خصائص المنهج الاِستقرائي عند الحسن بن الهيثم

(1)

ةيـبعشلا ةـيطارـقميدلا ةـيرـئازـجلا ةيروـهمجلا

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

نارهو ةعماج

2 نب دمحم

أ

دمح

ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

مسق

لا

ةفسلف

أ

ةحورط

طلا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم

و

ل ثلاثلا ر

م

د

ةفسلفلا يف

:صصخت

لا

مولعلا ةفسلفو قطنم

ةموسوملا

ـب:

الاا جهنملا صئاصخ

مثيهلا نب نسحلا دنع يئارقتس

:بلاطلا دادعإ فارشإ : ةروتكدلا ةعمجوب ريديدق

ةاجن مامحلب ةشقانملا ةنجل ءاضعأ الاا ةسسؤم ءامتن ةفصلا ةبترلا ذاتسلأا بقلو مس اا نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 يديس ةعماج سابعلب سابعلب يديس ةعماج سيئر ا فرشم ا ررقمو ا شقانم ا شقانم ا شقانم ا شقانم ا يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ ةرضاحم ةذاتسأ أ -يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ رضاحم ةذاتسأ أ -رضاحم ذاتسأ أ -رضاحم ذاتسأ أ -اّرد س دازرهش ةاجن مامحلب يواوز ةدلركوب لع نتومي ج ية نيز يبرغم نيدباعلا لوسق تباث ةيعماجلا ةنسلا 2017 -2018

(2)

ةيـبعشلا ةـيطارـقميدلا ةـيرـئازـجلا ةيروـهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو نارهو ةعماج 2 دمحأ نب دمحم ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك ةفسلف مسق

ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ

لا

د م ل هاروتكد

ةفسلفلا يف

مولعلا ةفسلفو قطنملا:صصخت

ةموسوملا

ـب:

الاا جهنملا صئاصخ

مثيهلا نب نسحلا دنع يئارقتس

:بلاطلا دادعإ

فارشإ

:

ةروتكدلا

مامحلب ةعمجوب ريديدق

ةاجن

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ءامتنلاا ةسسؤم ةفصلا ةبترلا ذاتسلأا بقلو مسا نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 -نارهو ةعماج -2 -سابعلب يديس ةعماج سابعلب يديس ةعماج سيئر ا فرشم ا ررقمو ا شقانم ا شقانم ا شقانم ا شقانم ا يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ ةرضاحم ةذاتسأ أ -يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ رضاحم ةذاتسأ أ -رضاحم ذاتسأ أ -رضاحم ذاتسأ أ -اّرد س دازرهش ةاجن مامحلب يواوز ةدلركوب لع نتومي ج ية نيدباعلا نيز يبرغم لوسق تباث ةيعماجلا ةنسلا 2017 -2018

(3)

إه

ءاد

يذلا مثيهلا نب نسحلا يلع يبأ حور ىلإ

ثعب

ب

تميزع

ه

برقملا يأرلا ليصحت ىلإ

هتعاط ىلإ يداهلا هاضر ىلإ يدؤملا هؤانث لج الله ىلإ

.

قحلا بارحم يف نيفكاع اوشاع نيذلا نيملسملاو برعلا ءاملعو ةفسلاف حاورأ ىلإ

ةقي

ةبحملا ىنعم ينتملع يتلا ةميركلا يتدلاو حور ىلإ

ىلإ

نيرخلآا مارتحا ىنعم ينملع يذلا لضافلا يدلاو

لاول يتلا ،ثحبلا اذه دادعإ مايأ لاوط يل ادنس تناك يتلا ةلضافلا يتجوز ىلإ

.رونلا ىري لمعلا اذه ناك ام اهربصو اهعيجشت

دماحو ،عفان نيدلا مجنو ،نيسحلا زعملا دبع مركأو ،داوج سنأ دمحم ينويع ةرق ىلإ

.ثحبلا ءاوجأ يل اورفويل نم مهبعل تاقوأو مهبخصب اوحض يذلا يلاّزغلا

.... افرح ينملع نم لك ىلإ

(4)

ركش

كلذل "الله ركشي مل سانلا ركشي مل نم"لئاقلا قداصلا هلوسرلو لاوأ لله ركشلا

وتأ

هيلع فرشأو هرّطأو ثحبلا اذه ىعر نم لكل صلاخلا ريدقتلاو ليزجلا ركشلاب هج

وتكدلا ةذاتسلأا امهو مكيديأ نيب يذلا هلكش يف ردص ىتح

ر

ةذاتسلأاو ةاجن مامحلب ة

اّرد ةروتكدلا

س

.دازرهش

تايئزج ىلع فوقولا ىلع تصرح يتلا ةرقوملا ةنجلل ليزجلا ركشلاب هجوتأ امك

ثحبلا اذه

بشقأ يف ثحبلا اذه رهظيو داشرلإاو حصنلا ةلفان يل اومدقيل هعورفو

.ةلح ىهبأو ةئيه

صخأو ديعب وأ بيرق نم نوعلا دي يل مّدق نم لك ىسنأ نأ نكمي لاف ركشأ ن او

ىسنأ لا امك ةمّيقلا هحئاصنب يندشرأ يذلا يواوز ةدلركوب روتكدلا ذاتسلأا ركذلاب

جلا يركش

ز

ذاتسلأل لي

يف ينمزلا يذلا )يخأو يقيدص( يوارحص يتاولخ روتكدلاو

يتاراوح تناكو ةيلقنلا مولعلاب رملأا قلعتي امدنع ةصاخ ثحبلا اذه تاطحم مظعم

.ةياغلل ةرمثم هعم

اذه دادعإ يف ينودعاس نيذلا كئلوأ لكل صلاخلا يركش ليمج ظفحأ يننأ امك

.عضاوتملا ثحبلا

(5)

أ

ةمدقم

و ،ةلقاعلا هتيهام قّقحتت اهنم برتقي ام ردقبو ،ةقيقحلا نع ثحابلا نئاكلا وه ناسنلإا ّنإ هتفلاخ ّيعوضوملاو ميظنّتلاو ةقّدلا ثيح ،طاشنلا اذه عاونأ ىقرأ يملعلا ثحبلاو ،ضرلأا يف ةّيقيقحلا ة ف اذهل ىلع ةّيناسنإ ةعنص لبنأ ملعلا ّتلااو لصاوّتلل ةليسوو ،ركفلا ةيطارقميد ثيح ،قلاطلإا لاص ك اهجاتنإ يف كراش ةيناسنلإا ملعلا ة ّصق ّنلأ كلذ ،خيراّتلا ربع ناسنلإا هيخأو ناسنلإا نيب ل .ةبقاعتملا ةّيناسنلإا تاراضحلا ربع ةرثانتملا ةملاعلا ةّيملعلا بخّنلا يرات وه ناسنلإل يقيقحلا خيراتلاف هيلعو لكشب اترهظ ةراضحلاو ملعلا ةرهاظ ّنلأ ،ملعلا خ تاراضحلا نمف ،امدعو ادوجو نارودي ،بايغلاو روضحلا يف ناتمزلاتم ،بنج ىلإ ابنج نمازتم اجايتحلااب ملعلا اهيف طبترا يتلا ةميدقلا ةّيقرشلا نانويلا ةراضحلا ىلإ ،ةّيلمعلا ت ّي يتلا ة تعدبأ ّيروصلا مولعلا لا ىلإ ،ةفسلفلاو ة ّيبرعلا ةراضح ّيملاسلإا ة ةماعّدلا اهيف ملعلا ناك يتلا ة ا ّيساسلأ ة ّدلا دعب ّيملع ةراضح تءاجو ،ني تعنص يتلا يه ىربكلا ةيملعلا تاروثلا ّنإف اثيدحو ،زايتماب ة ّيبورولأا ةّيندملاو ةراضحلا ولع ناسنلإا تاراضح ىنغأ يهف ةرصاعملا ةراضحلا اّمأ .ةثيدحلا ة ام ّيجولونكتو ،ة ام زواجتي ،نيرشعلا نرقلا يف ةّيملع فراعم نم ةّيرشبلا هيلع تل ّصحت ام ّنلأ ّيرشبلا هتعدبأ ةروث يهو ةّيملعلا تاروّثلا مظعأ نيرشعلا نرقلا فرعو ليوطلا اهخيرات للاخ ة ّيبسنلاو متناوكلا ةّينقتلاو ملعلا نيب جوازّتلا يف نمكت رصاعملا ناسنلإا ةوق تحبصأو .ة . ةّيملعلا ةفرعملا تلّكش دقل قاوو رصاعملا ناسنلإا لقع ،ناسنلإا هزجني عورشم عجنأ اهرابتعاب هع ّيمانتم ةروطتم ةيلعافك ملعلل رظنت يتلا ،ملعلا ةفسلفل اعوضوم تحبصأو سيلو ،رارمتساب ة ا لمتكم عورشمك ةفسلف تراصو .ىرخلأا ةيراضحلا ةيفاقثلا رصانعلا يقاب عم لعافتي زاجنلا ّيلومشو امهف تافسلفلا رثكأ هخيراتو ملعلا .ناسنلإل ة يناسنلإا ملعلا ة ّصق لعج ،يبرغلا ءلاعتسلاا هاّذغ يذلا يجولوديلاا هيوشّتلا ّنأ ريغ ص ةعن ّيبرغ ّيبوروأ ة ةصلاخ ة ، ّيقيرغلإا ةزجعملا عم تناك ورولأا ةراضحلا عم ّلاإ رهظت ملو اميدق ة ةّيب ّنأكو .يملعلا عادبلإا ىوتسم ىلإ ىقرت لا يهف ،ام تازاجنإ ىرخلأا سانجلأل ناك ن او ،ةثيدحلا ريغ قارعلأا هذه جهنمو ملعلا ةفسلفل يبورولأا خيرأتلا ناك اذهل .يملعلا جاتنلإا ىلع ةرداق دنع ه دحملا يجولويديأ اخيرأت نيرصاعملاو نيث .طقف هتاذل يجهنملاو يملعلا عادبلإا بسني ،ا اهلاطب او اهضحدو اهدينفتل لاو ،اهتابثلإ جاجِحلا ميدقتو ةحورطلأا هذه نع عافدلا ددصب انسل ف ،لطاب معز اهاوس ام ّلكو ةقيقحلا اهرابتعاب اهضيقن تابثلإ ّطلا اّنم يضتقي يعوضوملا حر ةسارد

(6)

ب اهل ةلحرم ّلكف ،اهّقح ةيخيرات ةلحرم ّلك ءاطع او ،هلحارم ّلك للاخ نم ملعلا خيراتل ةقيمع خيرات نم ةقلح ّلكف ،ىرخلأا لحارملا يقاب نع لصفنت لا اهّنكلو ،اهب درفنت يتلا اهتايصوصخ قبي اذكهو ،ةقحّلالا لحارملل ءاذغ يهو ،ةقبا ّسلا ةّيملعلا تازاجنلااب دوزتت ملعلا ّيلعاف ملعلا ى ة ّيمانتم يبرعلا يملعلا ثارّتلاو .ملعلا وخرؤم دِّكؤي امك رارمتساب ة نم ةيساسأ ةقلح يملاسلإا سا ،ىطسولا روصعلا للاخ يركفلا ءاوخلا لأم ،يملعلا ركفلا رّوطت تاقلح ملعلا اهللاخ برعت ملا ةادلأاو ،ىطسولا روصعلا يف ملعلا ةغل يه ةّيبرعلا ةغّللا تحبصأو .قيقّدلا يملعلا ريبعتلل ىلث ناو ،يجهنملاو يفرعملا نييوتسملا ىلع ملعلا خيرات يف اّماه لاوحت يبرعلا ملعلا لّكش لقت لا ،يقيزيفاتيملا لمأّتلا اهيلع بلغ يتلا ةّينانويلا ةّيعيبطلا ةفسلفلا نم ركفلا يت ت م ضراعت ع لكشب يملعلا باطخلا ّظلا ريسفت ةلواحم ىلإ ،يئاهن ةصلاخ ةّيدام رصانعب ةّيعيبطلا رهاو ةتحب ةّيعيبط تايلمعبو ّشلا عمج للاخ نم ّتلا ةماق او دهاو نع لقعلا فرصني اّملو .براج ّيقيزيفاتيملا تلامأتلا ّتيو ة ّظلا وحن هج ّيعيبطلا رهاو لجأ نم ،اهعم رشابم راوح يف لخديو ة ف اهمه لااو اهتقيقح كارد او .ةّيملعلا ةفرعملا ةلحرم ىلإ لقتنا دق نوكي اهنم ةدافتس يطاعتلاو ،نوكلا مهفل ناسنلإا اهكلتما ةليسو ىوقأو ةادأ عجنأ يملعلا جهنملا ناك اذإ عم ةّيجهنملا وأ ةقيرطلا ّنلأ(ةّيملعلا ةفرعملا ءانب يف يساسلأا رصنعلاو ،هتلاكشم ّلحو عقاولا يتلا اقحلا اهب تفشتكا ّدلا هذه ّنإف )اهتاذ قئاقحلا كلت نع ةّيمهأ لقت لا ةّيملعلا قئ تزّكر ةسار ب ساسلأا دنع تايعيبطلا يف يملعلا ثحبلا بولسأ ىلع برعلا ءاملع دحأ . ّيليلحتلا ةبراقملا هذه تءاج فشكلل ة جذامنلا نم دحاو دنع يبيرجّتلا يملعلا جهنملا نع ّيبرعلا ةراضحلا اهتفرع يتلا ةّيملعلا ة ّيملاسلإا مثيهلا نب نسحلا وهو ة ( 354-430 (_)ه 965-1039 )م ، ةنراقملاو ةبراقملا للاخ نم كلذو .روصعلا ربع تايرصبلاو رظانملا ملع يف لئلاقلا ءاملعلا دحأو نبت يذلا يملعلا جهنملا نيب ّينانويلا جهانملا نيبو مثيهلا نبا ها ّيطابنتسلاا ة نيبو ،ةهج نم ،ة ّيجولوميتسبلاا تاساردلا ّنأ وه ،ةبراقملا هذهل انعفد امو .ىرخأ ةهج نم ةثيدحلا ةيملعلا جهانملا ة جهانملا ةساردل ضرعتت اهّنإف ،يئارقتسلاا جهنملا ة ّصاخو هخيراتو يملعلا جهنملل ضرعتت امدنع ّينانويلا ة ّينانويلا حوّرلل ديسجت ريخ هرابتعاب هتاسايقو يطسرلأا قطنملا اهيف امب تو .ة كلتب اهفدر ّنلا تاساردلا ّيدق عباسلا نرقلا يف ثيدحلا يملعلا جهنملا داور ىلإ ةرشابم لقتنتل ،جهانملا هذهل ة

(7)

ج نوكيب سيسنارف عم رشع ( 1562-1626 )م جهنملا هللاخ نم س ّسأ يذلا "ديدجلا نوناغرلأا"بحاص نيناوق نع فشكلا يف ةيملع ةميق نم يطسرلأا جهنملاو قطنملل ام اركنم ،هتاوطخب يبيرجتلا تراكيد هينرو .ةعيبطلا ( 1596-1650 )م ناك يذلا نع ةرابع "جهنملا يف لاقم" هباتك ةروث" ةلحرمب رورملا نود .ةفسلفلا يف "ةيكينربوك يهو ،ىطسولا روصعلا يف ملعلا خيرات نم ةّماه ّيبرعلا ةراضحلا ةلحرم ّيعيبطلا مولعلا اهيف ترهدزا يتلا ة ّيضايرلاو ة ّيعرّشلا مولعلا نع لاضف ة ة ّينانويلا اهتقباس نع ةزّيمتمو ة ّصاخ ةّيملع جهانم ىلع ءانب اهرمع زواجت يتلا ةبرجّتلا كلت ،ة ءاهز ّنلا روهظ لبق نورق ةينامث ّيبورولأا ةضه ملاعلا مثيهلا نبا نكي ملأ :لءاستن نأ انلو .ةثيدحلا ة ّتلا بحاصو ،ملعلا فوسليفو كلفلاو تايرصبلا ملاعو يئايزيفلاو يضايرلا رثكأ تارابتعلااو براج سيسنرف ثيدحلا رصعلا يف يبيرجتلا جهنملا مامإ نم ةسراممو اريظنت يملعلا جهنملاب ةفرعم نبا عمجي ملأ ؟نوكيب ّيميلعتلا مولعلا جهنم نيب هجهنم يف مثيهلا مولعلا جهنمو ،)تايضايرلا(ة لمو نوكيب نم لك كلذب زواجتيو ،ةرصاعملاو ةثيدحلا ةيملعلا جهانملا يف لاحلا وه امك ةّيعيبطلا ّنأ مغر لحارمب )ءاملع اونوكي ملو ةفسلاف اوناك نيذلا( لدت لاأ .؟ةثيدحلا ةيملعلا ةروثلا اورصاع مه لت ثيدحلا يملعلا ركفلا دئار وييليلاغ ءايزيفلا يبطق نيب تعمج يتلا ةروصلا ك أدبي":يرباجلا لاق جهنمو احور ثيدحلا ملعلا "ويليلاغ عم ةسراممو ا 1 يف تايرصبلا يف ملاع ربكأ مثيهلا نباو . يركفم نم ريثكلاب ةنراقم ثيدحلا ملعلا حور ىلإ برقا ناك مثيهلا نبا ّنأ ىلع ىطسولا روصعلا عم وييليلاغ اهثدحأ يتلا ةيجولوميتسبلاا ةعيطقلا كلت نع يرباجلا ثّدحت اّملو ؟ثيدحلا رصعلا ةعيطقب وييليلاغ ماق له لءاست ،ميدقلا ركفلا ؟مثيهلا نبا عم ف .اعبط ّيفنلاب هتباجإ تناك أ يملعلا تاروثلا كلت رارغ ىلع ءايزيفلا يفو رظانملا ملع يف ةيملع ةروثب مثيهلا نبا مقي مل يتلا ة ؟دشار يدشر دكأ امك ملعلا خيرات اهفرع ا "ةيملعلا ةفسلفلا ةأشن" هباتك يف خابنشير فنصي ملأ نب ّتلا ءاملعلا ةمئاق يف مثيهلا ج ىطسولا روصعلا ّزع يف شاع هّنأ مغر نييبير ؟ ،كلذل اعبت يجولودوتيملاو يجولوميتسبلاا نييوتسملا ىلع ةغلاب ةيمهأ ةبراقملا هذه يستكت ّدلا هذه ّنأ امك ،ة ّصاخ فو مثيهلا نبا دنع هجهنمو ملعلا ةفسلف نيب ةبراقم ميدقت لواحت ةسار ةفسلا .نيرصاعملا ملعلا 2291_{ص ،2002 ،5ط ،نانبل ،توريب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،مولعلا ةفسلف ىلإ لخدم ،دباع دمحم يرباجلا -}

(8)

د يه ةبراقملا هذه اهلوح روحمتت يتلا ةسيئرلا ةّيلاكشلإاو ةميق مّدق يذلا يجولودوثيملا لمعلا نبا ه ىوتسم ىلع يئارقتسلاا يبيرجتلا جهنملل يملع روصت سيسأت يف هرودو ،فوسليفلاو ملاعلا مثيهلا ّتلا ّضلاو تايرصبلا يف هفوشكو هثوحب تماق دقف ،ةسرامملاو ريظن يملع بولسأ ىلع ءو برتقي ا زواجت نأ دعب ،ثيدحلا يملعلا جهنملا نم اريثك ّيطابنتسلاا جهانمل ّيلقعلا ة ّينانويلا ة جتو ة زوا ّيلعلاو ةعيبطلا موهفمو اهتاروصت س ّسأت يذلا يئارقتسلاا جهنملا رمثتساو .يملعلا نوناقلاو ة ف ي ّيعرشلا مولعلا رئاود ّيوغللاو ة )ةغللاو ثيدحلاو ،لوصلأاو هقفلا ملع(ة ئايزيفلا رهاوظلا ىلع ّي يأ .ة ّتلا نيبو ليخدلاو ليصلأا نيب يجولودوتيم يملع لمع يف عمج فيك ءارقتسلاا نيبو لقعلاو ةبرج سايقلاو طابنتسلااو امهاسم ّيئايزيف ةيملع فراعم جاتنإ يف ا ملع اعضاو ،ةّيرصبو ةّيكلفو ة رظانمل ّيملع سسأ ىلع لأا هذه ناونع ناكو .ة ةحورط وه : صئاصخ" نب نسحلا دنع يئارقتسلاا جهنملا مثيهلا " ّيضقلا هذه ىلع ةباجلإل :يتلآاك يه تايضرفلا نم ةلمج حرط انيلع بجوت ة .ينانويلا هريظن نع لالاقتساو ةلاصأ رثكأ هتلعج هصئاصخب يبرعلا يعيبطلا ملع دارفنإ مثيهلا نبا هفرع يذلا يملعلا جهنملا ريظنتو ةسرامم .ثيدحلا ملعلا حور ىلإ برقأ هلعجت ا مثيهلا نبا طيسو .نتوينو سديمخرأ نيبو ،رلبكو سويملطب نيبو ،وييليلاغو وطسرأ نيب ّيملعلا تاحلاصلإا تلّكش ّيمثيهلا ة ّيملعلا لايجلأا يف هراثآ كرت امغيدارب ة روثلا رصع ىتح ة ة ّيملعلا .ة هذه ةجلاعم دصقو ةعيبط عم اهبسانت مكحب ةنراقملا ةيليلحتلا ةسارّدلا ىلع اندمتعا ةحورطلأا اهتريظنب اهتنراقم مزلتسي برعلا ءاملع دنع اهجهنمو ةيعيبطلا مولعلا موهفم ديدحت ّنلأ ،انعوضوم انم يضتقي هتناكمو هتميقو مثيهلا نبا دنع يملعلا جهنملا صئاصخ ديدحت ّنأ امك ،ةينانويلا ب هتبراقم )هقفلا لوصأ ءاملع دنع يئارقتسلاا جهنملا(ةيملاسلإا جهانملاو ،ةقباسلا ةينانويلا جهانملا ّيبورولأا جهانملاو ،هل ةرصاعملا ّيملعلا تاحلاصلإا ةيمهأ ةفرعمو ،هب ةقحلالا ةثيدحلا ة نبلا ة ّيملعلا ةروثلا( اهتميقو مثيهلا ّيمثيهلا ة اسلا فراعمل هزواجت ىدم ةفرعمو ،اهرثأو )ة لك خلإ...نيقب ّنلا نيب ةلباقملا اّنم يضتقي كلذ ّيملعلا تايرظ ّضلا يف مثيهلا نبلا ة اهتريظنو ،تايرصبلاو ءو

(9)

ه ّيقيرغلإا ّنلا رثأ عبتت ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم ة ّيمثيهلا تايرظ ّيملعلا لايجلأا يف هجهنمو ة ة ّلالا ّلالا يبورولأا ملاعلاو يملاسلإا ملاعلا ىوتسم ىلع هل ةقح ينيت .ثيدحلاو ّيضقلا هذه لوانتت يتلا اهعون نم ىلولأا ةساردلا هذه نكت مل ّيعماج تاسارد اهتقبس دقف ،ة ة م ن دوعسمل "مثيهلا نبا دنع يبيرجتلا جهنملا ةركف"ب ةموسوم ريتسجام ةركذم :اهمهأ ط يتلا ،يبي نمو ةعيبطلا موهفمو ،مثيهلا نبلا يعامتجلااو يفاقثلا طيحملا تلوانت وطسرأ دنع اهتسارد جه ّيملعلا حورلاو ،نيملسملاو رمو يملعلا هجهنمو ةعيبطلل هموهفمو ،ةيسحلا هتعزنو مثيهلا نبلا ة ..هلحا ّينانويلا جهانملاب هتنراقمو ةدلركوبل ةفسلفلا يف ةلود هاروتكد ةركذمو .ةثيدحلا جهانملاو ة ز يواو دنع ةفرعملا ةيرظنل ةيبيرجتلا سسلأا"ب ةموسوملاو ةفرعملا رداصم تلوانت ."مثيهلا نب نسحلا ّيبيرجتلا هتفسلفو مثيهلا نبا دنع ّضلاو ناكملا ةيرظنو ،ة صئاصخو يضايرلا جهنملاو ،هدنع ءو ّيسحلا رصانعلاب ذخلأا ،ءارقتسلاا ،رابتعلاا(مثيهلا نبا ىدل يملعلا جهنملا ّيلقعلاو ة لاإ )ة أ ام ّن يه اهتاقباس نع ةساردلا هذه هب درفنت يملعلا جهنملا اذه تاوطخ ّلك ىلع قيقد لكشب فوقولا ّيملع تايرظن دينفت نم مثيهلا نبا نّكم ثيحب هتّوق نطاومو هتايصوصخو يمثيهلا لايوط ترّمع ة اذه ةناكمو ،ثيدحلا يملعلا بولسلأا نم اريثك برتقي يملع بولسأ ىلع ةيملعلا هتايرظن سيسأتو ّينانويلا جهانملا عم ةنراقم جهنملا ّيملعلا جهانملاو ،ة .ةثيدحلا ة مغرو ،رشابم ريغ وأ رشابم لكشب عوضوملا اذه تلوانت يتلا ةديدعلا تافلؤملاو تاباتكلا مغر نبا هب مدقت يذلا يملعلا عورشملا ةسارد ّنأ لاإ ،ةلهو لّولأ اكلهتسم اطيسب ودبي دق عوضوملا ّنأ مثيهلا هجهنمو لازي لا اركب تحي لازي لاو ، ّيجولوميتسبا ةسارد ىلإ جا ّيجولودوتيمو ة ،ةصصختم ة ّينانويلا جهانملاب هتبراقمو مثيهلا نبلا يملعلا جهنملا ديدحت انلواح اّملو ّيلقعلا ة ّيبورولأا وأ ة ة ،ريسيلا لمعلاب سيل كلذ ّنأ انكردأ نيرصاعملا ملعلا ةفسلافو مثيهلا نبا نيب ةلباقملاو ةثيدحلا لإا يضتقي كلذ ّنلأ نيب عمج يذلا يعوسوملا ملاعلا مثيهلا نبلا يملعلا ثارتلاب ماتلا مامل ّيضاير ةفلتخم تاصصخت ّيئايزيفو ة ّيكلفو ة ّيرصبو ة ّسلا ءاملعلا نم هريغب هتلباقمو ،ة هل نيقبا ّلالاو هب نيقح ّللاو ثيدحلا ءاملعو ملاسلإا ءاهقف جهانمب ىتحو ّضلا عورشملا اذهو ...ةغ جاتحي مخ دهج ىلإ ّحملا مثيهلا نبا تافلؤم لك تسيلو .ليوط نمزو ريبك عاض ام نع كيهان ،ةرفوتم ةقق ققحٌي مل وأ اهنم نيتئملا ىلع تفين دق هلئاسرو هبتكو هتافنصم ّنأ نيركفملا نم ريثكلا دّكأ دقف

(10)

و اهرثكأ عاض ّصاخ لااقم درفٌي مل مثيهلا نبا ّنأ انملع اذ او هنملا نع هثيدحف ،يملعلا جهنملاب ا ج ّشلا"و "رظانملا" هباتك للاخ نم كلذ انظحلا امك هتافلؤم نيب اقرفتم ءاج "سويملطب ىلع كوك ّضلا يف ةلاسرو ّلقلأا ىلع وأ ،جهنملاب ة ّصاخ ةلاسر مثيهلا نبلا نوكت نأ اّدج لمتحملا نمف..."ءو ّنأو ة ّصاخ ،ةعئاضلا هتافلؤم نيب نم ،هجهنم ديدحتل لاقتسم اءزج اهيف ص ّصخي ةلاقم انظحلا ان ّكري هّنأ فيك هل يلويو ،جهنملا ةلأسم ىلع ز ا .ةغلاب ةّيمهأ ّتلاب فِراع مِلاعل ّلاإ رسيتم سيل مثيهلا نبلا ةص ّصختملا ةيملعلا تاباتكلا مهف ّنأ امك صخ تاص ّيملعلا او ،هتافنصم اهب لهتسي يتلا ةزجوملا تامدقملا كلت ىلع انزّكر اذهل ،اهيف بتك يتلا ة يتل فشكت وأ ،هسفنب اهتحن تاحلطصمو ةغلب بتك هّنلأو .مثيهلا نبا دنع ملعلا ةفسلفو جهنم نع ادبإ ّلك ّنلأ ،ةيملعلا هتئيب يف تداس يتلا جهانملاو تاودلأا دمتعاو هرصع ةفاقث نم اهدمتسا ع م ةراضحل ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا طورشلاب طبتري وهف ،اّيدرف ناك امهم يبدأو يفسلفو ينفو يملع ا اذإ ة ّصاخ .هيف رهظ يذلا يراضحلاو يفاقثلا هقايس يف ّلاإ يمثيهلا عادبلإا مهف نكمي لا اذهل ّيبرعلا ةراضحلا ةورذ تدهش ةرتف يف رهظ مثيهلا نبا ّنأ انملع ّيملاسلإاو ة او راكتبلاا ثيح ة جاتنلإ علا ةراضحلا هذه نع قدصب اورّبع نيذلا ءاملعلا دحأ نوكي دقو ،ليصلأا يملعلا ّيمل كلذ ّلك .ة ّنم يعدتسي ل ةدّدعتم تاءارقو ،يملعلا مثيهلا نبا جاتنإب ةقلاع هل ام ّلكل ةعّونتم تاءارق ا تافلؤم لأا عم فلتخي دق ميدق يملع بولسأب بتك هّنلأ ،نيديدشلا زيكرّتلاو قيقدّتلا عم ،هتاذ ملاعلا بولس ّيفرعملا ةداّملا ةردن كلذ ىلإ فاضي .انايحأ ثيدحلا يملعلا مثيهلا نبا لوح تاباتكلا ّنلأ ،ة ّكرت ز اببس ناك يذلا جهنملل اريبك امامتها يلوت لا اهّنكلو اريثك مثيهلا نبا تايرظنو تاعادبإ ىلع .انتمهم نم ر ّسع هريغو كلذ ّ لك...اردان ّلاإ تاعادبلإا كلت ّ لكل ّيرشبلا انتقاط ردق ىلع اندهتجا كلذ مغرو ،ةعضاوتملاو ةدودحملا ة و الله نم نوعلا نيبلاط هدح ّدلاو هتاذ ملاعلا تافلؤمب نيسنأتسم ،ءلاضفلا انتذتاسأ تاهيجوتب نيدشرتسم ا تاباتكلاو تاسار يتل ّدلاو ثحبلاب هتلوانت لأاو نسحلأاو ديدجلاب يتأن انّلعل ،يملعلا هجهنم صئاصخ دّدحن يكل ةسار لضف ذ مثيهلا نبا دكؤي امك هتاذل بوغرمو بولطم لامكلاف سفّنلا لوانتم يف سيل كلذ ّنأ ّلاإ هتا ّتلاو صقنلا ةفوصوملا ةّيرشبلا .دصاقملا غولب نع ازجاح فقت يتلا ضراوعلا نع لاضف ،ريصق :ةمتاخو لوصف ثلاثو ةمدقم لمشت ةطخ اندمتعا ثحبلا اذه زاجنلإ .يخيراتلاو يفرعملا هقايس يف هحرطو عوضوملاب فيرعتلا ةمدقملا يف انزجوأ

(11)

ز ا انصصخ "ـب نّونعملا لّولأا لصفل ةراضح برعلا بيرجتلا ىلإ ديرجتلا نم صئاصخ ديدحتل " ّيعيبطلا مولعلا ّيملع تاجاتنا اهرابتعاب برعلا ءاملع دنع اهجهنمو ة مولع نع زيمتت ةليصأ ة :نيسيئر نيثحبم ىلإ هعيرفت متو .اجهنمو اعوضوم نانويلا لولأا ثحبملا انونع ـب ةكبشلا" ةيميهافملا يخيراتلا رذجلاو لا ميهافملا طبض هيف انلواح " ةسيئر يتلا ،"ءارقتسلاا" حلصمو "حهنملا" حلطصم وهو ةحورطلأا اهلوح روحمتت ددح ةغل اهموهفم ان عم ،احلاطصاو ةيجولونورك ةءارق .يملعلا جهنملل و لا ثحبملا انونع يناث ـب " ّيعيبطلا مولعلا ةلاصأ ءاملع دنع ة برعلا " هيف انددح زربأ صئاصخ لعلا م ّيبرعلا ةراضحلا يف يعيبطلا ّيملاسلإا ة يتلا ة ظنب ةنراقم ثيدحلا ملعلا موهفم ىلإ برقأ هلعج هري ويلا يقيزيفاتيملا ينان ركفلا لقتنا فيكو . يلقعلا جهنملا نم بيرجتلا ىلإ ديرجتلا نم ابنتسلاا يط طابنتسلاا يئارقتسلاا وأ(يئارقتسلاا يبيرجتلا جهنملا ىلإ فر ِّصلا )ي نم ررحتو ويلا ريكفتلا ينان نم اريثك برتقاو يلقعلا .ثيدحلا يملعلا باطخلا "مثيهلا نب نسحلا دنع يملعلا ثحبلا جهنم"ـب نّونعملاو انتحورطأ روحم وهو يناثلا لصفلا اّمأ دقف دينفت نم هتنّكم يتلا ةّوقلا نطاوم هيف نيزربم ،يمثيهلا يملعلا جهنملا صئاصخ هيف اندّدح كلا ريث ّنلا نم ّسلا تايرظ ّيملعلا هتايرظن سيسأتو ،ةقبا اقمو .ةيملعلا ةروثلا رصع ىّتح ترّمع يتلا ة هتنر ّينانويلا جهانملاب ّيبورولأاو ةميدقلا ة م ّسقو .ةثيدحلا ة ان :نينثا نيثحبم ىلإ لصفلا اذه مثيهلا نبا دنع يئارقتسلاا يبيرجتلا جهنملا صئاصخ"ـب لّولأا ثحبملا انونع لا هيف اندّدح " طّطخم ّنلل هدينفت نم ةيادب ،مثيهلا نبلا يملعلا ّيملعلا تايرظ ّكلاو ةقباسلا ة ف أطخلا نطاوم نع فش ّمث ،اهي ّطلا عم رشابم راوح يف هلوخد ّيلاكشلإا ةظحلاملا نم اقلاطنا ةعيب ّيملعلا تايضرفلاو ة ىلإ ة ّطلا قاطنتسلا هتارابتعاو هبراجت ّكلاو ةعيب نيناوق نع فش ملعلا هبراجت ىلع اريثك انزّكرو ،اه ّي ة ّينايبلا تاموسرلا ركذ عم اهنع ةريثك ةلثمأ انيطعأو مّمع فيكو ،كلذ ح ِّضوت يتلا لاكشلأاو ة ّتح وأ ةهباشتملا رهاوظلا ِّ لك ىلع هنيناوق طابنتسلااو ءارقتسلاا نيب عمجو ،ىرخأ رهاوظ ى ّكلل ةادأ تايضايرلا تحبصأ فيكو ،ليثمّتلاو او فش ةظحلاملا بناج ىلإ ةقيقحلا ىلع ةنهربل ّتلاو ءايزيفلاو تايضايرلا نيب رزآتلا يأ ،ةبرج ل ّظلا مهف ّطلا رهاو غيستسي مل ام اذهو ،ةيعيب ّتلا ه روص ّيملعلا ةزهجلأل همادختسا ىلإ ةفاضإ ،ينانويلا .يملعلا ثحبلا يف اّماه ارصنع اهرابتعاب ة نونعملا يناثلا ثحبملا انص ّصخو ّيملعلا حوّرلا"ـب ّيملعلا حوّرلا كلت نع ثيدحلل "ةّيمثيهلا ة نبلا ة ك ّشلا ثيح ،رشع يداحلا نرقلا يف تام هّنأ مغر نيرشعلا نرقلا حور ىلإ برقأ تناك يتلا مثيهلا

(12)

ح ّيعوضوملاو ةهازّنلاو ةمرا ّصلا ةيجهنملاو ةيدقنلا حوّرلاو يفسلفلا ّيبسنلاو ة ّيرقبعلاو يملعلا لايخلاو ة ة لا ّيملعلاو ةقّدلاو ةزيمتم ّيملعلا هتاعادبإ كلذ ىلع دهشي...ة .ة ّيقلاخلأا ميقلا بحاص اضيأ وهو.. ة ّيماّسلا اجذومن ناكو ،الله ىلإ قيرط فرشأ اهرابتعاب ةفرعملاو ملعلا بلطل هسفن رذن هّنلأ ،ة ّدلا لمعلا ثيح ملاعلا ثحابلل ّيملعلا ةناملأاو ةرباثملاو رب ّصلاو بوؤ لاقتسلااو ة ّيل .ركفلا يف ة ويليلاغو وطسرأ نيب طيسو مثيهلا نبا"ـب نّونعملا ريخلأا لصفلا اّمأ للاخ نم انزربأ دقف " ةناكم ه ّيملعلا هتميقو مثيهلا نبا كو ،ملعلا خيرات يف يجولودوتيملاو يجولوميتسبلاا نييوتسملا ىلع ة هّنأ في ملطب نيبو ،وييليلاغو وطسرأ نيب ىطسو ةلحرم لّكش نتوينو سديمشرأ نيبو ،رلبكو سوي هانمسقو لصفلا اذه :نيثحبم ىلإ لّولأا ثحبملا اّنونع نلوانت "نيثدحملاو ىمادقلا جهانم نيب يمثيهلا يملعلا جهنملا ةناكم"ـب هيف ا ّيملعلا ةناكملا ّينانويلا جهانملاب هتنراقم للاخ نم كلذو ،مثيهلا نبا دنع يملعلا جهنملل ة ة ّيطابنتسلاا ،ة ّيملعلا جهانملاو ،ةهج نم لا نم اريثك برتقي جهنم هّنأ فيك انظحلاو ةثيدحلا ة جهنم .ثيدحلا يملعلا لا ثحبملا اّمأ يناث نّونعملاو "ـب رثأ م يملعلا ثحبلا يف مثيهلا نبلا ةيملعلا تاحلاصلإا دعب ن "ه ريثأت نع ثيدحلل انص ّصخف ّيملعلا لايجلأا يف "يمثيهلا مغيداربلا" ة ع دعب نم نييوتسملا ىل ّلالا(يبرغلاو يبرعلا نيملاعلا يف يجولودوتيملاو يجولوميتسبلاا يدحلا يبورولأاو طيسولا ينيت .)ث ّلعل ،جئاتنلا ّ مهأ اهيف انصلختسا ةمتاخب ثحبملا اذه جّوت اريخأو كأتلا ناك اهزربأ ى ىلع دي عوضوملا يف فلتخي ليصأ ملع برعلا ءاملع دنع ةعيبطلا ملع ّنأ ّنلاو جهنملاو هريظن نع جئات ّدلا زارب او .ينانويلا ملعلا ّتلا يملعلا جهنملا فاشتكا يف مثيهلا نبلا ريبكلا رو تسلاا يبيرج يئارق ّظلا ىلع هقيبطتو ّيئايزيفلا رهاو ّيرصبلاو ة ّتلاو طابنتسلااو ءارقتسلاا نيب عمجلاو ،ة و ،ليثم لأ جمّدلا لّو و .ءايزيفلاو تايضايِّرلا نيب ةّرم ا ةروثلا رصع ىّتح امئاق ّلظ )مغيدارب(يملع رايتل هسيسأت ّيملعل .ة رشابم راوح يف لوخدلل ةثحابلا انلايجأ مامأ ةديدجلا قافلآا حتفن نأ عضاوتملا ثحبلا اذهب انّلعل ّثمي يذلا يملعلا انثارت عم ءزج ّقحب ل انتفاقثو انتلاصأ نم ّينغلا و ة ّيمتملا ةز لقعلا تانّوكم ىدح او ، ّيبرعلا مولعلا ةسارد لجأ نم ،يقيقحلا اهرهوجو انتراضح حور ناك امّبرو يبرعلا يفرعم اهتاذ ة ا يجهنمو ةّيملعلا ةضهّنلا حورو ،يملعلا ثحبلا حور انيف ثعبي كلذ ىّلعل ،اهلوح تاسارد سيلو ،ا .اقباس اّنك امك ةّيراضحلا ةسفانملاو قاب ِّسلا ةبلح ىلإ دوعنو

(13)

لولأا لصفلا

برعلا ةراضح

بيرجتلا ىلإ ديرجتلا نم

(14)

لولأا ثحبملا

ةيميهافملا ةكبشلا

رذجلاو

يخيراتلا

(15)

12 ملعلا ر يفو روضحلا يف مزلات امهنيبو ،امدعو ادوجو نارودي امهف ،ةراضحلا ءانب يف يساسأ نك تناكو ّلاإ تلخ ةراضح نم امف ،بايغلا اهيف ّنلا يداو"نمف ،امولع ّرلا يداوو لي نيدفا – رصم لبابو – ّيروطاربملإا ىلإ لاحر قيرغلإا نمو ،قيرغلإا ىلإ ةناقِّتلاو ملعلا لقتنا ّيملاسلإا ة نمو ة اّطح ىتح ،ادنلوهو اسنرف ىلإ ايلاطيإ نمو ،ةضهّنلا رصع يف ايلاطيإ ىلإ لاقتنا يسلدنلأا اهبرغ تكساو ارتلجنإ يف .ةيعانصلا ةروثلا رصع ناّبإ ادنل . ّتملا تايلاولا ىلإ لصيل هريس لصاوو ةدح ّيكيرملأا ّدع زكارمو نابايلاو ،ةيحان نم ة ّنلا ايسآ قرش يف ة ّنلا نم ضها خلأا ةيحا "ىر 1 هّنإ ، ّرلا جذومن لأا ّتلل عئا ّتلاو حقلا ّيناسنلإا تاراضحلا نيب لصاو ّيرقبعلا هتعدبأ ام ىهبأو ،ة ّيرشبلا ة ة ّيعوضوم فراعم نم ةق الاخلا ل ،كرتشم يرشب ثارتو ،ة اذه ّطلا"ناك نأ وه لماكتملا يجهنملا حر رٌط ناسنلإا هزجني عورشم لبنأ ملعلا ّنلأ ،اهّقح ةلحرم ّلك يطعن ّلجأو ،انأش مظعأ هّنإ ،ا ارطخ ّيعم ةراضح هئاي ىلإ هفلأ نم هزاجنإب رثأتست نأ نم ''خيراتلا لحارم نم ةدحاو ةلحرم وأ ،ةن 2 . ،ةددعتم تافاقث نم ةفلتخم حئارق ةميظعلا ملعلا ةصق ةعانص يف كراش تءاجف تاقلاح ّتلا ريثكل ينواعت جاتن"وهف ،ةلماكتم ةلصّتم يملعلا خيرا ّطلاو ،بوع ّشلا نم سيلو ،نايدلأاو ،تاقب "ةديقع وأ بعشل ب ّصعتي نأ هخيرات سردي نم عسو يف 3 ، امك ّرلا ءاضفلا لِّكش سفانّتلل بح ةرِّينلا لوقعلا نيب فيرّشلا نع اديعب ّلك يقرع وأ ينيد رابتعا – ىلع ةرداق نوكت نأ طرشب ّيطارقميد هّنإ ،عادبلإاو قيمعلا لمأّتلا ركفلا ة لا ّيقيقح ة، ّيناسنلإا هكلمت يذلا زنكلا "اضيأ وهو ة ّيناسنلإا ريمض وهو...ءاعمج "ة 4 . معّزلا دِّنفٌي اذهو ملعلا ّنأب لئاقلا يبورولأا نص ّيبوروأ ةع ة وهف ةصلاخ "رشع عباسلا نرقلا ديلو قيبطّتلاو ةبرجّتلا ثيح نم وهو ،ينانوي ةيرظنك" 5 . مزلا ربع تاراضحلا بقاعت سيلو ،اهلو ف أو مملأا خيرات وه سيل ناسنلإل يقيقحلا خيراّتلا نا ّثلا ّنلأ ،ملعلا خيرات هّنكلو دقل ،يناسنلإا خيراّتلا تعنص يتّلا يه ىربكلا ةّيملعلا تارو ك لاقتنا"نا يلا دلاب قيرط نع ،لبابو ،دنهلاو ،رصم نم ارمتسم لااقتنا ةفسلفلاو مولعلا ىلإ ،ةطنزيبو نانو دلاب مل لاقتنلاا اذه ّنإ لوقن ،اكيرمأو ابوروأ يلامش ىلإ اهنمو ،اينابسإ يفو قرّشلا يف ملاسلإا لجأ ن 1 -، طد -،ةفرعملا ملاع -،نيرشعلا نرقلا يف ملعلا ةفسلف -،فيرط ىنمي يلوخلا 2000 ص ، 31 2 -ص ،هسفن عجرملا ،فيرط ىنمي يلوخلا 19 ،برغلاو قرشلا ىلع موقت امنإ يناسنلإا عونلا ةدحو ّنإ" نيجازمب ءيش هبشأ امه نيذللا نوتراس "برغلا يفو قرشلا يف دحاو يملعلا قحلاو .ةلماكتم ةيساسأ ةيناسنلإا براجتلا نم اهوجو نلاثمي امهنإ .دحاو ناسنإ امهب فصتي ةيعامتجلااو ةيناسنلإا ثوحبلاو تاساردلل نيع ،رهظم ليعامسإ ميدقتو ةمجرت ،ةديدجلا ةيسنلإاو ملعلا خيرات ،جروج ط ، 1 ، 2014 ص ، 112 3 ،ليرياو لِو تنارويد ج ،ةراضحلا ةصق 2 دلجملا ، 4 ص ،تد ،طد ،توريب ،عيزوتلاو عبطلاو رشنلل ليجلا راد ،ناردب دمحم ،ةمجرت ، 388 4 -ص ، هسفن عجرملا ،جروج نوتراس 25 5 -ج ،ةيبرعلا مولعلا خيرات ةيعوسوم ،يدشر دشار 1 وريب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسراد زكرم ، ط ،نانبل ،ت 1 ، 1997 ص ، 14

(16)

13 "خيراتلا يف انأش اهمظعأو ثداوحلا 1 ملأ . ةراضحلا يف نيّدلا دعب ةيناّثلا ةماعّدلا ملعلا نكي ؟ةيملاسلإا ملأ ّملظ نم ابوروأ ةّيملعلا ةروّثلا جرخت ؟ةثيدحلا ةّيندملا راونأ ىلإ ىطسولا روصعلا تا و ،اهسايقمو ةّيناسنلإا ةراضحلا ة ّصق بلص هّنإ اهلام سأر ،يقيقحلا لب ّنإ ىكزلأ يملعلا طشنملا" لا ناسنلإل يراكتبا طشنم عفرأو "اضيأ اّيحور لب ،بسحف اّيدام 2 ةيملعلا ةفرعملا تحبصأو . تاعمتجملا يف ةمزلا ةّيناسنإ ةرورض ملو ،هعقاوو رصاعملا ناسنلإا لقع لّكشت ،ةرصاعملا هتاينقتو همولع لضفب ّلاإ يلوّدلا عمتجملا ىلع ةّيركفو ةّيدام ةوقك هناطلس يبرغلا ملاعلا ضرفي عيمج يف ص ّصختملا ثحابلاو فوسليفلاو ملاعلا هجاوت ةّيلاكشإ مهأ ةفرعملا ةّيلاكشإ"تناك اذهل لأ ارظن ةفرعملاو ملعلا تلااجم ةّيفسلفلا ىؤّرلا اهلوح رودت يتلا ةزيكّرلا دعت ةفرعملا ةيرظن ّن ّتلا(يملعلا ثحبلا جهانمو ةفلتخملا ّنلاو يقيبط ")يرظ 3 . ةّيجهنمو ةّيعوضومو ةّقدو اميظنت رثكأ هّنلأ ةّيفرعملا تاباطخلا لاكشأ ىقرأ يملعلا باطخلا لّثمي لا هثوحب يف موقي يئايزيفلا وأ يضايّرلا ملاعلاف "ليلحتلا"لثم ةطبارتمو ةفلتخم ةيلقع تايلمعب ةيملع ..."سايقلا"و "ةنراقملا"و "ديرجتلا"و "ميمعتلا"و "طابنتسلاا وأ جاتنتسلاا" و"ءارقتسلاا"و "بيكرتلا"و ،ةناتمو ةّوق ةّيملعلا ةيرظّنلل يطعأ يذلا جهنملاب هيلع حلصي ام اذهو هّنلأ لا قلطنملا ةباثمب يسيئر يلأ ةيملعلا ةفص يطعي يذلا لمع يملع . ةسارّدلا" يه يتلا مولعلا ةفسلفل اعوضوم ناك اذهل ةيعيبّطلا وأ ةيرو ّصلا مولعلاب رملأا قّلعت ءاوس ،ةيملعلا ةفرعملا ميهافمو جهانمل ةيخيراتلاو ةيدقّنلا "ةّيناسنلإا وأ 4 با دنع يئارقتسلاا جهنملا صئاصخ لوح روحمتت ةحورطلأا هذهو . اذهل .مثيهلا ن انيلع امازل ناك طبض لاوأ ءارقتسلااو جهنملا يموهفم اذه يف نيسيئرلا نيموهفملا امهرابتعاب و ؟ةيجولوميتسبلاا هتميق يه امو جهنملا موهفم وه امف .ثحبلا اـم ّمـهأ يه ؟يملـعلا ثحبلا جهاــنم جهنملا اذه لهو ؟هتاوطخ يه امو ءارقتسلاا موهفم وه امو ملعلا يف مدختسملا )يئارقتسلاا( ّلظ ثيدحلا ملعلا ةفسلافو ءاملع ىدل ةيملعلا هتميقو هتناكمب ظفتحي رصاعملا ي ن نرقلا يف دهش يذلا نيرشعلا نيتروث ؟ةيبسنلا ءايزيفلا ةيناثلاو ةيتناوكلا ءايزيفلا ىلولأا :ءايزيفلا يف 1 ،ليرياو لِو تنارويد ،ةراضحلا ةصق ص ،)س.م( 180 2 -ص ،)س ،م( ،ةديدجلا ةيسنلإاو ملعلا خيرات ،جروج نوتراس 71 نوتراس ،"ناسنلإا ةايح نم اءزج حبصي ةرم فرعي ام ّنإ ":نوتاراس فيضيو ص ،هسفن عجرملا ،جروج 24 3 دمحأ ج ،ةيجولوميتسبلااو ةفرعملا ،يعامج فلؤم ،يسوطلا نيدلا ريصن دنع اهدودحو اهرداصمو اهتعيبط ةفرعملا ،يواصلا يواصلا 1 ،رئازجلا ناسملت ،ديدجلا يعماجلا رشنلا ،ةبود نب نيدلا فيرش و يلئاولا ديز دبع رماع 2017 ص ، 263 4 -،مولعلا ةفسلف ىلا ديدج لخدم ،نورخآو يواوز ةروغب ص ،تد ،طد ،ةنيطنسق ،يروتنم ةعماج تاعوبطم 190

(17)

14 ترا طبتري جهنملا موهفم ّنأ ىلإ ريشن ةيادب ملعلا ّنأ مولعملا نمو ،هخيراتو ملعلاب ا قيثو ا طاب ("ملعلا" حلطصمو ،ريكفّتلا يف بولسأو ثحبلا يف جهنم Science ) ءاملعلا فرط نم لمعتسي مل ملعلا"ناك ميدقلا يفف .ةرخأتم ةلحرم يف ّلاإ نلآا اهيلع فراعتملا ةّيحلاطصلاا ةللاّدلاب نيثحابلاو ّلك وه ،ةملكلل لماّشلا موهفملاب يف ،حلطصملا اذه لمشيو...تاقيبطّتلا وأ فراعملا نم عون ،ةفرعملل ةعونتم تلااجم ،يخيراتلا وأ ماعلا هلامعتسا ثم ةفلتخم جهانم تاذ )نيّدلا مولع(نيّدلا ل ىقيسوملاو ")وحّنلا ملع(وحّنلاو )كلفلا ملع(كلفلاو )ىقيسوملا ملع( 1 . اومدختسا ءامدقلا ّنأ يأ ةفرعم هرابتعاب ملعلا حلطصم " Savoir " نوينانويلا (نوثحابلا ناك امك .يناسنلإاو يعيبطلا عقاولاب صعلا ىّتح )نويبورولأا وأ برعلا وأ ثيدحلا ر ي وقلط ن ّلك ىلع ةفسلفلا ةملك اهيف امب فراعملا طابترلاا اذه ّلظ دقو اقيثو اطابترا ملعلاب ةطبترم تناك نانويلا دنع ةفسلفلا"ّنلأ ،ةيملعلا فراعملا "ءاوسلا ىلع يحيسملا برغلاو يملاسلإا قرشلا يف طيسولا رصعلا يف امئاق 2 ويليلاج ىتحو ، ( 1564 -1641 )م اور(نتوينو ايزيفلا =ةعيبطلا ةفسلف" اوربتعا )ةثيدحلا ءايزيفلا د ء نم انل نّيبتي امك " يذلا "ةّيعيبطلا ةفسلفلل ةيضايّرلا سسلأا" اكيناكيملا يف نتوين قاحسلإ يسيئرلا باتكلا للاخ ماع هردصأ 1687 م " ةفسلفلا نع يعيبطلا ملعلا لاصفنلا هب خرؤي حبصأ"و 3 . ّلقتسا ءاملعلا ارصأو ،هجهنمو هعوضوم دّدح امدعب ةّيديلقتلا ةفسلفلا نع ثيدحلا يعيبّطلا ملعلا ّلك نع اديعب ةبرجّتلاو ةظحلاملا ىلع ةّيملعلا ثوحبلا دانتسا ةرورض ىلع ةيقيزيفاتيملا ضورفلا م وه ملعلا" حبصأو نود يملع جهنم ىلع اهليصحت يف دمتعي يتلا ةقسانتملا فراعملا نم ةموظن ىلع اساسأ دمتعت يتلا ،ةفسلفلا موهفم نع اّيجيردت ملعلا موهفم لصفنا خيراتلا ربعو...هاوس ّتلا ّتلاو ريكف ةظحلاملا ذاختاب هجهنم يف زّيمتيل ،لقعلا قيرط نع دوجولاو نوكلا يف ربدتلاو لمأ ةبرجّتلاو " ةعيبّطلا ةساردل ةليسو ةيضايّرلا نيهاربلاو ةّيمكلا تاسايقلاو 4 . لأا يف يجهنم فلاتخا وه ملعلاو ةفسلفلا نيب فلاتخلاا جهنملا ىلع موقي ملعلا ّنلأ ،ساس ّتلا جهنملا ىلع ةفسلفلا موقت نيح يف يئارقتسلاا يبيرجتلا ّنإ يلمأ كب ملعلا" ّل نع لصفني مل هروص ّلاإ ةفسلفلا لا روصعلا علاطم يف ،ةثيدح يف طلتخا لب ءامدقلا ناهذأ ىلإ دنتست يتلا مولعلا ّيسحلا ةظحلاملا ّرجملا يلقعلا رظّنلا ىلع دمتعت يتلا مولعلاب ،ة ناّبإ ثحبلا جهانم تعضو اّملف ،د 1 -ط ،نامع ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ةماسأ راد ،يفسلفلا مجعملا ،ىف-طصم ةيبسح 1 ، 2009 ص 337 2 -ط ،نانبل ،توريب ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ،اهتلاكشمو ةفسلفلا ىلا لخدم ،ناديبع دمحم هزوم ،سابع يبرح وتي-طع 1 ، 2003 ص ، 81 3 -مامإ ،طد ،ةرهاقلا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ةفسلفلا ىلإ لخدم ،مامإ حاّتفلا دبع 1990 ص ، 77 4 -ص ،هسفن عجرملا ،يفسلفلا مجعملا ،ىفط-صم ةيبسح 338

(18)

15 ةيعيبّطلا مولعلا نيب زييماتلا نكمأ ةثيدحلا روصعلا نيبو اهنيبو ،ةيحان نم ةيضايّرلا مولعلاو ّلك هعنطصت يذلا جهنملا قيرط نع ،ىرخأ ةيحان نم ةفسلفلا عوضوم ددحي جهنملا ّنإ لب ،اهنم عوضوم ّنأب لوقلا يضتقي ،يئارقتسلاا يبيرجتلا هجهنمب زّيمتي يعيبطلا ملعلا ّنأب لوقلاف ،ةسارِّدلا "ةسوسحم ةيئزج رهاوظ هتاسارد 1 هنملاف . ملعلاو ةفسلفلا نيب زّيم يذلا رايعملا وأ سايقملا وه ج ّيعيبطلا مولعلا نيبو ةهج نم ّيبيرجتلا ة ّيضايرلا مولعلاو ة ّيديرجتلا ة .ة ّيعيبّطلا مولعلا تلقتسا ّدح امدعب ةفسلفلا نع ةثيدحلا ة جهنملا نم ذختت تحبصأو ،اهجهنم تد ّتلا ذإ"و ،ناهربلاو فشكلل ةقيرط يئارقتسلاا يبيرج دق يملعلا يبيرجتلا جهنملا لوصأ تناك ا ّطلا ملعلا ّنإف ،رشع عباسلا نرقلا لهتسم يف ابوروأ يف تعضو يف ةفسلفلا نع لصفني مل يعيب امولع نوّكتو لصفنت ةيملعلا فراعملا فئاوط تذخأ ّمث ،رشع نماثلا نرقلا ايانث يف ّلاإ ابوروأ اج دي ىلع ةعيبّطلا ملع لقتساف ،اهتاذب ةلقتسم +وييليل 1642 +نتوينو 1727 دي ىلع ءايميكلا ملعو ، + هيزاوفلا 1894 +رانرب دولك دي ىلع ءايحلإا ملعو ، 1877 " 2 نرقلاو رشع عساّتلا نرقلا يفو ، نيرشعلا تذح ملع:يبيرجتلا ثحبلا جهانم عانطصا يف ةيعيبّطلا مولعلا وذح" ةّيناسنلإا مولعلا أ يف ةفسلفلا نع لقتسي أدب يذلا عامتجلاا +"تنوك تسجوأ" دي ىلع ابورو 1857 هللاقتسا لمتكاو ، + مياكرود ليمإ اهمعزت يتلا ةيعامتجلاا ةسردملا دي ىلع 1917 نع لقتسي ذخأ يذلا سفّنلا ملعو ، +فلو نايتسيرك دي ىلع ةفسلفلا 1754 +رتخفو 1887 يتلا يسفنلا ليلحتلا ةسردم دوهجب ّمث... +ديورف دنومجيس اهأشنأ 1939 ،م +"نوسطاو نوج"اهمعزت يتلا ةيكولسلا ةسردملاو 1878 ، فولفابو + 1933 "امهيلإ نمو 3 . نيب لصف يذلا ثيدحلا يملعلا جهنملا وه "يملعلا لبق" امو"يملعلا"نيب زييمتلا رايعم حبصأ ،روصع نم هقبس امو ثيدحلا رصعلا و ىلع لوصحلل ةقيرطك يملعلا جهنملا مدختسا رصع لك" يتلا تامولعملا نو مّدقت رشبلا اهيلإ جاتحي ما ّذلاب يئارقتسلاا جهنملاو ، خيرات ىلإ هتأشن عجرت تا "هتاذ يملعلا ريكفتلاو ملعلا ةأشن 4 . جهنملا ىلع اساسأ موقي "ملعلالا"و "ملعلا" نيب زييمتلا ّنأ امك ّلك" ينعت "ملعلا "ّنلأ وأ هدصقمو هجهنم يف ملعلا عم قفتت لا يتلا ةيركفلا تايلعافلاو تاطاشنلا 1 -ط ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ةفسلفلا سسأ ،قيفوت ليو-طلا 5 ، 1967 ص ، 135 2 -هسفن عجرملا ،قيفوت ليوطلا ، ص 137 3 -ص -ص ،هسفن عجرملا ،قيفوت ليوطلا 137 ، 138 4 -،يدمحأ فيطللا دبع يهاجمرلا ط ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ملاسل اراد ،يعرشلا مولعلا ريوطت يف هرودو يئارقتسلاا جهنملا 1 ، 2012 ص 56

(19)

16 و يبيرجتلا رابتخلال اهاياضق عاضخإ نكمي لا يتلاو ، اعم امهيف رابتخلاا ةداع ا نيوراد ةيرظنف ... ّدقملا باتكلا يف اهركذ درو امك قلخلا ةيرظن نع انِّيب افلاتخا فلتخت لاثم روطتلا يف يف وأ س آرقلا ّنلا نيب فلاتخلاا نمكي لاو ،ميركلا ن ّن او لب طقف ىوتحملا يف نيتيرظ يف اساسأ نمكي ام ّلك اهب جلاعت يتلا )ةقيرطلا( "ةيساسلأا اهاياضق امهنم 1 نوثحابلا ادع دقل . مامإ نوكيب سيسنرف ّنلأ وطسرأ دعب عورشم مظعأ بحاصو ثيدحلا ملعلا ه دئار ّسؤمو س ّتلا يئارقتسلاا جهنملل يبيرج نيب زِّيمملا "رايعملا"وه نوكيب دهع ذنم ىحضأ يئارقتسلاا جهنملا"اذهو )ديدجلا نوناغرلأا(ثيدحلا ملعلالاو ملعلا . دارأ امك ،عئاقولا وأ براجتلاو تاظحلاملا دهاوشل اقفو سسأتت يتلا ملعلا اياضق تلا )ملع ّلالا اياضق( ىرخلأا اياضقلا عم اريبك اضراعت ضراعتت ،نوكيب وأ ةطلسلا ىلع س ّسأتت ي "رخآ ردصم يأ وأ ةداعلا وأ بصعتلا وأ زّيحتلا وأ يقيزيفاتيملا لمأتلا وأ ديلاقتلا وأ ةفطاعلا 2 . جهنملا"يف ريكفتلا رصع"هّنلأ ،نورقلا مظعأ نم رشع عباسلا نرقلا ّنأ ملعلا وخرؤم ربتعي " Méthode عيبطلا مولعلا مأ كلفلا مأ ةفسلفلا يف ءاوس " "ةي 3 . و مهو ،رصعلا اذه ةفسلاف لواح (نوكيب سيسنارف ديدحتلاب 1561-1626 )م ديدجلا نوناغرلأا"ريهشلا هباتك يف Novum Organum ( 1620 ميدقلا وطسرأ نوناغرأ اهب ضراع يتلا ةديدجلا ةادلأا وأ ) ، تراكيد ينرو ( 1596-1650 )م ريهشلا هفلؤم يف علا ةدايق ماكحلإ جهنملا يف لاقم" لق "مولعلا يف ةقيقحلا نع ثحبللو ( 1637 ) ا قرطو ريكفتلا بيلاسأ حلاصإ زكرتو يملعلا ثحبل يفسلفلا امهدهج ةيلقعلا لقن"يف يملعلا ايرظن يبرغلا ناسنلإا ىلع هيف ترطيس رصع نم رصع ىلإ رصع نم ةيبرغلا ت نيقباسلا ءارآو نلإا لقعلا هيف دوقي رصع ىلإ ،ةسينكلا لاجر ريطاسأو تافارخو ِّلك فاشتكا ىلإ ناس ىل او ديدج جهنملا مدختسا ام اذإ ناسنلإل ىتأتت يتلا ةديدجلا فراعملا لضفب ةعيبّطلا ىلع ةرطيسلا ّيعيبّطلا رهاوّظلل ةّيملعلا هتسارد يف يبيرجّتلا يئارقتسلاا اذه ميعدت ىلع نوكيب دهج زّكرت دقو ة ىلع موقي يذلا يلقعلا جهنملا مدختسا ام اذ او ،بناجلا طابنتسلااو سدحلا مدختسا مث كشلاب ءدبلا ّيفسلفلا هتلامأت يف نييلقعلا ّتللو نوكلل ة ّيناسنلإا ةبرج سيسأت ىلع تراكيد دهج زّكرت دقو ،لكك ة 1 -نلا ،يملعلا جهنملا تلاكشم يف ةسارد ،ملعلالاو ملعلا نيب زييمتلا ،دمحأ دمحم ديسلا دمحم ص ،ةيردنكسلااب فراعملا ةأشنم رشا 01 2 ص ص ،)س ،م( ،ملعلالاو ملعلا نيب زييمتلا ،دمحأ دمحم ديسلا دمحم 19،20 3 ،طد ،ةيردنكسلإا ،لاتنيروأ رشانلا ،)ةيبرع ةءارق(مولعلا ةفسلف ،رهام دمحم رداقلا دبع 2006 ص ، 16 ّنإ":يودب نمحرلا دبع لوقي جهنملاو يللادتسلاا جهنملا "ةحضاو ةروصب رشع عباسلا نرقلا يف انّوكت دق يبيرجتلا هانم ،نمحرلا دبع يودب ةلاكو ،يملعلا ثحبلا ج تاعوبطملا ط ، تيوكلا ، 3 ، 1977 ص ، م 05

(20)

17 "بناجلا اذه ميعدتو 1 ّرحت كلذبو . ةيعجرمب ذخأو ،يئلاوكسلا يديلقتلا ركفلا ةطلس نم ركفلا ر ّتلا .لقعلا وأ ةبرج إ يهتنن اذكهو نكمي لاو ،دّدحم جهنم ةطساوب ةيعوضوملا ةفرعملا نع ثحب وه ملعلا ّنأ ىل ةفرعم ىلإ لصوتلا ءاملعلا رظن يف ينعي ملعلا" ّنلأ ،هبايغ يف ةيملع ةفرعم نع ثيدحلا ّلاإ قّقحتت لا ةفرعملا كلتو ،ةيعوضوم يقسن ءانبل ةّيساسأ ةّيثحب ةدعاق دعي يذلا جهنملا مادختساب نع قيقد يفرعم "ةساردلا ديق ملعلا 2 .

: ةغل جهنملا موهفم

امك َناَبَأو َح َضوَأو َكَل َس ىنعمب "َجَهَن" نم ةقتشم جهنملا ةملك ّنإف يوغللا رذجلا ثيح نم يف ءاج ملاعلأاو ةغللا يف دجنملا ا جو ه نو اَجَهَن َجَهَنو ،هَكَل َس :َقيرطلا جهَن ،هَح َضوأو هناَبأ: َرملأا ا ج هَن َجَهَن" هَنابأ : َرملأا وأ َقيرطلا َجَه نَأ ،نابَت ساو َح َضو : رملأا وأ قيرطلا جهنأ ،َح َضو :رملأا وأ قيرطلا .هنابتسا :قيرطلا َجَهَت نِإ ،حضاولا قيرطلا يأ ج هَنلا بلط ليقو كلس : ل جرلا َجَهَت نِإ ،هَح َضوأو اولا قيرطلا ج هَنلا...ا ح ِضاو يأ ا ج هَن راص :َجَه نَت سِإ :جهانم ج جها نَملاو جَه نِملاو جَه نَملا...حض "حضاولا قيرطلا 3 ةحضاو :ةجهان ةقيرطو ،نِّيب حضاو :جهان قيرط" طيسولا مجعملا يف ءاجو . "ةنِّيب 4 . وهو لا هتاذ ىنعم جهنملا ةملكل دراولا ةميركلا ةيلآا نومضم يف " ةَع ر ِش م ك نِم اَن لَعَج ٍّّل كِل ا جاَه نِمَو لا ةروس(" ةيلأا/ةدئام 48 حضاولا قيرطلا"ينعت جاهنملا ةملك ّنأ ريثك نبا ريسفت يف ءاجو ،) "لهسلا 5 ّنأ يودب نمحرلا دبع لاقو ، جهنملا وأ قيرطلا ىلع لدي اهل يلصلأا يقاقتشلاا ىنعملا " "تابقعلاو بعاصملا للاخ بولطملا ضرغلا ىلإ يدؤملا 6 . ةيزيلكنلإا ةملكلل ةمجرت وه جهنملاو ( method ( ةيسنرفلابو ) la méthode .) "ةينانويلا ةملكلا ىلإ دوعت اهلكو Méthodes " ينعت يتلا "ثحبلاو رظنلا" 7 ، جاهنملا وأ جهنملاف .ميقتسملاو نِّيبلا حضاولا قيرطلا 1 -ص ،ةرهاقلا ،ةثيدحلا ءابق راد ،ةيقيبطتلاو ةيرظنلا ةفسلفلا ىلإ لخدم ،ىفط-صم راشنلا 108 ملعلا ةرتف"ب اضيأ نرقلا اذه ىمسيو ا نم أدبتو :يعيبطل 1600 ماع ىتح رمتستو م 1690 "زتنبيلو ،ازونيبسا ،تراكيد ،زبوه ، نوكيب : اهيف زربيو م هزوم ،سابع يبرح وتيطع ص ،)س،م( ،اهتلاكشمو ةفسلفلا ىلا لخدم ،ناديبع دمحم 77 2 -ص ،هسفن عجرملا ،ناديبع دمحم هزوم ،سابع يبرح وتيطع 89 3 ةغللا يف دجنملا ج ،ملاعلأاو 2 ط ،توريب ،قرشملا راد ، 3 ص ،تد ، 841 4 -ط ،ةيلودلا قورشلا ةبتكم ،-طيسولا مجعملا 4 ، 2004 ص ، 957 5 -ج ،ميركلا نآرقلا ريسفت ،ليعامسإ ءادفلا يبأ نيدلا دامع ريثك نبا 2 ص ،تد ،طد ،ةيبرعلا بتكلا ءايحإ راد ، 66 6 ،يملعلا ثحبلا جهانم ،نمحرلا دبع يودب ،)س،م( ص 3 0 7 -ص ،هسفن عجرملا ،ناديبع دمحم هزوم ،سابع يبرح وتيطع 98

(21)

18

موهفم

:ا حلاطصا جهنملا

ت جهنملا تافيرعت تددع ( Méthode ) ّنلا نم ةيحلاطصلاا ةيحا تعونتو لك"وه ماع لكشب جهنملاف : اذه ىلع تّمثف :هليصحت ديرن مولعم ضرغ ىلإ يدؤت ةقيرط "...ةيدام جئاتن ىلإ لوصولل جهنم اضيأ تّمثو ،ةءارقلل جهنمو ملعتلل جهنم رابتعلاا 1 وه جهنملاف بولسلأا ةقيرطلا وأ لات ي ت ام لمع زاجنلإ ناسنلإا طاشن مظن نكمم تقو رصقأ يفو دهج لقأب ّنإ "ه يذلا حضاولا قيرطلا ّنلا ميظنتل اددحم اقيرط جهنملا نوكيف ،ةدوصقم ةياغ ىلإ يضفي نم طاش دوشنملا فدهلا قيقحت لجأ " 2 ، ناسنلإل ىنغ لاف كلذلو هتاياغ قيقحتل جهنم نع ةليسولا وهف ِّكمت يتلا ةادلأاو هن وأ ةددحم ةياغ ىلإ لوصولا نم" قلعتت دق ةصاخ ةفرعم ىلع لوصحلا عوضومب ... ]وهو[ قيرط رصقأ ىلع هيلإ لوصولا بولطم ءيش ىلإ لصوي ملاعملا ددحم دبعم عرسأو لهسأو نقيأ وحن " 3 . جهنم نودب ملع لا ّنلأ لمعلا يملعلا طاشن ساسلأاب يجهنم يملعلا جهنملاو ، ةقيرط"وه تاريسفتو فصو ميدقت فدهب عقاولاو ةيرظّنلا نيب جوازتو ماظتنلاا نم ةيلاع ةجردب زّيمتت ثحبلل "انب طيحملا ملاعلل تاؤبنتو 4 . ّلك ردصم جهنملاف ،ةيملع ةفرعم و ّضلا ملعلا ةلآ ،ةيرور ّنلأ ملعلا'' ،ةيجهنم ةفرعم هميمص يف ىرخلأا فراعملا عاونأ نع حوضوب هزيمن كلذبو ىلإ رقتفت يتلا ''طيطختلاو ميظنتلا 5 يملع جهنم نودب ةمظنمو ةقيقد ةيملع ةفرعم نع ثيدحلا ليحتسي اذهل . ،مكحم نكمي لا هنودبو، ةيملع ريغ ةفرعملا تحضأو ةيئاوشعلل ثحبلا عضخ جهنملا باغ اذإ"و هدعاوق ينبي نأ ملعلا عيطتسي لاو ةمظنم ةيقطنم ةروصب ملعلا قئاقح ىلإ لوصولا "هساسأ ميقيو 6 ّلاإ ةثيدحلا مولعلا رهظت مل ّتلا جهنملا روهظ دعب ثيدحلا رصعلا ةعيرش ربتعي يذلا يبيرج ا ّمث ةبرجّتلاو ةيضرفلاو ةظحلاملاب ةيعيبطلا رهاوّظلا ةسارد ىلع مئاقلاو ماع نوناقب جورخل فشكي ّضلا ةتباثلا تاقلاعلا نع ّظلا نيب ةمئاقلا ةيرور هذهو ،رهاو ةيملعلا نيناوقلا مهفل ناسنلإا اهفّظو يملعلا ثحبلا ّنإ ،اهيف مكحتلاو ؤبنتلاو ةيعيبطلا رهاوظلا ّلك"وه ةظحلاملا جهنم عنطصت ةسارد نيناوق عضو فدهتستو ،سحلا ملاع يف ةيئزجلا رهاوظلا لوانتتو ةنكمم تناك اذإ ةيملعلا ةبرجتلاو 1 ،يملعلا ثحبلا جهانم ،نمحرلا دبع يودب ،م( )س ص ، 06 2 -ص ،)س ،م( ،نيرشعلا نرقلا يف ملعلا ةفسلف ،فيرط ىنمي يلوخلا 129 3 ،،اهتلاكشمو ةفسلفلا ىلإ لخدم ،ناديبع دمحم هزوم ،سابع يبرح وتيطع ص ،)س،م( 98 ، 99 ص ،يسوقايرسلا دمحم نع لاقن 7 لاقن ، رشنلاو ةعابطلل ةفاقثلا راد ،مولعلا جهانمب فيرعتلا ،يسوقايرسلا دمحم نع 1987 ص ، 9 4 -ص ،)س ،م( ،يفسلفلا مجعملا ،ىفط-صم ةيبسح 607 5 -ادلآاو نونفلاو ةفاقثلل ينطولا سلجملا ، ةفرعملا ملاع ،يملعلا ريكفتلا ،داؤف ايركز ،طد ،تيوكلا ب 1978 ص ، 25 6 -ص ،)س ،م( ،ةيعرشلا مولعلا ريوطت يف هرودو يئارقتسلاا جهنملا ،يدمحأ فيطللا دبع،يهاجمرلا 28

(22)

19 نيب طبرت يتلا تاقلاعلا نع فشكلاب اهريسفتل ىلع ةرطيسلل كلذو رهاوظلا نم اهريغ نيبو اه ةمدخل اهرهاوظ ريخستو اهدراوم نم ةدافلإاو ةعيبطلا ناسنلإا "ايندلا هتايح يف 1 . يملعلا جهنملا ةلأسم لتحت -اذإ ّماه ةناكم ة ،مولعلا ةفسلف يف ةفرعملا رصانع زربأ هّنلأ ّيملعلا هثوحب يملعلا لقعلا اهيلع دمتعي يتلا ةادلأاو ة ميظنت ةقيرط وه يملعلا جهنملا" ّنإ ،ةيملعلا ّنإ ،ةيملعلا ةفرعملا باستكا ةيلمع ّيميظنتلا ئدابملا ه نيذلا ءاملعلل ةيلعفلا تاسرامملا يف ةنماكلا ة "ملعلا قسن ىلإ ةفاضلإاو ةيملعلا ةفرعملا جاتنإ يف حاجنب اوطرخنا 2 فشكلا ءاملعلل نكمي لاف . يلع ةنهربلاو رهاوظلا ةقيقح نع ّلاإ اه جهنملا ّنأ يملاعلا يعوسوملا سوماقلا يف ءاجو ،جهنملاب

la Marche rationnelle de l’esprit pour arriver à la connaissance ou à " 3 " une vérité ’ démonstration d ّماعلا دعاوقلا يأ. فشكلا لجأ نم يملعلا ثحبلا مظنت يتلا ة لوقي ،ملعلا يف ةقيقحلا نع ةنهربلا وأ يرباجلا :" وه يملعلا جاهنملا ةيلقعلا تايلمعلا ةلمج ةقيقحلا نع ثحبلا لجأ نم هتياهن ىتح هثحب ةيادب نم ملاعلا اهب موقي يتلا ةيلمعلا تاوطخلاو .ةنهربلاو ّنأ امبو .اهجهانمب كلذك فلتخت يهف اهتاعوضومب زيامتت مولعلا ذلو ل نكمي لا ك ثيدحلا ،مولعلل ماع جاهنم نع ،نيدايملا لك يف ةقيقحلا نع فشكلل .ةيملع جهانم نع طقف لب ّنإ لكل ّصاخلا هجاهنم ملع هعوضوم ةعيبط هضرف ة " 4 . .تاعوضوملا ةعيبط بسح جهانملا ددعتت اذهل مه لب ،مهتلالادتساو ةيملعلا مهثوحب يف ارارحأ اوسيل ءاملعلاف هيلعو ب نومزلم ا عابت ةدّدحم ةّطخ نت ةقيرطو ظ م مهثوحب ةقيقح فشك ىلإ يدؤي ثيحب اقيقد ابيترت راكفلأا بيترت نف"وه جهنملا ّنلأ ، ّصوتلا ةلواحمو قئاقحلا نع ثحبلاو...ةمولعم ةقيقح ةحص ىلع ةنهربلا وأ ،ةلوهجم نيناوق ىلإ ل ّماع هتاوطخ عبتتب هسفن ثحابلا مزلٌي حضاو جهنم ريغب طق نوكي لا ،ة هلحارمو " 5 . ملعلا زّيمتي هبو :يهو ةيساسلأا هتامس مهأ نمو ىرخلأا ةّيناسنلإا فراعملا رئاس نع 1 - ّنأ .ةيثحبلا انتاودأ ريوطتب حمسيو حيحصتلا يتاذ ه 2 - ّنأ .حوضوب ةددحم عقاولا رابتخاو فيرعتلا دعاوق عيمج ّنأ ىنعمب حضاو ه 1 ةديقعلا مسق رهزلأا ةعماج ،هاروتكد ةلاسر ،كول نوج ىلإ سيلاط نم يملعلا جهنملا دعاوق ءاسرإ يف ةفسلفلا رود ،ديس لامج يبلش دمحأ ،ةفسلفلاو 1993 ص ، 167 2 -ص ،)س ،م( ،نيرشعلا نرقلا يف ملعلا ةفسلف ،فيرط ىنمي يلوخلا 129 3 -Bordas 1993pour la première édition, p1008

-, Larousse Dictionnaire encyclopédique universel

4 -ص ،)س .م( ،مولعلا ةفسلف ىلإ لخدم ،يرباجلا دباع دمحم 23 5 -سلفلا سسأ ،قيفوت ليوطلا ص ،)س ،م( ،ةف 141