HAL Id: halshs-00762934
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00762934
Submitted on 9 Dec 2012
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Soueida Champs Élysées
Pauline Piraud-Fournet
To cite this version:
Pauline Piraud-Fournet. Soueida Champs Élysées : Les monuments funéraires moderne du Jabal al’Arab (Syrie). Fr. Alpi, V. Rondot et Fr. Villeneuve. La pioche et la plume. Autour du Soudan, du Liban et de la Jordanie, pups, pp.75-99, 2011. �halshs-00762934�
al-Kisweh
Ezra'
Dama
Der'a
Kholkholeh
‘Ariqah az-ZeitunUmm Shahba Shaqqa Al-Mtuneh Dhakir al-Hayat Si' Soueida 'Atil Sleim JORDANIE Damas al-Mazraa Nijran Harran Jaerin Qarasa ad-Douira Salakhed Sehwa Hazem 23 24 al-Kisweh Ezra' Dama Der'a Bosra Mismiyyeh Kholkholeh
‘Ariqah az-ZeitunUmm Shahba Shaqqa Al-Mtuneh Lahtheh Lahtheh Dhakir al-Hayat Si' Soueida 'Atil Sleim Qanawat JORDANIE SYRIE Damas al-Mazraa Nijran Sha’rah Buraq Harran Jaerin Qarasa ad-Douira Salakhed Sehwa Hazem LÉJÀ JEBEL AD-DURUZ Maïamas Busan Mushannef Mellah Imtan Salkhad Saleh Tayyibeh Qeisama Baham Kafr Rsas Ura al-Mjeifer 26 12 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 14 15 17 16 25 18 19 20 21 22 2728 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 4849 50 51 52 53 23 24 54 55 56 57 NN 0 10 30 kilomètres kilomètres 0 10 30 Tombeau figuratif Tombeau isolé de forme géométrique Mémorial national
Tombeaux militaires du Jebel al-Arab MAFSS-Piraud-Fournet
Tombeau moderne. (Pilote). 1 Tombeau du pilote. 2 Tombeau composite. 3 Tombeau du tankiste. 4 Tombeau à baldaquin. 5 Tombeau au cyprés. (Pilote). 6 Tombeau du jardin. (Pilote). 7 Tombeau chrétien. (Pilote). 8 Tombeau aux ailes déployées. (Pilote). 9 Tombeau à hélicoptère. 10 Tombeau au poing levé. 11 Tombeau des Martyrs du mandat. 12 Tombeau d’un tankiste. 13 Tombeau d’un tankiste. 14 Tombeau d’un pilote. 15 Tombeau d’un pilote. 16 Tombeau d’un pilote. 17 Tombeau d’un pilote. 18 Tombeau d’un pilote. 19 Tombeau d’un pilote. 20 Tombeau à hélicoptère 2. 21 Tombeau d’un officier. 22 Tombeau d’un officier. 23 Tombeau d’un pilote (?). 24 Tombeau aux ruines antiques. 25 Cimetière des Martyrs d’oct. 1973. 26 Tombeau à gradins. 27 Tombeau militaire à gradins. 28 Monument Carte de la Palestine 1. 29 Tombeau construit en 2007. 30 Tombeau d’un pilote. 31 Tombeau d’un martyr. 32 Tombeau mausolée à gradins. 33 Monument des Martyrs de Busan. 34 Tombeau de l’artilleur. 35 Tombeau Carte de la Palestine 2. 36 Monument des Martyrs de Imtan. 37 Tombeau d’un pilote. 38 Tombeau d’un pilote. 39 Tombeau. 40 Tombeau. 41 Tombeau aux palmes de la gloire. 42 Tombeau d’un pilote. 43 Tombeau d’un pilote. 44 Tombeau militaire. 45 Tombeau. 46 Tombeau d’un pilote. 47 Tombeau d’un pilote. 48 Monument des Martyrs de Kafr. 49 Tombeau du parachutiste. 50 Tombeau d’un pilote. 51 Tombeau. 52 Tombeau. 53 Tombeau d’un pilote. 54 Tombeau d’un tankiste. 55 Tombeau. 56 Tombeau d’un pilote. 57
représentés / non rep.
Pl. 1. Carte de localisation des tombeaux militaires du Jebel al-Arab
fig. 1. Carte de localisation des monuments militaires du Jabal al-’Arab. (Dessin P. Piraud-Fournet 2010)
fig. 2. Le monument moderne, Mazra’a (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
P. PIRAUD‐FOURNET, « Soueida Champs Élysées », La pioche et la plume, (éd.) Pups , Paris, 2011, p. 77‐101
fig. 3. Le monument du pilote, Mazra’a (cliché P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 4. Le monument composite, Mazra’a (dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 5 et 6. Le monument composite, Nijrân (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 7. Le monument à baldaquin, Nijrân (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 8. Le monument au cyprès, Soueida (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
P. PIRAUD‐FOURNET, « Soueida Champs Élysées », La pioche et la plume, (éd.) Pups , Paris, 2011, p. 77‐101
fig. 10. Le monument chrétien, ‘Atil (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 9. Le monument du jardin (à droite) et le monument chrétien (à gauche), ‘Atil (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 11. Le monument aux ailes éployées, ‘Atil (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 12. Le monument à hélicoptère, Sleim (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 13. Le monument au poing levé, Hayât (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
P. PIRAUD‐FOURNET, « Soueida Champs Élysées », La pioche et la plume, (éd.) Pups , Paris, 2011, p. 77‐101
fig. 14. Le monument des martyrs du Mandat français, Soueida (Dessin P. Piraud-Fournet 2007)
fig. 16. Le monument aux ruines antiques, al-Mutneh (cliché P. Piraud-Fournet 2009)
fig. 15. Les monuments d’un tankiste et d’un pilote, au carrefour Soueida-Shahba-Shaqqa
fig. 17. Le monument de l’artilleur, Baham (cliché P. Piraud-Fournet 2009)
P. PIRAUD‐FOURNET, « Soueida Champs Élysées », La pioche et la plume, (éd.) Pups , Paris, 2011, p. 77‐101
fig. 18. Un Mawkaf (cliché P. Piraud-Fournet 2009)