Vingt-deuxième Année. — N° 73 P r i x d u n u m é r o : 1 0 centimes
Dimanche 15 Septembre 1907 Bureaux : R u e d e l a S e r r e , 5 8
MlEDEMnONHOEIiOGEEE
S U I S S E
W 'ABONNEMENTS
Un an Siimoii:
Suisse . . . . Fr.6»— Fr.3»—
Union postale » 12»— » 6»—
Les abonnements étrangers se paient d'avance.
Paralmnt le Jeudi et la Diiucae i la Chaax-da-Fonds
On s'ahoniio a tous les bureaux de posto.
ANNONßES
suisses 20 d., offres et demandes de place 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne
Les annonces se paient d'avance
Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.
Les Consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal
I H J ^ * Bureau des Annonces: HAASENSTEIN & VOGLER. 49. rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger
Réunions patronales
La Société suisse des fabricants de boites de montres en or, a eu une assemblée gé- nérale très importante dimanche dernier.
Au nombre des objets à l'ordre du jour, figurait le renouvellement des conventions avec la Fédération des ouvriers monteurs de boites et avec le Syndicat des fabricants suisses de montres or.
La première de ces conventions doit être mise en vigueur le 1e r octobre prochain. La seconde le 1e r janvier 1908.
Avec les ouvriers, le travail est très avancé. Les nouveaux tarifs et salaires, comporteront une augmentation moyenne d'environ 1 0 % sur les taux actuels. Ce re- lèvement est considéré, par les ouvriers, comme correspondant au renchérissement constaté du prix de la vie. Reste la con- vention proprement dite, dont certaines clauses donneront peut-être lieu à de vifs débats dans les assemblées ouvrières.
La besogne est moins avancée, en ce qui concerne le renouvellement de la con- vention entre patrons monteurs de boites et fabricants d'horlogerie. Les pourparlers viennent d'être inaugurés et il serait pré- maturé d'en parler. Disons cependant que la Société des patrons monteurs de boites envisage que l'acceptation des relèvements de tarifs et de salaires, réclamés par les ouvriers, doivent être retrouvés dans une hausse correspondante, des prix de façon facturés aux fabricants d'horlogerie, ce qui donnerait, disent les patrons monteurs de boites, l'occasion de remanier les tarifs en rectifiant certaines anomalies révélées par l'usage.
Les discussions entre fabricants d'horlo- gerie et patrons monteurs de boites, ne manqueront pas d'être intéressantes.
Les fabricants suisses de ressorts de montres qui, jusqu'ici, vivaient en paix avec leur personnel ouvrier, ont été récem- ment intéressés par deux événements suc- cessifs, signalés à chacun d'eux par des circulaires de la Fédération ouvrière.
Le 1e r avril 1907, les ouvriers faiseurs de ressorts qui, jusqu'alors, avaient formé un groupement distinct, fusionnaient avec la Fédération des ouvriers horlogers.
Cette fusion avait comme conséquence presque immédiate, les trois revendications suivantes, formulées le 31 juillet écoulé, avec dernier délai, pour l'acceptation par les patrons, fixé au 15 septembre.
1. J o u r n é e de 10 heures et fermeture à ö heures des ateliers le samedi.
2. Introduction du travail à la journée, remplaçant le travail aux pièces.
3. Augmentation de 20 °/o des taux ac- tuels des salaires.
La circulaire y relative, exprimait l'espoir qu'une entente se produirait sans suspen- sion de travail. C'était déjà faire entrevoir la perspective d'une grève.
Les fabricants de ressorts de La Chaux- de-Fonds, de Bienne et de Saint-Imier, sont, dans leur majorité, groupés en so- ciété ; mais tous n'en font pas partie, des ateliers sont installés dans d'autres localités ou régions et les trois sociétés existantes ne se sont pas reliées entr'elles.
Il importait donc de donner, aux fabri- cants suisses de ressorts de montres, l'oc- casion de se réunir et de discuter en com- m u n les revendications ouvrières. On fit appel à M. F . Huguenin, secrétaire général de la Chambre suisse de l'horlogerie, qui convoqua et présida une assemblée géné- rale des fabricants de ressorts.
Cette assemblée, qui a eu lieu jeudi, a réuni une cinquantaine de patrons", dans la salle du Tribunal, à l'Hôtel de Ville de La Chaux-de-Fonds ; elle a pris [à l'unani- mité des décisions que nous résumons comme suit :
1. Acceptation de la journée de 10 heures.
2. Maintien du statu quo, en ce qui con- cerne le mode de travail.
3. Elaboration d'un projet de tarif, par les ouvriers, qui sera discuté préalablement par le Comité central ouvrier et par une délégation des patrons, puis soumis à la discussion des trois sociétés patronales.
4. Solidarité complète entre les fabricants de ressorts, en cas de grève partielle, selon une formule votée à l'unanimité aussi et à l'appel nominal.
5. Nomination d'une commission de neuf membres qui représentera les fabricants, dans les pourparlers avec les ouvriers.
G. Fondation d'une société suisse des fabricants de ressorts. Elaboration de statuts conliée à la commission de neuf membres.
Tout fait espérer qu'il n'y aura pas de conllit et que les choses p o u r r o n t s'arran- ger sans suspension de travail. Mais il est certain que pour arriver à ce résultat dési- rable, il faudra prolonger le délai primi- tivement fixé au 15 septembre courant.
On nous dit que les ouvriers ont un projet de tarif en poche. Si c'est le cas, la discussion pourra commencer à bref délai.
Une loi qui légitime la fraude
Pour faire suite à la communication que nous avons faite, dans notre numéro du 29 août écoulé, concernant l'enregistrement des marques de fabrique en Suède, nous publions, à l'usage de nos fabricants, le passage suivant d'une lettre provenant d'une source autorisée, et écrite de Suède.
« Aussitôt q u ' u n e marque de fabrique
«accomplit les conditions prescrites dans
«la loi, et n'est enregistrée auparavant par
« p e r s o n n e pour le môme article, ou ne
« présente pas assez de ressemblance avec
« une marque déjà enregistrée pour amener
« une confusion, l'enregistrement en sera
«admis, même si la marque a été employée
«auparavant par autrui pendant un grand
«ou petit espace de temps. Après q u ' u n e
« m a r q u e a été dûment enregistrée, cet en-
« regislrement ne pourra, selon le droit
«suédois être annulé sur ce fondement que
«la marque dans un autre pays a été en- ce registrée déjà par autrui, quand m ê m e il
« serait établi que le déposant en a la con-
« naissance. »
586 LA F É D É R A T I O N I I O R L O G E R E SUISSE
L'industrie horlogère au Japon
Suivant un correspondant de Y Edel- metall-Industrie, de Vienne, la fabrication de montres et pendules ordinaires a pris une telle extension que non seulement le marché du pays est amplement pourvu, mais que des grandes quantités sont égale- ment exportées en Chine, aux Indes et dans d'autres pays et ainsi l'importation de ce genre de montres a été presque com- plètement arrêtée.
Les plus importants centres de fabrica- tion sont Tokio, Magoya, Osaka et Kioto.
A Magoya, la fabrique lloyosehi produit mensuellement environ 7 à 8000 montres et la production de toutes les fabriques à Magoya est évaluée à environ 20.000 pièces par mois. A Osaka, la fabrication doit se monter à environ 3000 pièces et à Tokio et Kioto de 4 à 5000 pièces par mois. Ainsi la production totale mensuelle au Japon est évaluée à environ 30 à 30 000 pièces de montres et pendides.
Les matériaux employés proviennent du pays même, à l'exception des ressorts et des aiguilles, parce qu'il n'existe aucune aciérie au Japon. Les frais de production d'une douzaine de montres sont évalués à 28 Yen (environ 74 francs).
Il nous parait que le journal en question, exagère la production des montres, au dé- triment de celle des pendides, ce qui ne change rien au total.
Une loi sur le contrôle des matières d'or et d'argent en Bulgarie
La Bulgarie a également décrété une loi sur le contrôle des matières d'or et d'ar- gent. Suivant cette loi, tous les articles en or et en argent, fabriqués en Bulgarie ou importés de l'étranger, à quelques excep- tions près, mentionnées par la loi, soit soumis au contrôle et à la désignation du titre.
La loi bulgare sur le contrôle fixe six degrés d'alliage pour les objets en or et cinq pour les articles en argent, soit pour l'or, 920, 840, 750, 583, 500 et 333 mil- lièmes, pour l'argent 950, 900, 850, 750 et 500 millièmes.
Ne sont admis comme métaux d'alliage pour l'or que le cuivre ou l'argent et pour l'argent, uniquement le cuivre.
Le contrôle des titres s'effectuera par un bureau central institué par le Département du commerce et de l'agriculture, qui aura sous sa surveillance les bureaux créés dans les grands centres et pour l'importation, dans les plus importantes stations fron- tières.
Les objets en or et en argent, reconnus au titre, seront munis des trois poinçons, soit celui du fabricant, la mention du litre et la marque du bureau de contrôle.
L'importation ne pourra s'effectuer que par les bureaux de douanes où se trouve un bureau de contrôle. Les articles en or et en argent de l'étranger, non conformes à la loi, c'est-à-dire s'ils ne sont pas au moins au titre le plus bas, sont refoulés à la frontière.
Les frais du contrôle s e r o n t : pour les objets en or 100 francs, pour les objets en argent 10 francs par kilogramme; pour les montres en or 4 francs et pour les montres en argent 1 franc par pièce.
La date de l'entrée en vigueur de cette
loi n'est pas encore fixée, mais vu les tra- vaux préparatoires nécessaires, il est peu probable qu'elle sera appliquée avant le mois de janvier 1908.
(Die Edelmetall-Industrie.)
Le Congrès des Trades-Unions
Après approbation de la motion en faveur de l'augmentation des salaires féminins et deman- dant qu'un minimum des salaires soit établi, le congrès des Trades-Unions a approuvé une mo- tion en faveur de la réduction à huit heures de la journée de travail et l'abolition du travail sup- plémentaire, ainsi que du travail nocturne pour les boulangers. On a demandé ensuite la modifi- cation de la loi de 1904 fixant à GO heures la limite de la semaine de travail des ouvriers. Il fut décidé en outre d'organiser un grand meeting général à ce sujet, et de mettre en avant cette question dans toutes les élections législatives et municipales.
Le congrès a voté une motion exprimant le mécontentement des travailleurs pour la non- présentation, par le gouvernement, d'un projet de loi sur les retraites pour la vieillesse, et on a donné mandat au comité parlementaire de com- mencer, l'hiver prochain, une vive campagne dans tout le pays pour la solution immédiate de ce grave problème social.
Une intéressante discussion a eu lieu à propos des propositions en faveur de l'arbitrage et de la conciliation obligatoires dans les conllits entre le travail et le capital. Plusieurs orateurs ont sou- tenu qu'il est préférable de recourir à l'arbitrage qu'à la grève ou au lock-out ; mais cette thèse a été vivement combattue, notamment à cause des mauvais résultats donnés par l'arbitrage obliga- toire en Australie. La proposition de l'arbitrage obligatoire a été repoussée par 1.003.000 voix contre 340.000.
Une autre proposition de conciliation tendant à soumettre à l'arbitrage les différends avant la proclamation de la grève ou du lock-out, a été repoussée par 740.000 voix contre 030.000. Enfin, par 1/239.000 voix contre 120.000, le congrès a voté une motion en faveur de l'école libre et laïque.
Le congrès pacifiste
Le congrès international de la paix a tenu mardi sa première séance pléniére. Cinq ora- teurs ont présenté des rapports sur tes délibéra- tions de la conférence de la Haye, 'fous sont d'accord pour estimer que cette deuxième confé- rence est loin de n'avoir pas donné de résultats.
Il faut au contraire saluer comme des résultats positifs des constatations auxquelles la confé- rence est arrivée en ce qui concerne la conduite des belligérants, le droit des neutres et le tribu- nal arbitral, bien que la conférence n'ait pas en- core donné satisfaction à tous les désirs des pa- cifistes.
Mercredi, le congrès a été appelé à se pronon- cer sur une résolution ainsi que sur une lettre qui doivent être envoyées à la conférence de la Haye.
Le prince rôgcrït de Bavière a envoyé un télé- gramme de remerciements en réponse au télé- gramme d'hommages que l'assemblée lui avait fait parvenir lundi.
Deux nouvelles expositions
Suivant la «Commission permanente pour les expositions de l'industrie allemande» deux ex- positions se préparent en Italie à l'occasion du cinquantenaire, en l'année 1911, de la proclama- lion du royaume d'Italie. Rome, la ville «éter- nelle» et aujourd'hui la métropole du royaume, organisera une exposition historique, archéolo- gique et artistique. Turin, le berceau du royaume est actuellement la directrice de l'industrie re- naissantd du nord de l'Italie, se prépare pour une exposition industrielle internationale. Cette exposition est patronée par le roi et le gouverne- ment appuiera celte entreprise. M. Villa, com- missaire général de l'Italie à l'Exposition uni- verselle de Paris, en 1900, esl chargé de la direc- tion du comité d'organisation.
La réplique de Jaurès
M. Jaurès répond, dans l'Humanité, aux accusations de ses adversaires à propos du discours qu'il vient de prononcer sur l'anli- militarisme.
«Ce qui me confond, dit-il entre autres, c'est que les républicains, les démocrates n'aient pas vu le grand fait nouveau qui caractérise le Congrès de Stuttgart: l'Inter- nationale ouvrière et socialiste a pris à son compte, nettement, délibérément, la grande idée de l'arbitrage international. Longtemps le socialisme a eu, à l'égard de cette idée, une altitude incertaine. Tantôt il était tenu par une sorte de dogmatisme abstrait et de pessimisme doctrinal, s'imaginanl que tout effort contre la guerre demeurerait vain tant que le régime capitaliste ne serait pas détruit jusqu'à la racine. Tantôt il se dé- lournail avec dégoût ou avec ironie d'une idée compromise par l'hypocrisie ou la ti- midité des gouvernants el des diplomates;
et il se refusait à regarder dans le miroir trouble et décevant de la Conférence de La Haye l'image déformée de sa propre pensée et de son propre vouloir.
« M a i n t e n a n t , l'Internationale se croit assez forte pour imposer aux gouverne- ments la vérité et non plus le simulacre ou la caricature de l'arbitrage. Elle a proclamé à Stuttgart que «sous la pression du pro- létariat, la pratique sérieuse et loyale de l'arbitrage international se substituerait aux pitoyables tentatives des gouvernements bourgeois ».
Tout ce verbiage n'explique pas pour- quoi Jaurès, adversaires des guerres entre nations, préconise la guerre civile, plus odieuse encore.
Variétés
Sus aux Japonais
Les Japonais éprouvent depuis quelque temps combien il est difficile et dangereux d'envahir les pays de colonisation européenne. L'AusIralie s'entoure de barrières toujours plus élevées pour empocher les jaunes de passer. A San Francisco, la populace américaine saccage des restaurants japonais et la municipalité ferme ses écoles aux petits nippons. Maintenant, à Vancouver, dans la Colombie britannique, qui est une des grandes provinces du Canada, sur la cote du Pacifique, les Japonais sonl obligés de livrer des batailles en règle pour défendre leurs maisons et leurs vies.
Il y a à Vancouver quatie ou cinq mille Japo- nais commerçants et ouvriers et en outre beau- coup de Chinois el Coréens. Depuis longtemps une ligue s'est formée dans cette ville contre l'émigration des jaunes. Elle ne cesse pas d'agiter la population et de demander au gouvernement des mesures pour repousser cette invasion. La ligue proposait d'imiter l'exemple des Etats-Unis qui mettent à la porte, sans autre forme de pro- cès, tout Chinois incapable de payer 2,500 francs de droil d'entrée. Mais les Chinois ne sont pas des Japonais. El il est évident que la Combie bri- tannique ne peut pas se permettre de pareils pro- cédés à l'égard des alliés de la Grande-Bretagne.
11 faul laisser entrer ces fâcheux.
Or, depuis quelque temps ils arrivent en masse.
Toul récemment il en débarquait 1,200 qui ve- naient des Ilawaï. Ces iles, à mi-route entre le Japon et l'Amérique, sont un réservoir peuplé de Japonais et qui déverse son trop plein sur le continent américain. Il faul se souvenir que der- nièrement, après l'incident des écoles de San- Francisco, un accord provisoire esl intervenu entre les gouvernements de Tokio et de Washing- ton. « Nous consentons à rouvrir nos écoles aux enfants nippons, ont dit les Etats-Unis ; par contre vous voudrez, bien, pour le moment, em- pêcher le départ de vos emigrants pour notre pays. » Repoussés par les Etats-Unis, les Japo-
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE S87
nais se sont jetés plus au nord s u r le Canada.
Ils n'y trouvent pas, comme on voit, un accueil plus cordial. Samedi et dimanche dernier, è Vancouver, leur quartier a été assailli par la foule. Ils y ont soutenu un siège en régie et se sont défendus en braves. Néanmoins, cinquante- six magasins japonais ont été endommagés.
Les autorités de Vancouver ont reçu l'ordre de réprimer tout nouveau désordre avec la plus grande sévérité. Les victimes dés troubles seront indemnisées, et les deux gouvernemente alliés de Londres et de Tokio ne manqueront pas d'échanger à ce propos les assurances les plus courtoises. Au point de vue politique, l'affaire sera très vite réglée et ne donnera lieu à aucune complication.
Mais le problème qui se pose à cette heure sur toute la cote du Pacifique n'en sera pas résolu pour cela.
Les ennemis les plus ardents des Jaunes, en Amérique comme en Australie, sont les Unions ouvrières. Les Jaunes sont des concurents redou- tables et peu exigeants qui avilissent les salaires : on n'en veut plus. Mais ces répugnances sont partagées par la grande masse de la population et môme par les industriels et fermiers, malgré le bon marché de cette main-d'œuvre exotique.
L'opinion américaine et canadienne est instinc- tivement contraire à l'invasion des J a u n e s aussi bien que des Hindous, très nombreux dans ces contrées et aussi mal vus que les autres Asia- tiques.
Et cependant le pays est peu peuplé et a grand besoin de travailleurs. Toute la Colombie bri- tannique, immense province, ne compte pas 200,000 habitants ; et Vancouver, qui est le port principal du Canada pour ses relations avec l'Asie et l'Australie, parait destiné à un grand avenir.
On a pour cela besoin d'émigrants. On en de- mande. Mais on les exige de peau blanche. On veut conserver le pays à la famille de Japhel.
Le New-York Herald, rappelant avec malice les indignations des journaux anglais lorsque les Japonais furent si malmenés à San-Francisco, prétend qu'aux Etats-Unis on suit d'un œil amusé les incidents de Vancouver. 11 n ' y a cependant pas lieu de rire. Les Américains avaient jusqu'ici
la question nègre, qui leur causait du souci : les nègres, descendants des anciens esclaves im- portés d'Afrique, augmentent sans cesse et de- viennent encombrants. Mais le péril est lointain.
La race nègre est décidément inférieure. Long- temps encore elle acceptera d'être tenue à l'écart et en sous-ordre. Avec les Jaunes c'est tout autre chose. Le Japon a consenti, comme nous le di- sions plus haut, à enrayer provisoirement son émigration aux Etals-Unis. Mais il ne faudrait rien savoir de ce peuple, de ses ambitions et de son orgueil pour croire qu'il se laissera exclure longtemps des grands marchés du monde.
Le problème se pose pour les Etats-Unis comme pour les colonies anglaises du Pacifique. El les alliances politiques ne suffiront pas à l'écarter.
Le Japon frappe à la porte avec insistance. Il a pour lui sa force, sa jeunesse, sa flotte victo- rieuse. 11 espère avoir derrière lui, un jour ou l'autre, les 300 millions de Chinois.
Journal de Genève.
Bibliographie
A l m a n a c h R o m a n d . — Déjà les almanach font leur réapparition. Parmi ceux que nous venons de recevoir, nous voudrions signaler F « Almanach Romand » qui a su conquérir si vite une des premières places parmi les pério- diques de ce genre.
Comme tout almanach, il contient un calen- drier suivi de la lisle exacte des foires et marchés, mais il nous apporte encore beaucoup d'autres choses. De son contenu aussi varié qu'intéressant nous citerons les deux beaux récils « Les voies de Dieu et les pensées des h o m m e s » par Gollhelf et « Fortune perdue et bonheur retrouvé » p a r Bret Harte, un charmant conle « Le vaillant soldat de plomb », qui captivera les grands comme les petits et le commencement d'un article sur les « Guerres de Bourgogne ». Comme d'ha- bitude, une « revue générale » fait défiler devant nous les événements les plus intéressants des douze derniers mois. Ce qui donne un caractère vraiment artistiques à cet almanach. ce sont les illustrations dont il est orné. Nous ne mention- nerons que la reproduction en couleurs de deux
couleurs de genre, « La Noce » et « Le Baplème au villoge » du vieux peintre suisse S. N. König et les beaux dessins é la plume du célèbre Martin Disteli représentant des scènes des guerres de Bourgogne. L'almanoch Romand a sa place marquée au foyer domestique.
V) c
CO
L U X
=3 nr o
a . X LU
' r S
$*
•»•
c
"S-"
2
0" s
.-
lr eu
" S
_2
Z n n
Q
i
1
| 1
1
|
5
r, a r
«
a
fcf c O
-
3 C
<
G o t u
2- E o o
5) ta Cj
5
s
«
o Ç j t>
^ q
i
1
\
|
a o to O c E
ta
=5
-3
M
" a c o o
q
c*
t u
• * #
1 -
o - a
-
CO O!
i -t -
3 H 3
• )
C' o o t u
o
a Cote d e 1 '
du i ^ Sept eni 3
•
i>
— y.
3 U
T3 C •.
C te
»
P
S
ô
>.
«J
"*3 S) w s c o
£
4 «
CO
-j
-•+
lO
-
c "
I - 00 /.
<7>
-
3 G 3 r:
C CD t e O
a
>
CD - a
o CJ 3 te a
EL
£ o o
>>
<a
-S
l ï <u
tu
"S3 tu . t .
5
s
c o o
<u k
Q
lO t -
• * ce 00 03 ira —•
C i --* 00 X ce CO l -
—i lO
-
lO c tO o - r i o f 1 - C>
CO CO CJ
—i o co ~ OJ - * co
3 c
o m
_ t u
2 "2
o o £ o . 2 c ^
K o ,
a r g e n t
ire '9 »7
—, -=* en ira ira on o 00 00 or;
1-*
co ira
-* o ; - H X ' r -
— Ol : o m
3<
t e «c
X 1 -
(N co co c o
•
o r^- 3
e
m
- i
m
Argent fin en grenailles . . . fr. 120.— le kilo.
A r g e n t fin l a m i n é , devant servir de base pour le calcul des titres de l'argenl des boites de montres fr.122.— le kilo.
Change s u r P a r i s fr. 100.09
RAUL DITISHEIM
F a b r i q u e « D I T I S »
Ollis, Hue du l'arc, à L.» CIIUIIX-I1V-FOII<1M G r a n d P r i x Exposition universelle de Paris 1900
MONTRES ULTRA PLATES DE TOUS FORMATS. — MONTRES DÉCORÉES.
MONTRES-MJOUX. — PETITES MONTRES, ANCRE ET CYLINDRE.
CHRONOMÈTRES A BALANCIER GUILLAUME. — MONTRES COMPLIQUÉES S J ^ ~ Prix généraux annuels de l'Etat d l'Observatoire de Neuchdtel I l S77 C iSyj, iSgS, IÇJOI, igo2, i>)oj, / y o ô , iin'ii. T J K J 108
0 ^
FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ
Société Anonyme par Actions. Directeur: T. E. PFISTER.
M a i s o n f o n d é e e n 1 8 4 9
Usine hydraulique et électrique Procédés mécaniques perfectionnés
Manufacture d'Ebauches et Finissages de 13 à 36 lignes
Pièces i Ciel et Remontoirs en toes genres, Ancre et Cylindre, à Verre et Savonnettes Systèmes en TUC, demi-vue, couvre-roclicls, Revolver, Bascule, etc., etc., à ponts cl 3/ i platines
Spécialités : Remontoirs soignés Extra-plats à 28 et 22/12m e s do hauteur totale
Ancre à Verre et Sav. en grandeurs 16,17,18,18'/: lignes E t u d e e t e n t r e p r i s e d e C a l i b r e s g e n r e s s p é c i a u x
LA FABRIQUE NE TERMINE PAS LA MONTRE
*?
•&
&
; H »94 J III',
Wasner-Ruffier
F a b r i q u e d e m o n t r e s
C h a r - Q u e m o n t
]|;i8!iC (Doubs,£France) 178 Spécialités de montres sans aiguilles, Il'/a et 18
Haut' Monnaie, forme lentille,
prix très avantageux Qualité soignée marche garantie Brevets français S. G. I). G.
et étrangers Celle montre nouvelle se re-
commande par sa simplicité et
sa ijualilé.
Dernière création
«•<
FABRIQUE DE BOITES ARGENT ET GALONNÉES
J. Meier & C ie , St-Imier
I n s t a l l a t i o n m o d e r n e II214 J 79
— = B o î t e s e n t o u s g e n r e s
Spécialité de genres lentilles extra plates
P r o m p t e e t " s é r i e u s e e x é c u t i o n . — T e l e p h o n e
• • «
Hauteur totale 29 douz. Hauteur totale 42 douz.
V e n t e e x c l u s i v e a u x g r o s s i s t e s
Fabrique de blocs à colonnes et d'étampes à découper
GEORGES RUSSBACK-IKIATILE
9, Jaquet-Droz L A G H A U X - D E - F O N D S Jaquel-Droz, 9 Plus de 3 0 modèles en magasin. Catalogue à disposition.
La maison livre également les séries de blocs sans matrice.
T É L É P H O N E H 2145 C 401 C o n s t r u c t i o n m o d e r n e A d r e s s e t é l é g r a p h i q u e • B a c m a t C h a u x - d e - F o n d s .
>M> m m^ m ,\
\
Ebauches et finissages
Q u a l i t é s o i g n é e . D e r n i e r s a v a n c e m e n t s .
* RUEDIN & O? I
Fabrique d'Horlogerie de Delémont i
n i • • um
588 FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE
*~(3USTRVE CHERMO ^
— Î - ^ S E * Fabrique d'horlogerie pour tous pays **s&~;—
S O L E U R E ( S u i s s e ) M o n t r e s cylindre e t a n c r e , qualité sérieuse
E X T R A - P L A T E S , 11 à 19 lignes
l é p i n e s e t s a v o n n e t t e s , a r g e n t , a c i e r , m é t a l F a n t a i s i e — Haute n o u v e a u t é
D é c o r s r i c h e s — P r i x r é d u i t s Collections d'échantillons à disposition, sur références.
< ^ H 5037 C
d
660
*
| BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE
• NEUCHATEL LA CHAUX DEFONDS LE LOCLE
5|? Ouverture de comptes-courants débiteurs et créditeurs. — 9 Crédits documentaires. — Escompte et encaissement de lettres
S
de change. — Renseignements sur placements de fonds et renseignements commerciaux. — Achat, vente et garde de titres. — Location de cotïrcs-l'orts. — Encaissement de cou- pons. — Avances sur titres. — Emission de billets de dépôt 4 % à 1, 2 et 3 ans et 33/4% à ö ans. — Prêts hypothécaires et sur cédules.— Lettres de crédit.— Service d'épargne: Dépôts jusqu'à lr. 1Ü00 4°/o, de Cr. 1000 à ollOO 3 */* %.Achat et vente de matières d'or et d'argent. — Or fin pour doreurs.
La Banque émet a u x meilleures conditions des chèques sur toutes les principales villes du globe. H 804 C 542
J u Aciers Américains
S P É C I A L I T É S :
Aciers fondas au creuset pour outils
les plus lins, de toute'qualité et trempe pour tous les usages. Egalité de qualité garantie
DISQUES A FRAISER ^ t t é ï d ' t
près un procédé unique et spécial
Tôles d'acier au creuset et acier d'argent
Acier poli comprimé, de première qualité PARIS 1800, 6RAHD PRIX pour transmissions, etc.
Grand choix chez les seuls repi'ésentants pour la Suisse :
AFF0LTER, CHRISTEN & Z'\ RALE
| - ^ 927 F E R S E T ACIERS EN GROS H4921Q - -
* Fabrique d'Horlogerie *
Hug-Saisselin Ä
- S o l e u n e (Suisse) REMONTOIRS
argent, acier, métal et fantaisie de 11 à 20 lignes cylindre
pour tous pays.
JWontres bracelets 11 lig.
extensibles et gourmettes
en argent et métal
S p é c i a l i t é : 708
JVIontres extra-plates
11 l/z et 18 lignes cylindre
l é p . e t sav.
on argent, élestro, acier, métal et fan'aisie Livraisons promptes cl soignées
PRIX-COURANTS et CATALOGUES ILLUSTRÉS
p o u r l ' H o r l o g e r i e e t l a B i j o u t e r i e
EXÉCUTION SO.CNKE PLUS DE 500 CLICHÉS à DISPOSITION EXÉCUTION SOIGNÉE
Lithographie, Typographie, R. Haefeli & C
ieBANQUE FÉDÉRALE
(SOCIÉTÉ ANONYME)
L A C H A U X - D E - F O N D S D i r e c t i o n c e n t r a l e : Z U E I C I I
Comptoirs: Bâle, Berne, Cliaux-de-Fonds, Genève, Lausanne, St-Gall, Vevey, Zurich.
Capital social : fr. 30.000.000 Réserve : 5.250.000 Nous recevons, en ce moment, des d é p ô t s d ' a r g e n t , à t e r m e , aux conditions suivantes: il siioo c "2:>
4
g / sur Carnets de Dépôts, l'intérêt s'ajoulant au capital./_ conire Bons de Dépôts de 1 à 5 ans ferme cl 3 mois de dénonce.
/ u contre Obligations à 3 ans ferme et 3 mois de dénonce.
Hermann Fatton, Bienne
(Suisse)Bl1402 Y 1017
N o u v e a u m i c r o m è t r e
très pratique ; construit spécialement pour l'horlogerie.
Fabrique d'Assortiments cylindre en tons genres
et qualités sur calibres de précision
Spécialité de petites pièces soignées et extra-plates
FRANÇOIS FAIVRE, Charpemont (
France/ DoubslM A I S O N F O N D É E E N 1 S ~ 3 ~ W 3
Pivotages sur jauges
interchangeabilité garantie au 100mm sur mouvement avec et sans pierres depuis 9 3/i lignes.
T r a v a i l s o i g n é . —o— P r o m p t e l i v r a i s o n I1G203C P r i x a v a n t a g e u x 95!)
La masion L u c i e n D e l e u l e
de M O F t e a u (France)
a t o u j o u r s u n a s s o r t i m e n t d e m o n t r e s cylindre extra- p l a t e s , c a d r a n s m é t a l , e n b o î t e s v a r i é e s , t e l s q u e :
Acier m a t , bleue, dorée m a t , guillochée, vieil a r g e n t , vieil a r g e n t a r t i s t i q u e , d a m a s q u i n é e s , etc.
Il 25'82 C P r i x a v a n t a g e u x . 341
Epicycloïde pour la fabrication des fraises à profil constant
LA FÉDÉRATION HORLOGERK SUISSE 589
AVI S
La maison d'horlogerie D u e o m m u n & G o e r i n g , A l p h a W a t c h C o , à La Chaux-de-Konds, rappelle qu'elle est seule proprié- taire de la marque de fabrique „ A L P H A " , pour montres, parties de montres. H 6449 C 101!)
Qu'elle a effectué le dépôt légal de cette marque au Bureau fédéral de la Propriété intellectuelle, à Berne, le 1er février 1895, sous n" 7276.
En conséquence, elle poursuivra rigoureusement, p a r voie civile et pénale, ceux qui contreferont, imiteront ou usurperont la dite marque, ainsi que tous ceux qui auront coopéré aux contrefaçon, imitation ou usurpation.
La Ghaux-de-Fonds, le 27 Août 1907.
F a b r i q u e d'ébauches et finissages
JT. M é r o z , Travers
Procédés mécaniques perfectionnés. — Interchangeabilité
159 G r a n d e v a r i é t é en pièces à clef et r e m o n t o i r H 2485 N
La maison
Wilsdorf & Davis
8 3 , H a t t o n G a r d e n , L O N D R E S E . C.
s ' i n t é r e s s e à t o u t g e n r e d e n o u v e a u t é s e n h o r l o g e r i e e t p r i e M M . l e s f a b r i c a n t s d e l u i f a i r e offres p a r é c r i t a v e c é c h a n t i l l o n s à l ' a p p u i p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d e s o n b u r e a u à L a G h a u x - d e - F o n d s , r u e L e o p o l d R o b e r t , 9 . HG164C 1020
«J*
S* IE %
ROSSKOPF & C
% P A T E N TL a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)
W Montres de précision anti-magnétiques, ayantoMenu les plus hautes récompenses
Exiger La ..
au centre de la marque. • •
n 130V c a PATENT A * #
Fabrique de cadrans émail et métal
NYDEGGERARATA
Echantillons S I E N N E Echantillons
Spécialité pour extra-plate et hauteur normale, grandes variations
En vue de nouvelles installations, la maison cherche relations sérieuses avec fabrique ou comptoir important, article bon courant et soigné. (Bl-Y) o.'ÎG
NOUVEAU
Cadrans métal, guillochés, flinqués, toutes couleurs, incassables Grande variété de cadrans fantaisie.
soignés et bon courant, genres déposés.
Exportation
\J. Arnould
H 9342 j S t — l m i e r m
AVIS
lirevct 34030 Brevet 3Î030
Le soussigné, C . M e y e r — G r a b e r , fabricant d'horlo- gerie, a l'honneur d'informer Messieurs les négociants en horlo- gerie et Messieurs les fabricants, qu'il a repris l'actif et le passif marque de fabrique comprise, de la Société en nom collectif W . Rosskopf & O . II1183 G 188
Il les rend attentifs au fait qu'il a seul le droit d'utiliser ce nom et la marque W . Rosskopf & Gie et qu'il n'a donné ni mandat ni procuration à aucune personne pour traiter des affaires en son nom.
A La Ghaux-de-Fonds, le 29 janvier 1007.
C. Meyer-Grabep.
Fabricants, Négociants, Banquiers
qui avez des expéditions d'horlogerie, de marchandises diverses, ou de valeurs, assurez vos envois auprès de:
LA MARINE a
Compagnie anglaise
d'assurance des risques de transport
fondée en 183G au capital de fr. 25,000,000.— dont 74 versé. — Réserves fr. 17,500,000.— la plus an- cienne et la plus puissante des Compagnies d'assuran- ces des risques de transport, qui accorde les plus gran- des facilités à des conditions extra-avantageuses.
Assurances p a i * t e P P e et p a r e a u , par poli- ces spéciales d'abonnement ou en bloc. Polices en bloc à prime annuelle sans inscription dans un carnet, système tout nouveau pratique et avantageux.
P o u r renseignements s'adresser M1 Alfred B o u r - q u ï n , D i r e c t e u r à N e u c h â t e l , ainsi q u ' a u x agents p r i n c i p a u x à la C t | a u x - d e - F o n d s , Mr L . N u m a G u i n a n d , commissionnaire-expé- diteur et Mr B e s s e , N u m a Droz 85. H 3072N 398
J.-H. HASLER
rue de la Paix, 89
Ûjk CHAUR-BE-FORIS
Fabrique d'horlogerie
pour tous pays
H 253G C 33'.
S p é c i a l i t é d e
montres quantièmes de 16 à 30 lig.
Système Rosskopf Quantièmes breveté N 2 7 9 5 7
( S U « * ? s^?> GX? <*X*> « X » GXü «TW SH> S 4 D (M-B <T*-«> « « S*T> (T*ÎJ <T«> «*<> <T«> ff*D S*i> 0 * B <W3 r™— ' " ~*
i
La Tïïanufaeture *
^5f d'Horloge
,v.i
AU LOCLE
(SUISSE) fournit avantageusement
t o u s l e s g e n r e s d e m o n t r e s à
R É P É T I T I O N
en grandeurs de mouvements 17 à L2'i lignes
Bureaux techniques
Tous les calibres sont la propriété de la maison Plus de 200 modèles différents
G R A N D P R I X
MILAN 1906
S i ,
S i
S i
S i
II 2030 C 408
fi&j^ Jfr JÇ- •*> «*« •*» Jt- <q- Jt" «ï» J(- Jt- Jt- -*• «ï» «^ J(- Jh- Jt" •$• Jt- ^ ^ K
590 FEDERATION HORLOGERE SUISSE
Amérique du Sud
On offre à vendre à prix avantageux, un stock important de montres ancre, argent, acier et métal, 19 et 17 lignes, plates et hauteur normale.
S'adresser sous chiffres J 6 5 6 9 C à H a a s e n s t e i n &
V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . • 1041
Outils et Fournitures d'Horlogerie
LEDERMANN, F I L S
G r o s F L E U R I E R D é t a i l Envoi du Prix-courant sur demande. H 5352 N1027
Montres nacre-écaille, ivoire et ïionestite
D e r n i è r e s n o u v e a u t é s
17 et 19'", ancre, à tirette, sans balancier visible
J . RULLMER FilS, Rue de la Tuilerie 30-32
L A CHAUX-DE-FONDS — Téléphone (j-3
1024 M o n t r e s 8 j o u r s H 6478 c
19 et 24'". sans balancier visible. — Réglages garantis
Fabrique d'ébauche ancre
Une importante fabrique d'horlogerie, avantageusement connue dans les prin- cipaux pays d'exportation, cherche
de Gros
bien introduite en Angleterre, en vue de l'écoulement de ses articles dans ce pays,
à l'exclusion des Colonies. 1073 Offres sous chiffres R 6733 C à Haasen-
stein & Vogler, La Chaux-de-Fonds.
Spécialité:
Dessins pour Catalogues el Prix-courants R. Haefeli & Cle, Chaox-rlB-Fonds
connaissant à fond l'ébauche et la montre et ayant donné preuve de capacités, trouve place stable et bien rétribuée dans fabrique importante du Jura.
Inutile de se présenter sans de bonnes références.
Pour homme sérieux et ca- pable, situation assurée.
Offre sous chiffres P6732C à l'Agence de publicité Haas- senstein et Vogler à La Chaux-
de Fonds. 1072
TECHNICIEN
Jeune homme,sérieux,ayant suivi les cours d'une école d'horlogerie, travaillant de- puis plusieurs années sur la partie technique, ayant acquis les connaissances approfon- dies du tracé de calibres, pointeur pour interchangea- bilité, origine, plaque de tra- vail, direction du personnel et des machines modernes pour lu fabrication d'ébauches, cherche place. Gertilicats et références à disposition. Of- fres sous Oc 6729 C à Haasenstein
& Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1071
EBAUCHE
Chef expérimenté connais-
Jeune et bon horloger des Montagnes neuchaleloises, cherche place à l'étranger comme
RHABILLEUR
Offres immédiates sous chif- fres L 6722 C à Haasenstein &
Vogler, La Chaux-de-Fonds. 1009
Comptable
Une maison d'horlogerie de la place demande un bon comptable expérimenté et con- naissant l'allemand. 1070
Adresser les olires par écrit sous chiffres N 6 7 2 4 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , La C h a u x - d e - F o n d s .
Assortiments Roskopf
F r i t z G R A N D J E A N
H1800C L e L o c l e 2'.3
On demande à acheter
de rencontre un petit 1064
tour de mécanicien
en bon état avec pédale et pouvant être fixé à l'établi.
Adresser offres avec prix à M. E. Goy, à Vau lion. Il 257091,
sant la partie à fond, est de- mandé par la fabrique d'hor- logerie. B1...Y 1038
Marc Favre & C ie
Madretsch
Belle place d'avenir.
Un fabricant d'horlogerie faisant spécialement la petite
savonnette or
légère en 11, 12, 13 et 14 lig.
pour tous pays en bonne qua- lité courante, cherche preneur pour commandes régulières.
Prix avantageux.
Offres s. chiffres X 6 G 5 0 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , La C h a u x - d e - F o n d s . 1000
l i f g p - On demande mouvements
O s i z e
LÉPiNE CYLINDRE
Mise à l'heure négative
Faire offres sous chiffres V 6 6 4 5 C à H a a s e n s t e i n
& V o g l e r , L a C h a u x - d e -
F o n d s . 1056 FABRIQUE D'AIGUILLES
Il 2599 N pour tous pays 196
CH
SKAUFMANN, Fleurier
Successeur de Kaufmann frères Maison fondée en 1850. Téléphone.
Horlogerie compliquée
Répétitions en tous genres IIC523 C Spécialité de 1035
chronographes 16 lignes
avec et sans compteur de minutes
Ernest Goy-Baud
Parc 81, LA CHAUX-DE-FONDS
Rhabillages
de montres simples et com- pliquées, taillage de roues, remise à neuf de mouvements usagés. Hc 0633 C 10<">7
E. F r e y , Arêtes 24 (Plate d'Armes), La C h a u x - d e - F o n d s .
Avis aux fabricants d'horlogerie
Deux bons ouvriers pier- ristes connaissant le travail soigné désirent entrer en re- lations avec maison sérieuse.
Echantillons sur demande. — Offres sous A. B . , p o s t e res- t a n t e , L u c e n s . II8GISL 1074
Renseignements commerciaux et Contentieux
F.-X. MOESCHLIN
S u c c e s s e u r d e J . - A . T r i t s c h l e r
B A L E (Suisse) Maison fondée en 1869 Z U R I C H
Service prompt et consciencieux. Conditions d'abonnement favorables.
Relations universelles ; plus de 20,000 correspondants dans tous les pays. 11 S144 Q 957
PIVOTAGB D'ECHAPPEMENTS ANCRE
Spécialité d'axes et de tiges de 12 ù 21 lignes
Affentranger, Haas & Plattner, Niederdorf (Bale)
1158140
Fabrique de vis et fournitures d'horlogerie
s"
Kiing-Ghampod & G ie
LA CHAUX-DE-FONDS. Daniel JeanHicharû 13 H 2502 c 327
M o n t r e s O r * p o u r D a m e s e t H o m m e s
10 à 19'", à cylindre, bauteur normale et extra-plates
—o Grand choix en M o n t r e s f a n t a i s i e e t d é c o r a t i o n s o—
B o n c o u r a n t . Prix très avantageux.
Avis aux Fabriques d'Horlogerie
L a f a b r i q u e d e c a d r a n s d ' é m a i l
Louis Eggli-Weibel
Route de Reuchenette 4, Bellevue, Station du tramway. B i e n n e a y a n t a g r a n d i s e s a t e l i e r s , p o u r r a i t e n c o r e e n t r e p r e n d r e q u e l - q u e s g r o s s e s d e c a d r a n s p a r j o u r .
T r a v a i l s o i g n é , p r o m p t e s l i v r a i s o n s . B1...Y 98Ü
Charles Frank
Le plus grand atelier pour
Fabrication de SECRETS OR en tous genres
R é p é t i t i o n s e t g r a n d e s p i è c e s 30 II 237 C Ouvrage prompt et soigné
Téléphone La C h a u x - d e - F o n d s , r u e d u S t a n d 12
F a b r i c a n t s ' d ' h o r l o g e r i e , si vous voulez l'aire des affaires avec la France ses colonies (Madagascar, Indo-Chine, Tonkin, etc.) et les grosses maisons d'exportation de Paris, faites de la publicité dans
„La France Horlogère"
Revue universelle île l'Horlogerie, la pins importante publication horlogère bi-mensnelle
Spécimen gratuit sur demande en écrivant ù la «France Horlogère»,
2, rue Mairet, Besancon. II1656 C 226
Déclarations de douanes - Bulletins d'expéditions
avec raison sociale et autres i'aeilités, à la Lithographie-Typographie R. Haefeli & C
ieR u e L e o p o l d R o b e r t 13 e t 14 b i s
LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 591
CD. Elias
H O R L O G E R I E E N G R O S E X P O R T A T I O N
12, Oude Turfmarkt A M S T E R D A M
HOLLAND*:
IH1303C
A L B . H U E & C 9
H e 52U8 ( j ii'.q
ON DEMANDE
à entrer en relations actives et suivies pour
le remontage et terminage de montres
mouvement bascule 36/12 de hauteur. On fournirait boites et mouvements. 1006
Adresser oflres sous chiffres H 1763 D à l'agence H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , S t - l m i e r .
Voyageur-
Représentant
J e u n e h o m m e , 35 a n s , m a - rié, actif e t s é r i e u x , p a r l a n t l r a n ç a i s , a n g l a i s e t e s p a g n o l , t r è s a u c o u r a n t d u c o m m e r c e d ' h o r l o g e r i e , b i j o u t e r i e e t o p - t i q u e , c h e r c h e p l a c e d e v o y a - g e u r o u r e p r é s e n t a n t d a n s b o n n e m a i s o n s u i s s e o u é t r a n - g è r e , é v e n t u e l l e m e n t p r e n - d r a i t l a g é r a n c e d ' u n m a g a -
sin. 1008 S ' a d r . s o u s chiffres F 6713 C
à H a a s e n s t e ï n & V o g l e r , L a C h a u x d e - F o n d s .
BREVETS D'INVENTION
MARQUES DE FABRIQUE.-DE5SINS.-M0DEIES.I omcf.QLNERAt.roN.DECNi5M LACHAUX'DEfONDSJ
MÀTHEY-DORETInf.Conseil
II 399 C
Horlogerie I
F a b r i c a n t s é r i e u x e t actif, d e m a n d e r e l a t i o n a v e c b o n n e s m a i s o n s , p o u r f a b r i c a t i o n d e p e t i t e s m o n t r e s o r , c y l i n d r e . L i v r a i s o n r é g u l i è r e e t d e con- fiance. S e c h a r g e é g a l e m e n t d e t e r m i n e r le m o u v e m e n t à m a i s o n s f o u r n i s s a n t l e s b o i t e s linies. Offres s o u s De 6709 C à Haasenstein & Vogler. Chaux-de-Fds.
T o u r n a g e s s u r b o i s Q7I09I1 en t o u s g e n r e s .
29 a n s , c é l i b a t a i r e , ö a n s d e p r a t i q u e t e c h n i q u e en h o r l o g e r i e , 5 a n s c o m m e r - ce, a c h a t , v e n t e , v o y a g e s , f r a n ç a i s , a l l e m a n d , u n p e u a n g l a i s , d i s p o s é à s ' e x p a t r i e r , c h e r c h e s i -
t u a t i o n . 1047 A d r e s s e r les offres s o u s
Se 6606 C à Haasenstein &
Vogler, La Chaux-de-Fonds.
Montres réveil Montres" 8 jours
L. Sandoz-Yuille
H5984C L e L o e l e STT
© e © © « 8 ® © e © e ® e © « e e © 9
Jeune homme
d e 20 a n s , s o r t a n t d e l'école c o m m e r c i a l e d e T u r i n , e t q u i c o n n a î t l a c o m p t a b i l i t é , l a c o r r e s p o n d a n c e e t p a s s a b l e - m e n t le français,
demande emploi
d a n s f a b r i q u e o u b u r e a u Prétentions modestes.' Off. sous chiff. G c 6 5 6 8 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , La Chaux-de-Fonds. 1042
JEUNE HOMME
sérieux
28 a n s , libéré d u s e r v i c e m i - litaire, c o n n a i s s a n t l a fabri- cation d e l ' é b a u c h e , la r e n t r é e et l a s o r t i e d u t r a v a i l , la four- n i t u r e , l a c o r r e s p o n d a n c e c o m m e r c i a l e , le d e s s e i n tech- n i q u e d ' h o r l o g e r i e c l d e mé- c a n i q u e , e t p o u v a n t faire d e s v o y a g e s , c h e r c h e p l a c e d a n s f a b r i q u e d ' é b a u c h e s o u d e m o n t r e s .
A d r e s s e r offres s o u s chiffres Ne 6586 C à H a a s e n s t e i n &
V o g l e r , La Chaux-de-Fonds.104o
cries CACHETS ,. . - I N Ç O N S E S T A M P E S
"MACHINESjMu/ejtoJt»
roux cMcxLoGï/ïrc.
" . M A R Q U E S DE FABRIQUE M O O E L E S fc BREVETS DANS TOUS LES PAYS
H 882 C mu
Commis on Demoiselle
d e fabrication bien a u cou- r a n t d e s t r a v a u x d e c o m p - toir, c o r r e s p o n d a n c e , m a c h i n e à écrire ; l a n g u e f r a n ç a i s e e t a l l e m a n d e , e s t d e m a n d é p a r fabr. d ' h o r l o g e r i e d e Bienne.
Offres s o u s chiffr. B! 1478 Y à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,
B i e n n e . 1040 FABRICATION DE
Pierres fines
S. Fell-Daehler
l!l v N i d a u sis
Spécialité de pierres grenats
M o y e n n e s e t é c h a p p e m e n t s , b o n n e q u a l i t é , t r o u s polis e t r é g u l i e r s . Bon m a r c h é .
Horloger-technicien
capable et très énergique, élu- des supérieures dans l'école d'horlogerie, possédant grande et longue pratique comme vi- siteur et technicien. D e p u i s p l u s i e u r s a n n é e s d i r e c - t e u r t e c h n i q u e d ' u n e i m - p o r t a n t e f a b r i q u e d ' é b a u - c h e s e t d e m o n t r e s , c h e r - c h e p l a c e p o u r é p o q u e à c o n v e n i r . \ — C e r t i f i c a t s e t r é f é r e n c e s à disposition. 1053
Adresser les offres sous chiffres Q 3 5 4 6 J à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , S t - l m i e r .
Un fabricant de Tramelan, bien au courant de la pièce cylind.
principalement en grandeur 10 '/2 cherche à entrer en
relations
avec une maison qui lui four- nirait boites et mouvements.
Adr. les olfr. sous M 3520 J J:, Haasenstein &Vogler,St-!mier. 1054
Force motrice
2 'cts. le cheval heure 194
a lins, a
et &. gaz
Nouveaux modèles
C o n s t r u c t i o n p e r f e c t i o n n é e Devis et renseignements gratis
ateliers de construction
et fonderie ni
Fabrique d'Horlogerie soignée. - C h r o n o m è t r e s G I N D R R T - D E L R C H R U J C . Rue Leopold Robert 72, Chaux de-Fonds
Spécialité :
a n c r e
t o u s g e n r e s e t p o u r t o u s p a y s t o u t e s g r a n d e u r s j u s q u ' à 8 0 l i g n e s
Montres 8 jours, simples et compliquées avec q u a n t i è m e , 654
avec c h r o n o g r a p h e , avec r é p é t i t i o n , 11 4083 C
mise à l'heure habituelle ou mise à l'heure par
le pendant.
Remontoirs et clés Montres 8 jours pour voitures,
pour automobiles pour voyages,
pour bureau, p r e s s e - l e t t r e s ,
formes carrées, rondes ou variées,
garnitures aciers, argentées, etc.
Pendulettes 8 Jours
Nouveaux Modèles
pour AUTOMOBILES
dans étuis porte-montre eu cuivre poli
ou nickelé
BOULES CRISTAL
arec mouvements hait jours et on jour
Mouvements 8 jours pr pendulettes on petits cartels
Reglage parfait e t marche garan- tie 8 jours
Montres 8 jours à balancier visible ou â cadran plein avec on sans seconde m é t a l , a c i e r , a r g e n t e t o r
Ce dessin représente une montre lèpine métal
$3 lignes, 8 jours n KTandeur naturelle
A LOUER
pour le 30 avril 1908
L e o p o l d R o b e r t 3 2 , 1e r
é l a g e . I"n a p p a r t e m e n t d e 3 p i è c e s . — C o n v i e n d r a i t a u s s i p o u r b u r e a u x . II (ÎG29 C P r e m i e r M a r s 15. Le m a - g a s i n o c c u p é p a r le coiffeur, a v e c a p p a r t e m e n t d e 4 p i è c e s .
— C o n v i e n d r a i t p o u r t o u s g e n r e s d e c o m m e r c e .
S ' a d r e s s e r à M"'c Ducommun-
Roulet, aux Arbres. lOgo
TECHNICIEN Chef d'ébauches
e x p é r i m e n t é e t c a p a b l e , c o n - n a i s s a n t à fond les p r o c é d é s m o d e r n e s d e f a b r i c a t i o n d'é- b a u c h e s , le m o n t a g e d e c a - l i b r e , a i n s i q u e l a m o n t r e , d i r i g e a n t a c t u e l l e m e n t fabri- c a t i o n d ' é b a u c h e s , c h e r c h e p l a c e p o u r é p o q u e à c o n v e n i r .
A d r e s s e r oflres p a r écrit s o u s chiffres R c 6 6 0 2 G à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 1049
FABRIQUE D'ÉBAUCHES
Installée d ' a p r è s p r o c é d é s m o d e r n e s , possédant calibres spéciaux i n t e r c h a n g e a b l e s
e l i e r e l i e
associé commanditaire
p o u v a n t ou n o n s ' i n t é r e s s e r de l a p a r t i e c o m m e r c i a l e ou t e c h n i q u e .
A d r e s s e r offres s o u s chiffres Y 6653 G à l'agence de publicité H a a s e n s t e i n & Vogler,
La G h a u x - d e - F o n d s . 1002
Fabrique de boîtes
m é t a l et a c i e r , e n t o u s g e n r e s et g r a n d e u r s b r u t e s e t finies
897 T R A V A I L S O I G N É H 3183 F
Spécialité de boîtes à v i s
FABRIQUE DE MONTILIER, près MORAT
592 LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE
Reichenhepg Z Co
Il 6689 C
1 0 6 , H e i t t o n G a r d e n L O N D R E S
Fabricants de nouveautés en montres compliquées, au=
tomatiques et nouveaux décors, adaptés pour le commerce hindous, japonais ou chinois, sont priés de faire leurs offres directement à Londres, avant le 30 courant.
M. R e i c h e n b e r g sera à La Chaux=de=Fonds à la fin du mois pour sortir les commandes dans ces genres.
On s'intéresse aussi aux stocks de montres genres an=
glais, munies du nouveau contrôle.
Maison l'ondée en 1887
Médailles au
univer- selles de Paris et de Barcelone
Récompenses et Diplômes an: Expositions nationales
S o c i é t é a n o n y m e
«SU.
w 's Manufactures de Cartonnages #
en tous genres, pour toute industrie el pour tous pays
La
£ iaTrïfde Cartonnages pour l'Horlogerie
Procédés de fabrication patentés. — Machines et outillage de la dernière perfection.
Exécution prompte et soignée de tous les cartons, étuis, etc., se rapportant à cette industrie, à des prix défiant toute concurrence.
Spécialité de cartons avec intérieur molleton-veloutine extra.
La section des cartonnages pour l'Horlogerie occupe à elle seule p l u s d e 2 0 0 o u v r i e r s e t o u v r i è r e s .
Stock continuel d'environ 400,000 cartons genres courants.
II 2770 F Directeur général: H. S c h m i d l i n .
Pour adresse: L ' I n d u s t r i e l l e , à F r i b o u r g . 785
