• Aucun résultat trouvé

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bangladesch

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bangladesch"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Staaten Südasiens weist Bangladesch grosse soziale Gegensätze, eine Tradition latenter und manchmal offener Konflikte (politische Gewalt, Gewalt gegen Frauen und ethnische Minderheiten, Missachtung von Menschenrechten), sowie ein hohes Niveau an Korruption auf. Politik und Wirtschaft beruhen auf Klientelsystemen, Demokratie und rechtsstaatliche Institutionen sind relativ schwach entwickelt.

Unterstützung der Schweiz

Die Schweiz ist seit 1976 in Bangladesch tätig. Über­ geordnetes Ziel der Schweizer Entwicklungszusam­ menarbeit ist es, einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der armen und benachteiligten Bevölkerungsgruppen zu leisten. Auf nationaler Ebe­ ne engagiert sich die Schweiz im Politikdialog in der Migration und setzt sich für die Verbesserung der Arbeitsbedingungen insbesondere im Textilsektor ein. Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) unterstützt die Verbesserung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und die Umsetzung von Han­ delsabkommen. Auf dezentraler Ebene setzt sich die Schweiz für eine Stärkung der lokalen Verwaltungs­ strukturen ein. In der Kooperationsstrategie 2013 – 2017 konzentriert sie ihr Engagement geografisch vor allem auf drei Gebiete im Norden, Süden und Nordosten des Landes und thematisch auf lokale Gouvernanz, Beschäftigung und Einkommen.

Lokale Gouvernanz: Dezentralisierung und Kapazitätsaufbau

Die Schweizer Projekte im Bereich der lokalen Gouver­ nanz fördern die politische Teilhabe der lokalen Bevöl­ kerung und unterstützen lokale Verwaltungsstrukturen bei der Erbringung wichtiger Dienstleistungen. Sie zielen auf eine Verbesserung des Zusammenspiels zwi­ schen den Bürger/innen, Exekutive und Legislative ab. Die Stärkung der Dienstleistungserbringung, Rechen­ schaftspflicht, Transparenz und Bürgernähe der Lokal­ regierungen ist Voraussetzung für die weitere wirt­ schaftliche und soziale Entwicklung in Bangladesch. In Bangladesch leistet die Schweiz einen

Bei-trag zur Schaffung von starken und rechen-schaftspflichtigen lokalen Verwaltungsstruktu-ren, die wichtige öffentliche Dienstleistungen erbringen und eine demokratische Teilnahme am politischen Entscheidungsprozess für alle Bevölkerungsschichten ermöglichen. Durch In-terventionen auf verschiedenen Ebenen des Be-rufsbildungssystems und durch eine nachhalti-ge Zusammenarbeit mit dem Privatsektor trägt die Schweiz zu wirtschaftlichem Wachstum und Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteilig-te Gruppen bei. Sie ist vor allem im Norden, Sü-den und Nordosten des Landes aktiv.

Kontext

Mit einem konstant hohen Wirtschaftswachstum und enormen Fortschritten in der Armutsreduktion nähert sich Bangladesch dem Ziel, den Status eines Middle Income Country zu erreichen. Trotz positiver Entwicklung während der letzten Jahre lebt noch immer ein Drittel der Bevölkerung in Armut. Mit der schnell wachsenden Urbanisierung wird Armut, bisher vor allem ein ländliches Phänomen, zuneh­ mend zu einem städtischen Problem. Wie andere

SCHWEIZER ENTWICKLUNGSZUSAMMENARBEIT IN BANGLADESCH

LÄNDER FACTSHEET

2014 27.05.2014 " Capital Swiss Representations Cooperation office Embassy (International cooperation division) River

FDFA, SSE Geoservices

Credits: CGIAR-CSI, GeoNames.org, Natural Earth

Copyrights: © 2014 Natural Earth, Creative Commons Attribution 3.0 License

Honorary representation

City

The boundaries and names shown and the designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by Switzerland.

(2)

Multilaterale Zusammenarbeit

Die wichtigsten multilateralen Partner der Schweiz in Bangladesch sind das United Nations Development Programme UNDP (Lokalgouvernanz), die Internatio­ nale Arbeitsorganisation ILO (im Bereich Migration), die Asiatische Entwicklungsbank ADB (im Bereich Be­ rufsbildung) sowie die Weltbank WB (Klimawandel­ Adaptation).

Transversalthemen: Gleichheit zwischen Mann und Frau und Gouvernanz

Bangladesch ist durch soziale Ungleichheiten und eine hohe Korruptionsrate geprägt. Die Schweiz setzt ihre Genderpolitik konsequent in allen Projek­ ten um und engagiert sich für die Gleichstellung von Mann und Frau. Lokale Gouvernanz ist ein wichtiges Transversalthema.

Partner

› Schweizerische NGO’s, z.B. Helvetas Swiss Inter­ cooperation, Swisscontact

› Ministerien

› Organisationen der lokalen Zivilgesellschaft, z.B. Ain O Salish Kendra

› Privatsektor, z.B. Industry Skills Council

› Multilaterale Organisationen, z.B. UNDP, ILO, WB, ADB, IOM

Budget 2014 nach Themen und Finanzquellen (Mio. CHF)

Total DEZA: Entwicklungszusammenarbeit 24.3 Durch Kapazitätsaufbau der lokalen Verwaltungs­

strukturen und mehr Partizipation der Bevölkerung bei der Festlegung des Jahresbudgets der lokalen Verwaltung, haben über 80‘000 Einwohner einen besseren Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen.

Förderung der Beschäftigung:

Ausbildungschancen für benachteiligte Gruppen

Durch die Förderung der Beschäftigung und Verbes­ serung der Arbeitsbedingungen leistet die Schweiz einen Beitrag für eine verbesserte Lebensgrundlage der armen und benachteiligten Bevölkerungsgrup­ pen in Bangladesch.

Das von der DEZA unterstützte Fachzentrum für Le­ derfertigkeiten bietet auf die Bedürfnisse der Unter­ nehmen zugeschnittene Ausbildungsgänge für Ju­ gendliche aus benachteiligten Bevölkerungsschichten an. Dank der Einführung der dualen Berufsbildung in diesem Sektor finden über 90% der Lernenden nach Abschluss der Ausbildung eine feste Anstellung.

Markt- und Privatsektorförderung: Making markets work for the poor

Die Schweiz engagiert sich in Bangladesch im Be­ reich der Markt­ und Privatsektorförderung mit dem Ziel, die Lebensbedingungen armer und benachtei­ ligter Bevölkerungsgruppen zu verbessern.

Durch bessere Bootsverbindungen zum Festland, Vertragslandwirtschaft und Dienstleistungen wird der Marktzugang von Bauern der Chars (Sandinseln im Gangesdelta) verbessert. Diese Region im Norden Bangladeschs wird häufig von Naturkatastrophen heimgesucht. Dank diesen Massnahmen wird rund zwei Millionen Einwohnern der Chars ermöglicht ihr Einkommen zu verbessern.

Humanitäre Hilfe: Katastrophenrisiko-minderung

Die Schweiz engagiert sich aufgrund der grossen An­ fälligkeit auf Naturkatastrophen in Bangladesch im Bereich der Katastrophenrisikominderung.

Zahlen und Fakten (Quelle: Weltentwicklungsindikatoren 2013 der Weltbank) Fläche 144'000 km2 Bevölkerung 150.494 Mio. Bevölkerungswachstumsquote pro Jahr 1.2% Lebenserwartung bei Geburt: Frauen / Männer 69.7 / 68.2 Jahre Alphabetisierungsrate Erwachsene: Frauen/ Männer 47.8 / 38.7% Bruttoinlandprodukt BIP pro Kopf 752 USD Bevölkerungsanteil mit weniger als 2 USD pro Tag 76.5%

Lokale Gouvernanz: Die lokale Bevöl­ kerung bewertet die Leistung der loka­ len Regierung

Berufsbildung: Ein Schüler lernt wie man elektrische Kabel vernetzt

Impressum

Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA

Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit DEZA CH­3003 Bern, Schweiz

www.deza.admin.ch Photos: DEZA Bangladesch Privatsektorförderung: Fischermänner

auf dem Weg zu ihrer Arbeit

Schweizer Entwicklungszusammenarbeit in Bangladesch 2014 2

DEZA/EZA Gouvernanz 12.3 DEZA/EZA Berufsbildung 3.4 DEZA/EZA Privatsektorförderung 8.6

Références

Documents relatifs

definieren zunâchst eine elementare simpliziale v-Deformation über einem n-dimensionalen Simplex von 0Sn1) X n und X’’t seien zwei Simplexe der Urbildsphäre In von

Auch wenn in der Schweiz kaum die Rede sein kann von „national befreiten Zonen“, in denen „Fremde“ regelrecht um ihr Leben bangen müssen, und selbst wenn die

Dabei geniessen die (selbständig) Erwerbstätigen berufliche und geographische Mobilität (Art. 14 Anhang I) und einen Anspruch auf Gleichbehandlung (Art. 16 Anhang I FZA kann

and nitrite at high dose levels to rats, DNA was isolated from the stomach, the small intestine and the liver, and the level of formation of 7-methylguanine (7mG)* was determined..

يناثلا ثحبملا/يناثلا لصفلا - اهليلحت و ةيئلاملإا و ةيوحنلا ءاطخلأا ءاصحإ و فينصت - ام للاخ نم ّدقت ّتي تاعوفرلدا في ذيملاتلا ءاطخأ ةلثمأ نم م

Nur sehr kleine Minderheit der Jugendlichen sieht die eigene Zukunft düster oder sehr düster  sehr optimistische junge Generation, die ein weitgehend positives Bild der

Für diese Studie wurde vom Anbau von Futterpflanzen für Tiere über den Transport nach Deutschland bis zur Lagerung und Zubereitung in den Haushal- ten alles in

Mais, pour avoir conscience de cette transformation, il faut une autre conception du changement, très différente de celle qui a généralement cours dans les couloirs du pouvoir.. Il