Article pp.19-21 du Vol.26 n°1 (1996)

(1)

A I i r e . . .

OPERATIVE MANUAL OF ENDOSCOPIC SURGERY 2 A. CUSCHIERI, J. PERISSAT (Eds)

Springer

1994, 273 figures, 10 tableaux, 265 pages

A la suite du premier volume de leur manuel op6ratoire qui faisait 6tat des premiers pas de la chirurgie endoscopique, les auteurs faisant figure dans chacun de leur pays non seulement de pionniers mais aussi de r6fdrences cette nouvelle approche th6rapeutique, nous donnent dans ce deuxi6me tome : "Operative Manual of Endosco- pic Surgery" un document indispensable ~t la pratique devenue quotidienne de la chirurgie endoscopique.

Abondamment illustr6 de photos, sch6mas et vue per-op6ratoire, ce manuel d6crit dans les premiers chapitres toutes les nouveaut6s de l'instrumentation, la technologie de la vid6o et les contraintes de l'anesth6sie dans cette chirurgie.

Le deuxi6me votet est consacr6/a la chirurgie thoracoscopique, abordant les principaux organes accessibles cette pratique : l'oesophage, le p6ricarde, le m6diastin et le parenchyme pulmonaire.

La troisi6me partie d6veloppe les progr6s rdalis6s dans la chirurgie h6patique, les d6rivations bilio-digestives, les calculs de la voie biliaire principale, les spl6nectomies et la chirurgie gastrique, abstraction faite de la cure de hernie hiatale d6jg traitde dans le premier volume.

Au total, cet ouvrage, dont on peut regretter qu'il ne soit 6dit6 qu'en anglais, doit faire partie de la biblio- th~que de base du chirurgien endoscopique, car si les techniques chirurgicales sont en soit bien ma~tris6es par tout chirurgien visc6ral normalement form6, les contraintes de la chirurgie endoscopique ne sont g6n6ralement solu- tionn6es que par des "progr6s technologiques" chaque jour renouvel6s et des "astuces personnelles" que les auteurs ont bien su mettre fi la port6e de tout le monde.

Ce travail trouvera 6videmment son compl6ment indispensable dans le troisi6me tome qui traitera notamment de la chirurgie colo-rectale et de la chirurgie pari6tale et dont on esp6re qu'il gardera la qualit6 de l'icono- graphie et la pr6cision du texte.

C. GUIBERT

CHOLANGIOGRAPHY AFTER ORTHOTOPIC LIVER TRANSPLANTATION G. N61dge, G. Otto, L. Theilmann (Eds)

Springer

1996, 67 figures, 103 pages ISBN 3-540-60491-X

Les complications au niveau du tractus biliaire sont la cause principale de morbidit6 et m6me de mortalit6 dans les suites de la transplantation h6patique. Ces complications, telles l'infection du greffon, la r6apparition de la maladie h6patique d'origine, ou le rejet chronique peuvent 6tre 6vit6es ou minimis6es par un geste chirurgical appropri6. Les titres des diff6rents chapitres ne suivent pas strictement les caract6ristiques radiologiques ou la pathog6n6se des alt6rations de la voie biliaire mais plut6t les aspects cliniques et th6rapeutiques pouvant 6tre ren- contr6s dans les phases pr6coces et tardives suivant la transplantation h6patique chez l'adulte.Cet ouvrage traite de faqon syst6matique la large vari6t6 d'alt6rations possibles. Les figures sont le r6sultat d'une revue de cholan- giogrammes obtenus de plus de 280 patients ayant subi une transplantation du foie. L'6tiologie, les aspects cliniques et le traitement de ces complications sont envisag6s, fond6s sur l'exp6rience de l'auteur en radiologie et endoscopie interventionnelles et bien sOr en chirurgie de transplantation.

A c t a E n d o s c o p i c a V o l u m e 26 - N ~ I - 1996 XIX

Cet article des Editions Lavoisier est disponible en acces libre et gratuit sur archives-acen.revuesonline.com

(2)

G U T P E P T I D E S

John H. Walsh, Graham J. Dockray Ed.

Comprehensive endocrinology

Raven press, 1994, 163 figures, 880 p, 125 dollars ISBN 0-7817-0115-5

Cet ouvrage r6dig6 par des experts internationaux dans ce domaine pr6sente les derniers progr6s de la recherche concernant la structure, les fonctions et actions des peptides au niveau de l'intestin. I1 couvre un 6ven- tail de donn6es unique en son genre et forme la synth~se d'une somme colossale d'informations en insistant sur les corr61ations cliniques importantes des nouvelles d6couvertes.

La premi6re partie de ce livre explique les principes g6n6raux des syst6mes r6gulateurs des peptides au niveau de l'intestin. La deuxi6me partie expose en d6tail les diff6rentes propri6t6s et fonctions de chacun des principaux peptides. La derni6re pattie, enfin, est consacr6e au r01e des peptides de l'intestin dans la physiologie et la pathophysiologie intestinales et int6gre des informations nouvelles aux sujets tels que la s6cr6tion gastrique, la maladie peptique ulc6reuse, le peristaltisme, la r6gulation de la croissance, les tumeurs gastro-intestinales malignes et les r6ponses muqueuses immunes et inflammatoires.

U N E F E M M E , U N D E S T I N

Th6r~se

P L A N I O L

Editions Rive Droite 1995, 120 FF.

~ Quel avenir pour les enfants de la DASS ? Le combat de la femme est-il gagn6 ? Ol) placer dans une exis- tence l'espace temps n6cessaire pour la r6flexion sur l'~tre et qu'apporte celle-ci ? >>

C'est ainsi que peut se r6sumer le parcours et le combat que va mener Th6r6se Planiol. Cette enfant issue des services sociaux va d6couvrir la vie avec une naivet6 d6concertante, affrontant les injustices de ce monde contre lesquelles elle se battra longtemps. Pour ne plus ~tre ,< une enfant de l'assistance ~, elle partira en qu~te d 'une identit6, de son identit6 et d6couvrira un pass6 familial exceptionnel. Les blessures de la vie font faire de la jeune Th6r6se un personnage fort et d6termin6 qui v a s e battre en tant que femme et scientifique. Ces deux mots n'6taient pas faits pour aller de pair ~ l'6poque mais c'est finalement son obstination qui fera de Th6r6se Planiol un grand chercheur. A l'origine de la mise au point des syst6mes de d6tection nucl6aire des 16sions, elle rut 6gale- ment convaincue de l'utilit6 des ultra-sons pour divers esamens et notamment l'6chographie. Reconnu, mondia- lement, c'est avec une grande sensibilit6 et une paix int6rieure qu'elle nous offre aujourd'hui ce t6moignage qui prouve qu'il ne faut pas prendre la vie comme une fatalit6 mais se battre pour faire avancer les choses. Un beau combat de femme, un destin hors du commun...

MAITRISER L'ENDOSCOPIE ET LA V ID EO au bloc op~ratoire et au service d'endoscopie Catherine TOMASINI

Editions Lamarre 1994, 182 p, 170 FF ISBN 2-85030-234-1

La notion d'endoscopie appara~t avant 1800. On utilisait pour la vision interne des tubes creux appel6s ,, spe- culum >,. Le mot ,~ endoscope >~ apparait officiellement en 1878. C'est le d6but de l'endoscopie telle que nous la connaissons aujourd'hui. Ces endoscopes sont 6quip6s d'un syst6me optique qui am61iore la qualit6 de l'image et 61argit le champ de vision.

A la fin du XIX e et au d6but du XX e sibcle, le d6veloppement de l'endoscopie se heurte encore au manque de lumi~re et aux probl~mes de qualit6 d'images. I1 faut attendre les ann6es 50 et les d6couvertes faites dans le cadre du programme spatial am6ricain, dont la << fibre de verre ~, mat6riau souple, qui permit le transport de la

XX V o l u m e 2 6 - N ~ 1 - 1 9 9 6 A c t a E n d o s c o p i c a

(3)

lumibre. Cette fibre souple apporte h l'endoscopie une lumi6re de qualit6 et surtout une lumibre dite ~ froide ~.

Au d6but des ann6es 60, les premiers endoscopes optiques ~ fibres de lumi6re apparaissent. L'endoscopie sous vid6o para~t au d6but des ann6es 80 avec les cam6ras ~ tubes puis en 1985 avec les cam6ras h CDD. En 1990, les endoscopes offrent des performances optiques exceptionnelles et deviennent autoclavables.

L'endoscopie modifie la posture de travail du chirurgien et diminue sa fatigue ; elle am61iore la vigilance de l'6quipe du bloc op6ratoire et elle facilite l'apprentissage, la formation et l'enregistrement objectif des informations.

Ce livre a deux objectifs : le premier, 6tre un v6ritable guide d'utilisation ; le second, permettre d'acqu6rir une formation de base.

Une premibre partie p6dagogique rappelle les notions th6oriques. Une deuxi6me partie d6crit les mat6riels et leur fonctionnement. Une troisi6me donne des conseils pratiques d'utilisation, d'entretien et de transport.

Cet ouvrage peut se lire dans l'ordre voulu. Un index en fin de volume permet de rechercher rapidement les sujets.

Ce livre concerne toutes les sp6cialit6s m6dicales utilisant l'endosopie, la microscopie et la vid6o. I1 est prin- cipalement destin6 aux infirmi~res, m6decins ainsi qu'aux d6cideurs dont les responsabilit6s sont param6dicales, m6dicales, techniques ou 6conomiques.

Construit sous forme de fiches technique, MaRriser l'endoscopie et la vid6o est 6crit dans un langage h la por- t6e de tous. Sa consultation est ais6e grace ~t une table des mati6res d6taill6e et un index des mots cl6s.

A c t a E n d o s c o p i c a V o l u m e 2 6 - N ~ 1 - 1 9 9 6 XXI