HAL Id: jpa-00212832
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00212832
Submitted on 1 Jan 1961
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
État actuel d’une source de protons et deutons polarisés
J. Thirion, R. Beurtey, A. Papineau
To cite this version:
LE
JOURNAL DE
PHYSIQUE
ET
LE
RADIUM
PHYSIQUE
APPLIQUÉE
COMMUNICATIONS
PRÉSENTÉES
à
Strasbourg,
les23,
24 et 25 mai 1961 auCOLLOQUE
SUR LA
PHYSIQUE NUCLEAIRE
AUX
BASSES
ET
MOYENNES
ÉNERGIES
.
organisé
par la
SEC’T’ION DE
PHYSIQUE
CORPUSCULAIRE DE LASOCIÉTÉ FRANCAISE
DEPHYSIQUE
etLE CENTRE DE RECHERCHES
NUCLÉAIRES
DESTRASBOURG-CRONENBOURG
(Communications
techniques)
Recueil édité avec le concours de Mme P. GUGENBERGER
Département
dePhysique
Nucléaire et dePhysique
duSolide,
C. E.N.,
Saclay
ÉTAT ACTUEL D’UNE SOURCE DE PROTONS ET DEUTONS
POLARISÉS
Par MM. J.
THIRION,
R. BEURTEY et A.PAPINEAU,
C. E. N.,
Saclay.
Résumé. 2014 Cet
exposé décrit les résultats obtenus dans le cas de la polarisation des deutons. La transition en « passage adiabatique » a été effectuée dans une proportion de 80 %.
Abstract. 2014 This account
points out the results obtained in the case of the polarization of deuterons. The " adiabatic passage " transition has been carried out with 80 %
yield.
Tome 22 SUPPLÉMENT AU No 11
NOVEMBRE 1961
1.
Rappel.
--- Unesource de
protons
polarisés
enconstruction au
cyclotron
deSaclay (fig. 1)
nous apermis
deproduire
un faisceau d’atomesd’hydro-gène
dont lesprotons
ontpratiquement
unepolari-sation
égale
à un[1].
L’ensembleexpérimental
d’étude
comporte quatre
parties :
un ensembledissociateur-injecteur
d’atomes,
selon leprincipe
préconisé
par Keller[2] ;
unappareil
électroma-gnétique sextupolaire qui
focalise axialement les atomesd’hydrogène
àspin électronique
« en haut »et défocalise les
autres ;
un ensemble «polariseur »
qui
par une transition en « passageadiabatique
»dans le domaine des
radiofréquences (3
000MHz)
permet
d’obtenir unepolarisation
deprotons
voi-sine de un. Le
principe,
suggéré
par MM.Abragam
et Winter
[3],
a étéappliqué
avec succès auxpro-tons
(transition
indiquée
sur lafigure 2) ;
lapolari-sation obtenue était mesurée par un
appareil
Sternet Gerlach
qui
permettait, après compression
dujet
atomique dévié,
de savoir dansquelle
proportion
l’état no 2 s’était «vidé o auprofit
de l’état no 4.2. Cas du deutérium. - On voit
( fig. 3),
sur lediagramme
de structurehyperfine
dudeutérium,
142 A
FIG. 1.
FIG. 2. -
Structure
hyperfine
de l’atome d’hydrogène. FIG. 3. - Structure143 A
qu’après
élimination des états4;
5 et6,
troistran-sitions sont à la fois
possibles
etintéressantes,
per-mettant d’obtenir les trois
mélanges :
D’après
la condition d’adiabaticité[1],
[3],
ildevient nécessaire de fournir à la cavité où se fait
la
transition
uneénergie
nettementsupérieure
à celle nécessaire aux atomesd’hydrogène
léger.
Effectivement,
avec lemagnétron
employé
pour lesprotons
(70
watts)
onn’observait,
pour latran-sition
(C),
quequelques
pour cent de basculement.Ayant
augmenté
d’un facteur deuxle Q
de lacavité,
et utilisé un carcinotron CSF de 400watts,
nous avons observé une efficacité de basculementde l’ordre de 80
%.
Lesystème
de détection était lemême que celui utilisé dans le cas des
protons,
mais laprécision
de la mesure étaitinférieure,
ceci étant
dû,
enparticulier,
à la variation de1/3
seulement du faisceau défléchi
supérieurement
pareif et Stern et Gerlach.
BIBLIOGRAPHIE
[1] BEURTEY, PAPINEAU et THIRION,
Symposium
de Bâle,Helvetica Physica Acta, 1960, Supplément VI,
108-126.
[2] KELLER, DICK et FIDECARO, Rapport CERN n° 60-2.
[3] ABRAGAM et WINTER, Phys. Rev. Letters,1958,1, 374.
DÉPLACEMENT TÉLÉCOMMANDÉ
D’UNE SOURCE D’IONS EN FONCTIONNEMENT SUR UNACCÉLÉRATEUR
ÉLECTROSTATIQUE
Par B.
OLKOWSKY,
C. E. N.,Saclay.
Résumé. 2014 Nous
présentons un
dispositif
qui permet, par télécommande, dedéplacer
unesource d’ions en fonctionnement sur un Van de Graaff. Nous pouvons ainsi recentrer avec
plus
d’efficacité le faisceau d’ions.
Abstract. 2014 We
present an apparatus for moving an ion source by remote control, while
ope-rating in a Van de Graaff. This allows the beam to be recentred more
efficiently.
10
Exposé
duproblème.
-- Dans lesaccéléra-teurs
électrostatiques
particulièrement,
il estindis-pensable
d’obtenir un faisceau d’ions très biencentré dans le tube. Il
peut
existerplusieurs
causesde
décentrage
du faisceau :1. Difficulté d’un
centrage
mécanique
parfait
del’ensemble source,
focalisation,
tube.2. modification des
pièces
sous l’effet de lachaleur.
3. Possibilité de modification des conditions de focalisation dans la source d’ions
(canal
desortie,
état du bulbe de la source H.
F.).
4.
Imperfection
du tube d’accélération.Ces causes
agissent
et modifient laposition
dufaisceau en fonction de la tension de la machine.
20 Méthode usuelle de
centrage.
--Après
la sortie du tubeaccélérateur,
ondispose
convena-blement des
plaques
outiges auxquelles
onapplique
une différence de
potentiel
continue. Sous l’actiondu
champ
électrique
le faisceau subit une déviationet l’on
parvient
à le recentrer.Cependant
le résultat n’est pas trèsprécis
et lesréglages
quelquefois
délicats. D’autrepart,
dans leLube,
le faisceau esttoujours
dévié etrisque
dans certains cas, de toucher lesélectrodes,
et de créer de mauvaises conditions d’accélération et defoca-lisation.
3° Méthode utilisée. - 1. CONDITIONS IMPOSÉES.
- La
source est constituée d’un bulbe de pyrex ;
pression
à l’intérieur de l’ordre de 10-2 mmHg ;
à l’extérieur : 8 à 10
kg/cM2.
Une self enserre ce
bulbe ;
la source est enfonc-tionnement
(H.
F. 10Mc) ;
le volume est réduit. 2. SOLUTION. - Nousavons créé un