HAL Id: inria-00074182
https://hal.inria.fr/inria-00074182
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub-
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
Time-varying Exponential Stabilization of the Attitude of a Rigid Spacecraft with Two Controls
Pascal Morin, Claude Samson
To cite this version:
Pascal Morin, Claude Samson. Time-varying Exponential Stabilization of the Attitude of a Rigid
Spacecraft with Two Controls. RR-2493, INRIA. 1995. �inria-00074182�
a p p o r t
d e r e c h e r c h e
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
! "$#&%' ()*#+, (-./
(0213 4 (5 (672/
98:7;%'*$<,<=$/> 3?@5 (0;A?CBDE 4F-#G
Pascal Morin and Claude Samson
N˚ 2493
February 1995
PROGRAMME 4
(0213 4 (5 (672/
98:7;%'*$<,<=$/> 3?@5 (0;A?CBDE 4F-#G
!"#
$&%(')*%+-,., /1032546'*78'*9:<; =!/>:?,@+*)/A/9CB:EDF:<'*G
$&%('-H/9CIKJML646N
4O+-PQP8'*%9SRQ/6%(/UTV/W%(TV/XGZY[*0 \]^2`_!/7Q%=+-%acb*\\d32 []ZP+*)/UD
egfihkj-lnmQojp 4C:<)*:<R#7q'Ra@,r'RQ/sEDtC:u9KV#9vt' TU'*G9%('*s<D6T-+-GwG!'*9678/As<'Tx+-sus?ay+*Dza,.PQ9('*9K:ETx+-sus?a
DF9+-7Q:?s?:E{k/UR#7ayTk'*G9K:uG=!'*=!DC|}/k/kR7+*T~DStSVQ:ETV+-%W/|=QG!T9:<'*G!D6'*|9V!/3DF9+-9(/3'*GQsuaA6'Ut/B /W%x>
9VQ:<DM:?, P8'DDz:u7Q:?s?:u9a RQ'/kDMG!'s<'*G!)/%CV!'*s<R#tCV!/G#9V!/O|}/k/UR7q+*T~r:<D6+-s<D' +^|=wG!TW9K:E'*Gc'*|i9:?,r/>
+-G!R/PQs?:<TW:?9ZDF, ''*9V9:?, /W}B+-%a:?G!)g|/U/kR7+*T~DtCVQ:<TVs<'Tx+-s?sua+*DFa,.PQ9W'*9:ETx+-s?suaDF9+-7w:us?:E{k/
9V!/O+-99K:u9=RQ/6'*|&+A%K:E)*:<RrDzP+*TU/kT%+-|9V+WB /OPQ%(/B:<'*=!DFs?a78/U/G PQ%('*P8'D/kR 7a.9V!/O+-=Q9V'*%(DM+-GR
TU'*s?s</-+*)*=!/kDrb-*vrS=/^9W'r9V!/Dz,r''*9VQG/UDDO'*|9V!/Tk'*G9%W'*ss+WtZ>9KV!/DF9+-7Q:?s?:E{x+-9:<'*G:<DG'*9
/WP8'*G!/G9:+-sw+-G!RZ9V!/S+*DFa,.PQ9W'*9:ETx+-sTU'*GB /W%W)/WG!Tk/M%+-9W/9('69V!/RQ/kDF:u%W/URZ/k; =Q:us?:?7Q%:?=Q,:ED&'*Gwsua
P8'*suaG!'*,.:+-s :?GZ9V!/&t'*%(DF9T-+*D/i6/WB /%9V!/s</UDD->x/P8'*G!/G9:+-sTk'*GB /%()/G!Tk/Tx+-GZ78/'*7Q9+-:?G!/UR
7a TU'*G!Dz:ERQ/%:?G!)O9:u, /}B +-%a:uG)C|}/U/kR7+*T~D&tCVQ:<TV +-%(/C'*GQs?a.Tk'*G9:?G=!'*=!D+-99V!/C/k; =Q:us?:?7Q%:?=Q,
MV!/OPQ%(/kD/G9+-%9:<TWs</6PQ%('*P8'D/kDM/PQs?:<TW:?9M|}/k/kR7+*T~@TU'*G9%('*s8s+t6DC'*|i9KVQ:ED9vaP8/
y8F^!l* ihp
M:?,r/}B +-%a:?G!)Tk'*G9%('*sv>S+-99K:u9=RQ/gDF9U+-7Q:us?:<{-+-9:<'*G¡>V!'*, ')/G!/U'*=D DzaDF9W/W,>
TU'*G9:?G='*=!DM|}/k/UR7+*T~
¢<£¤
¥v¦v§k¨
¤
¥&©¡ª¦«¬
76 % ( ## ( , < 6 BD9$7 G
h #p'*%:</G9+-9K:E'*G@R =QGgTk'*%P!D%:<)*:ERw/A+-=;=!/s8D'*G96+-PQPQs?:<;=/U/kDMRQ/=Q.Tk'*,.,g+-GRQ/UD
G!/MP8/=Q9/9%(/6DF9+-7w:us?:ED/U/P+-%%(/W9W'*=Q%R /W9+-9Tk'*G9K:uG=.|}'*G!T9:E'*G.DK/W=Qs</,r/G9RQ/Ms /9+-9x +ADz9+-
7Q:?su:<D(+-9:<'*GgP+-%S%(/W9W'*=Q%CR
/9+-96Tk'*G9K:uG=#R/WP8/G!R!+-G9/k) +-sE/, /WG96R=#9W/W,.P!D%(/kDF9(/1TU/P8/WG!R+-G9
P8'DDF:?7QsE/>/W9ORw/9(/s<DM%(/9('*=Q%(DCR /9+-9x>:?GQGQ:?, /WG9MR: /%(/G9K:+-7Qs</kD6/W9Cs<'T-+-s</W, /G9+*DFa, Pw9('*
9:<;=!/, /WG9DF9+-7Q:?su:<D(+-G9(Dk>'*G9/9/PQ%W'*Pq'D/UDP+-%Cs</UD6+-=w9(/W=w%(DM/9Cs</W=Q%WDMTk'*sus /k)*=!/UD6R+-G!Db-*
N&Gy%+-:EDK'*G RQ/As+Z%/k)*=Qs+-%K:u9!/ZRQ/1TU/kDCsE'*:<D6RQ/3TU'*,.,@+-G!RQ/>sE/19+-=Q#Rw/ATk'*GB /%()/G!Tk/Z+*DFa,.PQ
9('*9:<;=/B /W%WDs
/U; =Q:?su:?7Q%(/ZR/UDz:u%!/ /kDF9x>R!+-G!D6sE/ZPwsu=!D6,@+-=QB +-:<DOT-+*D->qD/W=wsE/, /WG96P8'*suaG"'*,.:+-sv
i'*=Q9(/|}'*:<Dk>=QG!/.Tk'*GB /%()/G!Tk/r/P8'*G!/G9:E/s?sE/P8/=Q9#/W9K%(/r'*7w9(/WG=!/./GTk'*G!DF:<R/%+-G9^RQ/kDA%(/
9('*=Q%(DR
/9+-9:?G!DF9U+-9:E'*GwG+-:u%W/UDD/=Qs</W, /G9Tk'*G9:?G=!DkO/69(/Ws<D&%(/9('*=Q%(DR
/W9U+-9MD'*G9MPw%('*P8'D$/kD
R!+-G!DMs</OPQ%/kD/G9C%U+-PQP8'*%9x
% Qj-hko&'#p
JM'*,.,@+-G!RQ/:uG!Dz9+-9:<'*GQG+-:?%(/> DF9+-7Q:?su:<D(+-9:<'*G@R
+-9K9:u9K=!RQ/>nDFaDF9(/, /CV!'*, ')/G!/>
%(/9('*=Q%CR /9+-96Tk'*G9:uG=¡
>
4! F 76<F (
_!'*sus<'UtS:uG!)3+-G.:ERw/-+6tCVQ:<TV,@+WaZ78/M9%U+*TU/kRZ7+*T~Z9('3+t'*%~Z7a@?'*G9+*)3+-G!RA?=!DDz,g+-GwGybCB-
:uGcb*\D*>+-G@+-%9:<TsE/M7a@?Q+-, D'*Gyb*d*Q:?G@b*\\*V+*D&%(/B /-+-s</UR9Vq+-9TU'*G9:?G=!'*=Di9:u, /}B +-%a:uG)
|}/k/UR7q+*T~Dk> :v/¡|}/k/kR7+*T~DtCVQ:<TV RQ/Pq/G!RG!'*9.'*GQs?a'*G9V!/ DFaDF9(/, DZDz9+-9(/.B /UT9('*%7Q=Q9
+-sEDK''*G.9:?,r/>nTx+-G.78/C'*|:uG9(/%(/UDz9&9('ADz9+-7Q:?su:<{U/,@+-GaDzaDF9W/W, DitCVQ:<TV T-+-GwG!'*97q/DF9+-7Q:?s?:E{k/UR
7acTU'*G9:?G='*=!DMPQ=Q%W/W DF9U+-9(/|/U/kR7+*T~DkQMVQ:<DMV+*DC78/U/GyTk'*GQ%, /kRg7ayJM'*%('*G
DM%W/UDF=wsu9(D3]-
tCVQ:<TV#/kDF9+-7Qs?:<DFVr9KV+-9M, 'DF9E? JGF?,@+-s?sM:?,r/ 'Tx+-sus?a@JM'*G9%('*s?s+-7Qs</IHDFaDF9(/, DTx+-G#78/
DF9+-7Q:?s?:E{k/UR 7a@Tk'*G9:?G=!'*=!D9K:u, /}B +-%a:uG!)3|}/U/kR7+*T~q
I9i:ED¡~G!'ktCGZ9Vq+-9&+6)*:uB /G.+-99K:u9=RQ/i|}'*%+C%:<)*:ER3DFP+*Tk/UT%+-|9¡tC:?9VZ'*GQs?a19vt'OTU'*G9%('*s<DiTx+-GQ
G!'*97q/O+*Dza,.PQ9('*9K:ETx+-sus?a.DF9+-7w:us?:E{k/kR^7a., /-+-G!D'*|¡TU'*G9:?G=!'*=DDF9U+-9(/W}|/U/kR7+*T~Dk>+*DPq'*:?G9(/UR
'*=Q9C|}'*%/Ww+-,.PQsE/O:?GbUv>wDz:uG!Tk/1J%('T~ /W9K9 DG!/kTU/kDD(+-%a@Tk'*G!R:?9:E'*G [*8|}'*%6DF, ''*9V#|}/k/kR7+*T~
DF9+-7Q:?s?:E{x+-7Q:?su:?9va1:<DiG!'*9D(+-9:<D !/kR:?G9VQ:<D&T-+*D/n6/B /%9V!/sE/kDDk>*/:<DF9(/G!Tk/M'*|DF9+-7w:us?:E{:?G!)6TU'*G9:?
G='*=!Dq9:?, /W}B+-%a:?G!)|}/U/kR7+*T~Dq|'*% 9VQ:<DqPw%('*7Qs</W, |'*sus<'Ut6D8|%('*, ]-+-G!Rr(D* >UtC:?9V19V!/&s+-9K9(/W%
%(/|}/W%W/WG!Tk/O/UDz9+-7Qs?:EDFVw:uG!)19V+-9C9KV!/ODFaDz9(/W, :<D2? JO
IGb-v>/PQsu:<T:u9SDF, ''*9Vc9:u, /}B +-%a:uG)|}/k/UR7q+*T~DMVq+WB /A78/k/WGRQ/W%K:uB /kRg7ar=!Dz:uG!)Tk/GQ
9(/%C,@+-GQ:u|'*sER 9V!/k'*%a >9:?, /W+B /W%U+*)*:uG!) +-G!R
a+-PQ=QG'UBg9W/UTVQGw:E; =!/kDk6'Ut/WB /%x>R=!/69('9V!/
DF, ''*9KVQG!/kDD6'*|9KV!/Tk'*G9K%('*s&s+t3>w9V/+*DFa, Pw9('*9:<T-+-s¡%+-9(/Z'*|TU'*GB /%()/WGTU/9W'g{k/W%(' '*|9V!/
TWs<'D/kR}s<''*PDzaDF9W/W, DqD'*s?=Q9:<'*G!D8:EDi'*Gwsua1P8'*suaG!'*,.:+-s:?GZ9V/t'*%(DF9T-+*D/UIvG^9V!/&PQ%(/kD/G9¡P+-
P8/W%x>-t/CRQ/%:uB /9:?, /W}B +-%Ka:?G!)6Tk'*G9:?G=!'*=!Di|}/k/UR7+*T~D¡tCVQ:<TVsE'T-+-s?s?aK*% !":"(C+*DFa,.PQ
9('*9:<T-+-s?s?a DF9+-7Q:?su:<{k/9V!/+-9K9:u9K=!RQ/'*|S+r%:<)*:<RDzP+*TU/kT%+-|9xML6=Q%3TU'*GDF9%=!T9:<'*Gy%(/su:</UD1'*G9V!/
PQ%('*P8/%9:</UDO'*|V!'*, ')/WG!/k'*=!D1DFaDF9(/,rD->TU'*,^7Q:uG/UR tC:?9V +WB /%+*)*:uG)y+-G!R
a+-PQ=QG!'kBy9(/kTVQ
GQ:<;=!/kDkwI93+-sEDK'g=!D/kD1+gDFP8/UT:!TN;)*;6565A/6:C/O!PQ;C R"%(/kDF=Qs?91/UDz9+-7Qs?:EDFV/UR#V!/%(/|'*%
DFaDF9(/,rDZV'*,r')/G!/k'*=!D.'*|1RQ/U)*%W/U/#{k/%(':?GB '*s?B:uG!)Tk'*G9%W'*sEDtCVQ:<TV +-%(/gG!'*9.G!/kTk/UDDW+-%:us?a
R:/W%(/G9:+-7wsE/O/B /W%atCV!/%(/
LCG!'*9V/W%6DK'*su=Q9K:E'*G¡>a:E/sER:uG!).+-s<D'./P8'*G!/G9K:+-s8DF9+-7w:us?:E{x+-9:<'*G¡>V+*DC%(/kTU/G9sua.78/k/WG#Pw%('*
P8'D/UR7a.JM'*%('*G@+-G!RAS1/W%+-:w:uG 0*L P+-%9:<T=Qs+-%K:u9aZ'*|9VQ:<D&D'*s?=Q9:<'*G.:ED&9V+-9:?9TU'*G!Dz:EDF9WD&'*|
DFtC:?9(TVQ:?G!)OPq/%:<'R:ETx+-sus?a78/9vt/k/WG.9tM'ZTk'*G9%('*sQs+Wt6D->'*G!/6'*|qtSVQ:ETV@RQ/P8/WG!RwD&'*Gr9:?, / MV!/
%(/kDF=Qs?9:uG)S|/U/kR7+*T~Tk'*G9%('*sQ:<DTk'*G9:uG=!'*=!D+-G!R9:?, /W}P8/%:<'R:<TIJaTU'*G9%+*Dz9x>n9V!/SD'*su=w9:E'*G
PQ%('*P8'D/kRrV!/%(/1TU'*GDF:EDz9(DM'*|+DF:?G!)*s</1+-G!R#DF:?,.PQsE/%CTk'*G9%('*s¡/WPQ%(/kDDF:<'*G¡
MV!/P+-P8/%A:<D'*%W) +-GQ:E{k/kR+*DA|'*sus<'Ut6D-IGT?/UT9:<'*G[> 9V!//k; =+-9:<'*G!DA'*|+g%:<)*:ER 78'Ra>
tCV!/Gy=!DF:?G!).+.D/W9O'*|46'R%:<)*=!/kDMP+-%+-, /9(/%(DM9('%(/PQ%(/kD/G9+-99:?9=!RQ/1/W%K%('*%(Dk>!+-%(/%(/kTx+-sus</UR
+-G!R.9V!/6Tk'*G9%W'*s'*7H/kT9:uB /C:<DMDz9+-9(/kR8nIGgD/kT9:E'*Gc]>)/G!/W%U+-sPw%('*P8/W%9K:E/kD+-G!R DF9+-7Q:?su:<{x+-9:E'*G
%(/kDF=Qs?9(D1+*DD'TW:+-9(/kRtC:?9V V!'*, ')/G!/U'*=DADFaDF9(/, Dk>wtCVw:ETV +-%(/Z=!D/|=Qs9('g/kDF9+-7Qs?:<DFVQ:?G!)r'*=w%
,@+-:uG@%(/UDz=Qsu9*>+-%W/%(/kTx+-sus</UR V!/1+-|}'*%(/,r/G9:E'*G/UR T-+*DKT-+*RQ/kRgVQ:<)*VQ ) +-:?G#Tk'*G9K%('*sq%W/UDF=wsu9x>|'*%
DFaDF9(/,rDZtSVQ:ETV +-%(/@V!'*, ')/WG!/k'*=!D.'*|1RQ/k)*%(/U/c{U/%('>:<D.RQ/W%K:uB /kR:uGU?/kT9:E'*G 0L D/9 '*|
TU'*G9:?G!'*=!D9:u, /}B +-%a:uG)ZTU'*G9%('*ss+Wt6DtCVQ:<TV#sE'Tx+-sus?a@+*DFa,.PQ9W'*9:ETx+-s?sua@+-G!R@/WP8'*G!/WG9:+-sus?a
DF9+-7Q:?s?:E{k/UDi9KV!/MRQ/kDF:?%(/kR.+-99:?9=!RQ/:ED&PQ%W'*Pq'DK/URZ:?GV?/UT9:<'*G d>ntC:?9V9V!/TU'*%K%(/UDzPq'*GR:uG)SPw%(''*|
'*|&DF9+-7w:us?:u9a_i:?G+-s?sua>DF:?,Z=Qs+-9:E'*G@%(/kDF=Qs?9(DC+-%(/1)*:?B /WG#:?GyD/kT9:E'*G B
MVQ%('*=)*V!'*=Q9M9KV!/6P+-P8/W%x>t/A=!DK/S9KV!/|'*sus<'UtC:?G!)ZG!'*9U+-9:E'*GD
RQ/G!'*9(/kDM9V!/ON&=!Tsu:<RQ/x+-GgG!'*%K,y
RQ/G!'*9(/kD9V!/ON&=!Tsu:<RQ/x+-GyT%('DDMPQ%W'R=TW9x
RQ/G!'*9(/kD9V!/6:<RQ/G9:?9a ,@+-9%K:u.:?G#I4
L |=QGTW9:<'*GxI4! I4#"S:<D&'*|TWs+*DD$#" F%(/kDFP¡%'&7H :u|!:?9&V+*DTU'*G9:?G='*=!DiP+-%9:+-s
Rw/W%:?B +-9:?B /kD=QP@9(''*%(RQ/%)(QF%(/kDFP¡Q+-9O+-Ga#'*%WRQ/W%*H
* ,+6 (G3-/ "0 =7 ) 7
/9C=!DCTk'*G!DF:<RQ/%
+1|%+-, /.-0/1+-99+*TV!/kRr9('39V!/ODFP+*Tk/UT%+-|9S+-G!R tCV!'D/1+-/UDCTk'*%%(/kDFP8'*G!R.9('9V/SPw%:uGw
T:?P+-s:uG!/%9:++-/UDC'*|9V!/678'Ra
+w/kRg|%+-, /.-)1MtCV!'DK/+-99K:u9=RQ/C:ED9V!/1RQ/UDz:u%(/kRg'*G/|}'*%2-0/n
+-G!R#RQ/G!'*9(/3
54
9KV!/+-G!)*=Qs+-%1B /Ws<'T:?9vayB /kTW9W'*%'*|9V!/|%+-, /-0/ZtC:?9V %(/kDFP8/UT969('r9KV!/Z|%+-, /-)1k>
/PQ%(/kDD/kRr:?Gg9V!/O7+*DF:<DM'*|#-6/*
87
9V/ F}R:+*)'*G+-s H:?G!/%9:+A,@+-9%:?%
79
:;
<=
1
=?>
=
@BA
C
FFbCH
ED F4
HF9V!/O,g+-9K%:u.%(/PQ%(/kD/G9U+-9:E'*G@'*|i9V/AT%('DDMPw%('R=!TW9G
D F4 H 9 :;<
4H 4 >
4I
4 1
4 > 4 1 @ A
C
Fv[H
Iv| :ED69V/A%('*9+-9K:E'*Gy,@+-9%:? %(/WPw%(/UDK/WG9:?G!)Z9V!/^+-99:?9=!RQ/1'*| - 1 tC:?9V#%W/UDFP8/kTW9S9(' - / F +-G!R
tCV!'D/OTk'*su=w, GDB /kTW9W'*%(DC+-%(/69V/C7+*DF:<DB /kTW9('*%WDM'*|)- 1 /WPQ%(/kDD/kR :?G- / H>tM/O)/9M9V!/Ct/sus
~G'UtCGy/k; =+-9:<'*G!D
9 D F4
H
7
4 9 D F4 H
7M4
F 1 >
6H
Fv]H
tCV!/%(/&9V!/ +-%(/&9V!/9('*%(; =!/kDi+-PQPQs?:</URO9('C9V!/&%:<)*:<R78'Ra3+-G!R
%(/PQ%(/kD/G9(D9V!/R:?%(/kTW9:<'*G!D
:uGctCVQ:<TVg9V!/kD/O9('*%(; =!/kDC+-%(/3+-PQPQs?:E/kR8
/y,@+-~ /y9V!/+*DDF=w, Pw9:E'*G 9Vq+-9
9
F:v/9V+-9 9V!/#9W'*%(;=/UD@+-%(/+-PQPQs?:E/kR :uG 9V!/
R:?%(/UT9:<'*GZ'*|!PQ%K:uG!T:?P+-s :uG!/%9:+C+-/UDHx6'ktM/B /%x>'*=Q%i%W/UDF=wsu9T-+-G78//-+*DF:?s?a/9W/WG!Rw/UR19('1+-Ga
sE'Tx+-9:E'*G'*|&9V!/3+*TW9=q+-9('*%(DM|}'*%6tSVQ:ETVc9V!/1DFP+*Tk/UT%+-|9:ED6Tk'*G9K%('*sus+-7Qs</>!+-|9(/%O+-G+*RQ/k; =+-9(/
TV+-G!)/3'*|&DF9+-9(/1+-G!RcTU'*G9%('*s8B +-%:+-7Qs</UDDF:u,.:?s+-%9('Z9V!/1'*G!/OPQ%('*P8'D/kRr:?G0*
?aDF9(/, F]H:<D6+TU'*G9%('*s¡DFaDF9(/, tC:u9KVg9tM'.DTx+-s+-%S:uGQPw=Q9(D 1 +-G!R
>
+-G!R#DF9+-9W/ADFPq+*TU/
D
F ]H3I4
LS=w%M'*7H/kTW9:?B /C:<D9(' QG!R +Tk'*G9K%('*s\F 1 F
4 H >
F
4 H HiPq/%:<'R:ETMtS:u9V
%(/kDFP8/UT9q9W'C9:u, />UtCVQ:<TVs<'Tx+-sus?a3/WP8'*G!/WG9:+-sus?aODF9+-7w:us?:E{k/kDq9V!/&P8'*:?G99F
6H '*|
D
F]HI4
IG'*%(RQ/%i9('6Tk'*G9K%('*s9KV!/&7q'Ra1%('*9+-9:<'*G!Dk>*+CPQ%(/s?:u,.:?G+-%aODF9(/P9K%+*R:?9:E'*Gq+-sus?a1TU'*G!Dz:EDF9WDq:?G
RQ/ QGQ:?G!)Z+A,.:?GQ:?,g+-sD/W9'*|8sE'T-+-s8Tk''*%WR:uGq+-9(/UD&|}'*%9V!/MPq+-%+-, /W9%K:E{x+-9:<'*Gr'*|
D
F ]H+-%('*=QG!R
*L6Dq:?G#b-* >Ut/TV!''D/+MD/9i'*|!Tk''*%(R:?G+-9(/kDk>UD'*, /W9K:u, /kDqTx+-sus</kR46'R%:<)*=!/UDP+-%+-, /9(/%(Dk
i'.+-Ga %W'*9+-9:<'*G'*|&+-G!)*s</
+-GR#+-:EDM9KV!/6R:?%(/UT9:<'*Gg'*|¡tCVQ:<TVg:<DMRQ/ QG!/kR.7a
9V!/O=QGQ:?9MB /kTW9W'*%!
"
>tM/3+*DD'TW:+-9(/O9V!/O|}'*s?sE'ktC:uG)Z9VQ%(/k/W R:u, /G!DF:<'*G+-sQB /kTW9('*%
# 9
F%$1
$ > $ H 9
&(' F [ H "
tC:?9V
"
RQ/G!'*9:?G!).9V!/ZTk''*%WR:uGq+-9(/UDO'*|9V!/B /kT9('*%
"
:uG 9V/|%+-, /Z'*| - / wIv91:<DADFV'UtCG :?G
b-89V+-99V!/ODFaDF9(/, F ]HMTx+-G#78/tC%K:u99W/WG :uGc9V!/OTU''*%(R:?G+-9(/kD.F)#
4 H'
*++++
,++++-
# 9 b
[ F
4. D F 4 H/#
4 # # H
4 1 9 0 1 4 >
4I
" 1
4 > 9 0 > 4 1 4I
" >
4H 9 0B%4
1 4 >
F06H
tC:?9V
0 1 9
=?>
=
= 1 0
> 9 = = 1
=?>
10 9
= 1
=?>
= " 1 9 1
= 1
>w+-G!R
" > 9 >
=?>
I9Z:ED^'*|6TU'*=w%(D/@+*DDF=Q, /kR9V+-9
0B329
>DF:?G!Tk/ '*9KV!/W%KtC:EDK/^9KV!/rDzaDF9W/W, t'*=Qs<RG!'*9Z78/
TU'*G9%('*s?s+-7QsE/OG!'*%ODF9U+-7Q:us?:<{-+-7Qs</54y'*%(/k'UB /%6tM/1,@+Way+-s<D' +*DDF=w,r/O9V+-9
0B76
>R=!/O9('9V!/
| +*T9C9V+-99V!/OTV+-G!)/3'*|iB +-%:+-7Qs</UD
F%$1
$ > $ 4 1 4 > 4 " 1 " > H ! F$
>
$1
8$
4 > 4 1 4 " > "
1H
sE/x+WB /kDA9KV!/Z/k;=+-9K:E'*G F}06HC=QG!TVq+-G!)/UR >/WTk/WPQ9O|}'*%O9V/P+-%+-, /9(/W%WD F 0 1
10
>
10
HStCVw:ETV +-%(/
TV+-G!)/kRg:?G9('KF
0 > 0 1 0B
H
L6=Q%'*7H/kTW9K:uB /:<DO9(' QGR+ TU'*G9:?G='*=!D6|}/U/kR7+*T~TU'*G9%('*s&s+Wt tCVQ:<TV/WP8'*G!/WG9:+-sus?a
+*DFa, Pw9('*9:<T-+-s?sua DF9U+-7Q:us?:<{U/kD9V/'*%K:E)*:?Gy'*| F}06HU
9 $7;,' E ($# G ")*#+ (
/9=!D Q%(DF91%(/kT-+-s?sD'*, /%(/UDz=Qsu9WD+-G!R RQ/ wGQ:u9K:E'*G!D1+-78'*=Q93V!'*, ')/WG!/k'*=!D3DFaDz9(/W, Dkq_!'*% +
, '*%(/ATk'*,.PQs</W9(/O/P8'DF:?9:<'*G¡>9V!/O%(/x+*RQ/%M:<DM%(/|}/W%K%(/UR 9('#- '*%Z(B-v
_!'*%1+-Ga
6
@+-G!R +-Ga#D/9O'*|%(/x+-s P+-%+-, /9(/%(D 6
NF
9 b ' H>w'*G!/3RQ/ QG!/kDC9V!/
|}'*s?sE'ktC:uG)(R:us+-9:<'*G'*P8/W%U+-9('*%
I4 I4 7a
F$1
$ H 9 F
$1
$ H
LCGT/CP*4)¡G'*%, +*DD'TW:+-9(/kRgtC:?9Vg9KVQ:EDR:?s+-9:<'*G#'*P8/%+-9('*%C:<D
"
F$$H
9 F
1 $
H
!
%#" ( 6
L Tk'*G9K:uG=!'*=!DC|=wG!TW9K:E'*G 5I4 ! I4:<D6V!'*, ')/WG!/k'*=!DO'*|RQ/k)*%(/U/7 %$ rtC:?9Vy%(/kDFP8/kTW9
9('Z9V!/1R:?s+-9K:E'*G&
:?| ' 6 F(
F%$$H H 9
*) \F$$H
L R:/%(/WG9:+-s!DFaDF9(/,
$ 9
\F$$H F}'*%+OB /UT9('*%!/Ws<RH>xtC:?9V I4 I4^TU'*G9:?G='*=!Dk>
:EDV!'*, ')/WG!/k'*=!DC'*|RQ/U)*%W/U/ +$ZtC:?9Vg%W/UDFP8/kTW99('Z9V!/OR:?s+-9:E'*G :?|#
' 6 F
F$$H H 9
*)-, .
F$$H F
9 b
'XH
MV!/ +-78'kB /Rw/ QGw:u9:<'*G!D.Tx+-G 78/y/9(/G!RQ/kR9('9K:u, / RQ/WP8/G!R!+-G9Z|=QGTW9:<'*G!D +-G!R DFaDF
9(/,rD-?=!TV+-G/9W/WG!Dz:E'*GyV+*DO+-s?%(/x+*Ra#78/k/WG Tk'*G!DF:<RQ/%(/UR@:uG bbU+-G!R DF:?, Pwsua |}'*s?sE'kt6D67a
TU'*GDF:ERw/W%:?G!)9KV!/A/9(/WGRQ/UR R:?s+-9K:E'*Gc'*Pq/%+-9('*%G
F$1
$
RH
9
F
$1
$ H
MV!/1RQ/ QGQ:?9:E'*GD%(/,@+-:uG@=QG!TV+-G)/UR8
MV!/C|}'*s?s<'UtC:?G!)%(/kDF=Qs?9x>ntSVQ:ETV :<DM+APq+-%9:<TW=Qs+-%T-+*D/O'*|+APQ%('*P8'DF:?9:<'*G.7a $i'*, /96+-G!RV?Q+-,.
D'*G¡>!/UDF9U+-7Qsu:<DFV!/kDM9V/A/:<DF9(/G!Tk/A'*|&V'*,r')/G!/k'*=!D
a+-Pw=QG!'UB@|=QG!T9:<'*G!DM|}'*%S9:u, /}B +-%a:uG)
+*DFa, Pw9('*9:<T-+-s?sua Dz9+-7Qs</DFaDz9(/W, DOtCVQ:<TV+-%(/V!'*, ')/G!/k'*=!D'*|SRQ/U)*%W/U/{k/W%W'gtC:?9V%(/kDFP8/kTW9
9('ZD'*, /OR:?s+-9K:E'*G¡VQ:EDPQ%('*P8'DF:?9:<'*G /W9(/G!RQD+A9V!/k'*%(/, 7a 46'DF:</%Ab*]*q'*G+-=Q9('*G!'*, '*=!D
DFaDF9(/,rD-
l*!hEj O j8m hx % F%$
RH)nI4 OI4 ! I4 *! 5!;
;% 4C4 ) ,4$;* ! F \F$
2H
9
\F$
H HI=0 ))41 / /1)C)*
$ 9
\F$
H FvdH
) /64) -, 56 C \ / R*)!;*9 5C3" C%
F%$
RH 5K / $ 9 )
)C $ ;""()'&" "!4 "( &4 -,$#%'&=
/)(,C +*
6
56(-, .
/10"243
65
( /2C ) ) ,4$;* !87F$
RH nI4 I4! I4
)4%;*/A /9
7 )1-,;"C))#" rI4 gI4ZC$5N-,;*")) & +FI4 :-<;CH gI47=
7 )= %!I5C;F97 F%$
H 9
7F$
H HI=
7 *)/64 ).<,56 R>*?\ /VR*)!;*\A /75C3" C -
7AF F%$
RH H 9 . 7F$
H
7AF$
RH
6 $
29
@(A7F}
RH
9
=
7AF$
RH )-B:R*DCE\ /AR*)!; 7$F
'
G7F$
H)!
IH
\/'*
$
JH
=
LK)M 6
IK
* 6 NPO
N4Q F%$
RH
NRO
N 2 F$
H\F$
HS M F
"
F$$H H . =
MV!/&|}'*s?s<'UtC:?G!)Pw%('*P8/W%9K:E/kDT-+-G37q/iB:</Wt/UR^+*Di+MTk'*G!D/k; =!/WGTU/&'*|9V!/+-78'UB /PQ%('*P8'DF:?9:<'*G¡
MV!/Q%WDF9.PQ%('*P8/W%K9vaVq+*D 78/k/WG DF9+-9W/UR7a S3+WtDF~:6:?G -v>:uG 9V!/cT-+*D/ '*|^+-=Q9('*G!'*, '*=!D
DFaDF9(/,rD-8V!/.D/UTk'*G!RVq+*D78/U/GDFV'UtCG7a 6/W%, /kDk>i+-sEDK'c|'*%+-=Q9('*G'*,r'*=DZDFaDF9(/,rDO:?G
tCVQ:<TVTx+*D/ZG!'c+*DDF=Q,.PQ9K:E'*G '*G9V!/ZV!'*, ')/G!/:u9ayRQ/k)*%(/k/'*|9V/B /UT9('*% !/sERy:<DG!/k/kRQ/UR
F}D/k/ (B- H
l*!hEjT FVUW¡X!jm &hkj-mwfF&Y[Z mj
)5P*1 / )C)*
$ 9
\F$
H FBH
\ / F$
RH)nI4 ¡I4 I4 =!I5!; ;% 4%4) ,4; ! F \F$
2H
9 F$
RH H'(
5\F}
H 9
=0 ))4 /F#\'&E)/CP*4) -, 5P R>J\ /)!%;* 5 " !
F%$
RH 5 / /7"!4 "( & 4 %C % $ 9
+-, /6)1)C) )." ;":"( )C $ ;""(
)'&" =
/)(
&$
9
) "'& ""( R*% !":"( )'&"
Ycj hxX hx
/X /2C ) )9 1) !;3"(
%) ;)% ) 5 )4;/N /'9"C NC% )*"(4 !+<, /1)C)* #\ &R(
"
F$ FRH H=S
Q "
F$ F}6H H
\3 /
"
F$$H 56 7N/64)9 ))* ;*!5I\ / /.5 " ! -
F$
H
&Q /1)*"(4 ! $ 9 -,. / B%* 4C& 5C )C)
$ 9 F%$
RH
F%$
RH
) " ;""(+R%% ""(K)'&"\/'*
F$
H2I4 yI4 ! I4 )7 ;C 4%4 )
%!I5C;,4$;* ! )4%;*/V / /@;C)!5 ; "5
) A)4 -,1/'
P*4)2 ; "5)1-, 56 C ) !;*3"(.%C)3 J\ /N)!;\
=
_!'*%C9V!/OPQ%(''*|&'*|iPq+-%9 &x>tM/O%(/|}/%C9('Z9V!/OPQ%(''*|&'*|Cbb>$&%('*PibUvwMV/PQ%W''*|&'*|P+-%9 &
|}'*s?sE'kt6DM|%('*, $&%('*P8'DF:?9:<'*GbZ+-G!Rg|%('*, 9V!/OPQ%(''*|i'*|Cb*]>Vy]-v
MV!/OG!/9S$%W'*Pq'Dz:u9:<'*Gg:<D6+Tk'*%('*sus+-%a@'*|+Z%(/kDF=Qs?97a4 Js<'DF~ /Wac+-G!R4#=Q%K%+Wa
l*!hEj % &!h!) % l*l*m )!56*1 / )C)*
$ 9
\F$
H F(H
\ / F$
RH)nI4 ¡I4 I4 1;C 4%4 ))* 5!;%,4; ! F \F$
2H
9 F$
RH H =
0 ))47 / # &N)/64)7-, 56 C \3 / )!%;* 5 " !&-
F$
H@5
/ /7C"!
9
+-,. / B RI65 )) C
!
9$#
F%!H FDH
#9\ /
#
F!%H
9 b
&
/
\F!
RH(' &1))C $ !;":"(A)'&" =
/)( /'*RVC ) ) / 6
Q)4;/+ / ,*A) F}
/ H4(9 /K:C$
9 -, # &K )
!":"(A)O&" =
MV!/|}'*s?s<'UtC:?G!)gPQ%W'*Pq'Dz:u9:<'*G TU'*,.PQs</W, /G9WD9V/^Pw%(/WB:<'*=!DA'*G/ |}'*% +#DFP8/UT:!TTWs+*DD3'*|
DFaDF9(/,rD-> :?G#9V/DK/WG!DK/9Vq+-9M:?9MPQ%('kB:<RQ/kDM=!DMtS:u9V+B +-s?=!/A'*|
/
l*!hEj+* )!56 / )C)
$ 9 / F$$H
"
1
FH
F$$H Fv\H
\/R. F
9
(H I4 ! I4 ;% 4%4)\,4 ;* C%)J\/6!;*/ 56 \ /6*
4) ;* "5C)@<,@56 CR \ / )!; 5 " !&
F$$H'() F
9 b
(HR
,4$;* !)-,;"C))
1
I4@(.5
F 9 b
(HqI4 ! I4 RV;C 4%4 )
* 5!;,4 ;* C%)2)4%;/N /
&
/ F% H('
9
=
0 ))41 /' /7C: $ 9 <,. / B *RIP5 )C)* C
$ 9 / F%$$H FFb-6H
).)C $ !;":"(7)'&" C$5 /+))* ;5
P4 ,4; ! 7F%$$H.-,.;*")) > (
/CP*4) -,N56 C \3 /+)!;2
F$$H'(9)4%;*/ /17F$$H $ 1 F "
F$$H H 5
7
$
F$$HB / F$$H=S > F "
F$$H H )I\=
\7"()* 9
DF=wP
Q FRH
9
DF=QP
Q & Q / F H('
9 DF=QP
2
1 7 $
F%$$H F%$$H
9 DF=QP
2
1 $ F 7
$
F$$HB F$$HRH
F$$H
/ 9 M & $ 1
" 1 1
>
" 1 F / " 1
H
FFbbCH
/7,* F}
/ H / : $ 9
+-,. / )C)* #'& ) !":"(@)'&" =
l*8
MV!/OPQ%(''*| %(/s?:E/kDC'*G#9V/Tk'*G!DF9K%=!T9:E'*G@'*|+ a+-Pw=QG!'UB |=QGTW9:<'*Gg|'*%M9V!/1DFaDF9(/, F \H
?:?G!TU/9V/Z|=QG!T9:<'*G!D
+-G!R
& Q
/ F H ' X+-%(/$M}P8/%:E'R:<T.TU'*G9:?G=!'*=D|=wG!TW9K:E'*G!D->9V!/
B +-s?=!/UD
+-G!R
-F
9 b
(H+-%(/t/sus¡RQ/ QG!/kR8
/9O=!DOTU'*G!Dz:ERQ/%O9V!/|'*sus<'UtC:?G!) TU'*G9:?G='*=!D6Pq/%:<'R:ETO|=QG!T9:<'*G¡>V'*,r')/G!/k'*=!DO'*|RQ/U)*%W/U/
tC:?9V@%(/UDzPq/kT99('9V/R:us+-9:<'*G
F$
RH
F$
RH
9
7F$$HI+
"
1"!
&GQ#$
/ F H ' % 7
$
F$$HB F$$H
FFb*[H
MV!/G#|}'*% CDF,@+-s?sE/%C9Vq+-G / >+-G!R#=!Dz:uG!)Z9KV!/|v+*TW9C9KV+-9
7
$
F$$H F$$H
S F "
F$$HRH
>:?9C:<D
DF:?, PwsE/69('B /%:?|a.9V+-9& :<DC+P8'DF:?9:?B /6|=QG!T9:<'*G¡ 4y'*%(/U'kB /W%S9VQ:<D|=QGTW9:<'*G :ED'*|&TWs+*DD 1
'*G FI4$6HgI43MV/9:?, /ARw/W%:?B +-9:?B /O'*| +-sE'*G!) +-Gag9%U+UH/kTW9W'*%ag'*|9V!/1DFaDz9(/W, Fv\H
tCVQ:<TVyRQ'/UDG!'*9CP+*DKDM9VQ%('*=)*V$
9
Z:ED9V!/G#)*:?B /WG#7a
9 7
$ / F$$H6 "
1 ! & Q#$
/ F H(' %
$ F 7 $
F%$$H F%$$H H F / F$$H
"
1
FH
F%$$H H
FFb*]H
_!'*% CDF,@+-s?sE/%M9Vq+-G / >:?9C:<DCDF:?,.PQsE/69('ZB /%:?|a.9V+-9$
S F "
F$$H H
tC:?9V +DF9%:<T9suaP8'DF:?9:?B /ATk'*G!DF9U+-G9x
F}/G!Rg'*|iPw%(''*|*H
BD$G4<,$7 7 00 $ <,E 4F-# / ; <,#$G4G9/ 0-
-6G G G (G
MV!/ G!/W9PQ%('*P8'DF:?9:<'*G TU'*GTU/%G!DZ9V/gTs+*DDz:ETx+-sMPQ%W'*7QsE/, '*| +*RwR:uG)c:?G9(/U)*%U+-9('*%(D &_!'*%
+-=Q9('*G!'*, '*=!DDFaDF9(/,rD->9V!/O/W:<DF9(/G!TU/O'*|+*Dza,.PQ9('*9K:ETx+-sus?a.DF9+-7w:us?:E{:?G!)AV!'*, ')/G!/k'*=!DM|}/k/UR
7+*T~Dk>x|}'*%+-GV!'*, ')/WG!/k'*=!D+*DFa,.PQ9('*9:<Tx+-sus?a1DF9+-7Q:?su:<{x+-7QsE/DFaDF9(/, 9('6tCVQ:<TV.+-G:?G9(/k)*%+-9('*%
V+*DA78/k/WG +*RQRQ/kR+-939V!/Z:?GQPQ=Q9Os</WB /sv>Vq+*DA78/U/GPQ%('UB /kR:?G d-v ?'*,r/ FG'*GDFaDF9(/,@+-9:<T H
TU'*GDF9%=!T9:?B /, /9V!'RQDiV+WB /1+-s<D'A78/k/WG.Rw/WB /sE'*P8/kR:uG b*[xq+-G!Rb-0*vMV!/M|}'*s?s<'UtC:?G!)O%(/UDz=Qsu9
PQ%('kB:<RQ/kDC+ZDF:?,.PQsE/6DK'*su=Q9K:E'*G@9('Z9VQ:<DPw%('*7Qs</W, |'*%O+ZTWs+*DD'*| V!'*, ')/G!/U'*=DM9:?,r/}P8/W%K:E'R:<T
DFaDF9(/,rD-
l*!hEj )!56 / ,*":"\@)C)*
$ 9
\F$
F$
1
RH
RH FFb-06H
\ / F$
!
RH)nI4 iI4 iI4 I4 ;% 4C4 ))*! 5!;,4; ! ( $ 1 9
F$1
$ / H'(
S ' ( 5
F%$
1
RH#nI4 /
I4 I4 A;% 44) %! 5!; ,4 ;* ! (\5E*R*% !'&"
\ / )!%;*2 4(.-,N;*"))
1
FI4 / :-<;CHI4 ( /P*4)-,N56 C \ /
R*)!;*AN5 " !
F%$
RH =
0 ))4,4* /. / / )C) # &7) /64).-, 56 C \ /VR*)!;*A /'
5 " !+
F$
H C$5 / / :C $ 9
+-,. /6)1)C)Z))C $ !;":"(@)'&" =
/)(%,CN) 5A" P 4O/V( /' C: F$
9 ! 9
6H -,. / )C)
$ 9
\F$
! RH
! 9
MF!
F$
1 HRH
FFb*dH
))C $ ;""()'&" =
l*8
/9$
OF$
RH
9
F $ 1
F
( $
RH FFbCBH
Rw/WG!'*9W/A9V!/3R:?s+-9:<'*G tC:?9Vy%(/kDFP8/UT9C9('.tCVQ:<TV 9V!/DzaDF9W/W, Fb-06HC:ED6V!'*, ')/G!/k'*=!DO'*|
Rw/U)*%(/k/O>+-G!R
F%$$HM+-G +*DDK'T:+-9W/URgV'*,r')/G!/k'*=!DG'*%,
F$
! H 9 F
$1
F
$
!
RH FFb H
Rw/WG!'*9W/A9V!/3R:?s+-9:<'*G tC:?9Vy%(/kDFP8/UT9C9('.tCVQ:<TV 9V!/DzaDF9W/W, Fb*dHC:ED6V!'*, ')/G!/k'*=!DO'*|
Rw/U)*%(/k/O
?:?G!TU/39V!/|=wG!TW9K:E'*G
F$
1
RHC:ED->7a+*DDz=Q,.PQ9:<'*G¡>w'*|TWs+*DD 1
'*G FI4>/ :-<;CH cI4 +-GR
V!'*, ')/WG/U'*=!DO'*|RQ/k)*%(/U/ 3tS:u9V %(/kDFP8/kTW969('.9V!/^R:us+-9:<'*G OF$
H>Q9V!/1|=QG!T9:<'*G F$
1 H
:EDO+-s<D'.'*|Ts+*DD 1
'*G FI4>/8 :-<;CH gI4 +-G!R#:?9C:<DCV!'*, ')/WG/U'*=!D6'*|RQ/U)*%W/U/ >|'*%1+-Ga
P8'DF:u9K:uB /C:?G9W/U)/% QJM'*G!D/k;=/WG9s?a >n9KV!/M|=QGTW9:<'*G
$
:<DV!'*, ')/G!/k'*=!D'*|RQ/k)*%(/U/ >
|}'*%
9 b
wMV/:?G9W/U)/% :<DCV!/W%W/ATV!'DK/WGyDz=!TV#9V+-9 6 & $ : .
b S 1S
;
IvG 9Vw:ED6Tx+*D/Z/x+*TVPq+-%9:+-siRQ/%:?B +-9:?B /'*|
:<DSV'*,r')/G!/k'*=!DO'*|DF9%:<TW9Ksua P8'DF:u9K:uB /3RQ/U)*%W/U/
tC:?9V%(/kDFP8/UT9&9('O9V!/MR:us+-9:<'*G OF$
H> +-G!R9V=!Di9(/G!RQDi9('1{U/%('3+*D $ 1
9(/G!RQDi9W'A{k/W%W'MV!/
%(/|}'*%(/>
:ED6+-96s</x+*DF96'*|Ts+*DD 1
'*G#I4>/ gI43IvGctCV+-9C|}'*s?s<'Ut6Dk>Q:u9S:EDM|=Q%9V!/%6+*DKDF=Q, /UR
9V+-9 :EDC'RQR8
/3RQ/G!'*9(/1+*DE7 F$
RHM+ M}P8/%:E'R:<T a+-PQ=QG'UBg|=QG!T9:E'*G |}'*%C9KV!/ADzaDF9W/W, Fb-06HU>V!'*, ')/
G!/k'*=!Di'*|RQ/k)*%(/k/ 9 F
bCH MtC:?9V3%(/UDzPq/kT9 9('C9V/R:?s+-9:E'*G OF$
H>*+-G!R^'*|!TWs+*DD.
1
P?=!TV
+r|=QGTW9:<'*G /W:EDz9(D7a +-PQPQs?:ETx+-9:<'*G'*|$&%('*P8'DF:?9:E'*Gb i_!'*sus<'UtC:?G!) 9V!/(RQ/kDF:?G!)*=Qs+-%:EDW+-9:E'*G
, /W9V'R*3PQ%('*P8'D/kRr:?Gb*[-v>tM/1TU'*GDF:ERw/W%C9KV!/6|}'*sus<'UtS:uG!)Z|=QG!T9:E'*G
F$
! RH
9
I7AF$
RH
F%!
$ 1
RH FFbCDH
tC:?9V)
6
.+-G!R
F!
$ 1 RH
9
&
2 Q
F$
1 H '
FFb*\H
IvG '*%(Rw/W%9('OPQ%('UB /C9KV!/MPQ%('*P8'DF:?9:<'*G¡>xt/6DFV!'kt 78/sE'kt 9V+-9 :<DM+
a+-PQ=wG!'UBZ|=QG!T9:E'*G|'*%
9V!/1DFaDF9(/, Fb*dH>tCV!/G +-G!R #+-%(/Os+-%()/3/WG'*=!)*V¡
/ w%(DF9OG!'*9(/9KV+-9
:ED6P8'DF:?9:uB />q+-G!R/k;=+-s9('g{k/W%W'r:?|M+-GR'*GQs?a#:?|!
9 F$
1
RHVQ:ED
+-su%W/-+*Ra :u,.PQs?:</UD9KV+-9 :EDZP8'DF:?9:?B /g+-G!RB+-GQ:EDzV!/UD^'*GQsua+-9 F$
!%H
9
F
6HiIv9:<D.+-s<D'
PQ%('*P8/%tC:?9V@%(/UDzPq/kT99W'KF$
!%HDF:uGTU/E7F%$
RH:<Dk>7ag+*DKDF=Q,.PQ9:<'*G¡>PQ%('*P8/%tS:u9V %(/kDFP8/UT99('
$+-G!R
F%!
$ 1
RH>qD/k/G+*DZ+g|=QG!T9:E'*G'*| !tSV!/WG3$+-G!R3+-%(/ Q/UR8>q9(/G!RQD69('@:uGwGQ:u9a
tCV!/G
!
9(/G!RQD9('Z:uG QGQ:?9va
6'Ut3>Q|%('*, Fb*\HU>:?9C:<DCDF:?, PwsE/69('ZB /%:?|a.9V+-9.
F!
$ 1 RH
9 ! , 1
b , 1
b !
?:?G!TU/
:ED'*| Ts+*DD 1
>'*G!/6RQ/kR=!Tk/UD&|%W'*, 9V!/+-7q'kB /O/WPQ%(/kDDF:<'*G.9V+-9
F!
$ 1 H&:ED+-s<D'
'*|&Ts+*DD 1
/9=!DG'Ut T-+-s<TW=ws+-9(/9V!/M9:?, /CRQ/%:?B +-9:?B /
'*| +-s<'*G!)Z+-Ga.9%+kH/UT9('*%a^'*|q9KV!/CDFaDF9(/,
Fb*dH :u9V+ZDFs?:E)*V96+-7Q=D/C:uG@9V!/6G!'*9+-9K:E'*G!D->:uG9%('R=!Tk/UR.V!/%(/C|}'*%9V!/OD(+-~ /1'*| s</U)*:?7Q:?su:?9va>
tM/OV+B /
9
7
9 7
$
\F$
F$
1
RH
H 7
7
$ F \F$
! H% \F$
F%$
1
RH
HRH
!
!
$ 1 1 F$
! H
Fv[*6H
tC:?9V 1
Rw/WG!'*9K:uG!)19V!/CB /kTW9W'*%}|=QG!T9:<'*GtCV!'D/6Tk'*,.P8'*G!/WG9(D+-%(/69V!/
Q%WDF9TU'*,.P8'*G!/G9(D
'*|
?:?G!TU/E7 :EDS+AV!'*, ')/G!/U'*=DM'*|iRw/U)*%(/k/ a+-PQ=QG'UB.|=QG!T9:<'*Gr|'*%9V/6DFaDz9(/W, Fb-06H>9V!/%(/
/W:<DF9(D6+ZDF9K%:ET9s?a.Pq'Dz:u9:?B /OTU'*GDF9+-G9 1 Dz=!TV#9V+-9
7
$ F$
H F%$
F$
1 H
RH
7
F$
H S S[ 1F
F%$$H H Fv[ bCH
/3DFV!'kt G!/99V+-9M9KV!/W%W//:EDF9WD6+-G!'*9V!/%MP8'DF:?9:?B /OTU'*G!Dz9+-G9
>
DF=!TVc9V+-9.
7
$ F$
H2F \F$
! H \F$
F$
1
RH
H H S 1 F
F$$H H >
F!
F$
1 H H , 1
Fv[[H
i'Z9VQ:<DMPQ=w%P8'D/>s</9C=!DCTk'*G!DF:<RQ/%M9V!/6|}'*s?s<'UtC:?G!)D/96'*|i|=wG!TW9K:E'*G!D
"
F$
! H 9
NPO
N 2 F$
RH F F$
!
RH% F%$
F$
1
RH
RH H
1 F F$$H H
(7F!$
F$
1
RH H , 1
Fv[]H
:uGRQ/W/kRr7ar9V/P8'DF:?9:?B /S:?G9(/U)/%H(
"
:ED +Tk'*G9K:uG=!'*=!DIM}P8/W%K:E'R:<Tr|=QGTW9:<'*G¡>V!'*, ')/G!/k'*=!DZ'*|ORQ/k)*%(/k/rytC:?9V%(/kDFP8/kTW939('
9V!/ZR:us+-9:<'*G F$
!
RH>+-GRc:?9O:ED6t/Ws?s&RQ/ QG!/kR#|}'*%@F$
!H
2
9
F}
6H:u, /}Pq/%:<'R:ET:u9a@'*|
"
+-sus<'UtDZ9('yTU'*GDF:ERw/W%Z9KV+-99:?, / s?:?B /UDZ'*G9KV!/.TU'*,.P+*T9D/9
D 1 9 I4 P :?G!DF9W/-+*R '*|
I43?:?G!Tk/
"
:<DV!'*, ')/G!/U'*=D'*|&Rw/U)*%(/k/6{k/W%('>
"
%W/-+*TV!/kD:?9(D,g+-:?,Z=Q, +-9SD'*, /SP8'*:?G9
F$
" ! " "
HA:?G
D D 1
>8tC:?9V
D
RQ/WG'*9:uG)g9V!/.=QGQ:?9DzPQV!/%(/:uGI4 , 1 JaTk'*,.P+*T:u9a'*|
D D 1
>'*G!/MTx+-G./9%U+*TW9+6DF=Q7w D/U; =!/G!Tk/ F$
"
!
"
"
H
gI3>tCVQ:<TVTU'*GB /%()/UD&9('OD'*, /
P8'*:uG9F
#
$ #
! # RH8
D D 1
/9M=!DCR:EDF9K:uG!)*=w:EDFV 9V!/6|}'*s?s<'UtC:?G!)Z9tM'.Tx+*D/UD
& #
! 9 F #
$ 1 # RH
Ja Tk'*G9:uG=Q:?9va '*| +-G!R
>C9V!/ G=Q, /%+-9('*%c'*|
"
F$
"
!
"
"
H 9(/WGRQDr9('{k/%('
+*D
9(/WGRQDZ9('
IH
>+-G!R|}'*%
s+-%()/y/G!'*=!)*V 9V!/cRQ/WG'*, :?G+-9('*%:<D.)*%(/x+-9(/W% 9V+-G
> F F #
$H H 6
>i=!DF:?G!)y9V!/ | +*TW99KV+-9
#
$ T-+-GQG'*97q/@/U; =+-s9('{k/%('¡IG!RQ/k/UR >8:?|
#
$
t/%(/O/U; =+-s89('{U/%('>9V!/G
#
! 9 F}
#
RHt'*=Qs<R#+-s<D'7q/O/k;=q+-sq9('{k/%('>TU'*G9%+*R:<T9:uG)
9KV!/| +*T9O9V+-9@F
#
$ #
!HC78/sE'*G!)D69('
D
qL6D+ TU'*GD/U; =!/G!Tk/>
"
F%$
" ! " "
H6,Z=!DF9O78/
Dz,g+-s?s</W%9V+-G b|}'*%Ss+-%()/1/G!'*=!)*V#B +-s?=!/kDM'*|
& #
!
29 F #
$ 1 # RH
JayTk'*G9:?G=Q:u9a#'*| +-GR
>9V/G=w,r/%+-9('*%O'*|
"
F$
"
!
"
"
HC:ED678'*=QG!RQ/kR#:?G!RQ/
P8/G!RQ/G9Ksua1'*|
> +-G!RZ9V!/RQ/G!'*,.:uGq+-9('*%i9(/G!RQD89('
JH +*D
9(/G!RQD 9('
IH
nMV!/%(/|}'*%(/>
"
F%$
"
!
"
"
H9W/WG!RwD9('{k/W%W'.+*D
9(/G!RQD9W'
JH
/.9V=!DAVq+WB /rPw%('UB /kR9V!/./:<DF9(/G!Tk/'*|O+-G:?G9W/U)/%(|}'*%3tCVQ:<TV
"
F$
! H , b Ja
9+-~:uG!) >
/U; =+-s89('Z9VQ:<D:?G9(/U)/%x>9V!/6:?G!/U; =+-s?:u9a F [[H|}'*s?s<'Ut6Dk
/9C=!DMG'UtTk'*G!DF:<RQ/%M9V!/69(/%,
!
!@'*| F [*6HQ_Q%('*, Fb*\H+-G!R Fb*dH>t/V+B /
!
! 9 MF%!
F$
1 HRHMF!$
F$
1 H H Fv[*06H
/3DFV!'kt 78/Ws<'Ut 9V!/1/W:EDz9(/WGTU/O'*|+ZDF9K%:ET9s?a.Pq'Dz:u9:?B /OTU'*GDF9+-G9E*DF=!TV@9V+-9$
!
! S *@F!
F%$
1
RH H , 1
Fv[dH
i'Z9VQ:<DMPQ=w%P8'D/>s</9C=!DCTk'*G!DF:<RQ/%M9V!/6|}'*s?s<'UtC:?G!)Z|=QGTW9:<'*G FtC:?9V 'RQRH
"XF$$H
9 [ 1 Fb
$$H
$
!b F$ '
$$H Fv[BH
9V!/OP8'DF:u9K:uB:u9a.'*|itCVw:ETV#:<DC/x+*DF:?sua@/UDz9+-7Qs?:EDFV/UR8OJar9U+-~:?G!) $ 9 F$
1
RH
!
F$
1 H
>Q'*G!/OV+*D.
[ 1
F!
F$
1
RH H F!
F$
1
RH H6b $ Fv[ H
4#=Qsu9K:uPQs?a:uG!)^/-+*TVy,Z=w,Z78/W%6'*|EF [ HM7a F!
F%$
1
RH H , 1
>!'*G!/'*7Q9U+-:uG!D->:?GyB:</t'*|2F [*06H>
9V!/1RQ/kDF:u%W/UR.:uG/U; =+-s?:u9a+Fv[dHtC:?9V-*
9 [ 1
_i:uGq+-sus?a >t/Vq+WB /A|'*%6D'*, /B+-su=!/
$ 1 F!
$ 1 RH
1
F$
! H
F!
$ 1 H S F F F$$H H
F!
F$
1
RH H , 1 H Fv[DH
MVQ:<DM:?G!/U; =+-s?:u9a TU'*, /kD|%W'*, 9KV+-9M9V/S|=QG!T9:E'*G
N
N 2 F!
$ 1 H 1 F$
! RH
N
N Q F!
$ 1 H
F F$$H H
F%!
F%$
1 HRH
, 1
:ED1V!'*, ')/WG/U'*=!D3'*|6RQ/k)*%(/k/ {k/%('gtC:?9V%(/UDzPq/kT9A9('#9KV!/R:?s+-9:<'*G F$
!
RH>t/Ws?sRQ/ wG!/UR
'*=Q9(DF:<RQ/7F$
!H
9
F}
6HU>+-GRg:ED9V=DM78'*=QG!RQ/kR8
Ja =!DF:?G!)KF [*6H>XF [ bCH>MF [[HU>F [dHU>w+-G!R F [DH>Q'*G!/A'*7w9+-:uGD'
S 6[ 1 F
F%$$H H
1 F
F$$H H
>
F!
F$
1
RH H , 1
F
F%$$H H
F!
F%$
1
RH H , 1 )* F!
F$
1
RH H , 1
Fv[\H
_!'*%1+-Ga 6
1 >+-G!R +-Ga 6
,
. >
:<DCG!/k) +-9:uB />+-GR#/U; =+-s¡9('r{k/%(':u|+-GR
'*GQs?ar:?| $ 9
+-G!R)!
9
F}/G!Rg'*|iPw%(''*|*H
$&%('*P8'DF:u9K:E'*G d Tx+-G7q/.=!D/kR%(/kTW=w%(DF:?B /Ws?a |}'*% +c,^=Qsu9K:u}:?GQPQ=Q93DFaDF9(/, 9('ytCVQ:<TV +-G:uG9(/
)*%+-9('*%ZVq+*D78/U/G+*RQRw/UR +-9/-+*TV :uGQPw=Q9As</B /Wsv 4y'*%(/PQ%W/UT:EDK/Ws?a > '*G!/./x+*DF:?sua RQ/kR=!Tk/UD19V!/
|}'*s?sE'ktC:uG)TU'*%('*s?s+-%a
!l* &&mQl- )!56*1 / ,*":"\ @)C)
$ 9
\F$
F$
RH
H Fv]*6H
\ / \F$
!
RH)nI4 rI4 " rI4 I4 ;% 4%4) %!I5C;,4$;* ! ( 5
F$
H#
I4 &I4 I4 " ;% 4%4)!I5!; ;**,4 ;* CI\/)* ; )
1 F%$
RH
"
F$
RH R 52R*% !'&" \ /TR)!%;*1!4( -, ;*")) 1
UFI4 :-<;CH7I4 (5
/CP*4)2R*)!; "(<,56 R 1
"
\ /)!%;*NA5 " !+
F$
HI=
0 ))49,4 /* / /7)C)* #<'&A)/64 ) -, 56 R \ / R*)!;
/5 " !
F$
H1C$5 /'\ /:7$
9 -,2 /P )2)C) ) )C $ ;""( )'&"I=
/)(,* ) 5N" 674'C/N "(4%)-, 1
" ( / : F$
9 ! 9
6H7-,
/ )C)
*++++
,++++-
$ 9 F$
! RH
! 1 9 1 F! 1 1 F$
RH H
===
! " 9 "
F%!
" "
F$
RH H
Fv] bCH
))C $ ;""()'&" =
E ($#G () #+, "$.-/ (0 =7 G $<, <=$/
LS=w%M,@+-:uG %(/kDF=Qs?9x>tCVQ:<TV@)*:uB /kDM/Pwsu:<TW:?99:u, /}B +-%a:uG)ADF9U+-7Q:us?:<{W:?G!)A|/U/kR7+*T~D|'*%M9V!/6DzP+-
TU/kT%+-|9x>:<DCDF9+-9(/kRrG/W9
!l*! )!56 / ,4$;* !)J
*
,- 1 F#
4H3 RH
9 1 $ 1
F#
4I
H 'F H
>
F#
4H3 RH
9 > $ > b
F)#
4H
H
F$
4I
H 'F H
Fv][H
\ /
F#
4I
H C% /'P$C4 )K ))* ;*!5 \ / /' 5 " !
F)#
4H H 9
F $ 1 $ > > $ >
4H
RH'( 5A /' ,*":"\N CC ;% 4%4)\,*5'& 6; $
" 1 F#
4 RH
9 F4 1 1 F#
4H H H
" >
F#
4 RH
9 F
4 > >
F#
4H H H
Fv]]H
/)(X,* ) R**) 1 5 >
/RV) ) / 6 )4;/ / ,*
QF}
/ C$5"674O/1%R**) 6 5
6
@( / ,*5'& P;G# & "I;":"(
)C $ ;""(V5A*% !":"(A)'& "( *). /' C:+-,. / )C) # &=
l*8
/9C=!DCTk'*G!DF:<RQ/%M9V/S|'*sus<'UtC:?G!)R:?s+-9:E'*G
F#
4 RH
9
F $ 1 $ > > $
4 1 4 > >
4IG RH
Fv]*06H
MV!/1DFaDF9(/, F}06HvF ]]HT-+-G#78/O%(/tC%:?99(/G#+*D
!
#
4 % 9 F)#
4 H
F#
4 H Fv]dH
tC:?9V
F)#
4 H 9 F b[ 4 1 b[ 4 > b[ F
4I( 4 > $ 1 4 1 $ > H " 1 F#
4 RH
" >
F#
4 RH
10 4 1 4 > H Fv]BH
LSG/6/-+*DF:?s?aB /W%:!/kD9KV+-9 F#
4
RH&RQ/ QG!/kD+TU'*G9:?G='*=!DFM}P8/W%K:E'R:<TCB /UT9('*%!/Ws<RV!'*, '*
)/WG/U'*=!D'*|iRQ/k)*%(/k/6{U/%('tS:u9V %(/kDFP8/UT99('9V!/6R:us+-9:<'*G F)#
4 H>Q+-G!R.9V+-9
F#
4 H&:<D
TU'*G9:?G='*=!D+-G!R.RQ/ QG!/kD&+Dz=Q, '*|V!'*, ')/G!/k'*=!DiB /UT9('*%"!/sERwD&'*|RQ/U)*%W/U/CDz9%:<TW9s?a1Pq'Dz:u9:?B /
tC:?9Vg%(/kDFP8/kTW99(' F#
4 RH
_Q%('*, $&%('*P8'DF:?9:E'*G[>+-PwPQsu:</kR9('QFv]dH>q:u93:EDZDz= TW:</WG919('#DFV!'kt 9V+-939V!/.'*%:<)*:uGUF#
9
49
6HM'*|9V!/1DFaDz9(/W, !
#
4 % 9 F)#
4 H Fv] H
:EDsE'T-+-s?s?a#+*DFa,.PQ9('*9:<Tx+-sus?a DF9+-7Qs</
i'y9VQ:<DPQ=Q%KPq'DK/>qs</W9Z=DQ%(DF9 TU'*G!Dz:ERQ/%Z9V/ |}'*s?s<'UtC:?G!)#%(/kR=!Tk/UR DFaDz9(/W, '*7w9+-:uG/UR|%('*,
F ] HvF ]BH7a 9+-~:uG!)
1
9 4 1 +-G!R
> 9 4 >
+*DSTU'*G9%('*s8B +-%:+-7Qs</UD.
:;<
$ 1
$ >
$ @ A
C 9 1> :;< 1 >
4H > $ 1 1 $ > @ A
C
4H 9 0B 1 >
Fv]DH
:?9V.9V!/TU'*G9%('*s<D
1 +-GR >
)*:uB /G.7a F ][H>'*G!/B /W%:!/kDk>x7a.+-PQPwsu:<T-+-9K:E'*G.'*|8$&%('*P8'DF:?9:E'*G
]>w9V+-969KV!/'*%:<)*:?G '*|&9V!/Tk'*G9%('*s?sE/kRyDFaDF9(/, :<D1+*DFa, Pw9('*9:<T-+-s?sua@DF9+-7wsE/1|}'*%1+-GacPq'Dz:u9:?B /
1 +-G!R >
+-G!R CDz,g+-s?s8/WG'*=!)*V¡
IvGRQ/U/kR8>U9V!/B /kTW9('*%K}B +-su=/UR|=QG!T9:E'*G^+*DD'T:+-9(/kRtC:?9VZ9KV!/&%:E)*V9}V+-GRZDF:<RQ/'*|w9V!/TU'*G9%('*s?
sE/kRDFaDF9(/, :<DZTU'*G9:?G='*=!Dk> DF:?G!TU/
1 F#
4 RH+-G!R
>
F#
4
RHZ+-%(/.V!'*, ')/G!/U'*=DZ'*|6RQ/
)*%(/k/gb.tC:u9KV%(/kDFP8/kTW919('r9KV!/.R:us+-9:<'*G F#
4H
RH> +-%(/t/Ws?sRQ/ QG!/kR'*=w9(DF:<RQ/Z9V!/'*%:<)*:?G
F#
9 4H9
6H>C+-G!R 9V=!D 9W/WG!R 9('{k/%('+*D
F#
4H H
9(/G!RQD.9('{k/%('MMV!/yTk'*%%(/kDF
P8'*G!R:?G!)rB /kTW9W'*% !/s<R:<DZ+-s<D'gP8/%:E'R:<T+-G!R V!'*, ')/WG/U'*=!D1'*|CRw/U)*%(/k/{k/W%('@tC:u9KV%(/kDFP8/kTW9
9(' F#
4H
RH>DK'9V+-9.9V/y+*DDF=Q,.PQ9K:E'*G!D'*|3$&%('*P8'DF:?9:E'*G ] +-%(/g, /W9* 4y'*%(/U'kB /W%*>9V!/
TU'*%K%(/UDzPq'*GR:uG) +WB /%+*)/kR*.DFaDz9(/W, :<DC)*:?B /WGy7a
*++++++++
,++++++++-
$ 1 9 1
[ $ 1
$ > 9 >
[ $ >
$ 9 b
[
4I b[ F 1
H $ 1 $
b b
Fv]\H
+-G!R9V/ '*%K:E)*:?G'*|C9Vw:ED3DFaDz9(/W, :<Ds<'Tx+-s?sua +*DFa, Pw9('*9:<T-+-s?sua Dz9+-7Qs</>iDF:?G!TU/9V/^s?:?G!/-+-%r+-PQ
PQ%('k:?,@+-9:E'*Gc'*|i9VQ:<DCDFaDF9(/, +-%('*=QGR!$
9
Z:EDS'*7B:E'*=DFsua@DF9+-7wsE/
MV!/+*DFa, Pw9('*9:<TDz9+-7Q:?su:?9va1'*|Q9KV!/'*%K:E)*:?G'*|Q9V/DzaDF9W/W, F ] H |'*sus<'Ut6D¡7a3R:?%(/UT9&+-PwPQsu:<Tx+-9:E'*G
'*|CJ'*%('*sus+-%ab > +-|9(/W%OG!'*9K:ET:uG) 9Vq+-99KV!/|=QGTW9:<'*G!D
1 F#
4H RHO+-G!R
>
F#
4IG
RH+-%W/'*|
TWs+*DD '*GQFI4
rI4 :-
<;CH rI43
F}/G!Rg'*|iPw%(''*|*H
% 6# (CFG46# (G
MV!/|}/k/UR7+*T~ys+t6D)*:?B /G7a Fv][HvF ]]H,@+-~ /9V!/'*%K:E)*:?G'*|9V!/DFaDF9(/, F}06H1+*DFa, Pw9('*
9:<T-+-s?sua DF9+-7Qs</r|'*%.DF,@+-susS/WG!'*=)*VB +-su=/UD'*| .+-G!Rs+-%()/#/G!'*=!)*VB +-s?=!/kD'*|
+-G!R
_!'*%Pw%+*TW9K:ETx+-s!PQ=Q%P8'D/kDk>n:?9:EDG!/kTU/kDD(+-%a9W'DFP8/kTW:?|aZB +-s?=!/kD|'*%tCVw:ETV.9V!/6Dz9+-7Q:?su:<{-+-9K:E'*G.:<D
/WGDF=Q%(/kR8!JM'*G!D/%B +-9:?B /6B +-s?=!/UD6Tx+-Gy78/ARw/W9(/%,.:?G!/UR.B:+.+.TU'*,.PQs</W, /G9U+-%a@+-G+-suaDF:<DkQ_!'*%
:uGDF9+-G!Tk/>=!Dz:uG!)39V!/O| +*TW99V+-9 7F#
4I H 9
0($
1
0($
> $ > 4 > $ 4H
:<DC+
a+-PQ=wG!'UB
|=QG!T9:<'*Gy|}'*%19V!/ZDFaDF9(/, F]\HStSV!/WG
0 9 1 9 > 9
b > '*G!/ZTx+-GRQ/kR=!Tk/|%W'*, $&%('*P8'*
DF:?9:E'*G 0+-G=QPQP8/%A78'*=QG!R|}'*% / &JM'*G!D/%B +-9K:uB /B +-s?=!/kD'*|
+-G!R .T-+-G:?G9=w%G78/
'*7Q9+-:?G!/kR^7aZ|}'*s?s<'UtC:?G!)O9V!/MPQ%W''*|8'*|8$&%('*P8'DF:u9K:E'*G@dL6D|}'*%G!'UtZ>tM/MtS:us?sQ:?sus?=!DF9%U+-9(/7a.DF:?
,Z=Qs+-9:<'*GZ9V+-9iRQ'/kD G!'*9V+WB /9('C78/B /%aZDz,g+-s?s G!'*%
+-GR B /%as+-%()/x_!'*%/Ww+-,.PQsE/>
9V!/^+*TW9:<'*G '*|9V!/3TU'*G9%('*s¡s+t6D7F ][HvF]]HC'*G 9V!/3DFaDF9(/, F06HVq+*DC7q/k/G DF:u,^=Qs+-9W/URgtS:u9V
9V!/O|}'*s?sE'ktC:uG)ZTV!'*:<TU/3'*|iP+-%+-, /9(/W%WD
9 b ]
1 9 > 9 b 9
9 d
tC:?9Vg9V/:?GQ:?9:+-s8Tk'*G!R:?9:<'*G!D'
F$ 1 F}6H
$ >
F}6H
$ F}6H
4 1 F6H 4 >
F}6H
4H
F}6H H 9 F}
d ]
b
b
b
bCH
MV!/
l*h
DFV'Ut9V!/O9:?, //B '*s?=Q9:<'*Gy'*|&9V!/1DF9+-9(/OB +-%:+-7Qs</UD8$
1 $ > $
G 4 1 4 > 4H
+-G!R ¡l* DFV!'kt6DM9V!/6s?:uG/-+-%6Rw/UT%(/x+*DF:uG)Z'*|i9V!/
'*|i9V/SV'*,r')/G!/k'*=!DMG!'*%K, =D/UR
:uG 9V/Tk'*G9%W'*sis+t6Dk>w:?G'*%(RQ/%O9(' :?s?su=!Dz9%+-9(/O9V!/3/WP8'*G!/WG9:+-siTk'*GB /%()/G!Tk/Z'*|9KVQ:EDCG'*%,
9('{k/W%('
Iv9SV+*D6+-s<D'7q/k/G#B /W%K:!/kRr7a#Dz:u,Z=ws+-9:<'*Gg9KV+-9CG!'*9O+-Ga@TV!'*:ETk/'*|9V!/OP+-%+-, /W9W/W%(Da:</sERQD
DF9+-7Q:?s?:u9a
8 / ,= <, G
bU JOIJa%G!/kDk>QL3wIFDz:ERQ'*%K: >LSGy9KV!/Z+-99K:u9=RQ/ODF9+-7Q:?su:<{x+-9:E'*G'*|&%:E)*:<R#DFPq+*TU/kTW%U+-|9x>$0 4
!;
T
Fb*\\ bCH D -\d
[-^43 J%('T~ /99x>QL6DFa,.PQ9W'*9:ETODF9U+-7Q:us?:?9va@+-G!R |}/U/kR7+*T~@DF9+-7w:us?:E{x+-9:<'*G¡>:?G643 J%('*
T~ /W9K9x>q43(?q 4#:us?su,@+-G +-G!R 33 ?=!DKDF,@+-GQGNRwDku> 12% "E ; % R"
/ Fb*\D]H
]- 4 JM'*%('*Gi>XLSG 9V!/DF9+-7w:us?:E{x+-9:<'*G'*|Ms<'Tx+-sus?a Tk'*G9%W'*sus+-7Qs</DFaDz9(/W, D67a, /x+-G!D1'*|
TU'*G9:?G='*=!D9:?, /W}B+-%a:?G!)1|}/U/kR7+*T~s+WtDk>9W'.+-PQP8/-+-%:uGQ# 0 '=# % " 5 $
7 !Q
0* 4 iJM'*%('*G +-GRNS^\SA/%+-:v> NPQs?:ET:?9|}/k/UR7+*T~D3DF9+-7Q:?s?:E{:uG)g9V!/ +-99:?9=!Rw/'*|O+
%:<)*:ER DFP+*Tk/kTW%+-|9tC:u9KV9vt'Tk'*G9K%('*sC9('*%(; =!/kDk>¡Pw%(/WPw%:uG9x>J 4 L3>%(/P8'*%9G!'\*0bCB>
JC+*TV+-G¡>Q_Q%+-G!Tk/>$FFb*\\*06H
d- 4 J'*%('*G+-G!R !$%U+-sua>wL6RQR:uG!)@+-Gy:?G9(/k)*%+-9('*%6|'*%69V!/Dz9+-7Q:?su:<{-+-9K:E'*G#Pw%('*7Qs</W,>
#C)*7)15 % " *3*) Fb*\\ bCH2D\-zb-0
B-^3q6/W%K,r/kDk>C:?s?Pq'*9W/WG93+-G!RVw:E)*VQ '*%WRQ/W%3+-PQPw%('U:u,@+-9:<'*G!DO'*|B /UT9('*% !/sERQDODFaDF9(/, Dk>
# 0 8 I!'&>'*svw]]>!6'[>XFb*\\ bCH6[]D-[B*0
- 4 'S3+Wt{W~:>Q6'*, ')/WG/U'*=!DSDF9+-7Q:?su:<{:uG!)^TU'*G9%('*ss+Wt6Dk> % "*X/'N5 025 %
;5 %;/6"*>'*svB>w6'w0>XFb*\\*6HC0 \ -d bCB
D-^NSMSA/%+-:v>qLCG+-suaDF:<DA'*|DF,@+-s?s&9:?,r/3sE'T-+-sTk'*G9%('*s?s+-7Q:?s?:u9ay'*|9V!/Z%:<)*:<Rc78'Ra#, 'RQ/Wsv>
PQ%(/PQ%:?G9*>J 4
L3>XFb*\\]Hw$&%(/kD/G9W/URy+-90$ ,*;#C) #% 4%; 45
% ">QO+-G9(/UD->_Q%+-GTU/>wd- =Qs?acb*\\d
\-^43 1 4
Js<'DF~ /Wa +-G!R 43 4 4#=Q%%+a% 6'*GQV!'*s<'*G!'*,.:<TrDFaDF9(/, DZ+-G!R /WP8'*G!/G9:+-s
TU'*GB /%()/WGTU/3qD'*, / +-G+-suaDF:<D9W''*s<Dk> $5R CI,*= ;)C 55 % R">
\*0 ]-\*06D> Fb*\\]H
b-*^$4y'*%:?G¡>JO?w+-,rDK'*G¡>JA$'*,r/96+-GR$ :+-G!)>M:?, /W}B+-%a:?G!)1|}/U/kR7+*T~.Dz9+-
7Q:?su:<{-+-9K:E'*G'*|9V!/+-99K:u9=RQ/Z'*|S+r%:<)*:ER DFP+*Tk/kTW%+-|9tS:u9V 9tM'cTU'*G9%('*s<Dk>9('c+-PQP8/-+-%O:?G
#C)*7)15 % "
*3*)(%?V'*%9MB /%(DF:<'*G#:?G#PQ%('TU/k/kR:uG)DM'*| PR5 ,=
;*)!+5 % R"> +-~ /1J=!/G+6:<DF9+>!\ b-0*\ b*d> Fb*\\*06H
bbUJA$i'*, /W9*>MJO ?Q+-, D'*G¡>NP8'*G!/G9:+-s6DF9U+-7Q:us?:<{-+-9:<'*G '*|OG!'*GQV!'*s<'*G!'*,.:<T#DFaDF9(/,rD
:uG P8'Ut/% |'*%,>%0 #C )4 89'&4) % R" *):CQ>&4C:E' RQ/ZH(+-G/W:?%('>
00 -0 d[> Fb*\\*06H
b*[- q$&%+-s?a >XJAqR LCGR%/x+-6'UB /sC+-GR 4 JM'*%W'*G¡> a+-PQ=wG!'UBRQ/kDF:<)*G'*|DF9+-7Q:?s?:E{:uG)
TU'*G9%('*s?s</W%(D¡|}'*%T-+*DKT-+*RQ/kRDFaDF9(/, Dk>R R)*=$0E4 !;. % "
Fb*\\ bCH>
bb -zbbCD b
b*]-
46'DF:E/%x>6'*,r')/G!/k'*=!D
a+-PQ=wG!'UBZ|=QG!T9:E'*G^|}'*%V!'*, ')/WG!/k'*=!D&Tk'*G9K:uG=!'*=!DiB /kTW9W'*%
!/sER8>$#)7)5C R" 3) Fb*\\[HC06B -0 ]
b-0* 46'DF:</W%*> ?9+-7Q:?su:<{-+-9K:E'*G@'*|&+ZDFaDF9(/, tC:?9V :uG9(/k)*%+-9('*%x> PR5 CI,*=\ ;*
)!+5C R"Fb*\\*06H
b*d- JOX?Q+-, D'*G¡> /s<'T:u9a +-G!R9W'*%(;=/Z|}/U/kR7+*T~ Tk'*G9%('*s'*|6+ G!'*GQV!'*s<'*G!'*,.:ETTx+-%9x> %
C I)/' 0256 @C$5%"( C R" ))4%)1 8 O& !;*)(>O%(/WG'*7QsE/>
_Q%+-G!Tk/7Fb*\\*6H% ;I= K0E5 C$;5 8 '& C R"
T
F?PQ%:?G!)/%/%s+*)>b*\\ bCHU
bCB-^NS^ ?'*G9+*)>&3 ?=!DKDF,@+-GQG¡> 46/W,@+-%~DZ'*G Tk'*G9K:uG=!'*=!DZ|}/k/kR7+*T~q> / R
,*=\ ;)C C$5 % ">LCs?7Q=!; =!/%(;=/>Q\ bCB-\[ b > Fb*\D*6HU
