HAL Id: jpa-00236521
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00236521
Submitted on 1 Jan 1961
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Protons, deutons, tritons et noyaux d’hélium émis par 197Au sous l’action de protons de 154 Mev
Jeannine Génin, Pierre Radvanyi, Ivan Brissaud, Claude Detraz
To cite this version:
Jeannine Génin, Pierre Radvanyi, Ivan Brissaud, Claude Detraz. Protons, deutons, tritons et noyaux
d’hélium émis par 197Au sous l’action de protons de 154 Mev. J. Phys. Radium, 1961, 22 (10),
pp.615-617. �10.1051/jphysrad:019610022010061500�. �jpa-00236521�
615.
PROTONS, DEUTONS, TRITONS ET NOYAUX D’HÉLIUM ÉMIS PAR 197Au SOUS L’ACTION DE PROTONS DE 154 MeV
Par JEANNINE GÉNIN, PIERRE RADVANYI, IVAN BRISSAUD et CLAUDE DETRAZ,
Laboratoire de Physique Nucléaire, Faculté des Sciences, Orsay.
Résumé. - Les particules chargées énergiques, émises par 197Au bombardé par des protons
de 154 MeV ont été étudiées à l’aide d’un télescope de scintillateurs dE/dx 2014 E. Les spectres d’énergie des protons, deutons et tritons au-dessus de 30 MeV environ ont été mesurés à 15°, 30°
et 60° et sont comparés à ceux obtenus précédemment pour une cible de carbone. Des indications sont également données sur la production de 3He et 4He de plus de 85 MeV. On examine les
divers mécanismes de formation de deutons énergiques.
Abstract.
-Charged energetic particles emitted by 197Au bombarded by 154 MeV protons
were studied with a dE/dx 2014 E scintillation telescope. Energy spectra of protons, deuterons
and tritons above 30 MeV were measured at 15°, 30° and 60° and are compared with those obtained
previously for carbon. Indications are also given for the production of 3He and 4He nuclei above 85 MeV. The different mecanisms leading to the formation of energetic douterons are discussed.
LE JOURNAL DE PHYSIQUE ET LE RADIUM TOME 22, OCTOBRE 1961,
Nous avons étendu au noyau lourd 19?Au l’étude des spectres d’énergie à différents angles des parti-
cules chargées émises sous l’action de protons de
154 MeV par la méthode expérimentale déjà uti-
lisée dans nos expériences précédentes sur le car-
bone [1]. Les particules sont identifiées par la me- sure simultanée de leur perte d’énergie spécifique dE Jdx et de leur énergie E au moyen d’un télescope
de scintillateurs,. La cible d’or employée avait une épaisseur de 0,522 grammes/cm2. La structure en temps du faisceau de protons du synchrocyclotron était améliorée par l’utilisation d’une électrode auxiliaire [2].
Les figures 1, 2 et 3 donnent les spectres d’énergie
obtenus pour les protons, deutons et tritons émis à 15°, 30° et 60° (laboratoire). Quelques limites
d’erreurs statistiques typiques sont indiquées sur
les figures. L’erreur sur les valeurs absolues des sections efficaces différentielles est inférieure à
:J:: 20 %.
Comme dans le Pas du carbone ces spectres com- portent à tous les angles un spectre continu, et à
15° et 30° une composante ou un pic à l’énergie
maximum. Nous avons prêté une attention parti-
culière aux spectres continus qui doivent corres-
pondre essentiellement
-du moins dans la pre- mière étape de l’interaction directe
-aux réac- tions (p, pn) et (p, 2p) pour les protons, (p, nd) et (p, pd) pour les deutons, (p, nt) et (p, pt) pour les
tritons.
.Les rapports des spectres continus au-dessus
de 35 MeV (intégrés en énergie) des différentes
particules sont dans le cas de l’or : plcl = 9,3 envi-
ron à tous les angles étudiés, c’est-à-dire sensi- blement la même valeur que pour le carbone ; d Jt
est compris entre 5,0 et 7,3 selon l’angle, ce qui représente
-par rapport aux protons
-presque
2 fois plus de tritons pour l’or que pour le carbone.
Les rapports (spectre continu or) /(spectre continu carbone) pour les protons et les deutons sont com-
pris entre 2,6 et 3,6 aux différents angles.
La presque égalité des rapports p ¡d pour le car- bone et pour un noyau lourd dans nos résultats à 154 MeV semble particulière à cette énergie et n’apparait pas pour des énergies incidentes de 90 MeV et de 300 MeV [3] et [4] ; de même l’émis-
sion de protons du continu et celle de deutons du continu pour un noyau donné ne varient pas de la même manière avec l’énergie.
Les maxima des spectres continus de protons de
l’or se situent en énergie plus bas que ceux du
carbone ; ces derniers correspondaient à peu prés à l’énergie du choc quasi-élastique proton sur nucléon
au repos. Nous n’avons pas encore pu .interpréter complètement le deuxième maximum qui apparait
vers 53 MeV dans le spectre de protons de l’or à 150.
Les deutons de pick-up direct (laissant le noyau résiduel de 196Au dans son état fondamental ou
dans un de ses premiers états excités) apparaissent
nettement au bout du spectre continu à 15° et
encore à 30°. La section efficace de leur formation n’est pas très différente de celle trouvée pour le
carbone, en accord avec les résultats de Selove à 95 MeV pour le plomb [5].
Comme pour le carbone, les spectres continus de
deutons de l’or ressemblent beaucoup aux spectres
continus de protons ; on retrouve des maxima’ou des « bosses» à des énergies voisines. h y a cepen- dant quelques différences notables : à 15° le maxi-
mum de basse énergie (vers 56 MeV) est plus pro- noncé pour les deutons que pour les protons. A 30°
le maximum du spectre de deutons se trouve à une
énergie très différente du maximum des protons ; à
ce dernier correspond cependant une bosse très
Article published online by EDP Sciences and available at http://dx.doi.org/10.1051/jphysrad:019610022010061500
616
nette dans le continu des deutons ; il y a peut-être
encore une autre bosse à une énergie plus élevée.
Les mécanismes pouvant conduire à l’émission de deutons du continu doivent faire intervenir au
moins deux nucléons du noyau. Le processus le plus
FtG. 1.
-197AU e1ab.
=15° ; Ev
=154 MeV.
dantes, et en première approximation sa section
efficace différentielle peut s’écrire comme le produit
de la section efficace de diffusion du proton incident
-
que l’on peut déduire de nos spectres expéri-
mentaux de protons
-par la probabilité de pick-
up d’un nucléon correspondant. R. Pasquier a en- trepris des calculs dans ce sens qui ont déjà donné
des résultats encourageants [6]. D’autre part un calcul, de pick-up indirect en tenant compte des
états virtuels intermédiaires a été fait pour le car-
bone par d’Hulst, permettant de se rendre compte
de l’importance de ces états [7].
On peut cependant supposer qu’il existe des corrélations de paires entre des nucléons du noyau,
se superposant à l’action du potentiel moyen. De telles corrélations se manifesteront déjà dans la dis-
tribution des quantités de mouvement des nucléons
que l’on peut tirer du pick-up direct, par exemple
par un excès d’impulsions élevées. Mais on peut
alors penser que le deuxième nucléon de la paire en
corrélation aura une probabilité importante de
FIG. 2. -178Au ; Oiab.
----30° ; Ep = 153,5 MeV. FIG. 3.
-79Au ; Oiab.
=60° ; Ep =153,5 MeV.
FIG. 1, 2 et 3.
-Spectres d’énergie des protons, deutons et tritons émis à 15°, 30° et 60°.
simple est un pick-up indirect [4] : le proton inci-
.