• Aucun résultat trouvé

الثورة الجزائرية وإنشاء الجبهة الجنوبية عام 1960، قراءة في الظروف والدوافع

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الثورة الجزائرية وإنشاء الجبهة الجنوبية عام 1960، قراءة في الظروف والدوافع"

Copied!
10
0
0

Texte intégral

(1)

ﻊﻓاوﺪﻟاو فوﺮﻈﻟا ﻲﻓ ةءاﺮﻗ أ . د . ﷲاﺪﺒﻋ ﰐﻼﻘﻣ ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﻴﺴﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ

مﺎـــﻋ ﻊـــﻠﻄﻣ ﰲ ﺔـــﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮـــﺜﻟا ﺖـــﻘﻘﺣ 1960 ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﻣﺎﻫ تارﺎـــﺼﺘﻧا مﺄﺘﻟا ﺪﻘﻓ ،ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ءاﺪـﻘﻌﻟا عﺎـﻤﺘﺟا ﺐﻘﻋ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻞﴰ ﲏﻃﻮـﻟا ﺲـﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔـﺜﻟﺎﺜﻟا ةروﺪـﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘـﺴﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳﻹا تﺪـﺣوو ةﺮﺸﻌﻟا ةرﻮﺜﻠﻟ ، ﺎﻴﻗ ﺖﻌﺿو ﺪﻗو ﱃإ وﺪـﻌﻟا ﻊـﻣ ﺔـﻬﺟاﻮﳌا ﺔـﻬﺒﺟ ﻊﻴـﺳﻮﺗ ﺎـﻬﻨﻴﻋأ ﺐـﺼﻧ ةرﻮﺜﻟا ةد ىﺮــﺧﻷاو ﺔــﻳﺮﺋاﺰﳉا ـ ﺔــﻴﺒﻴﻠﻟا دوﺪــﳊا ﻰــﻠﻋ ةﺪــﺣاو ،ﲔــﺘﻬﺒﺟ ﺔــﻣﺎﻗإو ءاﺮﺤــﺼﻟا ﻲــﺻﺎﻗأ ﺔــﻘﻄﻨﳌا نﺎﻜــﺳ كاﺮــﺷإ ﻞــﺟا ﻦــﻣ ﻚــﻟذو ،ﺔــﻳﺮﺋاﺰﳉا ـ ﺔــﻳﲑﺠﻴﻨﻟاو ﺔــﻴﻟﺎﳌا دوﺪــﳊا ﻰــﻠﻋ ﺒﻟا ﻰــــﻠﻋ ﺪــــﻴﻛﺄﺘﻟاو ،يرﺮــــﺤﺘﻟا حﺎــــﻔﻜﻟا ﰲ ﺔﻳواﺮﺤــــﺼﻟا ﺔــــﻴﺑﻮﻨﳉا ةرﻮــــﺜﻠﻟ ﻲــــﻘﻳﺮﻓﻹا ﺪــــﻌ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺔﻳﺮﻜــﺴﻋ ﺔــﻬﺒﺟ ﺢﺘــﻓو ،سﺮــﺸﻟا ءاﺮﺤــﺼﻟا ﻞــﺼﻓ ﻂــﻄﳐ ﺔــﻬﺟاﻮﻣو ،ﺔــﻳﺮﺋاﺰﳉا لﺎــﺼﺗﻻاو ﺢﻴﻠــﺴﺘﻟاو ﻦﻳﻮــﻤﺘﻠﻟ ةﺪــﻳﺪﺟ ﺬــﻓﺎﻨﻣو تﺎﻜﺒــﺷ ﺔــﻣﺎﻗإو ،وﺪــﻌﻟا تاﻮــﻗ ءﺎــﳍﻹ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ .

The Algerian revolution and the creation of the south front in 1960. Reading the circumstances.

The Algerian revolution actived a lot of Victorians in 1900 inside and outside because they collected force of the lead other the meeting of the ten captains unified future strategies in the third circle of the national confirance of the

(2)

building to faces one in the Libyia-Algerian borders and the second in Maly-Nigeria borders.

-Algeria in order to make the habitants of the south participate in the war and emphasize on the African dimension of the Algerian revolution and defeat the plan of isolating the Sahara and open new millitary faront to occupy the eneny forces and build a new places to

ﺔﻣﺪﻘﻣ : مﺎﻋ ﻊﻠﻄﻣ ﰲ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﺖﻘﻘﺣ 1960 ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻫ تارﺎﺼﺘﻧا تﺪﺣوو ةﺮﺸﻌﻟا ءاﺪﻘﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟا ﺐﻘﻋ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻞﴰ مﺄﺘﻟا ﺪﻘﻓ ،ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ةرﻮﺜﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةروﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ، ةدﺎﻴﻗ ﺖﻌﺿو ﺪﻗو ﺔﻣﺎﻗإو ءاﺮﺤﺼﻟا ﻲﺻﺎﻗأ ﱃإ وﺪﻌﻟا ﻊﻣ ﺔﻬﺟاﻮﳌا ﺔﻬﺒﺟ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﻴﻋأ ﺐﺼﻧ ةرﻮﺜﻟا ﺘﻬﺒﺟ ـ ﺔﻳﲑﺠﻴﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌا دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ ىﺮﺧﻷاو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ـ ﺔﻴﺒﻴﻠﻟا دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ،ﲔ حﺎﻔﻜﻟا ﰲ ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻘﻄﻨﳌا نﺎﻜﺳ كاﺮﺷإ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﻞﺼﻓ ﻂﻄﳐ ﺔﻬﺟاﻮﻣو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ﺪﻌﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟاو ،يرﺮﺤﺘﻟا ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻬﺒﺟ ﺢﺘﻓو ،سﺮﺸﻟا ءاﺮﺤﺼﻟا تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻣﺎﻗإو ،وﺪﻌﻟا تاﻮﻗ ءﺎﳍﻹ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟو ،ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻاو ﺢﻴﻠﺴﺘﻟاو ﻦﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺬﻓﺎﻨﻣو عﻮﺟﺮﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺎﻓ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺔﻗﺮﺸﳌا ﱃإ ﺔﺻﺎﳋا ردﺎﺼﳌا ﻲﻫو عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ سﺎﺳﻷﺎﺑ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا تادﺎﻬﺷ ﺔﻴﻔﻴﺷرﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣو ، ﺌﺳﻷا ﺔﻠ ﻲﻫ ﺎﻬﺣﺮﻃ ﺐﺟﻮﺘﻳ ﱵﻟا : ﻊﻓاودو فوﺮﻇ ﻲﻫ ﺎﻣ ءﺎﺸﻧإ ،ﺔﻬﺒﳉا ﻩﺬﻫ ﻻوأ : فوﺮﻇ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا : ﱵﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا فوﺮﻈﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻨﻟ ﺪﻴﻔﳌا ﻦﻣ ﺔﻬﺒﳉا ﻩﺬﻫ ءﺎﺸﻧإ ﻊﻓاود ﻢﻬﻔﻟ ﺔﻴﺗﻵا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ ﺎﻬﺤﺿﻮﻧ ﱵﻟاو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﺎ ﺮﲤ ﺖﻧﺎﻛ : 1 ﻣﺎﳋا ﺎﻬﻣﺎﻋ ةرﻮﺜﻟا لﻮﺧد ـ ﺔﻬﺟاﻮﳌا ﺪﻴﻌﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺰﻋو ﺲ

(3)

لاﺮﻨﳉا ﻦﻠﻋأ نأ ﺬﻨﻣ لﻮﻐﻳد ﻪﺗﺎﻄﻄﳐ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ عﺮﺷو ﺮﺋاﺰﳉا جﺎﻣدإ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻦﻋ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﲨ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﻬﺟاو ةرﻮﺜﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻠﻟ ﺔﻴﻣاﺮﻟا نﺎﻛو ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﻜﻴﺘﻜﺗ ﺔﺳﺎﻴﺴﺑ ﻪﺘﻬﺟاو ﻲﻤﻨﻬﺟ يﺮﻜﺴﻋ ﻂﻄﺨﳌ ﻞﺧاﺪﻟا تﺎﻳﻻو ﻲﻄﲝ دوﺪﳊا قﻼﻏﻹ ﰲ ﺔﻠﺗﺎﻘﳌا تاﺪﺣﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ رﺎﺛآ ﺲﻳرﻮﻣو لرﺎﺷ ﰲ يﺮﻜﺴﻌﻟا رﺎﺼﳊا داز ﺎﻤﻛ ،ﻞﺧاﺪﻟا جرﺎﳋا ﻦﻋ ﻞﺧاﺪﻟا ةدﺎﻴﻗ لﺎﺼﻔﻧا ) نﻮﺷﻮﺸﳌا ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻳﻻﻮﻟا ﰲ ﲑﺑوﺰﻟا ﻲﺳ قﺎﻘﺸﻧا ،ساروﻷا ﰲ (... ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا بﺮﳊا ﺖﻤﻬﺳأو ، ﻟا ﲑﻫﺎﻤﳉا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻛأ ﻂﻐﻀﻟا ﰲ ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ عوﺮﺸﻣ ﺖﻘﻓار ﱵﻟا ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻠﲣ ﺪﺼﻗ ﺔﻴﺒﻌﺸ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻣأ ﱵﻟا نﺎﻌﺠﺸﻟا ﻢﻠﺳ ةردﺎﺒﻣ ﺎﻣأ ،راﻮﺜﻟا ﺪﻴﻳﺄﺗ لﻮﻐﻳد ﺶﻴﺟ ةدﺎﻗ ﻊﻣ ضوﺎﻔﺘﻟا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻞﻣﺎﻛ ﻖﻘﲢ ﻢﻠﻓ مﻼﺴﺘﺳﻻا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ) [1] ( ﻞﻌﺟ اﺬﻫ ﻞﻛو ، لاﺮﻨﺠﻠﻟ نوﺮﺴﻳ ﲔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةدﺎﻘﻟا لﻮﻐﻳد ﺪﻘﻓ ،ﻦﻣﻷا بﺎﺒﺘﺘﺳا ﰲ اﻮﻠﺸﻓ ﺪﻗ ﻢأ لﺎﺷ ﻢﻠﻋأ لﻮﻐﻳد ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﰲ 1959 تﻻوﺎﳏ ﻊﻴﲨ نأ ﱃوﻷا ﺦﺑﺎﻄﳌا ﺔﻟﻮﺟ ءﺎﻨﺛأ ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻰﻀﻗ ءﺎﻀﻘﻟا ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ تءﺎﺑ ) [2] .( ﺔﻬﺒﺟ ذﻮﻔﻧو ةﻮﻗ ﺪﻋﺎﺼﺗو ةرﻮﺜﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﰲ ﻊﻳرﺬﻟا ﻞﺸﻔﻟا نأ ﻚﺷ ﻻو ﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﰲ نﻼﻋﻺﻟ لﻮﻘﻳﺪﺑ ﻊﻓد يﺬﻟا ﻮﻫ ﲏﻃ 19 ﱪﻤﺘﺒﺳ 1959 ﻖﺣ ﻦﻋ لﻼﻘﺘﺳا ﻖﲝ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻚﻟذ ﻦﻜﻳ ﱂو ،ﻩﲑﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻟا ﻞﻜﺑ ةرﻮﺜﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﺎﻬﻓﺪﻫ ةﺪﻳﺪﺟ تاروﺎﻨﻣ ﰲ لﻮﺧﺪﻟا ﲏﻌﻳ ﺎﳕإو ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲤ ﺎﻬﺘﻗو ﺖﻧﺎﻛ ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻴﻗ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﻨﻜﻤﳌا ﻞﺒﺴﻟا ﺮﺛﺆﺗو ﺔﺒﻴﺼﻋ فوﺮﻈﺑ ﺮ ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻋزﺎﻨﺘﳌا تادﺎﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻌﻗو نﻼﻋﻹا اﺬﳍ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﺎﺴﻘﻧﻻا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﰎ ﺚﻴﺣ ،ةرﻮﺜﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺪﺣو ﺮﺼﻨﻟا بﺮﻗ ﲑﺷﺎﺒﺗو ﺢﻳﺮﺼﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﻚﻟذ ﻚﻠﺗ تدأو ،ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺖﲰرو ةدﺎﻴﻘﻟا لﻮﺣ تﺎﻓﻼﳋا زوﺎﲡ ﻜﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﱃإ تﺎﳘﺎﻔﳌا مﺎﻳأ ةرﻮﺜﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠا ةرود ﺪﻘﻋو ةرﻮﺜﻟا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻞﻴ 16 ﱪﻤﺴﻳد 1959 ـ 18 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1960 ﰲ ﲑﺸﺗ ﺔﻤﻬﻣ تاراﺮﻗ ﺖﻴﻨﺒﺗ ﺪﻗو ، ﺎﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻔﻗﻮﻣ ﺪﻴﻌﺼﺗ ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻣ ةرﻮﺜﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻤﳎ ةﺪﻌﺻﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋو ﺎﻴﺳﺎﻴﺳو : ﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻒﻴﻠﻜﺗ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﺸﻧإ ﺔﺘﻗﺆ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ،عاﺰﻨﻟا ﻞﻳوﺪﺘﻟ دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ لﺎﻤﻋﺄﺑ مﺎﻴﻘﻟا ،تﺎﺿوﺎﻔﳌا ءاﺮﺟﺈﺑ

(4)

ﺎﺜﻳﺪﺣ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ةﺮﺻﺎﻨﻣ ﺐﺴﻛ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﰲ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻀﻘﻠﻟ ) [3] .( 2 ـ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ـ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا عاﺰﻨﻟا كﺮﺘﻌﻣ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ لﻮﺧد ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻰﻠﻋ ﺢﺿاﻮﻟا ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﱄﻮﻤﺸﻟا يرﺮﺤﺘﻟا ﺎﻫﺪﻌﺒﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا تﺪﻛأ ﰲ ﺎﲰﺎﺣ ﻼﻣﺎﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تاﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﺲﻧﻮﺗ لﻼﻘﺘﺳا مﺎﻋ بﺮﻐﳌاو 1956 ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺈﺑ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳرﺬﺟ تﺎﺣﻼﺻإ لﺎﺧدإ ﰲو ، مﺎﻋ رﺎﻃﻹا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﺴﺑ اءﺪﺑ ﻚﻟذو 1956 مﺎﻋ ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا عوﺮﺸﻣ حﺮﻃ ﰒ ، 1958 ﻊﻣو ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﰐاﺬﻟا لﻼﻘﺘﺳﻻا رﺎﻃإ ﰲ ﺐﺼﻳ يﺬﻟا ﻣﻮﻜﳊا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺜﻟا طﻮﻐﺿ دﺎﻳدزا تاﺮﻤﻌﺘﺴﳌا بﻮﻌﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻫذﻮﻔﻧو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎ مﺎﻋ ﺎﳍﻼﻘﺘﺳا ﻖﺣ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﺔﻋﻮﻤا ﺢﻨﻣ ﱃإ ةﺮﻄﻀﻣ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ةرادﻹا تردﺎﺑ 1960 ﻦﻜﻳ ﱂ ﺔﻋﻮﻤا ﻩﺬﳍ حﻮﻨﻤﳌا لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻜﻟو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻟﺄﺴﻤﻠﻟ غﺮﻔﺘﺘﻟ ، ر ﻰﻠﻋ ﺖﺟﻮﺗو ﺔﻛﱰﺸﻣ نوﺎﻌﺗ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﺎﺑ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ تﺪﻴﻗ ﺎﺴﻧﺮﻓ نأ ﻚﻟذ ﺎﻣﺎﺗ ﺎﻬﺳأ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو اﺬﻜﻫو ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﺎﻫﺪﻧﺎﺴﺗ نأ ﻞﺟأ ﻦﻣ اﺬﻫو ،ﺎﳍ ﺔﻴﻟاﻮﻣ تﺎﻣﺎﻋز ﱂ ﺔﻋﻮﻤا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﰲ ةرﻮﺜﻟا ﺎﻬﺘﻟﺬﺑ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻼﻋﻹاو ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا دﻮﻬﳉا ﻦﻣ نأ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻰﻠﻋ ﺐﺟﻮﺘﻓ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻀﻘﻠﻟ ﺔﳛﺮﺼﻟا ﺎﺪﻧﺎﺴﻣ ﻦﻠﻌﺗ ﻀﻣ دﻮﻬﲜ مﻮﻘﺗ رﺮﺤﺘﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﻒﻄﺼﺗ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ﻞﻌﺟ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻔﻋﺎ ﺎﻧﺎﻏو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا رﺎﻄﻗﻷا ﺎﻬﻨﻣو ﺎﻬﺋﺎﻔﻠﺣ ﻊﻣ ﺖﻧوﺎﻌﺘﻓ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣو ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﱄﻮﻤﺸﻟا رﺮﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺚﻌﺑو ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻊﻣ ﺔﻧوﺎﻌﺘﳌا لوﺪﻟا لﺰﻋ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﱄﺎﻣو ﺎﻴﻨﻴﻏو ﺔﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻻا لﺪﺑ بﻮﻌﺸﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﰲ نﻮﻜﻳ يﺬﻟا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﱃإ ةﻮﻋﺪﻟا اﺬﻛو ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺎﺎﺑﻮﻌﺻ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ةرﺎﻘﻟا ةﺪﺣوو ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ) [4] . ( مﺎﻋ نﻷو 1960 ﺮﺸﻋ ﲎﺛا لﻼﻘﺘﺳﺎﺑ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺖﻤﻠﺳ ﺚﻴﺣ ـ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ مﺎﻋ نﺎﻛ ﻞﺼﺣو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ يﺮﻜﺴﻌﻟاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا شﺎﻘﻨﻟا ﰲ ةﻮﻘﺑ ةرﺎﻘﻟا تﺮﻀﺣ ـ ﺔﻟود ﺮﻣﻷا نأو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﺔﻗﺮﻓﻷ ﺎﻴﻓﺎﻛ نﻮﻜﻳ ﻦﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا نأ ﻰﻠﻋ عﺎﲨإ ﺮﻓإ ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ةردﺎﺒﲟ مﺎﻴﻘﻟا ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻞﺿ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻲﻘﻳ

(5)

اﺮﻳﺮﲢ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﺮﻳﺮﲢو ،ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺶﻴﺟ ﰲ ﺔﻋﻮﻄﺘﻣ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓإ قﺮﻓ ءﺎﺸﻧإ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﳊا ةدﻮﺸﻨﳌا ﺎﺪﺣو ﻖﻴﻘﲢو ﻼﻣﺎﺷ

.

3 ـ ﺔﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ذﻮﻔﻧ ﺪﻳاﺰﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﻦﻋ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺰﺠﻋو ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ﺔﻬﺟاﻮﳌا تاﻮﻨﺳ تدأ ﺜﻛ ضﺎﻌﺘﻣا ﱃإ ﲑﻴﺴﺘﻟاو ةدﺎﻴﻘﻟا ﲑﻴﻐﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻢﻬﻠﺘﻜﺗو ،ﲔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةدﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﲑ ﲔﺑ ﻲﻤﻴﻜﺤﺘﻟا ةﺮﺸﻌﻟا ءاﺪﻘﻌﻟا عﺎﻤﺘﺟا لﻼﺧو ،ﺔﺠﻬﺘﻨﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ذﻮﻔﻧ بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻢﺮﻄﻴﺳ اﻮﺿﺮﻔﻳ نأ ﻦﻣ نﻮﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﻦﻜﲤ ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﺼﳋا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻞﺧاد يﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ) فﻮﺼﻟاﻮﺑ ،لﺎﺑﻮﻃ ﻦﺑ ،ﱘﺮﻛ ( لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ، تﺎﻴﺣﻼﺻ سرﺎﲤو يﺮﻜﺴﻌﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﺸﺗ ﺎﻴﻠﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻳدﺎﻴﻗ ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻳﻮﻘﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲑﻴﻐﺘﻟا ثاﺪﺣﻹ ﻂﻄﺧ ﺪﻗ ﻪﺋﺎﻛﺬﺑ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ يراﻮﻫ نﺎﻛ ،عﺎﻓﺪﻟا ةرازو ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا تﺎﻬﺟﻮﺘﻟ ﺔﻔﻟﺎﺨﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺗارﺎﻴﺧ ضﺮﻓو يﺮﻜﺴﻌﻟا زﺎﻬﳉا ) [5] .( ﻲﻔﻧﺎﺟ ﰲ ﺔﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﺸﻧإ ﺬﻨﻣ ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻤﻬﳌا تأﺪﺑ 1960 ، ﺢﺒﺼﻴﻟ ﻪﺜﻳﺪﲢو ،ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا دوﺪﳊا ﺶﻴﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺔﻤﻬﻣ ﺎﻃاﻮﺷأ ﺖﻌﻄﻗو ﺟ ﺪﻌﺑ بﺮﻐﳌا ةﺪﻋﺎﻗ ﰲ طﺎﺒﻀﻧﻻا تدﺎﻋأ ﺪﻘﻓ ،ﺎﻴﻣﺎﻈﻧ ﺎﺸﻴ قﺎﻘﺸﻧا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻲﺳ ،ﲑﺑوﺰﻟا ﻢﻬﻋﺎﺿوأ ﲔﺴﲢ ﺐﻟﺎﻄﳌ ﺖﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻓ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﰲ دﻮﻨﳉا ﺖﺿرأو ﻢﻬﻴﻠﻋ مﻮﻜﶈا حاﺮﺳ قﻼﻃإ ىﺮﺟ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰲو ،ﲔﻠﻘﺘﻌﳌا ﻢدﺎﻗ حاﺮﺳ قﻼﻃإو ﺔﻳاردو تﺎﺷﻮﻬﻠﺑ داوﺮﻟا ،يرﻮﻤﻌﻟا ةﺮﻣاﺆﻣ ﰲ ،ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا ﱃإ ﻢﳍﺎﺳرإو ﺔﻳﺪﻋﺎﺴﻣو اداﺪﻌﺘﺳا ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﺤﻠﺳﻷﺎﺑ ﻢﻫﺰﻴﻬﲡو ﻖﻟﺎﻴﻓو ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ دوﺪﳊا ﺶﻴﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰎ ﺎﻤﻛ ﻒﻟﺄﺘﻳ دوﺪﳊا ﺶﻴﺟ ﺢﺒﺻأ اﺬﻜﻫو ،ﺔﻜﺋﺎﺸﻟا كﻼﺳﻷا ﲑﻣﺪﺗ ﻲﻫو ﺔﲰﺎﳊا ﺔﻬﺟاﻮﻤﻠﻟ ﻦﻣ 23 ﻬﺒﳉا ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا دوﺪﳊا تﺎﻬﺒﺟ ﻞﻣﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﺸﻨﻳو يﺪﻨﺟ ﻒﻟأ ﺔ ﱀﺎﺼﻣ ةﺪﻋ ﻪﻌﺒﺘﺗو ،ﺔﻳﲑﺠﻴﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﺒﻴﻠﻟا ) ،يﺮﻜﺴﻌﻟا ﻦﻣﻷا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻦﻳﻮﻤﺘﻟا ،تﻻﺎﺼﺗﻻا ( ﻞﺑ ﺐﺴﺤﻓ ﺔﺑرﺎﺿ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ةادأ ﺶﻴﳉا اﺬﻫ ﺪﻌﻳ ﱂ ﻚﻟﺬﺑو ، ﲎﺒﺗ ﺪﻗو ،ﺎﻬﺘﻄﻠﺳ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا عزﺎﻨﻳو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹا ﲎﺒﺘﻳو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا سرﺎﳝ ﻰﺴﻣأ ﺎﻓ ﺰﻧاﺮﻓ رﺎﻜﻓأ نﻮﻳﺮﻜﺴﻌﻟا عﺎﻤﺘﺳﻻا ﻞﻴﻄﻳ ﻩدﻮﻨﺟ ﻊﻣ ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ نﻮﻧ

(6)

ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺮﻫاز ﻞﺒﻘﺘﺴﲟ ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﺣﻼﻔﻟاو دﻮﻨﳉا ﺪﻌﻳو ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗو ﻪﺜﻳدﺎﺣﻷ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ) [6] .( ﻊﻣ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟاو ﺔﻠﻘﺘﺴﳌا ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹ ﺞﻳوﱰﻟاو دوﺪﳊا ﺶﻴﺟ داﺪﻋإ نإ ﺔﺌﻴﻫ ﺎﻬﺘﺒﺗر تﺎﻄﻄﳐ ﺎﻬﻠﻛ ﻞﺧاﺪﻟا ﰲ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةدﺎﻗو ﺔﺴﻤﳋا ﲔﻠﻘﺘﻌﳌا ءﺎﻤﻋﺰﻟا ﺎﻘﻓو بﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﺟ ءﺎﺸﻧإ نإو ،ةرﻮﺜﻟا ﺔﻳﺎﲪ ﻰﻤﺴﻣ ﺖﲢ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ نﺎﻛرﻷا ﺬﳍ ةﻮﻘﻟا ضاﺮﻌﺘﺳاو نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ذﻮﻔﻧ ﺔﻳﻮﻘﺗ ﻦﻤﺿ جرﺪﻨﺗ ةﻮﻄﺧ ﻲﻫ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻩ ﻩﺬﻫ ﻢﻋد ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻳﺮﺣ نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ﺖﻧﺎﻛ اﺬﳍو ،ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﺼﳋاو وﺪﻌﻟا مﺎﻣأ يواﺮﺤﺼﻟا بﻮﻨﳉا ﻰﺼﻗأ ﰲ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻢﻠﺴﺘﻟ ةادأ ﺎﻬﻠﻌﺟو ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﻖﻴﺴﻨﺗو ﺔﻬﺒﳉا . 4 ـ ﻪﺘﻬﺑﺎﺠﻣ ﻞﺒﺳو ءاﺮﺤﺼﻟا ﻞﺼﻓ ﻂﻄﺨﻣ . ﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ،ءاﺮﺤﺼﻟا ﻞﺼﻓ عوﺮﺸﳌ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺖﻄﻄﺧ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺔﻤﻇﺎﻌﺘﳌا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﳘﻷا ﺎﻬﻨﻣ ةﲑﺜﻛ تارﺎﺒﺘﻋﻻ ﺪﻴﺴﺠﺘﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﺖﻠﻤﻋو ،ﺔﻳوﻮﻨﻟا برﺎﺠﺘﻠﻟ اﺰﻛﺮﻣ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋاو ،لوﱰﺒﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻲﻔﻧﺎﺟ ﻲﻔﻓ ،ﺎﻬﻓاﺪﻫأ 1957 إ تردﺎﺑ ءﺎﺸﻧإ ﱃ " ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻛﱰﺸﳌا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا " ﻂﻄﺧ ﺪﻗو ،ءاﺮﺤﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةرازو تﺄﺸﻧأ ﺔﻨﺴﻟا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ناﻮﺟ ﰲو ، لﺎﴰ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻠﻟ لﻮﻐﻳد لاﺮﻨﳉا ﻦﻜﳝ ﱵﻟا ﺮﺋاﺰﳉا أ ن ﺔﻘﻄﻨﻣو لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺢﻨﲤ ﺐﳚ ﱵﻟا ءاﺮﺤﺼﻟا نأ ﻖﺣ ﻦﻋ ﻦﻠﻋأ ﺬﻨﻣ اﺬﻫ ﻪﻔﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺻأو ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻓ ﻰﻘﺒﺗ ا ﺐﻌﺸﻟا ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﺔﺒﻘﻋ ءاﺮﺤﺼﻟا ﺖﻧﺎﻛ اﺬﻜﻫو ،ﻩﲑﺼﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ يﺮﺋاﺰﳉ ﺔﲬﺎﺘﳌا ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟاو ءاﺮﺤﺼﻟا نﺎﻴﻋأ ﻦﻣ ﺎاﻮﻋأ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺎﳍﻼﺧ تﺪﻨﺟ ،تﺎﺿوﺎﻔﳌا ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺔﻳرﻮﻬﲨ ءﺎﺸﻧإ ﱃإ ةﻮﻋﺪﻟاو ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﺑاﱰﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﰲ ﻚﻴﻜﺸﺘﻠﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ءاﺮﺤﺼﻠﻟ ) [7] .( فﺪﻬﻳ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲﻤﻨﻬﳉا ﻂﻄﺨﳌا اﺬﻫ ﺔﻬﺟاﻮﳌو ﱃإ رﺎﻜﻧﻹ نﺎﻜﺴﻟا ﺪﻴﻨﲡ ﺖﻠﻤﻋ ﺔﻴﳘو ﻊﻳرﺎﺸﲟ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ءاﺮﻏإو ةﻮﻘﻟﺎﺑ ﻢﻬﺘﻳﺮﺋاﺰﺟ ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ةﺪﺣو أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ تﺪﻛأ ﺎﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑدو ﺎﻴﺳﺎﻴﺴﻓ ،ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاﺮﺸﺑ دﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻌﺟ ﺪﻗو ،ءاﺮﺤﺼﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ ﰲ ةﺪﻧﺎﺴﻣو ﺎﻫﺪﻴﻳﺄﺘﻟ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا تﺪﻨﺟو ﺎﻬﻴﺿارأ

(7)

ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﺲﻣﺎﳋا مﻮﻳ 1961 ةرﺎﻘﻟا ءﺎﺟرأ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﻪﺑ ﻞﻔﺘﺣا ،ﻢﻴﺴﻘﺘﻟا ﺪﺿ ﺎﻴﻨﻃو ﺎﻣﻮﻳ ﳌا لوﺪﻟا ﺖﻨﻠﻋأو ترﺮﻗ ﺎﻳﺮﻜﺴﻋو ،ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ءاﺮﺤﺼﻟا ﺔﻴﻌﺒﺘﺑ فﱰﻌﺗ ﺎأ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﲬﺎﺘ ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﺔﻬﺟاﻮﳌا ﺞﻴﺟﺄﺗ ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻴﻗ بﻮﻨﳉا ﻰﺼﻗأ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﲟ ﲔﺘﻳﻻﻮﻟا تارﺪﻗ ﻢﻋد ﰎ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻬﺒﺟ ﻪﻴﻓ مﻮﻘﺗ نأ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻊﻗﻮﺘﺗ ﻻ يﺬﻟا ﺪﻳﺪﺟ ﲔﺘﻬﺒﺟ ءﺎﺸﻧإ ﺖﳎﺮﺑو ﺔﺴﻣﺎﳋاو ﺔﺳدﺎﺴﻟا مﺪﻘﺘﻟ ﺔﻴﺒﻴﻠﻟا دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ﲔﺗ ﺔﻳﲑﺠﻴﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ بﻮﻨﳉا ﻰﺼﻗأ ﰲ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ،ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻴﻌﺘﻟو ،بﻮﻨﳉا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﺴﻣﺎﳋا ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﺎﺴﻔﻨﺘﻣ نﻮﻜﺘﻟ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳرﻮﳌا ﺎﻳﻼﳋا ﲔﻴﺴﻧﺮﻔﻠﻟ ﺐﻋﺎﺼﻣ ﻖﻠﲣو ،ﺖﺳاﺮﻨﻣﺎﺗو ﱀﺎﺻ ﲔﻋو تاﻮﺗ ﺔﻘﻄﻨﲟ ﺔﻴﻟﺎﻀﻨﻟا ةﻮﻗ زﺰﻌﺗ ءاﺮﺤﺼﻟا ﰲ ﺔﻄﻘﻧ ﺪﻌﺑأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫذﻮﻔﻧو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : فاﺪﻫأ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﺑﻮﻨﺠﻟا ﺔﻬﺒﺠﻟا : ﺔﻬﺒﳉا ءﺎﺸﻧإ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻰﻠﻋ فوﺮﻈﻟاو تارﻮﻄﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﻣأ ﺪﻘﻟ رﺮﺤﺘﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ فاﺪﻫأ ةﺪﻋ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟا ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ) [8] ( ، ﺮﻛﺬﻧ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فاﺪﻫﻷا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو : 1 ﻲﺻﺎﻗأ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺔﻴﻌﺒﺗ ﺪﻴﻛﺄﺗو ءاﺮﺤﺼﻟا ﻞﺼﻓ ﺔﻴﻀﻗ ﰲ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا رﺎﺼﺘﻧﻻا ـ ﲏﻃﻮﻟا باﱰﻟا ﱃإ ءاﺮﺤﺼﻟا , مﺎﻈﻧ ءﺎﺸﻧإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺮﻳﻮﺜﺘﺑ ﻻإ ﻚﻟذ ﻰﺗﺄﺘﻳ ﻻو طﺎﺸﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻧاﺪﻴﻣ ﻦﻫﱪﺗ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ تاﺪﺣو ﻦﻳﻮﻜﺗو نﺎﻜﺴﻟا ﺮﻃﺄﻳ يرﻮﺛ ةرﻮﺜﻟا ) [9] .(

2

،ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ةﺪﺣﻮﻟاو ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﻢﺋﺎﻋد ءﺎﺳرإو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ﺪﻌﺒﻟا ﺪﻴﻛﺄﺗ ـ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﰲ اﻮﻛرﺎﺸﻴﻟ ﲔﻳﲑﺠﻴﻨﻟاو ﲔﻴﻟﺎﳌا ﺪﻴﻨﲡ ﻢﺘﻳو ﺔﻴﻘﻳﺮﻓا قﺮﻓ ﺄﺸﻨﺗ نا ارﺮﻘﻣ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﻟﺬﺑو ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﻲﻫ ﱵﻟا ﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻳﺬﲡ ﲎﺴﺘﻳو لﺎﻀﻨﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ ةﺪﺣﻮﻟا ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻚ ﰲ يرﻮﺜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻫ ﻩﺬﻫو ،ةدﺮﻃ ﺮﺷ رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا دﺮﻄﻴﻟ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا رﺮﺤﺘﻟا تﺎﻛﺮﺣ ﺎﻬﺘﻔﺘﻗاو نﻮﻧﺎﻓ ﺎﻬﻤﻋد ﱵﻟا ) [10] .( 3 ﻖﻴﻘﲢو ،ﺔﻳواﺮﺤﺼﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ناﺪﻴﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ـ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا تاﻮﻘﻟا ﺎ ﺪﺟاﻮﺘﺗ ﻻو ةﺪﻋﺎﺒﺘﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺔﻠﻬﺳ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ تارﺎﺼﺘﻧا

(8)

ﺑ تاﻮﻘﻟا ءﺎﳍا اﺬﻛو ،ﺔﻓﺎﺜﻜ ﻔﻟا ﺔﻴﺴﻧﺮ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻒﻴﻔﺨﺘﻟ ﺎﻬﻓدو ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻬﺒﲜ لﺎﻤﺸﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ ) [11] .( 4 ﺔﺴﻣﺎﳋا ﲔﺘﻳﻻﻮﻟا تارﺪﻗ ﻢﻋد ـ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺎﻤﻬﻃﺎﺸﻧ ﻒﻴﺜﻜﺗ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﺳدﺎﺴﻟاو نأ ﻚﺷ ﻻو ،ﻢﻋﺪﻟاو دﺎﻨﺳﻺﻟ ﺎﻤﳍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺪﻋاﻮﻗو ﺬﻓﺎﻨﻣ دﺎﳚإو ةﺪﺠﺘﺴﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﲔﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻫذ ﰲو ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻣأ ﺔﻠﺛﺎﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا ﲔﺘﻬﺒﳉا تﺎﺣﺎﳒ ﺔﺌﻴﻫ نﺎﻛرﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا ) [12] .( 5 ﺔﺻﺎﺧ ،ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻاو ﺔﻧوﺆﳌاو ﺔﺤﻠﺳﻷا ﺮﻳﺮﻤﺘﻟ ﺔﻠﻳﺪﺑ ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ـ مﺎﻋ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا دوﺪﳊا ﻖﻠﻏ مﺎﻜﺣإ مﺎﻣأ 1960 ﺳإ ﻰﻠﻋ ﻞﻳﻮﻌﺘﻟاو ، ﻞﺧاﺪﻟا دﺎﻨ ﺔﻳﺮﻐﻣ بﻮﻨﳉا ﻰﺼﻗأ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ،ﺔﻛﺮﻌﳌا ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ دوﺪﳊا ﺶﻴﺟ لﺎﺧدإو ﺔﺤﻠﺳﻷا ﺮﻳﺮﲤ ناﺪﻴﻣ ﰲ ﻲﺳﺎﺳأ روﺪﺑ ﺾﻬﻨﺗ نأ ﺎﳍ ﻂﻄﺨﻓ ،نﺄﺸﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻞﺧاﺪﻟا ﱃإ ﺶﻴﳉا تاﺪﺣوو . 6 ـ ﺔﻘﻄﻨﲟ مﺎﻈﻨﻟا ءﺎﻴﺣإ ةدﺎﻋإو ﱄﺎﻣ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟﺎﳉا ﺪﻴﻨﲡ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا مﺎﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﻒﺸﺘﻛا ﺪﻘﻓ ،تاﻮﺗ 1957 ةدﺎﻴﻘﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻪﺋﺎﻴﺣﻹ ﺔﺜﻌﺑ ﺖﻠﺳرأو بﺎﻄﻘﺘﺳﻻ ﻂﻄﺧ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻞﻣﺎﻛ ﻖﻘﲢ ﱂ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﱐﺎﻨﺣ تاﻮﺗ ﻦﻣ ﲔﻠﺿﺎﻨﳌا مرﺎﺻ در ﻚﻟذ ﰲو ،ﻢﻫدﻼﺑ ﺔﻛﺮﻌﻣ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻞﺟا ﻦﻣ ﻢﻫﺪﻴﻨﲡو ﻢﻬﺒﻳرﺪﺘﻟ ﱄﺎﻣ ﱃإ ءﺎﻨﺑأ نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗو ءاﺮﺤﺼﻟا ﻞﺼﻓ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺒﺟ فﻮﻔﺻ ﰲ نوﻮﻀﻨﻣ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ) [13] .( ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا :

ودو فوﺮﻇ ﻦﻣ ﻪﻟوﺎﻨﺗ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﰲ ﺖﻤﻬﺳأ ﻊﻓا ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﺺﻠﳔ : مﺎﻋ ﺔﻳﺎ ﰲ ﺔﻘﻴﻗد فوﺮﻈﺑ ﺮﲤ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا نإ ـ 1959 ﺖﻤﻬﺳأ ﺪﻗو ، ءاﺮﺤﺼﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ،وﺪﻌﻟا ﺪﺿ ﺔﺎا ماﺪﺘﺣا فوﺮﻇ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا لﻮﺧدو ، لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﺮﻔﻟا ـ يﺮﺋاﺰﳉا عاﺰﻨﻟا كﱰﻌﻣ ﻢﻋد ﰲ ﺎﻬﺘﺒﻏر رﺎﻬﻇإو ﻲﺴﻧ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا حﺎﻔﻜﻟا ءﺎﺸﻧﻹ ﺔﻳﲑﺠﻴﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا دوﺪﳊا ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﺔﻬﺒﺟ

(9)

دﻼﺒﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟاو ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا دوﺪﳊا ﻖﻠﻏ ﻞﻇ ﰲ ﻞﺧاﺪﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺑر مﺎﻬﲟ ﺾﻬﻨﺗ ﺪﻘﻟ ـ ءارو ﺖﻔﻗو ﱵﻟا ﻊﻓاوﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻬﻴﺟو ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإو ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧو ، لﺎﺟﺮﻟاو ﺔﺤﻠﺳﻷا ﻞﻘﻨﻟ ﺬﻓﺎﻨﻣ دﺎﳚإ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻚﻟذ نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﱃإ ةرﻮﺜﻟا طﺎﺸﻧ ﻞﻘﻧو ﻞﺧاﺪﻟا ﱃإ ﺮﻣأ ﻮﻫو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ءاﺮﺤﺼﻟا ﻖﻤﻋ ﰲ ﻊﻘﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻪﻧا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟوﺰﻌﻣ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺖﺴﻴﻟو ﲏﻃﻮﻟا باﱰﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ءاﺮﺤﺼﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﺪﳊا ﻢﺳر ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻧﺎﻤﺿ نﻮﻜﻴﺳ عﺎﻤﻃﻷا ﻪﺟو ﰲ فﻮﻗﻮﻟاو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا دو ،ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺎﻣآو ﺎﻬﻨﻣو ﺔﻴﳘﻷا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﺐﺳﺎﻜﳌﺎﻓ ﺎﻴﺳﺎﻴﺳ : ﺪﻌﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ةرﻮﺛ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻠﻟ ﺮﺠﻴﻨﻟاو ﱄﺎﲟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻟﺎﳉاو ﺔﻘﻄﻨﳌا نﺎﻜﺳ ﺪﻴﻨﲡو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﻢﻫدﻼﺑ . ﻲﺷاﻮﺤﻟاو ﺶﻣاﻮﻬﻟا ــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ [1] ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟا راد ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ،ﻦﲦ ﻼﺑ ﺮﺼﻧ سﺎﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺮﻈﻧا 2007 ، ص 552 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو [2] Zarguini Mohamed .Une vie de combats. Alger.1999.

150. [3] ﰊﺮﺣ ﺪﻤﳏ ﺮﻈﻧا : ﻊﻗاﻮﻟاو ةرﻮﻄﺳﻷا ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ط ،ﺮﻏاد ﻞﻴﻤﻛ ﺔﲨﺮﺗ ، 1 ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ثﺎﲝﻷا -ﺔﻤﻠﻜﻟا راد ،توﲑﺑ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ 1983 ص ، 212 [4] ﺮﻈﻧا نﺎﲪد ﰐاﻮﺗو ﷲاﺪﺒﻋ ﰐﻼﻘﻣ : ﺪﻌﺒﻟا ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ﺮﻳﺮﲢ ﰲ ﺎﻫرودو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ، ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﻞﻴﺒﺴﻟا راد 2009 ص ، 65 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو [5] ﺪﻤﳏ ﰊﺮﺣ ﺮﻈﻧا : ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 222 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو [6] ةرﺎﺣﻮﺑ قازﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﻈﻧا : ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﺒﺼﻘﻟا راد ،يرﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﱀﺎﺻ ﺔﲨﺮﺗ ،ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﺮﺋاﺰﳉا 2005 ص ، 200 [7] ﲔﺜﺣﺎﺑ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺮﻈﻧا : و ح ب دو ﺰﻛﺮﳌا تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﰲ ءاﺮﺤﺼﻟا ﻞﺼﻓ ث 1954 ،ﺮﺋاﺰﳉا ، 1998 ص ، 48 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو .

(10)

[8] مﻼﺴﻟا ﺪﺒﻋ برﺎﺷﻮﺑ بﺎﺘﻛ ﰲ ﺔﻳﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﻳﺮﺸﻟا ﺪﻤﳏ ةدﺎﻬﺷ ﺮﻈﻧأ : ،دﺎﳒأو دﺎﳎأ رﺎﻘﳍا ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺪﻫﺎﺠﻤﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﻒﺤﺘﳌا تارﻮﺸﻨﻣ 1995 ص ، 133 ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو . [9] ظﻮﻔﳏ مﻮﻣرو ﷲاﺪﺒﻋ ﰐﻼﻘﻣ ﺮﻈﻧا : ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﺎﻫرودو ﺔﻳﲑﺠﻴﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ 2009 ص ، 27 [10] ﷲاﺪﺒﻋ ﰐﻼﻘﻣ د ﺮﻈﻧا : رود ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﻢﻋد ﰲ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓاو ﰊﺮﻌﻟا بﺮﻐﳌا ةرازو تارﻮﺸﻨﻣ ، ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا 2009 ج ، 2 ص ـ ص ، 246 ـ 248 [11] لوﺎﻨﺘﻳ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ مﺪﻘﻣ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺮﻈﻧا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ،ﺔﻴﺑﻮﻨﳉا ﺔﻬﺒﳉا ﻞﻤﻋ ﻒﻴﺷرﻷا يﺮﺋاﺰﳉا ﲏﻃﻮﻟا . CAN .CNRA .microfich.N°C 028 p 202 [12] ﰐﻼﻘﻣ ﷲا ﺪﺒﻋ ،ﺔﻴﺒﻴﻠﻟا ﺔﻴﺑﺮﻐﳌا ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا دوﺪﳊا تﺎﻬﺒﺟ ﺔﺑﺮﲡ صﻮﺼﲞ ﺮﻈﻧأ : ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﺴﻗ ،ﺔﻃﻮﻄﳐ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﻢﻋد ﰲ ﰊﺮﻌﻟا بﺮﻐﳌا ناﺪﻠﺑ رود ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ 2001 ص ـ ص ، 183 -186 . اﺬﻛو Ptrick Charles renaud. ,Les

combats Sahariens 1955-1962 ; ed Grancher ,Paris, 1993, p-p: 165-183. [13] ا ﺪﻤﳏ ةدﺎﻬﺷ ﺮﻈﻧا ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺔﻳﺪﻋﺎﺴﻣ ﻒﻳﺮﺸﻟ . ص 137 ـ 138

Références

Documents relatifs

اذﺎﻤﻓ ، ﺔﻴﻨﻔﻝا روﺼﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻘﻴرط دﻴدﺤﺘ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ قﺒﺴ ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤو ؟ﺔﻴﺴﺎﺴﻻا رﺼﺎﻨﻌﻝا ﻩذﻫ نﻋ لﻴﻗ. أ ةرﺎﻌﺘﺴﻻا ﺎﻤ نورﻴﺜﻜ ﺎﺜﻴدﺤو

Reconsidérant cette constatation, cette étude essaie de dévoiler la façon dont les anciens critiques littéraires ont mis à profit les références linguistiques dans

ام للاخ نم ، رشلا يف رثكأ لغلغتلل اديدج ابولسأ اقلتخ ُم ، رشلا ىلإ ءاجو هشويج دشحف .برغلاو رشلا نيب يراضحلا عارصلاب ىمسي رارغ ىلعو ،برعلا نييئاورلا مامتها

:ةيلاتلا تارشؤملا ؿلاخ فم ةلودلا فع يندملا عمتجملا تاسسؤم ؿلاقتسا ةجرد أ - .ؾلذ يف ةلودلا ؿخدت دودحو يندملا عمتجملا تاسسؤم ةأشن ؼورظ. ب

راوحلا اذه يف لِّمأتملاف .ةّصقلا ثادحأ ريس يف هرودو نيزحلا كلام ُفقوم هللاخ نم َدَّدحت للاخ نم عقاولا يف نيزحلا كلام ةبرجت ىلإ ليحُي امك ةمامحلا ةاسأم رصتخي هّنأ

Pour la grande majorité des déplacés du Sud et des migrants des régions marginalisées, Khartoum, ses services, ses civilités et sa modernité, demeurent un environnement lointain

In conclusion, our analysis shows that tRNA processing defects alter tRFs biogenesis in Rpp30 mutants: Type-I tRFs increase (5’tRFs, intermediate tRFs and 3’CCA tRFs), and Type-II

cit ; Wang Li, “La Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel et son application en droits français et chinois” (Convention to protect intangible cultural