"
لﺎﻐﺘﺷا ﺢﻣﻼﻣ ثاﺮﺘﻟا
ﻲﻓ ﺔﯾاور تارﺎﺟ
أ ﻲﺑ ﻰﺳﻮﻣ
ﻖﯿﻓﻮﺘﻟا ﺪﻤﺣﻷ
"
ﺩ . ﻱﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﺔﻌﻳﺪﺑ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﻳﺩﺎﻛﺃ ﺏﺮﻐﳌﺍ
ﺎﻫﺭﻭﻀﺤ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﺄﺸﻨ ﺫﻨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﻌﺴ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ
ﺎﻴﺒﺭﻋ ﺎﻨﻓ
ﻼﻴﺼﺃ . ﻭﺭﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﺠﻭﺘ ﺭﺴﻔﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ لﻌﻟﻭ ﻥﺭﻘﻟﺍ لﻼﺨ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺌﺍ
ﺎﻨﻭﻤﻀﻤﻭ ﻼﻜﺸ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ .
ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﺕﻋﺯﻭﺘ ﺫﺇ
،ﺎﻬﺒﻭﻠﺴﺃﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ لﻜﺸ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤ ﻥﻴﺒﺎﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺎﻘﻤﻟﺍ لﺜﻤ
ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﻴﺒﻭ ،ﺕﻼﺤﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ
.
ﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻫﻭﺠﺒ ﺔﻴﻋﺍﻭ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻅﻌﻤ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟ ،ﺔﺒﺭ
ﻥﺎﻜ ﺫﺇ ﺎﻬﻨﻤ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭﻫ
ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒﺴﺃ ﺩﻴﻜﺄﺘﻭ ﺏﺭﻐﻟﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ
ﻟﺍ ﺽﺎﻬﻨﺘﺴﺍﻭ ،ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﻁﺎﻁﺤﻨﻻﺍ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟ ﻡﻤﻬ
ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﺒﻭ. ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺎﻬﻔﻌﺴﻴ ﻡﻟ
ﻰﻠﻋ لﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﻬﺠﺍﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻥﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ
ﻟﺍﺜ ﻡﻴﻠﺴﻟﺍ ﻲﻓﺎﻘ .
ﺒﻤﻟﺍ لﻌﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺒﺭﻭ لﺎﺜﻤﻟﺍﻭ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺭﻴﺴﺃﻭ ،ﺭﺭﺤﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﻉﺩ
ﺓﺭﺜﻌﺘﻤ ﺎﻬﺘﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ لﻌﺠﻭ ،ﺯﻫﺎﺠﻟﺍ .
ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺽﻌﺒ ﻪﺒ ﺕﺒﺘﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ لﺠﺴﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻼﻀﻓ ﻥﻤ ﻕﺎﺘﻌﻨﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻕﺍﻭﺘﻟﺍ ﻪﻗﻭﺫ ﻊﻤ ﻻﻭ ،ﻙﺍﺫﻨﺁ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﻊﻤ ﻕﻭﺎﺴﺘﻴﻟ
ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺭﺴﺃ ،
ﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﻥﻤ ﻪﺤﺭﻁﺘ ﺎﻤﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻌﻀﻟﺍﻭ ﺩﺎﺴﻜﻟﺍ ﺩﻌ
ﺔﻨﻴﻫ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺘﻔﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻪﺘﻓﺭﻋ .
لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺫﺒﻤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ،ﺔﻋﺯﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺞﻨﻴ ﻡﻟﻭ
،ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻠﻟ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻡﺩﻘﺘ ﻡﻟ ﺎﻤﻜ
ﻕﻓﺃ ﻲﻓ ﺔﻴ
،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺼﺍﻭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺢﻴﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍﻭ
لﺜﺎﻤﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺕﺎﻤﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ .
ﻥﻤ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻘﻓ
ﺭﺨﻵﺍ ﻡﺎﻤﺃ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺕﺎﺒﺜﺇﻭ ،ﺔﻴﺭﺎﻀﺤﻟﺍ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻭﻜ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺘﺎﻔﺘﻟﻻﺍ ﺎﻀﺤﻭ ﺎﻴﺭﻜﺴﻋﻭ ﺎﻴﻓﺎﻘﺜ ﻪﻗﻭﻔﺘ ﻯﺩﺒﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻴﺭ
.
،ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺭﻭﻠﺒﺘﻴ ﻡﻟﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠ ﻕﻓﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﻭ
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘ ﺙﻭﺩﺤﻭ ،ﺎﻬﻟﺍﺫﺘﺒﺍﻭ ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺫﺎﻔﻨﺘﺴﺍ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﺔﻤﻴﺯﻫ ﺎﻬﻤﻫﺃ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﻜﺴﻋ ﺔﻤﻴﺯﻫ ﺩﺭﺠﻤ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﻲﺘﻟﺍ 67
. ﻰﻋﻭ ﺩﻘﻓ
ﺔﺼﺎﺨ ﻥﻭﻔﻘﺜﻤﻟﺍ ،
ﺍ ﻪﺘﺎﻴﻨﺒﻭ ﻡﻬﻌﻗﺍﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤﻟ
، ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻨﻫﺍﺭﻭ
ﻪﻠﻤﺄﺘﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺍﺅﺴ ﺓﺩﺎﻋﺇ .
ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜﻓ
ﺕﺫﺨﺘﺍ ﻲﺘﻟﺍ
"
ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺩﻴﺠﻤﺘﻭ ،ﺩﺍﺩﺠﻷﺍ ﺱﻴﺩﻘﺘﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻼﻐﻨﻻﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻻ
،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤﻟ لﺒ ،ﻪﺘﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﺴﻨﺎﻤﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﻨﺤﻟﺍﻭ ﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍﻭ ،ﺓﺯﻴﻤﻤﻟ
"
. 1
ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻋﻭ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
،ﺎﻬﻟﺍﻭﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻓﺩﻴ ﻡﻟ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻴﺼﺄﺘ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻪﺒ ﻊﻠﻁﻀﺘ ﺎﻤ ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﺍﻭ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺍﻭﻟﻭﺎﺤ ﺎﻤﻨﺇﻭ
،ﻑﺌﺎﻅﻭ ﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻬﺼﻭﺼﻨ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﻤﺩﺨﻟ ﺎﻫﻭﻋﻭﻁ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﻪﺒ لﻔﺤﺘ ﺎﻤﻭ
ﺔﻴ
ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ .
ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻉﻼﻁﻻ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ ﻡﺃ
ﻕﺭﺸﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻬﻴﺒﻨﺘ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﺎﻴﻘﻴﺭﻓﺃﻭ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃ ﻥﻤ لﺎﻤﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ .
ﻰﻠﻋ ﺕﻨﻫﺍﺭ ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ،ﻯﺭﺨﺃﻭ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻬﺘﺭﺩﻗﻭ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺓﺭﻴﺎﻐﻤ ﻕﺎﻓﺁﻭ ،ﺩﻴﺩﺠ ﺱﻔﻨﺒ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺩﺍﺩﻤﺇ ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﺘﻴﺼﻭﺼﺨ ﺽﺭﻔﺘ ﻥﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻠﻟ ﺢﻴﺘﺘ .
،ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤﻤﻭ
ﺔﻴﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺒ ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻊﺒﺸﺘ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻴﺼﺄﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭﻟﺍﻭ
ﺎﻫﺩﻓﺍﻭﺭ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ .
ﺼﻨ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺍﻭ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﺕﻔﻠﺘﺨﺎﻓ ﻪﺼﻭ
لﻘﻨﻟﺍﻭ ،ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﻻﺍﻭ ﻥﻴﻤﻀﺘﻟﺍﻭ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ،ﺓﺎﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒﺎﻤ .
ﺩﻘﻓ ،ﺔﻴﻗﺭﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺭﻴﺴ ﻲﻓ ﻙﺎﺤﺘ ﻡﻟ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺱﻔﻨ ﻰﻟﺇ ﺕﻬﺘﻨﺍ .
ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺭﺠ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻓ
، ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ
ﺃ ،ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨﻟ ﻰﻟﻭﻷﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡ
ﺱﻴﺴﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺍﻭﻀﺎﺨ ﻥﺃ ﺩﻌﺒﻭ ،
ﻩﺯﺭﻓﺃ ﺎﻤﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻪﺘﻠﻤﺃ ﺎﻤ ﻕﻓﻭ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﻏ
،ﺔﻴﺩﺭﺴ ﺕﺎﻨﺎﻜﻤﺇ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘ لﺎﻜﺸﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﻭﻬﺠﻭﺘ
ﻲﻁﻌﺘ 2
ﺍﺩﻴﺩﺠ ﺎﺴﻔﻨ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻠﻟ .
ﺕﻬﺠﻭﺘ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ
ﺓﺭﻭﻁﺴﺃﻭ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ
ﺤﻴﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟ ﺎﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﻪ
ﺔﻴﺜﺍﺭﺘ ﺓﺩﺎﻤﻭ ﺔﻴﺩﺭﺴ .
،ﺭﻴﺼﻗ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ ﺕﺴﻴﻟ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺃﻭ
ﻥﻤ
ﻩﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺓﺭﻓﻭﻟﺍ ،ﺍﺭﺎﻴﺘ ﻭﺃ ﺔﺴﺭﺩﻤ لﻜﺸﺘ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤ
ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻴﺩﺠ ﺱﻔﻨ ﺀﺎﻔﻀﺇ ﻑﺩﻬﺒ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺃ ﺎﻤ ﻥﺈﻓ ﺴﺤﺘﺴﺍ ﺕﻗﻻ ﺔﻤﻬﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺎﻌﻤ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻥﻴﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﺎ
. ﻙﻟﺫ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﺕﺭﻓﺎﻀﺘ ﺩﻘﻓ
ﺩﻭﻬﺠ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ .
ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺤﺎﺴﻟﺍ ﺕﻓﺭﻌﻓ
،ﺵﻴﻤﺤ ﻡﻟﺎﺴﻨﺒ لﺜﻤ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺕﻀﺭﻓ ﺀﺎﻤﺴﺃ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃﻭ ﻡﻭﻤﻐﺸ ﻱﺩﻭﻠﻴﻤﻟﺍﻭ
ﻭ ﺩﻤﺤﻤ ﺼﻤﻭ ﻱﺩﺍﺭﻬﻟﺍ ﻁ
ﻱﺭﻴﺘﻐﻟ ﻰﻔ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﺵﻴﻤﺤ ﻡﻟﺎﺴﻨﺒ ﺹﺨ ﺩﻘﻓ.
ﻴﺭﺎﺘﻠﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺩﺎﻤ ﺭﻴﻌﺘﺴﻴﻟ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﻪﺜﺍﺩﺤﺄﺒ ﺍﺭﻴﻜﺫﺘ ﻭﺃ ﻩﺩﺠﻤﻟ ﺓﺩﺎﻌﺘﺴﺍ ﻻ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺦ
ﻻﻭﺎﺤﻤ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ
. ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻼﺜﻤ ﻩﺩﺠﻨ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻭﻨﺠﻤ
ﻡﻜﺤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻲﻤﻁﺎﻔﻟﺍ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺩﻬﻋ ﻲﻓ ﻊﻤﻘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻨﺍﺩﻹ ﺔﻅﺤﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺩﺍﺩﺘﻤﺍ ﻪﻟ ﺩﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻤﻘﻟﺍﻭ
ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﻑﻟﺃ .
ﺍﻭﻌﻓﺍﺩ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻭﻜﺒ ﺎﻀﻴﺃ ﻡﻭﻤﻐﺸ ﻱﺩﻭﻠﻴﻤﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﺎﻤﻜ
،ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ
،ﻱﺭﻭﻁﺴﻷﺍﻭ ﻲﻓﻭﺼﻟﺍﻭ ﻲﺒﺌﺎﺠﻌﻟﺍﻭ ﻲﺒﺌﺍﺭﻐﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ لﺨﺍﺩﺘﻴ ﺘﻴﻭ
ﺡﻭﺍﺭ
ﺎﻬﻴﻓ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﻲﺜﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﻜﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ
،ﻲﺜﺍﺩﺤﻟﺍﻭ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻕﻓﺃ ﻲﻓ
ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ .
ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﻘﺒ ﻡﻼﺤﺃ ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻱﺩﺍﺭﻬﻟﺍ لﻭﺎﺤ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ
ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﻲﻘﻴﺭﻏﻹﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﺒﻫﺫﻟﺍ ﺭﺎﻤﺤﻟﺍ
، لﻭﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﻜﻓ ﺍﺭﻴﻌﺘﺴﻤ
ﻡﻴﺩﻘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒﺭﺎﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺦﺴﻤﻟﺍﻭ .
ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏ ﺞﻬﻨﻭ لﺜﻤ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ لﻴﺠﻟﺍ
ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻪﺘﺍﺫ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﻱﺭﻴﺘﻐﻟ
، ﺫﺇ
ﺔﺤﻀﺍﻭﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺎﺒ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ لﻴﺼﺄﺘﺒ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻲﻋﻭ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺱﻤﻠﻴ ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺔﺒﺍﺭﻐﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘﻭ ،ﺔﺴﻠﺴﻟﺍ ﺏﻼﻜﻭ لﺎﺠﺭ
. ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ لﻌﺠﺘ ﺔﺒﺍﺭﻏ
ﻡﻼﺤﻷﺍﻭ ﻡﻫﻭﻟﺍﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺡﻭﺍﺭﺘﺘ .
ﻪﺘﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻩﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﺔﺴﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﺸﺌﺎﻋ
ﻤﺜﺘﺴﻴ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤ ﺔﻴﺒﻌﺸ ﺔﻓﺍﺭﺨ ﺭ ،
ﻪﺸﻴﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻀﺘﻟﺍ ﻥﻋ ﺢﺼﻔﻴﻟ
ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ .
ﺔﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﺢﺒﺼﺃ ﺩﻘﻟ ،
ﻁﻤﻨ ﻕﻠﺨﻴ ﺎﻴﻨﻓ ﻼﻴﺒﺴ
ﺓﺭﻴﺎﻐﻤ ﺔﺒﺎﺘﻜ ،
ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻫﺍﺭﻴ ﺎﻴﻓﺭﻌﻤ ﺍﺩﻌﺒﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﺡﺭﻁﻟ
ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗﻭ .
ﻓﻭﺘﻟﺍ ﺩﻤﺤﺍ ﺎﻨﺭﺘﺨﺍ ﺫﺇ ﻥﺤﻨﻭ
،ﻕﻴ ﻁﻤﻨﻟ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤﻭ ﺓﺯﻴﻤﺘﻤ ﺔﻤﻼﻋ لﻜﺸﻴ ﻪﻨﻸﻓ
ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ .
ﺔﺒﻌﺸﺘﻤ ﺔﻴﺩﺭﺴ ﻙﻟﺎﺴﻤﻭ ﺎﺒﻭﺭﺩ ﺕﺭﺎﺘﺨﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺎﺼﻭﺼﺨ
،ﺓﺭﻋﻭ ﺎﻋﺎﺒﻁﻨﺍ ﺕﻔﻠﺨ لﺒ ،ﺎﻬﻟﻭﺍﺩﺘ ﺀﺎﻀﻓ ﺕﺭﺼﺤﻭ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﻥﻤ ﺕﺼﻠﻗ
ﺙﻴﺤ ﻪﺒﻭﺭﺩﻭ ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺎﺒ ﻯﻭﺴ ﻡﺘﻬﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﻭﻜﺒ ﺥﻭﻤﺸﻭ ﺓﻭﻗ لﻜﺒ لﻓﺭﺘﻭ لﺎﺘﺨﺘ
.
ﻓﻭﺘﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﺒ ﺔﻘﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺘﻤﻟﺍ ﻪﺘﻐﻠﺒ ﻕﻴ
ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍﻭ ، ﺎﻫﺭﺘﺍﻭﺘ ﺔﺴﻼﺴ ﻰﻟﺇﻭ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺩﻴﻌﻴ ﻥﺃ .
ﺞﺘﻨﺃ ﺍﺫﻜﻫﻭ
ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻠﻴﻤﺠ ﺎﺼﻭﺼﻨ لﻴﺴﻟﺍ
ﺭﺎﺠﻭ ﺭﻤﻗﻭ ﺀﺎﻨﺤ ﺓﺭﻴﺠﺸﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍ ﺔﺒﻴﺭﻏﻭ
ﻥﻴﺴﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﺎﺴﺃ ﺹﻨ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﻨﺴﻭ
ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﻡﻫﺃ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻨﻟ ،
ﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻴﺼﺄﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ لﻭﺎﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﺭﺴ
.
ﺀﻼﺠﺘﺴﺍ ﺎﻨﻓﺩﻫ ﺎﻬﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﻀﻹﺍ
ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻰﻟﺇ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ .
ﻭﺃ ﺔﻓﺩﺼﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﺠ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺄﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻡﺎﻬﻟﻹﺍ . ﻥﻌﻤﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ
،ﺔﻤﺎﻋ ﻪﺼﻭﺼﻨ ﻭ
ﻲﻓ ﻪﺼﻨ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﻴﺒﺘﻴ
ﻥ
ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻪﻋﺍﺩﺒﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،
ﺕﺎﻴﻨﺒ ﺓﺩﻋ ﺭﻓﺎﻀﺘﺘ ﺙﻴﺤ
ﺎﻬﻴﻓ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ لﻭﻘﺤ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻨﺒ ﺭﺍﻭﺤﻟ ﻼﻘﺤ ﻪﻨﻤ لﻌﺠﺘ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ، ﺔﺒﻘﻨﻤﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍﻭ ،
ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍﻭ .
ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ لﻐﺘﺸﺘ ﻻ لﻭﻘﺤ ﺎﻬﻨﻜﻟ
ﺽﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻥﻋ .
ﺯﻌﻤ ﺕﺎﻴﻨﺒﻜ ﻕﻘﺤﺘﺘ ﻻﻭ ﺔﻟﻭ
، ﺭﻬﺼﻨﺘ ﺕﺎﻴﻨﺒ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﻙﺴﺎﻤﺘﺘﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ،
ﺩﻌﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻐﻁﻴ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﺇ ﺔﻴﺩﺭﺴ ﺕﺎﻅﺤﻟ ﻕﻠﺨﺘﻟ
،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺱﺭﻤﺘﻤﻟﺍ ﺩﻗﺎﻨﻠﻟ ﻯﻭﺴ ﺭﻬﻅﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﻪﻠﺨﺍﺩ ﺭﻬﺼﻨﺘﻭ لﺒ
.
ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺡﺎﺘﻔﻨﺍ ﻥﺇ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ
ﺎﻨﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺩﻭﻌﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺹﻭﺼﻨ ﻰﻠﻋ
ﺔﺜﻼﺜ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻟﺇ :
- ﺔﻓﺎﻘﺜ ﺎﻬﻟﻭﺃ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ
.
- ﻪﻠﻴﺼﺄﺘﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘ ﻲﻓ ﻪﺘﺒﻏﺭ ﺎﻬﻴﻨﺎﺜ .
- ﺎﻬﺜﻟﺎﺜ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻴﻨﻘﺘ لﻜﻟ ﺎﻗﺍﺭﺘﺨﺍﻭ ﺎﺤﺎﺘﻔﻨﺍﻭ ﺔﻴﺭﺤ ﺽﺭﺘﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ
،ﺩﻴﻌﻘﺘﻭ ﻯﺭﺴ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ
ﻥﻴﺘﺨﺎﺒ ﺩﻨﻋ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻥﻴﻋﺩﺒﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ
ﺎﻌﻤ . ﻥﺇ لﻭﻘﻟﺍ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍﻭ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ
لﻴﺼﺄﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ﻕﻠﺨﻟﺍﻭ ﺭﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻲﻫ .
ﻥﻜﻟ
ﻲﻓ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ لﺒﻗ ﻩﺫﻫ
ﺩﻨﻋ ﻼﻴﻠﻗ ﻑﻘﻨ ﻥﺃ ﺩﻭﻨ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ
ﺎﻬﻨﻤ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺏﻴﺭﻘﺘﻟ ﺎﻬﻤﻟﺍﻭﻋ .
1 ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ -
ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭ
ﺭﻭﻤﺃ ﻡﺎﻤﺯﻟ ﻙﻠﺘﻤﻤﻟﺍ ﺩﺭﺎﺴ
ﺩﺭﺴﻟﺍ . ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻜ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎﺸﻴ ﻻ ﺏﺌﺎﻏ ﺩﺭﺎﺴ ﺓﻭﻘﺒ ﺭﻀﺎﺤ ﻪﻨﻜﻟﻭ،
ﻪﺠﻭﻴﻭ ﺭﺒﺨﻴ ،
ﺭﺨﻵﺍ ﺕﻭﺼ ﺭﻭﻀﺤ ﻥﻭﺩ ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ لﻭﺤﺘ ﺔﻴﺭﺤﺒ ﻕﻠﻌﻴﻭ لﻭﺅﻴﻭ
ﺔﻜﺭﺎﺸﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻜ ،
ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻪﻨﻴﺒﺘﻨ ﻡﺠﺭﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ
لﻭﻘﻨﻤﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺎﻜ ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﻪﺘﻁﻠﺴ ،3
ﻁﺨﻟﺍﻭ ﺩﻭﺭﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎ
،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻐﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ 4
ﺍﺩﻭﺭﺴﻤ ﺎﺜﺩﺤ ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻪﻏﻭﺼﻴﻭ ﺎﻬﺒﺎﻁﺨ لﺯﺘﺨﻴﻭ .
ﻕﺸﻌﺒ ﺭﻭﺴﺄﻤ ﺩﺭﺎﺴ ﻪﻨﺇ ،ﺩﺭﺴﻟﺍ
ﻕﻓﺩﺘ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﺘ ﺕﺎﻔﻗﻭﺘ ﻭﺃ ﺕﺎﺠﻭﻤﺘ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻲﻓ لﺠﺴﻴﻟ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺎﻤ ﺍﺭﺩﺎﻨ ﺍﺫﻟ ﻲﻜﺤﻟﺍ .
،لﻭﺼﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻤﺎﺴﻘﻨﺍ ﻡﻏﺭ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺎﻓ ﺭﻭﻁﺘﺘ
ﻁﺨ ﻕﻓﻭ
ﺴﻟﺍ ﺎﻨﺘﻓﺭﻌﻤﻟ ﺢﻤﺴﻴ ﻱﺩﻋﺎﺼﺘ لﺎﻤﺘﻜﻻﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺩﺭ
.
ﻓ ﻲﻫﻭ ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓ ﺩﺩﻌﺘﺘ ﻀ
لﺜﻤ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﺕﺍﺀﺎ :
ﻼﺴﻭ ﺱﺎﻓ
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﺴﺎﻤﻠﺠﺴﻭ ﺭﺼﻤﻭ .
ﺔﻴﻀﺎﻤ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻥﻋ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻜﺤﺘ ،
ﺎﻬﺘﺩﺎﻤ ﺭﻴﻌﺘﺴﺘ
ﺎﻘﻴﻗﺩ ﺍﺩﻴﺩﺤﺘ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺭﻴﻏ ﺓﺭﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻊﻠﻁﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠﺘﻟ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻭ ،ﺔﺤﻀﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﻤﺯﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺎﺒ ﻥﻴﻌﺘﺴﻴ ﺘﻤﻴ ﺀﺎﻀﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﻀﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟ
ﺎ ﺡ
ﻲﻨﻴﺭﻤﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺤﻤﻼﻤ ،
ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻭ
ﻑﺼﻭ
ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍﻭ ﺔﻨﻜﻤﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ .
ﻥﻜﻤﻴﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﺴﻘﻨ ﻥﺃ
ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻴﻟﺎﺘﺘﻤ ﺙﻼﺜ :
-
،ﻼﺴ ﻰﻟﺇ ﺓﺎﻀﻘﻟﺍ ﻲﻀﺎﻗ لﻭﺼﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ لﻤﺸﺘ ،ﺔﻤﺎﺸﺒ ﻪﺒﺎﺠﻋﺇﻭ
ﻭﺯﻭ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻬﻟﺎﻘﺘﻨﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻤ ﻪﺠﺍ
،ﻪﺘﻭﻤ ﺩﻌﺒ ﻼﺴ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻴﺤﺭ ﻡﺜ ،ﺱﺎﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﺎﻤ ﻲﻫﻭ
ﺔﻟﺎﺤﻟﺎﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﺒﻌﻨ ﻥﺃ ﻰﻟﻭﻷﺍ
.
- ﺔﻤﺎﺸﻟ ﻊﻗﻭ ﺎﻤ ﻡﻬﺘ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ لﻤﺸﺘﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ
،
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﺠﻭﺯﺒﻭ ﺎﻬﺒ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺵﺭﺤﺘﻭ ،
ﻥﻴﺤﻟﺎﺼﻟﺍ لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺭﻌﺘﻭ :
) ﻭﺒﺃ
ﻰﺴﻭﻤ ( ﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ، لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﺏﺒﺴﺒ ﺎﻬﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺎﻀﻤ
ﻪﻨﺍﻭﻋﺃﻭ .
ﺭﺎﺠﺘ ﺔﺼﺎﺨ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ لﺎﻁﻴ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻤﻜ ﺩﺍﺩﺒﺘﺴﺍ ﻭﻫﻭ
ﻼﺴ ﻲﻓ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﺤﺭ ﺭﺒﺘﻋﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﺩﻨﻔﻟﺍ .
- ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،
ﺓﺭﻴﺨﺃ ﺔﻟﺎﺤﻜ ﺭﻀﺤﺘﻓ ﻥﻜﻤﻴ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻋﻭﻨ ﺡﺭﻁﺘ
ﺹﺎﻫﺭﺈﻜ ﺃﺭﻘﻴ ﻥﺃ ﺒ
ﺒ ﻲﻘﻠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺹﻘﻨﻟﺍ ﺡﻼﺼﺈ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻼﻅ
. ﺍﺫﻫ لﺜﻤﺘﻴﻭ
ﺔﻤﺎﺸ ﺔﺒﺤﺼﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺝﻭﺭﺨ ﻲﻓ لﻌﻔﻟﺍ ﺓﻼﺼ ﺀﺍﺩﻷ ﺕﺎﻴﺭﺨﺃ ﺀﺎﺴﻨﻭ
ﺀﺎﻘﺴﺘﺴﻻﺍ .
ﺱﺴﺄﺘﺘ ﺔﻴﺜﺍﺭﺘ ﺕﺎﻴﻨﺒ ﻥﻴﺒﺘ ﺎﻨﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ ﻲﺌﺎﻜﺤﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﺇ ﺎﻬﻴﻠﻋ
ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ، ﻑﻭﺼﺘﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ ﺔﻴﺎﻜﺤ ﻥﻤ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﻑﻌﺴﺘ،
ﻰﻠﻋ ﻥﻤ ﻕﺎﺘﻌﻨﻻﺍﻭ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ
ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻀﺒﻗ ،
ﻻﺍﻭ ﺎﻬﺘﺭﻴﺴﻤ ﻥﻋ ﺡﺎﻴﺯﻨ . 5
ﻼﻅﻓ ،ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﻔﻠﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ
،ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﻲﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺀﺎﻤﺘﻨﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻫﺎﺸ ﺎﻬﻨﺍﻭﻨﻋ ﻥﻤ ﺫﺨﺘﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜ
. ﻑﻴﻜﻓ
ﻑﻌﺴﻴ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ
؟ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻕﻴﺜﻭﺘ .
-2 ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺢﻤﻼﻤ
ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺞﻟﻭﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﺒﺘﻋ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ .
ﺘﺨﺍ ﻪﻔﺌﺎﻅﻭ لﻭﺤ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻑﻠ
ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ . ﻭﺘﺭﺒﻤﺃ ﻥﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺓﺭﺒﺨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻀﻤﺎﻐﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻜﺅﻴ ﻭﻜﻴﺇ
،ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ لﻀﻓﺃ ﻥﻤ ﺱﺎﺴﺃ ﻥﻷ
ﻲﻓ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﺘﺍﺀﺎﺤﻴﺇ ﻲﻓ ﺱﻴﻟ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ
،ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻫ ﻡﺨﺯ ﻥﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﻴﻤﺘ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﻴﻌﺘﻟﺍ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﻠﻌﻟﺍ ﻡﺴﺎﻜ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ
ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻪﻟ ﺍﺯﻴﻴﻤﺘ ﻪﻨﻴﻌﻴﻭ ﺹﺨﺸﻟﺍ ﺩﺩﺤﻴ ﻡ
ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ،
ﺔﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺕﻴﻨﻴﺠ ﻕﺍﺭﻏﺇ ﻥﺈﻓ
ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺎﺒ ،
ﺎﻴﻟﻻﺩ ﺔﻨﻭﺤﺸﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺒﺨﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺄﺒ ﻲﺤﻭﻴ .
ﻊﻘﻴ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻡﺘﻌﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻁﺴﻭ ﺎﻌﻗﻭﻤ
ﻱﺭﺎﺒﺨﻹﺍﻭ .
ﻡﺘﻌﻤ ﻻﻭ ﺽﻤﺎﻏ ﻭﻫ ﻼﻓ ﻲﻠﻜ لﻜﺸﺒ
، ﺭﺎﺴﻤ ﺡﺍﺭﺘﻗﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻪﻨﻷ
ﻥﻜﻤﻤ ﻲﻟﻻﺩ ﺩﻗ
ﻩﺭﻤﺜﺘﺴﺘﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻩﺭﻭﻁﺘ .
ﺕﺍﺭﺎﺠﻟﺍ ﺔﺼﻗ ﻭﻫﻭ
،ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﻊﻤ
ﺎﻤﻜ ﺃ ﺎﻨﻔﻌﺴﺘ ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﺔﻴﺄﺒ ﺎﻨﺩﻤﻴ ﻻ ﻪﻨﻷ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﻊﺒﺸﻤ ﺭﻴﻏ ﻪﻨ ﻰﻠﻋ
ﻩﺫﻫ ﻡﻟﺎﻌﻤ ﻥﻴﺒﺘ
ﺃ ﺔﻴﺌﺎﻀﻓ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴ ،ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻁﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻡ
ﺔﻴﻟﻻﺩ .
ﻡﻏﺭ ،ﺎﻨﻠﻌﺠﻴ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻥﻜﻟ
،ﻙﻟﺫ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﻪﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻥﻴﺒﺘﻨ ،ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺎﻨﻔﻠﺴﺃ ﺎﻤﻜﻭ
ﻲﻤﺴﻻﺍ ﻪﻨﻭﻜﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ .
ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ لﻴﺤﻴ ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺒﺄﻓ
ﺔﻴﻨﻴﺩﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ .
،ﻰﺴﻭﻤ ﺎﻨﺩﻴﺴ ﻰﻠﻋ ﻲﺼﻨﻟﺍ ﻪﻟﺎﻐﺘﺸﺍ لﺒﻗ لﻴﺤﻴ ﺩﻘﻓ ﻭﺃ
ﻱﺭﻌﺸﻷﺍ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﻰﻠﻋ .
ﻁﺒﺭﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠﻴ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺎﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﻥﻜﻟ
ﺒ ﻡﺴﻻﺍ ﻲﻟﺎﻜﺩﻟﺍ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺎ .
ﻭﻫﻭ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻥﻤ ﺩﻬﻋ ﺭﺨﺍﻭﺃ ﺍﻭﺸﺎﻋ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﻴﺤﻟﺎﺼﻟﺍ
ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻴﺩﺤﻭﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤ ﺔﻴﺍﺩﺒﻭ ﻥﻴﻁﺒﺍﺭﻤﻟﺍ ،ﻼﺴ ﺔﻨﻴﺩﻤﺒ ﺍﻭﻨﻓﺩ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻡﺩﻗﺃ
ﻡﻬﻤﻠﻋﻭ ﻡﻫﺩﻫﺯﺒ ﺍﻭﺭﻬﺘﺸﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍﻭ ﺎﺒﺘﻜ ﻙﺭﺘﻴ ﻡﻟ ﻪﻨﺃ ﻥﻤ ﻡﻏﺭﻟﺎﺒ
. ﻥﺒﺍ ﺭﻜﺫ ﺩﻗﻭ
ﺏﺤﺎﺼ ﺕﺎﻴﺯ
"
ﻑﻭﺸﺘﻟﺍ "
ﻤ ،ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﺭﺎﺒﻜ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻪﻨﺃ ،ﻪﺘﻨﺎﻜﻤﻭ ﻪﺘﻟﺯﻨﻤ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻜﺩ ﻥﻤ لﺤﺭ ﺩﻗﻭ ﻪﻠﺠﺃ ﻪﻓﺍﻭ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻘﺘﺴﺍ ﻙﺎﻨﻫﻭ ،ﻼﺴ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻩﺎﺠﺘﺍ
.6
ﺕﺎﻤﺍﺭﻜ ﻥﻤ ﻪﺒ لﺒﺤﻴ ﺎﻤﻭ ﻑﻭﺼﺘﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ لﻴﺤﻴ ﺕﺍﺯﺠﻌﻤﻭ .
ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻲﻔﻨﻴ ﻻ ﺍﺫﻬﻓ ،ﻪﺘﺍﺭﺎﺠ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﺎﺒﺃ ﺭﺌﺒﻴ ﻻ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻏﺭﻭ
ﻲﻓﻭﺼﻟﺍ .
ﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ ﻡﻬﻓ ﻥﺃ ﺫﺇ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻻﻭﺃ ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻥﺍﻭﻨﻌ
،ﺎﻬﺘﺎﻤﺍﺭﻜﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺎﺠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻑﺍﺭﺸﺘﺴﺍ ﺢﻴﺘﻴ ﺎﻤﻤ
. ﻪﻨﺇ
ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ لﺒﻗ ﺩﺭﺍﻭ لﻴﻭﺄﺘ .
ﺘ ﺹﻨﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺩﻨﻋ ﻪﻤﻟﺎﻌﻤ ﺽﻌﺒ ﻕﻘﺤﺘ .
ﺙﻴﺤ
لﻐﺘﺸﺘ ﺕﺎﻤﺍﺭﻜ ﺎﻬﻟ ﺔﻓﻭﺼﺘﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸﻜ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸ ،
ﻑﺭﻌﺘﻴ ﺙﻴﺤﻭ
ﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻥﻬﺘﺩﺎﻔﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﻲ
ﻥﻤ ﻪﺘﺒﺤﺼﻭ ﻪﺘﺎﻤﺍﺭﻜ .
ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺩﻭﺩﺤ ﺩﻨﻋ ﻑﻘﻴ ﻻ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓﻭﺼﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻥﺇ ،
ﻪﻨﻜﻟ ﺎﻫﺭﺜﻨ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺍ لﻤﻌﻴ ﺔﻴﻟﻻﺩ ﻡﻟﺍﻭﻋ ﻕﻠﺨ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ .
ﻥﺃ لﻭﺎﺤﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺎﻓ
ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻅﻔﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﺓﺃﺭﻤﻠﻟ ﻲﻁﻌﺘ
،ﺎﻌﻤ ﺔﺸﻤﻬﻤ ﺔﻴﺒﻠﺴ ﺓﺃﺭﻤﺍ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ .
ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺎﻐﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻰﻠﺠﺘﺘ
،ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻪﻠﺘﺤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺈﺒ ﻥﺎﻜ ﺫﺇ
"
ﻯﺭﺨﺃ ﻥﻴﻭﺎﻨﻋ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﺃ
لﺜﻤ ﻪﺘﻴﺍﻭﺭﻟ
"
ﺕﻴﺯﻟﺍ ﻕﺩﻨﻓ "
ﺙﺍﺩﺤﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﻱﺭﺠﺘﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ
ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ،
ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﻪﻨﻭﻜ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋ ﻱﺫﻟﺍ
"
ﻲﺒﺃ ﻊﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺭﻭﺎﺠﺘﺘ
ﻰﺴﻭﻤ ، ﻥﻫﺫ ﺭﻤﺎﺨ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻴﻭﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﻜﺎﺸ ﺎﻤﻭ
ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﻨﺍﻭﻨﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﺍﺩﻗﻹﺍ لﺒﻗ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ
"
. 7
ﺘﻓ ﻊﻗﺍﻭﻠﻟ ﺔﻗﺭﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺘ
لﺜﻤ
،ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺒﺃ ﻥﻬﻟ ﻩﺭﺎﺘﺨﺍ ﺎﻤ ﻲﻓ
ﺍ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﺀﺎﻘﺴﺘﺴﻻﺍ ﺓﻼﺼ ﺔﻤﺎﻗﻹ ﻥﻬﻴﻠﻋ ﺩﻤﺘﻋﺍ ﺙﻴﺤﺒ ﻙﻠﺘ لﻌﺠﺘ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺭﻋﻷ
ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺸﻤﻬﻤ ﻥﻫ ﻥﻤﻤ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇ ﺔﺼﺎﺨ ،لﺎﺠﺭﻟﺍ ﺹﺨﺘ ﺍﺭﻭﻤﺃ .
– 3 ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ لﺎﻐﺘﺸﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ .
ﺘﻤﺘ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷ ﺀﺎﻀﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺎ
ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺡ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤ لﻭﻘﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ
ﺔﻴﻭﻐﻟ ﺕﻼﺠﺴﻭ ،
ﺕﺎﺤﻔﻨ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ
، ﺔﻴﺒﺩﺃﻭ ،ﺔﻴﺒﻘﻨﻤﻭ ،ﺔﻴﺒﺌﺎﺠﻋﻭ
، ﺼﻨﺘ ﺭﻬ
ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ ﺓﺩﺎﻤ لﻜﺸﺘﻟ .
ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻴﺒﻨﻟ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻤﻼﻤ ﺩﻨﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ لﻭﺎﺤﻨﺴ
ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻐﺘﺸﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺎﻫﺭﻭﻀﺤ ﺹﻨﻟﺍ
.
-3 -1 ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
،ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻕﺸﻌﺒ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﺔﻠﻫﻭ لﻭﻷ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺃﺭﻘﻴ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻡﺭﻜﺘﻴ ﺩﻗﻭ
ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺎﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺎﺼﻨ لﻘﻨ ﻡﻟ ﻥﺇ
؛ ﺎﻬﻔﻟﺅﻤ ﻥﻷ ﺎﻤﺇ ﺥﺭﺅﻤ ﻪﻴﺃﺭ ﻲﻓ
، ﻪﻨﻷ ﻭﺃ
) ﻱﺃ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ (- ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻲﻓ ،ﺹﻨﻟﺍ ﺃﺭﻘﻴ ﻭﻫﻭ ،ﻪﺴﻔﻨ ﺩﺠﻴ ﻻ .
ﺎﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺹﻨﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻻﻭﺎﺤﻤ ،ﺀﺍﺭﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﻜﺍﺫﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺩﺘﺭﻴ ﺩﻗ ﻡﻴﻠﺴﻟ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺙﺍﺩﺤﺃﻭ ﺭﻭﺼ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻅﻔﺘﺤﺍ
ﻲﻨﺎﺘﺴﺒﻟﺍ
، ﺔﺼﺎﺨ ﻥﺍﺩﻴﺯ ﻲﺠﺭﺠﻟ ﻭﺃ .
ﺕﺎﻴﺍﻭﺭ ﻲﻫﻭ
، ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻤﻜ ،
ﺘﻟﺍ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﺦﻴﺭﺎ
ﺎﻬﻟ ﺀﺎﻀﻓﻭ ﺍﺭﺎﻁﺇ ﻪﺘﺎﻴﺼﺨﺸﻭ ﻪﺜﺍﺩﺤﺄﺒ .
ﻩﺫﻫ ﻰﻟﺇ ﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻭﻋﺩﻴ ﺎﻤ لﻌﻟﻭ
ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺏﺴﺤﻓ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
.8
ﻥﻴﺒ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟ
ﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ
ﻰﺴﻭﻤ ﺔﻌﺴﺎﺸ
، ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ
ﺔﻴﺎﻏ ﻥﺍﺩﻴﺯ ﻲﺠﺭﺠ ﺕﺎﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ،
ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﻥﻴﻌﺒ ﺎﻨﺫﺨﺃ ﺍﺫﺇ ،
،ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﺏﺘﻜ ﻲﺘﻟﺍ )
ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ (.
ﻭ ﻤ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﺒ ﺔﻤﺴﺘ
ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺍ ﻰﻟﺇ
ﻥﺎﻜ ﻭﻟﻭ ﻰﺘﺤ ،لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ لﻜﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟ ﺭﻤﻷﺍ
ﻡﻠﺤﻟﺍ ﺭﺒﻋ
ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺕﺎﻅﺤﻠﺒ ﺎﻫﺅﺎﻤﺴ ﻷﻸﺘﺘ ،ﺔﻴﻀﺎﻤ
، ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺭﺒ
، ﺔﻓﺭﺸﻤ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺕﺍﺯﺎﺠﻨﺈﺒ .
،لﻭﺎﻨﺘﻟﺍ لﻬﺴ ﻰﻁﻌﻤﻜ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠ ﻲﻓ لﻜﺸﺘﺘ ﻻ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻭﺩﺒﻴ ﺎﻤﻜ
ﺔﻠﻫﻭ لﻭﺃ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ .
ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﺒﺎﻁﺨ ﻕﻓﻭ ﺱﺴﺄﺘﺘ ﺔﻴﺼﻨ ﺕﺎﻘﺒﻁ ﺎﻬﻨﺇ ،
ﺭﺜﻜﺃ ﻕﻟﺎﻌﺘﺘ
،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺎﻬﺘﻤﻴﻗ ﺏﺴﺘﻜﺘﻟ ﺭﻭﺎﺠﺘﺘ ﺎﻤﻤ ﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺩﺎﺤﻷﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺽﻓﺭﺘﻭ
ﺩ
ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺎﻬﻨﻤ لﻌﺠﻴ .
ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﻼﻅ ﺭﻜﻨﻴ ﺩﺤﺃ ﻻ ،
ﻪﺴﻔﻨ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺱﻨﺠﻓ
ﺵﺘﺎﻜﻭﻟ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ﻲﻀﺘﻘﻴ ،9
ﻲﺒﺃ ﺕﺍﺭﺎﺠﻭ
ﻰﺴﻭﻤ ،لﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﺅﺒ ﺎﻬﻠﻌﺠﻴ ﻱﺩﻋﺎﺼﺘ لﻜﺸﺒ ﺎﻫﺩﺭﺴﺘ ﻻ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺎﺜﺍﺩﺤﺃ ﺩﻤﺘﻌﺘ
ﺫﺒ لﻐﺘﺸﺘﻟ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻨﻫ ﺎﻬﺜﺒﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ ﺕﺎﻨﻤﺯﻤﻜ ﻙﻟ
) ﺩﻴﻔﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍ لﻜ ﻲﻫﻭ
ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤ (
ﻑﻌﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺫﺠﺘﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
.10
ﺕﺍﺭﺎﺸﺇ ﺎﻬﻨﺇ
،ﺔﻟﺯﺘﺨﻤ ﺓﺭﺎﺸﻹﺎﻜ
ﺎﻤ لﻜﻭ ﺔﻋﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ،ﻥﻴﺘﻠﻴﺒﻗ ﻥﻴﺒ ﺢﻠﺼﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋﻭ ﻲﻨﺎﻁﻠﺴﻟﺍ لﻭﻁﺴﻷﺍ ﻕﺭﻏ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﺩﻗ ﺀﺎﻀﻓ ﻰﻠﻋ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﺭﺒﻋ لﻴﺤﻴ )
ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻴﺭﻤﻟﺍ ﺩﻬﻌﻟﺎﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻠﻌﺘﻴ
ﺍ ﻪﻨﺒﺍﻭ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﺒﺍ ﺒ
ﻲ ﻥﺎﻨﻋ .(
ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺠﺍﺭ ﺍﺫﻫ ﺎﻤﺒﺭﻭ
ﻪﻟ ﺔﻏﺎﻴﺼ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻠﻟ ﻲﺒﺎﻁﺨ ﺯﺎﺠﻤﻜ لﺎﻐﺘﺸﻻﺍ ﺭﺴﺃ ﻥﻤ ﺕﻠﻔﻨﺘ
"
. 11
ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ
ﺎﻴﻜﺍﺭﺩﺇﻭ ﺎﻴﻠﻤﺄﺘ ﻼﻌﻓ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺭﺎﺒﺨﻹﺍ ﻥﻓ ﺯﻭﺎﺠﺘﺘ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺎﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﻓ 12
ﻟﺍ ﻥﻋ ﺡﺎﻴﺯﻨﻻﺍﻭ لﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺎﺒ ﻊﻗﺍﻭ
.
ﺓﺎﻔﺼﻤ ﺭﺒﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﺘﺄﻴ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜ ﻪﻴﻓ ﺕﻠﻜﺎﺸﺘ ﻲﻋﺍﺩﺒﺇ ﻲﻋﻭ
ﺏﺘﺎﻜﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ .
ﺔﻴﺎﻐﻟﺍﻭ ﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﻪﻠﻌﺠ ﺎﻤﻤ ،
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺙﺍﺩﺤﻷ ﺭﺎﻁﺇ ﻪﻨﻜﻟﻭ
ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ لﺎﺒ لﻐﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻤﻬﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ .
ﺎﻫﺭﻭﻫﺩﺘﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﺔﺴﺎﻜﺘﻨﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻭﻫ ،ﺹﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻥﺇ , ﻷ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥ -
ﺭﺜﻜﺃ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺢﻀﻭﻨ ﻲﻜﻟﻭ -
ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ لﺒﻗ ﺔﻴﺘﺍﺫ ﺓﺭﻴﺴ
ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺎﺨﻴﺭﺎﺘ .13
ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﺩﻭﻌﻴ ﺍﺫﻜﻫ ،
ﻻ ﻟ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻴﻗﺍﺩﺼﻤ ﺩﻜﺅﻴ ،
ﺏﺘﻜﻴﻟﻭ
"
ﺽﻌﺒ ﻡﻏﺭ ﻥﻴﻴﺭﻜﺴﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﻙﻭﻠﻤﻠﻟ ﻕﺜﻭﻤﻟﺍ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
ﻑﺎﺼﻭﺃ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺩﺤﻤ لﻭﺼﻓ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ،
ﺸﺇﻭ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﺕﺍﺭﺎ
"
ﺎﻤﻨﺇﻭ 14
ﺭﻘﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﻑﻴﻌﻀﻟﺍﻭ ﺵﻤﻬﻤﻟﺍ ﻪﺘﺭﺅﺒ ﻥﻴﺠﻫ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺭﻭﻬﻘﻤﻟﺍ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﺏﺘﻜﻴﻟ .
ﻥﺇ
،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺢﻴﺘﺘﻟ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺵﻤﻬﺘ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺊﻴﻬﺘ ﺽﺭﺘﻔﻴ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻪﺒ ﺉﺩﺘﺒﺘ ﺙﺩﺤﻜ ﻲﺌﺍﺭﻭﺠﻟﺍ ﺊﻴﺠﻤﻓ ﺙﺩﺤ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ
ﺭﺴﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻪﺜﻴﺜﺄﺘﻭ ﻩﺩﻴ
، ﻪﺒﺘﻨﻴ ﻪﻨﻜﻟ -
ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺃ -
ﻱﺭﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ
ﺽﻌﺒ ﺭﻴﺌﺒﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍﻭ ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﻲﻜﺤﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﺀﻼﻋﺇﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺴﻴﺴﺩﻟﺍﻭ ﺭﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﺤﻟﺎﻜ ﻕﻼﺨﻷﺍ .15
ﻪﻨﻴﻤﺜﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻻ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍ ﻥﺇ ،
ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻠﺨﻴ ﺔﻅﺤﻟ ﻩﺫﺎﺨﺘﺍ ﻭﺃ
ﺭﻀﺎﺤﻠﻟ لﻴﺩﺒﻜ ﻲﻨﻤﻀﻟﺍ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺍﺭﻟﺍﻭ
ﻥﻫ . ﻥﻤﺯ ﻲﻓ لﻤﺄﺘ ﺔﻅﺤﻟ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
،ﻪﺴﻔﻨ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻪﻔﻌﻀﻭ ﻪﻤﺎﻫﻭﺃﻭ ﻪﺘﺭﺎﺴﻜﻨﺎﺒ ﺭﺭﻜﺘﻴ ﺩﻗ ﺀﺍﺭﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﻭﻁﺨ
ﺯﻭﺎﺠﺘ لﺌﺎﺴﻭﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﺡﺭﺘﻘﺘ ﺔﻅﺤﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﺎﻤﻜ ،ﺭﺨﻵﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﻴﻌﺘ ﻡﻟﺎﻌﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻪﺸﻴﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺎﺸﻨﻟﺍ .
-3 -2 ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ
ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻤﻌﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﻟﻭﺼﻓ ﻡﻅﻌﻤ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ
ﻥﺴﺤﺘ ﻪﻴﻠﻴ ﺭﻭﻫﺩﺘﺒ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﻲﻓ ﻲﻬﺘﻨﺘ ﺙﻴﺤﺒ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ .
ﻥﻭﻜﺘﻭ
ﺔﻴﺭﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ )
ﺔﻤﺎﺸ ( ﺓﻭﻋﺩﻤ لﻠﻜﺘ ﺕﺎﺒﻘﻋ ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻴﺤﺃ ﻲﻓ
ﺡﺎﺠﻨﻟﺎﺒ ، ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ لﻁﺒﻟﺍ ﻥﺄﺸ .
ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ﺎﻤ ﻥﺇ ﺭﻭﻫﺩﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﻥﻴﺘﻴﻨﺒﻟﺍ
ﻪﺘﻌﻴﺒﻁ ﻲﻓ ﻥﺎﻔﻠﺘﺨﻴ ﺎﻤﻬﻨﻜﻟ ،لﻁﺒﻟﺍ لﺎﻁﻴ ﻱﺫﻟﺍ .
ﺔﻟﻭﺯﻌﻤ ﺔﻅﺤﻟ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﻬﻓ
ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴﻟ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ لﺎﻁﻴ ﺭﻭﻫﺩﺘ ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺃ ﻡﺌﺎﻗ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻴﺒ
ﻪﺘﺎﻴﻠﺠﺘ ﺽﻌﺒ .
ﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﻜﺫﺘﻟﺎﻜ ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﺎﻬﺘﺍﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻤﺘﺴﺘ ﺔ
ﻪﺼﻴﺨﻠﺘ ﻭﺃ ﺙﺩﺤﻟﺎﺒ .
ﻊﻀﺘ ﺔﻴﺒﺌﺎﺠﻋ ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺃ ﺽﻌﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺢﺒﺼﺘﻭ
ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺠﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺭﺎﺸﺈﻜ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ لﺎﻴﺨﻟﺍ ﻲﺘﺒﺘﻋ ﻥﻴﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺘﺍﺫ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺞﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ ﻩﺩﻭﺠﻭ ﻼﺴ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﻥﺎﻜﺴ ﺩﻜﺃ
.
-3 -3 ﺔﺒﻘﻨﻤﻟﺍ
ﺘ ﺭﻴﻌﺘﺴ ﺔﺒﻘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋ ﺽﻌﺒ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ
ﺎﺒﺩﺃ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻪﻟ
ﻩﺯﻴﻤﺘ ﺹﺌﺎﺼﺨ
، لﻭﻘﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺝﺭﺨﺘ لﺎﻌﻓﺃ ﻥﻤ ﻪﻴﺘﺄﺘ ﺎﻤﻭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻤﻫﺃ
،ﻕﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﺘﺄﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻗﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘﻭ
ﺕﺎﻤﺍﺭﻜ .
ﻑﺩﺎﺼﻨ ﻥﻴﺘﻴﺼﺨﺸ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ
ﻭ ﺏﻭﺫﺠﻤﻟﺍ ﺎﻤﻫ 16
ﻭﺒﺃ ﻰﺴﻭﻤ . ﺕﻭﺎﻔﺘﻴ
ﻨﻟﺍ لﻼﺨ ﻻﺇ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻨ ﻻ ﺎﻨﻜ ﺍﺫﺇ ﺎﻨﻨﻷ ؛ﺎﻤﻬﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺹ
،ﺓﺭﺒﺎﻋ ﺔﻅﺤﻟ )
ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺔﻨﻴﻔﺴ ﻕﺘﺭ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺠﺘﻤﻟﺍ ﻪﺘﻤﺍﺭﻜ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ
ﻕﺭﻐﻠﻟ ﺕﻀﺭﻌﺘ (
ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻭﻗﻭ ﻪﻨﺯﻭ ﻪﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺭﻭﻀﺤ ﻥﺈﻓ
ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﺀﺍﺯﺠﻷﺍ .
ﺼﺨﺸﻜ ﺭﺄﺒﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘﻭ ﺕﺎﻤﺍﺭﻜ ﺕﺍﺫ ﺔﻴ
ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ .
ﻡﻠﻜﻴ ﻻ لﻭﺯﻌﻤ ﺽﻤﺎﻏ ﺹﺨﺸﻜ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻡﺤﺘﻘﻴ ﻭﻬﻓ ﻻﻭ ،ﺍﺩﺤﺃ
ﺓﺭﻴﺜﻜ ﺀﺎﻴﺸﺃ ﻥﻭﺭﺨﻵﺍ ﻪﻨﻋ ﻑﺭﻌﻴ .
ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻻﺇ ﻪﺘﻤﺍﺭﻜ ﻥﻋ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻨﺭﺒﺨﻴ ﻥﻟﻭ
ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻡﺩﻘﺘﻨ ،
ﻪﺘﺭﺎﻐﻤ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺒﺃ ﻉﺎﻁﺘﺴﺍ ﻑﻴﻜ ﻙﺭﺩﻨ ﺫﺇ ،
ﻥﺃ
ﺔﻜﺤ ﻥﻭﻤﺭﺠ لﻤﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻠﺴﻴ ،17
ﺃ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻤﺎﺸ ﻑﺭﺸ ﻥﻤ لﺎﻨﻴ ﻥﺃ ﺩﺍﺭ
ﺩﻌﺒ
ﺘﻗﺍ ﻴ ﻪﺘﻴﺒ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﺎ .
ﺔﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﺭﺩﻴ ﺩﺤﺃ ﻻﻭ ،
ﻻﺇ ﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﺔﻤﺎﺸ ﺭﺒﺨﺘ ﻻﻭ
ﺎﻬﺘﻴﺎﻬﻨ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺭﺘﻘﺘ ﺎﻤﺩﻨﻋ .
ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ لﺎﻁﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺎﻌﻤ ﻥﻴﺘﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺴﺠﺘﺘ ﺓﻭﻠﺨﻟﺎﻜ ،ﻲﺒﻘﻨﻤﻟﺍ ﺵﻴﻌﻟﺍ ﻑﻅﺸﻭ
، ) ﻤ ﻲﺒﺃ ﻥﻋ ﻪﺒ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻨﺭﺒﺨﻴ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﺴﻭ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺏﺎﺸﻋﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﺘﻘﻴ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺓﺭﺎﻐﻤ ﻲﻓ ﻪﻤﻭﻴ ﻲﻀﻘﻴ (
، ﺕﺎﻤﺍﺭﻜﻟﺍﻭ
،
ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﺭﺨﻭ
، ﺔﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﺒ ﻰﻗﺭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻼﺨﻷﺍﻭ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺯﻴﻤﺘﻭ
ﺀﺎﻴﻟﻭﻷﺍ ﻑﺎﺼﻤ ﻰﻟﺇ
18. ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻭﺩ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻜﻟ
ﺎﻴﺌﺍﻭﺭ ﺎﺼﻨ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ .
ﻤ ﺭﺒﻋ ﺎﻨﻟ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠ
:
-1 ﻥﻴﺘﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺵﻴﻤﻬﺘﻟﺍ :
ﺎﻬﻋﻭﻀﻭﻤ ﺹﺼﺨﺘ ﺔﺒﻘﻨﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺈﻓ
،ﺹﺨﺸ ﺓﺭﻴﺴﻟ ﺎﻫﺯﻴﻤﺘ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﻫﺎﺸ ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺕﺎﻅﺤﻟ ﻭﺃ
، ﻥﺈﻓ
ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺓﺭﺅﺒ ﺎﻤﻫﺫﺨﺘﺘ ﻻ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ؛
ﻥﻭﻜﻴ ﺏﻭﺫﺠﻤﻟﺍ ﺭﻭﻀﺤﻓ
،ﺍﺭﺒﺎﻋ ﺎﺒﺃ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ
لﻜﺸﻴ ﻻ ﻰﺴﻭﻤ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ
.
-2 ﺍﺭﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﺕﺎﻤ
، ﻰﺘﺤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﻤﺎﻋ ﻡﻫﻭ ﺉﺭﺎﻘﻠﻟ ﻭﺩﺒﻴﻟ
،ﺔﺒﻴﺠﻋ ﺔﻴﺎﻜﺤﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﺎﺒﺨﺃ ﻊﺒﺎﺘﻴ ﻭﻫﻭ ﺎﻤ ﻭﻫﻭ ﺔﻓﺍﺭﺨ ﻭﺃ
ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ﻲﻤﻨﻴ ﺔﻴﺎﻜﺤﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻡﺩﻌﺒ
. ﺙﻴﺤ ﺔﻓﻭﺼﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺠﺭﺘ ﻊﻤ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ
ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺭﺩﺼﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﺤﺍﺭﺼ ﻡﺠﺭﺘﻤﻟﺍ لﻴﺤﻴ
، ﻥﺄﻜ ﻪﻤﻼﻜ ﺔﻴﻋﺭﺸ ﻥﻤﺅﻴ ﺎﻤﻭ
لﻭﻘﻴ : ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻨﺜﺩﺤ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﻲﻨﺜﺩﺤ ﻭﺃ ﺎﺤﻟﺎﺼ ﻼﺠﺭ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﻥﺒ
، ﺭﻴﻏ ﻭﺃ
ﺓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺤﺍﻭ 19
-3 ﺎﻴﺩﺭﺴ ﻪﻠﻘﻨﻭ ﺙﺩﺤﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻥﻤﺍﺯﺘ ﻅﺤﻼﻨ ﻻ ﺙﻴﺤﺒ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﻻﺍ ،
ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﻻﺍ ﺭﺒﻋ ﻲﺘﺄﻴ ﺔﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﻓ
، ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺴﻻ ﺎﻨﺌﻴﻬﻴ ﻻ ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ .
ﺎﻨﺩﻋﺎﺴﺘ ﻩﺫﻫ
ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻴﻜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻘﻨﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻲﻓ
ﻩﺎﻨﻠﻗ ﺎﻤ ﺩ
ﻪﺘﻴﺌﺍﻭﺭ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﻴ ﺹﻨ ﻲﻫ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻘﺒﺎﺴ .
ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺎﺤﻴ ﻻﻭﻬﻓ
ﻕﺌﺎﻘﺤ ﻥﻋ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺼﻨ ﺝﺭﺎﺨ
، ﻩﺩﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻴﻌﺘﺴﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﺼﻴﺨﺸﺘﻭ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ ﺔﻅﺤﻟ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
، ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﺤﻤ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﻫﻭ
"
ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺘﻭﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻓﻭﺼﻟﺍ ﻡﺠﺍﺭﺘ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﻩﺩﺠﻨ ...
ﺘﻭﺘﻟﺍ ﺏﺍﺭﻐﺘﺴﺍ ﺭﺩﺼﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭ
ﺔﺸﻫﺩﻭ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻕﺭﺨﺒ ﻲﺤﻭﻴ ﻪﻨﻷ
ﻪﻴﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ،
ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺎﺒ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺎﺒ ﻲﺤﻭﻴﻭ ."20
ﺀﺍﺯﺇ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺤﻨﻓ
ﻕﺩﺼﺘ ﻻ ﻰﻀﻭﻓﻭ ﺭﺘﻭﺘﻤ ﻡﻟﺎﻋ ،
ﻊﻁﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻤﻫﺭﻫﺎﻅﻤ ﺽﻌﺒ ﻕﻭﺴﻨ
ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﺭﻭﺎﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ :
"
ﺕﻟﺯﻟﺯ ﺕﻴﺯﻟﺍ ﻕﺩﻨﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﺒ ﺱﻼﻓﻹﺍ ﻥﻤ لﺯﻨ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻟﺍﺯﻟﺯ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ
، ﺩﻗﻭ
ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﺱﻭﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺠﻔﻤ ﺏﻗﺍﻭﻋ ﺱﻼﻓﻹﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺭﻬﻅﺘ ﻥﺃ ﻼﺴ ﻲﻓ ﻥﻤ لﻜ ﻊﻗﻭﺘ لﻼﺤﻤﻀﺎﺒﻓ ،ﺔﺼﺎﺨ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﺩﻠﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﻪﻟ ﻰﺒﺠﻴ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻤ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻭ ﺓﺭﺴﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﺍﺯﺭﺃ ﺕﺒﻫﺫ ﺕﻴﺯﻟﺍ ﻕﺩﻨﻓ ﻲﻓ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ لﺎﻐﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻟﺎﻘﻨﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻪﻟ ﻊﺠﻔﺘﻭ ﺔﻴﺭﻜﻷﺍﻭ ﻉﺎﺒﺭﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃﻭ ﻉﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍﻭ ﻰﺘﺤﻭ ﻥﻭﺭﺎﻴﻌﻟﺍﻭ ﻥﻭﺼﺍﺭﺨﻟﺍﻭ ﻥﻭﻨﺯﺍﻭﻟﺍﻭ ﻡﻫﺭﻭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻟﺎﻤﺤﻟﺍﻭ ﺭﻴﻤﺤﻟﺍﻭ ﺱﻴﻟﻼﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﺩﻟﺍ ﺔﻓﺭﻅﺃﻭ ﻑﻔﻘﻟﺍ ﻉﺎﻨﺼﻭ ﺯﺒﺨﻟﺍ ﺕﺎﻌﺌﺎﺒﻭ ﺕﺎﻤﺎﻤﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﺩﺎﺴﻤﻟﺍ ﻥﺅﺀﺍﻭﺸﻟﺍﻭ ."....
21
ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻡﻟﺎﻋ ﺀﺍﺯﺇ ﺎﻨﻨﺇ ﺍ
ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟ ﻡﺩﻋﻭ ﺔﺸﻫﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ
ﻥﻴﺒ ﻲﻔﺨﺘ ﺓﺭﻤﻀﻤ ﺔﻴﺭﺨﺴ ﺭﺒﻋ ﻥﺎﻴﺤﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺩﺭﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﻠﻘﻨﻴ ،ﻕﻴﺩﺼﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺨﺩﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻨ ﺎﻤﻜ ﺍﺭﻤﺫﺘﻭ ﺎﻁﺨﺴ ﺎﻫﺎﻴﺎﻨﺜ ﺔﻤﺎﺸ ﺝﻭﺯ ﻲﻠﻋ ﺭﺴﺃ ﻙﻓ لﺠﺃ
، لﻤﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻀﻗ ﺩﺤﺃ ﻥﻴﺒ ﻭ :
- "
ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ لﺎﻗ :
ﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻨﻴﺒﻟﺍ ﻑﻴﻜﻭ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﺠﻫ ﻰﻠﻋ ﺽﻴﺭ
لﺨﺍﺩﻤﺒ ﺭﺍﺭﻀﻹﺍﻭ
؟لﺎﻤﻟﺍ ﺕﻴﺒ
- ﻥﻭﻫﺩﻤﻟﺍ لﺎﻗ :
ﻪﻠﻜﻭﻤ ﺭﻔﺴ ..
ﻼﺴ ﺓﺭﺎﺠﺘ ﻡﻬﻁﺎﺸﻨﺒ ﺕﻘﻔﻨ ﻥﻤﻤ ﻥﺎﻜﻭ
ﻪﺤﺎﺒﺭﺃ لﻭﺤ ﺔﺒﻭﺫﻜﻤ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﺒ ﻩﺅﻻﺩﺇﻭ ﻙﻟﺫﻟ لﻫﺅﻤ ﺭﻴﻏ ﻭﻫﻭ ﻪﺘﺭﺎﺠﺘ ﺭﻴﺒﺩﺘ ﻪﻟﻭﺒﻗﻭ ﻭﺭﺩﻴﺒ ﺓﺭﺠﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻴﺠﺸﺘﻭ ﺍﻭﺭﺜﺄﺘ ﻡﻬﻠﻜ ﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺭﺠﻫ ﻡﺜ ﻭﻫ ﻪﻠﻜﻭ ﻱﺫﻟﺍ
ﺭﺎﺴﺨﺒ ﺕﻴﺯﻟﺍ ﻕﺩﻨﻓ ﺔﻌﻤﺴ ﻥﻤ ﺩﺴﻓﺃ ﺎﻤﺒﻭ ﻪﺘ ....
ﺏﻴﻘﻨﻟﺍ : ؟ﻪﻤﻼﺴﺇ ﻥﺴﺤ ﻡﺩﻋﻭ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﺏﺭﺸ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻨﻴﺒﻟﺍ ﺎﻤﻭ
ﻥﻭﻫﺩﻤﻟﺍ :
ﻥﺯﺨﻤﺒ ﻥﺍﻭﻋﻷﺍ ﻩﺩﺠﻭ ﻕﺯ ﻥﻤ ﻩﺎﻨﺘﺒﺜﺄﻓ ﺭﻤﺨﻟﺍ ﺏﺭﺸ ﺎﻤﺃ
ﻪﺘﺭﺎﺠﺘ ، ﺔﻴﻨﺁ ﻪﻨﺄﺒ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺓﺭﺒﺨﻟﺍ ﻭﻭﺫ ﺏﺎﺠﺄﻓ ﺏﺴﺘﺤﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻨﻀﺭﻋ ﺩﻗﻭ
ﺓﺩﻤ ﺓﺭﻤﺨﻟﺍ لﻤﺤﻟ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﺔﻘﻟﺎﻤ لﻤﻋ ﻥﻤ ﺎﻬﺒ ﻊﺒﺸﺘﺘ ﺎﻬﺘﻠﻌﺠ
، ﻪﻟ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ لﺎﻗ
ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻵﺍ ﻕﺎﻘﺸ ﺽﺭﻌﺒﻭ ﻡﺸﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﻬﻤﻟﺍ
"
22
ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻴ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺔﺠﺤﻟﺍﻭ ﻕﻴﺜﻭﺘﻟﺍ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤ ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ لﺍﻭﻗﺃ ﻰﻟﺍﻭﺘﺘﻭ ﻪﺒﺫﻜ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ
، ﻤﺴ ﻥﻤ ﻩﺫﻫﻭ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻥﻷ ﻪﻤﻼﻜ ﻥﻼﻁﺒﻭ ﺘﺎ
ﺩﺍﺩﻤﺇ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﻭﺩ ﻰﻌﺴﻴ ،ﻪ
ﺔﻴﻨﻴﻘﻴ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ .
ﻨ ﻻ ﻥﺤﻨﻓ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺭﺘ ﺓﺭﺨﺎﺴ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﺭﺨﺴ ﺱﻤﻠ
ﻕﻁﻨﻤﺘﻤﻟﺍ ﻲﻬﻘﻔﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ .23
،ﻪﺘﻴﻗﺍﺩﺼﻤ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ ﻲﺒﻘﻨﻤﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﺘ ﻻ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺇ ﻩﺭﻴﻌﺘﺴﺘ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻗﻭﻤﻜ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ لﺎﻌﻓﺃﻭ ﺕﺎﻜﻭﻠﺴﻭ ﻕﻼﺨﻷ ﺽﻓﺭﻟﺍ ﺱﻜﻌﺘ ﺎﻴﺅﺭﻭ
ﻪﺴﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻻ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ،ﻪﻁﺎﻁﺤﻨﺍﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺭﻭﻫﺩﺘ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻪﻨﻴﻤﺜﺘﻭ
ﺡﺭﻁﻴ
،ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺯﻭﺎﺠﺘ ﻰﻠﻋ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ لﻴﺩﺒﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻜ ﻩﺭﻴﻌﺘﺴﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ لﺼﺍﻭﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﻴ ،
لﻭﺒﻘﻤ ﺭﻴﻏ ﺭﺨﻵﺍ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﻁﻘﻟﺍ ﻲﻔﻨﻴﻭ
،ﺽﻭﻓﺭﻤﻭ ﻥﻤ ﻪﺘﻨﻜﺎﺴ ﻡﻏﺭ ﻕﺩﻨﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﺸ ﺭﺍﺭﺼﺇ ﻙﻟﺫ ﺱﻜﻌﻴ
ﻭﺭﻟﺍ ﺎﻨﺭﺒﺨﺘ ﺎﻤﻜﻭ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﺍ
:
"
ﻁﺴﻭ ﺩﺎﻤﺭ ﻰﻟﺇ ﻥﻫﻭﻟﺎﺤﻷ ﺎﻴﻋﺎﻤﺠ ﺍﺩﻗﻭﻤ ﻥﻬﻟ ﻡﻴﻘﺘ ﻥﺃ ﺔﻤﺎﻌﻠﻟ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺡﺎﺘﺃ ﻭﻟ ﺩﺒﺯﻟﺍ ﺝﺭﺨﻴﻭ ﺝﺍﺩﻭﻷﺍ ﻪﻴﻓ ﺦﻔﺘﻨﺘﻭ ﺏﺎﻴﻨﺃ ﻥﻋ ﻪﻴﻓ ﺭﺸﻜﻴﻭ لﻴﻟﺎﻬﺘﻟﺍ ﻩﻭﻠﻌﺘ ﺞﺌﺎﻤ ﻊﻤﺠ
ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺩﻭﻗﻭ ﺞﻴﺠﺄﺘﺒ ﺔﻴﺸﺤﻭﻟﺍ ﺯﺌﺍﺭﻐﻟﺍ ﻊﺒﺸﺘﻭ ﻥﻴﻋﻷﺍ ﻅﺤﺠﺘﻭ ﻩﺍﻭﻓﻷﺍ ﻥﻤ
"
.24
ﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺩ ﺭﺜﻜﺃ ﻥﻴﺒﺘﻨﺴ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ لﻴﺼﺄﺘﻭ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨ
ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ، ﺔﻴﺼﻨ ﺔﻘﺒﻁ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓﻭﻗﻭ لﻼﺨ ﻥﻤ لﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﻲﻫ ﻯﺭﺨﺃ
.
لﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍﻭ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻴﺒﺩﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﺱﻴﻟ
ﺔﻴﺭﺌﺎﻌﺸ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻭﺫ ﻲﻠﻴﺜﻤﺘ لﻜﺸ ﻪﺘﻐﻟ ﻪﻟ
ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ،25
ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﻼﻅ ﺽﻌﺒ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻨﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﻩﺩﻋﺍﻭﻗﻭ .
ﺎﻀﻴﺃ ﺭﻭﻀﺤ ﻪﻟ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺎﻨﺘﻓﺎﻘﺜ ﻲﻓ
ﻤ ﻰﻠﺠﺘﻴ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﻔﺘﺤﻻﺍ لﻼﺨ ﻥ
ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﺕﻻﺎﻔﺘﺤﺎﺒ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ لﻼﺨ .
ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻜﺎﺤﻤﻟﺍ ﻱﺭﻜﻨﺘﻟﺍ ﺱﻘﻁﻟﺍ ﻭﻫﻭ
ﺔﻴﺭﺤ لﻜﺒ ﻪﺴﻭﻘﻁﻭ ﻙﻠﻤﻟﺍ ﺭﺌﺎﻌﺸ ﺍﻭﺴﺭﺎﻤﻴ ﻥﺃ ﺩﺤﺍﻭ ﻡﻭﻴ لﻼﺨ ﺔﺒﻠﻁﻠﻟ ﺢﻴﺘﻴ .
ﺎﻤﻜ
ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜ ﻥﺃ ﺭﻜﻨﻨ ﻻ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﺩ ﺎﻬﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ
. ﻻ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ
ﺏﻴﺭﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﻴ ﻭﺃ
ﺏﺴﺤﻓ لﻴﺼﺄﺘﻟﺍ ،
ﺝﺍﺭﺩﺇ ﻥﻤ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻪﻨﻜﻟ
ﻩﺭﻅﻨ ﺕﺎﻬﺠﻭﻭ ﻪﻔﻗﻭﻤ .
؟لﻐﺘﺸﻴ ﻑﻴﻜﻓ
؟ ﻪﺘﺎﻴﻠﺠﺘ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ
-3 -4 ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ
ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﺍﻭﺭﻜ ﺎﻬﺘﻴﺼﻭﺼﺨ ﻕﻘﺤﻴﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺯﻴﻤﻴ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺀﺎﻀﻓﻭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺸﺇ ﻰﻟﺇ ﻰﻌﺴﺘ .
ﻕﺩﻨﻔﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ ﻭﻫ ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ لﺠﺘ لﻭﺃﻭ .
ﻥﻭﻜﻴ ﺙﻴﺤ ﺀﺎﻀﻓ
ﺓﺩﻋ ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘ ﺭﺒﻋ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ﺅﻓﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻘﺘ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﺀﺎﻘﺘﻟﺍ
، ﺎﻬﻨﻤ
ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍ /
لﻘﻨﺘﻟﺍ ، ﺱﺩﻘﻤﻟﺍ /
ﺱﻨﺩﻤﻟﺍ ، ﻲﻤﺎﺴﻟﺍ / ﻊﻴﻀﻭﻟﺍﻭ
، ﺯﻴﺎﻤﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻡﺩﻌﻨﻴﻟ
ﻥﻴﺒ ﺽﺭﺘﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺱﺎﻨﻟﺍ
. ﻭﺃ ،ﻕﺩﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻉﺯﻭﺘﺘ ﺍﺫﻜﻫ
ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ .
ﺔﻤﺎﺸ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺈﻓ -
ﻲﻫﻭ ﺎﻴﻗﻼﺨﺃﻭ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺔﻴﻤﺎﺴ ﺔﻴﺼﺨﺸ
،
،ﻙﻭﻠﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺭﻤﻷﺍﻭ ﺩﺎﻴﺴﻷﺍ ﺔﻴﻀﺤﻤ ﺎﻬﻨﻷ ﻪﻴﻋﺩﺘﺴﻴ ﺎﻤ لﻜﺒ ﺔﻤﻠﻤﻟﺍﻭ
ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﻀﻓ
ﻨﻤ لﻌﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ،ﻑﺭﺼﺘ ﻥﺴﺤﻭ ،ﻡﻠﻋ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺎﻬ
ﺔﻋﺭﻭ - ﻲﻠﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺎﻬﺠﻭﺯ ﺩﺠﻨ ،
ﻪﻟ ﺽﺭﻌﺘ ﺎﻤ ﻡﻏﺭ ﻩﺭﺒﺼﻭ ﻩﺍﻭﻘﺘﺒ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺎﻘﻴﺎﻀﻤﻭ ﻥﺤﻤ ﻥﻤ ،
ﺔﻓﻭﺼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻰﺴﻭﻤ ﺎﺒﺃﻭ
. ﻙﺎﻨﻫ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻲﻓ :
ﺓﺩﻭﺘ ﻥﺴﺭﺎﻤﻭ ﻕﺩﻨﻔﻟﺎﺒ ﻥﻘﺤﺘﻟﺍ ﻲﺘﺍﻭﻠﻟﺍ ﺕﺴﻟﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﺎﻴﻟﻭﺨﻭ
ﺭﺍﺭﻤﺘﺴﻻﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺀﻲﺸ لﻜ .
ﻨﺭﻜ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻋ ﺓﺭﻭﺼ ﻙﻠﺘ ﺕﺠﺭﺨ ،ﺔﻴﻟﺎﻔ
ﻋ ﺎﻬﻁﺨ ﻥ
ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ .
ﺎﻬﻨﺇ - ﻥﻴﺘﺨﺎﺒ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜﻭ -
، "
ﺔﺒﻭﻠﻘﻤ ﺓﺎﻴﺤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺩﻭﺩﺤ ﻲﻓ ،
ﻡﻟﺎﻋﻭ
ﺱﻭﻜﻌﻤ
"
. 26
،ﺵﻴﺎﻌﺘﻴ ﻥﻴﺠﻫ ﺀﺎﻀﻓ ﻕﺩﻨﻔﻟﺎﻓ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻁﻤﻨ ﻪﻴﻓ ﺭﻭﺎﺠﺘﻴ لﻘﻨﻟ ﻭﺃ
:
ﺱﻨﺩﻟﺎﺒ ﺔﺌﻴﻠﻤ ﺓﺭﺤ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﻡﺭﺎﺼ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﻭ
ﺭﺎﻘﺘﺤﻻﺍ ﻟﺍﻭ
ﺔﻨﺎﻬﻤ .
ﻫ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﺭﻀﺤﻴﻭ ﺒﺃ ﺭﻭﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ،ﻑﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺍﺫ
ﺎ ﻰﺴﻭﻤ
ﻪﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﻻ ﺹﺨﺸﻜ :
"
ﺩﺤﻷ ﻑﻔﻜﺘﻴ ﻻﻭ ﺩﺤﺃ ﺩﻨﻋ لﻐﺘﺸﻴ ﻻ لﺠﺭ .
ﻥﻤ ﺵﻴﻌﻴ
ﺭﺤﺒﻟﺍ ﺞﻴﻟﺎﺴﻋ ،27
ﺎﻬﻨﺤﻤ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﺸ ﺝﺭﺨﺃ ﺎﻤ ﺕﺎﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺹﺨﺸﻜ ﻡﺜ
ﺔﺼﻴﻭﻌﻟﺍ .
ﻥﻋ ﻊﻁﻘﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺭﻭﻟﺍ ﻭﻬﻓ ،ﺔﻤﺎﺸ ﺝﻭﺯ ﻲﻠﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜ
ﻩﺩﺎﺴﻔﻟ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ،
ﻼﺴﻭﺘﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺎﺒ ﺫﻭﻠﻴﻭ ﻥﻤ ﻲﻤﺘﺤﻴﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﻓﻭﺼ ﺓﻭﻠﺨ
ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﺵﻁﺒ ،
ﺔﻴﺍﻭﻐﻟﺍ ﺕﻻﺯ ﻲﻓ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﻊﻘﻴﻭ
، ﻲﻔﺘﺨﻴﻟ
ﺎﺌﻴﺸ ﻪﻨﻋ ﻡﻠﻌﻨ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ
، ﺔﻴﺩﺭﺴ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ﻪﺒ ﺩﻭﺠﺘ ﺎﻤ ﻯﻭﺴ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺭﻴﺎﻐﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﺎﻬﻨﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘ ﻡﺴﺭﺘ ﺔﻨﻜﻤﻤ .
ﺎﺒﻠﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﺔﻋﺎﺸﺇ ﻰﻠﺠﺘﺘﻭ ﻡﻅﻌﻤ ﻪﻟ ﻊﻀﺨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺼﻤﻟﺍ ﺕ
ﺔﻤﺎﺸ لﺜﻤ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﺓﺭﻴﺜﻜ ﻥﺎﻴﺤﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺭﺌﺒﺘ ﺫﺇ ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ،
ﻭ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﻭ ﺭﻤﺘ ﺎﻬﺘﻠﻌﺠ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻥﻤ ﻪﻟ ﺕﻌﻀﺨ ﺎﻤﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﺤ ﻥﻋ ﺎﻨﺭﺒﺨﺘﻟ ﺵﻭﻗﺭ
ﻯﺭﺨﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻤ ،
ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻙﻟﺫ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ
ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ . ﺠﻭﺃ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻎﻠﺒﺘﻭ ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺒﺃ ﺝﺭﺨﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ﺎﻬ
- ﻭﻫﻭ
ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ لﺠﺭﻟﺍ -
ﺀﺎﻘﺴﺘﺴﻻﺍ ﺓﻼﺼﻟ ﺀﺎﻐﺒﻟﺍﻭ ﺔﻠﻴﺫﺭﻟﺍ ﻥﺴﺭﺎﻤﻴ ﺀﺎﺴﻨ ﻊﻤ .
ﺎﻨﻌﻀﺘ
ﻱﺩﺎﻴﺘﻋﻻﺍ ﻯﺭﺠﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﺭﺫﻌﺘﻴ ﺕﺎﻓﺭﺼﺘ ﻡﺎﻤﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ، ﻊﻀﻭﻟﺍ ﻪﻴﻀﺘﻘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻴﺩﺠﻟﺍ ﻊﻤ ﺽﺭﺎﻌﺘﻭ ﻕﺭﺨ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ﺎﻤﻜ
ﻻﺍﻭ ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠ
ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺩﻷ ﻁﻭﺭﺸ ﻥﻤ .
ﺩﺭﺠﻤ ﺱﻴﻟ ﺎﻨﻫ ﺭﻤﻷﺍ ﻥﻜﻟ
ﺩﺤﺃ ﺡﺭﻁ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ﺔﻅﺤﻟ ﻭﻫ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺏﺴﺤﻭ ﻱﺩﺎﻌﻠﻟ ﻕﺭﺨ ﻑﻭﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻋﺍﺩﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻔﻗﻭﻤ ﺱﻜﻋﻭ ،ﺎﻬﺘﺤﻭﺭﻁﺃ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﺔﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ .
ﺵﻴﻌﺘ ﺎﻬﻠﻌﺠﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸ ﻊﻴﻤﺠ لﺒﻜ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﻭﺨﻟﺍ
ﻌﻀﺎﺨ ﺔﺴﺎﻜﺘﻨﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺴﺌﺎﺴﺩﻭ ،ﻪﺸﻁﺒﺒ ﻑﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻤﺭﺠ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﺔ
ﺎﻬﻠﻫﺃﻭ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ .
ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻑﻗﻭﻤ ﻪﻨﺇ .
ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭﻘﻴ ،
ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍﻭ .
ﻡﺎﻅﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻤ لﻌﺠﺘ ﺔﺴﺎﻴﺴ ﺽﻓﺭ ﻥﻋ ﺭﺤ ﺭﻴﺒﻌﺘﻭ ﺔﻴﺩﺒﺃﻭ ﺔﻘﻠﻁﻤ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ .
ﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻥﺇ ﻭﻋﺩﺘ ﺔﺤﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﻼﻅ ﺔﻋﺎﺸﻹ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ ﺎﻀﻴﺃ ﻲﻫ ﺔ
ﻙﻟﺫ ﺩﻜﺅﻴ ﺎﻤ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒﺃ ﺕﻭﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﺒﺭﻭ ،ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،
ﺓﺩﻻﻭﺒ ﻲﺤﻭﻴ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻥﻷ
ﺓﺩﻴﺩﺠ ، ﺔﻤﻴﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻟﺩ ﻻﺇ ﺹﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻔﻜ ﺭﺤﺒﻟﺍ لﺎﻐﺘﺸﺍ ﺎﻤﻭ
ﺩﺩﺠﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﻴﻬﻁﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﻤﺭﻴ ﺭﺤﺒﻟﺎﻓ .
ﻴﻟﺎﻔﻨﺭﻜﻟﺍ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺤﻨﻓ، لﺯﺘﺨﻤ ﻡﻭﺘﻜﻤ ﻙﺤﻀ ﺎﻨﻫ ﻪﻨﻜﻟ ،ﻙﺤﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔ
ﺓﺭﺨﺎﺴ ﺕﺎﺠﻭﻤﺘ ﺭﺒﻋ ﻪﺒ ﻙﺴﻤﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺭﺜﺃ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻙﺤﻀﻟﺍ ﻊﻤﺴﻨ ﻻ ﺎﻬﻜﺴﻌﺘ
ﺎﻬﻟﺍﻭﻗﺃ ﻥﻴﺒ ﺽﻗﺎﻨﺘﻟﺍ ﺀﻼﺠﺒ ﻥﻴﺒﺘ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻀﻭﺘ ﻑﻗﺍﻭﻤ ﺎﻬﻟﺎﻌﻓﺃﻭ
. ﻭﻫﻭ
،ﺩﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﺤﻟ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ لﻤﺸﻴ ﻡﺎﻋ ﻙﺤﻀ ﻰﻟﺇ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻫ ﺭﻴﺸﻨ
ﺃ ﻱﺩﺤﺘ
،ﻥﻭﻤﺭﻜ لﻤﺎﻌﻠﻟ ﻰﺴﻭﻤ ﻲﺒ ﻪﺠﻭﺭﺨﻭ
ﺔﻌﻤﺠﻟﺍ لﺩﺒ ﺱﻴﻤﺨﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ
لﺌﺎﻘﻟﺍ ﻪﻴﻘﻔﻠﻟ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﻱﺩﺤﺘ ﻰﻟﺇﻭ ،ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻊﻤ :
"
ﺭﻜﻨﻤ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﻡﻬﻠﻟﺍ /
ﺙﻴﻐﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟ ﻥﺠﺭﺨﻴ ﻻ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ،
ﺔﻋﺩﺒ ﺎﻬﻨﺇ ،
ﺓﺭﻌﻤ ﺎﻬﻨﺇ
ﺎﻨﺘﻨﻴﺩﻤﻟ
"
.28
ﻪﻨﺃ ﺎﻨﺭﺒﺨﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻜﻟ :
"
ﺍ ﻡﻭﺠﻨ ﻼﺴ ﻲﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻯﺃﺭ ﻡﻠﻅﻤﻟﺍ لﻴﻠﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺞﻫﻭﺘ ﺩﻌﺒ ﻲﻔﺘﺨﺘ ﺀﺎﻤﺴﻟ
،
ﻡﻟ ﻲﺒﺭﻏ ﻡﻴﺴﻨﺒ ﺍﻭﺭﻌﺸﻭ ،ﺭﻤﻬﻨﺍ ﻡﺜ ﺍﺭﻁﻗ ﺭﻁﻤﻟﺍ ﺃﺩﺒﻭ ﺓﺩﺸﻟﺍ ﻥﻤﺯ ﻲﻓ ﻩﻭﺩﺎﺘﻌﻴ
ﺎﻴﻭﻗ ﻼﺒﺍﻭ ﺭﺎﺼﻭ ،
ﻡﻟﻭ ﻴ ﺎﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻕﺩﺼ ﻪﻨﺃ ﺍﻭﻨﻘﻴﺘ ﻰﺘﺤ ﻥﻭﻌﻤﺴﻴ ﺎﻤﻭ ﻥﻭﺭﻴ
ﺙﻴﻐﻟﺍ
" ....
29
ﺔﻤﺘﺎﺨ
ﺍﺫﻜﻫ ﻰﻟﺇ ﺹﻠﺨﻨ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻁﺎﺴﺒ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻲﺤﻭﻴ ﺎﻤ ﻡﻏﺭ ،ﺹﻨﻟﺍ ﻥﺃ
، ﻭﻬﻓ ﻲﻔﺨﻴ
ﻤ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ،ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺎﺼﻭﺼﻨ ﺭﻭﺎﺤﻴ ﺎﻴﺌﺍﻭﺭ ﺎﺼﻨ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎ
ﺎﻬﺘﺎﻴﻨﻘﺘ ،
،ﻪﺘﻴﻨﺒ ﻥﻋ ﺎﻤﻭﺩ ﻊﻓﺍﺩﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ
،ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻥﻋ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺹﻨﻟﺎﺒ ﺝﺭﺨﻴ ﺙﻴﺤﺒ
ﺦﻴﺭﺎﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻕﻴﺜﻭﺘﻟﺎﻜ ،
،ﺏﻗﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻤﺍﺭﻜﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘﻭ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﻟﻭﻁﺒﻟﺍﻭ
ﺔﻴﺎﻜﺤﻠﻟ ، ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ لﺜﻤ ﺓﺩﻋ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻪﺴﻔﻨ ﻥﻵﺍ ﻲﻓ ﺎﻔﻅﻭﻤ ﺝﻭﻟﻭﻨﻤﻟﺍﻭ
، ﻡﺩﻘﻴﻭ
ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻪﻠﻌﺠﻴ ﺎﻤ
لﻜ ﺩﻨﻋ ﺢﻴﺘﻴ ﺍﺭﻤﺘﺴﻤ ﺎﺤﺎﺘﻔﻨﺍ لﺜﻤﺘ
ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨ
30. ﺇ ﺔﻴﺍﻭﺭﻜ ﻪﺘﻴﺼﻭﺼﺨ ﻙﻠﺘﻤﻴ ﻪﻠﻌﺠﺘﻭ ﺹﻨﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﺕﺎﻴﻨﺒ ﺎﻬﻨ
ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﺘ ،
ﺎﻬﺘﻴﻭﻫ ﺱﺴﺄﺘﻭ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘﻭ ،
ﺎﻬﺘﺭﻴﺴﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﻅﺤﻼﻨ ﺎﻨﻨﻜﻟ
ﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺎﻀﻴﺃ لﺨﺩﺘ ﻙﻠﺘ ﺔﺠﻭﺩﺯﻤ ﺔﻔﻴﻅﻭ ﺍﺫ ﻲﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴﻓ ﺩﻴﺩﺠﺘ
، ﻪﻠﻌﺠﺘ
ﺎﻬﺘﻴﻠﺤﻤﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺎﺴﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ،
ﻪﻠﻌﺠﺘﻭ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ
،ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻥﻷ
ﺔﻤﺎﻋ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ،
ﻪﺠﻭﺘ ﺎﻬﻴﻓ ﺢﺒﺼﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻼﺨ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨ
ﻻﺫﺘﺒﻤ ﺎﺒﻭﻠﺴﺃ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ،
ﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟ
ﺔﺤﻠﻤ . ﻥﻴﻴﺤﻨﻤ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﺤﻨﻓ :
- ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻓﺩ ﻰﺤﻨﻤ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ
،ﻪﺒﻭﻠﺴﺃﻭ ﻪﺘﺩﺎﻤ ﻡﺎﻬﻠﺘﺴﻻ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ
- ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻭ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﻤ ﻪﺤﻴﺘﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺒﺭﻐﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺜﺁ ﻰﺤﻨﻤﻭ
ﻲﻜﻴﺴﻼﻜﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻕﺯﺄﻤ ﻥﻤ ﺝﻭﺭﺨﻟﺍ .
ﻰﻟﺇ ﻪﺠﻭﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻗﻭ ﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻨﺜﺍﺭﺘ ﻰﻨﻐﻟ، ﺎﻌﺠﺎﻨ ﻲﺜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ
ﻪﻋﻭﻨﺘ
ﻲﺜﺍﺭﺘ ﺏﺎﻁﺨ ﻥﻴﺒ ﻪﻋﺯﻭﺘﻭ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻉﻭﻨﺘﺒ ﺭﺨﺁﻭ ﻲﻫﺎﻔﺸ
ﺔﺒﺤﺭ ﺕﺍﺀﺎﻀﻓﻭ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﻕﺎﻓﺁ ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﻨﺘ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ لﻌﺠ،ﺏﻭﺘﻜﻤ ،
ﺱﻴﻟ ﺎﻬﻤﻫ
،ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﺀﺎﻔﺘﺤﻻﺍ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﻪﺘﺎﻗﺎﻁ ﻑﺎﺸﺘﻜﻻ ﻪﻔﻴﻅﻭﺘ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺎﻤﻨﺇﻭ
، ﻪﻠﻌﺠﻟﻭ
ﻡﻟﺎﻌﻠﻟ ﺎﻴﺅﺭﻭ ﺎﻔﻗﻭﻤ ﻴﺎﻀﻗ ﻥﻋ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻑﺸﻜﻴ ﺎﻫﺭﺒﻋ
ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺎ ،
ﺔﻜﺌﺎﺸ ﺔﻠﺌﺴﺃﻭ .
