la nouvelle chouette C ; chapitre 1-4 ; http://glosor.eu/ovning/nouvelle-chouette-c-chap1- 4.1490718.html
skolstarten, terminens början rentrée (f)
ishockey hockey sur glace (m)
ren renne (m)
(allt) kortare och kortare de plus en plus courtes
jag skickar dig je t’envoie (envoyer)
gå om ett skolår redoubler
våga oser
hemma à la maison
inte än pas encore
söka, leta chercher
tystnad silence (f)
vacker beau
spegel glace (f)
spela basket jouer au basket
spela gitarr jouer de la guitare
landet campagne (f)
ibland parfois
sedan, därefter ensuite
ung. skolår 8 la quatrième
lektion cours (m)
varje kväll tous les soirs
cirka environ
jag förstår je comprends (comprendre)
häst cheval (m) chevaux (mpl)
vi känner oss nous nous sentons
samla collectionner
du har förändrats tu as changé
la nouvelle chouette C ; chapitre 1-4 ; http://glosor.eu/ovning/nouvelle-chouette-c-chap1- 4.1490718.html
skolstarten, terminens början ishockey
ren
(allt) kortare och kortare jag skickar dig
gå om ett skolår våga
hemma inte än söka, leta tystnad vacker spegel spela basket spela gitarr landet ibland
sedan, därefter ung. skolår 8 lektion varje kväll cirka jag förstår häst
vi känner oss
samla
du har förändrats
stall écurie (f)
återse retrouver
snabbt vite
pärm classeur (m)
vilken, vilket quel
betyg note (f)
verka sembler
resa voyage (m)
hård, jobbig dur –e
i kväll ce soir
brevvän correspondant –e
det är rena döden c’est la mort
vad har vi qu’est-ce qu’on a
man måste gå il faut aller
via, med hjälp av par
piratkopiera pirater
vindruva raisin (m)
vad bra tant mieux
med honom avec lui
reklam pub(licité) (f)
usch! vad dödtrist! quelle barbe!
det är inte sant ! c’est pas vrai !
botten, värdelös nul, nulle
traktor tracteur (m)
alla tout le monde
här : får jag, kan jag ? je peux (pouvoir)
är förberedda sont préparés
stall återse snabbt pärm
vilken, vilket betyg verka resa
hård, jobbig i kväll brevvän
det är rena döden vad har vi
man måste gå via, med hjälp av piratkopiera vindruva vad bra med honom reklam
usch! vad dödtrist!
det är inte sant ! botten, värdelös traktor
alla
här : får jag, kan jag ?
är förberedda
upprepa répéter
samla in ramasser
hjälpa aider
är vässade sont taillés
drömma rêver
hon lär vara mycket bra il paraît qu’elle est très bien
berätta för mig parle-moi
nät, internet réseau (m)
hår cheveux (mpl)
jag kan, jag vet je sais (savoir)
djur animal (m) , animaux (mpl)
åsna âne (m)
hon är inte längre där elle n’est plus là
nöjd content –e
gris cochon (m)
toppen, fantastisk génial –e
vilken tur, lyckans ost ! quelle chance !
internetkafé cyber-café (m)
telefonkort carte téléphonique (f)
i slutet av à la fin de
eftersom car
så där, ungefär à peu près
är iordninggjorda sont bien rangés
vänta! attends!
krig guerre (f)
mun bouche (f)
Norge Norvège (f)
upprepa samla in hjälpa är vässade drömma
hon lär vara mycket bra berätta för mig
nät, internet hår
jag kan, jag vet djur
åsna
hon är inte längre där nöjd
gris
toppen, fantastisk vilken tur, lyckans ost ! internetkafé
telefonkort i slutet av eftersom så där, ungefär är iordninggjorda vänta!
krig mun
Norge
verka, tyckas paraître
ungdomsförbund association de jeunes (f)
leende sourire (m)
vi har tur on a de la chance
titta sig se regarder
ägg œuf (m)
varje dag tous les jours
framför allt surtout
brev lettre (f)
säg mig, hör du dis (dire)
ingen aning aucune idée
röd(hårig) roux, rousse
får du ? tu reçois (recevoir)
spränga exploser
mot contre
schema emploi du temps (m)
brevväxla correspondre
äldre än jag plus vieux que moi
till och med même
avsky avoir horreur de
då så, alltså alors
fulare och fulare de plus en plus moche
köra conduire
om si
i klassrummet en classe
ung. högstadium collège (m)
hemsida, webbsida site (m)
verka, tyckas ungdomsförbund leende
vi har tur titta sig ägg varje dag framför allt brev
säg mig, hör du ingen aning röd(hårig) får du ? spränga mot schema brevväxla äldre än jag till och med avsky då så, alltså fulare och fulare köra
om
i klassrummet ung. högstadium
hemsida, webbsida
då och då de temps en temps
hejsan ! coucou !
vi skall studera nous allons étudier
vi kallar honom on l’appelle
stava till épeler
bärbar portable (m)
glömma oublier
svara oss répondez-nous (répondre)
här : tandställning appareil (m)
förhör contrôle (m)
tjej nana (f)
invånare habitant (m)
huvudstad capitale (f)
efter après
förändra changer
hemma à la maison
framför allt surtout
hon ler elle fait un sourire
skicka envoyer
kalkon dinde
aldrig i livet jamais de la vie
jag ska, jag går je vais (aller)
hördu ! dis donc !
rektor proviseur (m)
redan déjà
du skriver tu écris (écrire)
bondgård ferme (f)
då och då hejsan !
vi skall studera vi kallar honom stava till bärbar glömma svara oss
här : tandställning förhör
tjej invånare huvudstad efter förändra hemma framför allt hon ler skicka kalkon aldrig i livet jag ska, jag går hördu !
rektor redan du skriver
bondgård
något quelque chose
annan, annat autre
ord mot (m)
straffad puni –e
vingård vignoble (m)
nära, i närheten près
fri, ledig libre
han ser idiotisk ut il a l’air idiot
gå på toaletten aller aux toilettes
sträng sévère
höna poule (f)
pennfodral trousse (f)
hem till mina föräldrar chez mes parents
redan déjà
ta hand om s’occuper de
frimärke timbre (m)
flicka, dotter fille (f)
verka, se ut avoir l’air
vilken ålder som helst n’importe quel âge
sluta terminer
hemma hos dig chez toi
lag équipe (f)
österut vers l’est
lovet är slut les vacances sont finies
lovet, semestern vacances (fpl)
inte längre ne…plus
äntligen enfin
något
annan, annat ord
straffad vingård
nära, i närheten fri, ledig
han ser idiotisk ut gå på toaletten sträng
höna pennfodral
hem till mina föräldrar redan
ta hand om frimärke flicka, dotter verka, se ut
vilken ålder som helst sluta
hemma hos dig lag
österut lovet är slut lovet, semestern inte längre
äntligen
i åratal ça fait des années que
vykort carte postale (f)
gör henne rasande la met en colère
på lördagseftermiddagarna le samedi après-midi
by village (m)
kan ni vous pouvez (pouvoir)
idiotisk idiot –e
läsa lire
färdig, klar prêt -e
väster om à l’ouest de
skriv till oss écrivez-moi (écrire)
skolväska cartable (m)
land pays (m)
se till att, gör faites !
vet du, kan du tu sais (savoir)
stark costaud –e
främmande språk langue étrangère (f)
komma fram arriver
brevlåda boîte aux lettres (f)
vinskörd vendange (f)
ny nouveau, nouvelle
börja commencer
öppna ! slå upp ! ouvrez ! (ouvrir)
sover dort (dormir)
lite un peu
dator ordinateur (m)
skriv till mig écris-moi
i åratal vykort
gör henne rasande
på lördagseftermiddagarna by
kan ni idiotisk läsa färdig, klar väster om skriv till oss skolväska land
se till att, gör vet du, kan du stark
främmande språk komma fram brevlåda vinskörd ny börja
öppna ! slå upp ! sover
lite dator
skriv till mig
gås oie (f)
ingen personne
början début (m)
känna till connaître
vi vill nous voulons (vouloir)
pågå, hålla i sig durer
utan sans
vad är det med dig ? qu’est-ce que tu as ?
det spelar ingen roll ça ne fait rien
rolig drôle
lantbrukare agriculteur (m)
anka canard (m)
klassföreståndare professeur principal (m)
skapa créer
e-post courrier électronique (m)
brorsa, syrra frangin, frangine
du känner till tu connais (connaître)
jag skulle vilja je voudrais
det är toppen! c’est le top!
leende souriant –e
biologi SVT (science et vie de la terre)
kalv veau (m)
följande suivant –e
sätt er ner ! asseyez-vous ! (s’asseoir)
skolka, torka sécher
hon tittar på honom elle le regarde
förvånande étonnant –e gås
ingen början känna till vi vill
pågå, hålla i sig utan
vad är det med dig ? det spelar ingen roll rolig
lantbrukare anka
klassföreståndare skapa
e-post brorsa, syrra du känner till jag skulle vilja det är toppen!
leende biologi kalv följande sätt er ner ! skolka, torka
hon tittar på honom förvånande
