مساهمة تسيير القيمة في التحكم في تكاليف الإنتاج في المؤسسة الصناعية الجزائرية دراسة حالة : مؤسسة رغوة الجنوب بتقرت

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةركسب رضيخ دمحم ةعماج

رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولع مسق

: عوضوملا

مولع ةروتكد ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةلاسر رييستلا مولع : صصخت

: ةبلاطلا دادعإ

: ةفرشملا ةذاتسلأا

ايسآ يضعب

ةديفم يوايحي /د.أ

ةشقانملا ةنجل

ةنجللا ءاضعأ

ةفصلا

ةعماجلا

روشنخ لامج : روتكدلا ذاتسلاا اسيئر

ةركسب ةعماج

يوايحي ةديفم : ةروتكدلا ةذاتسلاا اررقم

دارم بوبحم : روتكدلا انحتمم

ايركز مودمد : روتكدلا انحتمم

يداولا ةعماج

دمحم يابلا : روتكدلا انحتمم

ةمجن سابع : ةروتكدلا انحتمم

ةنتاب ةعماج

ةيعماجلا ةنسلا /2019

2020

يف مكحتلا يف ةميقلا رييست ةمهاسم يف جاتنلإا فيلاكت

ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا

ترقتب بونجلا ةوغر ةسسؤم : ةلاح ةسارد

(2)

(3)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

ةركسب رضيخ دمحم ةعماج

رييستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك رييستلا مولع مسق

: عوضوملا

مولع ةروتكد ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم ةلاسر رييستلا مولع : صصخت

: ةبلاطلا دادعإ

: ةفرشملا ةذاتسلأا

ايسآ يضعب

ةديفم يوايحي /د.أ

ةشقانملا ةنجل

ةنجللا ءاضعأ

ةفصلا

ةعماجلا

روشنخ لامج : روتكدلا ذاتسلاا اسيئر

يوايحي ةديفم : ةروتكدلا ةذاتسلاا اررقم

دارم بوبحم : روتكدلا انحتمم

ايركز مودمد : روتكدلا انحتمم

دمحم يابلا : روتكدلا انحتمم

ةمجن سابع : ةروتكدلا انحتمم

ةنتاب ةعماج

ةيعماجلا ةنسلا /2019

202

يف جاتنلإا فيلاكت يف مكحتلا يف ةميقلا رييست ةمهاسم انصلا ةسسؤملا

ةيرئازجلا ةيع

ترقتب بونجلا ةوغر ةسسؤم : ةلاح ةسارد

(4)

(5)

II

هجوتا و هيلا نيقفوو هيف نيناعا اميف ايرخاو لاوا ريدقلا يلعلا الله ركشا مهاس نم لك لىا نافرعلاو ركشلبا

ذاتسلاا لىا . ةيئاهنلا اتهروصب ةيثحبلا ةساردلا هذه جارخا في ة

روتكدلا ة نسح ىلع كلذو ةديفم يواييح

. لمعلا اذه زانجا ءانثا نوعلا دي لي مدق نم لك لىاو لمعلا اذه ىلع اهفارشاو اههيجوت

اـــــــــــــيسآ

(6)

III

. ينيمركلا نيدلولا لىا لمعلا اذه يدها

. فهر ،حارف ،ءارهزلا ءاسما نييع ةرق تيانب و يلع يجوز لىا لىا

تياوخاو تياوخا . مهئانباو مهجاوزاو

يئابحا و يئاقدصا لك لىا .

مهئانباو تياراج لىا

يئلامز لىا يئاقدصاو

يداولا ةعمابج لمعلبا

ةركسب ةعماجو .

. عضاوتلما لمعلا اذه يدها

سآ

ـــــــــــــــــــــ اي

(7)

IV

ت فده لاكت يف مكحتلا يف ةميقلا رييست ةمهاسم ميدقت ىلا ةساردلا هذه ةسسؤملا يف جاتنلاا في

ةيعانصلا

، ىلع ساسلاا يف دمتعت يتلا ، فيلاكتلا ةرادلا ةيجيتارتسلاا تاودلاا نم ةدحاو ربتعت ثيح

قيقحت قيرط نع ،ليمعلا لبق نم ةرظتنملا ةميقلا ةدايز نيسحت وا

ةفيظولا ضيفخت لباقم يف ةبولطملا

و / ةساردلا هذه لحارم قيبطت مت دقلو . فئاظولا هذه فيلاكت ىلع ةظفاحملاوا غر ةسسؤم يف

بونجلا ةو

،ترقتب جنفسلاا جاتنا لاجم يف لمعت

عافترا عم ،تلااجملا نم ديدعلا يف عساولا لامعتسلااب زيمتي يذلا

ةيساسلاا داوملا ةفلكت هجاتنا يف ةمدختسملا

.

دقو ىلا ةساردلا تلصوت قيبطت للاخ نم هنا

ييست ر ةسسؤملا يف ةميقلا جنفسلاا جوتنم ىلع

،

هتفلكت ضيفخت عم ةدوج وذ جتنم قيقحت نكمي

، قيرط نع مادختسا

ةنكمم لئادب ةدع :

يف تلثمت

لادبتسلاا لويلوبلا ةدامل يئزجلا

، اما دإب لاخ تاوشح داوم نوكت ةئلام داوم وا

ةيوضع ريغ وا ةيوضع

دودح يف داوملا هذه نوكت ثيحب 10

- 15

% ا ، صم نوكي يذلا يعيبطلا لويلوبلا مادختساب و تويز هرد

ةيتابن دودح يف 50

% .

ةيحاتفملا تاملكلا . فئاظو ليلحت ،ةميق ،ةفلكت ،ةميقلا رييست :

Abstract :

This study aim to introduce the contribution of the value management in the controlling of production costs in industrial institution, where it is considered as one of the strategic tools for cost management, which depend on increasing the expected value from the customer, by the way of achieving or improving the required function in against decreasing or maintaining functions costs. The stages of this study were applied at the south foam foundation in Touggourt, it is working in the field of sponge production, which has a wide uses in different fields, with the increase cost of basic used material to produce it.

The study reached that through applying the value management in the institution at sponge product, can achieve a high quality product with decreasing its costs by using many other replacement: as the partial replacement of polyol, by inserting fillings or filler materials can be organic materials or inorganic where materials are within limits 10-15%, or by using natural polyol which its source is vegetable oil within limits 50%. Keywords : value management; cost; value; function analysis.

Key words : value management; cost; value; function analysis .

(8)

V Rusume :

Cette étude vise à introduire la contribution de la gestion de la valeur dans la maîtrise des coûts de production en institution industrielle, où il est considéré comme l'un des outils stratégiques de gestion des coûts, qui dépendent de l'augmentation de la valeur attendue du client, par la manière d'atteindre ou d'améliorer la fonction requise contre la diminution ou le maintien des coûts des fonctions. Les étapes de cette étude ont été appliquées à la mousse du sud à Touggourt, il travaille dans le domaine de la production d'éponge, qui a une large utilisation dans différents domaines, Avec le coût élevé des matériaux de base utilisés dans sa production

Lorsque l'étude a conclu qu'en appliquant la gestion de la valeur dans l'établissement à un produit éponge, un produit de qualité peut être obtenu tout en réduisant son coût grâce à plusieurs alternatives possibles représentées dans le remplacement partiel du polyol en insérant des remplissages ou des matériaux de remplissage qui sont des matériaux organiques ou inorganiques afin que ces matériaux Dans la gamme de 10-15%, ou en utilisant du polyol naturel, qui provient d'huiles végétales dans la gamme de 50 %.

Mots clés: gestion de la valeur; le coût; valeur; analyse de fonction.

(9)

(10)

VI

تايوتحملا سرهف

II نافرعلاو ركشلا

III ءادهلاا

IV صخلملا

V تايوتحملا سرهف

IX ل وادجلا ةمئاق

X لاكشلاا ةمئاق

XI قحلاملا ةمئاق

VII تاراصتخلاا ةمئاق

أ -

غ ةمدقملا

لأا لصفلا : لو

أو ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلاا اهتاود

2 لصفلا ديهمت

3 ةفلكتلا ةرادلإ لخدم : لولأا ثحبملا

3 ةفلكتلا لوح فيراعتو ميهافم 1-1-1

5 ةفلكتلا تاببسمو ناكر أ2-1-1

6 فيلاكتلا بيوبت 3-1-1

8 ةفلكتلا ةراداإ4-1-1

10 ةفلكتلا ةرادإ تامامتهإو تاقيبطت 5-1-1

11 ةفلكتلل ةيديلقتلا ةمظن لأا نع ةمجانلا لكاشملا 6-1-1

14 ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلإا : يناثلا ثحبملا

14 موهفملا 1-2-1

15 ةفلكتلا ةرادلإ يجيتارتسلإا لخدملا 2-2-1

8

1 ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلاا تامامتها 3-2-1

19 ةديدجلا ةيرادلإا راكفلأا و ميهافملا 4-2-1

20 ةفلكتلل ةيجيتارتسلإا ةرادلإا فادهأ 5-2-1

21 ةفلكتلل ةثيدحلا لخادملاو ةيديلقتلا لخادملا نيب ةنراقم 6-2-1 25 ةفلكتلا ةرادا تاودأ ريوطتو ةأشن ىلع تدعاس يتلا لما وعلا 7-2-1

29 ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلاا تاودأ : يناثلا ثحبملا

29 ^TC ةفدهتسملا ةفلكتلا 1-3-1

(11)

VII

33 ^ABC ةطشن لأا ساسأ ىلع ينبملا فيلاكتلا ماظن 2-3-1

36 ^JIT بسانملا تقولا يف جاتن لإا ماظن 3-3-1

38 ^TQM ةلماشلا ةدوجلا ةراد إ4-3-1

40 ^BSC نزاوتملا ءادلأا ةقاطب 5-3-1

44 رمتسملا نيسحتلاو ريوطتلا لخدم 6-3-1

48 جتنملا ةايح ةرود ةفلكت 7-3-1

50 لامعلاا ةسدنه ةداع إ8-3-1

53 ةيعجرملا ةنراقملا 9-3-1

56 دويقلا ةيرظن 10-3-1

59 ةميقلا ةلسلس ليلحت 11-3-1

4

6 لصفلا ةصلاخ

: يناثلا لصفلا يف مكحتلا

فيلاكت جاتنلاا ةميقلا رييست مادختساب

6

7

6 ةميقلا رييست نع ةماع ةحمل : لولاا ثحبملا

7

6 ةميقلا رييست نع ةيخيرات ةحمل 1-1-2

68 ةميقلا رييستل فيراعتو ميهافم 2-1-2

3

7 ةميقلا رييستل ةيساسلاا تاحلطصملا 3-1-2

78 ةدوجلاو ةميقلا ضافخناو فيلاكتلا عافترا يف مهاست يتلا لماوعلا 4-1-2

79 ةميقلا رييست ـل ةيلودلا ريياعملا 5-1-2

2

8 ةميقلا رييست تامادختساو لماوعلاو بابسلاا : يناثلا ثحبملا 2

8 ةميقلا رييست ةيلمعب مايقلا بابسا 1- 2-2

4

8 ةميقلا رييست حاجن لماوع 2-2-2

86 ةميقلا رييست يف ةرثؤملا لماوعلا 3-2-2

87 ةميقلا رييست قيبطتل بسانملا تيقوتلا 4-2-2

88 ةميقلا رييست فادها 5-2-2

89 ةفدهتسملا ةفلكتلا قيقحت يف ةميقلا رييست مادختسا 6-2-2 90 ةميقلا رييست قيبطت قيرط نع فيلاكتلا ضيفخت 7-2-2

91 ةميقلا رييستل فعضلا طاقنو ةوقلا طاقن 8-2-2

92 ةميقلا رييست قيبطت تابوعص 9-2-2

(12)

VIII

95 ةميقلا رييست لمع ةطخ لحارم : ثلاثلا ثحبملا

5

9 لمعلا ةطخ 1-3-2

6

9 ةساردلل دادعلإا ةلحرم 2-3-2

104 ةميقلا رييست لمع ةشرو 3-3-2

3

: ثلاثلا لصفلا يف مكحتلا

فيلاكت جاتنلإا بونجلا ةوغر ةسسؤم يف ةميقلا رييست مادختساب 5

6

12 بونجلا ةوغر ةسسؤم يف ةميقلا رييست لحارم قيبطت : لولأا ثحبملا 6

12 تامولعملا عمج ةلحرم 1-1-3

8

13 فئاظولا ليلحت ةلحرم 2-1-3

5

14 راكفلاا حرط ةلحرم 3-1-3

5

14 مييقتلا ةلحرم 4-1-3

161 ريوطتلا ةلحرم 5-1-3

164 جئاتنلا ةشقانمو ليلحت : يناثلا ثحبملا

5

16 تاوشحلا لاخدا لولأا ليدبلا 1-2-3

7

16 يويحلا يعيبطلا لويلوبلا يناثلا ليدبلا 2-2-3

9

71

1 ةمتاخلا

176 عجارملا

185 قحلاملا

(13)

IX

ةمئاق لوادجلا

مقرلا لودجلا

ةحفصلا

1 - 1 إ نيبو ةيجيتارتسلإا ةفلكتلا ةرادإ نيب تافلاتخلإا ةيديلقتلا ةفلكتلا ةراد

19

1 - 2 ادملا نيب ةنراقم لإ ةثيدحلا لخادملاو ةيديلقتلا لخ

ةفلكتلا ةراد 24

2 - 1 أ حضوي لودج قيبطتلا لاجمل اقبط ةميقلا رييست ءامس

73

2 - 2 ةفلكتلا لودج -

ةفيظولا 109

2 - 3 مييقتلا ةفوفصم 117

2 - 4 ةميقلا رييست لمع ةطخ لودج 122

3 - 1 لأا داوملا لوخد ةبسن جتنمل ةيلو

135

3 - 2 فيلاكتلا ىوتسم روطت لودج 136

3 - 3 جاتنلاا فيلاكت بسن لودج 136

3 - 4 فيلاكتلاو لامعلاا مقر روطت حضوي لودج 137

3 - 5 لامعلاا مقر ىلا فيلاكتلا بسن لودج 137

3 - 6 جتنملا فئاظو فينصت 139

3 - 7 اهتفلكتو داوملا فلتخم فئاظو حضوي 141

3 - 8 ةينقتلا فئاظولا فينصت 142

3 - 9 لئادبلا جئاتن صخلي 157

3 - 10 لأا ددحت ريياعملل ةيبسنلا ةيمه

158

3 - 11 صم ف و ف لئادبلا مييقت ة 159

3 - 12 أ ةنراقم ةيوضعلا ريغ لئادبلا عم لويلوبلا راعس 160

3 - 13 أ ةنراقم يعيبطلا لويلوبلاب لويلوبلا راعس 161

(14)

X

ةمئاق لأا لاكش

مقرلا لكشلا

ةحفصلا

1 - 1 فيلاكتلا فينصت

7

1 - 2 لكش

و رييغتلا ىوق حضوي إ

تامامته إ

ةيديلقتلا ةفلكتلا ةراد 11

1 - 3 ةيجيتارتسلاا ةفلكتلا ةرادا تامامتهاو رييغتلا ىوق حضوي لكش

18

1 - 4 لأا لإا ميهافملاو راكف ةروطتملا ةيراد

20

1 - 5 ةفدهتسملا ةفلكتلا تاوطخ

30

1 - 6 حضوي لكش ةرادلاا تاودا فلتخم

ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا 63

2 - 1 ةميقلا فيرعت

75

2 - 2 ةميقلا ىلا ةفيظولا نم راسملا

77

2 - 3 لمع ةطخ لحارم

78 VM

2 - 4 ططخم

111 FAST

2 - 5 ةميقلا رييست لحارم

121

3 - 1 ةسسؤملل يميظنتلا لكيهلا

127

3 - 2 ناثيرويلا ةعومجم جاتنإ ةيلمع حضوي لكش

130

3 - 3 مسر جنفسلاا جاتنا ةيلمعل يطيطخت

134

3 - 4 فيلاكتلا بسنل ينايبلا ليثمتلا

136

3 - 5 فيلاكتلا بسنل ينايبلا ليثمتلا

إ لامعلاا مقر ىل 137

3 - 6 مسر

FAST ءلامعلاب صاخلا

140

3 - 7 داوملا ةفلكت ةبسن ةنراقم

141

3 - 7 مسر

FAST ةينقتلا

143

3 - 9 لئادبلا فلتخم حضوي

163

(15)

XI

ةمئاق قـــــــحلاملا

مقرلا قحلملا

ةحفصلا

1 مييقتلا ةفوفصم

185

2 راعسأ

188 TDI

3 لويلوبلا راعسأ

188

4 مويسلاكلا تانوبرك راعسأ

189

5 راعسأ

نيلواكلا 190

6 مويرابلا تاتيربك راعسأ

191

7 عورخلا تيز راعسأ

192

8 ليخنلا ةاون تيزو ايوصلا لوف تيز راعسأ

193

9 ليخنلا تيزو تفللا روذب تيز راعسأ

194

(16)

VII

تاراصتخلاا ةمئاق :

زمرلا

ةيبنجلاا ةغللاب ةللادلا

ةيبرعلا ةغللاب ةللادلا

JIT Production JUST IN TIME

ددحملا تقولا يف جاتنلاا

TQM Total quality management

ةلماشلا ةدوجلا ةرادا

ABC Activity Based Cost

طاشنلا ساسا ىلع ةفلكتلا

BSC Balanced Score Cared

نزاوتملا ءادلاا ةقاطب

PLCC Costing Production Lif Cycle

جتنملا ةايح ةرود ةفلكت

VM Value Management

ةميقلا رييست

VE Value Engineering

ةميقلا ةسدنه

VA Value Analysis

ةميقلا ليلحت

GE Generale Electric

ةماعلا ءابرهكلا ةكرش

SAVE The Society of American fo Value

Engineering

لأا ةيلودلا ةيعمجلا ةميقلا يسدنهمل ةيكيرم

FAST Fonction Analysis system Technique

فئاظولا ليلحت ماظن ةينقت

TDI Toluen Diisocyanate

تانيسوزيا يد نيلوت

TC Traget Cost

ةفدهتسملا ةفلكتلا

(17)

(18)

أ

ةـــــــــمدقملا

،قوسلا تابلطتم اهيف تفلتخا ،ةفلتخم لحارم ةدعب نمزلا ربع ةسسؤملا ترم اهيف تريغت امك

ربجأ ام ،تايدحتلا نكمتت يكل تابلطتملاو تايدحتلا هذه ةهجاوم قرط رييغت ىلع ةرم لك يف ةسسؤملا

ميظعت ،قوسلا ةصح ةدايز نع ثحبت اهب ترم يتلا لحارملا فلتخم يف تاسسؤملا كلذ مغر ،ءاقبلا نم تاروطتلا نكل ،رعسلاو حبرلل مهم ددحمو ،ةسسؤملل مئاد ءبع لثمت يتلا فيلاكتلا ضيفختو ،حابرلأا يتلا ةايح ةرود رصق ،ءلامعلا قاوذا روطتو ،ةديدشلا ةسفانملا نم ةثيدحلا لامعلاا ةئيب يف ثثدح ضرفت لماوع اهلك ،ينورتكللإا قيوستلاو ،تينرتنلإا تاكبش ،لقنلا لئاسوو ايجولونكتلا روطت ،تاجتنملا

تلا دعي مل ايلاح ،ةسفانملاو ءاقبلا تادارأ اذإ لضفأ تامدخ ميدقت تاسسؤملا ىلع ىوتسم ىلع سفان

مهءاضرإ للاخ نم ،ءلامعلل ةميق ميدقت ىلع ةسسؤملا ةردق ىدم ىلع سفانتلا حبصأ امنإ ،طقف راعسلاا حبرلا ققحت ةيسفانت راعسأبو ،ةبولطملا تاجتنملا ميدقت ةعرس اذكو ،رمتسم لكشب ةددجتملا مهتاجاح ةيبلتب ةسسؤملاب عفدي ام ،ةياهنلا يف ليمعلاو جتنملا نم لكل تاجاح يبلت تاجتنم ميدقت ىلع اهتردق نيسحت ىلإ

نوكي ليمعلا ءاضر قيقحتل اهيعس نأ يأـ ،اهل حبرم كلذ نوكي نأ بجي امك ،رعس لقأب ءلامعلا تابغرو . لثمأ لكشب اهدراوم مادختسلا اهترادإ نيسحت ىلع اهتردق عم

مهاست ع زيكرتلا قيرط نع ،ةسسؤملا فادهأ قيقحت يف فيلاكتلا ةرادإ نم ليمعلا اضر قيقحت ىل

ةرياسم ىلع ةرداق ريغ فيلاكتلل ةيديلقتلا ةرادلإا نأ لاإ ،نيسفانملاب ةنراقم ةفلكت لقأب هتاجاح ريفوت للاخ لكاشملا لحو ةجلاعم يف هترهظأ يذلا زجعلاو روصقلاف ،تاروطتلا ةبكاومو ةئيبلا يف ةلصاحلا تاريغتلا تلا فيلاكتلا ةرادا نم لوحتلا ىلا ىدأ يف مهاست نأ عيطتست يتلا فيلاكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلإا ىلإ ةيديلق

هتاجاح ةيبلت ىلع ةرداقلا تاجتنملل ربكأ ةميق يطعي ليمعلا حبصأ دقف ،ةسسؤملا ةيجيتارتسإو ةيؤر قيقحت نأ ةسسؤملا ىلع ضرفي قوسلا يف ةسفانملا ىوتسم نا امك ،نكمم تقو لقأ يف ،ةفلكت لقأب هتابغرو ب لمعت تناك امهم كلذل ،)تقولا ،ةفلكتلا ،ةدوجلا ( بناوجلا عيمج نم اهتاجتنم نيسحت ىلع رارمتسا ىوتسم ةدايز ىلإ رطضت دقف ،اهفيلاكت يف مكحتلاو ةرطيسلل ةجاحب يهف ةسفانملا يف ةعبتملا ةيجيتارتسلإا

يأ ،ءلامعلل ىلعأ ةميق نامضل لضفأ تاجتنم ميدقت لجأ نم اهضيفخت لدب اهفيلاكت رايتخا نسحت

. اهضيفخت وأ فيلاكتلا ةدايزل بسانملا تقولا ةيبلت نع جتنملا يف ثحبي ليمعلاف ،ليمعلاو ةسسؤملا نم لك تابغرو تاجايتحا جتنملا ققحي ةسسؤملا نأ نيح يف ،رعس لقأ عفد يف بغري وهف لباقملاب اهب موقي يتلا فئاظولا للاخ نم هتاجايتحا

(19)

ب

ربكأ ىلع لوصحلا ىلإ ىعست فيلاكتلا ةرادإ ىلع يلاتلابو ،اهئلامعل جتنملا هب عيبت يذلا رعسلا نم حبر

لعأ قيقحت ةسسؤملا ،نيفرطلل حبرلا ققحي امب دراوم مادختساو ةرادا نسحت نا ىلعأ قيقحت ليمعلاو ،حبر ى

ةميق . قلا ليلحت ىمسم تحت ،ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ءانثأ ةيادبلا يف ةميقلا رييست حلطصم رهظ ةمي

رصنعلا فئاظو ليلحت ىلع دامتعلاا قيرط نع اهتققح يتلا جئاتنلا ،داوملا يف حدافلا صقنلا ةهجاومل يف نيسحت وا ةفلكتلا يف ضافخنا قيقحت عم داوملا هذه ريفوت فده ةسسؤملل ققح ،رايتخلاا يف ساسأك ادلاا تاودا نم ةدحاو تحبصأو اهب مامتهلاا ىلا ىدا ام ،امهلاك وا ةدوجلا يتلاو ـةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةر

. ةفلتخملا تلااجملا نم ديدعلا يف اهيلع دمتعي : ةيسيئرلا ةيلاكشلإا ةغايصو ديدحت يتلا فئاظولا للاخ نم اهتيبلت متي يتلا ،هتاجايتحا ةيبلت لجأ نم ام جتنم ءارش ىلع ليمعلا لبقي

نملا نوكي نا عقوتي وهف كلذ للاخو ،جتنملا اذه اهب موقي ىلع يلاتلابو ،هريغ نم ةفلكت لقاو ةدوج وذ جت

نكل ،كلذ قيقحتل ةمزلالا فئاظولا ديدحت مث اهئلامع تاجايتحا ديدحت ىلع ةرداق نوكت نأ ةسسؤملا نع ،اهيسفانم نم ةفلكت لقأو لضفأ وأ ءادلأا سفنب فئاظولا كلت ريفوت ىلع ةرداق نوكت نأ اضيأ اهيلع ةفلكت لقأ دراوم مادختسا قيرط : ةيلاتلا ةيلاكشلإا ةغايصو حرط نكمي قبس ام للاخ نمو ،ةدوج لضفأو

؟ ةيرئازجلا ةيعانصلا ةسسؤملا يف جاتنلإا فيلاكت يف مكحتلا يف ةميقلا رييست مهاسي فيك

: ةيعرفلا ةلئسلأا صلاختسا ىلإ ةيلاكشلإا هذه اندوقت ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرطو

:

وه ام • فيلاكتلا يف مكحتلا يف فئاظولا ليلحت رود ؟

ام • حرط رود وه مييقتو

لا لئادب فيلاكتلا يف مكحتلا يف

؟

ه ام • رود و قيبطت فيلاكت يف مكحتلا يف ةميقلا رييست ؟ بونجلا ةوغر ةسسؤم

يضرفلا ــــــــ

: تا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإل :ةيلاتلا تايضرفلا ىنبتن

قيرط نع ةيرورضلا ريغ فيلاكتلا ردصم ديدحت وه فيلاكتلا يف مكحتلا يف فئاظولا ليلحت رود • ةميقلا ةميدع فئاظولا ديدحت .

(20)

ت

حرط رود • لئادبلا مييقتو

يدؤت نأ نكمي يتلا لولحلاو لئادبلا ديدحت وه فيلاكتلا يف مكحتلا يف

ا ريغ فيلاكتلا ردصم ىلع ءاضقلل ةيرورضل

.

رود • ةميقلا رييست قيبطت يف

ا حتل وه بونجلا ةوغر ةسسؤم فيلاكت يف مك تاجتنم ىلع لوصحلا

ققحت . ةفلكت لقأب ةبولطملا فئاظولا

: عوضوملا رايتخا بابسأ . ةفلكتلل ةيجيتارتسلاا ةرادلإا عوضومب ةيصخشلا تامامتهلاا •

ةمئلاملا قرطلا نع مئادلا ثحبلا ةرورض بجوتي لامعلأا ةئيب يف رمتسملاو مئادلا روطتلا نإ • . فيلاكتلا ىلع ةرطيسلاو مكحتلا لجأ نم ةلحرم لكل ةبسانملاو

. ةسفانملا يف ةسسؤملا رارمتسلا ةفلكتلاو ةميقلاو ةدوجلا نم لك نيب نزاوتلا قيقحت ةرورض • نم ميدقت ىلع تاسسؤملا صرح • ،قوسلا يف ءاقبلل ةضفخنملا ةفلكتلاو ةيلاعلا ةميقلاب زيمتت تاجت

. اهفادهأ قيقحت مامأ قئاع نوكت ام ةداع فيلاكتلا يف مكحتلا ىلع اهتردق مدعو

: عوضوملا ةيمهأ : يف عوضوملا ةيمهأ لثمتت

فئاظولا دوجو رارمتسا دنع ،ةسسؤملا ىلع رثؤت نأ نكمي يتلا بويعلا حيضوت • يف ،ةميقلا ةميدع

. رييغتلاو بلقتلا ةعرسب زيمتي يذلا طيحملا لظ هذه نلأ فيلاكتلا يف مكحتل ةقيرط نع ثحبلا دنع ،ةفلكتلاو ةميقلا نيب طبرلا ةيمهأ ىلع ديكأتلا • اذه نم اهرظتني يتلا تاجايتحلااو ليمعلاب اضيأ ةطبترم امنإو ،اهدحو ةسسؤملا صخت لا ةيلمعلا . جتنملا زاربإ • ةميق ىلع ريثأتلا نود ،اهفيلاكت يف مكحتلا نم ةسسؤملا نكمتتل ةميقلا رييست مادختسا ةيمهأ فئاظولا هذه ميدقت ىلع لمعلاو ةبولطملا فئاظولا ليلحت قيرط نع ،هيلع نئابزلا لابقإو ،جتنملا

. ةفلكت لقأو لكش لضفأب ةساردلا دودح ا و ةيناكملا دودحلا يف ةساردلا دودح تلثمت :

: ثيح ةينامزل

. ترقتب بونجلا ةوغر ةسسؤم يف ةيناكملا دودحلا تلثمت : ةيناكملا دودحلا ربوتكأ رهش للاخ ةساردلا تمت : ةينمزلا دودحلا 2017

.

(21)

ث

: ثحبلا فادهأ ىلإ ةبسنلاب : يف لثمتت ثحبلا اذه فادهأ

،فيلاكتلا يف مكحتلا يف ةسسؤملا ةردق نيسحت • اهثح للاخ نم كلذو

ليلحت ةيلمعب مايقلا ىلع

. كلذل ةمدختسملا دراوملا يف مكحتلاو تاجتنملا فئاظو نيسحتو قيقحتل ةمدختسملا دراوملا يف مكحتلاب ريذبتلا ىلع ءاضقلا قيرط نع جتنملا فيلاكت نيسحت • . جتنملا اهمدقي يتلا فئاظولا يسحت ىلع ةينبم جتنملا ةميق نيسحت نأ زاربإ • دراوملا يف مكحتلا ىلع و ،هفئاظو ءادأ ن

. ةمدختسملا ىلع لمعلا دنع رصانعلاو تانوكملا ليلحت لدب جتنملا فئاظو ليلحت ىلع زيكرتلا ةيمهأ حيضوت • . جتنملا ةميق نيسحت

: ةساردلا ةيجهنم

فصوو ضرع لجأ نم كلذو يفصولا نيجهنملا ىلع ثحبلا اذه زاجنإ يف دامتعلاا مت جهنملا لامعتسا مت امك ، يرظنلا بناجلا يف عوضوملا ريسفتو ليلحتل يليلحتلا جهنملاو ،عوضوملا

. ةلاحلا ةسارد ليلحتل يقيبطتلا بناجلا يف يليلحتلا

: ةقباسلا تاساردلا : ةيبرعلا ةغللاب تاساردلا : لاوأ -1 يوطع ةيضار ةسارد (

/2007 )2008 ـب ةنونعملا

: يف ةميقلا ليلحتو ةفدهتسملا ةفلكتلا رود

ةعماج ،رييستلا مولعو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،لامعأ ةرادإ صصخت ،ريتسجام ،فيلاكتلا ضيفخت ،رئازجلا ،ةنتاب رضخل جاحلا /2007

.2008

فخت يف ةميقلا ليلحتو ةفدهتسملا ةفلكتلا ةيلاعفو ةيمهأ زاربإ ىلإ ةساردلا هذه يف ةثحابلا تفده ضي

تلصوت يتلا جئاتنلا نيب نم ،امهلامعتسا نم ةيسفانت ةزيم قيقحت يلاتلابو ،لماكتم لكشب فيلاكتلا رييستلل لماكتم ماظن امنإو ةفلكتلا باسحل ةينقت درجم تسيل ةفدهتسملا ةفلكتلا نأ اهيلإ ةثحابلا ءلامعلا تابلطتمو قوسلا رابتعلاا نيعب ذخأي حابرلأاو فيلاكتلل يجيتارتسلإا لك لامعتسا ةيناكمإ كلذك ،

. فئاظو ليلحت راطإ يف جوتنملا ةفلكت ضيفختل لماكتم لكشب ةميقلا ليلحتو ةفدهتسملا ةفلكتلا نم

(22)

ج

-2 مظاك ميرك متاح ةسارد (

2008 ) ـب ةنونعملا فيلاكتلا ضيفخت يف ةميقلا ةسدنه رود :

ريوطتو

فجنلا تنمس لمعم يف ةيقيبطت ةسارد تاجتنملا ،ةيرادلإاو ةيداصتقلاا مولعلل يرغلا ،قارعلا ،فارشلأا

دلجملا ددعلا ،2

،9 .2008

لجأ نم فجنلاب تنمسلإا لمعم يف ةميقلا ةسدنه جهنم ذيفنت ىلإ ةساردلا هذه يف ثحابلا فده : اهنيب نم جئاتن ةدع ىلإ ثحابلا لصوت دقو ،ءلامعلا تابلطتمو ةدوجلاب ساسملا نود اهفيلاكت ضيفخت

بلطتيو ،جتنملل ةيساسلأا صئاصخلاو تافصاوملاب ساسملا نود فيلاكتلا ضفخت ةميقلا ةسدنه نأ تقولا و ةفلكتلا ةيسيئرلا حاجنلا لماوعل ةيرذج تانيسحتو ،تاجتنملا ميمصت يف تاريغتب مايقلا رملأا . اهلحارمو اهتاوطخ زاجنإ ضرغل لماكتم قيرف ءاشنا ةرورض ،ةدوجلاو -3 قازرلا دبع ةرات ،داود ملاس رامع ةسارد (

2009 ) تايناكماو ةيميقلا ةسدنهلا : ـب ةنونعملا

ددعلا ،ةيمنتلاو ططخملا ةلجم ،قارعلا ،ةرامعلا يف اهمادختسا 20

، 2009 .

ميماصتب ءاقترلااو ،يرامعملا لمعلا نيسحت يف ةميقلا ةسدنه رود زاربإ ىلإ ةساردلا هذه تفده عفرلاو عيراشملا ةميقلا ةسدنه جاردإ ةرورض ىلع ناثحابلا ىصوأ دقو ،ةيلامجلاو ةيفيظولا اهتءافك نم

ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا هتققح امب لادتسم تارازولا ةفاك يف هجاردإو ،ةيرامعملا ةيجهنملا تاسارد نمض نيب ام اهتروفو تغلب يتلا ةميقلا ةسدنه ىلع اهدامتعا ةجيتن 10

- 30 راشملا ةفلكت نم % .عي

4 - ( داوج دمحا مظاك ةسارد 2009

داعبأ ديدحت يف ةميقلا ةسدنه بولسأ مادختسا : ـب ةنونعملا )

،تادمجملا لمعم ةفيفخلا تاعانصلا ةكرش يف ةيقيبطت ةسارد نوبزلا تلايضفت قفو ىلع ةدوجلا ددعلا ،داصتقلااو ةرادلإا ةلجم ،قارعلا 74

، 2009 .

ءادلأا ةوجف صيخشتل كلذو ةدوجلا داعبأ قيقحت يف ةميقلا ةسدنه مادختسا ىلإ ةساردلا هذه تفده دقلو ،ةسفانملا يف ةيلحملا تاجتنملا ةردق عفر لجأ نم ،ةدروتسملا تاجتنملاو يقارعلا يلحملا جتنملا نيب

ف ريبك يندت اهنم تاجاتنتسلاا نم ةعومجم ىلإ هتسارد للاخ نم ثحابلا لصوت يلحملا جتنملا ةدوج ي

ىظحت يتلاو )ةكردملا ةدوجلا، ةمدخلا ةيلباق ،ةقباطملا ،ةيلامجلا ( ةيتلآا داعبلأا يف صاخ لكشبو تادعمو ةيلاع ةربخ وذ ينفو يسدنه رداكل ةكرشلا كلاتما نم مغرلاب ،ليمعلا ىدل ةعفترم ةيبسن ةيمهأب صحي يذلا روطتلا ةبكاوم ىلإ رقتفت اهنأ لاإ ،ةيملاع ضعب مادختسا ىلإ ةفاضلااب ،جتنملا ميمصت يف ل

تابغر يبلت لا يتلاو اهلمحي يتلا تافصاوملا عم جتنملا رعس بسانت مدع ىلإ ىدأ ام ،ةئيدرلا تانوكملا تانوكمو داوم مادختساو ايملاع جتنملاب لصحي يذلا روطتلا ةبكاوم ةرورضب ثحابلا ىصوأ دقلو ،ليمعلا . ةيلاع ةدوج تاذ

(23)

ح

-5 سارد ديسلا يحليصم ديعسلا دمحم ة (

)2012 يقفاوت جهنم وحن ةيميقلا ةسدنهلا : ـب ةنونعملا

ةيلك ،ةيرامعم ةسدنه ،ةاروتكد ،يفيظولا ليلحتلا للاخ نم رصمب يموكحلا ناكسلاا تاعورشمل يميق ،رصم ،ةرهاقلا ةعماج ،ةسدنهلا 2012

.

رصمب يموقلا ناكسلإا عورشم ىلع ةميقلا ةرادإ جهنم قيبطت ىلإ ةساردلا هذه يف ثحابلا فده ةفلكتلاب اهطبرو ،نيلمعتسملاب ةصاخلا تاجايتحلاا سايق ىلع لمعي ،يميق يقفاوت جهنم ةغايص فدهب

ت دقلو ،رصمب يموكحلا ناكسلإا تاعورشم ةميق عفر يلاتلابو ،ةيرورضلا ريغ ةفلكتلا فذحل لصو

سايقل ةادأك جهنملا لمعي ثيح ،ةيلبقتسملا يموكحلا ناكسلإا تاعورشم ةميق عفر نكمي هنأ ىلإ ثحابلا ةيرورضلا ريغ ةفلكتلا نطاوم ىلإ لصوتلا ةيناكملإ ةفلكتلاب اهطبرو نيلمعتسملاب ةصاخلا تاجايتحلاا ديدحت مت ثيح ،نيلمعتسملا تابلطتم ىلع ظافحلا عم اهفذح يلاتلابو 3

م % ةيرورضلا ريغ ةفلكتلا ن

. اهفذح نكمي يتلا 6 - ةعمج ةسارد ( يعديمصلا دمح داوع

2012 ) يف ةميقلا ةسدنه قيبطت ةسارد : ـب ةنونعملا

دلجملا ،ةيندملا ةسدنهلل ةيقارعلا ةلجملا ،قارعلا ،رابنلأا ةظفاحمل ةيئاشنلإا عيراشملا 7

ددعلا ، 2

،

2011 . سمب مايقلا ىلإ ةساردلا هذه تفده ىلع جهنملا اذه قيبطت لوح نايبتسا قيرط نع يناديم ح

ليغشتلا ةياغ ىلإ ميمصتلا ةيادب نم عورشملا ةايح نم ةفلتخملا لحارملا للاخ ،ةيئاشنلإا عيراشملا ريغو ةيموكحلا دوقعلا يف ةميقلا ةسدنه موهفم لاخدإ ةرورض ىلإ ثحابلا صلخ دقو ،ةنايصلاو لال امعد نوكتس يتلاو ،ةيموكحلا . ىرخلأا عيراشملل ذيفنتلا ةفلكت ريفوتو يقارعلا ينطولا داصتق

-6 نامثع دمحأ ميهاربإ دمحأ ةسارد (

2013 ) ضفخو ةدوجلا عفر نيب ةميقلا ةرادا جهنم : ـب ةنونعملا

ةسدنه ،ريتسجام ،عورشملا حرط تادنتسملا دادعا ةلحرم ىلع جهنملا قيبطت يف ةسارد فيلاكتلا ةيلك ،ةيرامعم ،رصم ،سمش نيع ةعماج ،ةسدنهلا

2013 .

حرط تادنتسملا دادعإ ةلحرم للاخ ةميقلا ةرادإ جهنم قيبطت ىلإ هتسارد للاخ نم ثحابلا فده ءلازنلا فرغ اديدحتو قدانفلا تاعورشمل ثحبلا ضرعتيو ،ةبسانملا داوملا رايتخا فدهب ،تاعورشملا

ملأا رايتخلاا ىلإ لصيل ةميقلا ةرادإ جهنم قبطو دقو ،ةفلكتلاو ةدوجلا نيب نزاوتلا ققحت يتلا داوملل لث

سفن قيقحت يف دعاست نأ نكمي يتلا تاحرتقمو راكفأ عضو ىلإ ةساردلا للاخ نم ثحابلا لصوت يلاوح ىلإ لصت ةيلكلا ةفلكتلا يف ظوحلم ريفوت ةبسنب نكلو ،ةبولطملا ةفيظولا 37

ةيلكلا ةفلكتلا نم %

(24)

خ

يصوت ىلإ صلخ دقو ،عورشملل يتايح كولس طمنو ريكفت بولسأ ةميقلا ةرادإ جهنم رابتعا يهو ةماه ة

. يرامعملا لمعلا لحارم نم ةلحرم طقف سيلو 7 - ( يرومعملا ليجث دمحم ىلع ،فيغر وبا لهنم سابع ليعامسا ةسارد 2013

) : ـب ةنونعملا

يف لماكتم راطاك ةميقلا ةسدنهو ةفدهتسملا ةفلكلا يتينقت مادختسا ةسارد تاجتنملا فيلاكت ضيفخت

ةيجيسنلا تاعانصلل ةماعلا ةكرشلا يف ةيقيبطت –

،ةيلامو ةيبساحم تاسارد ةلجم ،قارعلا ،طساو

ددعلا ،نماثلا دلجملا 23

، 2013 .

ةسدنهو ةفدهتسملا ةفلكتلا نيب لماكتلا مادختسا ةيمهأ زاربإ ىلإ ةساردلا هذه يف ناثحابلا فده لا تاكرشلا يف ةميقلا ةسفانملا ةدح تببست يتلا ،ةثيدحلا لامعلأا ةئيب تاروطت ةهجاومل ةيقارعلا ةيعانص

ودبت يتلا ةيفيظولا اهصئاصخب ةنراقم ،ةعفترم ةفلكتب تاجتنملا روهظ يف ةيداصتقلاا تادحولا نيب لإ ةساردلا تصلخ دقو . ءلامعلا تابلطتمل ةباجتسلاا رابتعلااب تاسسؤملا ذخأ مدعل كلذو ،ةضفخنم ى

نم ،ةفدهتسملا ةفلكتلا قيقحت يف مدختست يتلا تاودلأا مهأ نم ةميقلا ةسدنه ربتعت : اهنيب نم جئاتن ةدع نم تناك دقو ،ةدوجلاب ساسملا نود فيلاكتلا ضيفخت ىلإ يدؤي يذلا ،تاجتنملا ميمصت ليدعت للاخ كتلا لخدم قيبطت نود لوحت يتلا تاقوعملا ةلازإ ىلع لمعلا : هتايصوت نيب ةميقلا ةسدنهو ةفدهتسملا ةفل

) ءاوس دح ىلع نيلماعلاو ءاردملا( دحاولا قيرفلا حورب لمعلاو ريوطتلاو عادبلإا ةفاقث رشن للاخ نم عم

. بيلاسلأا هذه ىلع نيلماعلا بيردت ىلع لمعلا -8 يباكرلا بياش يجان ةسارد (

2013 ) فيلاكتلاو ةميقلا ةسدنه لماكت : ـب ةنونعملا يف ةفدهتسملا

ةينورتكللاا تاعانصلا تاكرشل ةلاح ةسارد جتنملا ةايح ةرود نم ريوطتلاو ميمصتلا ةلحرم –

، دادغب

ددعلا ،داصتقلااو ةرادلإا ةلجم ،قارعلا 96

، 2013 .

ميمصتلا ةلحرم ءانثأ ةفدهتسملا ةفلكتلا عم ةميقلا ةسدنه لماكت رود زاربإ ىلإ ةساردلا هذه تفده نملا ريوطتو للاخ نم ثحابلا لصوت دقو ،اهنئابز ءاضرإو ةيسفانت ةزيم قيقحتو ةميق ةفاضإ لجأ نم ،جت

حبصت يكل ميمصت ةداعإ ىلإ ةجاحب ) نولملا نويزفلتلا( جتنملا تانوكم ضعب نأ ىلإ هثحب قيبطت اهنيب نم ةكرشلا هجاوت يتلا تاقوعملا نم ديدعلا دجوت امك ،نيسفانملا ةفلكت ىوتسمب اهتفلكت ةيلكيه

.نيلماعلا ليهأتو بيردت صقن ةكرشلا -9 يجقدنب حلاص دمحم ةميد ةسارد (

2014 ) ةميقلا ةرادإب لامعلأا تاديس يعو : ـب ةنونعملا

ةيلك ،لزنملا ةرادإو نكسلا صصخت ،ريتسجاملا ،ةريغصلا تاعورشملا يف ءادلأا ةءافك ىلع هساكعناو ةيدوعسلا ،ىرقلا ما ةعماج ،ميماصتلا .2014

(25)

د

يف هرثأو ةميقلا ةرادإب لامعلاا تاديس يعو ىدم سايق ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ةثحابلا تفده ةيفيكو ةريغصلا تاعورشملا فئاظو ةسارد للاخ نم ،ةريغصلا تاعورشملا يف ءادلأا ةءافك قيقحت

دقو ،ةريغصلا تاعورشملل ىودجلا ةسارد ةيمهأ ىلع ديكأتلا عم ،اهيلع ةميقلا ةرادإ قيبطت ىلع هقيبطت مت

نم ةنيع فلاتخا : اهمهأ جئاتن ةدع ىلإ ةساردلا هذه يف ةثحابلا تلصوت دقل ،ةيدوعس لامعأ ةديس 150

سيردت يه اهتايصوت نيب نم تناكو ،ةريغصلا تاعورشملا يف ةميقلا ةرادإب لامعلأا تاديس يعو ةجرد ا تاديس زيفحتو ،ةصتخملا تاعماجلا يف يملع جهنمك موهفملا اذه ةرادإ موهفم قيبطت ىلع لامعلأ

. ةريغصلا مهعيراشم يف يعوب ةميقلا -10 ( باهو ليمج ضاير ةسارد ةيريدم يف ةميقلا ةسدنه ةيجهنم قيبطت ىوتسم : ـب ةنونعملا )2014

دلجملا ،تاساردلاو ثوحبلل ةيمنتلاو ةرادلاا ةلجم ،رئازجلا ،يونين روسجو قرط ددعلا ،3

،1 .2014

فده فيلاكتلا ةلازإو ديدحت لجلأ ةميقلا ةسدنه لخدم قيبطت ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ثحابلا

نع ءاصقتسلااو ثحبلا يف ةميقلا ةسدنه لمع ةطخ مهاست ثيح ،جتنملا ةميق نيسحتو ةيرورضلا ريغ لاضف ،جتنملا ةميق ةدايز يف ةيلعفلا ةمهاسملا نود جتنملا ةفلكت ديزت يتلا تانوكملاو ةطشنلأا ثحبلا نع

ةيجهنم قيبطت يف ثحبلا دمتعاو ،لقا ةفلكبو يواسم ءادأ ىلع لوصحلل ةليدبلا داوملاو قرطلا نع ثوحبملا ناديملا ةسرامم ةجرد سايقل ،ةلسلستم لحارم ةعست نم ةفلؤم لمع ةطخ ىلع ةميقلا ةسدنه يبطتلا ةبسن ىلع فوقولل ،لحارملا هذهل يونين روسجو قرط ةيريدمب لثمتملاو ،ةوجفلا مجحو ةلحرم لكل ق

ماع لكشب ثوحبملا ناديملا يف ةميقلا ةسدنه ةيجهنم قيبطت ىوتسم نأ ليلحتلا جئاتن للاخ نم تبثو لمعلا قيرفل قمعملا بيردتلا دامتعا ،ايلعلا ةرادلإا لبق نم معدلاو مامتهلاا ةرورض ثحبلا حرتقأ ،ديج . ةميقلا ةسدنه لاجم يف نيعدبملاب مامتهلإاو 11 - ( يجيبكلا لئاو يدجم ةسارد 2014

) ةميقلا ةسدنهو ةفدهتسملا ةفلكتلا قيبطت ىدم : ـب ةنونعملا

ةماعلا ةمهاسملا ةيعانصلا تاكرشلا يف فيلاكتلا ضيفختل لخدمك ةينيطسلفلا

، تاسارد ةلجم ،ندرلاا

دلجملا ،ةيرادلاا 41

ددعلا ، 2

، 2014 .

خدم قيبطت تاموقم رفاوت ىدم ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا هذه للاخ نم ثحابلا فده ةفلكتلا ل

ئدابمو ميهافمل كاردلإا ىدم نايبو ،ةينيطسلفلا ةماعلا ةمهاسملا ةيعانصلا تاكرشلا يف ةفدهتسملا سفنبو فيلاكتلا لقأب تاجتنم ىلع لوصحلل ،اهفيلاكت ةرادإ يف ةفدهتسملا ةفلكتلا لخدم مادختسا ةيمهأو لع ةميقلا ةسدنه مادختسا ريثأت حضوتلو ،ةيحبرلا نيسحتلو ةدوجلا لوصولل تاجتنملا ةفلكت ضيفخت ى

لخدم قيبطت تاموقم ىلع رفوتت تاكرشلا هذه نأ ىلإ ثحابلا لصوت دقل ،ةفدهتسملا ةفلكتلا ىلإ