VILLE DE NOUMEA
N° 2013/221
D
DIRECTION GENERALE DES SERVICES TECHNIQUES DIRECTION DU GENIE URBAIN
ET DES INFRASTRUCTURES Division Etudes et Travaux Voirie, Eau et Assainissement
AA
NOTE EXPLICATIVE DE SYNTHESE
OBJET Marchés sur appels d'offres ouverts pour la réalisation de travaux de réhabilitation et de sécurisation du réservoir d'eau potable du Mont Coffyn
P.J. - 1 projet de délibération
- 1 descriptif du réservoir du Mont Coffyn
Le réservoir d'eau potable du Mont Coffyn est situé en plein coeur de l'espace public de la Croix de Lorraine. Les piétons et les deux-roues circulent régulièrement sur les dalles de couverture des trois cuves du réservoir.
Deux études menées en 2012 par le LBTP et en 2013 par le groupement THESEE G2C ont mis en évidence la dégradation de la dalle de couverture de ce réservoir infiltrations d'eau dues à un défaut d'étanchéité, ferraillages apparents, fissures.., ainsi que des non-conformités et la dangerosité dans les accès aux cuves et aux bâtiments d'exploitation.
Il est donc nécessaire d'entreprendre des travaux de réhabilitation et de sécurisation de ce réservoir qui comprennent
- l'éradication de la végétation arbustive située aux abords immédiats du réservoir (des radicelles ont été observées dans les cuves),
- la réalisation d'une étanchéité de toiture accessible piétons, - la reprise du béton dégradé sur les édicules et les dalles,
- la modification des accès aux cuves et aux bâtiments d'exploitation (remplacement des capots et des trappes matériel par des trappes aluminium, remplacement des échelles et des gardes corps pour remise aux normes).
Compte tenu du montant estimatif des travaux, il convient de lancer des appels d'offres en vue de conclure des marchés publics.
Sous réserve de l'inscription des crédits correspondants au budget de l'année 2014, il est donc proposé au conseil municipal d'habiliter le Maire à signer les marchés sur appels d'offres ouverts avec les soumissionnaires qui auront été retenus par la Commission d'Appel d'Offres pour la réalisation de travaux de réhabilitation et de sécurisation du réservoir du Mont Coffyn.
Tel est l'objet du projet de délibération ci-joint que j'ai l'honneur de soumettre à votre approbation.
Nouméa, le 30 octobre 2013
REPUBLIQUE FRANÇAISE NOUVELLE CALEDONIE
Contrôle de légalité le 2 0 NOV.1013
VILLE DE NOUMEA
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL
L'an deux mil treize, le mardi 19 novembre à 18 heures, le conseil municipal, légalement convoqué, s'est réuni à la Mairie, en séance publique, sous la présidence de Monsieur Jean LEQUES, Maire.
ETAIENT PRESENTS
Mme Mme M.
M.
Mireille LEVY Eliette COGNARD Steeve NEWLAND Eric ESCHENBRENNER M.
Mme
M.
M.
Jean LEQUES
Isabelle CHAMPMOREAU Michel
wrroRI
Jean-Claude DOUDOUTE
DATE DE CONVOCATION Mme Maryse FRARIN LA MICHELLAZ Mme Tiaré LE GOFF 08.11.2013 Mme Dominique KORFANTY M. Bill YAMAMOTO
M. Charles ERIC Mme Sonia LAGARDE
Mme Malia MAUGATEAU M. Christophe CHEVILLON Mme Christiane TERRIER Mine Kareen CORNAILLE DATE D'AFFICHAGE M. Jean WASIVIAN M. Jean VANMAI
13.11.2013 Mme Marie-Jo BARBIER-PONTONI Mme Marie-Laure LAFLEUR Mme Christine POELLABAUER M. Jean-Pierre DELRIEU
M. Philippe BLAISE M. Atolomako Marco PULUIUVEA
M.
Kanyan Marc CASE Mine Pascale DALYM.
Karl-Stephan VIANNENC Mme Gloria OUTU Mme Bernadette BRIZARD-DUMERY Mme Lola LOMONTMme Pascale CERTA M. Christophe DELIERE
formant la majorité des membres en exercice.
ABSENTS EXCUSES:
Mme Mme Mme Mme M.
Mme M.
M.
M.
Nombre de M.
conseillers en exercice 53 M.
Mme
Nombre de présents 34 M.
Nombre de votants 50 M.
(16 procurations) Mme
M.
M.
Mme Mme
Gaël YANNO
Jean-Claude BRIAULT Franchie BEYNEY Gérard VIGNES
Jean-Robert MONNIER Virginie RUFFENACH Laurent CASSIER Luc DEVILLERS Sylvie GRANDJEAN Sabrina ROSA-ASIK
Marguerite KATEA Maryse BRIATTE Maraéa NEA
Jacqueline BERNUT Frédéric DE GRESLAN Nicole FURIC
Michel CROMBEZ David TEVAN Fizié BOLE
Madame Tiaré LE GOFF a été élue secrétaire de séance,
Hôtel de Ville - 16 rue du Général Mangin - BP K1 - 98E349 NOUMEA CEDEX Tél. : (687) 27.31.15 - Fax. : (687) 28.25.58 - E-Mail : mairie@ville-noumea.nc
DELIBERATION N° 2013/ A CY6
autorisant la signature des marchés sur appels d'offres ouverts pour la réalisation de travaux de réhabilitation et de sécurisation du réservoir d'eau potable du Mont Coffyn
Le conseil municipal de la Ville de Nouméa, réuni en séance publique, le
19 NOV. mu
VU la loi organique modifiée n° 99/209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle- Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie le 24 mars 1999,
VU la loi modifiée n° 99/210 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie, publiée au Journal Officiel de la Nouvelle-Calédonie le 24 mars 1999,
VU le code des communes de la Nouvelle-Calédonie,
VU la délibération modifiée de la Commission Permanente du Congrès de la Nouvelle-Calédonie n° 136/CP du ler mars 1967 portant réglementation des marchés publics,
VU la note explicative de synthèse n° 2013/221 du 30 octobre 2013,
La Commission de l'Environnement et du Cadre de Vie entendue en séance du 5 novembre 2013,
Après en avoir délibéré,
DECIDE : ARTICLE ler
/
Le Maire est habilité à signer les marchés sur appels d'offres ouverts à intervenir avec les soumissionnaires qui auront été retenus par la Commission d'Appel d'Offres pour la réalisation de travaux de réhabilitation et de sécurisation du réservoir d'eau potable du Mont Coffyn, sous réserve de l'inscription des crédits correspondants au budget de l'année 2014 de la Ville.
ARTICLE 2 /
Le délai de recours devant le Tribunal Administratif de Nouvelle-Calédonie contre le présent acte est de trois mois à compter de sa publication.
ARTICLE 3 /
Le Maire est chargé de l'exécution de la présente délibération qui sera enregistrée, transmise à Monsieur le Commissaire Délégué de la République pour la province Sud et publiée par voie d'affichage.
DELIBERE EN SEANCE PUBLIQUE, LE
i9 NOV. 2013
POUR EXTRAIT CONFORME NOUMEA, LE
20 NOV.2013
DESTINATAIRES:
SUBD. ADMINIS. SUD 1
D.F. (dont T.P.S.) 2
D.G.S.T.
D.G.U.I (D.E.T.V.E.A.) 2
AFFICHAGE 1
Le Maire certifie que le présent acte ayant été transmis te
20 NOV, 2
au Commissaire Défégué eàraîtillibie
et 1.11.1 Publié te Z
I
est exécutoire de plein droit.
Pour le Maire et par délégation,
5ûme Adjoint au Maire chargé de la s urité publique, de P administration générale et des
ressources humaines
THÉ-SÉE G
ingénierie
d
2.3. Réservoir de Mont Coffyn
Description générale du réservoir
Implantation cadastrale : N°648.5367179 section n°7 Orphelinat
Adresse : Rue du Maréchal Leclerc
Année de construction : 1954 (Cuves A+B) et 1960 (cuve C)
Type : réservoir enterré — structure en béton armé
Forme : rectangulaire Hauteur d'eau : 4 m
Superficie totale : environ 20 m x 65 m Cote radier : 71,3 mNGNC
Cote trop-plein : 75,3 mi‘IGNC
Trappe
accès cuve C Cuve C
Bâtiment de contrôlé distribution
Trappe accès cuve B
--- ' Çl (
Cuves A et B
Capacité totale : 5 000 m 3
• Cuves A+B non indépendantes : 2 500 rri3 (1 250 rre chacune)
• CLIVC C : 2 500 m3
Cuves A, B et C indépendantes Un bâtiment de contrôle adduction Un bâtiment de contrôle distribution
D
Tra pe aces, tivé A
• --
Figure 7 : Schéma du réservoir de Mont Coffyn (source fond de plan SERAIL)
Remarques :
By-pass inexistant entre adduction et distribution, absence de réserve incendie
Dalle de couverture en béton armé avec chape de liant hydraulique sur cuve C et remblai de terre végétale engazonnée pour cuves A et B
Pas de clôture, la couverture du réservoir est accessible aux piétons (site de la Croix de Lorraine)
Vue extérieure - premier plan couverture cuve C Batirnent de contrôle - distribution
I 4 ti • ent
• de, çontrôle _Adduction
Septembre 2013 Ville de Nouméa
Diagnostic et Maîtrise d'oeuvre pour la réhabilitation de réservoirs
