NATIONS UNIES
CONSEIL ECONOMIGUE ET SOCIAL
Distr.
LIMITEE
E/ECA/TRADE/91 12 octobre 1987 FRANCAIS*
Original : ANGLAIS
COMMISSION ECCNQMIQT.iE POUR L'AFRIOUF Reunion regionale africaine du
Goupe d'experts sur le coimerce interieur et le commGrce intra- africain
flddis-flbeba, 9-12 novembre 1987
ANALYSE STATISTIOUF DU COMMERCE INTRA-AFRICAIN (1970 - 1986)
*Traduction non officielle.
E/ECA/TRADE/91
TABLE DFS MA>T1IERES
Page
I. INTRODUCTION ... , ,...<.„. . 1
II. ANALYSE DES DONNBES SUR LIZ COMMERCE INTRA-AFRICMN 2
A. Observations gcnerales ... ..„..,.... o. 2
B. L'Afrique dans le commerce mondiale ... 3
C. Part du commerce intra-africain dans le commerce
total des pays africains en developpement ».. .* 3
D. Structure du commerce africain ...„.„....,.. 4i) Observations generales =...,„„„„,„„,. 4 ii) Composition par produits du commerce intra-
africain 4
iii) Composition par produits du commerce de l'Afrique en developpement avec les pays
developpes a economie de marche ... 5
III. CONCLUSION FT RECOMMANDATION . 6
APPENDICES
E/ECA/TRADE/91
I. INTRODUCTION
1. Les Economies de la plupart des pays africains sont caracterisees par de solides relations coirmerciales avec les pays developpes a. economie de marchn. La direction de leur commerce est principalement orientee vers cgs pays .depuis I1ere coloniale et a tres peu change apres 1'accession a
1'independance <3gs pays africains depuis plus ds deux decennies. Sn 1985, les exportations de l*Afrique vers ce groups de pays se sont elevnes a 48,023 millions de dollars soit 80,8 p. 100 d.es exportations totales de 1'Afriaue aui se chiffraient a 59,430 millions de dollars; les importations en provenance de co groupe de pays se sont elevees a 45.701 millions de dollars doit 72,3 p, 100 des importations totales se chiffrant a 63,177
millions de dollars l/e En outre* ces exportations se sont caracterisees par une concentration sur guelques prodoits de base cmi constituent la principale source de leurs recettcs d"exportation en devises alors que ces memes P^-y cains doivent compter sur les importations da biens manufactures provenant des pays developpes pour satisfaire la demands interieure. Depuis les annees 1970 les prix des produits de base ont beaucoup fluctue et ont dans plu-
sieurs cas, accuse une forte chute alors gue les prix des produits manufactures ont continue a hausser dramatiquement. Les termes d'echange de plusieurs pays africains se sont par consequent detoriores pendant plusieurs annees. Cette situation a negativement affecte le drveloppement socio-economique de la rngion.
2. Inquiet^s par la continuelle dependance de l'Afrique vis-a-vis des pays
industrialises, les responsables africains ont exprime, dans plusieurs rencontres 2/
leur ferine determination de dcvelopper le commerce intra-africain comme etant un moyen de prcmouvoir 1'autosuffisance de 1'Afrique. Le Plan d'action de Lagos,
adopts en avril 1980 par les chefs d'Etat et de gouvernement de 1'Organisation de l'unitn africaine (Ou'i) recomrnande- ontre autres 1'intensification de la
cooperation et de 1'integration intra-africaines pour parvenir a 1'auto-suffisance collective. Le Plan d'ection de Lagos a mis un accent particulier sur le
dnveloppement du commerce intra-africain comnie Gtant un appui principal a la stratngie de dcveloppement de 1'Afrique. Pour ce faire, les pays africains ont mis sur pied des institutions sous-regionales destinees a encourager 1!integra tion economique pour le Mais de la liberalisation et de la facilitation des
echanges. Ges institutions comprennent la zone d!6changes preferentiels (ZEP) pour
les pays de l'Afrique orientale et australe? la Communaute oconomique des Etats
de l'Afrique de 1"Quest (CEDEAO); la Coimnunaute economique de l'Afrique de
l'Ouest (CEAO)r la Comraunaute economique des Etats de 1'Afriq.ue centrale (CEEAC);
1'Union dousniere et oconomique de I'Afriquc contrale (UD.EAC) ; la Communaute economique des pays des Grands Lacs (CEPGL) ; la Chantbre de compensation de l'Afrique de 1'Ouest (CCAO) ; la Chambre de cortmensation de l'Afrique centrale
(CCAC) et la Charibre de compensation de la ZEPO
1/ Bulletin mensuel de statistiaue des Nations Unies, mai 1987O
2/ Voir le compendium des resolutions et decisions adoptees par les
ninistres africains 3 cliicunent nc. E/ECA/TRADE/89.P/ECA/TRADE/91 Pace 2
3. ^ Le commerce intra-africain continue a so situer a un niveau tres bas en dp.pzt de la creation de cos institutions. Lgs nombreux facteurs qui entravent le dnveloppement du commerce intra-africain ont ete analyses dans un document a part 3/. Le document en question donne uns vue d'ensemble de la situation des tendances et de 1?. structure du commerce intra-africain. L'analyse qui y est faite a pour but do fournir une large vus d' ensemble du commerce intra- africain et de fairo mieux comprendre les tableaux qui sont a l'Appendice.
II. ANALYSE DES.DOKKEES SUP. LE COMMERCE INTRA-AFRICAIN
4. L^examen porte sur neuf tableaux, a savoir :
±) le. commerce mondial et la nart de l'Rfrique en developpement
.. .dans le commerce mondial (tableau 1)?
ii) la direction du commerce dcexportation de l'Afrique en deve-
aopt>ement (tableau 2} ■
iii) la part du commerce intra-arricain dans le commerce total des
pays africains en doveloppement (tableau 3);
iv) la valeur du commerce intra-africain par groupes de produits
(tableau £);
v) coranerco intra-africain (exportations) (tableau 5);
vi) comierce intra-africain (importations) (tableau 6);
vii) structure des exportation* de l'Afrique en developpement vers les pays develops a ocononie do marche (tableau 7) ;
viii) natrice du commerce infcra-sous-regional (exportations)
(table-iu R) r
ix) matrice.du corrnerce intra-sous-r6gional (importations)
(tableau 9).
Lesrtableaux indiquent les valours en millions de dollars des Etats-Unis Ort-remarquera.qu'il y a dos vides dans les dennees sur le commerce intra-°
«SC^n"*^ tltr° d!exec?jlfl-il ^nauo des donnocs sur la composition par
produits du commerce intra-africain, la direction du commerce, indiquant les partenaires. LG mancufl do donn6es convenables constitue un handicap serieux a la determination des priorit^s et 1'identification des facteurs importants pour 1'utilisation efficace des resscurces distx>nibles afin de promouvoir la cooperation economique et cemmerciale entre les pays africains
3/ Voir document F/ECA/TRADE/85.
E/ECA/TRADE/91
Page 3
II*£J3HS-^DS.le_comme
ff^^^ dans le commerce
Les xmportations de 1'Afrique en develop™ f P* ° * 2'6 P' 10° <ta^au 1)
accrues en termes absolus au cours I! i^ / Provenance du monde se sont
millions de dollars en 1970^ 64 150 Jf^^ 19?° * l986 passant de 11 229 cependant inconsistante du fait ^u ,uS ^ '"6 * ^ tendance a ^
tsr
ndllions en 1986 bien oue, comn,e dtns L ™ ^lllons ^e dollars en 1970 a 49 730
hausse -tait irreguli^re, alZt Til £ d" lmP°rt^°ns, la tendance a la
commerce
co™erCeetotal *s^^«fr1^aG^4?««»««» i"tra-africain dans
p.
-■£
E/ECA/TRADE/91 Page 4
En 1985, les chiffres etaient respectivement de 6,41 p. 100,- 6,08 po 100.
2,01^p. 100 et 6>B2 p. 100 accusant une baisse pour 1'Afrique centrale et
un leger accroissement pour les autres sous-regions.9. Les courants commerciaux entre les differentcs sous-regions de l'Afrique sont illustres dans les tableaux 8 et 9, qui roontrent qu'il y a une tendance a la concentration du commerce entre les pays d'une meme sous-region. En 1982, le commerce au sein de la sous-rogion de 1'Afrique certtrale a represente 55,3 p.^100 du commerce intra-afric<?in global, de la sous-region. Le reste ntait roparti entre les autres sous-regions comme suit: 8,9 r>. 100 pour
l'Afrioue de 1'Est et australe? 12,6 p. 100"-pour 1'Afrique du Nord et 22,-6 p. 100 pour 1'Afrique de l'Ouest. Fn 19B33 le pourcentaqe est torfoe a 47;9 o. 100 tanrlis que 5.9 p. 100 destines a 1'Afrique de 1'Est et australe. 21.,6 n. 100 a l'Afriaue flu Nord et 23,5 p.100 a 1 :Afrique de l'Ouest. En 1934 les
oxportations intra-sous-r^aionales avaient 1:ordre de grandeur suivant 3631
p. 100 en Afrique australo; 73,3 p. 100 en r.frique de l'Fst? 71,." p 100 en Afrique du >b rd et 78,3 p. 100 en Afrique de l:ouest.10. Une analyse des valeurs des importations indiouoes dans le tableau 9 debouche sur une situation similairo. En 1982; la part en pourcentage des importations intra-sous-recionales se chiffre comme suit :
Afrique de I1Est et australe : 86,p P. 100
Afrique de l'Ouest • 74j3 p. xbo
Afrique du Nord : 45j(3 p< 100
Afrique centrale : 22,8 p. 100
D*
africain11. Comme indique plus haut, la structure du commerce de 1'Afrique favorise largement les pays d/veloppcs a oconomie de marche. Comme l'indique le tableau 2, le commerce de^lrAfrique avec ce groupe de pays est reste stable est seest situe en moyenne a 80 p. 100 de son commerce total au cours de la periode 1970-1985. Le commerce de l'Afrigue ayec les pays socialistes d'Europe orien- tale est passe de 7,5 p. 100'en 1970 a environ 4,5 p. 100 en 1985; le commerce avec les autres pays en dnveloppement a 1'exclusion du cbmmerce■ intra-africain s'est s.ituc a environ 8,6 p. 100 durant la meme periode.
iiJ 92HE22i5i22-H<2^_2^2^H^_4H_-E9^mSE9S_i!?H0ll^ica:Ln (tableau 4)
12. La composition par nroduits des exportations intra-africairies en 1985 se
presentait comme suit : les combustibles mineraux et produits assimilos (CTCI
section 3) comptaient pour 34,8 P. 100;. produits alimentaires, boissons et
tabac (sections 0 et 1 CTCI) representnient 26,1 p. 100= les articles manufac
tures divers (CTCI sections 6 et 8).corcptaient pour 14,8 p. 100? les matieres
brutes, a l'exclusion des combustibles, les huiles et matieres grasses CTCI
de la sections 2 et 4) ont represente 10,2 p. 100. Le commerce des produits
chimiques n'a compte que pour 6,2 p. 100 et celui des machines et materiel de
transport^qui sont ossentiellemcnt composes de pieces pour i1assemblage ou sont
destines a la reexportation ont represente 5,7 p. 100. En 1970, la composition
de ces expprtations intra-africaines s.e presentait differemment : ies"articles
E/ECA/TRADE/91
Page 5
manufactures divers (CTCI sections 6 et 3) ont represente 43,6 p. 100 du
total; les produits alimentaires, boissons et tabac (sections 0 et 1 de la CTCI) 28,0 po 100, Les combustibles mineraux et produits connexes (section3^de la CTCI) n'ont reprosente que 11,2 p. 100 tandis que les produits bruts
(a 1'exclusion des combustibles), les huiles et matieres grasses (section 5
de la CTCI) coiraptaient que pour 2,4 p. 100, Le groupe de produits qui a accuse un saut en avant formidable est celui des combustibles mineraux et produits connexes (section 3 de la CTCI) qui est monte de 11,2 p. 100 en 1970 a 41 p.100 en 1980 pour descendre a 34^3 p. 100 en 1985. L'importancedes nroduits chindgues (section 5 de la CTCI) dans le commerce intra-africain
s'est egalement accrue passant de 2,4 p. 100 en 1970 a 6,2 p. 100 en 1985,.
Les machines et materiel de transport (section 7 de la CTCI) ont egalement
accuse une legere hausse passant de 3,9 po 100 en 1970 a 5,7 p. 100 en 1985.Le tableau 4 illuste cette situation.
iii)
pays
92I?E25i^i2B_E5E_E^2^it®_c^ commerce de VAfrigue en developpement avec les pays d^velonoes a economie de marche
13. Comparee au commerce intra-africain., la composition par produits du com
merce de l'Afr5que avec les nays a economie de marche presente une differente physionomie, Au cours de la periode consideree, les exportations de 1'Afrigue en dciveloppement vers les pays d^veloppes a economie de marche ont principa-
lement consistc. en produits de base comme 1'illustre le tableau 7. En 1970,
les combustibles mineraux et produits connexes (section 3 de la CTCI ont repre sents 37;78 pt 100 de ces exportations; les produits alimentaires, boissons et tabac (sectionsOO et 1 de la CTCI) 24,56 po 10C? tandis que les produits bruts (a I1exclusion des combustibles), les huiles et matieres grasses (CTCI sections 2 Gt 4) ont enregistre IB,53 p. 100. Au cours de la meme periode i.e. a partir de 1970, 80 po 100 des exportations consistaient en groupes de produits de
base 4/.
14. Les exportations des combustibles mineraux et produits connexes (section 3 de la CTCI) cnt accuse une aucrmentation sensible passant de 37,8 p. 100 des exportations totales en direction des pays developpos a economic de marche en 1970 a 79,1 p. 100 en 1981 mais ont chute a environ 73,2 d. 100 en 1985.
15. L'examen Ae la structure des exportations africaines indique que la plus grande part revient aux combustible.q mincraux et produits connexes (section 3 de la CTCI) qii s'cleve a 73,2 p. 100? viennent ensuite les produits aliirentaires, boissons et tabac (sections 0 et 1 de la CTCI) qui ont totalise 7,5 p. 100 des
exportations totales vers ce oroupe de pays.4/ Les produits de base sont conventionnel1ement compris dans les
sections de la CTCI 0 | 1, 3, 2 et 3.
E/ECA/TRADE/91 Page 6 :
III. CONCLUSION ET RECOMMENDATION
16. Le niveau global du commerce intra-africain deraeure en dessous de 5 p. 100 du commerce total de l'Afrique en development, Men que ce Percentage change_beaucoup quand on analyse le commerce intra-afri cain aux niveau national et sous-regional. En consequence, l'Afrique
~°ntinue a dopendre■largement des pays developpes aeconomie de marche.
Meme^dans les sous-regions ou des institutions d'integration et de cooperation sous-regionales ont £te cr66es telle que la Zone d'echanges prefc.rentiels, en vue d'encourager le commerce intra-africain et 1'auto surfisance, la part du comerce intra-africain des sous-regions est insigmfiante et les pays d£veloPP6s a economie de marche ccntinuent a
dominsr les marches africains.
17. En d^pit de la creation do nouvelles industries dans la region et du developpement des systemes de transport, le commerce intra-africain des matieres .premieres n'a pas augment^ comme on le souhaitait Les pays metres (de. la Commission) n'ont pas gen6ralement r^ussi a tirer profit de nouvelles possibilit6s industrielles pour encourager le
commerce des matieres premieres agricoles et minorales dans le cadre de
la cooperation sous-regionale.
lll: ^ C°"ClUsi0n ltirGr/e cette ^ys* est qu'il est necessaire pour
les pays africains d'accroftre le commerce mutuel des mati^res premieres et des produits semi-manufactures en vue'd■exploiter le potentiel de
^er leL Lsises
'Sr^ % ^.^q produits de consommation de base originates Afrique, destines a la consommation par les africains constitue un handicap aeneux au development du commerce intra-africain. II existe
L^8?1 lt0S itmenSes ^^ X? ^veloppement du commerce des produits de T tO1? ^^^{^^ les ccr6ales dont ^importation en
des pays doveloPp6s a economie de marche absorbe une tres grande r!CGtt?S ^-rortation en devises. Outre la mise en oeuvre totole orentes resolutions et recommandations adoptees en vue ae promouvoir
le commerce intra-africain, 1GS pays africains devraient intensifier leurs eiforts en vue d-assurer la prouuetion et la distribution opportune des donnees comparables sur le commerce intra-africain au niveau des produits
en prenantsoin do fournir des details sur la direction du commerce de faeon a suiyre de pres sen developpenifint et en m^me temps satisfaire la
pr?cS.TrS%nte de,s,che^hsurs ^ Planificateurs de donnees fiables et
du c«ree *"" ' ^^ ^ ^ ^^ dl«^rti.e dans le donaine
APPENDICE
a Tableau1:Commercemondialetpartdel^Afriqueendeveloppementdanslc
commerce mondial (valeurs en millions de dollars des Etats-Unis) 1/
,.n,,,CommercedelvAfriqueenPourcentageducommeiCommercemondial,total.>.^__=^/.3-ii**.-•t'ndeveloppementaveclejnonde2/3e_12A£riguei~n^2YeiAnnoe"~~~~~*~Total~iin~Importa-Exports-Totalinpor-"jnaporta-Exporta-Mr4.Inpor-EKpor-Totalitinnstionstations/ex-%tionstions,..%:ta-ta-tationstions/ex-..,,.Dortations"^,^4.4..tionstionsportatiportations
332131313913646044.1122912746239753,384;063,'383600372300755900.1338015320292003,624-113,6I97590151287459917791113795535260732154,204,044,1197711633921127871229126348249.49054973034,154/354;;19802049780199056«404034875075932741683493-674;694.3
19fi 2 031 126 1 570 327 4 001 453 86 112 74 124 160 236 4,24 3;77 4,C
198:19053341831408373674275216647741399903,953;543,"i19B318777931SOS612368340,566766599S51267513,563;333,■■138419898131901445389125865012633491283613,273;343,:198^20422161930104397232064516618351263513,163;213,]198622272S02115120434240012S6641504973011388010,22,892,362,iScur^es%i)KetlonsUnies,Bulletinmensuelde.statistigues.mai1987ii)nationsUnies,Annuairedestatistiquesducommerceinternational,vol,Iiii)NationsUnies,Bulletinmonsueldestatistiaues,docembre1980o 1986
1/Valourscourantes„
2/Lss^jonnc'esaesentpasstrictenentcomparablesauxdonneesdesautrestableauxdufaitc?.esajustements.operes..
O■H
C
&S1
Tableau2tDirectionducommercede1'Afrique_en_6ev0lopperaent(valeursenmillionsdedollarsdesEtats-Un(_.espourcentagesfigurententreparentheses)
Partenairc/Pa>aC(,vr>loppecaeeonomir.dercarcho Paysaeconomicplanifiee Paysendeveloppewentaeconomicdemarche
TotalAfrique
19701972197:198'!1981
198519B6 12G2114'7873397094.9:427527367114607146236059430 3757135222651279360611985342519no?511804fc023 (77,9)(78,0)(83,6)(79,6)(30,7)(en.e) 11302255273327513227330528602619 (7,5)(7,6)(6,6)(2,9)(3,6)(4,8)(5,4)(4,3)(4,4) 114111097£8 824964997714881749?.G1130 (10,7)(12,3)(14,6)(12,6)(14,2)(14.7)(12,8)(13,2)(13,7) 1232222 672814324970014802£OS775370 (5,6(5,5(5,7(3,1(4,0(4,2M,0(4,4(4,8 Pouicentacesmoyens(52)(13,2)(4}6
i)NationsUnies,Bulletinr.ensueldestatistioueg,mai1987.
ii)NationsHnios,Bulletinmensueldestatistiques,nai1986,
iii)NationsUnies,Annunirede1983destatistiquesducommerceinternational,voluraeI,1985,.
iv)NationsUnies,Annuairede1980destatistiquesduccirmerceinternational-yvolumeI;1981,
r-(CDfOCTiU\.-H0)WOCnQCida;<ya«a,
: Part_du^conmerce_intra-africain_dans le commerce total o V, ^es_pays_africains_en_developpeirient~Tvaleurs in~inilllons ^-^ de dollars des~Etats~Unis7
^j.v,__:
Commerce tota^de " " " p5Scintage"du"commirci l'Afrique avet^le Commerce intra-africain ifitra-africain par
19701/19721/19751/
1977 1/
198019811/19821983198419S519&6Sources; ImportationsM073138GRJ79554824975075b61127521606766650126451664150
i)Nations Exportations12
02114787339704799194942752736711460714628605943n Totalimportations/exportations
23094286757192596240170017161385142330127480127872123946
Unies,Bulletinmensueld- Importa-2333233
e tions2/
739895116036267315082649053157 Fxporta-fcione67281419241851297030142802240827752870
... Totalimportstions/ex-portations
1411170940403887623763295884505758286027
statistiques,max1986 Importations6;686,455,584,224,363,854,103,974,704s90 Exportations
5,605;515:,673,363:,134,014;183;974-424;83 Totaltatiorportat
6,5,^J5,4,*
3.4,3,
4,
1/2/ ii)NationsUnies,Bulletinr.ensueldestatistiques,mai1987iii)NationsUnies.Annuairedestatistiguesducomerceinternational.VolumeI,1981x"*RationsUnies,Tjinuairede1982destatisticruesducommerceinternational,VolumeI,1384v)NationsUnies,Annuairede1983destatistiquGSducommerceinternational,Volume1\1985vx)NationsUnies,Annuairede1984destatistiquesducommerceinternational,VolumeI;1986
ExclueleZimbabwe.
Lesvaleurscesimportationsintra-africainesetaient6tab-liesapartirdesvaleursdesexportationsmajorede10po100delavaleurtotaledesexportationspourrefleterlecoutde1'assuranceetdutransport.
Tableau4^_^£parqroupesdeprcduits1/
(en millions de dollars~des~Etats-Unisf -—-.— .-.
Produits
Produitsalimen™taires,boissonsettabsc
Mntierespremieres(al'exclusiondescombustibles),huilesetciraisses Code19702/dela-—— 19752/198019812/1982198319841985
CTCIIr.p.Exp.Imp.Exp.Irtp.F.xp,Imp.Exp.Imo.Exp.Imp.Exp.Imp.Exp.imp.Exp,Imp
(n+1)
(2+4)75
Huilesanimalesetveeetalssetgraisses(4)17
Combustiblesrlnerauxetnroduitsassimiles(3)C3
Produitschimiques(5)1b
Machinesetmateriel•<3etransport(7)29
produitsmanufactures(6-fS)322
TOTAL(0-9)7:9 188532484«~072775768B7fi9717771701749681823748(28,0)(25,1)(24,5)(23,1)(25,6)(29,0)(24,5)26,1)
68205186298271371337365332289263309281321292
(10,1) (9,7) (9,1) (11,3) (11,8) (10,9) (10,1) (10,2)
15514622205146(2,2)(2,4)(0,7)(1,5) 73662825(2,3)(1,0) 7556151013411219931846945959779708110310031099999
(11,2) (26,5) (41.0) (28,4) (31,6) (29:4) (36,1) (34.S)
8931144131184167147134160145179"163X95177(4,2)(.1,4)(5,6)(4R)(6,0)(5,9)(6,2) "16(2:4)26(3,9) 809687153139(4,1)(2,9)(47) 145132125114153139179163(4,7)(4:7)(5,0)(5,7)
29363157^-4373976025*7498453454413477434469426
(43,6) (29,8) (13,4) (18,A) (16.2) (17,1) (15,6) (14 G) 672 2116 1924 3267 2970 3274 2976 3082 2002 2649 2400 3953 2775 3157 2070
-i)NationsUnies,Bulletinmensueldestatistiques,rial1907.
ii) Nations Unies, Annuaire de 1904 de statistiaues du commerce international. Volume I, 1986. Symboles utilises r ... : Dor.i^ees pas disponibles. 1/ Les volGurs des iirportations sent estimoes a partir des valeurs des exportations m?.jorees de 10 p. 100 de la valeur totale
refleterlecoutde1'assuranceetceluidutransnort.2/ExclueleZimbabwe3/Lesvaleursindiquoesentreparenthesessontdespourcentages.E/ECA/TRADE/91 Appendice Page 5
(valeur en millions de
dollars des itats-Unisf
1930 1985
Intra- Partenaire
I. Africrae contrale 201.15
II
Burundi Cameroun Congo Gabon
Guinee equatoriale Republique centra-
fricaine Rwanda
Sao Tome; et Principe Tchad
Zaire
£frique_c3e 1'est et australe
Angola Cornores Djibouti Ethiopie Kenya Lesotho Madagascar Malawi Maurice Mozambique Ouganga
R'publigue-Unie de
Tanzanie Seychelles Somali e Swaziland ZarahLe Zimbabwe
1,56 98,90 10,19 0,10 0,26
2,10 57,61
21,73 8,70
822,58 73,40
19,00 56,72 380,00
33;65 34,60 12,57 55S35 41,93
29,40 1.70
35,20
Totales 6447,15 63,51 1383,90 955,20 2172,80 17,67
116,00 73,34 20,20 130,73 1513,80
7953,28 1682,30
45;10 424,73 1390,40
402; 04 294,88 435,18 478,39 459,27
510,80 17,10 132,59
1298,90 301,60
Pourcentages Intrn- afrieaines
3,12 2,46 7,15 1,07
1,47
78,55
16,62 0,57
10,34 4,36
42,13 13,35 27,33
0,37 11,73 2,89 11,57 9,13
5,76 9,94 1,40
3,63 9,22
Intra- africaines
19S;33 10,64 61,80 14,27 65,20 0,96
7,90 2,66
20,10 15,80
715,03 9,20
18,50 37,10 305,10
6,16 36,99 11,07 2b,71 32,93
15,90 2,30 1,37
37,80 174,90
Totales 7217,87 111,74 2288,80 1063,09 1809,90 27,29
114,63 116,16
113,06 1568,10
7447,42 2190,30
40,20 357,37 1269,10
315,89 302,32 432,57 174,30 395,40
283,90 44,30 105,57
738,* 10
798,10
Pourcentages Intra- africaines
2,76 9,52 2,70 1,34 3,60
6,09 2,29
17,78 1,01
9,60 0,42
46,02 10,38 24,04
1,95 12,23 2,56 14,75 8,33
5,60 5,19 1,30
5*12
21,91
E/ECA/TRADE/91 Appendice Page 6
en millions de dollars des Etats-Unis)(suite)
Partenaire 1980 1985
Intra-
africaines Totales
Pourcentages Intra- africaines
0,81
0,83 1,02
0,16 3,57 2,95 3.22
4,24 14,49 43,08 18,42 15,35 30,16 0,73 4,56 14,97 .
1,86 9,85 0,75 12,51 2,05 30,91 1,11 26,29
Intra- africaines
621,40
183,00 37,70
113,00 94,30 102,80 90,60
855,28 6-20 15,17 1,70 300,40 16,49 8,10 22,31 0,55 10,80 9,59 12,50 31,85 283,00 111,54 2,52 9,56
Totales
31976,60
11920,00 4770,00
10937,00 2146,50 509,60 1693,50
20732,45 151,52 65,90 4,30 3061,40 39,35 554,00 464,62 13,81 775,40 81,82 296,61 222,69 14094,00 540,23 178346 188,34
Pourcentages Intra- africaines
1,94
1,53 0,79
1,03 4,39 20,17 5p35
4.-12 4?09 23,02 39,53 10,07 41,90 1,46 4,80 3,98 1,39 11,72 4,21 14,30 2,04 20,65 1,41 5,07 III, Afrique du
nord Algerie Egypte
Jamahiriya arabe libyenne
Maroc Soudan Tunisie Afrigue de
l^Ouest"
Benin
Burkina Fa so Cap Vert Cote d'lvoire Gambie
Ghana Guinee
Guinee Bissau Liberia
Mali
Mauritanie Niger Nigeria Senegal Sierra Leone Togo
370,20
129,00 31,10
36,00 86,00 16,00 72,10
1456,27 9,10 38.87 0,70 482,40 9,15 8,80 18,63 1*66 11,20 14,59 1,77 70,85 550,00 147,40 2; 44 88,71
45771/70
15623,00 3045,90
21919,00 2407,40 542,30 2234,10
34341,01 62,81 90,23 3,80 3142,10 30,34 1205,90 408,46 11,09 600,40 148,07 235,59 566,51 26802,00 476,90 219,45 337,36
Source 1/
FMI, Direction du commerce, Annuaire statistique, 1986.
Les totaux sous-regionaux se rapportent uniquement aux pays pour lesquels les
donnees sont disponibles.
Sy^nboles utilises : : Donnees pas disponibles.
t nul ou negligeable.
B /l, CJ;/t FJiDI1;/ 9 i . Append!nc Page 7
II
Tableau 6 :
Partenaire Intra-
Comnerce intra-africain (Valeuj;s en millions de Efcats-Unis)
1980
africaines Totales
I. Afrioue centrale Burundi
Cameroun Congo
Guinee equatoriale Gabon
Republique centra- fricaine
Rwanda
Sao Tome et prin- cipe
Tchad Zaire
C. Afrique de l'est et australe
Angola Botswana Comores Djibouti Ethiopie Kenya Lesotho Madagascar Malawi Maurice Mozambique Seychelles Somalie Swaziland Ouganda
Republique Unie de Tanzanie
Zambie Zimbabwe
.lay, a i 23,32 168,50 50,64 0,17 21,70
4;39 34 ,.30
2,30 32,75 16,30
617,74 1,90
4 « 9
aa o
69;10 12,30 79,30
4,00 28,49 20,97 32P85 5,30 37,38
O O 9
215,05
33,70 34,20 35,20
42 37,09 167;32 1616,00 418,15 57,93 673,60
81,31 243,04
31,90 119,24 828,60
10732,31 1352,80
261,00 722,08 2534,90
599,40 438,79 613,97 683,08 97,40 347,84
482., 15
1226,60 .
mo,'eo
211,70 .
% Intra-
(Importations) dollars des
Intra-
africaines afrioaines
8,49 16,92 10,43 12,11 0?29 3,22
6,01 14,11
7,21 27,46 1,97
5,75 0,14
26,47 1,70 3,07
0,67 6,49 4.72 4,81 5,44 10,75
44,60
2-75 3,00 16,63
320,14 21,77 48,60 29,79 1,62 63,10
4,85 71,60
1,60 35,61 41,60
555,05 2,90
56,70 10,30 22,50
1,59 29,78 12,52 60,73 6,60 20,50
130,43
6,5,20.-. ■, ,.
42,90 92,40
1/
19S5
Totales
4993,62 199,05 15X3,501 ■
581,13 23,64 912,20
120,03 235,05
12,70 218,12 1178,20
9124,58 1318,90
319,60 1246,27 1558,10
469,51 255,55 522,40 480,17 62,00 378,70
322,98
;1028jOQ 537,50 624,90
% Intra- africaines
6,41 10,94 3,21 5,13 6,35 6392
4,04 30,46
12;60 16P32 3,35
6,08 0,22
17,74 0,83 1,44
', 0,34
' 11,65
2.40 12?65 10,64 5,41
40,38
6S34
** if *^ ■*
7,98 14,79
E/ECA/TRADE/91 Appendice Pa ere 8
Tableau_6 r. Commerce_intra.-africain (Importations) (Valours en millions de dollars rles Etats-Unis) (suite)
Ill
IV.
. Afrigue du Norcl Algerie Egypte Jamahiriya
arabe libyenne Maroc Soudan Tunisie Afrique de
l'ouest Benin
Burkina Faso Cap vert Gote d'lvoire Gambie
Ghana Guinee
Guinee-Bissau Liberie
Mali
Mauritanie Niger Nigrria Senegal Sierra Leone Togo
Intra- africainec
541,20 286,00 37,60
36,00 66,70 38,70 76,20
1449,81 23,65 84,06 6 10 184,80 14,08 292,50 14,50 3,45 10,40 167,97 43,15 111,72 227s00 152,9.1.
5-27 108,17
Source : FMI, Diraotion du
1/
Totaux sous-regionaux se1980
Totales
30157,00 9189,00 4859,90
6776,00 4232,40 1575,90 3523,80
25846,73 331,13 357,85 68,30 2990,60 166,81 1129,50 362,00 55,03 534,90 457,92 315,56 618,13 16518,00 1051,71 338,62 550,67
% Intra- africaines
1,79 3,11 0,77
0,53 1,57 2,45 2,16
5,61 7,14 23,49 8,93 6,18 0,44 25,90 4,03 6,27 1,94 36,68 13,67 18,07 1,37 14,54 1,56 19,64
Intra- africaines
694,20 108,00 177,20
71,00 110,70 56,00 171,30
1091,23 35,43 68,40 3,90 217,60 8,88 261,20 19,85 2,39 25,10 90,42 49,50 85,30 56,00 124,92 28,68 13,66
coxjuerce, Annuaire etatistique, 1986.
rapportent uniauement aux pays pour '.
1985
Totales
34533,90 7827,00 13497,30
5186,00 3914,90 1568,30 2540,40
15994,46 489,85 271,88 112,70 1542,90 126,97 026,00 369,94 60,48 2163,80 390,08 358,53 354,22 7467,0Q 957,10 148,07 354,94
Lesguels les
% Intra- africaxnes
2;01 1,38
■1,31
1,37 2,83 3;57 6,74
6; 82 7,23 25,16 3,46 14; 10 6,99 31,62 5,36 3,95 1,16 23,18 13,81 24 i 08 ' 0,75 13,05 19,37 3,85
dohhees sont disponibles.
Symboles utilises s donnees pas disponibles mil ou negligeables.
«JL- §^HS^re^des^expjortations_cle_l^Africnie en developpement YHS_^£_^ys_^fYiI°HP?S_II?S°iiMi~^~^rche " (valeurs en millions de dollars des Etats-Unis)
£ 8 m ___i2^_±/ iy/s_i/ 1980 1981J./ 1982 1983 1984 1985 Q | jo _ Valeur % Valeur % Valeur % Valeur % Valeur % Valeur % Valeur % Valour % Val
^S*Touslesproduits
gg
<0*9) 9757 10° 26512 10° 79360 100 61180 100 53425 100 49002 100 51180 100 48023 100
Produitsalimentaires,boissonsettabac(0+1) 2396 24^6 3646 13,75 7047 8.-88 5235 8,56 5396 10,10 6162 12,57 5676 11,09 5499 11,45
Matierespremieres(a1cexclusiondescombustibles)huiles,graisses (2+4) 180C 18;53 3442 12,98 5540 6,98 4194 6,86 3749 7,02 3806 7,77 4176 8,16 3627 7,55
Combustiblesmine-rauxetproduitsassimiles (3) 3686 37,78 17519 66,08 61694 77;74 48384 79,08 40681 76,15 35275 71,99 37665 73,59 35156 73,21 Produits chiiniques (5) 79 0,81 139 0,52 327 0,41 396 0,65 475 0,89 429 0,88 475 0,93 486 1,01
Machinesetequipe-
ment de transport (7) 24 0,25 81 0,31 231 0,29 148 0,24 153 0,29 192 0,39 179 0,35 284 0,59
Autresproduitsmanufactures (6-1-8) 1754 17,98 1639 6,18 4067 5,12 2690 4,40 2835 5,31 2993 6,11 2853 5,57 2806 5,84
Produitsnon.specifiesfili^E!i-__ 1£,__2l12 2§__2i!Z £5i—2i5Z ^__2i2L—IHSlZI—I4* °'30_ 156_ °-30
Sources;i)NationsUnies,Bulletinmensueldestatistique,mai1987.ii) Nations Unies, Annuaire de 1984 de statistiques du commerce international- 1986 (volume I).
Symbolesutilises*...sDonneespasdisponibles.1/ Exclue les exportations du Zimbabwe.
E/ECA/TRADF/91 Appendice Paqe 10
Exportations (valeurs en millions de dollars)
Exportations vers/
Declarant Afrique
centrale
Afrique de l'est ot australe
Afrique du nord
Afrique de l'ouest
Total dc lfAfrique en developpement Afrique centrale
1902 1903 1984 1905
Afrique de 1'est et australe
19D2 1903 1904 1905
Afrique du nord 1982
19G3 1984 1985
Afrique de l?ouest 1982
1983 1904 19C5
97,7 67,0 43,7
„ = o
111,0 99,7 29,9
25,5 14,8 17,8
° o .
35,1 30,5 162,8
15,0 0,3 4,3
...
424,4 364,6 229,1
123,5 77,4 49,9
. . .
1,3 3,9 0,2
22,3 30,6 19,9
a 3 .
94,0 97;0 31; 3
232,0 173,9 291,0
• i .,
67,8 33,2 21,1
40,0 33,2 49,9
...
5,2 9,8 1,2
145,8 113,7 47,9
...
555,0 483,6 737,4
176,6 141; 5 121,1
• so
665,9 609;8 310a3
528,6 387,6 407;8
■9 b
659,2 551,2 941,4
Source : Donnees de base de statistiques.
utilises : ... : Donnees pas disponibles
E/ECA/TBADE/91 Appendice Page 11
commerce intra-sous-regional
E2£^^i^25 Tvaleurs en millions de dollars
des Etats-Unis)
Importations en pro venance de/declarant
Afrique Afrique de Afrique Afrique Total de centrale 1'est et du nord de 1'Afrique en
australe l'ouest developpement
1982 1983 1984 19G5
56 40 16
,1
123 83 19
,3 .1 ,9
17 5 5
,3 ,8 ,4
50 55 13
,0 ,2 ,1
247j 180, 58:
9 7 3
australe
1983 1904 19G5
Afrique du nord 1902
1903 1904 1905
19C2 1983 1984 1985
de l'ouest
"; 5 0,0 2;6
415 252 267
,8 ,6 .4
53 13 3
.-5 .1 ,9
n 0 n
,6 ,5 ,2
478 289 288
,3 a
53 64 30
,3 ,0 A
102 111 78
.5 ,9 ,5
211 210 299
J ,6
98 66 93
,7 ,1 ,0
466 480 514
.5 .7
20 52 42
,4
jl
11 12 5
A A ,5
234,7 229;3 25,9
770 513 387
,5 ,3 ,0
1037, 807, 464- 3 8
9
Source ; CEA, donnees de base de statistiques.
Symboles utilises : ... : donnees pas disponibles