Paraissant le Jeudi et le Dlnuese i la Chaax de Fonds On s'abonne a tous les bureaux de poste.

•

;•

Vingt-deuxième Année. — N° 40 Prix d u n u m é r o : 10 centimes

ABONNEMENTS

Un an Sii mois :

Suisse . . . . Fr.6»— Fr.3»—

Union postale » 12»— » 6»—

Les abonnements étrangers se paient d'avance

Paraissant le Jeudi et le Dlnuese i la Chaax de Fonds On s'abonne a tous les bureaux de poste.

ANNONCES

suisses 20cl., offres et demandes • de place 10 et. la ligne, étrangères 25 centimes la ligne

Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

Les C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t le j o u r n a l

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER. 49, rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger.

Contrôle anglais

Le 30 juin prochain étant un dimanche, on peut admettre que les envois d'horlo- gerie qui arriveront ce jour là en Angle- terre, seront sûrement considérés comme devant répondre aux nouvelles prescrip- tions concernant le poinçonnement des boites en or et en argent.

Il est donc nécessaire que nos fabricants prennent leurs mesures, pour que leurs envois de montres à boites poinçonnées en Suisse, arrivent en Angleterre le 29 juin au plus tard.

Information

Les intéressés peuvent demander des renseignements sur la maison

A l e x a n d r o N e g r i n i

O s o g n a (Tessin)

au secrétariat général de la Chambre canto- nale du commerce, à la Ghaux-de-Fonds.

Chez les horlogers de Berlin

La commission des horlogers de Berlin pour le relèvement économique avait convoqué, le 10 avril, une assemblée générale à laquelle ont assisté près de quatre cents horlogers établis dans la capitale allemande et ses faubourgs. Y ont assisté en outre les membres du comité de l'Union des horlogers allemands, de môme que l'assistant judiciaire et le président de l'Associa- lionjcentrale des horlogers allemands.

L'assemblée a décidé à l'unanimité le relève- ment des prix de rhabillage et a chargé une commission d'étudier la question de savoir s'il y n lieu d'établir un tarif uniforme des travaux ou de porter en compte le temps employé pour cha- que rhabillage. Sous le rapport de la garantie des travaux de rhabillage, l'assemblée, considé- rant que la bonne marche d'une montre dépend pour une bonne part d'un traitement rationnel par son porteur, s'est prononcée en faveur de l'abolition de cette garantie dans sa forme ac- tuelle, et pour une garantie de un an au maxi- mum pour les montres neuves.

Union de garantie des horlogers allemands Le comité de l'Association des horlogers alle- mands, dont le siège central se trouve à Leipzig,

a décidé la création d'une union de garantie des horlogers allemands ayant pourbul la garantie réciproque des montres achetées, auprès de ses membres. Elle adresse dans ce ïjut, aux horlo- gers, une formule d'adhésion accompagnée d'un projet de statuts.

D'après ce dernier, tout acheteur d'une montre qui quitte la localité où habite le vçndeur pendant le délai de garantie, aurait le droit de recourir è un horloger de son lieu de domicile nouveau pour l'accomplissement de cette garantie, tandis que dans la localité habitée par le vendeur, au- cun horloger n'est tenu à reprendre cette obliga- tion. La cotisation annuelle est- de 3 marks.

L'organe de l'Association est la « Leipziger Uhr- macher-Zeitung».

Les membres prennent les obligations suivan- tes :

1° De s'abstenir de toute taxation de montres, surtout lorsqu'elles ont été achetées 'auprès d'un membre de l'association.

2° Effectuation gratuite des travaux compris dans la promesse de garantie.

3° Lorsqu'un travail de garantie ne peut être effectué sans frais, d'en avertir immédiatement par carte le vendeur qui devra répondre sans retard.

4

U

Les montres achetées dans la localité même où la garantie est réquisitionnée, ainsi que toute montre au-dessous de 10 marks, prix de vente, sont exclues de la garantie commune.

5° Pour les travaux de garantie effectués gra- tuitement pour l'acheteur, les membres ne por- teront en compte, mutuellement, que les dépenses et le temps employé, à raison de C>0 pfennigs l'heure. Le réglage en second, le fraisage de l'anneau et le redressage des aiguilles, se font gratuitement et ne donnent pas lieu à un dédom- magement.

0° Toute montre doit être repassée avec soin, et ce travail doit être porté sur le bulletin de garantie. Les montres non repassées doivent être renvoyées au vendeur, à moins que celui-ci ne confie ce travail au membre en question.

Le règlement des travaux de garantie a lieu mutuellement; les contestations éventuelles se- ront tranchées par le comité. Contre lu décision de ce dernier, il pourra être recouru, dans le délai de huit jours, à l'assemblée générale.

L'industrie et le commerce de Ste-Croix La fabrication des phonographes et gra- mophones a pris une extension considé- rable; il s'en expédie de 0000 à 7000 par mois. Espérons que celte industrie conti- nuera à se développer pendant de nom- breuses années encore. Ces articles de luxe sont sujets à des demandes très fortes lors-

qu'ils sont nouveaux, mais malheureuse- ment ils sont souvent délaissés après quel- ques années, surtout si un article plus nouveau apparaît sur le marché pour rem- placer le précédent. 11 faut' alors que nos industriels cherchent à introduire la fabri- cation de l'objet en vogue, ou d'antres similaires, pour parer à la concurrence, maintenir le même chiffre d'affaires et per- mettre d'occuper les ouvriers de la fabrique, ce qui occasionne de très grands frais aux fabricants.

Il faudrait que d'autres industries plus stables et plus nécessaires s'implantent chez nous. Les autorités communales ont là une lâche importante el un grand devoir à remplir ; il faudra forcément (pie la com- mune fasse un gros sacrilice pour attirer à Ste-Croix de bonnes industries. On en a parle depuis longtemps, mais, hélas ! tou- jours en .vain.

La grande boile à musique esl peu de- m a n d é e ; par conlre, il se fabrique une grande quantité de pcliles musiques; Plu- sieurs genres se vendent très bon marché et se placent dans des objets de fantaisie.

Malheureusement, les gains des ouvriers sont peu r é m u n é r a t e u r s ; il y a trop de bras pour un travail similaire ; de là pro- vient la diminution des salaires. D'antre part, la concurrence malheureuse que se font nos industriels pour arriver à offrir sur le marché la marchandise ait prix le plus bas possible occasionne également chez l'ouvrier une diminution de salaire.

L'horlogerie occupe peu d'ouvriers; sou- haitons que celle industrie se développe et retrouve la prospérité d'il y a "2îi ou 30 ans.

Les autres industries progressent régu- lièrement. La fabrique de limes de l'Au- berson a augmenté son capital-actions ; un nouveau bâtiment est en construction. Si ces produits continuent à être de bonne qualité, il y aura place pour un bon nom- bre d'ouvriers.

L'exposition de Milan a de nouveau mis en évidence la qualité des produits de nos industriels ; plusieurs ont obtenu de très hautes récompenses.

Feuille d'Avis de Ste-Croix.

•

316 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

• * .

* *

La constatation que les gains des ou- vriers sont peu rémunérateurs, «n partie grâce à la concurrence que se l'ont les in- dustriels, devrait, semble-t-il, leur inspirer le désir et la volonté de se grouper dans un but de défense de leurs intérêts com- m u n s .

Tableau comparatif

des poinçonnements effectués et des essais laits par les bureaux de contrôle des ou- vrages d'or et d'argent depuis l'entrée en

" vigueur de la loi fédérale sur le contrôle, soit de 1882 à 1000.

I -V

.

•

«

E

<

1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1800 1801 1802 1803 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1002 1003 1004 1905 1906

*) Dans

1 « =

de etd nçon

ö Va m

*) Pièces 911.307 1,101,055 1,174,720 1,021,831 1,280,631 1,547,042 1,041,274 2,502,010 2,617,414 2,283.130 2,148,520 2,364,068 2,430,047 2,504,000 3,274,743 3,372,702 3,570,220 3,684,557 4,035,521 4,383,828 3,283,172 3,012,988 3,287,437 3.638,039

.2. S B m T o

<" T3 a.

O

Pièces 48,5 VJ 45,653 52,994 42,553 35,472 36,891 40,912 41,917 37,725 36,851 40,639 35,752 38,772 32,505 36,887 36,705 40,866 71,427 80,119 71,971 72,766 76,054 76,426 78,193 4,226,606 85,498 ces chiffres, le 20 "la en move sente les boites d'or et le 80 % celles d'

Le voyage en Suisse des horlogers

en™

a ai

5"°

tu

Nombre 11,435 10,738 13,052 14,250 14.616 15,156 14,360 14,605 15,142 15,043 14,261 15,249 14,930 14,146 15,978 15,057 17,787 18,761 10,207 20,514 19,164 18,451 18,390 16,871 18,206 nne repré- argent.

français

aux fabriques de

— L'après-midi, et coucher à La Voici le programme de ce voyage,, qui s'ac complira du 6 au 13 juillet :

Samedi. — Concentration é Paris des horlo gers, leur famille et amis prenant pari au voyage

Départ le soir pour Besançon.

Dimanche. — Arrivée le matin à Besançon.

Lundi. — Suite des visites.

Mardi. — Le matin, visite Morteau où l'on déjeunerai!, visile à Vrllers-le-Lac. Dîner Gliaux-de-Fonds.

Mercredi. — Visite des usines du Locle et de La Chaux-de-Fonds et excursion au Saut du Doubs.

Jeudi. —.Visite à Sainl-Imier où l'on déjeu- nera et au Plan, d'où l'on gagnerait Neuehàlcl pour diner et coucher.

Vendredi. — Le matin, visite à Tavannes et après-midi, visile de Berne où l'on dînerait el coucherait.

Samedi. — Départ le matin pour Lausanne.

Arrivée à 9 heures. Visites. Après-midi, traversée du lac en bateau. Arrivée à Genève après midi.

Visites.'

Dimanche. — Séjour à Genève.

Lundi. — Départie matin pour Cluses. Arrivée vers 0 heures. Visite des usines et après déjeu- ner, dépari pourChamonix. Arrivée l'après-midi.

Mardi. — Le matin, excursion à la Me de Glace. Après midi, départ pour le retour.

Mercredi. — Arrivée le matin à Paris.

Le pays le plus pauvre de tous les pays civilisés

C'est la Russie.

Telle est la thèse que soutient et que

prouve dans le grand journal de Moscou, les « Rousskia W e d o m o s t i » , le distingué économiste russe M. Prokopovitch.

D'après ses évaluations les revenus bruis de 50 gouvernements de la Russie d'Eu- rope se composaient en 1900 des chapitres suivants :

Roubles

1. Agriculture 2.738.200.000 2. Sylviculture et pisciculture 325.800.000

3. Industrie exlracüveel manu-

facturière 1.494.860.000 4. Industrie des transports 531.200.000

5. Industrie du bàlimérït 473,100.000

6. Commerce 561.900,000 Total 6.125.000.000

Par habitant, ce tolal donne une somme de 03 roubles par an. D'autres économistes qui se sont occupés de la même question sont arrivés à des moyennes plus hautes, jusqu'à 73 ou 74 roubles par an ; mais

môme si l'on prend comme base de corn- paraison avec la moyenne des revenus na- lionaux des attires pays le chiffre le plus avantageux,. on arrive à celle conclusion, exprimée par le litre de cet article, à savoir que la Russie est le pays le [tins pauvre de tous les pays civilisés.

En effet, voici la moyenne des revenus nationaux par habitant dans les différents pays, comme l'établit le savant économiste Melholle:

Australie 374 Elats-Unis d'Amérique 346

Angleterre 273 France 233 Allemagne 184

Autriche

^:

127

Italie 104 Etals de là péninsule Balcanique 101

Russie 74 ou même 63

«Nous sommes le pays le plus pauvre de tous les pays civilisés, écrit M. P r o k o p o - vitch. Un Bulgare ou un Serbe a un revenu une fois et demi plus élevé qu'un Russe ; le revenu d'un Allemand est presque trois fois plus grand, celui d'un Anglais 4 '/s et celui d'un Australien six fois. »

A ces judicieuses réllexions de l'écono- miste russe on peut ajouter encore que tout en étant le pays le plus pauvre, la Russie supporte le fardeau du plus lourd budget d'état, qui atteint le tiers de son revenu annuel et que sa dette publique qui dépasse huit milliards, de roubles, lui assure la deuxième place dans la liste des étals endettés et la première dans celle des Etals endettés à l'extérieur.

Taxes postales

Un correspondanl du Bund qui parait très au courant de ces matières, donne sur les conven- tions el taxes postales d'intéressants renseigne- ments.

La Suisse, dit-il, est loin d'être favorisée par le système actuel des taxes poslales. Alors que les habitants des pays voisins, pour deux ou trois sous, peuvent expédier leur correspondance à des milliers de kilomètres, nous autres, pour des distances infiniment moindres, nous sommes obligés de payer la taxe mondiale, soit 25 centi- mes. Quant il s'agil de lancer une missive en Australie ou à Yokohama, on paie volontiers et sans rechigner ses cinq sous. Mais quand, de Lugano, on adresse un mot à un ami de Milan, on trouve que la taxe de 25 centimes est exlior- bitnnte par rapport à la dislance. De même une lettre qui va de Baie à Francfort ou de Genève à Lyon. Notre pays est si peu étendu que nous habilons tous plus ou moins à la frontière.

Ce qui rend la chose plus désagréable encore, c'est que bon nombre des Elats qui nous avoisi- nent ont conclu entre eux des traités « postaux » suivant lesquels l'on peut envoyer d'un pays dans l'autre de la correspondance, à la taxe in- terne (10 ou 15 centimes). Ces traités, on le

conçoit, sont de nature à augmenter beaucoup la correspondance, c'est-à-dire le trafic el par conséquent les relations commerciales. Or, ces traités, nous ne les connaissons pas chez nous, et dès que nous sortons de Suisse ou de la.zone, en avant le timbre à 25-cent,-Il faut signaler cependant un arrangement postal que nous avons avec l'empire allemand: les lettres à taxe simple peuvent peser jusqu'à 20 grammes au lieu- de 15.

Comme vous voyez, nous ne sommes pas gâtés.

Facteurs de télégraphes

L'assemblée des délégués de la Société suisse des facteurs de télégraphes, réunie à Coire,- a.

discuté différentes questions administratives.

L'objet principal à l'ordre du jour étail l'altitude à prendre vis-à-vis de la revision delà loi sur les traitements des fonctionnaires et employés de la Confédération. Il a été décidé d'adresser une requête aux autorités fédérales pour exposer les vœux du personnel, tendant à ce que le minimum soil porlé de 1200 à 1800 fr., el le maximum du 2300 à 3000 fr. Il a élé décidé également de demander un supplément de salaire pour l'année 1907. Bàle a été confirmé comme vorort. La prochaine assemblée des délégués aura lieu en 1008, à Lausanne. 25 délégués, représentant 14 sections, ont pris part à l'assemblée.

Union suisse des typographes L'assemblée générale réunie dimanche à Sl- Gall complail plus de 700 participants. Elle a approuvé les comptes de la caisse générale ainsi que de la caisse d'assurance contre la maladie el les accidenls. Berne a été .désigné comme vorort pour 1008, et c'est dans cette ville que se réunira la prochaine assemblée générale.

Brevets d'invention

Horlogerie et Bijouterie

LISTE DES BREVETS D'INVENTIONS

M < x i i l i < - ; l l i < > i l - .

Cl. 64, n° 33.103. 11 mars 1905, 7'/i h. p. —

Frantisek Hartmann eiJosefOliàk, Prague

(Autriche).— Mandataire: E. Imer-Schneider, Genève. Transmission suivant déclaralion du 13 avril 1007, en faveur de Graizel)" & O , fabricant d'horlogerie, La Chaux-de-Fonds (Suisse); enregistrement du 29 avril 1907.

R a d i a t i o n s .

Cl. 65, n

^u

28.250. Pièce d'horlogerie avec dispo- sitif d'éclairage électrique.

Cl. 65, n" 31.054. Horloge électrique.

Brevets d'invention

(Communication de l'Office général des Brevels d'invention A. Malhey-Dorel, ingénieur-conseil, à La Chaux-de-Fonds (Suisse).

France.

N

u

373968. — Mouvement pour pièces d'horlo- gerie avec échappement tourbillon perfectionné sans roue fixe. — Jules Russbach, La Chaux- de-Fonds (Suisse).

Allemagne

N° 185983. — Disposilif de remontage électrique pour pièces d'horlogerie. — Ferdinand Schnei- . der, Langenfeld, Rheinland.

N° 186256. — Echappement pour pièces d'horlo- gerie, spécialement pour celles marchant huit jours. — Vereinigte Uhrenfabriken von Ge-

brüder Junghans und Thomas Haller A. G., Schramberg.

Angleterre.

N° 24905/1006. — Appareil-contrôle pour pi- geons-voyageurs. — A. Turner, Coventry.

N° 26046/1006. — Horloges électriques, méca- nisme de remontage. - - C. Hubert, New-York (E. U. d'Ara.).

N" 26501/1006. — Horloges. — R. M. Lowne et Lown Electric Clock and Appliances Co, Cal- ford, Kent.

N" 27141/1906. — Enregistreur de temps. — YV.

Fairweather, Londres.

N" 27243/1900. — Montre répétition. — N. Weil

et F. Montandon, La Chaux-de-Fonds (Suisse).

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

317

Etats-Unis d'Amérique.

N° 848924. — Prolecteur de montre. — George W. Reberlson, Trego, Wis.

N° 848976. — Montre. — N. Currie, Dallas, Tex.

N° 849292. — Dispositif nnti-mngnétique pour montres. — Ashbel T, Wall, EaslGreenwjch, R. I. et Orlando M. Towless, N e w a r k , N . J . N° 850261. — Garde-montre. — Paul B. Smith,.

Philadelphie.

N" 850887. — Dispositif pour pièces d'horlogerie empêchant les écarts dûs a u x changements dans la température. — Samuel Kahan, New- York.

N" 850920. — Roue de balancier pour pièces d'horlogerie. — Henry D. Gardiner, New- Haven, Conn.

N" 851034. — Echappement pour horloges. — Max Schucht, Milwaukee, W i s .

N" 851854. — Outil pour horlogers. — Willam Arthur, N e w a r k , N. J .

N° 852290. — Outil pour horlogers. — George V. Neal, Thomaston, Conn.

Nouvelles diverses

C o u r s i n t e r n a t i o n a u x d ' e x p a n s i o n c o m - m e r c i a l e . — Le comité directeur de la société internationale pour le développement de l'ensei- gnement commercial a décidé d'organiser pour la première fois celte année des cours de vacances sous la dénomination de « C o u r s internationaux d'expansion commerciale». Ces cours, en faveur desquels le comité a obtenu le haut patronage de la Confédération suisse, du Ministère de l'indus- trie et du travail, de Belgique, de la ville de Lausanne et du canton de Vaud, auront lieu du 29 juillet au 7 septembre 1907, à l'école supé- rieure de commerce de Lausanne. Ils sont des- tinés spécialement à l'usage des jeunes négociants, des élèves diplômés des écoles supérieures de commerce, des étudiants des facultés commer- ciales et des professeurs des écoles de commerce, et seront organisés successivement dans diffé-

rents pays. L'enseignement, complété par des conférences et des'excursions, sera confié à des professeurs de grand renom ainsi qu'à des som- mités du monde scientifique et industriel. La société espère créer ainsi un organisme nouveau, appelé à rendre de grands services au commerce international et à contribuer au développement de l'enseignement commercial.

Les demandes d'admission aux cours, qui se- ront euaminées avec le plus grand soin, de manière à ne réunir qu'une élite de participants, peuvent être envoyées pour la Suisse : à- M. le colonel Richard, président de l'association suisse pour l'enseignement commercial, Zurich ; M.

J u n o d , inspecteurde l'enseignement commercial, déparlement fédéral du commerce, B e r n e ; M.

Léon Morf. directeur, de l'écold supérieure de commerce, Place Chauderon 3, Lausanne.

Tout renseignement complémentaire concer- nant les cours en question sera donné par M. Morf.

L a p é n é t r a t i o n p a c i f i q u e a l l e m a n d e . — On annonce l'arrivée prochaine à Anvers d'une mission allemande composée particulièrement de bourgmestres, de négociants et d'industriels im- portants, de membres de Chambres de com- merce, etc. Presque toutes le grandes villes de l'Allemagne seront représentées. On compte sur plus de cent visiteurs. Il est plus que probable qu'une réception officielle leur sera faite.

La mission arrivera à Anvers vers la mi-juin.

L e b u d g e t d e l a v i l l e d e L o n d r e s . — On ne saurait avoir une idée exacte des dépenses de la ville de Londres si l'on ne parcourt pas en dé- tail le budget annuel. I! n'y a rien d'extraordi- naire à ce qu'une ville de plus de 6.000.000 d'ha- bitants ait des dépenses énormes. La dette de la ville a atteint 109.928.546 liv. st., soit plus de 2 milliards de francs; dans ces conditions, il n'y a rien de surprenant à ce que les contributions soient si élevées.

Les revenus pour l'année courante devaient atteindre 4.735.359 liv. st., mais ils ont dépassé ce chiffre de 57.22 liv. st. Les dépenses prévues pour l'année 1907-1908 sont de 10.251.565 liv. st.

et les receltes de 9.942.015; les dépenses se trou- vent donc;.dëpasser les recettes de 509.349 liv. st.

Les économies de l'année dernière serviront à équilibrer le budget.

.;_ Les dépenses de la ville, augmentent tous les ans et'l'es sommes affectées à l'instruction publi- que sont insuffisantes. Il n'y a pas assez d'écoles et le nombre des écoliers augmente dans de telles proportions qu'il se trouve des écoles ayant jus- qu'à 1.000 élèves avec des classes de. 60 élèves et plus. C'est dire que l'enseignement dans de telles conditions est superficiel. La Iransformation dps vieilles rues de la ville et la dimolilion des im- meubles sont u n e s o u r c e d e dépenses raisonnables car elles embellissent la ville.

Réclamations

concernant la distribution äu Journal

Les abonnés de la a Fédération horlogère»

qui auraient une réclamation à formuler an sujet de la distribution, sont priés de Vadres- ser au bureau de poste respectif et non à notre Administration, chaque bureau rece- vant régulièrement le nombre d'exemplaires à sa liste d'abonnés.

f/Sf La poste étant responsable de la distribution du journal, n'admet d'autres réclamations que celles faites directement par l'abonné auprès du bureau qui le dessert.

Cote d e l ' a r g e n t

du 33 Mai IQOJ

fr. a:

^{le kilo.}

Argent fin en grenailles .

A r g e n t fin l a m i n é , devanl servir de base pour le calcul des titres de l'argent des boîtes de montres fr 119.— le kilo.

Change s u r P a r i s fr. I O O . I G ' / J

I N A R D I I N , C H R O N O M E T R E S

L E L O C L E e t G E N E V E H 3708 C

P R I X D ' O B S E R V A T O I R E S MARINE ET POCHE ET COMPLIQUES

Montres simples de précision par procédés mécaniques

4i>;i

capital

Fabrication d'échappements

a n c r e , F ^ o s k o p f , c y l i n d r e

s u r t o u s c a l i b r e s e t p o i n t a g e

Pivotage mécanique

garanti interchangeable a u 100

me

de m/m Machines et procédés brevetés France et étranger

Prix défiant toute concurrence à qualité égale Production journalière : 50 grosses d'échappements

[l 1892 C D i r e c t e u r : H . R o t s c h i 274.

#

^

ROSSKOPF & C ^IE

^{% Vo}

PATENT

L a C h a u x - d e - F o n d s (Suisse)

Montres de précision anti-magnétiques, ayant obtenu les plus hautes récompenses 1

Lyre

%

Exiger La

>f

ff

&J, au centre de la marque.

Il I3M c i " PATENT

A*

^*

Aciers Américains

S P É C I A L I T É S :

Aciers fondus au creuset pour outils

les plus [ins, de loulo qualité cl trempe pour Ions les usages. Egalité de qualité garantie

DISQUES A FRAISER S f t ï : :

ci'dé unique el spécial H 38ÖS Q

Tôles d'acier au creuset et acier d'argent

Acier poli comprimé de première qualité pour transmissions, etc.

PARIS 1900, BRAND PRIX

Grand choix che: les seuls représentants pour la Suisse :

A F F O L T E R , C H R I S T E N & C

,E

, B A L E

F E R S E X A C I E K S - E N " G R O S

IcS'/z lig., o n e , tous genres de boîtes, cossolelle or, exlrn-plaln, 22/12.

48 et 19 lig., fine. bal. visibles, boites acier.

19 lig., n n c , '/2 plate, genre nouveau, anu-magnélique, prix aviuilngoux pour sériey montres très solides. II 9414 J M o n t r e s d e d a m e s , e x t r a p l a t e , t o u s g e n r e s S p é c i a l i t é d e d é c o r s a r g e n t , f a u x - b o i s , c o u l e u r g e n r e é m a i l , b r e -

v e t é , m a r q u e s d é p o s é e s « E l e g a n c i a la », « R e g u l a t o r u l » P a - t e n t , « G . F . R . » , « G a i l e F e r a t e R o m a n e » P a t e n t . M o n t r e s

R o s k o p f e n t o u s g e n r e s . 540

Déclarations de douanes - Bulletins d'expéditions

a v e c r a i s o n sociale e t a u t r e s facilités, à la

Lithographie-Typographie R. Haefeli & C

ⁱ⁰

• M I U I E

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

du monde entier"

l'Ouvrage le plus ancien, le plus complet et le plus répandu de ce genre

Pour tous renseignements, s'adresser aux éditeurs : Il 4700C «31

C. L e u c h s & C°, N u r e m b e r g (Maison fondée en 1794)

ou à M. A . K œ n a a r t , Représentant général pour la Suisse, à B a l e , Heinrichstrasse, 22

N o u v e a u p r o c é d é .

^H48S5C

•*

O u v r a g e s o i g n é e t g a r a n t i .

Usine électrique. E c h a n t i l l o n s à d i s p o s i t i o n .

Oxydases de boîtes acier

e t

Polissages d e boîtes métal

brillant, bleu, noir mat et bleu foncé

OTTO ERISMANN

O r a n g e » (Soleure)

Arbres de b>arillets

à. t o u s d e g r é s d ' a v a n c e m e n t

Tiges de remontoir ébauchées et finies. Pignons coulants, Roues d'angles, etc.

Il 675 J D é e o l l e t a g e s e n t o u s g e n r e s *23ö

F A B R I Q U E DE F O U R N I T U R E S D ' H O R L O G E R I E

ALLIMANN FRÈRES

Prix modérés

C O U R T (Jura bernois)

Exécution rapide

PRIX-COURANTS et CATALOGUES ILLUSTRÉS

p o u r l ' H o r l o g e r i e e t l a B i j o u t e r i e

PLUS DE 500 CLICHÉS à DISPOSITION

Lithographie, Typographie, R. Haefeli & C

^le

EXECUTION SOIGNEE EXECUTION SOIGNEE

ifttHCE

JRÉNÉE RUBRY

r@ 5 ^ LA CHAUX-DE-FONDS Jß)

'MONTRES

8-15-30

JOURS BREVETÉES1

i - M t Touüs grandeurs depuis-!? lig.l 42 rig.

[NOOTEIOX GENRES BREVLTES & MODÈLES DÉPOSÉS]

SUCCURSALE à VILLERS-LE-LAC

F n A r i c E

Ne traite qu'aveçoMaisons de Qros^

^EXPORTATION / > Ç Q ^ K ^ T0US P A , S

ï°mk I ^

TTE »

n 1X63 c -.'71

^ - ^ K Ü Ü r j J B

Crayon-réservoir « Toujours pointu»

est une très ingénieuse in- vention, mine toujours pointue, se remplaçant automatiquement, ne cassant et ne nécessitant jamais aucune taille salissante pour la main. Il 2421 X 641 E l é g a n t c r a y o n (caoutchouc durci) avec 12 m i n e s de réserve \ P „ Q Q r—

au choix en n o i r , à c o p i e r , b l e u ou r o u g e | " I . Z , Z O A . W E B E R , F a b r i c a n t à G E N È V E .

à gaz pauvre

Force motrice

2 cts. le cheval heure

¹⁹⁴

a warn, a pen

et à. gaz

Nouveaux modèles

C o n s t r u c t i o n p e r f e c t i o n n é e Devis et renseignements gratis

IE ateliers de construction et fonderie

CADRANS JV1ÉTAL

à cran et à pieds, dep. 1/12""', secondes creusées. G r a n d e v a r i é t é . N o u v e a u t é s d é p o s é e s . Prix et qualité sans

concurrence. H 2903 N 663 F a b r i q u e d e c a d r a n s d u P a s q u i e r , F l e u r i e r .

On demande pour la fron- tière française un bon

visiteur-termineur

pour pièces cylindres.

S ' adresser sous chiffres U 4 8 9 5 C à H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 042 Fabrique d'horlogerie à Ge-

nève demande un

REPASSEUR

consciencieux, ayant l'habi- tude de la pièce plate.

Adrcs. offres c a s e M o n t - b l a n c 5 0 0 3 . H...X 640

Assortiments Roskopf

F r i t z G R A N D J E A N

Il ismii: L e Loolc 253

; W A V E N D R E à tout prix, m a t é r i e l d ' a t e - l i e r d e g u i l l o c h e u r . S'ad.

à M. Ed. Cretin, rue de Lau

Spécialité de 17 lignes extra-plates 5911 Répétitions minutes H81343L

Cbronograplies compteurs rattrapantes

sanne 8, Genève. Bcl2783X 616 ! D . G O L A T , S e n t i e r

Pour nos articles 0 size, 12 size et 16 size, munis de l'em- boîtage américain, ns offrons monopoles pour tous pays, sauf Etats-Unis, France et An- gleterre. Conditions avanta- geuses. Précision. Interchan- geabilité. H 1642 C 216

R o d e W a t c h C", L a C h a u x - d e - F o n d s .1

A louer

p o u r b u r e a u o u c o m p - t o i r , de suite ou pour époque à convenir, 3 belles pièces au rez-de-chaussée, en face gare et nouvelle poste. — Chauf-

fage central. 141 S'adr. au B u r e a u M a t h e y -

D o r e t , 7 0 , r u e L e o p o l d

R o b e r t . H625C

Tournages sur bois H 7109 Q en tous genres.

FABRIQUE D'AIGUILLES Il 2599 N p o u r t o u s p a y s 196

CH KAUFMANN, Fleurier

Successeur de Kaufmann frères Maison fondée en 1850. Téléphone.

FÉDÉRATION HÔRLOGÈRE SUISSE 319

i

> •••

i

:

La Société des Etablissements Frainier

' •;

à Morteau (Doubs) ^;

I

arrive à produire à l'heure actuplle dans ses importants ate- liers, et mensuellement, environ 45,000 boîtes de montres

artistiques et fantaisies

entièrement finies et décorées.

.

Cette énorme production, qui' est loin de suffire à la con- sommation de sa grande clientèle, est une .preuve certaine de

la supériorité de ses produits,

^;

à juste titre universellement

repUTc5. H 4826 C

Les nombreux travaux exécutés en ce moment pour l'agrandissement et l'aménagement ultra=

moderne de certains de ses ateliers en feront cer=

tainement ⁶ u

une installation unique

susceptible d'exécuter, dans les délais les plus

restreints, toutes les commandes pressantes qui

lui parviendront, et quelle qu'en soit l'importance.

32Ö LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

Qui peul fournir la montre marquant . H4839G 633

24 heures

sur un tour?

Offres C a s e p o s t a l e 661, La C h a u x d e - F o n d s .

Pierristes

Quel fabricant pourrait en- treprendre un ordre mensuel de balanciers rubis de 10 à 20.000 par mois ?

Adresser offres écrites avec prix sous chiffres N 2 3 3 0 0 L à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

L a u s a n n e . 033 Allemand, faisant depuis de

nombreuses années les voya- ges d'achat en Suisse et les voyages de vente en Angle- terre et au Canada pour le compte d'une maison de gros anglaise, demande Hc4877C

Représentation

p o u r l ' A l l e m a g n e . — Offres sous R 144 à l'agence de pu- blicité H. Rosiefsky, Bonn. 037

Pour mécanicien^

A R E M E T T R E d e s u i t e , d a n s u n e l o c a l i t é i m p o r - t a n t e , u n a t e l i e r d e m é c a - n i c i e n b i e n i n s t a l l é e t t r è s c o m p l e t . P l a c e p o u r 6 ou- v r i e r s . — S ' a d r e s s e r à l ' E t u d e L a m b e l e t & G u i - n a n d , N e u c h â t e l . H4183N

R é g l e u r - R e t o u c h e u r cherche place dans maison faisant le soigné pour faire le posage de spiraux et les re- touches, si possible positions et températures. — Offres s chiffres 0c4852 C à Haasenstein

& Vogler, La Chaux-de-Fonds. 636

MOUVEMENTS

grandeurs américaines

Maison d'exportation cher- che fabricant de mouvements grandeurs américaines ancre, qualité garantie, si possible môme calibre pour toutes les

grandeurs. 635 S'adresser sous chiffres

N 4 8 3 4 C à l'agence de pu- blicité H a a s e n s t e i n & Vo- g l e r , C h a u x - d e - F o n d s .

• • • «

Bureau et Comptoir

Ernest Tolck

dès ce jour 630

M T Rue de la Paix 19

L a C h a u x - d e - F o n d s Fabrication et achat genre Chine

Qui livre

u n e b o n n e m o n t r e c y l i n - d r e 1 7 / 4 m é t a l b l a n c , c u v . m é t a l , c a d r a n b l a n c , à p r i x a v a n t a g e u x ? B o n n e s s é r i e s .

F a i r e offres d é t a i l l é e s a v e c p r i x , s o u s chiffres Z 4 7 7 7 C, à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 619

de toute première capacité, étant depuis plusieurs années dans fabrique d'horlogerie, cherche place pour tout de suite ou époque à convenir.

Adr. off. s. chiff. E c 4 7 8 4 G à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 626

âËKuÈJ,;

M e i n e maison S. Delapierre

G.-E. REYMOND

G E N È V E Quai de l'Ile 7 ef rue des Moulins

Fournitures d'Horlogerie

M é t a u x et o u t i l l a g e pour mécaniciens, dentis- tes, bijoutiers, graveurs,

menuisiers, tourneurs, sculpteurs, modeleurs, etc.

625 Outils Boley H...H T o u r s a m é r i c a i n s

Ça li briste

Une fabrique d'ébauches en- gagerait de suite un bon cali- briste sachant faire les origi- nes, les pointeurs, et connaissant à fond le système interchan-

geable. 607 Adresser les offres sous

chiffres F 4 6 5 6 C à H a a s e n - s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Nouveauté

On offre à v e n d r e u n n o u - v e a u s y s t è m e d e c o m p - t e u r h o r a i r e p o u r é l e c t r i - c i t é , a v e c i n t e r r u p t e u r e t r e m o n t a g e a u t o m a t i q u e , p e t i t f o r m a t , b r e v e t é e n S u i s s e e t e n A l l e m a g n e .

Conviendrait pour fabrique d'ébau-

ches ou de montres. 612 Adresser offres sous chiffres N 4 7 0 2 C à H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , L a C h a u x - d e - F d s .

A vendre

2 0 0 0 c a d r a n s fondants et blancs 12'", cage Fontaineme- lon, très bon marché.

Adresser offres sous chiffres 5 4 7 4 4 C à H a a s e n s t e i n 6 V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . 623

sérieux, ayant en mains une affaire d'horlogerie très avan- tageuse, cherche secondaire établi ou ayant l'inleution de s'établir, pour la mettre en

activité. 622 Adresser les offres par écrit

sous chiffres H 1033 D à l'a- gence H a a s e n s t e i n & V o - g l e r , L a C h a u x - d e - F d s .

 ¹ vendre

à p r i x t r è s a v a n t a g e u x , u n e m o n t r e r é p é t i t i o n à m i n u t e s , c h r o n o g r . , 2 0 " , m o u v e m e n t L e c o u l t r e t e r - m i n é s o i g n e u s e m e n t , b o î t e o r 0 , 5 8 5 , c u v e t t e or, g l a c e s o u s c u v e t t e , b o î t e d e 7 0 g r a m m e s .

A d r e s s e r l e s d e m a n d e s s o u s chiffres A 4 7 7 8 C à H a a s e n s t e i n &. V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 620

H 8i8 C

expérimenté, bien au courant des machines modernes et de la fabrication de l'ébauche, cherche place stable. — Offres s. chiff. De 4783 C à Haasenstein

& Vogler, La Chaux-de-Fonds. 627

J'achète toujours an comptant

vieux stocks de montres, mon- tres avec petits défauts et lots d'occasion. Ile 4437 G P a u l H a r t m a n n , Augsburg-

Pfersee. 587

BREVETS D'INVENTION

MARQUES DE fABRIQUE.-DESSINS.-MODÈLES.

OFFICE oiniKAL,FONDÉ EN l i e s LA CHAUX DETOND5.

a m i — •

II 399 C 56

JEUNE HOMME

connaissant toutes les parties et le réglage de la montre, étant au courant du travail de bureau d'horlogerie, cherche place immédiate.

Adr. offres par écrit, sous chiffres H 1034 D, à Haasenstein &

Vogler, La Chaux-de-Fonds. 621

Chef d'ébauches

capable, connaissant parfaite- ment toutes les parties de la montre, la construction des calibres et l'outillage moderne pour l'interchangeabilité, cher- che place pour époque à con- venir. — Offres sous Gc 4664 C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 611

Nouvelles montres 8 jours

Un fabricant pouvant pro- duire séries régulières cherche clients pour tous les pays.

Prix et conditions avanta-

geux. 234 S'adresser s. chiffr. U 1752 C

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Pour l'Espagne

On désire le monopole pour la vente de montres d'une importante fabrique suisse, d'aussi bonne qualité que les marques « Oméga, Lougines et Waltham ». — Solvabilité et références de premier or- dre. — Adresser offres à Mr Modesto Largo. Fuerla del Sol HJet 12, Madrid. (0 3851!) 591

II3458 C

Commis

Jeune fille, 17 ans, bonne instruction, connaissant les travaux de bureau, serait vite au courant de la sortie et rentrée du travail, d e m a n d e e m p l o i dans bureau de la localité. Bonnes références.

Adresser offres sous- chiffres P 3 1 9 4 C à H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , L a C h . - d e - F d s . 421

O x y d a g e de boîtes acier Polissage de boîtes métal

Ouvrage prompt et soigné

BI0N & C°, St-lmier

16, rue du Vallon. 539

A r e m e t t r e à N o i r a i g u e u n e f a b r i q u e d e b o î t e s d e m o n t r e s . O u t i l l a g e t r è s c o m p l e t . F o r c e m o t r i c e d e 2 5 H P . C o n d i t i o n s e x c e p t i o n n e l l e m e n t a v a n t a - g e u s e s . — S ' a d r e s s e r p o u r r e n s e i g n e m e n t s e t p o u r t r a i t e r , s o i t a u p r o p r i é t a i r e , M . L o u i s R o y , à N e u - c h â t e l , s o i t à l ' E t u d e L a m b e l e t «Se G u i n a n d , n o t a i r e e t a v o c a t s , a u s s i à N e u c h â t e l . 1141 ION 617

Huile S I N K D O L O

II3S0C Qualité extrafine pr montres 44

Huile p

r

Barillets, Pendules et Boîtes à musique

Graisse pour mécanisme de Remontoirs F a b r i q u é e s p a r JLv» i V l J ' ^ i X * . X 9 fabric, d'horlogerie soignée, CHAUX-DE-FONDS

A vendre

Une très jolie propriété, avec divers ateliers indépen- dants, placée au centre de la ville; celle dite possède en outre un grand dégagement avec très joli pelit parc. Condi-

tions exceptionnelles. 605 Adresser les offres sous chiffres Bl 8 2 3 Y, à H a a s e n -

s t e i n & V o g l e r , S i e n n e .

S i v o u s a v e z q u e l q u e s p i è c e s é g r e n é e s , d e n ' i m - p o r t e q u e l l e g r a n d e u r , e n m o n t r e s m é t a l b l a n c , e n m é t a l d o r é , e n s a v o n n e t t e s , e n 0 , 8 0 0 a v e c c u v e t t e m é t a l , o u e n 9 k . p o u r d a m e s o u p o u r h o m m e s , f a i t e s v o s offres, s . v . p . , à E. S I M O N S , IOO/IOI H o u n d s d i t c h , LONDON E. C. H 898 C 111

AUTOMOBILES

La Buire-Rochet et Schneider

les meilleures voitures connues pour les régions monta- gneuses. Types à 4 cylindres de 15 à 50 chevaux, silencieuses, puissantes, robustes et souples. Références de l<r ordre.

Voiturette à 2 places S i z a i r e & N a u d i n à fr. 3.850, vitesse de 8 à SO kilomètres à l'heure. La Reine des voilu- reltes, gagnante de la coupe internationale des voilurettes en 1906 et de la Targol Florio en Sicile, 21 avril 1907.

Livraison rapide. Il 41587 G 584

G a r a g e G o e t Z , rue Numa Droz, lui

— ^ — — i La Chaux-de-Fonds

Agence exclusive de la maison Perrot. Duval & C

ic

.

Montres nacre

17 et 19'", ancre, à tirette, sans balancier visible

J . KULLMER FilS, Rue de la Tuilerie 30-32

L,A CHAUX-DE-FONDS — Téléphone g;3

352 M o n t r e s 8 j o u r s H 2648c

19 et 24'". sans balancier visible. Réglages garantis

en

M a i s o n i m p o r t a n t e d ' h o r - l o g e r i e c h e r c h e v o y a g e u r actif, s é r i e u x e t a y a n t con-

n a i s s a n c e s a p p r o f o n d i e s d e l a m o n t r e . L a préfé- r e n c e s e r a d o n n é e à u n e p e r s o n n e a y a n t d é j à v o y a - g é . P l a c e d ' a v e n i r . 534

A d r e s s e r offres s. chiffr.

A 3 9 8 2 C à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , La Chaux-de-Fonds.

Leçons écrites de compt. amérie.

Succès garanti. Prosp. gratis, H. F r i s c h , expert compta- ble, Zurich F. 21. 11149 Z 19

Neuchâtelois, diplômé de l'Ecole d'Horlogerie du Locle et de l'Ex- position nationale à Zurich en 1883, ayant la pratique des affaires et voyages, possédant l'alle- mand et l'anglais, connaissant aussi la partie outils et fournitu- res d'horlogerie et plusieurs bran- ches de commerce, cherche em- ploi : bureau, magasin ou voyages.

Adr. offr. Casier postal 12528.

Zurich-Selnau. / a 8959 639

Montres réveil

II2916 G e t 376

Montres 8 jours L. Sandoz-Yuille

Le Locle

Une fabrique d'horlogerie du Jura- Bernois

demande

Employé de bureau

sérieux, connaissant la comp- tabilité- et la fabrication. 62S

S'adresser, avec prétentions de salaire, sous chiff. F 2124 J.

à Haasenstein & Vogler, St-lmier.

Horlogerie compliquée

R É P É T I T I O N S en tous genres Automates Quantièmes Carillons

Spécialité de 17 lignes LouiS'Eug. Brandt

Parc, 74, LA CHAUX-DE-FONDS

LA FEDERATION HORLOGÈRE SUISSE

.—

321

métal, acier, électro, argent et argent doré.

mouvement doré, nickelé et gravé

Dernière. Création

Interchangeabilité garantie

Prix aoantageux

* ft"

de Hölstein-Waldenburg

C/1TTIN & CHRISTIAN

II3884 G S u c c u r s a l e s :

H o l d e r b a n k B u b e n d o r f (Soleare) (Bille)

ACHAT AU COMPTANT -Wt

Montres or, argent et'métal genres anglais aussi montres arg. et or avec cuv. met, de 12 à 20 lig., l o t s d e l i q u i d a t i o n ; payement chez notre banquier, à la Chaux-de-Fonds. H 3665 c 559

offres à u IlMpjnonn A P.O N o r t o n s t r e e t

Liverpool

M. H a r r i « & G ⁰

B A N Q U E F E D E R A L E (S. A.)

LA CHAUX-DE-FONDS

Comptoirs: Bâle, Berne, Chaux-de-Fonds, Genève, Lausanne, Sl-Gall, Vevey, Zürich

Capitaljsocial : (r. 30.000.000 Ouvertures de comptes courants dé-

biteurs et créanciers.

Escomptes et recouvrements d'effets sur la Suisse et l'Etranger.

Dépôts d'argent à terme: sur livret do dépôt . j . % : ferme jusi|. 5 ans 4%.

Réserve : 5.250.000 Achat et vente de titres et coupons.

Avances sur litres suisses et étran- gers. H 1858 C 254 Matières précieuses.

Garde de titres et leur gérance.

Coffrets à louer (Safe-Deposit).

FABRIQUE DE FOURNITURES D'HORLOGERIE

WaldnerA Gerber

O b e r d O n f (Bâle - Campagne)

S p é c i a l i t é s : Arbres de barillet, Pignons cou- lants, Roues d'angles, Tiges de remontoirs, Piliers, Chevillots, Articles p

¹

la mécanique, etc.

O u v r a g e g a r a n t i . — p r i x m o d é r é s .

H4312G Machines automatiques. 571 m

IBI^gMPgg^^^^^^ibÉi^^ÔIi^B

BERMRMM FRTTOM

S I E N N E (Suisse)

Fournitures industrielles pour toutes les parties d'horlogerie, mécanique et usines

BÎ342Y O U T Ï L L A G E , M É T A U X 802

Huiles. — G r a i s s e s . — C o u r r o i e s . Vente des p o u l i e s a l u m i n i u m |<Standard»

Stock important, prix avantageux.

^ & ^ f e a & ^ & ^ & A ^ 5 j ® y ^ ^ ^ & î ? ^ y ®

mmö%m&

Ei

Fabrique à St-lmier Bureau de ventes à LÀ GHÀUX-DE-FONDS

M o n t r e s ULTRA-PLATES, hauteur 1 8 ta.

PLATES, h a u t e u r 26 d o u z . Montres 1 0 et 19'" C a s s o l e t t e s

Boîtes et emboîtages brevetés Montres 19'" p l a t e s Interchangeabilité garantie

Prix avantageux H 2037 C Répétitions en tous genres

avec et sans chronographe C H R O N O G R A P H E S - C O M P T E U R S U l t r a - p l a t s , hauteur av. chr. 24 douz.

Idem E x t r a - p l a t s , 16 à 19 lignes.

Idem H a u t e u r n o r m a l e . 399

Marques déposées : PEPITA PAPILLON PRIMEVÈRE

OPERA ONYX

Vous épargnez

de l'argent et votre travail sera facilité par une installai ion pratique, si vous vous adressez, pour vos^meubles de bureau à

KAISER & D, Berne

maison spéciale pour meubles américains; nouveaux systèmes de classement. Maison la plus recomman-

dable et la meilleure marché. H688C Garantie et premières références.

C a t a l o g u e i l l u s t r é e x p é d i é s u r d e m a n d e

89

322

FEDERATION HORLOGERE SUISSE

F a b r i q u e d ' é b a u c h e s e t finissages

«F. M é r o z , Travers

Procédés mécaniques perfectionnés. — Interchangeabilité 15Ü G r a n d e v a r i é t é en pièces à clef et r e m o n t o i r II 2485 N

-m _FABRIQUE

E. BARBEZAT-JUVET

F l e u r i e r (Suisse)

CADRANS PASSEPARTOUT

pour montres extra-plates Fonds variés

M o d è l e s d é p o s é s Médaille d'argent, Paris igoo

P r i x m o d é r é s

J

(II2458 N) 145 T é l é p h o n e .

Fabrication ^ p Façon Yis de Balanciers V T V et cylindre * 25419 Roskopf

Wyss & Hachler

ti338VG G r a n g e s ( S o l e u r e ) m

£ A J ) Spécialité : Petit balancier soigné | Q T |

G r a n d e u r , p o i d s e t t r o u i n t e r c h a n g e a b l e s

N O U V E A U

Cadrans métal, guillochés, flinqués, toutes couleurs, incassables Grande variété de cadrans fantaisie.

soignés et bon courant, genres déposés.

E x p o r t a t i o n

*J. Arnould

119342 J S t — l m i e i » 541

Fabrique de Roues ancre

Usine électrique par nouveau procédé mécanique Usine électrique Ancienne maison A m é d é e T i r o l l e

A D R I E N T I R O L L E , successeur

Il 3730 G C H A R Q U E M O N T (Doubs) S02 Roues ancres en tous genres, qualités et dentures

Spécialité de Roues pour Roskopf, de 15 à 18 dents, depuis 6 à 30 lignes Travail soigné et bon courant. - Prix défiant toute concurrence

r.

•

Fabricants, Négociants, Banquiers

qui avez des expéditions d'horlogerie, de marchandises diverses, ou de valeurs, assurez vos envois auprès de:

LA MARINE ^a

Compagnie anglaise

d'assurance des risques de transport

fondée en 183G a u capital de fr. 25,000,000.— dont Y

4

versé. — Réserves fr. 17,500,000.— la plus an- cienne et la p l u s puissante des Compagnies d'assuran- ces des risques de transport, qui accorde les plus gran- des facilités à des conditions extra-avantageuses.

Assurances p a r t e r r e et p a r e a u , par poli- ces spéciales d'abonnement ou en bloc. Polices en bloc à prime annuelle sans inscription dans un carnet, système tout nouveau pratique et avantageux.

P o u r renseignements s'adresser M' Alfred B o u r - q u i n , D i r e c t e u r à N e u c h â t e l , ainsi q u ' a u x agents p r i n c i p a u x à l a C r i a u x - d e - F o n d s , M' L . - N u m a G u i n a n d , commissionnaire-expé- diteur et M ' B e s s e , N u m a Droz 85. H 3072 N 3Ü8

Wasner-Ruffier

Fabrique de montres C h e i r Q u e m o n t

U'JH\)C (Doubs, France) 178 Spécialités de'montres sans aiguilles, Il'/2 et 18'"

Haut' normale, tonne lentille,

prix très avantageux Qualité soignée marche garantie Brevets français S. (i. D. G.

et étrangers Cotte montre nouvelle se re-

commande par sa simplicité et

sa qualité.

Dernière création

Hauteur totale 29 dous. Hauteur totale 42 douz.

W0F V e n t e e x c l u s i v e a u x s-rosslgtet*

WALTER MEYLAN

Hue du P r o g r è s , 20

L , a C h a u x - d e - F o n d s Répétitions à quarts et minutes

système à lirngcs et poussoirs silencieux

GbronograptiGS - Compteurs - (tantiemes - Automates N O U V E A U T É S :

Répétitions quarts et minutes

iy lignes, extra plates

d > *

c

% RÉPÉTITION CARILLON

déposé ^ 3 marteaux en vue T é l é p h o n e 27l> II 1889 C

* Usine éleotrique Fabrique de pierres fines pour l'horlogerie Installations modernes •

5 S p é c i a l i t é : G e n r e s soignés e t t r o u s olives *

î F r i t z L ü t h y & C

i e

, P i e t e r l e n , P e r l e s (Suisse) •

A E X P O R T A T I O N II 1SG2 C 272 E X P O R T A T I O N Z

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse (R. Haefeli & G

i0

), Chaux-de-Fonds.