Article
Reference
Découverte de coulées de lave sous-marines dans le Flysch de la Nappe de la Brèche
SCHROEDER, Jean-William
SCHROEDER, Jean-William. Découverte de coulées de lave sous-marines dans le Flysch de la Nappe de la Brèche. Compte rendu des séances de la Société de physique et d'histoire naturelle de Genève, 1938, vol. 55, no. 1, p. 36-39
DOI : 10.5169/SEALS-742954
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:154765
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
SODFHPHQW PR\HQ HQ XQLWp S+ GX S+
LQLWLDO
DSUqV DGMRQFWLRQGH ODFLGH RX GH OD EDVH
(Q UpVXPp QRXV FRQVWDWRQV TXH OH S+ GHV WLVVXV HVW WRXMRXUV IUDQFKHPHQW DFLGH S+ DYHF GHV YDULDWLRQV GH 6LJQDORQV TXH OHDX GX PLOLHX DPELDQW DFFXVH
S+
HW OD YDVHGH IRQG /HV WLVVXV GX VRPPHW GRQQHQW XQ MXV PRLQV DFLGH TXH FHOXL GH OD SDUWLH PR\HQQH
/H MXV
H[WUDLW
GHOD SDUWLH DSLFDOH SUpVHQWH XQSRXYRLU WDPSRQWDQW
SRXU OHV EDVHV TXH SRXU OHV DFLGHV VXSpULHXU j FHOXL GX MXVH[WUDLW
GH OD SDUWLH GLVWDOH &HWWH GLIIpUHQFH HVW DWWULEXDEOHj XQ PpWDEROLVPH SOXV LQWHQVH HW XQH GHQVLWp SURWRSODVPLTXH SOXV JUDQGH GDQV OHV UpJLRQV DSLFDOHV HQ YRLH GH FURLVVDQFH /H SRXYRLU WDPSRQ FRQWUH OHV DFLGHV HVW SOXV XQLIRUPpPHQW
UpSDUWL
HW SOXVLPSRUWDQW
TXH OH SRXYRLU WDPSRQ FRQWUH OHVEDVHV 2Q FRQVWDWH GRQF FRPPH GDQV OH UqJQH DQLPDO XQH SUpGRPLQDQFH GHV UpVHUYHV DOFDOLQHV
&HV FRQVWDWDWLRQV QH SHUPHWWHQW SDV HQFRUH GH VH SURQRQFHU VXU OD QDWXUH GHV GLIIpUHQWV V\VWqPHV WDPSRQV HW OHIILFDFLWp GH FKDFXQ GHQWUH HX[
IQVvDv GH LIRWDQIoDH JHUHHUDOH
wQLFHUVLp GH *HQqFHM
:- 6HKU°GHU ² 'pFRQFHUWH GH FRGpHV GH IDFH VRQVPDQQHV GDQV OH )OSVFb GH ID 79DSSH GH ID 'UqFÆH
/D FUrWH VLWXpH HQWUH © VXU OH 9HUFKDL[ © HW OH FRO GH -RXSODQH DX 1 GH 6DPRHQV +DXWH6DYRLH HW
SRUWDQW
OH SRLQWDSSHOp GDQV OH SD\V © 9RLUJQH ª HVW LQGLTXpH VXU OD IHXLOOH G$QQHF\ qLV FRPPH HQWLqUHPHQW IRUPpH SDU OD %UqFKH LQIpULHXUH (Q UpDOLWp OD %UqFKH LQIpULHXUH QH FRQVWLWXH TXH OHV SHWLWHV FROOLQHV DXWRXU GX FKDOHW GX FRO GH -RXSODQH DX SLHG 6( GX 9RLUJQH WDQGLV TXH OH FRO OXLPrPH HW OD EDVH GH OHVFDU SHPHQW GX 9RLUJQH VRQW HQWDLOOpV GDQV OHV 6FKLVWHV DUGRLVLHUV /HV FDOFDLUHV GH OD %UqFKH VXSpULHXUH WUDYHUVHQW j PLKDXWHXU
HQ pFKDUSH OHV SHQWHV KHUEHXVHV GX SRLQW
(Q /XJHRQ
OLWW
S HW\
VLJQDOD OD SUpVHQFHGH © FDLOORX[ GH SRUSK\ULWH ª GDQV FH TXL pWDLW SRXU
OXL
GH OD%UqFKH LQIpULHXUH
$X FRXUV GH PRQ pWXGH VXU OD %UqFKH
MDL
FRQVWDWp TXH WRXWHOD SDUWLH VRPPLWDOH GX 9RLUJQH HVW HQ URFKHV pUXSWLYHV ELHQ
TXH SRXYDQW rWUH UHSpUpHV VXUXQ NLORPqWUH FHV URFKHV pUXSWLYHV IRUPHQW XQ HVFDUSHPHQW FRQWLQX ORQJ GH PqWUHV HW KDXW
GH PqWUHV 8Q H[DPHQ
DWWHQWLI
PRQWUHUDTXLO
VDJLW GHFRXOpHV YROFDQLTXHV VRXVPDULQHV LQWHUVWUDWLILpHV GDQV OHV
FRXFKHV GX )O\VFK GH OD %UqFKH
/HV GLIIpUHQWV WHUPHV OLWKRORJLTXHV GH OD %UqFKH LQIpULHXUH
DX )O\VFK IRUPHQW XQ HQVHPEOH DEDLVVp GX 1( DX 6: SDU SDOLHUV FRPSULV HQWUH XQH VXFFHVVLRQ GH IDLOOHV SDUDOOqOHV
'DQV XQ FRXORLU GHV SHQWHV KHUEHXVHV PpULGLRQDOHVGX 9RLUJQH
MDL
UHOHYp OD VXFFHVVLRQ VXLYDQWH GH EDV HQ KDXW² 8Q FRPSOH[H SUREDEOHPHQW QpRFRPLHQ GH FDOFDLUHV JULV WUqV ILQV HQ SODTXHWWHV FRQWHQDQW oj HW Oj GHV 5DGLRODLUHV HW GH
OLWV
WUqV VXERUGRQQpV GH VLOH[LWHV GH IDXVVHV EUqFKHV GH YUDLHV EUqFKHV j VLOH[ DQJXOHX[3HWLWH SDURL GH j PqWUHV
² 'HV VFKLVWHV DUJLOHX[ QRLUV WHQGUHV FRQWHQDQW GHV QLYHDX[ GH FDOFDLUHV GHYHQDQW SDUIRLV VLOLFHX[ P ² 8QH EUqFKH j FLPHQW DUJLOHX[ QRLU FRQVWLWXpH SDU GHV JDOHWV GH FDOFDLUH FULVWDOOLQ EODQF GH JQHLVV GH
SRUSK\ULWH
HW DXWUHV URFKHV pUXSWLYHV HW GHV GpEULV GH VFKLVWHV YHUWV EULOODQWV-H UDFFRUGH FHWWH EUqFKH DYHF FHOOH j pOpPHQWV pUXSWLIV DFFRP SDJQDQW OHV SRLQWHPHQWV GH URFKHV FULVWDOOLQHV TXL DSSDUDLVVHQW DX PLOLHX GX )O\VFK GHV PRQWDJQHV GHV *HWV &HWWH EUqFKH SDVVH SDUIRLV j XQ EDQF GH FDOFDLUH VSDWKLTXH FKORULWLVp HW GDQV OHTXHO VH VRQW GpYHORSSpV SDU SODFHV XQ PLQpUDO EUXQ LVRWURSH
JUHQDW HW GH OpSLGRWH P
² 'HV VFKLVWHV WHQGUHV DUJLOHX[ QRLUV P /HV QLYHDX[ HW YRQW MH SHQVH GH
O$OELHQ
DX GpEXW GX )O\VFK² 'HV FRXOpHV GH ODYH VRXVPDULQHV P
² 6XU OD FUrWH QRUPDOH DX <RLUJQH HW GHVFHQGDQW SDU OH SRLQW YHUV OH 1 OH )O\VFK DYHF GHV VFKLVWHV FDOFDUpR DUJLOHX[ OXLVDQWV GHV JUqV IDXYHV HW GHV FDOFDLUHV JULV WUqV ILQV ELHQ EDQWpV
/HV FR]LOpHV GH ODFH (OOHV VRQW pSDLVVHV GH j PqWUHV
-DL
UpXVVL j HQ VpSDUHU FLQT LVROpHV OHV XQHV GHV DXWUHV SDU GHV MDVSHV QRLUHV RX GHV VFKLVWHV VLOLFHX[ GH PrPH FRXOHXU VHFDVVDQW HQ SDUDOOpOLSLSqGHV HW VH SDWLQDQW TXHOTXHIRLV HQ EODQF 6RXV OH PLFURVFRSH FHWWH URFKH FRQWLHQW GH PLQXVFXOHV JUDLQV GH TXDUW] HW MH UDSSRUWH j GHV UHVWHV GH 5DGLRODLUHV FHUWDLQV JOREXOHV GH FDOFpGRQLWH/D ODFH 2Q SHXW
\
UHFRQQDvWUH WURLV W\SHV GH VWUXFWXUH 'LDJQRVH UDSLGH GH 0 OH SURI 0 *\VLQ5RFKH j IHDWXUH VUH{RSÆQ]oUHH DYHF WUqV QRPEUHX[ SULVPHV GDOELWH VRXYHQW JURXSpV HQ pYHQWDLO OHV YLGHV HQWUH FHV SULVPHV VRQW RFFXSpV VRLW SDU GHV SODJHV IHOGVSDWKLTXHV JULVkWUHV LQ IRUPHV FKDUJpHV GH ILQHV LQFOXVLRQV VRLW SDU XQH FKORULWH YHUWMDXQH FODLU VRLW SDU GHV PDWLqUHV LVRWURSHV MDXQkWUHV
5RFKH IRUPpH GXQH SGIH GH ZOFURO0HV HOGVSDv]]WHV
©qRUHYHHIO;V ROLJRFODVH HW GH SODJHV LQIRUPHV GH FKORULWH HW GH
SHWLWV JUDLQV HQ SDUWLH OHXFR[pQLTXHV HQUREDQW GHV SKpQRFULV
WDX[
GDOELWH5RFKH j vHD]LWZH HDUMRO]/oZH IRUPpH GXQH SkWH MDXQH YHUGkWUH pFDLOOHXVH HQ SDUWLH FKORULWHXVH FRPSRUWDQW GHV SDUWLHV LVRWURSHV SDUVHPpHV GH SHWLWV JUDLQV DQLVRWURSHV SUR EDEOHPHQW IHOGVSDWKLTXHV XQH PDVVH GH SRUSK\ULWH DUERUHV FHQWH FULEOpH GH JUDQXOHV JULVkWUHV SUREDEOHPHQW OHXFR[pQLTXHV IRUPH OHV YDULROHV
/D EDVH GXQH FRXOpH HVW WUqV VRXYHQW EUpFKRwGH HW RQ \ REVHUYH IUpTXHPPHQW XQH URFKH YLWUHXVH YHUW IRQFp &HUWDLQHV SDUWLHV GXQH FRXOpH VRQW PDVVLYHV GDXWUHV RQW OD VWUDFWRUH
HUH © SOOOFZODFD ª GHV SOXV W\SLTXHV /D ODYH GH FKDTXH FRXVVLQ FRPSDFWH DX FHQWUH SRVVqGH j OD SpULSKpULH XQH WH[WXUH YDULROLWLTXH OHV VSKpUXOHV DOODQW GH OD JURVVHXU GXQH WrWH GpSLQJOH j FHOOH GXQH ELOOH VH VpSDUHQW SHX j SHX GH OD ODYH PDVVLYH HW VH SHUGHQW GDQV XQH SkWH IULDEOH YHUWERXWHLOOH /D VXUIDFH GXQH FRXOpH HVW ERVVXpH HW OHV VpGLPHQWV VH VRQW
PRXOpV VXU FHWWH VXUIDFH HW UHPSOLVVHQW OHV LQWHUYDOOHV HQWUH
FRXVVLQV
&RUDGLPRQ
eHV FRDIpHV GH IDFH VRUDW M!LWHUV UD LLpHV GDDV OHV UDPHDX[ LUDp
ULHXUV GD (ILVFb GH ID I9DSSH GH ID %UqFÆH
-H UHPHUFLH 00 OHV 3URIHVVHXUV /: &ROOHW HW 0 *\VLQ GH
OLQWpUrW
TXLOV RQW SRUWp j FHWUDYDLO
:- 6FKURHWWHU ² IHUDDUJXHV j SURSRV GH FRDIpHV GH IDFH GDQV IH )ILVFW GH ID L9DSSH GH ID IUqF$H
/RSLQLRQ OD SOXV UpSDQGXH DFWXHOOHPHQW VXU OHV © SRLQWH PHQWV ª GH URFKHV pUXSWLYHV GHV *HWV GHV )HQLOV GH )OKPDDG :HLVVHQIOXK:LWWHUQ HW GH 5LQGHUEHUJ)DQJ0RRVEDFK HVW TXLOV © VHPEOHQW OHV UHVWHV GXQ QR\DX
FULVWDOOLQ
ª GH OD 1DSSH GH OD 6LPPH S,O
HVW LQWpUHVVDQW GH QRWHU TXH OHV DXWHXUV TXL VH VRQW RFFXSpV GH FHWWH TXHVWLRQ QHQ RQW SDV pWp VWULFWHPHQW FRQYDLQFXV.LOLDQ
HQ S UDWWDFKD OHV SRLQWHPHQWV FULVWDOOLQVGHV *HWV j XQH QDSSH IRSRLLHLMUXH
/XJHRQ HQ S H[SOLTXD FHV SRLQWHPHQWV SDU XQH PDVVH IDXFKpH SDU OH PRXYHPHQW GX PDVVLI GH OD %UqFKH 5DERZVN\
QDWWULEXDLW
SDV H[SUHVVpPHQW OHV URFKHV pUXSWLYHV j OD QDSSH GH OD 6LPPH$UJDQG
ORUVTXLO
HQUDFLQH OD 1DSSH GH OD 6LPPH GDQV OD ]RQH GX &DQDYqVH QH VH SUpRFFXSH SDV GHV RSKLROLWHV-HDQQHW S D ELHQ PLV HQ pYLGHQFH XQH ]RQH VpGL PHQWDLUH H[WHUQH HW XQH ]RQH LQWHUQH j RSKLROLWHV
5 6WDXE S GDQV ©%DX GHU $OSHQª HQ
IDLW
GHX[QDSSHV GLIIpUHQWHV
(QILQ 0 *LJQRX[ S SDUOH GH
©OLQGLYLGXDOLWp
H[WUrPHPHQW GLVFXWDEOH ª GH OD 1DSSH GHV 6LPPHQ/D GpFRXYHUWH GH FRXOpHV GH ODYH j OD EDVH GX )O\VFK GH OD
%UqFKH SRVH j QRXYHDX OD TXHVWLRQ GH OD VLJQLILFDWLRQ GH FHV SHWLWHV PDVVHV FULVWDOOLQHV
D
$
PRQ DYLV WRXWHV FHV SHWLWHV PDVVHV VRQW LQWHUVWUDWLILpHVGDQV OH )O\VFK GH OD 1DSSH GH OD %UqFKH