻣﺎﺗ ﺔﯾرﺣﺑو ّﻻإ دﯾرﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ْنأ نازوﻷا جرﺎﺧ ﺎﻫارﺗ ﺔﯾﻟوﺣﻔﻟا دﻋاوﻘﻟاو ﺔﯾﻠﯾﻠﺧﻟا » ﺣﺎﺻ بﺳﻛﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﻲﺗﻟا ظﺣﻟا ﻪﻟ قﻘﺣﺗو زﯾﻣﺗﻟاو ةادرﻔﻟا ﺎﻬﺑ ةو ﺔﻌﯾﻓرﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣﻟاو « ) 2 ( ﺎﻬﺑﺳﻛ ﻲﺗﻟا -ةرﻋﺎﺷﻟا بﺳﺣ -.لﯾﻠظﺗﻟاو ﻪﯾوﻣﺗﻟﺎﺑ ّنأ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ) كﻟذ دوﺟو ﻰﻟإ ﺎﻣﺋاد دﻣﻌﺗ نﯾرﻣﺗﺳﻣﻟا لﻋﺎﻔﺗﻟاو لدﺟﻟا .ﺔﻔﻠﺗؤﻣ ﺎﻬﻧطﺎﺑ ﻲﻓ نﻛﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺎﻫرﻫﺎظ ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛ نﯾﺑ ) 1 ( ص ،ةرﻫزو لﺣﺎﺳ ،ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز 07 . ) 2 ( -ﺎﻬﺗﺎﻋوﺿوﻣو ﺔﻟوﺣﻔﻟا موﻬﻔﻣ ،ﻲﻧﺎﻣﺛﻋ دﯾﻟو ص ،ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﻲﻓ 42 .

(35)

30 3 ﱠﯾرﺣﻟا :ﺔ ﻹا رﻛﻧﺗﺳﯾ ﺳﻧ نﺎ -ﺎﻣﺋاد -نﻣ مﻠظﻟا دوﯾﻗ دادﺑﺗﺳﻻاو ررﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ﺢﻣطﯾو ، نﺎﻧﺋﻣطﻻاو شﯾﻌﯾﻟ ﻼﺳو ﺔﯾرﺣ ﻲﻓ ﺔّﯾرﺣﻟا ﻻوﻟو ،مﺎﺋوو ﺔﻗﻼط ﻲﻓ مﻌﻧﯾو م عﺎطﺗﺳا ﺎﻣﻟ نﺎﺳﻧﻹا ْنأ ﺔﺣار لﻛﺑ عدﺑﯾو رﻛﻔﯾ ﱠﯾرﺣﻟﺎﻓ ،نﺎﻣأو ًذإ ﺔ ﻲﻫ ا » ﻪﯾﻠﻣﺗ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﻓو ،دوﯾﻗ نودﺑ فرﺻﺗﯾو رﺑﺟﻠﻟ ﻊﺿﺧﯾ ﻻ يذﻟا نﺋﺎﻛﻟا ُﺔّﺻﺎﺧ ﻪﺗﻌﯾﺑطو ﻪﺗدارإ ﻪﯾﻠﻋ « ) 1 ( ﱠنﻷ كﻟذ ، رطﻔﻟﺎﺑ اّرﺣ قﻠﺧ نﺎﺳﻧﻹا ةرطﯾّﺳﻟا عاوﻧأ لﻛﻟ ﺎًﺿﻓار ،ة دﺎﺑﻌﺗﺳﻻاو ﻪﻧﻋ ﷲا ﻲﺿر بﺎطﺧﻟا نﺑ رﻣﻋ ﻪﺑ ضﻔﺗﻧا ﺎﻣ اذﻫو :ﻼﺋﺎﻗ » مﻬﺗدﻟو دﻗو سﺎﻧﻟا مﺗدﺑﻌﺗﺳا ﻰﺗﻣ ؟رارﺣأ مﻬﺗﺎﻬﻣأ !! « ) 2 ( سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ، ْﺿأ تﺣ ﻣ ﺔﯾرﺣﻟا ﺎﻬﺗﺣرط ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ ﺎﻋوﺿو ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ةرﻫز ) نﻣ يوﺛﻧﻷا نﺎﯾﻛﻟا رﯾرﺣﺗ لوﺎﺣﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾﻟدﺟ ﺔﻘﯾرطﺑ "ةرﻫزو لﺣﺎﺳ" ﺎﻬﻧاوﯾد ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾروﻛذﻟا ﺔطﻠﺳﻟا » ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا روﻣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ نﺎﻌطﺎﻘﺗﯾ ةأرﻣﻟاو لﺟرﻟا ّنأو « ) 3 ( ﻟا ﻲﺗ ﻬﻧﻋ رّﺑﻌﺗ نأ ةرﻋﺎﺷﻟا تﻋﺎطﺗﺳا ﺎﻬﺗدﯾﺻﻗ نﻋ ﺔﺛﺣﺎﺑ ،ﺎﻣﻬﻟزﻧﻣ تﻠﺧدو ،ﺎﻣﻬﺑﺎﺑ تﻗرط ثﯾﺣﺑ ﺎ ﺔﯾﺳﻧﻣﻟا » ﺔﻣﺣز ﻲﻓ ﺎﻬﺗدﯾﺻﻗ تﻌﯾﺿ ةرﻋﺎﺷ ةأرﻣا لﯾﺻﺎﻔﺗ درﺳﺗ ذإ ،ﺔﻋدﺑﻣﻟا ﺔﺛوﻧﻷا ﺔﻧﺣﻣ صﺧﻠﺗﻟ ﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﺳﻧﻟا تﺎﯾﻣوﯾﻟا ةأرﻣﻟا ةﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا رﺎﺳﻣ روﺻﺗ « ) 4 ( ﺎﻬﺳﻔﻧﺗﻣ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نﻣ ىرﺗ ثﯾﺣ ، ،دﯾﺣوﻟا ﻓ لوﻘﺗ ( ﺎﯾﻟﺎﻌﻠﺑ ) :ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ .. وﻟ .. اذﺎﻣ ؟ةدﯾﺻﻗ ﺎﯾ .. تﯾﺗأ ﻧﺻأ تﻧﻛو ﺎﻣﻠﺛﻣ مﺎﻌطﻟا ﻊ .. ُمدآ دﯾرﯾ ) 1 ( ،بوﻧﺟﻟا راد ،طد ،ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا دﻫاوﺷﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ ،دﯾﻌﺳ نﯾدﻟا لﻼﺟ 2004 ص ، 156 . ) 2 ( ﺔﻛوﻟﻷا ﺔﻛﺑﺷ ،دﺎﺑﻌﺗﺳﻻا نﻣز ﻲﻓ ﺔﯾرﺣﻟا ،قدﺎﺻ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ 11 / 04 / 2017 ، 12:24 ) 3 ( ص ،ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎطﺧ ،ﻲﺳﯾﻠﻏ فﺳوﯾ :رظﻧﯾ 38 . ) 4 ( ص ،ثﯾﻧﺄﺗﻟا بﺎطﺧ ،ﻲﺳﯾﻠﻏو فﺳوﯾ 120 .