ا ﺔـﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـﯾطارﻘﻣ دﻟا ﺔـ رﺋازﺟﻟا ﺔـ روﻬﻣﺟﻟ
République Algérienne Démocratique Populaire
دادﻋإ نﻣ
:
فارﺷإ تﺣﺗ ﺳﻷا
ﺗﺎ ةذ ﺔﻣرﺗﺣﻣﻟا : :
♦♦ مﻼﺣأ ﻲ'رﻏ مﻼﺣأ ﻲ'رﻏ
- -
مﺎﻬﻟإ شوﺗﻧ+
مﺎﻬﻟإ شوﺗﻧ+
♦♦ ﺔ ﻧوﻣ وﺿ ﺔ ﻧوﻣ وﺿ
♦♦ ﺔﻠﯾﻘﻋ .دﻣاوﺣ ﺔﻠﯾﻘﻋ .دﻣاوﺣ
ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : :
ذﺎﺗﺳﻷا ذﺎﺗﺳﻷا ::
ﷴ رﯾدإ ﷴ رﯾدإ نﯾﻣﻷا
نﯾﻣﻷا ...
...
......
........
...
...
...
...
.. ...
...
.. ..
ﺎﺳ ﺋر ﺎﺳ ﺋر ..
ذﺎﺗﺳﻷا ذﺎﺗﺳﻷا : : ﷴ نﺗﺎﺷ ﻋ ﷴ نﺗﺎﺷ ﻋ ...
...
...
...
. . ...
...
..
..
...
...
. . ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ ﺎﻧﺣﺗﻣﻣ . .
ةذﺎﺗﺳﻷا ةذﺎﺗﺳﻷا ::
شوﺗﻧ+ مﺎﻬﻟإ شوﺗﻧ+ مﺎﻬﻟإ ......
....
........
......
...
...
...
...
ﺔﻓرﺷﻣ ﺔﻓرﺷﻣ ..
ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ::
20142014 / / 20152015
ناوﺟ ﺔﻌﻓد ناوﺟ ﺔﻌﻓد 20152015
جرﺧﺗ ةر+ذﻣ .وﻧﺎﺛﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ةدﺎﻬﺷ ﻞﯾﻧﻟ
ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣ9ﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا م ﻠﻌﺗﻟا ةرازو ﻣﻟا ةذﺗﺎﺳﻸﻟ ﺎ ﻠﻌﻟا ﺔﺳرد
ﺔ9ﻘﻟا – رﺋازﺟﻟا
ﺔ ﻌ ﺑطﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ Ministère de l’Enseignement Supérieur
et de la Recherche Scientifique Ecole Normale Supérieure Vieux Kouba – Alger
Département de Sciences Naturelles
ﺎﻴﻣﻭ ﻲﻨﻴﺠﻟﺍ ﺝﻼﻌﻠﻟ ﺔﻤﻫﺎﺴﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻦﻳﺩ
ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ
9
سرﻬﻔﻟا
ﺔﺣﻔﺻﻟا :عوﺿوﻣﻟا ﺔﻣدﻘﻣ ...
1
لوﻷا لﺻﻔﻟا ﺔﯾﺛاروﻟا ةدﺎﻣﻟا لوﺣ تﺎﯾﻣوﻣﻋ :
ﺔﯾﺛاروﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ـ I ...
...
....
3
ـI 1 ـ نﯾﺟﻟا ...
...
1
ـI 2 فﻋﺎﺿﺗ ـ DNA
...
...
...
5
ـI 3 ...ﺔﯾﺛاروﻟا ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا بﺎﯾﺳﻧا ـ ...
...
....
6
ـI 3 ـ 1 ...ةاوﻧﻟا تﺎﯾﻘﯾﻘﺣ دﻧﻋ ـ ....
...
7
ـ I 3 ــ 1 ـ 1 خﺎﺳﻧﺗﺳﻻا ...
....
...
7
ـ I 3 ـ 1 ـ 2 ...ﺔﻣﺟرﺗﻟا ....
...
9
ـ I 3 ـ 2 ...ةاوﻧﻟا تﺎﯾﻟوأ دﻧﻋ ـ ...
..
13
...تارﻔطﻟا ـ II ..
....
13
ـ II 1 ﺎﻬﺛودﺣ ﻊﻗوﻣ ـ ...
14
ـ II 2 :ﺎﻬﺋﺎﺷﻧﻣ ـ ...
...
...
14
ـ II 3 ـ ا :ﺎﻬﻫﺎﺟﺗ ...
...
...
15
ـ II 4 :ﺎﻬﻣﺟﺣ ـ ...
...
...
15
ـ1III ـ ﻒRرﻌﺗ ﺔSﺛاروﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا
...
...
....
...
16
ـ2 III TرﺷUﻟا موﻧﯾﺟﻟا عرﺷﻣ ـ ...
...
...
...
17
ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا :
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا
ـ I جﻼﻌﻟا ﻟا
ﻲﻧﯾﺟ ...
....
...
...
. ..
21
ـI 1 ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻒRرﻌﺗ ـ ...
...
21
ـI 2 ﺔSﺧRرﺎﺗ ﺔﺣﻣﻟ ـ ...
...
...
22
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا فادﻫأ ـ II ...
....
...
...
24
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎSﺳﺎﺳأ ـ III ...
...
..
26
ـ1 III ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا XدﺎUﻣ ـ ...
...
...
26
ـ2 III ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻞﻗاوﻧ ـ ...
...
27
ـIII 2 ـ 1ـ ﺔSﺳورﯾﻔﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ...
...
...
...
27
ـIII 2ـ 2 ﺔSﺳورﯾﻔﻟا رﯾﻏ ﻞﻗاوﻧﻟا ـ ...
...
...
...
33
ـ3III ـإ ﻊطﻘﻟا تﺎﻣRزﻧ ...
...
...
...
..
36
ـIII 4 ﻟا تﺎﻣRزﻧإ ـ YZر
...
....
...
...
36
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا عاوﻧأ ـVI ...
...
. ...
..
...
36
ـ1VI ﺔSﻠﺳﺎﻧﺗﻟا ﺎSﻼﺧﻠﻟ ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ـ ...
...
...
...
36
ـ2VI ﺔSﻣﺳﺟﻟا ﺎSﻼﺧﻠﻟ ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ـ ...
....
...
...
37
11
ﺗ ـV ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎSﻧﻘ ..
...
...
...
39
ا جﻼﻌﻟا تﺎUوﻌﺻﻟا ـ IV ﻲﻧﯾﺟﻟ
...
...
...
...
42
ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا :
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا \ﯾﺑطﺗ نﯾدﺎSﻣ
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳا ـ I ...
...
. ...
...
46
ـI 1 ـ لوﻷا لﺎﺟﻣﻟا :
ضارﻣﻷا جﻼﻋ ....
...
...
...
. 46
ـ1 I ـ 1 ﺔSﺛاروﻟا ضارﻣﻷا جﻼﻋ ـ ...
...
...
...
...
46
ـ نﯾﺷودﻟ تﻼﺿﻌﻟا روﻣﺿ ...
46
^ارﻓﻹا ضرﻣ ـ Tر_ﺳﻟا
...
...
...
..
...
...
. 51
ـ1 I ـ 2 ﺔSدﻌﻣﻟا ضارﻣﻷا جﻼﻋ ـ ...
...
...
..
....
52
ـ ﺔUﺳﺗ_ﻣﻟا ﺔﻋﺎﻧﻣﻟا نادﻘﻓ ضرﻣ )
زدﯾﻻا ( ....
..
...
. ....
53
ـ1 I ـ 3 ﺔSﻋﺎﻧﻣﻟا ضارﻣﻷا جﻼﻋ ـ ....
...
...
...
54
نﺎطرﺳﻟا ـ ...
...
...
...
54
ـI 2 ـ ﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺎﺟﻣ :
تﺎﻫوﺷﺗﻟا ﺔﻟازإ ...
...
. . ...
59
ـ تﺎﻫوﺷﺗﻟا ﺔSﻘﻠﺧﻟا
...
...
...
...
...
59
ـI 3 ـ ثﻟﺎﺛﻟا لﺎﺟﻣﻟا :
ارﻣﻷا نﻣ ﺔSﺎﻗوﻟا ض
...
...
...
60
ـ I 4 ـ ﻊUارﻟا لﺎﺟﻣﻟا :
ﺔUوﺻﺧﻟا مادﻌﻧا ...
...
. ...
60
ـI 5 سﻣﺎﺧﻟا لﺎﺟﻣﻟا ـ :
ارﻣﻷا جﻼﻋ ﺔSﺳﻔﻧﻟا ض
..
...
....
..
61
ـ ضرﻣ بﺎﺋﺗﻛﻻا ...
...
...
...
63
ﻣأ ـ II ﺎSﻧﯾﺟ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ cرﺧأ ضار ...
64
ـ1 II ـ ا Yﻐﺿو نﯾﯾارﺷﻟا بﻠﺻﺗ جﻼﻋ مدﻟ
...
...
...
64
ـ II 2 ـ بﻠﻘﻟا ضارﻣأ ....
...
..
...
...
65
ـ III ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻞﺑﻘﺗﺳﻣ ...
...
65
ـIII 1 ـ ﻟا جﻼﻋ ﺔﺧوﺧﯾﺷ
...
...
...
...
65
ـ2 III ـ ﺔﻧﻣﺳﻟا ...
...
...
...
66
ـ3 III ـ رﻣSﺎﻫزﻟا ...
...
...
....
67
ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ...
...
72
ﻊﺟارﻣﻟا ...
74
13
لﺎ+ﺷﻷا سرﻬﻓ :
ﺔﺣﻔﺻﻟا ناوﻧﻌﻟا ﻞ_ﺷﻟا مﻗر
4 DNA Xزﺟﻟ ﺔSﻧوزﻠﺣﻟا ﺔSﻧﺑﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر 1 6 تﺎSﻘSﻘﺣ دﻧﻋ خﺎﺳﻧﺗﺳﻻا ﺔSﻟآ ﺢﺿوﯾ مﺳر
cوﻧﻟا
2
8 cوﻧﻟا تﺎSﻘSﻘﺣ دﻧﻋ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﺔSﻟآ ﺢﺿوﯾ مﺳر 3 12 دﻧﻋ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﺔSﻟآ ﺢﺿوﯾ ﻲطSطﺧﺗ مﺳر
cوﻧﻟا تﺎSﻘSﻘﺣ
4 13 نﻣازﺗﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر ﺢﺿوﯾ ﻲطSطﺧﺗ مﺳر
cوﻧﻟا تﺎSﺋادﺑ دﻧﻋ ﺔﻣﺟرﺗﻟاو خﺎﺳﻧﺗﺳﻹا ﺎﺗﯾﻟﻵ
5
27 ﻞﻗاوﻧﻟا cدﺣﻹ جذوﻣﻧ ﺢﺿوﺗ ةروﺻ ﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﻲ
6
29 ﺔSﺳورﯾﻘﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ﻞﻣﻋ ﺔSﻟآ ﺢﺿوﺗ ةروﺻ ﺔSددﻐﻟا
7
30 YSﺳUﻟا ﻸﺣﻟا سورﯾﻓ ﺢﺿوﺗ ةروﺻ 8
32 ﺔS_ذﻟا تﺎﺳورﯾﻔﻟا ﻞﻣﻋ ﺔSﻟآ ﺢﺿوﺗ ةروﺻ 9 34 - ﺔSﺳورﯾﻓ رﯾﻐﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ﺢﺿوﺗ ةروﺻ
موزوﺑﯾﻠﻟا
10
35 – ﺔSﺳورﯾﻓ رﯾﻐﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر تادﯾﻣزﻼUﻟا
11
38 ﻲﺣﻟا جرﺎﺧ جﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر 12
39
ﻲﺣﻟا ﻞﺧاد جﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر 13
40 ﻲﺣﻟا ﻞﺧاد نﯾﺟﻟا حﻼﺻإ تﺎSﻧﻘﺗ ﺢﺿوﯾ مﺳر ﻲﺣﻟا جرﺎﺧو
14 41
. نوﺳﻛﻻا زﻔﻗ ﺔSﻧﻘﺗ ﺢﺿوﯾ مﺳر 15
48 نﯾﻓورﺗﺳSدﻟﺎU ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﺢﺿوﯾ مﺳر ةرﯾﻐﺻﻟا
16
49 ﺔSﻋذﺟﻟا ﺎSﻼﺧﻟﺎU ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﺢﺿوﺗ ةروﺻ 17 50 جﻼﻌﻟ نوﺳﻛإ ﻲطﺧﺗ ﺢﺿوﯾ ﻲطSطﺧﺗ مﺳر
ضرﻣ نﯾﺷود
18 56 نﺎطرﺳﻟا ضرﻣﻟ ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﺢﺿوﺗ ةروﺻ
نﯾﺟﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎU P 53
19
15
ﺕﺍﺮﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
Adenine A
The cite of Amino Acid A
Adenosine Deaminase ADA
Adynosine triphosphate ATP
Cytosine C
ﺔﻳﻭﺎﻔﻤﻠﻟﺍ ﺎﻳﻼﺨﻟﺍ ﺕﻼﺒﻘﺘﺴﻣ T4
CD4
Complement Desoxyribose Nucleic Acid cDNA
Desoxyribose Nucleic Acid
DNA
Escherichia Coli E.coli
Guanine
G
Gama Amino Butric Acid GABA
Glycoprotine 41s GP41
Glycoprotine 120 s GP120
Hepatite C Virus HCV
Humain Imminodiffency Virus HIV
Insulin Depednt Diabetes IDD
Kilobase
Kb
muscular dystrophy
MD
National Institute of Health NIH
Non Insulin Dependent Diabetes
NIDD
Organisation Food and Drug OFD
The cite Peptidique P
RiboNucleic Acid RNA
Messenger Ribonucleic Acid
mRNA
RiboNucleic Acid ribosomal
RNAr
RiboNucleic Acid transport
RNAt
Single Nucleotide Polymorphisms
SNP
Single Stranded DNA Binding Proteins
SSB
Thymine T
ﺔﻳﻭﺎﻔﻤﻟ ﺎﻳﻼﺧ
T4
Ultra Viole
UV
Von Hippel Lindau VHL
17
صﺧﻠﻣﻟا
موﻬﻔﻣ
"
تﺎﻧﯾﺟﻟﺎU جﻼﻌﻟا "
وأ
"
ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا "
دﺣﺄ_
ﺔSﺛاروﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا تﺎﻘSﺑطﺗ .
ﻪﻧﺄU فرﻌS ثﯾﺣ
ﺎSﻼﺧ ﺔSوﻧأ ﻞﺧاد ﻰﻟإ ﻲﻌSﺑطﻟا نﯾﺟﻟا لﺎﺧدإ وأ جﻼSإ Tأ ،ﺔSﻌSﺑطﻟا تﺎﻧﯾﺟﻟﺎU ضRرﻣﻟا دRوزﺗ تﺎﻧﯾﺟﻟا ﻊﻣ بﻧﺟ ﻰﻟإ ﺎUﻧﺟ وأ نﻣ ﻻدﺑ ،ﺔﻣﺎﺗ ةءﺎﻔ_U تﺎﻧﯾﺟﻟا ﻩذﻫ ﻞﻣﻌﺗ ثﯾﺣU ،ضRرﻣﻟا ضرﻣﻟا تﺑﺑﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺗﺧﻣﻟا .
ﺢSﺣﺻﺗ ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا نﻣ فدﻬﻟا رﯾﻏ ةدﯾدﺟ ﺔﻔﺻ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ،ثوروﻣﻟا ﻲﻔSظوﻟا ﻞﻠﺧﻟا
ﺎﻬﯾﻓ بوﻏرﻣ رﯾﻏ ةدوﺟوﻣ ﺔﻔﺻ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا YSﺑﺛﺗ وأ ،ﻞﺻﻷا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣ .
حﺎﺟﻧﻟا بﺗ_S ﻲﻛﻟو
ﻲﻓ ﻞﺧدﯾ ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺎSﻼﺧﻟا ﻰﻟإ ﻪﻘRرط نوﻘﺣﻣﻟا نﯾﺟﻟا ﻰﻘﻠﯾ نأ Tرورﺿﻟا نﻣ ﻪﻧﺈﻓ جﻼﻌﻟا اذﻬﻟ نﻛﺎﻣأ ﻲﻓ موزوﻣورﻛﻟا ﻲﻓ ﻪﺳﻔﻧ ﺞﻣدﯾ، ةاوﻧﻟا رﺛؤﯾ نأ نودﺑ ﻪﺳﻔﻧ نﻋ رﺑﻌS نﺄU ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ ،ﺔﻧﯾﻌﻣ
cرﺧﻷا تﺎﻧﯾﺟﻟا رﯾﺑﻌﺗ نﻋ .
ﺔSﺳورﯾﻔﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ﺎﻬﻧﻣ ،ﺔﻓدﻬﺗﺳﻣﻟا ﺎSﻼﺧﻟا ﻰﻟإ تﺎﻧﯾﺟﻟا ﻞﻘﻧ ﻞﺟأ نﻣ ﻞﻗاوﻧ ةدﻋ مادﺧﺗﺳإ مﺗRو تﺎﻣوزوﺑﯾﻟﺎ_ ﺔSﺳورﯾﻓ رﯾﻏ ﻞﻗاوﻧو ﺔSﺟﻼﻌﻟا تﺎﻧﯾﺟﻟا لﺎﺻSﻻ ،ةءﺎﻔ_ رﺛﻛﻷا مﺎظﻧﻟا ﻞ_ﺷﺗ ﻰﺗﻟا دﯾﻣزﻼUﻟاو تا
. ﺔSﺟﻼﻌﻟا فادﻫﻸﻟ ﺎﻘUط ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﻞﻗاوﻧﻟاو ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎSﻧﻘﺗ ﻒﻠﺗﺧﺗو
ﺎﻬﺗﻻﺎﺟﻣو .
،ﻪﺗﻬﺟاو ﻰﺗﻟا تﺎUوﻌﺻﻟا نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺣﺎﺟﻧﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا جﻼﻌﻟا اذﻫ \ﻘﺣ دﻘﻟ رﯾﺧﻻا ﻲﻓو ﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﻘﻌS لاز ﺎﻣ ﻪﻧأ ﻻإ ﺔSﺑﻧﺎﺟﻟا ضارﻋﻷاو ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﻞﻗاوﻧﻟا ﺎﻬﺗﺛدﺣأ ﻲﺗﻟا تﺎﻔﻋﺎﺿﻣﻟﺎ_
ن
اذﻬﻟ نﺎ_ ﺎﻣﻟو رﻣSﺎﻫزﻟاو ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا ضارﻣأ جﻼﻋ ﻞﺛﻣ ،ﻼUﻘﺗﺳﻣ جﻼﻌﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ لﺎﻣﻵا ﻫ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ءﺎﻘﻟإ ﺎﻧﯾﻠﻋ ﺎﻣازﻟ نﺎ_، cوﺻﻗ ﺔSﻣﻫأ نﻣ عوﺿوﻣﻟا ﻻ مدﺎﻘﻟاو مﻬﻣﻟا ددﺻﻟا اذ
ﺔﻟﺎﺣﻣ . ﻰﺗﺣ و ﻲﺑﻼطﻟا Yﺳوﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫﺄU سSﺳﺣﺗﻟاو ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ رﺷﻧ ﻞﺟأ نﻣ كﻟذو
ﻣﺎﻌﻟا دﻧﻋ ﺔ
ثﯾﺣ .
رﺻﻌﻟا تادﺟﺗﺳﻣ نﻣ رﺑﺗﻌS Tذﻟا ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺗر_ذﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ
لوﺻﻓ ثﻼﺛو ﺔﻣدﻘﻣ تﻠﻣﺷ ثﯾﺣ ،ﻲﻟﺎﺣﻟا .
تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣﺿﺗو ،ﺔSﺛاروﻟا ةدﺎﻣﻟا لوﺣ تﺎSﻣوﻣﻋ ناوﻧﻋ تﺣﺗ ، ﺔRرظﻧ ﺔﺳارد نﺎ_ لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا ﺔSﺛاروﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟاو تارﻔطﻟاو ﺔSﺛاروﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻋ .
ﺣﺗ نﺎ_ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟاو ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ناوﻧﻋ ت
, دﻫأ ،ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا ﻒRرﻌﺗ نﻣﺿﺗ ثﯾﺣ ﻪﻓا
ﻪﻋاوﻧأو
، ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎUوﻌﺻو ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا تﺎSﺳﺎﺳأ .
ءزﺟ نﻋ ةرﺎUﻋ كﻟذ_ نﺎ_ دﻗو
Tرظﻧ . ثﯾﺣ ،ﻲﺑطﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﯾﺟﻟا جﻼﻌﻟا \ﯾﺑطﺗ نﯾدﺎSﻣ ناوﻧﻋ تﺣﺗ نﺎ_ دﻘﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﺎﻣأ
جﻼﻌﻟا تﺎﻣادﺧﺗﺳا ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ ضارﻣﻷا ضﻌU جﻼﻋ ﻲﻓ ﻲﻧﯾﺟﻟا
.
ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗو ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا دﺟﻧ ةر_ذﻣﻟا ﺔSﺎﻬﻧ ﻲﻓو .