الديمقراطية التوافقية في المجتمعات التعددية

(1)

10 01 1730 1747 2019 1730

ايزيلامو نانبل ينب ةنراقم ةسارد :ةيددعتلا تاعمتلمجا في ةيقفاوتلا ةيطارقيمدلا

Consensual democracy in pluralistic societies: a comparative study between Lebanon and Malaysia

saad199911@yahoo.com

21 02 2019 06 04 2019

*******

ّ خلم

:ص

ّ قلعتي اميف ة ّمج تايدحت هجاوت ام ةداع ايفئاط وأ ايقرع ةمسقنلما ةيددعتلا تاعمتجلما نإ ىلإ ةيلهلأا برحلاو عارصلاو تاماسقنلاا اهللاخ نم زواجتت ةلاّعف ةيطارقميد ةيسايس مظن ءاشنإب قحت رارقتسلااو يعامتجلاا سناجتلا قي لا نيركفلما نم ريثكلا بسحب تايدحتلا هذه .ي سايسلا قفاوتلاو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ديسجت ربع ّلاإ قلطلماب اهقيقحت نكمي ، رهوج نم ةعبان ةثدحتسم ةيؤر لثمت يتلا ارصلا نم لادب مكحلا يف اهكراشتو بخنلا شياعت نمضت ةيليثمتلا ةيطارقميدلا قبط دقو .سفانتلاو ع نم لعجت نأ ىلولأا تعاطتسا ثيح ،نانبلو ايزيلام اهنيب نم ملاعلا لود نم ريثك يف جذومنلا اذه يف اهكارشإو عمتجلما تانوكم ةفاك ديحوت ربع اهتضهنل اساسأ ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ام ةيسايسلا ةيلمعلا .مكحلا تاسسؤم ةءافكو ةيقادصم زيزعت يف مهاس ا ىلعو لعج يف ةينانبللا ةبرجتلا تلشف امامت ضيقنل سفانتلاو عارصلا ءاهنلإ ساسلأا رجح ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا يفئاطلا ىلع بخنلا نيب ةطلسلا حرطي ام ، ّّدع تلاؤاست ة ةينانبللا ةبرجتلا لشف لباقم يف ةيزيلالما ةبرجتلا حاجن بابسأ لوح نس ام وهو ، لواح لا هذه تايط نمض هيلع ةباجلإا ةيثحبلا ةقرو ةيطارقميدلل ةعبرلأا صئاصخلا ىلع زيكرتلا للاخ نم )يعاطقلا للاقتسلااو ةيبسنلا ،لدابتلما وتيفلا ،عساولا فلاتئلاا( ةيقفاوتلا . ّ

ا

:ةيحاتفلما تاملكل

ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ؛ ةيددعتلا تاعمتجلما ؛ نانبل ؛ .ايزيلام

ّ

Abstract:

Multi-ethnic or ethnically divided societies often face great challenges in establishing effective democratic political systems that transcend divisions, conflict and civil war to achieve social harmony, stability and political compatibility. These challenges, according to many intellectuals, can only be achieved through the embodiment of consensual democracy which represents an innovative vision stemming from the essence of representative democracy that ensures the coexistence of elites and their participation in governance rather than conflict and competition. This model was applied in many countries of the world like Malaysia

(2)

1731 10 01 1730 1747 2019

and Lebanon. The former was able to make consensual democracy a basis for its advancement by unifying all the components of the society and involving them in the political process, which contributed to enhancing the credibility and efficiency of the institutions of government. On the contrary, the Lebanese model failed in making the consensual democracy a cornerstone for ending the conflict and the sectarian rivalry between the elites to power. This raises many questions about the reasons for the success of the Malaysian experiment in contrast to the failure of the Lebanese experience. This is what we are trying to answer in this paper by focusing on the four specific characteristics of consensual democracy (broad coalition, mutual veto, relativity and sectoral independence).

key words: Consensual Democracy; Multi-ethnic societies; Lebanon; Malaysia.

:ةم دقم

ّ

ةسناجتلما ريغ اهتبيكرتب زيمتت يتلا ملاعلا لود نم ديدعلا ةزيم يعامتجلاا نيابتلاو زيامتلا دعي تاماسقنلاا هذه لظ يف ةينطولا اهتدحو قيقحت اهيلع بعصلا نم لعجي ام ،ايفئاط وأ ايقرع وأ ايعامتجا ةنيعم تلااح يف نكمي يتلاو ،ةحضاولا تانيابتلاو -عارصلا - ككفتب ل ّجعُت نأ تانايك ىلإ ةلودلا راطشناو رارقتسلاا لقرعي لا ىتح يقرعلا وأ يفئاطلا لاكشلإا دييحت لجأ نمو .ةيقرع وأ ةيفئاط سسأ ىلع لك ليثمتب ذخأي يلمع ي سايس جذومنك ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا تحرط ،ةيددعتلا تاعمتجلما يف ي سايسلاُ لمعلا يف ءانثتسا نود ةيقرعلا وأ ةيفئاطلا تاعاطقلا ةهجاوم يف ةيلقلأا ءاصقإ مدع يلاتلابو ،ةيسايسلا ةي وأ اينثإ ةزيامتلما لودلا يف ةصاخ ابوروأ يف ايخيرات جذومنلا اذه رهظ دقو ."ةيرثكلأا ةيطارقميد" ةيبلغلأا ،ةيلخادلا تاعارصلاو تارعنلا ةراثإ نود اهيف ةيكيسلاكلا ةيطارقميدلا قيبطت نكمي لا ثيحب ،ايقرع ةباثمب تناكف ارسيوسو اسمنلا ،ادنلوه ،اكيجلب نم لك يف اهحاجن دعبو .تاعمتجلما هذه لثلم لثملأا لحلا ايقيرفإ بونجك ثلاثلا ملاعلا لود ىلإ ةيناثلا ةيلماعلا برحلا دعب جذومنلا اذه لقتنا دنهلاو ايبمولوكو يزيلامو نانبلو ا. .. ّ ةيطارقميدلا ةبرجتلل لاقتنلاا اذه نأ ّلاإ مل ثلاثلا ملاعلا لود ىلإ ةيبورولأا لودلا نم ةيقفاوتلا عم ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا اهصئاصخ فييكت لودلا ضعب تعاطتسا دقف ،ةوجرلما ةسلاسلا كلتب نكي امب يعامتجلااو ي سايسلا رارقتسلااو ةيمنتلا وحن اهتقلاطنا يف ةزيكر هنم لعجتو لب ،ديدجلا جذومنلا اذه ّو اهتدحو ىلع ظفاحي ةحجان ةبرجت خسنتست نأ ىرخأ لود عطتست مل كلذ نم ضيقنلا ىلعو .اهتيوه اديدهت لكشي حبصأ امب اهيف يفئاطلا ناقتحلاا ديازتو ةيلخادلا اهتامزأ تدقعت لب ،ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ىدم ّيأ ىلإ :ةيلاتلا ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل ةساردلا هذه ىعست هيلع ءانبو .ي سايسلا رارقتسلال نكمي ؟ةيعامتجلاا ةبيكرتلا ةددعتم لودلا يف ةيفئاطلاو ةيقرعلا تاماسقنلاا باعيتسا ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ّ :ةيعرفلا ةلئسلأا نم ةعومجم ىلع اندمتعا هرطأ ديدحتو قباسلا لاكشلإا حيضوتلو ّ 1 - ؟ةيقفاوتلا ةيطارقميدلاب دوصقلما ام ّ 2 - اوتلا ةبرجتلا حاجن ءارو ةيقيقحلا بابسلأا يه ام ؟نانبل يف اهلشفو ايزيلام يف ةيقف ّ

(3)

10 01 1730 1747 2019 1732 3 - نم يقفاوتلا جذومنلا حاجنب نيتلودلا لاك يف ي سايسلا خيراتلا نيب طابترا ةقلاع كانه له ؟همدع ّ :نيتيلاتلا نيتيضرفلا ىلع اندمتعا ةيعرفلا ةلئسلأاو ةيلاكشلإا ةجلاعلمو ّ 1 - ةيجراخلا تارثؤلماب اهطابتراو نانبل يف ةيفئاطلا ءاسفيسفلا ديقعت لاشفإ يف ريبك لكشب مهاس .ينانبللا يقفاوتلا جذومنلا ّ 2 - ةيفئاطلا تاماسقنلاا ة ّدح نم فيفختلا يف ةيلاعفب مهاس ايزيلام يف ي سايسلا رارقتسلاا .ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ئدابم خيسرتو ّ اتلا رواحلما ىلإ ةساردلا انمسق ،اهب ةطبترلما ةيعرفلا ةلئسلأاو ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإلو :ةيل ّ ّالاّوأ - .ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ةيهام ّ 1 - .ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا موهفم ّ 2 - .ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا صئاصخ ّ ّاايناث - .نانبل يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا عقاو ّ ّااثلاث - .ايزيلام يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا عقاو ّ ّااعبار - تايمانيدو حاجنلا لماوع يف ةءارق ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا .لشفلا ّ

لا وأ

ّ

ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ةيهام

ّ

ىلع عجشت ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةطلسلا مساقت تاسسؤم نأ ىلإ ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ريشت ام ،اهءوسأ يف يفئاطلا وأ يقرعلا عارصلا بنجتو لاوحلأا نسحأ يف ةيدايقلا بخنلا نيب يعامجلا نواعتلا يتلا لودلل ةمئلام رثكأ اهلعجي ىلع رقتسم ي سايس ماظن قلخو ةرقتسم ةيطارقميد قيقحت لجأ نم حفاكت ةيفئاطلا وأ ةيقرعلا تانيابتلا نم مغرلا ( 1 ) ةيطارقميدلل يرظنلا جذومنلا ريوطت يف لضفلا عجريو . ةيقفاوتلا Consensual Democracy تراهبيل تنرأ يدنلوهلا عامتجلاا ملاع ىلإ Arend Lijphart ىنبت يذلا ةبراقم ىلع ءانب ةيطارقميدلاب اهتقلاعو ةيددعتلا تاعمتجلما لخاد تاماسقنلاا ةلكشم ةجلاعم يف ةفلتخم ةحجانلا ةيبورولأا براجتلا ىلإ ادانتسا كلذو ،ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةيطارقميدلا لبقتسلم ةلئافتم ةرظن نلاو ارسيوس ،اكيجلب ،ادنلوه نم لك يف ةيناثلا ةيلماعلا برحلا ةياهن عم .اسم ّ 1 :ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا موهفم ّ ةمظنلأا نم ضعب ىلع ليلدتلل ي ضالما نرقلا تانيتس ذنم ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا موهفم زرب كلذبو ،قفاوتلاو ي ضارتلاب ةفلتخلما اهتائف نيب تاعازنلاو تاماسقنلاا ىوست ثيح ،ةيسايسلا دعت ءافتكلاا مدعب زيمتي ةيليثمتلا ةيطارقميدلا طامنأ نم اطمن ماعلا اهموهفم يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا تاينثلإا ددعتم ناينبلا يذ عمتجلما تانوكم عيمج نيب قفاوتلا ىلإ ادانتسا ،مكحلل ديحو رايعمك ةيبلغلأاب يملسلا شياعتلاو ي سايسلا رارقتسلاا قيقحت ليبس يف فئاوطلا وأ ىلع ةردقلا وه قفاوتلا حبصي كلذبو ، ةيرظن ةلاحتسا نم يلمع حاجن قيقحت ( 2 ) نيب فلاتخلاا عنمي مل اهموهفم لوح ماعلا قافتلاا اذه نأ ّلاإ .

(4)

1733 10 01 1730 1747 2019 حضتي قايسلا اذه يفو ،ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل يحلاطصلااو يوغللا طبضلا لوح نيثحابلاو نيركفلما اذ ّدح يف ةيمستلا لوح فلاتخلاا ايلج ةيطارقميدلا" ةيمست اهيلع قلطي نم نيركفلما نم دجنف اهت رديانش كرويو ،)ددعتم عمتجم يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا( هباتك يف تراهبيل تنرأك "ةيقفاوتلا Jürg Schneider ةيطارقميدلا يف ةيرثكلأا ةدعاق عم ةنراقلما هتلواحم يف "يئاضرلا قافتلاا" فصو قلطأ يذلا يجو ،ةيلاربيللا غروبملا دلار Gerhard Lehmbruch هثيدح ضرعم يف "ةيبسنلا ةيطارقميدلاب" اهفصو يذلا ماع ةرداصلا هتسارد يف ارسيوسو اسمنلا يف ةيطارقميدلا ةبرجتلا نع 1967 ليثمتلا ةيطارقميد( ناونعب )بسانتلما ( 3 ) لواب ماهغنب مدختسا رخآ بناج نمو ، Bingham G. Powell جلاا ؤزجتلا" حلطصم يعامت ( 4 ) ." ّ نإو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل تافيرعت ة ّدع نوركفلما مدق دقف موهفملل يحلاطصلاا بناجلا ا ّمأ ةيطارقميدلا فّرع نم كانه قايسلا اذه يفو ،هيلإ ةراشلإا تقبس يذلا ماعلا موهفلما ىلع اوقفتا ةنوكم تادحول اعمج هرابتعاب ي سايسلا ماظنلا نم عون ":اهنأ ىلع ةيقفاوتلا جامدنلاا دنع اهتيوه دقفت لا داحتلاا لاكشأ نم لكش يف ( 5 ) :اهنأب اهفرعي نم كانه نأ نيح يف ،" " ةيجيتارتسا للاخ نم تاعازنلا ةرادإ يف ةيرثكلأاب تارارقلا ذاختاو سفانتلا نم لادب بخنلا فلتخم نيب قافولاو نواعتلا ( 6 ) ." ّ ادانتسا ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا فرعت ةلص يذ قايس يفو داجيإ للاخ نم ةطلسلا ميسقت ىلإ ةرادإ نأب ينعي ام ،عمتجلما يف ةفاك ةماهلا تاعاطقلا نم نييسايسلا ءامعزلا لمشي مكحلل عساو فلاتئا ةريبكلا تاعومجلما ءامعز نيب ةطلسلا مساقت للاخ نم ّلاإ نوكت لا ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةلودلا تل ةنيعم ةيلآ ىلع قفاوتلا ربع مهيلثممو بصانلما مساق ( 7 ) . ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا فرعي نم كانه نيح يف تاعمتجلما نم نّيعم عون يف ايلماع رشتنلما ةيسايسلا ةمظنلأا نم نيعم طمنل يدايح فيصوت ":اهنأب ( 8 ) ." اهفرع دقف ،ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل يرظنلا جذومنلا ريوطت يف لضفلا هيلإ عجري يذلا تراهبيل تنرأ ا ّمأ انتسا ةجرد اريخأو ي سايسلا ليثمتلا يف ةيبسنلا ،لدابتلما وتيفلا ،عساولا فلاتئلاا يه صئاصخ عبرأ ىلإ اد ةيلخادلا هنوؤش ةرادإ يف عاطق لكل ةيللاقتسلاا نم ةيلاع ( 9 ) . ّ 2 - :ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا صئاصخ ّ ّّنإ اهفصوب تأدب ثيح ،اهلبق سيلو ةبرجتلا دعب تءاج اهنأ ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا زّيمي ام مهأ يتلا لودلل ةيفاقثلاو ةيخيراتلا ةبرجتلاو ةجاحلا عم ةبسانتم ريتاسدو ةرورضلا اهتلمأ ةيلمع تاسايس تايموقلا اهيف لخادتت ( 10 ) عاوقلا نم ةدقعم ةعومجم نمضتت ةيقفاوتلا ةيطارقميدلاف . نم يتلا د تاعمتجلما يف ةيعامتجلاا حئارشلا فلتخم نيب يملسلا شياعتلاو يطارقميدلا مكحلا نكمت نأ ضرتفلما ةيددعتلا ، ىلإ ي ضفي ام ةيرثكلأا تاهجوت نم تايلقلأا فواخم ديدبتل ةيفاكلا تانامضلا رفوت اهنوك هف كلذبو ،ةينطولا ةدحولاو ماجسنلاا زيزعتو ةكرتشلما فادهلأا قيقحت نم حاجنلا رصانع يقتست لا ي نم اهحاجن رصانع دمتست ام ردقب ،ةيليثمتلا ةيطارقميدلا لاح وه امك ةيخيراتلا تاربخلاو تامكارتلا ةيددعتلا تاعمتجلما عقاو ( 11 ) .ّ اهزّيمت تامس اهيلع يفضت ةيساسأ صئاصخ عبرأ ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل نإف تراهبيل تنرلأ اقفو ميدلا روص نم اهريغ نع :يلاتلاك تا ّمسلاو صئاصخلا هذه لامجإ نكميو ،ىرخلأا تايطارق ّ

(5)

10 01 1730 1747 2019 1734 ّأ ريبكلا وأ عساولا فلاتئلاا broad coalition : ّ ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ءانثتساب سيل وهو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ساسلأا رجح ةباثمب دعي ،ةيليثمتلا ةيطارقميدلل ةيئانثتسلاا فورظلا يف عئاش كلذك وه لب ارصح ىلإ أجلت دق ةيسيئرلا بازحلأاف ام ا ادرفنم ةموكح ليكشت نم اهدحأ نكمت ةيبلغأ ىلع ةماعلا تاباختنلاا رفست لا امدنع تافلاتئا ليكشت هلهؤت ةينالمرب ةيبلغأ هل نمؤت ىرخلأا بازحلأا نم ددع عم يبزح فلاتئا ليكشت ىلإ ةجيتنلاب دوقي ه نع ةقثبنلما ةموكحلا هذهو ،ةموكح ليكشتل ةيفلاتئلاا ةموكحلاب فرعت فلاتئلاا اذ ( 12 ) ةبسنلابو . عمتجلما يف ةمهلما تاعاطقلا ةفاك نم نييسايسلا ءامعزلا نم لكشتي عساولا فلاتئلاا نإف تراهبيلل ،ةيلخادلا تاعارصلا وحن قلازنا يأ فسنيو ي سايسلا رارقتسلاا نم ةجرد نمضي وحن ىلع يددعتلا تمتي نأ كلذ يف تراهبيل طرتشيو ساسحلإا مدعني لا ىتح ةنميهم ةيبلغأب سيلو ةيبلغأب فلاتئلاا اذه ع يلي ام نمضي وحن ىلع ،تاماسقنلااو ةيددعتلا دوجوب ي سايسلا ماظنلا ىدل ي ّوقلا ( 13 ) : ّ -.ىرخلأا ةيعاطقلا تائفلا عم كرتشم جمانرب يف لوخدلاو تاماسقنلاا زواجت ىلع ةردقلا سايسلا ماظنلا ىلع ظافحلاب مازتللاا لثملأا ليبسلا هفصوب بخنلا قفاوت ىلع مئاقلا ي .ي سايسلا رارقتسلااو ماظنلا ىلع ظافحلل -.ىرخلأا ةيعاطقلا تائفلا لكل ةفلتخلما حلاصلماو بلاطلما باعيتسا لوصولا يف لشفلاو ي سايسلا يظشتلا رطاخلم ةكردم ريبكلا فلاتئلال ةنوكلما بخنلا نوكت نأ قفاوت ىلإ ( 14 ) . لااكشأ تاقفاوتلا ذخأت دق لب ،قفاوتلل ديحولا لكشلا يه تسيل ةيفلاتئلاا ةموكحلا نأ ريغ ي سائر سلجم وأ يراشتسا سلجم وأ ،ىرخلأا ةيموكحلا تائيهلاو تاهجلا يف ةيوبخنلا تافلاحتلاك ىرخأ يفئاطلا تاماسقنلاا نوك مكحلا نم ةيلقلأل مئادلا ءانثتسلاا ةلكشم لحل قيرطلا دهمي ام ةيقرعلاو ة عمتجلما تانوكم نم نوكم لكل يطعي ام ،ةيبزحلاو ةيسايسلا تاماسقنلاا عم قباطتلا ىلإ ليمت ةينثلإاو ةفلتخلما هبلاطمو هحلاصم نع ريبعتلا اضيأو ي سايسلا ماظنلا يف هلثمي ايسايس ابزح ( 15 ) .ّ ّ ب - لدابتلما وتيفلا Mutual Veto : ّ شتل هنع ءانغتسلاا نكمي لا مهم رايعم وه فلاتئلال لمكلما ةباثمب وهف ةيفلاتئا ةموكح ليك ةريغصلا تاعاطقلاو تائفلا ةكراشم نأ رابتعا ىلع يبلسلا ةيلقلأا مكح ديسجت سكعي هنأ امك ،عساولا ةيبلغأب فلاتئلاا اهذختي يتلا تارارقلا ةهجاوم يف تانامض ّيأ اهحنمي لا عساولا فلاتئلاا نمض صلما ىلع رثؤي ام وهو ،تاوصلأا ذإ ،ةيعاطقلا بخنلا نيب نواعتلا ضيوقت ىلإ دوقي ام ةيلقلأل ةيويحلا حلا ةيسايسلا ةيلمعلل ةلماكلا ةنامضلا عاطق لك حنمي نأ وتيفلا ريغل نكمي لا ( 16 ) ةباثمب دعي لدابتلما وتيفلاف . اطق ةمسقنلماو ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةطلسلا مساقت ماظن يف تايلقلأل حاتلما ريخلأا حلاسلا نم ،ايع ،دلابلا يف ةيرثكلأا ةيروتاتكيد مايق لامتحا نم دحت يتلا ةينوناقلاو ةيروتسدلا تايللآا نم ةلمج للاخ ةفلتؤلما تاعاطقلل ةيويحلا حلاصلما سمت يتلا تارارقلا وه لولأا تارارقلا نم نيطمن للاخ نم كلذ متيو ب اهبيصي رارقلا نأ ةينعلما ةعامجلا تدجو اذإ كلذ مدختسيو طمن يف لثمتيف يناثلا ا ّمأ ،غلاب ررض

(6)

1735 10 01 1730 1747 2019 ىلإ ءوجللاو وتيفلا داعبتسا يرجي انهو ةفلتؤلما تاعامجلا ىلع ادودحم اريثأت رثؤت يتلا تارارقلا تيوصتلا ( 17 ) . ّ ةبرجتلا لاح وه امك روتسدلا يف اننقم نوكي دقف ةفلتخم لاكشأ ةثلاث ذخأي دق وتيفلا قحو فرع نوكي وأ ،اسمنلا يف ةيقفاوتلا ءزج حبصيل تقولا عم سركتي روتسدلا يف هيلع صوصنم ريغ لاوادتم ا لدابتلما وتيفلا نوكي دق اريخأو ،ةيرسيوسلاو ةيدنلوهلا نيتلاحلا يف امك ةيسايسلا ديلاقتلاو ثارتلا نم ىرخأ تلااجم يف افرع نوكي نيح يف ةنيعم تلااجم يف روتسدلا يف هيلع اصوصنم نوكي نأ ىنعمب اطلتخم ه امك اكيجلب يف هب لومعم و ( 18 ) .ّ ّ ج - ةيبسنلا relativity : ّ دهمي ام ةيددعلا اهت ّوق ىلإ ةبسن تارارقلا ةعانص يف تاعامجلا لك هيف رثؤت يذلا جذومنلا يه يلاتلابو ،رارقلا عنص ةيلمع يف تاماسقنلال ةببسلما لكاشلماو تاقوعلما نم ريبك ددع ةلازلإ قيرطلا مكحلا ءابعأ نم فيفختلا اهنأ امك ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةيروحلما ةزيكرلا ةباثمب اهلعجي ام يقفاوتلا ريبكلا وأ عساولا فلاتئلاا أدبمب ة ّوقب ةطبترم ( 19 ) بسحب ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا يف ةيبسنلا سكعنتو ، نييسيئر نيبناج يف تراهبيل ( 20 ) :ّ ىلع دراومللو ةماعلا تارادلإا يف تانييعتلل لداعلا عيزوتلا فلاتئلال ةلكشلما تاعاطقلا فلتخم .يددعتلا عمتجلما لخاد اهتيمهأو يقيقحلا اهمجح سكعت روصب عساولا اهمجح عم كلذك بسانتت ةروصب رارقلا عنص عقاومو تايلآ يف ةفلتؤلما تائفلا كارشإ .عامجلإاو قفاوتلا قيرط نع تارارقلا عنص نمضي امب اهتيمهأو ّد - يعاطقلا للاقتسلاا sectoral independence : ّ هنأب يعاطقلا للاقتسلاا تراهبيل فرعي : يف فرصتلاو ريرقتلا قحب اهعتمت وأ "ةيلقلأا مكح" ذاختا يف اهمجح ردق ىلع ىرخلأا تايلقلأاو تائفلا اهتكراشم عم ةصاخ ةفصب اهينعت يتلا نوؤشلا دلابلا ةرادإو تارارقلا ( 21 ) تاعاطق نم عاطق لك ةردق ىدمب ةطبترم ةيصاخلا هذه نإف هيلع ءانبو . لصتا ام ءاوس ،اارصح هب ةطبترلما كلت ةصاخ ةيللاقتساب ةيلخادلا هنوؤش ةرادإ ىلع يددعتلا عمتجلما ينثلإا وأ يفئاطلا وأ يفاقثلا هنيوكتب وأ يفارغجلا هقاطنب شلما مامتهلاا تاذ لئاسلما ءانثتساب كلذو ... كرت قيرط نع اهنأشب ةيوست ىلإ لصوتلا متي كرتشلما مامتهلاا تاذ لئاسلماف ،ىرخلأا تاعاطقلا ةيقب عم لئاسلما لح متي امنيب ،ةيبسنلاو ضقنلا قحو فلاحتلا تايلآ للاخ نم هيلإ لصوتلا متي كرتشم قافتا نإف ةقيرطلا هذهبو ةدح ىلع عاطق لك ىلإ ةطلسلا ضيوفتب ةصاخلا ةيمهلأا تاذ ةيئزجلا ةيللاقتسلاا لامتحا نم للقي ام ربكلأا ةيسايسلا ةحاسلا نم رارقتسلال ةعزعزلما امبرو ةسا ّسحلا اياضقلا ليزتس نم يعاطقلا وأ يتاذلا مكحلا اذه لثم نإف ةجيتنلابو ،ةيقرعلا ةسفانملل اياضقلا هذه لثم ضرعت كرتت نل ثيحب تايلقلأا قوقحل لاداع انامض رفوي نأ حجرلما ريغ ةيبلغلأا ريدقتل ةيريصلماو ةمهلما اهفواخم ةفطاعتلما ( 22 ) وأ ةيعاطقلا تاماسقنلاا ةلازإ فدهتست لا ةيصاخلا هذه ربع ةيقفاوتلا ةيطارقميدلاف . ةرقتسلما ةيطارقميدلل ءانب رصانع ىلإ تاعاطقلا ليوحتو اهب فارتعلاا لب اهفاعضإ ( 23 ) .ّ

(7)

10 01 1730 1747 2019 1736 هتيرظن يف دمتعا تراهبيل نأ نم مغرلا ىلع ةفلاس ةعبرلأا صئاصخلا ىلع ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل نم تراهبيل بسحب هتيرارمتساو هتموميد ىلع ظافحلاو يقفاوتلا جذومنلا قيبطت نكمي لا هنأ ّلاإ ،ركذلا ديطوتل ةيتاولما فورظلا قلخ نكمي طقف اهللاخ نم يتلا ةدعاسلما لماوعلا نم ةعومجم نود دعتلا تاعمتجلما يف ةيطارقميدلا يلاتلا وحنلا ىلع اهزاجيإ نكمي ةدعاسلما لماوعلا هذه ،ةيد ( 24 ) :ّ ّأ :لودلا مجح ّ لودلا يف اهتماقإ نم ربكأ يه ةريغصلا لودلا يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ةماقإ حاجن صرف نإ يقفاوتلا ماظنلا مايق لامتحا ىلع ةرشابم ريغو ةرشابم تاريثأت هل مجحلا رغص نأ رابتعا ىلع ةريبكلا اضيأو .تارارقلا عنص ءابعأ ضيفخت ىلع لمعيو تايوستلاو نواعتلا حور ززعي وهف ،هحاجن لامتحا ىلع ىلإ يدؤي ام نييسايسلا ءامعزلاو ةداقلا نيب نواعتلاو لصاوتلاو فراعتلا صرف دادزت ةريغصلا لودلا يفف س ميعز يأ حبر لوحتي ثيح ،ةيرفص ةبعل ىلإ مهنيب ي سايسلا سفانتلا لامتحا عجارت ةراسخ ىلإ ي ساي .حيحص سكعلاو هسفانم بيصت ّ ّ ب - :يجراخلا يدحتلا ّ ززعي هرودب يذلا يلخادلا كسامتلا قلخت ام ةداع ةيجراخلا تاديدهتلا نأ ةلوقم نم اقلاطنا ام ةداع ايعامتجا ةسناجتلما ريغو ايبسن ةريغصلا لودلاف .مكحلا يف يقفاوتلا جذومنلا حاجنإ تلاامتحا تايدحتل ةضرع نوكت نويسايسلا ءامعزلاو ةيعاطقلا بخنلا ةداق رعشتسي كلذل ،اهئاقب ددهت ةيجراخ حاجنلإ ةبسانلما فورظلا رفوي ام ةيجراخلا رطاخلما هذه مهلود بينجتل نواعتلاو مهافتلا ىلإ ةجاحلا .مكحلا يف يقفاوتلا جذومنلا ّ ّ ج - :ىوقلا نازيم ّ دوجو مدع ةركف نم قلطنت ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا نإ ىلع ةلودلا لخاد ةيبلغلأا لكشي عاطق يتلا تاعامجلا نيب يبسنلا نزاوتلاف ،يقفاوتلا ماظنلل ةسلسلا ةرادلإا مامأ ةبقع لكشي كلذ نأ رابتعا نزاوتلا نع ثيدحلا دنعو .ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ةماقلإ صرفلا لضفأ رفوي ةدحاولا ةلودلا اهمضت ارغوميدلا نزاوتلا دوصقلما سيل يبسنلا تاردقلاك ريثأتلاو ة ّوقلا رصانع لك لمشيل هادعتي لب ،طقف يف ةبلاطلماب عفدي دق يبسنلا نزاوتلا اذه لثم بايغ نلأ .ةيركسعلا ىتحو ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيفاقثلا ةبعل يف اهنيب ةقلاعلا لخدي ام ،عمتجلما تاعاطق ةفاك نيب تايناكملإاو دراولماو تاردقلا عيزوت ةداعإب ةيرفص يقفاوتلا ماظنلا ىوتسم ىلع بخنلا نواعتل اي ّوق ايدحت لثمي ام ( 25 ) . ّ ّد - :ةحضاولا تانيابتلا ّ همدقت صرف ىلع ةرورضلاب ي ضقت لا يددعتلا عمتجلما تائف نيب ةحضاولا دودحلاو تاماسقنلااف قحلا ديدهتلا نأ رابتعا ىلع يقفاوتلا مكحلا جذومن مايق ىلع عجشت سكعلا ىلع لب ،يطارقميدلا يقي ةلوبقم ةيوئفلا تاضقانتلا نوكت نأ نكمي امنيب ،ةلخادتم تلاص يف تائفلا هذه لخدت امدنع مجني تاعمتجلما يف ة ّوقلاب ضرفي نأ نكمي لا سناجتلا نأ ينعي ام ،ةلصتم ريغو ةدعابتم نوكت امدنع

(8)

1737 10 01 1730 1747 2019 ديزت لا نأو ةلزعنم ةيفاقث تادحو نيب يعولاب ساسحإ قلخ قيرط نع طقف لب ،ةيددعتلا تلاصلا يعامتجلاا سناجتلا رادقم ىلع ةيصخشلا ( 26 ) . ّ ّ ايناث - نانبل يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا عقاو ّ تاذ ةفلتخم ةينيد ةفئاط رشع ةينامث نم نوكتي ثيح ،قحب يددعت عمتجم ينانبللا عمتجلما دعي يراه اهيلع قلطأ امك ةمسقم حئارش نم نوكم وهف ،ةنيابتم ةيفاقثو ةيقرعو ةيجولويديإ طوطخ نياتشكإ Harry Eckstein مرتحُت ةيطارقميدلا نم اصاخ اعون مزلتست يتلا ةيعاطقلا تاماسقنلااب اهيف ةيلقلأا نايغط نع لاضف ةيبلغلأا نايغط بنجتي ثيحب ،تاعاطقلا عيمج بلاطم ( 27 ) ةيؤرلا هذه . ماعل ينانبللا ينطولا قاثيلما يف تسكعنا 1943 نوينانبللا نويسايسلا ءامعزلا هللاخ نم لضف يذلا " ةيروهمجلا سيئر نوكي ثيحب ،ايلعلا بصانلما باحصلأ عساو فلاتئا للاخ نم مكحلا "ينورام يحيسم يباينلا سلجلماو ءارزولا ةسائر ةباينو "يعيش ملسم" باونلا سلجم سيئرو "ينس ملسم" ءارزولا سيئرو سكذوثرلأا نييحيسملل" ( 28 ) ىلع ةفيفط ةزيم ةنراولما اميسلا ةيحيسلما تاعامجلا تيطعأ دقف هيلع ءانبو ." ّرجأ يذلا يناكسلا دادعتلا ببسب تناك ةزيلما هذه نيملسلما ماع يف ي 1932 ةطيسب ةيبلغأ لجس يذلا اعجارت نييحيسلما دادعأ تدهش اميف نيملسلما دادعأ تديازت نمزلا رورم عم هنأ ّلاإ ،نييحيسلما حلاصل ارارم دلابلا تقرغأ دق ةيفارغوميدلا ةيكيمانيدلا هذهو رييغت نود ماظنلا ةغيص تيقب كلذ عمو ،اظوحلم ابلاغو ةينطو تامزأ يف اراركتو ذوفنلا عيزوت ليدعتل ةديحولا ةليسولا يه ةفينعلا تاهجاولما تناك ام يفئاطلا ( 29 ) .ّ ببسب ةلاّعف ةقيرطب اهمسح مدعو ةينانبللا ةحاسلا ىلع ةيلخادلا تاضقانتلا قمعل ةجيتن ةيلهأ ابرح نانبل دهش ،ي سايسلا ماظنلل ي سسؤلما حلاصلإاو ةيفارغوميدلا تاريغتلا نيب حضاولا نيابتلا ّومد يف اهترارش تقلطنا ةي 13 ليرفأ 1975 عمتجلما لخاد يبهذلما راطشنلاا قمع اهتعيبط يف تسكع زربأ مكحلاو ةطلسلا يف اهذوفن ديازتو ةيملاسلإا فئاوطلا ددمت نم يحيسلما فوخلا ناك ،ينانبللا فئاطلا قافتا بجومب ّلاإ برحلا هذه هتنت ملو ،اهتايلجت 1989 لع ىوقلا نزاوت سكع يذلا نيتحاسلا ى ام ءانبو حلسلما عارصلا فاقيإ لقلأا ىلع وأ ةحلاصلما قيقحت ىلإ لخدلما لكش ام ،ةيميلقلإاو ةينانبللا لب ةيسايسلا ةيفئاطلا ىلع اهللاخ نم ديكأتلا ةداعإ مت يتلا ،"ةيناثلا ةيروهمجلا" ـب نوينانبللا هامسأ ت ثيح .نانبل يف مكحلا ماظنل ةيساسأ ةماعدك اهديطوتو ةيهيجوت ئدابم ةثلاث لوح قافتلاا سسأ ،دلابلل ةيعامتجلااو ةيسايسلا ةينبلا عونتو ي سايسلا هماظنو نانبل ةدحو نيب ديدج نزاوت ةماقإ يف تلثمت نيب ؤفاكتلا أدبم اريخأو ،ةيعامج ةئيهك ءارزولا سلجم ىلإ ةيروهمجلا ةسائر نم ةيذيفنتلا ةطلسلا لقن ّربلا يف نييحيسلماو نيملسلما تاروطتلا نع رظنلا ضغب ةيندلما ةمدخلا يف ايلعلا تادايقلاو ةموكحلاو نالم ةيلبقتسلما ةيفارغوميدلا ( 30 ) .ّ دهشلما أدب ثيح ،ةيفللأا علطم ىتح فئاطلا قافتا هضرف يذلا قيقدلا نزاوتلا اذه رمتسا ّرسلإا باحسنلاا عم ىلولأا هتايادب تناك ،يكيتامارد لكشب ريغتي نانبل يف ي سايسلا نانبل بونج نم يليئا ماع 2000 ةيسايس ة ّوقك الله بزح غوزبو - امك ،ةينانبللا ةحاسلا ىلع عساوو ريبك ذوفن تاذ ةيركسع

(9)

10 01 1730 1747 2019 1738 يروسلا باحسنلاا ةرورضب نانبل يف ةرثؤلما ىوقلا ضعب نم تاوعد يليئارسلإا باحسنلاا عم قفارت اجورخ ربتعا ام وهو ،ةينانبللا ةلودلل ةلماك ةدايسلا ةداعإو ابرضو ةيروسلا ةياصولا نع احيرص دعب ةصاخ نانبل يف يفئاطلا ناقتحلااو ماسقنلاا ة ّدح نم تداز تايطعلما هذه .نانبل يف اهحلاصلم ربمتبس يف هتيلاو ةيهنلما دوحل ليمإ سيئرلل يروتسدلا ريغ ديدمتلا 2004 راثأ ام ،ىرخأ تاونس ثلاثل فارطأ ة ّدع بناج نم ةفينعو ةيبلس لعف دودر رادصتسا يف عّرس ام وهو ،ينانبللا لخادلا يف تانايكو مقر يمملأا رارقلل يلودلا نملأا سلجم 1559 خيراتب رداصلا 02 ربمتبس 2004 ةريتو عيرست ىلإ يعادلا لخدت نود دوحل ليمإ هتيلاو ةيهتنملل افلخ ديدج سيئر باختنا ةداعإو نانبل نم ةيروسلا تا ّوقلا جورخ يروس ( 31 ) ا هذه لك . سيئرلا لايتغا ةميرجب طاحأ يذلا ي سايسلا خانلما ملاعم تلكش ة ّدبللما فورظل يرفيف يف يريرحلا قيفر 2005 ،فئاطلا دعب نانبل يف أشن يذلا نازيملل ةبرض كش لاب هتوم ناك يذلاو فئاطلا تولما يريرحلا لايتغا بلج كلذبو ةعيشلاو ةنسلا نيب نزاوتلا يف لازلز ىوقأو ل ّوأ اذه ناكو ي فئاطلا قافتلا ( 32 ) . ّ دهشلما مسقنا ثيح ،ةينانبللا فئاوطلاو ىوقلل داح باطقتسا يريرحلا لايتغا نع جتن ( امه نيلتكت نيب ينانبللا ي سايسلا 14 (و )سرام 08 تاميظنتو بازحأ نم ةعونتم ةليكشت امهلاكو )سرام عمجي نكل ،ةفلتخم ةيركف تارايتو ةيبهذمو ةيفئاط دعاوقو تايوه تاذ .ماع ي سايس فقوم اهنم لك نيب ىلع ةرطيسلا يف ةينانبللا ةلودلا درفت موهفم ديؤيو ةيروسلا ةياصولا ضفر ىلع لولأا لتكتلا موقي فقاوم عم مجسنت نانبلل ةسايس دامتعا ىلإ وعدي امك ،الله بزح حلاس كلذ يف امب نانبل يف حلاسلا ةيدوعسلا( يبرعلا لادتعلاا روحم - قي امنيب .)رصم " لتكت مو 08 الله بزح حلاس نع عافدلا ىلع "سرام روحم ىلإ هزايحنا لتكتلا اذه يفخي لا امك ،ةيليئارسلإاو ةيكريملأا نيتسايسلل ةعناملما وأ ةمواقلما جهنو ناريإ - ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ةسايسو لادتعلاا روحم ةسايس دض ةعناملما روحمب فرعي اميف ايروس ةقطنلما يف ( 33 ) . نم ةيلهلأا برحلا ةماود ىلإ دلابلا ديعي نأ داك ةينانبللا ىوقلل داحلا باطقتسلاا اذه ،نيينانبللا ءاقرفلا نيب تاضوافلما تعر يتلا رطق ةلود فرط نم ةصاخ ةيبرعلا دوهجلا لاول ديدج ماع ةحودلا قافتاب اقحلا فرع اميف ةمزلأل جارفناب تلجعو 2008 ةمزلأا طويخ كفب مهاس ام ، ا ةدحو ةموكح ليكشتو ناميلس لاشيم سيئرلا باختنا ربع نانبلب تفصع يتلا ةيروتسدلاو ةيسايسل ةيعرش جراخ حلاسلا عزن ثحبل ةيلآ ةحودلا قافتا ددح امك ،ديدج تاباختنا نوناق ىلع قافتلااو ةينطو ةيبرعلا لودلا ةعماج ةياعرب )الله بزح حلاس دوصقلما( ةلودلا ( 34 ) .ّ ةحودلا قافتا ضرف بختنلما سيئرلا اهتفيلوت يف حجن ادقعمو اشه ارارقتسا نيينانبللا ىلع ماع ةيروتسدلا هتيلاو ةياهن نأ ّلاإ ،ةينانبللا ىوقلا لكل ايقفاوت اسيئر هرابتعاب ناميلس لاشيم 2014 ةنمزلماو ةفيعضلا ةعيبطلاف ،فصنو ةنس نم رثكلأ دتما يروتسد غارفو ةيسايس ةمزأ يف نانبل تلخدأ لل اهّلك ،مادتسم مكح ماظن ريفوت يف ةيلودلا دوهجلل لصاوتلما لشفلا ىلإ ةفاضإ ،نانبل يف يقفاوتلا ماظن ةقيرطب ةيفئاطلا تاضقانتلا ةيوستو باعيتسا يف دعاست مل يتلا لجلأا ةريصق تايقافتلاا ىلإ ىزعُت ةلدتعم ( 35 ) ماع ةررقم تناك يتلا ةينالمربلا تاباختنلاا تيغلأ ثيح . 2013 ّو ،هتيلاو ديدمت يف نالمربلا رمتسا

(10)

1739 10 01 1730 1747 2019 نوعبرلأاو ةسداسلا ةسلجلا ىلإ لصو ىتح ديدج يباختنا نوناق نأشب قافتا ىلإ لصوتلا مدعب كلذ ارربم ماع ةينانبللا ىوقلا تلصوت مث ،نوع لاشيم سيئرلا رايتخا اهيف مت يتلا 2017 نوناق لوح قافتا ىلإ ديدجلا تاباختنلاا -ّلأا مورلا نم حارتقاب سكذوثر - ماع تاباختنا نم ءادتبا هقيبطت ررقت يذلاو 2022 ماعل ةينالمربلا تاباختنلاا( 2018 يتلا تلايدعتلا مهأ حضوي يلاتلا لودجلاو .)ميدقلا ماظنلا قفو تيرجأ .ينانبللا تاباختنلاا نوناق ىلع تأرط ّ ّ دعاقلما عيزوت ّ فئاطلا لبق ام ّ ىلإ فئاطلا دعب 2018 ّ 2022 ادعاصف ّ ةنراولما ّ 30 ( 30.30 % ) ّ 34 ( 26.25 % ) ّ 34 ( 25.37 % ) ّ سكذوثرلأا مورلا ّ 11 ( 10,94 % ) ّ 14 ( 11.11 % ) ّ 14 ( 10.45 % ) ّ كيلوثاكلا مورلا ّ 06 ( 06.6 % ) ّ 08 ( 06.25 % ) ّ 08 ( 05.97 % ) ّ سكذوثرلأا نمرلأا ّ 04 ( 04.4 % ) ّ 05 ( 03.91 % ) ّ 05 ( 03.73 % ) ّ كيلوثاكلا نمرلأا ّ 01 ( 01.1 % ) ّ 01 ( 0.78 % ) ّ 01 ( 0.75 % ) ّ تناتستوربلا ّ 01 ( 01.1 % ) ّ 01 ( 0.78 % ) ّ 01 ( 0.75 % ) ّ ّىرخأ ةيحيسم تايلقأ ّ 01 ( 01.1 % ) ّ 01 ( 0.78 % ) ّ 04 ( 02.99 % ) ّ نييحيسلما عومجم ّ 54 ( 54.55 % ) ّ 64 ( 50 % ) ّ 67 ( 50 % ) ّ ةنسلا ّ 20 ( 20.20 % ) ّ 27 ( 21.09 % ) ّ 28 ( 20.90 % ) ّ ةعيشلا ّ 19 ( 06.06 % ) ّ 27 ( 21.09 % ) ّ 28 ( 20.90 % ) ّ زوردلا ّ 06 ( 06.06 % ) ّ 08 ( 06.26 % ) ّ 09 ( 06.72 % ) ّ نييولعلا ّ 00 ( 00 % ) ّ 02 ( 01.56 % ) ّ 02 ( 01.49 % ) ّ نيملسلما عومجم ّ 45 ( 45.45 % ) ّ 64 ( 50 % ) ّ 67 ( 50 % ) ّ يلكلا عومجلما ّ 99 ( 100 % ) ّ 128 ( 100 % ) ّ 134 ( 100 % ) ّ

Source : Mostapha Diss, Frank Steffen. “The Distribution of Power in the Lebanese

. Wp 1723. Septembre 2017. P 05. Gate . Parliament Revisited” ،فئاطلا قافتا لبق ام نانبل يف ةيباينلا دعاقملل يفئاطلا عيزوتلا ةعيبط هلاعأ لودجلا حضوي ةنسل يفارغوميدلا ءاصحلإا ىلإ اساسأ ادنتسم عيزوتلا ناك ثيح 1932 فئاوطلا ةنميهب زيمت يذلا ىلع ةيحيسلما ( نالمربلا 54 لباقم يف نييحيسملل ادعقم 45 فئاطلا قافتلا ةجيتنكو ،)نيملسملل ادعقم -ا ةيلهلأا برحلا تهتنا هبجومب يذل - نم لاوأ اهعفر للاخ نم ةيباينلا دعاقلما ليدعت مت 99 ىلإ 128 ّّوأ تيرجأ تلايدعتلا هذه بجومبو نيملسلماو نييحيسلما نيب ةفصانم اهعيزوت ايناثو ،ادعقم تاباختنا ل ماع ةيلهلأا برحلا دعب نانبل يف ةيباين 1992 ماع رخآ ليدعت يرجأ مث . 2017 فئاوطلا نيب يقفاوت لحك ديدمت نم هعبت امو ةيروهمجلا سيئر بايغ هفّلخ يذلا يروتسدلا غارفلا ةمزأ نم جورخلل ةينانبللا نم ىرخأ ةّرم دعاقلما ددع عفر مت ثيح ،هتيلاول نالمربلا 128 عقم ىلإ اد 134 ىلع ظافحلا عم ادعقم لاك نم ةيسيئرلا ريغ فئاوطلا ليثمت ةدايز راطإ يف نيملسلماو نييحيسلما نيب دعاقملل يددعلا نزاوتلا

(11)

10 01 1730 1747 2019 1740 .ينانبللا عمتجملل ةيفئاطلا تانوكلما نيب يلهلأا ملسلاو رارقتسلاا نمضي امب ،يملاسلإاو يحيسلما نيبناجلا ذهب لمعلا ليجأت ررقت هنأ ّلاإ ماع ةررقلما ةيباينلا تاباختنلاا ىتح ريخلأا ليدعتلا ا 2022 ءارجإ يلاتلابو ، ماعل ةيباينلا تاباختنلاا 2018 .فئاطلا قافتا هزرفأ يذلا ميدقلا ماظنلا ةغيص قفو ّ ّ اثلاث - ايزيلام يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا عقاو :ّ ّوكتي ذإ ،ةيددعتلا تاعمتجلما نم يزيلالما عمتجلما ربتعي اهمهأ ةزيامتم ةيقرع تاعومجم نم ن هذه لكشت ذإ ،حابصو كاورس يف نيذاذكلاو نابيلإاو ايزيلام ةريزج هبش يف دونهلاو نوينيصلاو ويلالما يلاوح ةسمخلا ةيقرعلا تاعومجلما 95 % مضت نيح يف يزيلالما بعشلا نم 05 % نم ءاسفيسف ةيقبتلما اتسكابلاو برعلاك ىرخلأا ةيقرعلا تاعومجلما يزيلالما عمتجلما يف يقرعلا عونتلا اذه عجريو نييبورولأاو نيين نيصلاو دنهلا نم ةصاخ ايزيلام ىلإ ةرجهلا ايناطيرب تعجش ثيح ،ةيرامعتسلاا ةبقحلا ىلإ ساسلأاب ةبقحلا كلت يف ةلماعلا ديلا يف حشلا ببسب ايسينودناو ( 36 ) . ّ ينثلإاو يقرعلا عونتلا اذه سكعنا نع اهللاقتسا ديعبف ،ةيزيلالما ةيسايسلا بخنلا تاهجوت ىلع ماع يناطيربلا رامعتسلاا 1957 يموقلا ميظنتلا يهو ةيسيئرلا ةيزيلالما ةينثلإا تاعاطقلا تفلاحت ( نيدحتلما نييولااملل UMNO دحاو ي سايس فلاتئا يف يدنهلا يزيلالما رمتؤلماو ينيصلا يزيلالما عمجتلا ،) " هيلع قلطأ يتلا نزاوتلا ةسايسل ةجيتن ،ايزيلام يف ي سايسلا دهشلما ىلع رطيسلما كلذب حبصيل "فلاحتلا فارتعا لباقم يف ،ةيولاالما ةيبلغلأل ةيسايسلا ايازلماب دونهلاو نيينيصلا فارتعا للاخ نم اهجهتنا هماوق ةيسايس ةيلمع راطإ يف دونهلاو نيينيصلل ةلماكلا ةنطاولما قوقحب نييولاالما ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ا ّيزيلالما ي سايسلا ماظنلل ساسلأا رجح تلثم يتلا ( 37 ) ةكبش ريفوت لجأ نم فلاحتلا اذه لمع كلذبو . اذكو ،ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا اهقوقحو اهتايرح نامضو ةيسيئرلا ةيعامتجلاا تائفلل نامأ فل ةيفارغوميدلا نازولأا يعارت ةيعامتجا ةلادع قيقحت امك ،تايلقلأا قوقح مضهت نأ نود عمتجلما تائ ي سايسلاو يعامتجلاا ريجفتلاو رتوتلا رصانع ديحتو ةكرتشلما حلاصلما ىلع زكرت ( 38 ) . ّ ماع رجفنا ام ناعرس ي سايسلا نزاوتلا اذه نأ ّلاإ 1969 نيب ةيقرعلا تابارطضلاا ببسب نييولاالما مهتا ثيح ،نيينيصلاو نييولاالما ديازت يف مهاس ام مهحلاصل دلابلا تاورث راكتحاب نيينيصلا ىوتسلما يف عجارتو ةشيعلما تايوتسم يندت نم ةيولاالما ةيبلغلأا يناعت نيح يف ،ي سايسلا مهذوفن دبع نوت ةسائرب ةديدج ةموكح ليكشتو نامحرلا دبع وكنت ةموكح ةلاقتسا نع رفسأ ام وهو ،يميلعتلا قتاع ىلع تذخأ قازرلا ماع تاهجاوم اهتزرفأ يتلا ةيعامتجلااو ةيسايسلا تايدحتلا ةهجاوم اه 1969 ، ةلكيه ةداعإ فدهتست ةيداصتقا تاحلاصإ ينبت قيرط نع اهيلإ تدأ يتلا بابسلأا ةجلاعم للاخ نم ةسايسلا قلاطإ ءارو ناكف ،هل ةلكشلما تاينثلإاو تايقرعلا نيب نزاوتلا قيقحت ربع يزيلالما عمتجلما قلاا ةديدجلا ةيداصت New Economic Policy

( ةنس نيرشعل ةيداصتقا ةيؤر تمدق يتلا 1970 - 1990 ) رقفلا نم نوناعي اوناك نيذلا ويلالما عضو نيسحت عم عيمجلل يداصتقا مدقت قيقحت اهللاخ نم فدهتسا قلاا مهاوتسم نم عفرلل دلابلا تاورث نم ءزج فيظوت للاخ نم ،دونهلاو نيينيصلاب ةنراقم يداصت ةنوكلما تايقرعلا نيب نزاوتلا قيقحت لجأ نم ،ىرخلأا تايلقلأا قوقح نم صاقتنلاا نود يميلعتلاو

(12)

1741 10 01 1730 1747 2019 تابارطضا راركت عنمي عيمجلل نامأ مامص ريفوت يلاتلابو عمتجملل 1969 تاموكحلا هيلع تراس ام وهو ، )قازرلا دبع نوت بيجنو يودب دمحأ الله دبع ،ريتاهم دمحم( ةبقاعتلما ( 39 ) . ّ ّ اعبار - لشفلا تايمانيدو حاجنلا لماوع يف ةءارق ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا : ّ ماظنلا ةيطارقميد ىلإ لايبس ةيقفاوتلا تنبت يتلا لودلا نم ناجذومن نانبلو ايزيلام نم لك ربتعت ايدحت ل ّكش ام ،ةيقرعلاو ةيفئاطلا تاماسقنلااب ةزّيمتلما ةيعامتجلاا ةعيبطلا ببسب ي سايسلا ماظنلل كراشت يف قحلا عيمجلا حنمي ماظن يف تايلقلأاو فئاوطلا لك باعيتسا ةيفيك يف نيدلبلا لاك يف ي سايسلا يف ايسيئر اببس اهنم لعجتو ةيقرعلا تاماسقنلاا زواجتت نأ ايزيلام تعاطتسا ثيح ،زييمت نود ةطلسلا سفلا ببسب هناكم حواري نانبل لظ لباقلما يفو ،ةيداصتقلاا اهتضهن يتلا ،ةبكرلما ةيقرعلاو ةيفئاطلا ءاسفي ةيطارقميدلا ساسأ ىلع ةيسايسلا ةكراشلما يف قحلا عيمجلل نمضي يقفاوت ي سايس ماظن ءانب نم هتعنم لشف لباقم يف يزيلالما جذومنلا حاجن بابسأ ةفرعم روحلما اذه للاخ نم لواحنس هيلع ءانب .ةيقفاوتلا ا صئاصخ ساسأ ىلع ينانبللا جذومنلا ،لدابتلما وتيفلا ،ريبكلا فلاتئلاا( ةعبرلأا ةيقفاوتلا ةيطارقميدل .)يعاطقلا للاقتسلااو ةيبسنلا ّ طبترم اهحاجنف ،ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ةبسنلاب ساسلأا رجح عساولا وأ ريبكلا فلاتئلاا ربتعي ّوكلما مهأ مضي عساو فلاتئا ءانب يف ةلودلا لخاد ةيعامتجلاا تاعاطقلا حاجن ىدمب وأ ةيفئاطلا تان اهتايفلخ نم مغرلا ىلع ةيسايسلا بازحلأاو ىوقلا تعاطتسا ةيزيلالما ةلاحلا يفف ،ةلودلل ةيقرعلا طسو لولح داجيإ ىلع اعم لمعلا للاخ نم ،اهنيب اميف ينواعتلا ركفلا دسجت نأ ةنيابتلما ةيقرعلا ت يف ةيدنهلاو ةينيصلاو ةيولاالما ىوقلا مهأ ءاوتحا ىلع تدعاس ةيزكرم دطوي ،ايزيلام يف دحاو فلاح عمتجلما يف قمعتت نأ ىلع اهدعاس ام وهو ،ي سايسلا ماظنلا يف يوقلا ي سسؤلما عباطلا تاذ فارطلأا .ةيلخادلا تامظنلما نم ةعساو تاكبش للاخ نم يزيلالما اطابترا اضيأ يزيلالما فلاتئلاا حاجن طبتري امك يموقلا ميظنتلل نميهلما رودلاب اقيثو هن ّكم ام فلاتئلاا يف ىوقلأا فرطلا ربتعي يذلا ،نيدحتلما نييولااملل نم رثكأ نولكشي نيذلا ويلاملل قحاسلا معدلا ىلع ظافحلا نم 60 % نإف اريخأو .يزيلالما بعشلا نم يف ةصاخ ةينطولا ةيمنتلا فادهأ قيقحت يف هتيلاعف ىلإ اضيأ دوعي ايزيلام يف ريبكلا فلاتئلاا حاجن ّلااجلما ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ت ( 40 ) . ّ مهأ ىلع ثلاثلا تاسائرلا عيزوت ساسأ ىلع مئاقلا يروتسدلا فرعلا نإف ةينانبللا ةلاحلا يف ا ّمأ مضي يذلا ءارزولا سلجم ةليكشت ىلإ ةفاضإ ،)ةعيشلاو ةنسلا ،ةنراولما( ةيفئاط تاعاطق ثلاث 30 سكذوثرلأا مورلا نم ةعبرأ ،ةنراولما نم ةتس( اوضع سكذوثرلأا نم نينثا ،نيينانويلا كيلوثاكلا نم ةثلاث ، ريبكلا فلاتئلاا هنومضم يف سكعي لا .)زوردلا نم ةثلاثو ةعيشلا نم ةسمخ ،ةنسلا نم ةعبس ،نمرلأا لعافلا رود بعلت مل يلاتلابو ،ةكسامتم ةيبزح تاسسؤم لثمت لا اهنأ رابتعا ىلع تراهبيل هددح ام قفو ا ةايحلا يف ي سيئرلا دكؤي امو .ةلقتسلما ةيفئاطلا تاعاطقلا تاماعزب اطبترم رودلا اذه لظ لب ،ةماعل دحاوو ي سايس بزح ىلإ نايمتني اناك رشع ةتسلا ةينانبللا ةيروهمجلا ءاسؤر نيب نم طقف نينثا نأ كلذ ّوهمجلا مايق ذنم نيرشعلا ءارزولا ءاسؤر نأ نيح يف ،اسيئر هباختنا دنع ةينالمرب ةلتك ىلإ طقف ةير

(13)

10 01 1730 1747 2019 1742 يلاتلابو ةلاّعفلا ةيبزحلا ةايحلل نانبل راقتفا ينعي ام وهو ي سايس بزح يأب مهنم يأ طبتري مل ةينانبللا يتلا ةمهلما تارارقلا نوفلاحتلما اهيف عنصي يتلا ةتباثلا تاسسؤلما ىرحلأاب وأ ،فلاحتلا ةادأ حوضو بايغ امومع ةينطولا ةحلصلماو فلاتئلاا فارطأ حلاصم سمت ( 41 ) . ّ ةيلحلما نوؤشلا يف ةيتاذلا ةرادلإا نم عونب تحمس ايزيلام نإف يعاطقلا للاقتسلااب صتخي اميف تاينثلإا ةيللاقتساب ساسلما نود ،حابصو كاورس يميلقإ يف ةصاخ ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيفاقثلاو لكلف ،ىرخلأا تايلاولا يف ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا نوؤشلا يف ىرخلأا هتاسسؤم يقرع عاطق لدابتلما مارتحلاا طرش تاينثلإا نيب ةكرتشلما تاسسؤلما عم بنج ىلإ ابنج ةصاخلا ( 42 ) كلذ لباقم يف . يف فرصتلا يف ةيرحلا نم عساو رادقمب فارعلأاو نيناوقلاو روتسدلا بسحب ةينانبللا فئاوطلا عتمتت لما ميظنتلاو ميلعتلاو ةيصخشلا لاوحلأاك ةيلخادلا اهنوؤش ىلع نوقلطي نيريثكلا لعج ام وهو ،يعمتج ينانبللا حبصي كلذبو ،ةماعلا ةايحلا يف ةيغاطلا يه ةينيدلا فئاوطلا ثيح "فئاوطلا ةيلاردف" نانبل ءلاولا قبسي ثيح ،ةينانبللا ةينطولا ةقتوب يف يعمتجلما راهصنلاا قيعي ام كلت وأ ةفئاطلا هذه سيبح حي ام وهو ةلودلل ءلاولا ةفئاطلل ىلع نانبل عضي نأ نكمي ينطو عورشم ءانب ىلع ةردقلا نم ام اعون د .ةيفئاطلا مهتاءامتنا فلاتخاب هئانبأ لكل ةيهافرلاو مدقتلا قيقحت وحن ةحيحصلا ةكسلا ّ يعاطقلا للاقتسلااب رخآب وأ لكشب طبتري يذلاو لدابتلما وتيفلا يف ىلجتيف ثلاثلا رصنعلا ا ّمأ سجوتت ثيح ،ةلودلا لخاد كلذبو ،ىرخلأا ىلع اهادحإ نيمهت لا ىتح ضعبلا اهضعب نم فئاوطلا ةلاحلا يفف .عمتجلما يف ةيبلغلأا تاذ فئاوطلا ةهجاوم يف تايلقلأا قوقحل نماضلا ةباثمب حبصي ماعل ينطولا قاثيلما للاخ نم ةيادبلا يف أدبلما اذه قبط ةينانبللا 1943 ،ةينطولا ةكراشلما ةركف ديسجتل عستا مث قافتا دعب ةغيصلا هذه رييغت مت هنأ ّلاإ .ةيقفاوتلاو ةيعامتجلاا ةسدنهلا ليصافت قدأ لمشيل ءارزولا سلجم ءاضعأ يثلث ةيبلغأ ةقفاوم بلطتت يتلا ةيساسلأا اياضقلا نيب زييمتلا مت ثيح ،فئاطلا ،يرازولا سلجلما ءاضعلأ ةطيسبلا ةيبلغلأا طقف بلطتت يتلا ةيداعلا اياضقلا نيبو ثلثلل قحلا يطعي ام ةيساسلأا اياضقلا نمض لخدت يتلا تارارقلا عيراشم لقرعي نأ "لطعلما ثلثلا" يرازولا ( 43 ) تددح دقو . ةدالما 65 يف رداصلا يروتسدلا نوناقلا يف ةلدعلما 21 / 9 / 1990 يتلا ةيساسلأا رشع ةعبرلأا اياضقلا ا ركذي ثيح ءارزولا سلجلما ءاضعأ يثلث ةقفاوم ىلإ جاتحت عيضاولما ":يلي ام ةدالما سفن نم سماخلا دنبل جاتحت ةيساسلأا ىلإ عيضاوم ربتعيو ،اهليكشت موسرم يف ددحلما ةموكحلا ءاضعا ددع يثلث ةقفاوم ةيساسأ ام يتأي ،روتسدلا ليدعت : ا ئراوطلا ةلاح نلاع إو اهؤاغل ،ةماعلا ةئبعتلا ملسلاو برحلا ، نييعت ،ىدلما ةليوطلاو ةلماشلا ةيئامنلإا ططخلا ،ةلودلل ةماعلا ةنزاولما ،ةيلودلا تادهاعلماو تامهافتلا ،اهلداعي امو ىلولأا ةئفلا يفظوم ةداعإ ،تاباختنلاا نوناق ،باونلا سلجم لح ،يرادلإا ميسقتلا يف رظنلا ّوحلأا نيناوق ،ةيسنجلا نوناق ،ةيصخشلا لا ةلاقإ ءارزولا ( 44 ) " . ّ ءارو ام ىلإ ةيبلغلأا ةنميه نم ةيلقلأا ةيامح درجم زواجت ةينانبللا ةلاحلا يف لدابتلما وتيفلاف لوصولا ةريثك تلااح يف بّعص ام وهو ،ةيلودلاو ةيميلقلإا تامهافتلل ةنيهر نانبل كلذب حبصيل ،دودحلا انبللا ةموكحلا ليكشت نأشب تاقفاوت ىلإ .لطعلما ثلثلا ةليكشت لوح يميلقلإا قافتلاا مدع ببسب ةين

(14)

1743 10 01 1730 1747 2019 ةقيقح سكعي هنأب ينانبللا يقفاوتلا جذومنلا يف لدابتلما وتيفلا وأ لطعلما ثلثلا فيصوت نكمي كلذبو ارشابم اساكعناو ةيلودلاو ةيميلقلإا تاروطتلل ةآرم درجم اهرابتعاب ،نانبل يف ةيسايسلا ةيلمعلا عقاو ّزاوم ةعيبطل يف يذلا لدابتلما وتيفلا ةيصاخ نم يزيلالما جذومنلا لاخ دقف كلذ لباقم يفو .اهيف ىوقلا ني ةيقفاوتلا ةيسايسلا ةيلمعلا ةلقرع يف اببس نوكي نأ نكملما نم ةيفئاطلا بخنلا ىدل يعولا بايغ ةلاح تسا نم هتنكم يتلا ةنورلماب زّيمت يزيلالما جذومنلاف ،ةينانبللا ةلاحلا يف امك تافلاتخلاا ةفاك باعي ءامتنلااو نطولل ءلاولا يه ةدحاو ةقتوب يف اهرهصو عمتجلما يف ةدوجولما ةينثلإاو ةيقرعلا تانيابتلاو مضهو مكحلا ىلع ةيولاالما ةيبلغلأا ةنميه نم سجوتلاو فوخلا ةدقع لاوز يلاتلابو ،ةينطولا ةدحولل يمنت للاخ نم كلذ ققحت دقو ،ىرخلأا تايلقلأا قوقح نم اضيأو ،يموقلا نماضتلاو ةيرشبلا دراولما ة .ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةاواسلما مدع ةيضق ةجلاعم للاخ نم ةيقرعلا تاقلاعلا ريوطتو ةيمنت للاخ ي سايسلا رارقتسلاا قيقحت نم ايزيلام تنكم ةدرفنم وأ ةعمتجم ةقباسلا لماوعلا هذه لك – يف بئاغلا ينانبللا يقفاوتلا جذومنلا - يح ( للاقتسلاا ذنم اهيف ءارزولا ةسائر ىلع بقاعت ث 1957 تس مويلا ىلإ ) طقف ءارزولل ءاسؤر ( 45 ) . ّ ةروصب ةيفئاطلا تاعاطقلا ىلع دراولماو تانييعتلاو بصانلما عيزوتب قلعتلما ةيبسنلا أدبم اريخأو ةلاحلا يف هريفاذحب قبط دق هدجن ديدحتلاب أدبلما اذهو ،اهمجح عم بسانتت ةدعصلأا عيمج ىلع ةينانبللا ذإ ،ينطولا قاثيلما ذنم هب ديقتلا ىرج لاوادتم افرع حبصأ ثيحب ،ةيركسعلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلا يتباين سكذوثرلأا مورلا حنم نيح يف ةيعيشلاو ةينسلاو ةينورالما فئاوطلا ىلع ثلاثلا تاسائرلا تعزو ت يف ةيبسنلا تقبط امك ،ءارزولاو باونلا سلجم ( ةدعاق ساسأ ىلع يباينلا سلجلما عيزو 06 نييحيسملل ) ( لباقم يف 05 نيب يواستلاب ليثمتلا ةدعاق حبصتل فئاطلا قافتا دعب اهليدعت ىرج مث ،نيملسملل ) شيجلا ةدايق ىلإ ىتح ينانبللا يقفاوتلا جذومنلا يف ةيبسنلا ةدعاق دتمت امك .نييحيسلماو نيملسلما لماو ةيداصتقلاا تاسسؤلماو ةيتامدخلاو ةيلا ( 46 ) يقفاوتلا جذومنلا نأب دجن كلذ نم ضيقنلا ىلعو . عمتجلما يف ةيقرعلاو ةيفئاطلا تاعاطقلا نيب بصانلماو دراولما عيزوتل ةيلآك ةيبسنلا دعبتسا دق يزيلالما نييلصلأا دلابلا ناكس مهرابتعاب ةيسايسلا بصانلما ىلع نييولاالما ةرطيس لوح قفاوتلا ءانثتساب يو ةايحلا لصافم ىلع دونهلا مث ىلولأا ةجردلاب نيينيصلا ةرطيس لباقم يف ،ناكسلا فصن نم رثكأ نولثم .ةلودلا يف ةيداصتقلااو ةيراجتلا

:ةمتاخلا

ّ

لودلا يف مكحلل ةمهم ةيلآ لثمت ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا نأب صلختسن ةساردلا هذه للاخ نم افتلا نم عون داجيإ ليبس يف ةيددعتلا يف ةيقرعلاو ةيفئاطلا تاعاطقلا بخن نيب قفاوتلاو مه ام ،عمتجلما نم ظحلان كلذ عمو .يقرعلا عارصلاو ناقتحلاا يفلاتو ي سايسلا رارقتسلال ةبصخ ةيضرأ رفوي للاخ ةينانبللا ةبرجتلاف .اهحاجنلإ ةيتاولما فورظلا نم ةلمج رفاوت بلطتي هنأ ةيبورولأا ةراقلا جراخ اهتاقيبطت ميدلل تد ّسج لب ،ةيفئاطلا تاعاطقلا فلتخم نيب ةكرتشم ةيسايس ةفاقث سكعت مل ةيقفاوتلا ةيطارق نأشلا يحانم لك يف ةيفئاطلا تسّرك يتلا ةيسايسلا ةبخنلا فرط نم ةلودلا ىلع ءلايتسا اهتقيقح يف

(15)

10 01 1730 1747 2019 1744 ب نانبل فصو نكمي هنأ امك ،"ةيسايسلا ةيعاطقلإا" نانبل ىلع نوريثكلا قلطي كلذلو ماعلا قرش هنأ هيف ي سايسلا رارقتسلاا طبترا كلذل ،هيف ةدوجولما تافلاخلاو تاضقانتلا لك سكعي ريغص طسوأ ةحباكلاو ةدّيقلما لماوعلا مهأ لثمي ام وهو ،ةيلخادلا تاقفاوتلا نم رثكأ ةيلودلاو ةيميلقلإا تاقفاوتلاب .نانبل يف ةيقيقح ةيقفاوت ةيطارقميد قيقحتل ّ ف ي خانلما ايزيلام يف ةماع ةفصب ي سايسلا ماظنلاو ةيسايسلا تاسسؤلما رارقتسا رفو دقف لباقلما باعيتسا عاطتسا يعامتجا دقع للاخ نم ،ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل ةبلص ديلاقت خيسرتل يتاولما ض يلاتلابو يزيلالما عمتجلما فايطأ ةفاكل نامأ ةكبش رفو ام ،ةينيدلاو ةينثلإا تافلاتخلاا اهقوقح نام ّلاصلإا للاخ نم تزرب يتلا نييزيلالما ةيعقاو نأ امك .ةيسايسلا هجوأ ةفاكل يييردتلا ح للاتخلاا -يميلعتلاو يداصتقلاا - ماظنلل ىطعأ ام )دونهلاو نيينيصلاو نييلصلأا ناكسلا نيب ةصاخ( فئاوطلا نيب لما ةيفئاطلا تاعاطقلا تابلطتلم ةباجتسلاا ىلع ةردقلا ي سايسلا نأ عاطتسا رخآ بناج نمو .ةفلتخ للاخ نم ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا وحن ةيقيقح قلاطنا ةطقن يقرعلاو ينثلإا ددعتلا نم لعجي تائف لك ىلع اباجيإ سكعنا ام وهو ،ةيقرعلاو ةيفئاطلا هتاءامتنا نع رظنلا ضغب درفلا يف رامثتسلاا جامدنلااو ةدحولا زّزع ام يزيلالما عمتجلما .ةيلهلأا تاعارصلاو برحلا نوتأ دلابلا بّنجو ينطولا ّ ّ

شماوهلا

:ّ ( 1

) _{Pippa Norris. Stable democracy and good governance in divided societies : Do Power- sharing institutions}

work ?. Cambridge (USA) : John F. Kennedy. School of Government. Harvard University. 2005. P 03.

( 2 ) ،ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلا ةلجم ،"قارعلا يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ةيلاكشإو ةينالمربلا ةضراعلما بايغ" ،لضاف ميركلا دبع ركاش ددعلا 02 ، 2013 ص ، 100 .ّ ( 3 ) دلجلما ،ةيفسلفلا تاساردلل ةمكحلا ةلجم ،"ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا" ،ريمس دمحم دايع 01 ددعلا ، 01 يفناج ، 2013 ص ص ، 268 - 269 .ّ ( 4 ) ةيبرعلا تاساردلل ةيرصنتسلما زكرم ةلجم ."ةيقارعلا ةبرجتلا ىلع اهتاساكعناو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا تايلاكشإ" .دمحم دعس نيساي ا .ةيلودلاو ددعل 27 . 2009 ص . 60 .ّ ( 5 ) ةلجم ،")ةنراقم ةسارد( ةيددعتلا تاعمتجلما يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلل يروتسدلا ميظنتلا" ،يلع ريملأا دبع رديح ،ديبع لجاع ناندع ،ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلل يلحلا ققحلما دلجلما 08 ددعلا ، 03 ، 2016 ص ، 463 . ّ ( 6 ) يطارقميدلا ،يرابنلأا ركاش تاساردلا دهعم :دادغب ،)اهجذامنو اهموهفم( ةيقفاوتلا ة ةيجيتارتسلاا ، 2007 ص ، 09 .ّ ( 7 ) ددعلا ،ةرصبلا ةعماج ،ةيخيرات تاسارد ةلجم ،"ينانبللا الله بزح روصت يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا" ،بيبش مظاك دعسأ 20 ، 2016 ص ، 275 .ّ ( 8 ) ،حلصلا ديغر يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا باونلا سلجم يف يئامنلإا ةدـحتلما مملأا جمانرب عورشم :توريب ،ينانبللاو يملاعلا اهراطإ ،ينانبللا 2007 ص ، 05 .ّ ( 9 ) تاساردلا دهعم :دادغب ،ةنيز ينسح :رت ،ددعتم عمتجم يف ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا ،تراهبيل تنرآ ةيجيتارتسلاا ، 2006 ص ، 47 .ّ ( 10 ) ،ةيبرع تاسايس ،"نانبلو ادنلريإ اجذومن :ةيفئاطلا تاعارصلا لحل اهتمءلامو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا موهفم روطت يف" ،ةراشب يمزع ددعلا 30 ، 2018 ص ، 08 . ّ ( 11 ) ددعلا ،ىلايد ةلجم ،"ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا يف ةسارد :قارعلا يف يطارقميدلا لوحتلا تايلاكشإ" ،ريمع يكرت نسح 58 ، 2013 ص ص ، 137 - 140 .ّ ( 12 ) ص ،قباس عجرم ،يلع ريملأا دبع رديح ،ديبع لجاع ناندع 465 .ّ ( 13 ) ص ص ،قباس عجرم ،تراهبيل تنرأ 48 - 50 . ّ

(16)

1745 10 01 1730 1747 2019 ( 14 ) ددعلا ،ةيبرع تاسايس ةلجم ،"جئاتنلاو قيبطتلاو ةيرظنلا :قارعلا يف ةيقفاوتلا ةبرجتلا" ،نسح ثراح 23 ربمفون ، 2016 ص ، 40 .ّ ( 15 ) رمع تايللآا يف ةسارد ةددعتلما لودلا يف ي سايسلا رارقتسلاا قيقحت ةلأسمو ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا نيب ةقلاعلا ةيلدج" ،شوبيعك ددعلا ،ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا يف ثوحبلا ةلجم ،")اجذومن ايزيلام( لعاوفلاو 06 ، 2017 ص ، 550 .ّ ( 16 ) ص ،قباس عجرم ،ريمع يكرت نسح 144 .ّ ( 17 ) لا ديغر ص ،قباس عجرم ،حلص 21 .ّ ( 18 ) ةنسل قارعلا ةيروهمج روتسد يف ةيروتسد ةسارد ةيقفاوتلا ةيطارقميدلا" ،فلخ سابع يلع 2005 ددعلا ،نومألما ةيلك ةلجم ،" 31 ، 2018 ص ، 85 .ّ ( 19

) _{Sayran Eliassi. « Consociational democracy as a tool for conflict resolution in plural societies : Power-sharing in}

Turkey ». Department of Political Science. Lund University. P 08. In The Following Link : http://lup.lub.lu.se/luur/download?func=downloadFile&recordOId=4448385&fileOId=4461676 ّ ( 20 ) ص ،قباس عجرم ،حلصلا ديغر 23 .ّ ( 21 ) ص ،هسفن عجرلما 20 .ّ ( 22

) _{Sayran Eliassi. Op Cit. Pp 08- 09.}

( 23 ) نسح ص ،قباس عجرم ،ريمع يكرت 145 .ّ ( 24 ) ص ،قباس عجرم ،حلصلا ديغر 13 .ّ ( 25

) _{Muhammad Mushtaq, Ayaz Muhammad and Syed Khawja Alqama. « Examining the Favourable Factors for}

Consociational Democracy in Pakistan ». European Journal of Social Sciences. Volume 20. Number 02. 2011. Pp 278- 280. ( 26 ) ص ،قباس عجرم ،يلع ريملأا دبع رديح ،ديبع لجاع ناندع 479 .ّ ( 27

) _{Micheline Germanos Ghattas. « The Consolidation of the Consociational Democracy in Lebanon: The}

Challenges to Democracy in Lebanon». A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Public Affairs and Policy. (Portland State University. 2013. P 05).

( 28 ) هبيل تنرأ ص ،قباس عجرم ،ترا 226 .ّ ( 29

) _{Imad Salamey. « FAILING CONSOCIATIONALISM IN LEBANON AND INTEGRATIVE OPTIONS ».}

International Journal of Peace Studies. Vol 14. N° 2. Autumn/Winter 2009. P 87.

( 30

) _{Joseph Bahout. THE UNRAVELING OF LEBANON’S TAIF AGREEMENT Limits of Sect-Based Power}

Sharing. Washington, DC : Carnegie Endowment for International Peace. May 2016. P 04.

( 31 ) ددعلا ،يبرعلا لبقتسلما ،"ةیعیرشتلا تاباختنلااو يروسلا باحسنلاا تایعادت نيب نانبل" ،حلاص دومحم يوركلا 316 ناوج ، 2005 ، ص 39 .ّ ( 32

) _{Joseph Bahout. Op Cit. P 16.}

( 33 ) ص ،توريب ،طسولأا قرشلل يغينراك زكرم ،"باطقتسلاا لماوع ةينيطسلفلا ةطلسلا قطانمو قارعلاو نانبل" ،للاه ليمج 08 رفوتم . :يلاتلا طبارلا ىلع http://carnegieendowment.org/files/Hilal_Paper.pdf ّ ( 34 ) ،"ةينانبللا ةمزلأا ءاهنلإ ةحودلا قافتا" ،ةريزجلا ةعوسوم 2014 :يلاتلا طبارلا ىلع رفوتم . :علاطلاا خيرات 02 -02 -2019 ّ https://www.aljazeera.net/encyclopedia/events/2014/12/28ةينانبللا-ةمزلأا-ءاهنلإ-ةحودلا-قافتا/ ( 35

) _{Imad Salamey. Op Cit. P 84} (

36

) _{Sami DENKER. « The Plural Society and Consociational Democracy Theory: Malaysia’s Case ». P 05. On The}

Following Link : http://dergipark.gov.tr/download/article-file/55400 2019-02-11 :علاطلاا خيرات

( 37 ) ددعلا ،ةيسايسو ةينوناق تاسارد ،"ةلموعلا تايدحتو ةيلحلما ةيصوصخلا نيب ايزيلام يف ةنطاولما" ،سارعلوب يحتف 01 ، 2016 ص ، 24 .ّ ( 38 ) تاساردلل يرصلما دهعلما ،ةيسايس تاسارد ،"تاهويرانيسو تاربخ :ةيسايسلا تاعامجلا نيب تافلاحتلا ءانب" ،يفاشلا دبع ماصع ةيسايسلا ةيجيتارتسلااو ، 25 ربمسيد 2014 ص ، 20 .ّ ( 39 ) ةيليوج ،تاساردلل ةريزجلا زكرم ،"فلاتخلاا ةرادإو يزيلالما ي سايسلا جذومنلا" ،حلاص نسحم 2012 ، ص 03 :علاطلاا خيرات . 12 -01 -2019 .ّ ( 40

) _{Zakiah Awang. « COALITION PO LITICS IN MALAYSIA ». A Thesis Submitted to the Faculty of The}

Graduate College in partial fulfillment for the requirements for the Degree of Master of Arts. (Department of Political Science. Western Michigan University. 1983. P 84).

( 41 ) ص ،قباس عجرم ،حلصلا ديغر 42 .ّ