Article
Reference
Géochronométrie des éléments volcaniques du flysch helvétique du synclinal de Thônes (Haute-Savoie, France)
DELALOYE, Michel, SAWATZKI, Georg Günter
DELALOYE, Michel, SAWATZKI, Georg Günter. Géochronométrie des éléments volcaniques du flysch helvétique du synclinal de Thônes (Haute-Savoie, France). Archives des Sciences, 1975, vol. 28, no. 1, p. 95-99
DOI : 10.5169/SEALS-739790
Available at:
http://archive-ouverte.unige.ch/unige:144842
Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.
1 / 1
'8 )/<6&+ +(/9e7,48( '8 6<1&/,1$/ '( 7+Ð1(6 +$87(6$92,( )5$1&(
3$5
0 '(/$/2<(
HW *6$:$7=.,
,1752'8&7,21
/H IO\VFK KHOYpWLTXH GkJH pRFqQHROLJRFqQH HVW FDUDFWpULVp SDU GHV JUDXZDFNHV YROFDQLTXHV FRQQXVGDQV OHV$OSHV RFFLGHQWDOHV VRXV OHVQRPV GH© JUqVGH7DYH\DQQHª HW GH © JUqVGX YDO
GLOOLH]
ª /HVpOpPHQWVYROFDQLTXHV GX IO\VFK KHOYpWLTXHSURYLHQQHQWGH GHX[ VpULHV GH URFKHV GLVWLQFWHV GH GLDEDVHV HW GDQGpVLWHV V/ &HV DQGpVLWHV VO UHSUpVHQWHQW XQH VpULH pYROXWLYH DOODQW GHV EDVDOWHV DX[ GDFLWHV HQ SDVVDQW SDU OHV DQGpVLWHV VV
6DZDW]NL
/H SUREOqPH GH ORULJLQH GHV pOpPHQWV YROFDQLTXHV GX IO\VFK KHOYpWLTXH D pWp GLVFXWp SDU9XDJQDW 0DUWLQL
HW6DZDW]NL
8Q pOpPHQW
LPSRUWDQW
GH FHWWH GLVFXVVLRQ HVW FHUWDLQHPHQW OkJH GHIRUPDWLRQ
GH FHV URFKHV YROFDQLTXHV GDQV OD PHVXUH R
LO SRXUUDLW
rWUH GpWHUPLQp SDUGHV PHVXUHV UDGLRPpWULTXHV$LQVL
OkJH DEVROX GHV GLDEDVHV FRPSULV HQWUH HW0$
-XUDV VLTXH LQIpULHXUH j FUpWDFp PR\HQ SHUPHW GH UDWWDFKHU FHV URFKHV DX YROFDQLVPH RFpD QLTXH GX GRPDLQH SLpPRQWDLVOLJXUH%HUWUDQG
HW DO/kJH UDGLRPpWULTXH GHV DQGpVLWHV VO HVW
OREMHW
GH FH WUDYDLO 1RXV DYRQV GpWHU PLQp OkJH 3RWDVVLXP$UJRQ GH JDOHWV GDQGpVLWHV VO HW GXQ JDOHW GH GLDEDVH GHVFRQJORPpUDWV GHV © JUqV GX YDO
GLOOLH]
ª GX V\QFOLQDO GH 7K{QHV &HV © JUqV GX YDOGLOOLH]
ª VH VLWXHQW GDQV OD ]RQH GX IDFLqV j ODXPRQWLWH6DZDW]NL
TXL FRUUHVSRQG GDSUqV FHUWDLQV DXWHXUV j OD ]RQH GH OD GLDJHQqVH SURIRQGH
'211e(6 7(&+1,48(6
/HV DQDO\VHV JpRFKURQRPpWULTXHV RQW pWp HIIHFWXpHV SDU
OXQ
GH QRXV0'
DX 'pSDUWHPHQW GH PLQpUDORJLH GH *HQqYH
D 'RVDJH UZ SRWDVVDP
LO
HVWIDLW
DX PR\HQGXQ
SKRWRPqWUH GH IODPPH (HOj ILOWUHV PRQRFKURPDWLTXHV /H GRVDJH GX 1D HVW pJDOHPHQW HIIHFWXp DILQ GH
SRXYRLU
'pSDUWHPHQW GH 0LQpUDORJLH GH O8QLYHUVLWp UXH GHV 0DUDvFKHUV *HQqYH*HRO /DQGHVDPW YRQ %DGHQ:UWHPEHUJ )UHLEXUJL %U
*e2&+52120e75,( '(6 e/e0(176 92/&$1,48(6 '8 )/<6&+ +(/9e7,48(
FRUULJHU OLQWHUIpUHQFH 1D ²
.
SDU DGMRQFWLRQ GH TXDQWLWpV FRUUHVSRQGDQWHV GH 1D GDQV OHV VROXWLRQV pWDORQV GH .E 'RVDJH LVRRX<XH FH
DUJRQ
ODUJRQ HVW H[WUDLW GHV URFKHV HW PLQpUDX[ SDU IXVLRQ SXLV DQDO\Vp TXDQWLWDWLYHPHQW DX PR\HQ GXQ VSHFWURPqWUH GH PDVVH$(,
S777, 02/$66( &+$,1(6 68%$/3,1(6
, , L S LTTF ))777 0$66,)6 &5,67$//,16
, ,
A.$
LXUDLXUD SS3/LTTFLTTF _)))77 78 &289(5785( 6(',0(17$,5(LOOOOOOOM
1$33(6 +(/9e7,48(6A??A
1$33(6 35e$/3,1(6.?
1$33(6 3(11,28(60$66,) 28 0217 %/$1& 0$66,) '( %(//('211(
0$66,) '(6 $,*8,//(6 528*(6 ./,33( '( 68/(16 5(*,21 (78',(( ./,33( '(6 $11(6
)LJ ² 6LWXDWLRQ JpRJUDSKLTXH HW JpRORJLTXH
6HORQ OD FDUWH JpRORJLTXH JpQpUDOH GH OD 6XLVVH DX IHXLOOH
06 pTXLSp GXQ DLPDQW GH *DXVV /H WUDFHXU SURYHQDQW GH &OXVLXV =XULFK
D pWp FDOLEUp VXU OHV PXVFRYLWHV 3 HW %HUQ DLQVL TXH VXU XQH
ELRWLWH
DQDO\VpH DX ODERUDWRLUH GH JpRFKURQRPpWULH GH %HUNHOH\F &DF© DJHV
/HV FRQVWDQWHV XWLOLVpHV VRQW OHV VXLYDQWHV
H [ ªDQª
$" [
O2LR
DQª/HUUHXU
U IDLWH VXU OD GpWHUPLQDWLRQ GkJH HVW HVWLPpH jUWD!o"w F$PJXHVIHVURF$HV pXUIpHV
12;<'(
%O % %
6L&!
$,2
)H2
)HÓ
0J2
&D2
1DÓ
.2
7L2]
0Q2
32
+2
&2
6RPPH
JZF$URQRPp:o.HVUIHV URF$ UpWL©pHV
'211e(61R
. PROHVJ$UUDG $UA2UDG HQ$JHP D
%O ª
% ªª
% ªª
% ªª
ªª
% ªª
5e68/7$76
/HV UpVXOWDWV GHV GDWDWLRQV
.$U
GHV JDOHWV DQGpVLWLTXHV VO HW GLDEDVLTXHV OD ORFDOLVDWLRQ GHV pFKDQWLOORQV HW OHV DQDO\VHV FKLPLTXHV ILJXUHQW FLDSUqV%O
DQGpVLWH VSLOLWLVpH j DXJLWH HW KRUQEOHQGH j VWUXFWXUH SLORWD[LTXH ILQH /HV /RPEDUGHV /D &OXVD]$UFKLYHVGHV 6FLHQFHV 9RO IDVF
*e2&+52120e75,( '(6 e/e0(176 92/&$1,48(6 '8 )/<6&+ +(/9e7,48(
% DQGpVLWH VSLOLWLVpH j VWUXFWXUH SLORWD[LTXH JURVVLqUH j WHQGDQFH WUDFK\WLTXH /HV /RPEDUGHV /D &OXVD]
% DQGpVLWH VSLOLWLVpH j DXJLWH HW KRUQEOHQGH j VWUXFWXUH SLORWD[LTXH ILQH /HV /RPEDUGHV /D &OXVD]
% DQGpVLWH VSLOLWLVpH j DXJLWH j VWUXFWXUH SLORWD[LTXH ILQH /HV /RPEDUGHV /D &OXVD]
DQGpVLWH VSLOLWLVpH j DXJLWH j VWUXFWXUH SLORWD[LTXH JURVVLqUH /D 9DFKHULH 7K{QHV
% GLDEDVH
DOELWRFKORULWLTXH
j VWUXFWXUH LQWHUVHUWDOH GLYHUJHQWH SRUSK\ULTXH /HV /RPEDUGHV /D &OXVD]5RFKHV GRQW ODQDO\VH FKLPLTXH D pWp HIIHFWXpH
/HV FRRUGRQQpHV HW OHV DOWLWXGHV GHV GHX[ DIIOHXUHPHQWV VHORQ OD FDUWH WRSRJUD SKLTXH GH )UDQFH j OpFKHOOH IHXLOOHV $QQHF\8JLQH VRQW OHV VXLYDQWHV
/HV /RPEDUGHV /D &OXVD] P
/D 9DFKHULH 7K{QHV P
',6&866,21
'(65e68/7$76
/HV UpVXOWDWV GHV GDWDWLRQV UDGLRPpWULTXHV GHV DQGpVLWHV VO HW GH OD GLDEDVH GHV FRQJORPpUDWV GHV © JUqV GX YDO
G,OOLH]
ª GX V\QFOLQDO GH 7K{QHV QLQGLTXHQW SDV OkJH GH IRUPDWLRQ GH FHV URFKHVD /HV kJHV GHV DQGpVLWHV VHQVLEOHPHQW LQIpULHXUV j
0$
OLPLWH (RFqQH 2OLJRFqQH ²0$
GRLYHQWDYRLU
pWp UDMHXQLV SXLVTXH OkJH GX GpS{W GX IO\VFK HVW 2OLJRFqQH LQIpULHXUE /kJH GHOD GLDEDVHGH
0$
VHPEOH DXVVL DYRLUpWp UDMHXQL VLORQ
UDSSURFKH FHWWH URFKH GHV GLDEDVHV GX FRO GHV *HWV TXL RQW GHV kJHV VXSpULHXUV j0$
%HUWUDQG 'HODOR\H
HW.UXPPHQDFKHU
F /RUVTXH
ORQ
D OD SRVVLELOLWpGDYRLU
GHV LQIRUPDWLRQV SURYHQDQW GDXWUHV FULWqUHV TXH OHV kJHV UDGLRPpWULTXHVLO
VHPEOH pYLGHQW TXH OHV JDOHWV RQW pWp UDMHXQLV (Q FRQVpTXHQFH QRXV SRXYRQV pPHWWUH OK\SRWKqVH TXH ODQGpVLWH QR SHXW pJDOH PHQW DYRLU pWp UDMHXQLH SDU OH PpWDPRUSKLVPH&HV FRQVLGpUDWLRQV SHUPHWWHQW GH
WLUHU
OHV TXHOTXHV FRQFOXVLRQV VXLYDQWHV/kJH GH IRUPDWLRQ GHV DQGpVLWHV VO GX IO\VFK KHOYpWLTXH
GRLW
rWUH SOXV JUDQG TXH OkJH GH OHXU GpS{W GDQV FH IO\VFKOLPLWH
(RFqQH2OLJRFqQH ²0$
&HFL H[FOXW GDQV OpWDW DFWXHO GHV FRQQDLVVDQFHV OD SRVVLELOLWp GXQH UHODWLRQ JpQp WLTXH HQWUH OHV DQGpVLWHV VO GX IO\VFK KHOYpWLTXH HW OHV DQGpVLWHV GX &DYDQHVH OHV
PDVVLIV GH %LHOOD HW 7UDYHUVHOOD HW GDXWUHV PDVVLIV SHULDGULDWLTXHV 7RXWHV FHV URFKHV RQW GHV kJHV LQIpULHXUV j
0$
/kJH SUREDEOHPHQW UDMHXQL GH
0$
GXQ JDOHW GDQGpVLWH VO LQGLTXH TXXQH SDUWLH GH FHV URFKHV HVW SUREDEOHPHQW SOXV YLHLOOHTXH0$
(RFqQH PR\HQ/D FRQFHQWUDWLRQ GHV kJHV GHV DQGpVLWHV VO DXWRXU
0$ SRXUUDLW
FRQILUPHU OH[LVWHQFHGXQ
pYpQHPHQW WHFWRQLTXH)UH\
HW DO UHVSRQVDEOH GXQH GHX[LqPH SKDVH RURJpQLTXH KHOYpWLTXH TXL VH VHUDLW GpYHORSSpH HQWUH HW0$
/HV kJHV GHV DQGpVLWHV VO HW GHV GLDEDVHV GX IO\VFK KHOYpWLTXH RQW pWp SURED EOHPHQW UDMHXQLV jGHX[ UHSULVHV ORUV GH OD SKDVH KHOYpWLTXH SULQFLSDOH j ²
0$
HW ORUV GXQH GHX[LqPH SKDVH KHOYpWLTXH DXWRXU GH
0$ )UH\
HW DO%,%/,2*5$3+,(
%HUWUDQG - 0 'HODOR\H HW ' .UXPPHQDFKHU *HRFKURQRORJ\ RIWKH 1DSSH GHV *HWV )UDQFH (XURSHDQ &ROORTXLXP RI *HRFKURQRORJ\ 2[IRUG 6RXV SUHVVH
)UHL 0 -& +XQ]LNHU 3 5RJJZLOOHU HW & 6FKLQGOHU 3URJUHVVLYH QLHGULJJUDGLJH 0HWDPRUSKRVH JODXNRQLWIKUHQGHU +RUL]RQWH LQ GHQ KHOYHWLVFKHQ $OSHQ GHU 2VWVFKZHL]
&RQWULE 0LQ 3HWURJU
0DUWLQL - (WXGH SpWURJUDSKLTXH GHV *UqV GH 7DYH\DQQH HQWUH $UYH HW *LIIUH +DXWH 6DYRLH )UDQFH %XOO VXLVVH 0LQ 3HWURJU
6DZDW]NL * (WXGH JpRORJLTXH HW PLQpUDORJLTXH GHV )O\VFKV j JUDXZDFNHVYROFDQLTXHVGX V\QFOLQDO GH 7K{QHV +WH6DYRLH 7KqVH *HQqYH
9XDJQDW 0 3pWURJUDSKLH UpSDUWLWLRQ HW RULJLQH GHV PLFUREUqFKHV GX )O\VFK QRUGKHOYp WLTXH 0DW &DUWH JpRO 6XLVVH A OLYU 16
$7DP]VFQU UHSZ H QD