N°521 / LUNDI 26 AVRIL 2021
APPELS D’OFFRES
OFFRES D’EMPLOIS
Hebdomadaire / www.jaoguinee.com Prix : 3000 GNF D N M P
Conseil
Recommandations ali- mentaires pour le mois
de Ramadan
Journal des Appels d’Offres
& Offres d’Emplois
AVIS DE RECRUTEMENT...P/04
AVIS DE RECRUTEMENT...P/05 AVIS DE RECRUTEMENT...P/05
MINISTÈRE DE L’ENERGIE PAAEG / EDG
MINISTÈRE DES MINES /BM
PNUD SMFG
SAG
AVIS DE VACANCE DE POSTE...P/03 DEMANDE COTATION ...P/04
PUBLICATION D’ATTRIBUTION
DE MARCHE...P/07
AVIS APPEL A MANIFESTATION D’INTÉRÊT...P/05
WURI
MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE (PIDACC-BN)
AVIS APPEL D’OFFRE...P/06
AVIS APPEL D’OFFRE...P/08
OMVG
AVIS APPEL D’OFFRE...P/011ADMINISTRATEUR GENERAL:
Directeur de Publication Ahmed Chamsoudine Cherif
664 23 78 73 / 655 23 78 73 / 628 23 78 73 RESP. COMMERCIAL ET LOGISTIQUE:
Lancine Condé 620 63 12 92 Administrateurs
Alpha S Bah Fisher: 666 35 64 42 Koné Ibrahima: 664 63 32 12
COMPTABILITE & ABONNEMENT:
Mohamed Maciré Conté 621 35 93 03 / 666 32 58 76 MONTAGE /GRAPHISME/INFOS Fodé Abdoulaye Camara Aka Moriah
656 011 830 / 625 242 334
Email:konesayon1@gmail.com
Impression: Vision 2000 Communication Plus
journaldesappelsdoffres@yahoo.fr / journaldesappelsdoffres@gmail.com
N° de compte B.I.G : 004 000 1571000601 67
J.A.O - N° 253/PR/TPI/K/C/2011 - BP/ 4034 Conakry / Quartier Sandervalia
Pendant le mois saint du Ramadan, les musulmans adultes en bonne santé pratiquent quo- tidiennement le jeûne de l’aube jusqu’au coucher du soleil. Traditionnellement, le jeûne est rompu au coucher du soleil avec un repas appelé iftar puis un autre repas est pris juste avant l’aube appelé suhoor. Il a été démontré que le jeûne peut avoir des effets positifs sur la santé.
La vie sociale pendant le mois de Ramadan est particulièrement active : les gens reçoivent des convives ou sont invités par des parents et amis. Les visites sont principalement cen- trées autour du repas de rupture du jeûne, qui est un repas riche et festif, durant lequel on sert les meilleurs mets. Les gens jeûnent pendant la journée et restent éveillés et mangent pendant les heures du soir. Pendant le Ramadan, certaines personnes peuvent ne pas pratiquer d’activités physiques et, par conséquent, prendre du poids au cours du mois. Il est possible que les personnes diabétiques ne contrôlent pas bien leur maladie du fait de l’adoption d’habitudes alimentaires malsaines.
En suivant des recommandations simples, vous pouvez perdre du poids et faire diminuer votre tension artérielle et votre taux de cholestérol. Sans cela, les excès lors de l’iftar ou du suhoor peuvent entraîner une prise de poids. Le Ramadan est souvent considéré comme une période permettant de pratiquer la maîtrise de soi, l’autodiscipline, le sacrifice et l’em- pathie envers ceux qui sont moins privilégiés. Maintenir ces pratiques même en dehors des temps de jeûne est encouragé.
Règles à suivre en matière de nutrition et de santé
Buvez beaucoup d’eau et consommez des aliments hydratants pendant le Ramadan : buvez beaucoup d’eau entre l’iftar et le suhoor. Les températures élevées peuvent aussi vous faire transpirer davantage, il est donc important de boire des liquides pour remplacer ce que vous perdez pendant la journée (au moins 10 verres).
Vous pouvez également augmenter votre consommation d’eau en mangeant des aliments hydratants. Essayez d’ajouter de la pastèque à votre suhoor ou prenez-la en dessert après l’iftar. La salade composée contient beaucoup de concombres et de tomates riches en eau.
Évitez les boissons caféinées telles que le café, le thé et le coca-cola, car la caféine peut provoquer chez certaines personnes un besoin d’uriner plus fréquent, ce qui peut entraîner une déshydratation. N’oubliez pas non plus que les boissons gazeuses contenant du sucre ajouteront des calories à votre alimentation. Des aliments riches en eau peuvent être servis, tels qu’une soupe ou une salade de légumes frais.
Cette année, le jeûne du Ramadan tombe pendant les journées longues et chaudes. En moyenne, les gens jeûnent entre 15 et 16 heures par jour. Pendant les heures de milieu de journée, lorsque les températures sont élevées, il est important de rester dans un endroit frais et ombragé et d’éviter le soleil.
Rechargez votre énergie en prenant un iftar sain et équilibré.
Manger trois dattes lors de la rupture de votre jeûne est une façon traditionnelle et saine de commencer l’iftar. Les dattes sont une excellente source de fibres. Incorporez beaucoup de légumes à vos plats pour faire le plein de vitamines et nutriments essentiels. Choisissez des céréales entières, qui fournissent à l’organisme fibres et énergie. Régalez-vous de viande maigre grillée ou cuite au four, de poulet et de poisson sans peau, pour avoir une bonne portion de protéines saines. En général, évitez les aliments frits et transformés riches en gras ou en sucre. Savourez votre repas et évitez de trop manger en mangeant lentement.
Il est recommandé de prendre un suhoor
Le suhoor est le repas léger pris avant le début du jeûne tous les jours ; ceci s’applique tout particulièrement aux groupes ayant des besoins particuliers comme les personnes âgées, les adolescents, les femmes enceintes et les mères allaitantes, ainsi que les enfants qui choisissent de jeûner. Ce repas, qui constitue un petit-déjeuner léger, doit comprendre des légumes, une portion de glucides comme du pain/des galettes de blé entier, des aliments riches en protéines tels que les produits laitiers (fromage non salé/labane/lait) et/ou les œufs, ainsi qu’un accompagnement composé de tahina/d’avocat.
Évitez de consommer trop de sucreries après votre iftar. Les sucreries couramment consom- mées pendant le Ramadan contiennent de grandes quantités de sirop de sucre. Les sucres dont la consommation est recommandée sont les fruits riches en eau, comme la pastèque/
le melon ou tout autre fruit saisonnier, tel que la pêche ou la nectarine.
Il faut essayer de réduire sa consommation en aliments riches en matières grasses, en particulier les viandes grasses, les aliments faits de pâte feuilletée, de pâte à laquelle on a ajouté de la graisse/margarine ou du beurre. Plutôt que la friture, il est recommandé d’utiliser d’autres méthodes de cuisson, comme la cuisson à la vapeur, la cuisson en sauce, le sauté dans une petite quantité d’huile et la cuisson au four.
Évitez les aliments contenant de grandes quantités de sel, comme les saucisses, les pro- duits à base de viande ou de poisson transformés et salés, les olives et les cornichons, les amuse-bouche, les fromages salés, les différents types de gâteaux, salades, tartinades et sauces (comme la mayonnaise, la moutarde, le ketchup) tout-prêts. Lors de la préparation du repas, il est recommandé de réduire autant que possible l’utilisation du sel et, bien sûr, de retirer la salière de la table. Utilisez des herbes pour rehausser la saveur des aliments cuits.
Manger lentement et en quantité adaptée aux besoins de chacun. Les gros repas causent des brûlures d’estomac et de l’inconfort.
Essayez de bouger le plus possible et d’être actif le soir, par exemple en faisant une prome- nade quotidienne régulière.
Jeûner en cas de diabète et hypertension
On conseille généralement aux personnes atteintes de diabète de type 1 de ne pas jeûner.
Les personnes atteintes de diabète de type 2 et d’hypertension dont l’état est sous contrôle, que ce soit par le biais d’un régime alimentaire ou de médicaments, peuvent être en mesure de jeûner. Toutefois, on leur conseille de consulter leur médecin ou leur diététicien pour recevoir des conseils adaptés à leur situation.
Jeûne pendant la grossesse et l’allaitement maternel
Les femmes enceintes et les mères allaitantes devraient consulter leur médecin pour des conseils adaptés.
Exemple d’un repas iftar
Soupe de légumes maison (pas à partir de sachet en poudre) Salade composée, ou autre salade de légumes au choix.
Légumes farcis (courge/aubergine/feuilles de vigne) Blancs de poulet cuits au four
Boire beaucoup d’eau ; des tranches de citron et des feuilles de menthe peuvent être ajou- tées pour rehausser le goût.
Exemple d’un repas suhoor 2 tranches de pain
Omelette de légumes ou œuf dur Deux légumes coupés en tranches
Labane ou fromage avec za’atar (herbes aromatiques) et huile d’olive.
Tisane
N’oubliez pas de boire suffisamment d’eau.
Recommandations alimentaires pour le mois de Ramadan
La Société des Mines de Fer de Guinée (SMFG), recherche une personne dynamique et compétente pour le compte de sa Direction Générale basée à Conakry :
Intitulé du poste : MANAGER GESTION DES RISQUES ET CONFOR- MITE
Type de Contrat : Contrat à Durée Déterminée/Indéterminée (CDD/CDI) Niveau du poste : CatégorieC4
Responsable Hiérarchique : Le Président Directeur General (CEO) Lieu d’affectation : Bureau de Conakry.
LE ROLE :
Le rôle du Manager des Risques et Conformité est d’aider à diriger une fonction Risque et Conformité de classe mondiale et de mettre en œuvre un programme de conformité efficace qui fonctionne à travers la SMFG.
S’assurer que la SMFG est en conformité avec les lois, réglementations, politiques et procédures applicables et fonctionne de manière éthique. In- corporer les meilleures pratiques mondiales et s’assurer que les risques de conformité sont identifiés et atténués. Fournir au PDG et au Comité exécutif de la SMFG des analyses périodiques, des mises à jour et des conseils sur les questions liées à la conformité.
I. LES RELATIONS CLES DU POSTE :
• Direction Générale ;
• Organismes gouvernementaux
• Membres de l’équipe Finance, Contrats et Conformité
• Membres de l’équipe des propriétaires du projet
• Membres de l’équipe RH et Administration
• Chefs de départements
• Partenaires externes – Avocats
II. LES RESPONSABILITES DU POSTE :
• S’assurer que toutes les directives essentielles sont mises en place en respectant avec précision les règles et réglementations de l’industrie ;
• Effectuer des audits internes et des contrôles à intervalles réguliers pour s’assurer que les procédures de conformité sont régulièrement suivies ;
• Réaliser des audits environnementaux en respectant les normes envi- ronnementales ;
• Gérer le statut des permis d’exploitation minière et les potentiels risques de non-conformité associés ;
• S’assurer que la conformité à la Convention minière est respectée ;
• Diriger et gérer la mise en œuvre des programmes de conformité ;
• Réviser les règles, les rapports et les procédures à intervalles réguliers ;
• Rapports réguliers sur les questions de conformité et de risque ;
• Élaborer un cadre et des stratégies de gestion des risques.
Excellence des processus et gestion des politiques
• Examiner et coordonner toutes les politiques liées à la conformité pour s’assurer que les approbations et le contenu appropriés sont en place ;
• Maintenir un système et un processus de politiques, qui permettent des mises à jour et des révisions périodiques au besoin ;
• Gérer les systèmes de reconnaissance de la formation en ligne et les exigences en matière de rapports ;
• Administrer les systèmes et les processus pour assurer les approba- tions en place conformément aux exigences de la politique de conformi- té, par ex. cadeaux et divertissements, délégations de pouvoirs, conflits d’intérêts ;
• Enquêtes sur demande ;
• Effectuer une analyse des risques et donner des conseils sur les straté- gies d’atténuation, au besoin ;
• Autres projets de conformité spéciaux au besoin.
Formation
• Créer des programmes de formation sur les politiques spécifiques pour s’assurer que les employés sont conscients et bien informés ;
• Rechercher et analyser des lois et réglementations applicables aux opérations commerciales ;
• Tenir à jour les plans des besoins de formation pour tous les employés ; Communication
• Gérer le calendrier de communication annuel pour s’assurer que les initiatives et les événements sont planifiés et réalisés à temps ;
• Gérer la page Web de la conformité (le cas échéant) pour s’assurer que les mises à jour sont régulièrement publiées, par ex. études de cas, changements récents dans la législation ;
• Maintenir et mettre à jour la présentation sur l’orientation des nouveaux employés.
Développement professionnel
• Maintenir une connaissance appropriée des pratiques législatives, ré- glementaires et de conformité locales et internationales en vigueur ;
• Assister à toutes les formations internes et externes.
Profil recherché :
• Être titulaire d’une maitrise ou tout autre diplôme équivalent, d’une une Université réputée en Comptabilité, en Droit des affaires ou en Gestion ;
• Expérience pertinente de travail dans un poste de gestion des risques et conformité dans une entreprise multinationale ;
• Avoir au moins 5 années de travail dans similaire ;
• Avoir de solides compétences interpersonnelles, établissant des re- lations dans toute l’organisation, cherchant activement à partager les meilleures pratiques et à fournir des informations ;
• Avoir une grande attention aux détails ;
• Bénéficier de solides compétences analytiques et de rédaction de rap- ports, avec la capacité de rédiger des rapports concis, précis et pra- tiques ainsi que des documents d’orientation / de procédure ;
• Avoir une bonne expérience dans la conception, la mise en œuvre et la gestion de cadres de risques, tels que la gestion des risques d’entre- prise (GRE), de préférence ;
• Avoir la capacité et la volonté d’inciter, de diriger et de gérer efficace- ment le changement ;
• Avoir un leadership crédible et confiant qui inspire et motive les autres ;
• Savoir planifier, organiser et gérer le temps ;
• Être bilingue français et anglais.
III. DOSSIER DE CANDIDATURE :
Le dossier de candidature à fournir dans une enveloppe format A4 fermée, comportera les documents suivants : Lettre de motivation, Curriculum Vitae (CV) récent et détaillé, Copies des diplômes, Attestations de travail, Ca- sier Judiciaire et devra être déposé à l’adresse suivante : Département des Ressources Humaines, avec la mention du poste au verso, au plus tard le Mercredi,05 Mai2021 à 16H. Ou à l’adresse électronique ci-après :smfg.
recruitment@nimbairon.com, à la même date.
Les candidatures sont également reçues via nos boites à lettre au Gouver- norat de la ville de N’zérékoré, à la Mairie de Lola, au bureau de la SMFG à Lola et au bureau de Conakry (Résidence Marine, 5e étage, Commune de Dixinn),
Les détails au poste seront expliqués aux candidats retenus, lors de l’inter- view.
Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s seront contacté(e)s.
DIRECTION DES RH & ADMINISTRATION
ANNONCE DE VACANCE DE POSTE
REPUBLIQUE DE GUINEE
PROJET D’AMELIORATION DE L’ACCES A L’ELECTRICITE EN GUINEE
(PAAEG-EDG)
IDA Don N° D426 - GN /IDA Crédit n° : 6372 – GN DEMANDE DE COTATIONS
1. Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu un fi - nancement de l’IDA à hauteur de 50 millions de Dollar US et de l’AFD à hauteur de 50 millions d’Euros pour financer le Projet d’Amélioration de l’Accès à l’Électricité en Guinée (PAAEG) dont l’objectif est d’accroître l’accès à des services améliorés d’élec- tricité dans la région métropolitaine de Conakry et d’améliorer la performance opérationnelle de la Société Electricité de Guinée (EDG). Il a l’intention d’utiliser une partie de ces financements pour effectuer des paiements au titre du Marché N° GN-PAAEG/
UEP-EDG-219653-GO-RFQ pour la fourniture d’équipements informatiques, du matériel et mobilier de bureau en faveur de la Coordination des projets du Ministère de l’Energie.
2. Ce contrat sera financé conjointement par la Banque mondiale et la passation du Marché se fera conformément au Règlement de Passation des Marchés de Juillet 2016 révisé en novembre 2017 et août 2018 de la Banque mondiale.
3. L’Unité de gestion du Projet sollicite des cotations fermées de la part de fournisseurs éligibles et répondant aux qualifications re - quises pour la fourniture des dits équipements.
4. Les Fournisseurs intéressés et éligibles peuvent obtenir des infor- mations auprès de l’Unité de Gestion du Projet d’Amélioration de l’Accès à l’Électricité en Guinée (PAAEG-EDG), Immeuble Grands Compte EDG, quartier Coronthie, Commune de Ka- loum, République de Guinée, Email : alphasamakoun@gmail.
comccspmpaaegedg2020@gmail.com et solliciter le dossier de cotation (la liste et quantité des fournitures et les spécifications techniques) aux adresses mails indiqués ci-dessus de 09h00 à 16h00 du lundi au jeudi et 09h00 à 13h00 le vendredi.
5. Les cotations devront être déposées à l’adresse ci-dessus au plus tard le 11mai 2021 à 10h00et l’ouverture des plis est prévue le même jour et endroit à 11h. La période de validité des cotations requise est de trente (30) jours.
6. Les exigences en matière de qualification sont :
• Être immatriculé au Registre du Commerce (RCCM) en Répu- blique de Guinée ;
• Disposer d’un quitus fiscal valable au 31 Mars 2021 ;
• Avoir réalisé au moins deux (2) marchés similaires de même na- ture et valeurau cours des cinq (5) dernières années.
Conakry, le 26 Avril2021
Le Chef de Projet Mamadou Alpha BALDE
SOCIETE ANGLOGOLD ASHANTI DE GUINEE SAG SA.
AVIS DE RECRUTEMENTN° 010/RIDP/DRH/SAG/2021
Immatriculée au Registre du Commerce et du Crédit Mobilier de Kaloum Sous le numéro RCCM/GC-KAL/010.260A/2005
Capital Social : 20.506.670 Dollars US
FOURNITURE D’EQUIPEMENTS INFORMATIQUES, MATE- RIEL ET MOBILIER DE BUREAU.
N°:GN-PAAEG/UEP-EDG-219653-GO-RFQ
Koron, le 23 avril 2021
La Société AngloGold Ashanti de Guinée (SAG), filiale du Groupe AngloGold Ashanti, re- cherchepour son Département de l’Ingénierieun(e) Ingénieur(e)des projets. La catégorie socio-professionnelle est HC2selon notre grille salariale actuelle. Mais la catégorie pourrait être revue à la baisse si les exigences du poste ne sont pas totalement remplies par le/la candidat(e) retenu(e).Il/elle sera sous la supervision directe du Directeur Senior de l’Ingé- nierie.
A. Résumé du Poste :
L’ingénieur(e)des projets dirigera et gérera l’équipe de projets et sa réalisation. Cela com- prend la gestion, le contrôle de tous les capitaux (SIB), la mise en place et l’adoption des systèmes et des contrôles ainsi que la participation de toutes les parties prenantes à l’exé- cution de ces projets. Il/elle veillera à ce que les normes et la qualité appropriées des projets soient maintenues pendant leur exécution sur le site.
B. Devoirs et responsabilités : Le/la titulaire,devra être en mesure de :
1. Produire ou faire produire de plans de projet complets et de documentation pour gérer le projet par rapport à un ensemble d’objectifs clairs et d’indicateurs de performance ; 2. Effectuer l’évaluation de projet et des recommandations d’action de suivi nécessaire ; 3. Assurer la documentation de projet (archivage, références ou base de données) dans
le but de l’utiliser pour former les utilisateurs finaux et pour leur apporter l’assistance nécessaire ;
4. Avoir le leadership de l’équipe composée des personnes impliquées dans le projet pour une bonne compréhension et le respect du cahier de charge du projet (des délais et des objectifs, etc.) ;
5. S’assurer que les exigences du projet et les moyens (niveaux de ressources) sont plei- nement pris en compte et approuvés tout au long du cycle de la vie du projet ;
6. Rendre les projets dans les délais et selon la qualité requise ;
7. Suivre, examiner, évaluer, mettre à jour et/ou ajuster les projets, mettre en œuvre les plans de correction et en informer toutes les parties concernées ;
8. Faire des rapports écrits et des présentations.
C. Responsabilité en matière de santé, sécurité industrielle et environnementale : Respecter et faire respecter toutes les exigences de santé, de sécurité industrielle et envi- ronnementale.
D. Conditions d’accès au poste :
Ce poste est ouvert aux Guinéen(ne)s. Les candidatures féminines sont vivement encou- ragées.
E. Qualifications et expériences :
• Avoir au moins un diplôme en ingénierie ou en discipline similaire ;
• Un diplôme post-universitaire ou une formation spécifique de haut niveau en gestion des projets d’ingénierie serait un bon avantage ;
• Avoir au moins 10 ans d’expérience dans l’industrie minière de préférence en ingénierie dont au moins huit (08) ans en gestion de projets ;
• Avoir une bonne connaissance de la chaîne de valeur minière et des enjeux de l’indus- trie aurifère ;
• Avoir une bonne capacité organisationnelle et une bonne maitrise du temps de travail ;
• Pouvoir dessiner ou gérer une perspective globale de 3à 5 ans de gestion de projets ;
• Être en mesure de prendre de bonnes décisions tactiques à court terme - rassembler et interpréter rapidement les données pour mener à bien les priorités ;
• Avoir obtenu (ou prouvé) de bon résultat chezle(s) précédent(s) employeur(s) ;
• Être capable de travailler dans un environnement multiculturel et sous pression ;
• Être capable de bien communiquer en français et en anglais.
F. Pièces à fournir :
Les dossiers de candidatures (comprenant le CV actualisé, la lettre de motivation, les copies certifiées des diplômes, des attestations et de toute autre pièce de valeur) seront transmis exclusivement par voie électronique à l’adresse suivante : RecrutementSAG@AngloGol- dAshanti.com. Les candidats doivent indiquer leurs noms complets et la mention de ‘’candi- dature pour le poste de l’Ingénieur des projets’’ dans l’objet du courrier. La date limite pour les dépôts des dossiers est arrêtée au 14mai2021 à 15 heures précises.
Seul(e)s les candidat(e)s présélectionné(e)s seront contacté(e)s.
G. Modalités de sélection :
Une première sélection sera opérée sur dossier. Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s seront invité(e)s à un test écrit/entretien.
H. Information Importante :
Le personnel de la SAG ne doit jamais demander de l’argent en échange d’un emploi. Si on vous demande de l’argent en échange d’une offre d’emploi ou si vous soupçonnez une telle activité, veuillez le signaler immédiatement à notre service de sécurité, ou utiliser nos ca- naux de dénonciation en envoyant un SMS à +27 73 573 8075 ou par e-mail : 24cthonesty@
ethics-line.com ou utilisez l’internet à www.tip-offs.com.
Directeur Sen ior des Ressources Humaines
Le Programme des Nations Unies pour le Déve- loppement (PNUD) en Guinée lance un (2) avis
de vacance .
Visitez le site ci-dessous pour accéder au poste :
1. Publication du Poste d’un(e)Assistant(e) Ad- ministratif (ve) et financier (ère)
Type de contrat : Service Contract (SC) Grade : SB3
Lieu du poste : Conakry, Guinée
Lien: https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.
html?JobOpeningId=36896&HRS_JO_PST_SE- Q=1&hrs_site_id=2
La date limite de dépôt des dossiers est le 06/05/2021 2. Républication du Poste d’un(e) Chauffeur Roster Type de contrat : Service Contract
Grade : SB1
Lieu du poste : Conakry, Guinée
Lien: https://jobs.partneragencies.net/erecruitjobs.
html?JobOpeningId=36948&HRS_JO_PST_SE- Q=1&hrs_site_id=2
La date limite de dépôt des dossiers est le 08/05/2021 NB : Seules seront considérées, les candidatures re- çues via le site de recrutement en ligne du PNUD indi- qué plus haut.
Aucune candidature déposée à la réception au bureau du PNUD ou envoyée par messagerie ne sera considé- rée.
Les candidatures féminines sont vivement encoura- gées
Seuls (es) les candidats (es) qui postulent sur le site du PNUD sont considérés .
1. Le Gouvernement de la République de Guinée a obtenu, un Finan- cement de la Banque Mondiale (IDA) pour financer le Projet de Préparation et de Réponse au COVID-19. Il est prévu qu’une partie de ce Finance- ment soit utilisée pour le recrutement d’un Cabinet/Bureau pour l’audit des comptes du Projet (Exercices 2020, 2021 et 2022).
2. Les services comprennent le recrutement d’un Cabinet pour l’audit des états financiers du Projet qui doit permettre d’exprimer une opinion pro- fessionnelle sur la situation financière du Projet à la fin de chaque exercice financier concerné et s’assurer que les ressources mises à la disposition du Projet sont utilisées aux fins pour lesquelles elles ont été octroyées en vue de l’atteinte de l’objectif de développement du Projet. A cet effet, il expri- mera une opinion séparée sur les relevés de dépenses et les comptes spé- ciaux pour les fonds reçus et les dépenses effectuées au cours de l’exer- cice clos aux mêmes dates.
L’audit sera réalisé conformément aux normes internationales d’audit (ISA) et donnera lieu à toutes les vérifications et contrôles.
3. Le Projet invite les candidats admissibles à manifester leur intérêt à fournir les services décrits ci-dessus. Les Cabinets/Bureaux intéressés doivent fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifiés pour exécu- ter les services (brochures, références concernant l’exécution de contrats analogues, expérience dans des conditions semblables, disponibilité des connaissances nécessaires parmi le personnel, CV et diplômes du person- nel clé), les statuts du Cabinet/Bureau accompagnés de pièces dûment certifiées indiquant sa constitution, etc.
4. Les critères décrits ci-après seront appliqués dans l’évaluation des qualifications des Cabinets/Bureaux candidats
i. L’expérience avérée dans les audits financiers ;
ii. La réalisation de missions similaires (preuves à l’appui) ;
iii. La qualification et l’expérience du personnel clé (Directeur de Mis- sion, Chef de Mission, Auditeur Sénior et Spécialiste Passation des Mar- chés).
5. Un Cabinet sera sélectionné selon la Méthode fondée sur la Qualité et le Coût en accord avec les procédures définies dans le « Règlement applicable aux Emprunteurs – Passation des Marchés dans le cadre de Financement de Projets d’Investissement en date de juillet 2016 et révisé en novembre 2017 et aout 2018 de la Banque Mondiale (« le Règlement de passation des marchés »).
6. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplé- mentaires au sujet des documents de référence à l’adresse mentionnée ci-dessous et aux heures suivantes :
Du lundi au jeudi : de 9 heures à 16 heures 30 minutes.
Le vendredi : de 9 heures à 13 heures.
7. Les manifestations d’intérêts devront être déposées à l’adresse mentionnée ci-dessous au plus tard le 13 mai 2021 à 12h 00mn.
Siège du Projet de Préparation et de Réponse au COVID-19 Sis à la Cité Ministérielle, Immeuble Kalinko, 1er Etage, Commune de
Dixinn, Conakry, République de Guinée.
Avec uniquement la mention « Manifestation d’intérêt pour le recru- tement d’un Cabinet pour l’audit financier des comptes du Projet
COVID-19».
AVIS DE RECRUTEMENT
Financement IDA - DON N°0687-GN et CREDIT N°6735-GN APPEL A MANIFESTATION D’INTERET
Date début : 26/04/2021 – Date limite : 13/05/2021
REPUBLIQUE DE GUINEE Travail - Justice – Solidarité MINISTERE DE LA SANTE
PROJET DE PREPARATION ET DE REPONSE AU COVID-19 EN GUINEE
UNITE DE GESTION DES PROJETS
DEMANDE DE MANIFESTATIONS D’INTERET SELECTION DE FIRMES
REPUBLIQUE DE GUINNE
Programme d’Identification Unique pour l’Intégration et l’Inclusion en Afrique de l’Ouest
No de Crédit/Don:6240 GN/D326 GN
Sélection d’un cabinet pour l’assistance à la maitrise d’ouvrage à long terme (AMOA) du Programme WURI Guinée
Le Programme d’Identification Unique pour l’Intégration Régionale et l’In- clusion en Afrique de l’Ouest (WURI-Guinée) a reçu un financement de la Banque mondiale pour couvrir les couts du projet WURI-Guinéeet a l’inten- tion d’utiliser une partie du montant de ce financement pour effectuer des paiements au titre de services de consultants.
Les Termes de Références (TDRs) détaillés de la mission sont joints à cette demande de manifestation d’intérêt.
Le Programme d’Identification Unique pour l’Intégration et l’Inclusion en Afrique de l’Ouestinvite les firmes de consultants (« Consultants ») admis- sibles à manifester leur intérêt à fournir les services. Les Consultants in- téressés doivent fournir les informations démontrant qu’ils possèdent les qualifications requises et une expérience pertinente pour l’exécution des Services.
Les critères pour l’établissement de la liste restreinte sont : (i) les activités principales et le nombre d’années d’exercice ;
• Le soumissionnaire doit être un Cabinet de Consultants réputé et ex- périmenté opérant dans le domaine de la pratique de management consulting, conseil stratégique, conseil SI, conduite de changement et assistance à maitrise d’ouvrage et ayant une expérience d’au moins 10 ans dans l’un au moins des domaines ci-dessus cités ;
(ii) l’expérience voulue (ou similaire) ;
• Etre un Cabinet de Consultants ayant achevé au moins 3 missions de conseil stratégique et opérationnel avec une grande entreprise/orga- nisme gouvernemental dans le domaine de la conception et le dévelop- pement des systèmes informatiques complexes intégrant la biométrie et le cryptage ;
• Le Cabinet doit avoir effectué au moins 1 mission de conseil en ma- nagement de projet IT gestion avec une grande entreprise/ organisme gouvernemental ;
(iii) la capacité technique et administrative de l’entreprise (Agrément/ou or- ganisation)
Ce qui pourrait correspondre à la répartition ci-après : (i) Expérience géné- rale…(30 points) ; Expériences similaires……( 60 points) ; et (iii) organisa- tion…..(10 points).
Le personnel clé ne sera pas évalué lors de l’établissement de la liste res- treinte.
Il est porté à l’attention des Consultants que les dispositions des para- graphes 3.14, 3.16, et 3.17 1.9 de la Section III de : « BANQUE MON- DIALE, Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sol- licitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) », Edition juillet 2016, mis à jour en Novembre 2017 et aout 2018, relatifs aux règles de la Banque mondiale en matière de conflit d’intérêts sont applicables. Veuillez noter les dispositions additionnelles suivantes relatives au conflit d’intérêts dans le cadre des Services objet de la présente Sollicitation de manifesta- tion d’intérêt :
Les Consultants ne peuvent être engagés pour des missions qui seraient incompatibles avec leurs obligations présentes ou passées envers d’autres clients, ou qui risqueraient de les mettre dans l’impossibilité de remplir leur mandat au mieux des intérêts de l’Emprunteur. Sans préjudice du caractère général de ces dispositions, les Consultants ne peuvent être engagés dans les circonstances énoncées ci-après :
a. Aucune entreprise engagée par l’Emprunteur pour livrer des Four- nitures, réaliser des Travaux ou fournir des Services Autres que des Ser- vices des Consultants pour un projet (ni aucune entreprise affiliée qui la contrôle directement ou indirectement, qu’elle contrôle elle-même ou qui est placée sous un contrôle commun) n’est admise à fournir des Services de Consultants consécutifs ou directement liés à ces Fournitures, Travaux ou Services Autres que des Services de Consultants. Cette disposition ne
s’applique pas aux diverses entreprises (Consultants, entrepreneurs ou fournisseurs) qui, collectivement, s’acquittent des obligations de l’adjudica- taire d’un marché clés en main ou d’un marché de conception – construc- tion :
b. Aucune entreprise engagée par l’emprunteur pour fournir des Ser- vices de Consultants pour la préparation ou l’exécution d’un projet (ni au- cune entreprise affiliée qui contrôle directement ou indirectement, qu’elle contrôle elle-même ou qui est placée sous un contrôle commun) n’est ad- mise ultérieurement à livrer des Fournitures réaliser des Travaux ou fournit des Services Autres que des Services de Consultants consécutifs ou direc- tement liés audits Services de Consultants. Cette disposition ne s’applique pas aux diverses entreprises (consultant, entrepreneurs ou fournisseurs) qui, collectivement, s’acquittent des obligations de l’adjudicataire d’un mar- ché clés en main ou d’un marché de conception construction
c. Aucun Consultant (y compris le personnel et les sous-consultants à son service) ni aucun prestataire affilié (qui le contrôle directement ou indirectement, qu’il contrôle lui-même ou qui est placé sous un contrôle commun) ne peut être engagé pour une mission qui par sa nature, crée un conflit d’intérêt avec une autre de ses missions ;
d. Les Consultants (y compris les experts, le personnel et les sous-consultants à leur service) qui ont une relation professionnelle ou fa- miliale étroite avec tout cadre de l’Emprunteur, de l’organisme d’exécution du projet, d’un bénéficiaire d’une fraction du financement de la ou de toute autre partie représentant l’Emprunteur ou agissant en son nom qui participe directement ou indirectement à tout segment :
i. De la préparation des Termes de référence de la mission ii. Du processus de sélection pour le contrat ; ou
iii. De la supervision du contrat, ne peuvent être attributaires d’un contrat, saut si le conflit résultant de ladite relation a été réglé d’une ma- nière que la Banque juge satisfaisante tout au long du processus de sélec- tion et de l’exécution du contrat.
Les Consultants peuvent s’associer avec d’autres firmes pour renforcer leurs compétences respectives en la forme d’un groupement ou d’un ac- cord de sous-traitant. En cas de groupement, tous les membres de ce grou- pement restent conjointement et solidairement responsables de l’exécution de la mission au cas où le groupement sera sélectionné.
Un Consultant sera sélectionné selon la méthode, fondée sur la Qualité et le Cout (SFQC)
telle que décrite dans le Règlement.
Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémen- taires à l’adresse ci-dessous et aux heures suivantesdu lundi au jeudi de 9h à 16h 00 et le vendredi de 9h à 13h 00.
Les manifestations d’intérêt écrites doivent être déposées physiquement ou par courrier électronique au plus tard le 03 Mai 2021 à 11 heures aux adresses ci-dessus :
Programme d’Identification Unique pour l’intégration et l’Inclusion en Afrique de l’Ouest (WURI), Manquepas, Immeuble Elhadj Moriba Yansané, 4ème et 5ème étage Tél: (+224) 624 21 22 11/622 47 42 18/622 55 72 97/ 624 63 19 53/ 622 55 72 97, Email : mao.sory@gmail.com/ssekounamie@gmail.
com/fantabintu@gmail.com/tamimdarhotmail.com A l’attention de :Ibrahima sory KEITA
Programme d’Identification Régionale pour l’intégration Régionale et l’inclu- sion en Afrique de l’Ouest (WURI), Manquepas, Immeuble Elhadj Moriba Yansané, 4ème et 5ème étage
Tél:(+224) 624 21 22 11
E-mail:mao.sory@gmail.com/ssekounamie@gmail.com/fantabintu@gmail.
com/tamimdars@hotmail.com
DESCRIPTION DU MARCHE : Audit financier et comptable du Projet d'Amélioration de l'Accès à l'Electricité en Guinée (PAAEG).
RERERENCE DU MARCHE : GN-PAAEG/UEP-EDG-184735-CS-QCBS METHODE DE PASSATION : SFQC
VALIDITE DES OFFRES 120 Jours DUREE D'EXECUTION DU CONT120 JOURS DATE: 13 avril 2021
NOTE
TECHNIQUE NOTE FINANCIERE
PRIX OFFERT PAR LE SOUMISSIONNAIRE
RETENU PRIX FINAL CLASSEMENT FINAL
92.67 100,00 20 190 000 FCFA (HT) 20 190 000 FCFA (HT) 1er
NOTE
TECHNIQUE NOTE FINANCIERE
PRIX LUS LORS DE L'OUVERTURE DES
PLIS
PRIX EVALUE DES
OFFRES CLASSEMENT FINAL 98.33 67.30 30 000 000 FCFA (HT) 30 000 000 FCFA (HT) 2ème
94.00 56.02 36 045 000 FCFA (HT) 36 045 000 FCFA (HT) 4ème 90.67 27.46 22 365 000 FCFA (HT) 37 485 000 FCFA (HT) 5ème
90.60 53.66 69 677 USD (HT) 69 677 USD (HT) 6ème
89.80 96.15 21 000 000 FCFA (HT) 21 000 000 FCFA (HT) 3ème
75.00 79.20 38 865 Euros (HT) 38 865 Euros (HT) 7ème
NOTE
TECHNIQUE NOTE FINANCIERE
PRIX LUS LORS DE L'OUVERTURE DES
PLIS MOTIF(S) DU REJET
80.87
Le Cabinet n'a pas transmis le mot de passe pour l'ouverture de sa Proposition financière.
Le Chef du Projet
Mamadou Alpha BALDE Tunisie Expertise Comptable
Tafsir Audit et Conseil SYNEX Consulting
SOUMISSIONNAIRES EVALUES DONT LES OFFRES ONT ETE REJETEES NOM DU (DES)
SOUMISSIONNAIRE(S) NON RETENU(S)
Offre financière non ouverte
PROJET D'AMELIORATION DE L'ACCES A L'ELECTRICITE EN GUINEE (PAAEG-EDG). IDA Don N° D426 - GN / IDA Crédit n° : 6372 – GN
PUBLICATION D'ATTRIBUTION DE MARCHE
SOUMISSIONNAIRE RETENU NOM ET ADRESSE DU
SOUMISSIONNAIRE RETENU Compagnie de Management et
d’Audit (COFIMA) BP : 4001 Cotonou (Bénin)
Tel : 00229 21 38 04 58
Mail :cofimabenin@yahoo.com
AUTRES SOUMISSIONNAIRES EVALUES NOM DU (DES)
SOUMISSIONNAIRE(S) EVALUE(S) Afrique Audit et Conseil
Groupement FIDEXCA/FAUCON
Fiducial Expertise AK ELYON
Le PNUD/GUINEE RECHERCHE :
Entreprises ou sociétés spécialisées dans le domaine de vente des vé- hicules neuf et prestataires spécialisés en aménagement et bran ding de véhicules.
Les entreprises intéressées sont priées de consulter la version intégrale de l’appel d’offres pour les spécifications à travers les liens ci-dessous : 1- SITE PROCUREMENT NOTICE :
https://procurement-notices.undp.org/view_notice.cfm?notice_id=77423.
2- SITE UNGM (United Nations Global Market Place):
https://www.ungm.org/Public/Notice/125870.
Les prestataires intéressés devront présenter un dossier de candidature comprenant : une soumission technique et financière combinée à trans- mettre par courriel à l’adresse : offres.gn@undp.org au plus tard le mercre- di 28 avril 2021 à 00 heures, temps universel.
Ayant comme objet « RFQ-129529-2021-APIP-PNUD-GUINEE-CKY ; Fourniture et livraison de deux (02) véhicules, Aménagement et Bran ding des deux (02) véhicules, PNUD-Guinée »
(La soumission en version physique sous plis fermé n’est pas acceptée) Les entreprises intéressées sont priées de consulter la version intégrale du DAO à travers le document d’appel d’offres (RFQ) joint à cette publication ou la retirer au siège du PNUD à Coleah (Unité Procurement).
Le PNUD attend avec intérêt votre soumission et vous remercie d’avance de l’attention que vous portez aux opportunités commerciales qu’il propose.
Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD)
Maison Commune, Commune de Matam Coléah Corniche Sud, Rue M002 BP 222 Conakry, République de Guinée.
Le PNUD a une tolérance zéro pour la corruption.
Les services de recrutement et des achats du PNUD sont gratuits et aucun paiement n’est exigé pour nos services.
En cas de violation de ces principes, veuillez nous contacter par le biais de l’adresse email suivante : jedenoncelacorruption.gn@undp.org »
N° DU PROGRAMME : P-Z1-C00-067 PUBLICATION D’ATTRIBUTION DE MARCHE
Objet : Acquisition de matériels roulants (Un véhicule TT 4x4 Station Wa- gon, Trois véhicules Pick-Up double cabine TT 4x4 et Une moto TT) enfaveur de l’UnitéNationale de Coordination du Programme.
Mode de passation:Consultation de fournisseurs (CF) Financement : Banque Africaine de Développement (BAD)
Agence d’Exécution : Programme Intégré de Développement et d’Adap- tation au Changement Climatique dans le Bassin du Niger-Composante Guinée (PIDACC-BN/GN)
Autorité Contractante : Ministère de l’Hydraulique et de l’Assainissement Mise en œuvre :Unité Nationale de Coordination du PIDACC-BN/GN Date de lancement Dossier de Consultation de Fournisseurs :Le 16 Sep- tembre 2020
Délai de livraison : Six (6) semaines
Date de la décision d’attribution provisoire de la BAD : Lundi 12 Avril 2021
REPUBLIQUE DE GUINEE Travail-Justice-Solidarité
MINISTERE DE L’HYDRAULIQUE ET DE L’ASSAINISSEMENT
PROGRAMME INTEGRE DE DEVELOPPEMENT ET D’ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE DANS LE BASSIN DU NIGER (PIDACC-BN)
COMPOSANTE : GUINEE
DETAIL DES RESULTATS DE L’EVALUATION 1- FOURNISSEUR RETENU
Identification du Fournisseur Prix de l’offre
Taux de
change Monnaie de
l’Evaluation Modifications Nom Ville Etat ou
Province Pays
Monnaie Montant SOCIETE
AFRICAINE DE LOGISTIQUE ET DU COMMERCE DE GUINEE (SALC GUINEE)
Conakry Guinée Euros 112 400 11410,1414 1.282.499.893,36 -
2- AUTRES FOURNISSEURS EVALUES
Identification du Fournisseur Prix de l’offre
Taux de
change Monnaie de
l’Evaluation Modifications Nom Ville Etat ou
Province Pays
Monnaie Montant
CFAO Conakry Guinée GNF 1.323.337.769 1 1.323.337.769 -
SGI AUTOMOBILES Conakry Guinée GNF 1.623.750.000 1 1.623.750.000 -
NB : Tout Fournisseur qui souhaite connaitre les raisons pour lesquelles sa proposition n’a pas été retenue doit en faire à l’Unité Nationalede Coordination du Programme aux adresses suivantes :
sankmarie18@gmail.com/ismaeldia@hotmail.com/ndiaye85@yahoo.fr
Le Coordonnateur National Ismael DIA
www.jaoguinee.com
Trouver un job ou un marché c’est possible !
UNITE D’APPUI Α LA GESTION ΕΤ Α LA COORDINAΤΙΟΝ DES PROGRAMMES (UAGCP) TITRE : CONSULTANCE INDIVIDUELLE POUR L’ELABORATION ΕΤ LA REVUE DES DOCU - MENTS DE TUTORAT DANS LES SERVICES DE SOINS DE SANTE POUR LE VIH ΕΝ GUINEE
SOURCE DE FINANCEMENT : FOND MONDIAL DE LUTTE CONTRE LE SIDA, LA TUBERCULOSE ΕΤ LE PALUDISME
Avis de demande de Manifestation d’intérêts Ν0 012/2021/AOO/SI/FM/UAGCP
La République de Guinée α sollicite et obtenu du Fonds Mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, une subvention pour la période 2021-2023. Une partie de cette subvention est des- tinée à réduire la mortalité et la morbidité chez les adultes et les enfants vivant avec le VIH, grâce à un meilleur accès au traitement (y compris le traitement de la coïnfection TB/VIH), aux soins et au soutien des personnes vivant avec le VΙΗ.
Lors de l’élaboration de la requête de financement, il a été constate que la majorité des sites de prise en charge du VΙΗ en Guinée étaient confrontes à une insuffisance de capacités organisationnelles et opé - rationnelles, réduisant ainsi leurs performances et la qualité des ser- vices fournis aux patients. Pour mieux comprendre les facteurs qui sous-tendent cette performance limitée, le Programme National de Lutte contre le Sida et les Hépatites (PNLSH) à conduit une évalua- tion approfondie qui α abouti à la formulation des plans d’améliora - tion des sites à grande cohorte de prise en charge du VIH en Guinée, sur lesquels s’est focalise cette évaluation.
Apres la validation du rapport de cette évaluation, le tutorat des diffé - rents sites α été identifie comme l’une des activités transversales de la mise en œuvre de ces plans d’amélioration, dont la mise en œuvre nécessite l’élaboration et la validation d’un manuel de tutorat, l’iden- tification et la formation des tuteurs, ainsi que l’organisation des mis - sions de tutorat pour un renforcement continu des compétences des agents de sante. Un premier draft de ce manuel α été élaboré, mais il reste encore non revu et non valide par les acteurs de la riposte au sida en Guinée. En plus, les documents annexes de ce manuel tels que le guide du formateur et le cahier du participant ne sont pas encore élaborés.
C’est dans ces perspectives que l’Unité d’Appui à la Gestion et la Coordination des Programmes du ministère de la Sante (UAGCP) en appui au Programme National de Lutte contre le Sida et les Hépatites (PNLSH), lance le présent avis de demande de manifestation d’in- térêts en vue de recruter un consultant individuel, pour l’élaboration et la revue des documents de tutorat dans les services de soins de sante pour le VIH en guinée, pour le compte du PNLSH.
La participation à la concurrence est ouverte à égalité de conditions à tous les consultants individuels de qualification exigée avec l’ex - pertise suffisante dans le domaine. Les candidats intéresses sont in - vites à manifester leur intérêt pour la prestation des services décrits dans les Termes de référence dont la copie est obtenue à partir du 19/04/2021, comme suit:
• Copie dure: au secrétariat de l’UAGCP, au 2eme étage de l’im- meuble SATGURU, sis à Kaloum en face du Ministère de la Coo- pération sis à Kaloum,
• Copie électronique: sur demande envoyée à l’adresse électro- nique suivant: tenders.uagcp@gmail.com
II est demande aux candidats de fournir les informations indiquant qu’ils sont qualifies pour exécuter les services décrits, dans leurs dos -
siers de manifestation d’intérêt prépares et présentés comme suit : 1. Proposition technique : comprenant la lettre de motivation/note
explicative, l’approche méthodologique détaillée, le plan du tra- vail et chronogramme détailles, le CV bien détaillé et actualise décrivant au mieux l’expertise du consultant avec les copies des diplômes et certificats professionnels, ainsi que les références si - milaires avec attestations de service rendus, satisfecit et /ou re- commandations.
2. Proposition financière : incluant tous les coûts afférents à la mis - sion comprenant les honoraires et éventuellement les autres coûts remboursables nécessaires. Α noter que la proposition fi - nancière doit être libellée hors TVΑ car le projet est exonéré de la TVΑ et que le Consultant sera assujetti à la fiscalité applicable en République de Guinée.
Le candidat sera sélectionné selon la méthode de qualification d’un consultant, c’est-ό-dire sur la base de la meilleure proposition tech - nique où la première proposition financière ouverte et négociée, est celle du candidat dont la proposition technique a obtenu la 1ère note technique, tel que détaillé dans les termes de référence.
Les manifestations d’intérêt établies en langue française en deux exemplaires dont un (1) original et une ( 1) copie doivent être dépo- sées au secrétariat de l’UAGCP au 2ème étage de l’immeuble SA- TGURU, sis à Kaloum en face du ministère de la Coopération sis à Kaloum, ou plus tard le 07 mai 2021 à 12ΗΟΟ précises, heure locale.
L’ouverture publique des manifestions d’intérêts n’est pas prévue.
Les candidats doivent placer l’original et la copie de la Proposition technique dans une enveloppe fermée (avec mention de l’objet du marche et du candidat et son adresse) portant clairement la mention
« Proposition technique », qu’ils ferment. De même, l’original et la copie de la Proposition financière, sont places dans une enveloppe fermée portant clairement la mention « Proposition financière » suivie de 1’ objet du marche et du candidat et son adresse, et de l’avertis- sement « Ne pas ouvrir en même temps que la proposition technique
». Les Consultants placent ensuite ces deux enveloppes dans une troisième enveloppe extérieure bien fermée, adressées à Monsieur le Coordonnateur de l’UAGCP et portant le numéro et le titre de la demande de manifestation d’intérêts.
Les offres ne respectant pas les instructions précédentes seront au - tomatiquement éliminées. L’enveloppe extérieure doit être totalement anonyme sous peine de rejet, et par conséquent ne doit pas porter le nom du candidat ni aucune autre inscription que celle indiquée ci-dessus.
Fait à Conakry, le 14/04/2021 Dr Timothé GUILA VOGUI Le Coordonnateur
MINISTERE DE LA SANTE
Travail Justice Solidarité
REPUBLIQUE DE GUINEE
APPEL AMANIFESTATION D’INTERET POUR LES SERVICES D’UNE AGENCE DE COMMUNICATION ET DE PRODUCTION AUDIOVISUELLE DANS LE CADRE DURENFORCEMENT DES-
CONNAISSANCES DES POPULATIONS SUR LA MALADIE A VIRUS EBOLA DANS LES ZONES TOUCHEES
1. Dans le cadre de la mise en œuvre des activités Programme régional d’appui à la prévention des pandémies dans l’espace CEDEAO (RPPP), la GIZ souhaite recruter une agence de communication et de production audiovisuelle pour le renforcement des connaissances sur la maladie à virus Ebola (MVE) des populations des zones touchées.
2. Les travaux à travers les émissions radiosconsisteront à :
a. Sensibiliser les populations des zones touchées sur la maladie à virus Ebola
b. Accroitre le niveau de connaissance des populations sur la MVE c. Déconstruire les rumeurs apportées
d. Gérer le feedback des populations à travers les émissions interac- tives
3. Les services demandés, les résultats attendus seront définis en détail dans les termes de référence (TDR) des travauxqui feront l’objet d’un dossier d’appel d’offres (DAO).
4. L’entreprise recherchée doit être une structure qualifiée et de bonne moralité,ayantune expérience dans le domaine de la communication et de la production audiovisuelle.
5. Les agences intéressées doivent fournir à la GIZ les informations dé- montrant qu’elles sont qualifiées et disposent d’une expérience dans la communication et la production audiovisuelle, pour exécuter les ser- vices demandés en joignant les documents suivants :
a. Une copie actualisée des CV d’au moins de trois personnes qui se- ront impliquées dans le processus ;
b. Une copie du RCCM ;
c. Une preuve de l’exécution de contrats similaires ;
d. Des attestations/certificats justifiants l’exécution d’au moins trois contrats similaires avec des grandes sociétés ou institutions nationales et internationales
e. Toutes informations jugées pertinentes.
6. La GIZ établira, sur la base des réponses du présent appel à mani- festation d’intérêt, une liste restreinte et un dossier d’Appel d’offres où les services demandés et les résultats attendus seront défini dans les termes de référence (TDR) qui seront envoyés aux sociétés jugées techniquement conformes. Une deuxième analyse comparative des offres (Technique et Financière) désignera l’Agence avec laquelle un contrat de prestation sera élaboré et signé.
7. Les critères d’éligibilitéet la procédure de sélection seront conformes aux procédures de la GIZ. Il est à noter que l’intérêt manifesté par une agencen’implique aucune obligation de la part de la GIZ de conclure un contrat avec ce dernier.
8. Les manifestations d’intérêtrédigées en langue française et portant clairement la mention «CN 83378614MANIFESTATION D’INTERET POUR LES SERVICES D’UNE AGENCE DE COMMUNICATION ET DE PRODUCTION AUDIOVISUELLE DANS LE CADRE DURENFOR- CEMENT DESCONNAISSANCES DES POPULATIONS SUR LA MA- LADIE A VIRUS EBOLA DANS LES ZONES TOUCHEES», doivent parvenir(dépôt physique ou électronique )à la GIZ du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00 et au plus tard le Vendredi23 Avril 2021à 12h(heure locale de Conakry) aux adresses mentionnées ci-suivant:Bureau de la GIZ à Conakry, DI.256 Corniche Nord, Cité Ministérielle/Commune de Dixinn – BP : 4100, Conakry, République de Guinée ;Email : GN_Quo- tation@giz.de
1. 1. Les Gouvernements de la Gambie, de la Guinée, de la Guinée-Bis- sau et du Sénégal, pays membres de l’Organisation pour la mise en valeur du Fleuve Gambie (OMVG), ont obtenu des prêts et des dons du Fonds Africain de Développement (FAD) en vue du financement du Projet Energie de l’OMVG. Conformément à ces accords de prêts et de dons, les Gouvernement rétrocontrôles financements à l’OMVG. Il est prévu qu’une partie des produits de ces prêts et dons soit appliquée aux règlements éligibles faisant partie du contrat pour l’acquisition de trois (3) véhicules 4x4 PICK UP Double cabine destinés à l’Aménagement hidro-électrique de Sambagalou.
2. L’OMVG invite par le présent appel d’offres, les soumissionnaires éli- gibles, à présenter leurs offres sous pli fermé, pour la fourniture de ma- tériels roulants pour les structures du Projet: 3 Véhicules 4 x 4 Pick Up;
3. Les soumissionnaires éligibles intéressés peuvent obtenir des infor- mations complémentaires et inspecter le dossier d’appel d’offres aux bureaux de l’OMVG du lundi au jeudi de 9h00 à 16h00 et le vendredi de 9h00 à 13h00 : Rue : Immeuble CTIMM, 5ème étage, 5D sis sur la Route de Ouakam, Mermoz Ville : Dakar Code postal : BP : 2353 – CP : 18524 – Dakar R.P. Pays : Sénégal Numéro de téléphone : +221 33 859 28 40 Numéro de télécopie : +221 33 822 59 26 Adresse électronique : omvg@omvg.sn avec copies à akourou@omvg.sn, dsow@omvg.sn, afayesow@omvg.sn, amaes.ext@gauff.net ou au siège de l’UGP du ProjetEnergie sis à CitéKeur Gorgui Villa N-R/03 Rosy Sacré-Coeur, Dakar –Sénégal, Tél : + 221 77 6937330 ou +221 77 818 68 32/ jvaz@
pe-omvg.org.
4. Les soumissionnaires intéressés devront avoir exécuté au moins un marché similaire au cours des trois (3) dernières années. Les dits sou- missionnaires devront en outre présenter les bilans financiers des trois (3) années à savoir 2017, 2018 et 2019. Ils devront en plus avoir un chiffre d’affaires annuel de 240.000.000 FCFA et démontrer, prévue do- cumentaire à l’appui, qu’ils disposent de capacité de financement de 25.000.000 FCFA.
5. Un jeu complet de dossier d’appel d’offres peut être acheté par les soumissionnaires intéressés sur soumission d’une demande écrite à l’adresse indiquée ci-dessus et suite au règlement d’un droit non rem- boursable de cent mille (100 000) Francs CFA ou d’un montant équiva- lent en monnaie librement convertible. La méthode de paiement sera en espèces, ou par chèque certifié ou virement bancaire au Compte : OMVG /PE-IE-VENTES DAO IBAN: SN094 01037 131031719102 55 SWIFT/Code BIC: ECOCSNDA Nom de la Banque : ECOBANK Séné- gal Adresse : Siège social, Km5, Avenue Cheikh Anta Diop BP : 9095 CD Dakar, République du Sénégal. Le document du dossier d’appel d’offres sera envoyé par courrier rapide aux frais des candidats à leurs risques et périls, qui en feront la demande. Le dossier d’appel d’offres ne sera remis ou envoyé au soumissionnaires qu’après l’exécution par l’intéressé du paiement y afférent prouvé par un reçu de dépôt ou de transfert au profit du compte bancaire susmentionné.
6. Les clauses des instructions aux soumissionnaires et celles du cahier des clauses administratives générales sont les clauses du dossier type d’appel d’offres: Acquisitions de biens, de la Banque Africaine de Déve- loppement (édition de septembre 2010, mis à jour en juillet 2012).
7. Les offres doivent être soumises à l’adresse ci-dessus au plus tard à le vendredi 07Mai 2021 à 10H30 GMT (heure de Dakar) et doivent être accompagnées d’une garantie de: 1 200 000 FCFA;
8. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumis- sionnaires qui désirent être présents et ce le vendredi 07 mai2021 à 11H30 GMT (heure de Dakar) à la Salle de conférence de l’OMVG au 5ème étage. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées.
9. La durée de validité des offres est fixée à Cent-vingt (120) jours, à compter de la date d’ouverture des plis. La garantie de soumission doit rester valide 28 jours après l’expiration du délai de validité des offres.
Le Haut-Commissaire de l’OMVG
ORGANISATION POUR LA MISE EN VALEUR DU FLEUVE GAMBIE (OMVG)
Avis d’Appel d’Offres National pour l’acquisition de trois (3) 4x4 Pick Up Double Cabine pour l’Aménagement Hydroelectrique de Sam-
bangalou
(ACCORD DE FINANCEMENT Nº 210050033946; PROJET Nº P-Z1-FAO 0101)
Date : 02/04/ 2021
AAO N°01/OMVG/PE-OMVG/HC/UGP/01-2021
PROJET ÉNERGIE DE L’O.M.V.G.
Les travaux de concertation et d’échanges sur les inter- férences radiophoniques et téléphoniques entre la Gui- née et la Sierra Léone ont démarré ce matin au siège de l’Autorité de Régulation des Postes et Télécom- munications sis à Koloma.
C’est dans ce cadre que la direction générale de l’ARPT a reçu, ce vendre- di 23 avril 2021, une délé- gation de la Commission nationale des télécommu- nications (NATCOM), l’équi- valent de l’autorité de régu- lation de la Sierra Leone.
Selon le directeur général de l’ARPT, cette rencontre a pour but de favoriser “la coopération entre les deux structures de régulation
des postes et télécommuni- cations de la Guinée et de la Sierra Léone en vue de résorber l’ensemble des problèmes techniques” qui entrainent “ le brouillage des fréquences radiopho- niques” à la frontière.
Yakhouba Cissé dira qu’il y a “beaucoup de stations-ra- dios sierra léonaises qui sont impactées par des radios guinéennes et vice-versa. Nous sommes là pour essayer de définir ensemble un cadre régle- mentaire commun pour évi- ter à l’avenir ce genre de brouillage.”
A l’en croire, “les travaux consistent à des échanges
de fréquences et d’aligne- ment de fréquences en ce qui concerne les radios et les Télévisions”. Poursui- vant, le Directeur général de l’ARPT a ajouté que “En ce qui concerne les citoyens vivant au niveau de la fron- tière, il y a eu une entente entre les deux pays. Les ha- bitants qui sont à Pamelape par exemple [à moins d’un kilomètre], il y a le réseau guinéen qui va au-delà de la frontière parce que l’onde n’a pas de frontières”.
Ce qui fait que les abonnés des deux côtés de la fron- tière sont parfois en roa- ming sans le vouloir. Ce qui coûte aux deux parties en terme de facturation, a sou-
ligné M. Cissé, car, men- tionne-t-il, “c’est une même localité. Ce qui fait que les abonnés se plaignent sou- vent de perte de crédits de deux côtés.”
Cependant, explique-t-il, “ le problème principal entre la Guinée et la Sierra Léone, c’est la proximité parce que la mer est une conductrice des ondes. Tant qu’il y a un espace de propagation, l’onde se propagera. Ce n’est pas un problème de technologie”.
Les deux parties vont dis- cuter d’un “problème ré- glementaire. Si vous avez suivi à un moment donné, Espace Fm avait un pro- blème de brouillage, elle avait commencé à accuser le gouvernement de vou- loir museler la presse. Or, cela n’avait rien à voir avec le gouvernement. C’est pour cette raison que nous avons dépêché une grande délégation pour aller voir et échanger des données de fréquences avec la Sierra Leone. Effectivement on a vu qu’il y a une nouvelle ra- dio sierra léonaise qui avait la même fréquence que la radio Espace Fm. On va voir quelle est la radio qui est la plus ancienne. Cette dernière maintiendra sa fré- quence initiale. La nouvelle
va changer de fréquence”, précise Yakhouba Cissé.
Pour sa part, le directeur de NATCOM a remercié l’ARPT et les autorités gui- néennes pour ces partages d’information concernant les interférences radiopho- niques et téléphoniques entre certaines stations radio guinéennes et sierra léonaises. Amara BRIWA a rappelé aussi qu’une “mis- sion de l’ARPT guinéenne envoyée par le Directeur gé- néral s’est récemment ren- due en Sierra Léone. Nous avons travaillé ensemble et avons résolu une bonne partie des problèmes. Nous sommes venus pour finali- ser le reste.”
Le directeur de NATCOM a précisé que les travaux vont concerner essentielle- ment “les interférences et le brouillage des fréquences.
Je pense que nous allons arriver à résoudre ces pro- blèmes. Je suis content que la Guinée nous a contactés.
Nous allons profiter éga- lement pour renforcer les liens d’amitié et de coopé- ration entre les deux Etats.”
La rencontre entre les deux structures de reglémenta- tion des télécommunica- tions prendra fin ce samedi à Conakry.
guineenews
Interférences et brouillage radiophoniques entre la Guinée et la Sierra Léone : L’ARPT et NATCOM se
concertent à Conakry
Coopération : Les Pays-Bas offrent 30 millions d’euros à la Guinée…
La Guinée vient de béné- ficier d’un don d’une en- veloppe financière de 30 millions d’euros, soit 360 milliards de francs guinéens, du Royaume des Pays-Bas, dans le cadre des conven- tions du programme DRIVE (Development Related In- frastructure Investment Vehicle), a appris Guinée- news© de sources diploma- tiques.
Cette signature s’est dérou- lée à Dakar en présence du consul honoraire des Pays Bas en Guinée, Fadi Wazni, qui s’est « réjoui de ce don qui va favoriser le développe- ment de plusieurs infrastruc- tures routières ».
« J’ai assisté à la signature des conventions du pro- gramme DRIVE (Develop- ment Related Infrastructure Investment Vehicle) rendu possible grâce à un don de 30 millions d’euros, soit 360 milliards de francs guinéens, par le Royaume des Pays- Bas. Cette signature va per- mettre d’entamer le projet de construction de 5 ponts et de leurs routes d’accès à Co- nakry et Coyah », a-t-il salué sur sa son compte LinkedIn.
Ajoutant que « pour les ha- bitants, ces nouvelles in- frastructures vont changer leur quotidien, en permettant notamment de désengorger la circulation dans une zone où le trafic est toujours in-
tense ».
Fadi Wazni a tenu à remer- cier, pour l’occasion les gé- néreux donateurs de cette enveloppe substantielle. « Je tiens à remercier particu- lièrement l’Ambassade des Pays-Bas à Dakar, la banque néerlandaise de dévelop- pement (FMO) et les autres partenaires néerlandais qui œuvrent avec ferveur, avec l’appui des autorités locales pour favoriser une crois- sance durable et inclusive en Guinée », s’est-il exprimé à la faveur de cette signature des conventions bilatérales.
mosaique
