فيطس شاثع خاحرف حعياج (
رئاسجنا )
ةزـــــــكذــم
حيعاًتجلاا وىهعنا و بادلآا حيهكت حيّدقي تادآ و حيترعنا حغهنا ىسق
ــــ اه
هض ميُن ــــــــــ
جدا
زــــــيتسجاـــملا فرط ٍي
ةذيسلا :
ليبن ـ قنموب ت ــ
شا
ضوملا
ـــــــ عو
يِذسملا ملاسلا ذبع ذنع يذقنلا باطخلا -
ءازجلإاو تيؤزلا يف تسارد -
خيراتت ...
ٍي حَىكتًنا حُجهنا وايأ :
ذاتسأ حناتردىت ةيطنا حُتات حعياجت يناعنا ىيهعتنا
اسيئر
.
شىهحك ححيتف
افرطي فيطس حعياجت رضاحي ذاتسأ .
صيعد ٍيدنا ريخ
حعياجت رضاحي ذاتسأ اُحتًي فيطس
.
لسيع حياده
فيطس حعياجت رضاحي ذاتسأ
اُحتًي
.
»
«
يَاهفصلأا داًعنا
ءادهإ
1945
1
1
2
Ferdinand de Saussure
«
» .
21 1
1981 10
11
1 2
2004 18
»
1
1977
1
2001 2
177
«
»
1
Roland Barthes
1
1 2005 224
225 1 2
1991 5
2
1 1
1983 17
18
.2
1 2004
504
» .
1«
» .
23
1
6 1993 26
. 1 2
1990 40
41
503 3
.
«
»
1
«
»
2
7 1
8 2
«
»
1
1
2001 488
«
» .
1«
179 1
»
1
Jaques Dirida
Roland Barthes
«
» .
2«
" 1
"
65
2004 2005
110 1 2
1998 10
»
1
«
»
2
«
356 1
300 2
»
1
«
»
2
«
» .
3302 1
12 2
1984 3
9
«
»
1
1
1 1994 92
93
«
»
2
2 1
1884 201
1 2
2007 10
1 2 3
1
2 3
1
2
3
4
«
»
1
27 1
68 2
2006 152
.
«
»
1
2 1
1992 14
7 1
8
8 2
.
1
»
1 9 2
3 2000
193 .
«
»
1
«
»
2
3 1
1979 99
1 2
1991 15
«
»
1
«
»
2
7 1
9 2
«
»
2
15 1
228 2
2
«
1
»
«
» .
2
1 1
2004 15
176 2
177
.
«
»
1
«
»
2
201 1
2 2
1982 17
«
»
2
1
1 2006 537
538 18 2
19 1 3
2003 46
«
»
2
«
»
4
58 1
59 1994
82
539 3
45 4
.
!!
«
» .
210 1
11 38 2
«
»
4
1 1
1986 174
175 .
2
345 2000
44 45
176 3
1 4
1985 69
70
«
» .
1«
»
3
11 1
12 63 2
2004
66 175 3
176 4
«
»
2
«
7 1
8
28 2
23 3
»
1
«
»
3
«
»
4
1
61 2003 242
243
2004 2
6 .
188 3
4
1997 62
63 .
«
»
1
1994 1
178 .
«
»
1
«
»
2
«
236 1
237
12 2
13
»
1
3
74 1
.
75 2
10 3
«
» .
1«
»
2
«
»
3
86 1
87 35
10 2
11
17 3
«
»
1
16 1
16 2
.
« ( )
1994
» .
1«
»
2
1
«
1
1 2008 13
1994 2
8
»
1
«
Forme Denomination
Sene Notion
Concept
Definition
»
2
146 1
27 2
28
25 3
147 4
«
»
1
1
159 2
160 2002 3
50 . 5،4 4
2005 13
«
»
»
1«
«
»
3
2
«
1995 1
2
281 3
282 .
»
1
«
»
2
«
»
3
184 1
10 2
. 559 3
«
»
1
«
»
2
11 1
12 .
12 2
«
»
1
«
»
2
151 1
290 2
«
»
2
153 1
154 55 2
«
»
«
»
4
138 1
10 2
11 4
5 2005
40 41
.
194 4
«
»
1
«
»
2
«
195 1
12 2
.
»
1
«
»
«
»
3
«
»
4
8 1
1984 2
16 17 195 3
.
53 4
«
»
1
170 1
141 2
142
«
»
1
50 1
51 143 2
«
»
2
«
»
«
149 1
150
155 2
1 3
2003 199
» .
1«
13 1
157 2
.
» .
«
» .
3«
»
4
«
166 1
2
101 1425
1 2004 121
97 3
19 4
197 5
» .
«
»
2
«
26 1
294 2
» .
1«
»
2
295 1
196 2
«
» .
2«
156 1
140 2
153 3
» .
1«
36 1
143 2
144 116 3
» .
1«
8 1
» .
1«
» .
2«
» .
353 1
. 194 2
225 3
«
»
1
» .
210 1
.
2
11 1
15
.
16 2
17
3
«
» .
1
91 1
25 2
27 .
)
91 .(
95 3
«
»
2
28 1
)
88 .(
29 2
87 1
29 2
30 . 87 3
88
«
» .
2«
» .
330 1
460 2
10 3
30 1986 50
459 460 4
31 1
485 2
25 3
26 .
32 4
33
37 5
46 6
1
49 1
41 2
47 41 3
2
3
48 1
50 50 2
51 . 49 3
«
»
4
«
62 1
63
67 2
121
18 3
19 4
» .
1
«
»
2
.21 1
2
21 3
22
181 1
175 2
176
1
«
177 1
178
»
1
«
»
2
179 1
5 1 1984 1
1992 13
106 2
.
«
»
2
106 1
107 221 2
222 .
«
» .
1232 1
.
«
»
2
107 1
2
«
1
1 2007 46
»
1
2
»
188 1
59 2
«
«
»
2
181 1
ا2
203 179 3
180
«
1 1
2005 114
115
»
«
1 1
2007 23
.
134 2
1»
»
3
204 1
.
268 2
271 3
«
»
1
216 1
.
3
560 1
«
»
2
«
»
3
«
» .
416 1
1997 29
12 2
139 3
193 4
«
»
1
53 1
230 1
231 2001
237 2
238
.
«
» .
1«
»
3
288 1
8 2
12 3
274 4
275
275 1
276 74 2
75 .
«
»
1
«
»
2
«
1 1
2 1996
139 78 2
.
»
1
«
»
2
1 1
2003 342
310 2
1979
«
»
2
212 1
217
.
211 2
«
» .
1213 1
.
182 2
186
222 3
191 1
192
«
»
2
«
»
3
«
» .
4188 1
7 2
29 1998
84
188 188 3
.
189 4
190
«
»
4
«
» .
2«
223 1
186 2
187
»
1
«
»
2
271 1
7 2
1 2
1 2
272 1
274 .
274 2
«
»
32 1
35 36 2
39
.
40 3
«
»
1
«
»
2
45 1
272 2
.
«
»
،
1220 1
70 1
71
1 2 3
4 1 2 3 4
1
2
168 1
169
1
«
»
18 1
21 2 .
»
،
«
» .
«
1 1
1994 15
2
9 82 3
83
»
2
«
»
1
2009 71
72
18 2
«
»
2
19 1
92 2
3
2008 128
177 4
Noam Chomsky
«
»
«
20 1
20 2
21
»
«
»
«
»
14 1
15 233 2
38 3
7 4
3
12 1
13
«
»
«
21 1
22 22 2
30 182 3
22 4
»
Roman Jakobson
1
Metalangage
2
Langue-objet
«
» .
329 1
2
1 1993 39
84 29 3
«
»
«
»
2002 1
227 16 2
17 3
«
25 1
26
»
«
»
«
17 1
21 2
»
«
» .
«
Dialogique
1
1 2007 284
285 15 2
285 3
»
«
»
«
»
1
229 2
178 3
4
«
355 1
356
»
«
»
«
16 1
1 1997
11 12 2
29 3
32 42 4
44
»
«
»
111 1
2
2003 98
184 3
«
»
«
»
155 1
356 2
«
»
388 1
389
2
1 2002 23
24
315 1
316
1
15 1
1958
1960
16 1
310 2
2
317 1
318 12 2
14
Taxonomie-Taxinomie
50 1
13
2003 43
5 2
80 3
3
«
»
18 1
29
16 2
17
«
»
«
»
4
2002 1
33
5 2
55 3
73
5 4
«
»
«
385 1
56 2
»
30 1
170 2
171
Edward Sapir
116 1
121
«
»
«
1
=
2
=
3
=
4
=
5
=
98 1
«
»
«
101 1
4 2
5 203
» .
«
» .
«
» .
1
93 1
2
1 2008 66
20 3
21
2
1 1
2004
97
«
»
«
»
135 1
21 2
«
» .
«
1
22 2
»
«
» .
42 1
9 2
10
1
2
77 1
78
101 2
103
3
Théorie de la Réception
) Robert Jauss ( Hans
(Wolfgang Iser
«
Horizon d’attente
» .
104 1
2
1 3
2009 73
4
«
» .
«
109 1
110
»
«
»
Feed back
«
1 1
2009 103
164 110 2
» .
«
» .
«
1
2 2005 70
97 2
» .
«
»
«
»
«
98 1
1 2
2002 166
106 3
»
«
» .
«
»
91 1
2
1 2003 208 1 3
2009 126
«
» .
82 1
17 2
18
293 1
293 2
294
300 1
301
87 2
3
2005 7
15
4
1997 47
«
» .
300 1
301
76
302 2
303
«
»
220 1
306 2
306 3
307
2 1
1987 29
25 2
171 3
«
»
«
»
306 1
304 2
346 3
347
Michel Foucault
«
»
26 1
«
»
«
361 1
«
» .
«
»
«
1 1
1999 52
389 2
390 2003 3
41
» .
«
» .
«
Dialogisme
»
«
Metacriticism
73 1
2
1 2008 25
29 3
»
«
»
1 1
1994 17
5 2
«
» .
«
96 1
» .
«
»
1
7 1976 1980
10 02 1980 6
6 2
7
«
»
93 1
94 279 2
280 15 3
16
«
»
«
»
«
»
17 1
18 2
63 3
281 4
282
«
»
«
»
«
283 1
1977
1977 1978
1978
1977
7 68 2
69 3
70 4
» .
«
» .
1 2
1 2
71 3
80 4
81
«
»
«
»
«
92 1
1980 1980 9
1980 16
1980 9
151 2
152
»
.
163 1
187 2
189
1983 6
105 3
108 1
109
110 2
113 1
115
1
«
»
1
1974 1976 1980
8 9
ٍيسح ٍيسح دناخ1
":
حغهنا - حَىُعنا حيجيتارتسإ و حتاتكنا
"
قطيد،برعنا باتكنا داحتا،يتدلأا فقىًنا حهجي ، /
ع،حيرىس 428 حُسنا،
35 ٌىَاك،
لولأا 2006 ظ،
97 .
8 2
« إ
»
«
»
97 1
98
2
1981 137
3
1994 5
98 4
100
»
«
» .
100 1
101 2005 2
121
26 3
2 1
1 383 2
5 3 5 101 2
102
4
47 1 227 173
174
53
» .
2
397
102
102 1
102 2
103 9 3
1
75
1
210 103 4
»
«
»
«
»
«
» .
«
» .
1 1
52
1 2
94 95
1 3
76 104 4
105
62 5
«
»
«
»
«
»
«
243 1
76 2
3
»
1
«
»
«
»
«
105 1
1 2
7
1 3
221 1
275 4 18 4 96 3 246 108 4
«
»
2 113
161 3
«
»
«
» .
2 1
208
2 2
210 106 3
109 4
1
88 161 1
96 1 132 2 278
109 5
1 6
57
91 7
«
» .
110 1
1 2
306 111 3
112
«
» .
2«
» .
3«
» .
2 1
2001 224
2
225 3
2 4
222
«
» .
«
»
113 1
3 2
366 114 3
225 4
226
«
» .
1240 1
115 2
1974
«
» .
8 1
41 2
«
»
23 1
10 2
«
» .
24 1
6 2