S 4
RSS 42,
ke is LE ET IE
D ee Lam 2 PAIN TUE L
s)))) RSS. a D 2e Fa me
» m0
ee
LS ? mx
et A mn à
=.
PAL)
= “A
CET SE =
A (ee | Il :
JACQUES MARTIN
TEXTES ET MISE EN PAGE
JEAN PLEYERS
DESSINS
LE COBRA
CELA FAIT DES HEURES QU’ UNE TROUPE D'ESCLAVES HISSE PÉNIBLEMENT UNE GiGANTESQUE STATUE DU PHARAON. SOUS UNE CHALEUR
ÉTOUFFANTE LES CONTREMAÎTRES, QUI ONT BIEN VÜ LES NUAGES S'AMONCELER À L'HORIZON, S'ACHARNENT A' FAIRE GRIMPER L'ÉNORME
BLOC DE PIERRE JUSQU'A LA TERRASSE
se
ET SOUDAIN , LES PREMIÈRES |] JE TRAINEZ | | PUIS. LORSQUE LES PORTEURS D'EAU S'APPRÊTENT À ARROSER GOUTTES De L'Orace sasar- | AVANCEZ' NE TRAÎNEZ LES CORDES. LA PLUIE RÉDOUBLE BRUSQUEMENT,
TENT, À LA STUPÉFACTION || SOUS AUCUN PRÉTEXTE! FEU {RER NU ;
DÉS ‘OUVRIERS . [PAR TOUS LES DIEUX ! Fumer F
ALORS, DANS UN TUMULTE EFFRAYANT, UN 5 T EPOUVANTÉS, JETÉS A TERRE, LES ÉCLAIR MONSTRUEUX SE FRACASSE SUR CELANT TANDIS Qu £ DE | | MALHEUREUX ONT LÂCHÉ LES CORDES ET
LA STATUE ... 1ÈRE,
T' NTS
NT L'AIR ET AJOUTENT À LA
CONFUSION.
LA MASSE DE PIERRE, ELLE, APRÈS ÊTRE
APPAREMMENT RESTÉE IMMOBILE QUEL -
QUES iNSTANTS, RECULE LENTEMENT.
.. . ET, PULVÉRISANT UN BATEAU AU
PASSAGE, ELLE PLONGE DANS LE
FLEUVE DANS UN JAÏLLISSEMENT FAN- TASTIQUE
.. PUIS, À L'AFFOLEMENT DES EGYP-
TIENS , GAGNE DE LA VITESSE TOUT EN PARAÏSSANT TiTUBER .
ARRIVENT SUR NF. RSQUE LES NE RESTE PLUS
DE N
PIERRE QUI DÉPA IN
BERGE, GA
MORCEAU | SSE DU
BASCULE
A CE MOMENT, UN CHAR SURGIT A TOUTE ALLURE TANDIS QUE LA PLUIE CESSE AUSS) BRUTA -
LEMENT QU'ELLE ÉTAIT APPARUE.
QUE SE PASSE-T-IL? CES GENS SONT AFFOLÉS
MAiS JUSTE AVANT D'ATTEÏNDRE LE Nil, ELLE
EH Bien 1? POURQUOI CE DÉSORDRE
L' IMAGE DU PHARAON !
ELLE À ÉTÉ FRAPPÉE PAR UN TERRIFIANT
ÉCLAIR
ELLE EST TOMBÉ
PUIS, COMME KÉOS FAÏT AVANCER SON CHAR , LES HEBREUX DÉCOUVRENT LEURS BLESSÉS ET DU CALME !/ DU 7 Fe DR
IRTOUT CEUX QUI ONT ÊTÉ FOUDROYÉS
DÉS LORS LES CRIS DE DOULEUR MON - | Ê CALME J-.-ECOUTE DE GRÂCE !
MAIS, AVEUGLES PAR LA COLÈRE, LES MALHEU- UX' SE PRÉCIPITENT VER: Ji PAGE QUi
SESPÉREMENT
EN UN RIEN DE TEMPS,KÉOS EST PRÉCIPITÉ AU SOL TANDIS QUE LE CHAR S'EMBALLE .
F = — = |
[ souou | PAR JAHVÉ LE TOUT PUISSANT, }
LÂCHEZ CE GARÇON! C'EST UN ORDRE /
(4
2
14 V
MOSHE ! IL ÉTAIT TEMPS PARDONNE -LEUR,KEOS ; PARFOIS
QUE TU INTERVIENNES ! LE MALHEUR REND FOU
EVE VENAIS
LES AÏDER ET
TON COLLIER A ÉTÉ ARRA-
CHÉ ! RASSURE-TOIi, iLTE
SERA RESTITUE, JE M'EN PORTE GARANT
-
EN EFFET. DEUX JOURS PLUS TARD, LES PLONGEURS ACHÈVENT D’ ENCORDER
| SANS DOUTE. mais
L EXIGERA QUE LA STATUE SOIT SORTIE DE L'EAÏ. UN PHARAON
NE PEUT TOLÉRER
QU' UNE EFF)GIE ROYALE
SOIT NOYÉE
EH BIEN , ARRANGE,
CETTE AFFAIRE AUPRÈS
DE MINEPTAH (4).MOÏ, JE VAÏS ME CHARGER
DE CONVAINCRE MES FRÈRES D'EXTIRPER CETTE STATUE DU NiL.
T SOUS LES HURLEMENTS SYN- DES GARDES, iLS COMMENCENT A
SOUDAIN L'EAU FRÉ
COPÉs nn
L' ÉNORME BLOC
ENFIN, LA STATUE APPARAIT, PROVOQUANT |
UNE FORMIDABLE OVATION Qui FAIT VIBRER R ET FUIR LES OISEAUX
(14) PHARAON RÈGNANT.
SOUDAiN , LA SCULPTURE PARVENUE TOUT PRÈS DE L'ESPLANADE,
LES ESCLAVES TIRENT ENCORE PLUS ViOLEMME! :
TES «
MAÏS LES GARDES VOIENT ALORS LA MASSE DE PIERRE SE PENCHER
SUR LE CÔTE.
v Pers eZ.
,
Miss
STUPÉFAITS, ÉBAHIS ET BLOQUÉS NET DANS LEUR EFFORT.| | DÉCOUVRANT L'HORREUR, LES OUVRIERS HURLENT ALORS DE RAGE ET LES
TI IMPRÉCATIONS MONTENT VERS LE CIEL .
LES HÉBREUX DÉCOUVRENT LE DÉSASTRE : DES CORPS BROYÉS
PAR LE COLOSSE Qui S BRI Fe : iS DE RIT =
PAS DE BLASPHÈME /.… [PS
DE GRÂCE !.. PAS D'iNSULTE As F
AHVÉ / F ;
DOULEUR SE MÊLENT LENTEMENT AU TINT/ ï
‘ v
PRÈS, DAN F
PEAR L De a Da. | COMMENT UNE STATUE À ? ENCORE | L'EFFIGIE DU PHARA RENVERSER GLOIRE, SANTÉ ET FORCE, PHARAON. IL N DE PLUS POUR ÊTRE iNFLE: STATUE À ÉTÉ JETÉE BAS ET
MES, LE PHARAON £ : re A É e
EST AVERTI oUDeame |] ©ST UN SACRILÈGE. QUE L'ON PU SERAIT PEUT TOLÉRABLE
QUi TIRAÏENT LE MONO-
iTHE, CEUX-LA MÊME
QUi M'ONT MOLESTÉ L'AU- TRE JOUR.
TOI, KÉOS, VA FAIRE PRÉPARER LES CHARS.
NOUS PARTIRONS DÉS QU'ILS SERONT AVANCES HÂTE- TOI
POUR PARVENIR SUR LES LiEUX DE L'ACCIDENT.
IMPOSSIBLE, PHARAON, iLS SONT
POUSSÉS PAR UNE FOLIE MEURTRIÈRE. ||
TROP TARD /
— =
Mais NOUS RENVERSER! LS JUSTE À CE MOMENT.KÉOS AVANCE n J 5
SOUL COMME TOUS MOMIE, FAIS Que || rene ce UE CH ï 1 vous PARALYSE, IMPIES QUE VOUS Êres! !
| = __ MI C'EST UN CRIME ! RE ! je L
| .
CONTRE L'ADVERSITE ET MOI, SON MIE E RECULEZ !
SERVITEUR
SON PEUPLE...
, JE NE PEUX RIEN CONTREAU CONTRAIRE !
sMES ENFANTS / LA COLERE ET LE DIEU EGYPTIEN VOUS
ONT TERRASSÉS /... ALLONS ! DU CALME, ET REDRESSEZ-
VOUS CAR JAHVÉ VOUS PROTÈGERA DÉSORMAIS .
ET UN PEU PLUS TARD .,
TOUT CELA EST PRÉOCCUPANT. CROIS - TU || CLAVES SE RÉVOLTER {} AURAS PRÉFÉRÉ ME
IL FAUT QUE JE CONSULTE LES || MAJESTÉ, QUE CAR MES GÉNÉRAUX PASSER Di IDE MAIS J'Ai TELLEMENT |
ALAN ouTEne || Ce soir UNE. || || ET'LES PaerREe NME BESOIN D'EUX QUEL CONTRET EM.
LI
A
SON LiC
NNE CHOSE * PARDONNERONT JAMAIS. :AR at JE DOIS ME MÉFIER DE
MOSHE QUI DÉTIENT D'INCONTE STABLES
POUVOIRS. SEULS,LES
PRÊTRES DE PTAH
PEUVENT LE CONTRAÏNDRE.
ET OSiRIS ! ILNE
FAUT JAMAIS,
L'OUBLIER
BP TNCOMPARABLE SOUVERAN | O GLOIRE, FORIUNEET SANTE.
U NOUS AMANDÉS ÉT NOUS Voici. QUE DÉSIRES - TU ?
MOI, RHOUT , GRAND PRÈÊTRE DE PTAH, JE VAIS TE DONNER UN APERÇU DE CE QUE JE SAIS FAIRE
+. VOIS CET ARBRE, LA-BAS. À
MTL VA AVOIR TRES VITE L'OCCASION D'EX w;
TALENTS, MINEPTAH. REGARDE, MOSHE ARRIVE DEUA | IL APPROCHE À BORD DE SA BARQUE .
FiTER OE LA SITUATI T AURAI ALORS BiEN BESOIN DE VOUS, MES MAGICIENS EZ-VOUS FAIRE ?
[PMATS QUE TA PERMIS 7
|| CE BEAU SYCOMORE Qui
[| HONORAIT MON JARDIN ]
FUN INSTANT, PHARAON.
[| FEUILLES Lui REPOUSSENT.
d ULEUX
A] AH 7 Si JE M'ATTENDAIS.
JETE FÉLICITE
FOIS, ON NE PEUT EN PLUS, JAHVÉ À DÉCIDÉ QUE
PEUPLE AUS5i, PHARAON. INDEFINIMENT UNE || || SES ENFANTS DOIVENT RETOURNER MON DIEU M'A PRESCRIT [| |} SANS DELAI EN TERRE DE CHANAAN, DE RECONDUIRE MES FRÈRES à [| || SES ORDRES SONT FORMELS ET IL EN TERRE DE JUDÉE QUi EST j TION É [| I M'A DONNE LE POUVOIR D'EXIGER TERRITOIRE EGYPTIEN COMME I] || CE RETOUR. CE BATON VA EN ÊTRE
jp TOUT LE MONDE LE SAIT. CE D'ALLER SERVIR LE PHARAON |] LE PREMIER INSTRUMENT. PAR
RS, MINEPTAH, ME SONT LES NOBLES, LES SCRIBÉS || || PLUS LOIN, SUR LATERRE DE || || JAHVÉ, OURAOUT, MANIFESTE
CHABSES-TU ? ÉT LES ARCHITÈCTES DU LEURS ANCÊTRES TA PUISSANCE !
ROYAUME QUi NE VEULENT
PAS LES VOIR PARTIR CAR
OUVRIERS POUR CONSTRUIRE
LES BRIQUES CRUES DONT L'EGYPTE À TANT BESOIN
ADN,
ALORS, CHOSE FABULEUSE, LE BÂTON SOUDAiN, L'URAEUS DU ROÏ BONDIT,TEL UN REP-| |... ALORS QUE LE GIGANTESQUE COBRA SET RARSTORME EN UN MONSTRUEUX A TANDIS QUE TOUTES LES CANNES TILE FURIEUX . 5 c> OURAOUT SE DRESSE EN SiFFLANT VERS ES PRÊTR LE T EN PI
DES EGYPTIENS SE MUENT EN SERPENTS LP CPS FOULE DÉS TRRREURS
MAÏS KÉOS, D'UN RÉFLEXE FOUDROYANT, PROUJETTE LA COÏFFE DE MINEPTAH AU LOÏN
- - : —
MAIS SUBITEMENT, MOSHE COMMANDE Tu À RE
ÉT TOUT RETOURNE DANS L'ORDRE : . . EMI É ; FRÈRE ARéR es Er \Epou ÉFIE- Toi
N'ÊTRE PAS PRiS À CE TER! LE
+ fa JEU s
Er
KE
MON PEUPLE DOIT RETOURNER EN j |
JUDEE, SANS QUOI L'EGYPTE SUBIRA T
QUANTITÉ DE FLEAUX DONT CETTE DE- CERTES, JE LAÏSSERAIS VOLONTIERS|
DE) DRE UN BLE » PARTIR CES JUIFS, MAIS APRÈS LEUR
À Mon D! È £. € : RÉVOLTE ET LES MANIGANCES DE À
AU REVOIR, MIiNEPTAH JE REVIENDRAI R A 4 RON JE NÉ PUIS CÉDER DAT
[| TE PEMANOER . INLASSABLEMENT LA CS MENACES L MES ENLEMIS DE L'ÎN-
MÊME CHOSE. RÉFLÉCHIS . ... 7 VERRE 2 TÉRIEUR NÉME LE PARDONNERAÏENT
A PLUS TARD. nd F 47 PAS ET CEUX DE L'EXTÉRIEUR EN
PS y Î À PROFITERAIENT VITE,
— Ÿ # À !
2=VYA
EEE SEC
JE NE SAS JA Eu ET EN PLEÏNE NUIT. y
L î
SERPENT AVEC TA BAGUE MAGIQUE (1) ! 7... EMBROULLE MBROUILLÉ !/ ASS
NC
ALORS, CE JAHVÉ EST LE PLUS PUISSANT! VOIS, OSiRIS N'APPARAÎT PLUS DANS LE
SOLEiL COUCHANT ! JE CRAINS POUR LA ROYAUTÉ ET JE TREM-
BLE POUR L'EGYPTE
A
(1) voir "osiris#.
PUIS LE JOUR S'ASSOMBRIT À NOUVEAU ET PENDANT UN TEMPS IN - TERMINABLE, UNE, PLUIE DE CENDRES OBSCURCIT L'AÏR ET ÉTOUFFE
HOMMES ÉT BÊTES.
LORSQUE LA LUMIÈRE RÉAPPARAÎT, TOUT SEMBLE ROU-
GEÂTRE ET LES FAUX, DU NIL TELLES UNE GIGANTESQUE
COULEE DE SANG ! . ..
LORSQUE LE SOLEIL REVIENT TOUS LES SOUDAIN, CE PHÉNOMÈNE SE TRANSFORME
EN UNE NUÉE DE SAUTERELLES Qui S'ABAT | | ANIMAUX DOMESTIQUES S'AFFAISSENT.
SUR LE PAYS , RAVAGEANT TOUT. EN PROLE, DE LONGUES CONVULSIONS
ALT U AU
>
ET SOUDAÏN .. MAÎTRE, MAIS NON,REGARDE. LL NE DORT PAS NON
MENT LÉ DÉRANGER PLUS ET SANS DOUTE D’ HORRiBLES
MIRAGES L'ONT AUSSI TENU VEILLE ?
HAAH ! QUELLE ABOMiNATION / J'Ai VU LA TERRE D’EGYPTE RAVAGÉE PAR LES PIRES CATASTROPHES ET PERSONNE NE, POUVAIT RIEN, PAS MÊME OSIRIS QUI NE 5'EST
MONTRE !’.. . JE VAIS ALLER VOIR LE PHARAON.
5
ALLIE A
‘ NON, IL N'A PLU QUE DANS TON CAUCHEMAR, VOIR DEBQUT MAIS AUSSi CONTR CABLE) KÉOS . CELUI-CI EST PEUT-ÊTRE PRÉMONITOIRE
DE TE TROUVER SANS SOMMEIL 8 “ I MES PROPRES SONGES /.. EN CONSÉ-
4 H QUENC ME FAUT FAÏRE REVENIR LES
LES SOUCIS ET ANGOISSES DE, PRÉTRES DE KARNAR 16T, À PT. RAMES EUX
L'AVENIR M'EMPÊÈCHENT DE SEULS ONT LE POUVOIR DÉ CONTREBATTRE
REPOSER MAIS JE CONSTATE Que £
TOi AUSSI, MON GARÇON, TU NE
DORS PAS <)
OÙ ME CONDUIS-TU I DANS UN DOMAINE OÙ PERSONNE NE POURRA RIEN CONTRE TOÏ. JE TE
AÏNSi, KÉOS ?... | L'ASSURE CAR ROY VA RÉAPPARAÎTRE ET IL FAUT DÉS LORS TE METTRE À L'ABRI .
QUELQUES HEURES PLUS TARD, LA JEUNE FiLLE ET
PÉNÈTRENT DANS L'ENCEINTE D!
MAÏS QUELQUES JOURS PLUS TARD, UN BATEAU ROYAL ACCOSTE DANS LE RE BASSIN DE KARNAK, À LA SURPRISE DE QUELQUES PRÊTRES !
SANTÉ ET FORCE. AFIN DE RECOMMANDER AU GRAND-PRÊTRE, ROY, DE SE RENDRE À PI-RAMÉS, CELA DANS LES PLUS BREFS
is. r ë L'EGYPTE EST EN DANGER re
LG
LAIT ] 2e
il
LAVE ED ME PEUR MAIEENS CARE
iNDi SP. NES ET LE JOUR SUIVANT, LE NAVIRE Du GRAND-PRÊTRE, PLUS LUXUEUX ET FORT ENTAILLE QUE CELUI DU ROÏ, REMONTE VERS LE NORD.
Î| EST À REDOUTER QUE NOTRE PAYS SUBi55€ || [y
|] DÉS MALEFICES CONTRE LESQUELS NOUS
DE TOU TTER.
S IS LEVER
TOUTES LES IMPOSTURES .., ||
TANDiS QU'AU LUI, QUITTÉ LE SiTE DE SAOQARAY . MÊME MOMENT, KÉOS, au S-MOi AUPRÈS DE MOSHE. IL DOIT E _ 5E ES TROUVER À PROXIMITÉ DES E CRRRNLES GRANDS CHANTIERS. |
MON AMi KÉOS / ViENS TE RAFRAÎCHIR À L'OMBRE .… SET FACONTE-LEUR LES DERNIERS RAGOTS
OUR .
MA CANNE N’EST PAS UN REPTILE.
C'EST SEULEMENT UNE ARME ENTRE LES MAINS DU SERVITEUR DE JAHVÉ,
LE DIEU TOUT-PUISSANT.
MOSHE, TU SAÏS BIEN QUE LE SEUL SUJET DE CONVERSATION QUI iMPORTE À PI-RAMÈS)|
EST CET ÉNORME COBRA QUI EST SORTI DE TON BÂTON
QUE TA MAJE
LOIRE, PUISSANCE ET FORCE - ACCEPTE CES FLACONS PARFUMÉS POUR
PRATIQUER LES ABLÜTIONS
DÉJA DIT QUE C'ÉTAIT IMPOSSIBLE. INUTILE DE REVENIR
LA - DESSUS
| LA VOLONTÉ DE MON DIEU
A SURPASSE TOUT ET IL M'A GRDONNE DE FAIRE SUBIR À L''EGYPTÉ AUTANT DE FLEAUX
QU'IL SERA NÉCESSAIRE. EN CONSÉQUENCE, VOICI LE
PREMI
QUE PAR LA FORCE DE JAHVÉ LES EAUX QU FLEUVE SE TRANS.
[| SANGUINOLANTE ET INFESTENT TOUTES [| LES Eaux 0€ ce pays. || Ai DIT.
CEPENDANT SUR LE Nik ç
a: a LE
BRUSQUEMENT DEVE-
MAINTENANT JAHVÉ L'EXIGE.ET AUCUNE Vo LONT
PLUS 5'Y OPPOSER. J
i REGRETTE POUR Mi-
EN EXIGEANT SANS L'ES-
K CESSE LE RETOUR DE
Î TIME BEAUCOUP .
RETOURNE PRÈS DE
Lui ET VA Lui DIRE QUE LE TEMPS EST VENU,
ST UE CsT? || MA
S EAUX SONT PAROLE , ON DIRAIT NUES TOUTE ROUGE
Ï DU SANG! MAÏS CE N’EST PAS
ee
USSET, AS-TU LA CA- | POSSIBLE / PACITÉ DE REPRODUIRE LE |.ER A: ÊME PHÉNOMÈNE 7 __}
EN TOUS CAS is F 5e
UN BA55iN Fu EAU , SÜREMENT
CELA SUFFIRA. ALLONS]
EN AVANT.
MAiS PLUS LOIN . ..
CAR JE ME SOUVIENS ,
LORSQUE J'ÉTAIS PÉTIT, ||
ET LE PAYS RISQUE
DE GLISSER DE PEURS EN EFFROÏIS SANS
CESSE. L'HORREUR!
À (ANS
url bn
E CE LIQUIDE FRAÏS 5-TU PAS,
BALANCER LES VILÉNIES QUI H, QUE LE
| RISQUENT D'ASSOMBRIR Æ ROYAUME | PLE SERAIT URS LES FAVEURS À TOU-
5 g ROYALES ALORS
QUE LES MEILŒURS SERVITEURS DE
LILA COURONNE
EN SONT
ÉCARTÉS.
"7 —
ET LE MÊME SOIR TRÈS BIEN CELA FA MOSHE, ON DIT QUE LE GRAND-PRÊTRE D'AMON, ROT,
= = LE JM EST REVENU A Pi-RAMÈS, CELA À LA DEMANDE DU
LE ROUGE DISPARA' DEN | L'ODEUR AUSSI MOSHE. | À ROÏ. EL PARAIT QU'A SON TOUR. IL À CHANGÉ DE
L'EAU EN SAN“| AH! VOiLA Qui VA COMPLIQUER
=—
MES PROJETS. EH BIEN, IL L FAUDRA QUE JAHVE MONTRE ENCORE À SA PUISSANCE, ET MON BÂTON SA FORCE _|Nf
—— cms
VOICI TA RÉSIDENCE DURANT TON SÉJOUR EN, || C'EST BIEN, MERCI. À PLUS TARD.. , QUEL FORMIDABLE ENSFMBLE À BASSE EGYPTE, GRAND-PRÊTRE. JE RESTERAÏ À || CE TEMPLE-TOMBEAU DU ROi DJOSER |... J'IRAÏ DEMAIN RENDRE
TA DISPOSITION DURANT CE TEMPS-LA . VISITE À CE GRAND-PRÊTRE ! POLITESSE AGAÇANTE !
PUIS, LE JOUR PYRAMIDE À QUELQUE CHOSE D'INCOMPARABLE ET CELA MANQUE
À NOTRE RÉGION . .. HE! ILY À DES FEMMES QUI CIRCULENT LIBRE- MENT DANS CETTE ENCEINTE ?!... MAIS CETTE JEUNE, LA BAS, JE
CROIS LA RECONNAÎTRE !
E re
TU N’AS PAS VU CE DIABLE DE ROY !?
IL EST iCi ET iL T'A VUE TRAVERSER
[FQUE LE Dieu PTA
COUVRE DE ES BIEN
[| FAiTs, SAOUK
LE PARVIS .
VIENS PAR iCI CAR iL NE FAUT ABSOLUMENT
PAS QUE CE ROY NOUS DÉCOUVRE ! D’osi
TOUT ET. DE NOUS 50!
CE COULOIR EST 5 EMBÜCHES.
ET ON NE SAÏT PAS OÙ
PERSONNE NE PEUT
GRAND-PRÊTRE, TU OUTREPASSES LA
TES PRÉROGATIVES. EN CES LIEUX, SEULS LE PHARAON ET MOI POUVONS ALLER PARTOUT ÉT DISPOSER DES ÊTRES QUi Y CIRCULENT,
NE L'OUBLIE PAS !
JE NE DÉSIRE POINT
VIOLER LES LIEUX SACRES
QU'EST-CE DONC ?..
| DE VOTRE SANCTUAIRE
SÜREMENT UNE LOURDE PORTE !|AiNSi DONC, CETTE ENFANT EST
EMMENÉE À TRAVERS DES PIÈCES|
SECRÈTES OÙ iL SERA IMPOSSi
BLE DE LA RETROUVER, VOUS
VOUS ÊTES TOUS JOUÉS DEMOI
: QUE L'ON AVANCE MA CHAÏSE
À PORTEURS, JE NE RESTERAI
PAS UN iNSTANT DE PLUS DANS CE REPAIRE FAUX FRÈRES.
MAIS JE DÉSIRE SIMPLEMENT
TARA À LAQUELLE JE TIENS BEAUCOUP:
LE ROÏ SERA MIS AU COURANT DE
ÀGISSEMENT.
|A
(7 cf
4 (77 77
TU SAIS BiEN QUE LA BAGUE
PERMET DE VOIR CLAIR PAR- DES PIRES
DU PHARAON .
UiS CERTAIN QUE CETTE J À ÊTÉ ENLEVÉE À Ti
UVER
EUNE
BES. ILFAUT
NE CONSIDÉREZ +. SURTOUT PAS À MON DÉPART COMME UNE Vic-
TOIRE SURTOUT PAS ! EN AVANT !/
JE REVIENDRAi ET VOUS RE - GRETTEREZ TOUS
DE VOUS ÊTRE
OPPOSES À LA VO-
LONTÉ ET LA PUISSANCE DU GRAND DIEU AMON!
Ï JE
DOMINATION. QUE PTAH OSiRIS ET TOUTES NOS DIVINITES NOUS PROTÉGENT CONTRE CES NA MÉCHANTS HOMMES |
7 di.
MA
REGARDE , TARA
C'EST MOINS DANGEREUX PAR CROIS - MO
UT CELA ME FAIT CETTE DAÎLE BAS- | PEUR, KÉOS
CULE SOUS LE MONTONS , JE
RAYON DEMA BAGUE PRIE
ON, NE VOIT VRAIMENT PLUS RIEN, MRASSURE-TONOSIRIS N NLA-BAS : QUELQUE CHOSE QUI SOIT PRUDENT. NOUS PROTÈGE BRILLE FALBLEMENT DANS CEITE
KÉOS { ...
ET SOUDAIN
SALLE OBSCURE
L'UNE GALERIE DES DIEUX DE L'EC { A AUSSi DES BARQUES : CELA PROUVE QUE
PEUT REJOINDRE LE FLEUVE PAR CETTE VOIE.
UNE MERVEILLE D'ÉQUi LIBRE / CETTE PIERRE Pi - VOTE EN SILENCE ET VA
ALLER S'AJUSTER SUR CET
ESCALIER, PLUS LOIiN. AH!
L' EGYPTE À DE FORMIDA- BLES ARCHITECTES
DE L'EAU (1?
UN CANAL 1?
VOILÀ QUI EST INTÉRESSANT CAR CELA PROUVE QUE NOUS SOMMES AU NIVEAU DU NiL.
OH? J'Ai HÂTE D'ÊTRE SORTIE DE CE SOUTERAIN
COMMENT ? IL N'Y A AUCUNE iSSUE DANS LE MUR DU FOND / CES BATEAUX SONT LA POUR
L'AGRÉMENT DES DIEUX, C'EST TOUT.
MAIS, ILLEST IMPOSSIBLE EN EFFET! C’EST EXTRA-] À ET LE TOUT SE REMET DOUCE-
ASS MENT EN PLACE. QUELLE MER-
S'il Y À DES BATEAUX ET DE L'EAU,
À ORDINAIRE |
VEILLE / AÏNSi, LA BARQI
ET PU .
BOMINE LEF
PAUDRGEFOND, NOUS OUVRIRA LE ||
ALLONS-Y!MS11 REGARDE :
BOUGE : ELLE PIVOTE !LA PIERRE
AVANCE SANS DIFFICULTÉ.DE
ENSUITENQUENASEXCELLENCE, VOYEZ,, [ruirez VOUS C'EST Biel ee AVANCE LE
€ D, KÉOS L'ENTRAT PALANQUIN
EMBARCATION AVEC DES JEUNES UNE CE DAMNE KI
GENS. NOUS FERONS COUP DOUBLI BL! DU GRAN
LA FILLE, Ce EST TARA ex! 4 J’Ai UN COMPTE À RÈGLER ave PRÊTRE D'AMON.
J'EN SUIS SÛR
L'ON ACCOSTE PRES Dix:
VITE, VITE / ILS VONT
DÉBARQUER!? |
(A) voir ‘osiris
DÉPÉCHONS-NoUS! EN COURANT NOUS AVONS | IN DÉPÊCHONS ! ET QUE LES GARDES
TOUTES LES CHANCES DE LEUR ÉCHAPPER / À POUR S'EN SAiSiR.
AE, MA ROBE M’ ENTRAVE!
ATTENDS, JE VAIS LA DÉCHIRER .
: QUi, MAIS POURSUIVEZ VOTRE CHE- cr] [CHEMIN : JE VAÏS M'OCCUPER DE CE ENFIN, VOUS VOICI , MES BRAVES SINISTRE PERSONNAGE ET DE SA
ENFANTS / JE VOUS ATTENDAIS . .. SUITE.
HALTE VOUS, LES GENS DU ROY, TA VENUE iCi EST UNE ERREUR
* 7.7 SUD, JE VOUS ENJOINS QUE MON DIEU NE TOLÈRERA PAS.
DE REGAGNER VOTRE NAVIRÉ ET DE ALORS, PARS, SiNON JAHVE TE | POURSÜIVRA ET TE TERRASSERA
COMME VA LE FAIRE CE BÂTON... VAI.
À
L'EGYPTE DES MANIGANCES DE CE TRAÎTRE. SAiSISSEZ-
VOUS DE LEUI
Ô, FIDÈLE ARME DE MON TU AS D'UN DE TES ARTIFICES
DIEU BIEN-AIME REPRENPS MAUDITS, MOSHE ! MAÏS TU ME PAYERAS CET TA FORME HABi TUELLE AFFRONT. .: JE SUIS REVENU ICI À LA DEMAN-
ET REVIENS DANS MA MAIN DE DU ROÏ MAÏS SURTOUT POUR ME VENGER DE ||
TOUS CEUX Qui ONT CONTRARIÉ MA DESTINÉE
LLET TU EN ES LE PRINCIPAL . ÉFiE-TOI QUE JE NE RECOMMENCE À ROY. ET QUE CE COBRA NE TE POUR-
SUIVE _JUSQU'AU FOND Du
Ï OÙi, ET TU VAS M'AÏDER, KEOS . AUPARAVANT IL FAUDI
JEUNE FILLE À L'ABRI ET»...
TU AS BIEN FAIT, KÉOS. OÙ DISSiMULER CET ENFANT
M DÉSORMAIS ?! QUELLE PARALYSIE ÇAR MES GÉNÉRAUX ME
PRESSENT D'ÊTRE SÉVER, ET CE ROY QUE J
QUE JAMAIS ! EN PLUS, MOSHE NE DÉMORD PAS DE SON IDÉE !
_ x = ] fl p €
HO PHARAON, JE REVIENS ENCORE TE || MEN CE CAS JE CRAINS MINEPTAH, | | ET LE LENDEMAIN LE JOUR 5'OBSCURCIT SUBITEMENT
POSER TOUJOURS LA MÊME QUESTION QUE D'AUTRES CALAMITÉS S'ABATTENTÉ | LORSQU'UN ÉTRANGE NUAGE NOÏR MONTE DU SUD ET
CAR JAHVÉ, MON DIEU, 5° IMPATIENTE SUR CE PAYS. JE LE REGRETTE. S'ABAT SUR LA VALLÉE.
DE PLUS EN PLUS ! ALORS QUAND LIBÉ- À PLUS TARD
RERAS-TU MES FRÈRES LES JUIFS ?
ANT HOMMES
T MÊME À L'INTÉRIEUR DU PALAIS ROYAL OÙ TOUTES LES MINEPTAH, NE CROIS Tu PAS Si, ET JE TE D'ALLER PRÉPARER | SSÛES ONT ÉTÉ CALFEUTRÉES ,LES INSÈCTES S ACHARNENT. | |] ARTE Te DÉPART DES JUIFS. AG
"ENTENDRE AVEC MOSHE ?
TOUTE ERREUI TTE JEUNE
CE CAUCHEMAR VA BIENTÔT S'ACHEVER MERVEÏiLLEUSES PAROL
TU VERRAS EH BIEN AFIN DE PROUVER LA 5
DE JAHVÉ, JE L'INVOQUE AFIN Qi
DISPARAIÎTRE CES PARASITES COMME LA POUSSIÈRE DU TEMPS
VIENS VITE. LE PHARAON VOIT JUSTE
CAR C'EST SOUS LA PROTECTION DE MOSIE |
ê 5 LE MIEUX À L'ABRI DES MÉF |
E JEUNE FILLE ET AUSSI
€ AVEC TOÏ POUR QUE TES COM
NS PUISSENT ENFIN REGAGNER LEUR
ET DEHORS Y AVAIT POUSS
CE QUE TÜ AHVE EST Li 5 ET RAPPEL] S
LE CIEL A DiSPARU COMME PAR
ÂCE À UNE INVOCATION DE MOSHE. ALORS ? VAS-TU LiBÉRER
SON PEUPI M LE RÉCLAME ?
VOUDRAÏS B 15 REGARDE DONC LES TÉTI
UI J'EN TRE
ï, GRAND PHARAON. GLOIRE, CE, .. AS-TU REGARDÉ À
SUBLIME MONARQUE ?
DÉVORAIT LE PAYS À Di SPA
ÂCE À
*AMON ET À L'E
Vois, KÉOS, LES PESTILENCES QUi RAVAI PUISSANT SA GLOIRE S
MAIS C'ÉTAIT CH TU T°ES ENGAG Q AH! QUE TU ES
JEUNE ET iMP1
MON ENFANT !
(
D C'EST MOSHE qui (A ARRÊTÉ CETTE A CATASTROPH L'Ai vu
4)
KW]TÉ SONT EMPORTÉES PAR LE VENT DiviN QUi LES UNIVERS. VA VITE RAPPORTER AU PHARAON
CEPENDANT HÂTONS -NOU
TiRER LE MEILLEUR PARTI DF CFTTE AFFAIRE
J }
Vi
TONNERRE, iL M'INSULTE | QUE MES
MAÎNS SOIENT LES INSTRUMENTS DE LA VENGEANCE D'AMON. IL A
BLASPHÉME, QU’ iL MEURE /
L
L R
a: \S
ROY, TU ES UN IMPOSTEUR !
es
XTRAORDINAIRE, LE GI RE ET GLISSE SUR LE SOL
2
À L'EFFAREMENT GÉNÉRAL, il | |... R ENFIN CHOIR DANS L'EAU AU LES ESCALIERS SUR LE MENT OÙ APPARATT LA BARQUE DE MOSHE.
MexceLLencE, viens.
HANGER DE VÊTEME!
Er
in
ï au E || À I
MON DIEU N°A PLUS DE PATIENCE ET VA À DEMES CONSEILLERS EST || MCE QUIL PROJETAIT DE BON OU DE SÉVIR. LA PUNITION VA ÊTRE TERRISLE, |] DE PLUS EN PLUS A MAUVAIS POUR L' EGYPTE 2!
R LA DERNIÈRE F4 x ET UN PEU PLUS TARD, SUR
F LIBeRE EUPLE D’ I SRAËL ET LAISS UNE TERRASSE DU PALAIS .
LE REGAG A DER à
NIÈRE FO QUEL DÉLICE D'ETRE AVEC
TE TOI. MA DOUCE TARA
VA PLEURER DES LARMES | MIN Oui. KÉOS REGARDE DE SANG Et von Paye M MI DERRIÈRE roi : LE cieL
VA ÊTRE DÉVASTÉ : AU ROUGIT SUBITEMENT.
REVOIR, MON FRÈRE /
A ALORS LE CiEL PART Tournore] |... PUIS UN SOUFFLE TERRIBLE SAUIE L'EGYPTE
SOULÈVE LE VENT, DÉCHAÎNE LA SUR LUI-MÊME ET 5’ ENROULER | | COMME 5i UN DIEU FANTASTIQUE VOULAIT L'ÉCRASER
TEMPÊTE ET QUE TOUS i DANS UN TOURBILLON DE FEU... DE SA PUISSAN
DEVANT TA REDOUTABLE PUISSAN ...JAHVE 7
& TN EM
DE L'AIDE,
[TS
CNE
SOUDAIN, COMME LE SPECTRE D'OSIRIS .. ET VA ENTOURER LE CORPS iNERTE DE KÉOS.
PARAÎ 'ÉLOÏGNER DANS LA VAPEUR ROU 75
GEOPANTE, UNE LUEUR VERTE FULGURE DE Ÿ ü
ARÇONS 5 COMME DANS
T ALORS LA à FLÉA
RS Qi É DES NU DÉBOULENT
s 5 MAÎTRES DE FAMILLE ÊT LE ACCOMPL : G ï PE DERTE 5 GÉNS_LES PLUS COURAGEUX ET HÂTEZ- VOUS
A
EN ROUTE, NO issi IS... ]| F... convoouez TOUS LES €
É
CEPENDANT, MALGRÉ LA PRÉCIPITATION DE MOSHE, SES COMPAGNONS ONT BIEN DÙ MAL À CONSTITUER UN CONVOI ET DEUX JOURNÉES PASSENT
UE TOUS LES ISRAËLITES SOIENT RASSEMBLÉS .
ENFIN, CONSTAMMENT PRESSÉ ET HOUSPILLÉ PAR LES JEUNES CHEFS, LE LONG CONVOI 5° ÉBRANLE ET CHEMINE VERS L'EST.
LORSQUE LA PREMIÈRE NUIT TOMBE, LA COLONNE S°EST LOVÉE SUR ELLE-MÊME AU CREUX DE COLLINES AUX SOMMETS DESQUELLES DES SENTINELLES SCRUTENT L'HORIZON .
LA-BAS , PRÈS DES ROCHERS
QU'Y A-T-iL ? À LE PHARAO! MERCI, KÉOS, MERCI iNFINIMENT! Si TON
QUE VEULEN LES MENACES VOILÉES DE SON DIEU OSiIRIS TE PROTÈGE, JE SUIS CERTAIN QUE!
ENTOURAGE AFIN DE LANCER SON DÉSORMAIS JAHVE BÉNIRA TON EXISTENCE.
ARMÉE À VOS TROUSSES ET DE VOUS RAMENER TOUS DANS LE
DELTA. TOUS 5° Y EMPLOÏEN GÉNÉRAUX COMME LES PR!
À MON AVIS, iLNE POURRA PAS R SISTER LONGTEMPS. ALORS
Z TOUT DE SUITE ET MARCHEZ,
& ne EE JOUR ET NUIT POUR
VOUS ENCERCIER. L'ARMÉE NE 5€ SN RASSEMBLERA PAS AVANT PLUSIEURS À
JOURS. ALORS FUYEZ, FUYEZ. ÀFiLS D'ISRAËL, LEVEZ-VOUS ET REPAR
SANS DÉLAI VERS LA TERRE PROMISEI LES CHARS DU PHARAON RISQUENT DE VOUS POURSUIVRE ET DE VOUS RATTRA
PER. MARCHEZ, MARCHEZ SANS ARRET TIENNENT LES VIEUX, 5
QUE LES NUÉES VOUS PROTÈGENT QUE LE VENT OÙ DÉSERT SE LÈVE ET CONFONDE LES ARMÉES DE NOTRE ENNEMI ET TOI, JAHVÉ,
NON DIEU, JE T'EN CONJURE, AIDE TES ENFANTS! AMÊNE-LES SUR LA TERRE QUE TU LEUR A CHOISIE, DONNE-LEUR LA FORCE DE TENIR
USQU’AU BOUT, © JAHVE ! ALORS TON NOM SERA GLORIFIE À TRA VERS, LES SIÈCLES ET TA GLOIRE 5° ET ENDRA DANS L'UNIVERS
ÉTERNEL
MAÏS LE LENDEMAIN MATIN, AU PALAIS DE Pi RAMÉS
MAJESTÉ LA PUISSA TETE
EL
CONTENTER DE LA FU)
MALGRÉ LES FLEA
À SOUFFRIR. C
QUE LE GRAND DiEU AMON T'INSPIRE,
GRAND ROÏ
ÊTRES
SONT PRÊTS À ENT,
| FUYARDS, MÊME
T JO:
MER LE RETOUR DE CES M ESCLAVES
LORS KE! A ES Je ETTRE
PLi TA MISSION? EN GARDE. LE MESSAGE À ÊTÉ TRÈS BIEN
ENTENOU
2!
A
Voici LE PHARAON. GLOIRE, SANTÉ ET PUISSANCE … SOLDATS, VOTRE
MONARQUE ATTEND DE VOUS QUE VOUS RAMENIEZ DE GRÉ OÙ DE FORCE LES
RENÉGATS Qui S'ÉCHAPPENT DE NOTRE PAYS . REVENEZ TRIOMPHANTS ET,
QU'AMON, RE ET PTAH VOUS DONNENT DES AÎLES ... EN AVANT {
RES HEURES, LES CHARS DE L'ARMÉE ROYALE FONCENT A TRAVERS LES SABLES DURS DU
DURANT LES PREMIE L
DÉSERT DANS L'ENTHOUSIASME ET LA FRÉNÉSIE DE LA CONQUÉTE FACILE
CEPENDANT, AVEC LA CHALEUR ET LA FATIGUE, L'ALLANT DES ÉQUIPAGES SE RALENTIT ET LA PRES- TIGIEUSE CHARRERIE PHARAONIQUE N'AVANCE PLUS QU'AU PAS É
TANT ET Si BIEN QUE LES GÉNÉRAUX RECOMMANDENT À MiNEPTAH D'ORDONNER UNE
HALTE .
PUIS se
TU AS VU, MiNEPTAH, LES GÉNÉRAUX ET LES GRANDS À
D PRÊTRES FONT D'ÉTRANGES
N CONCILIABULES
Qui. ILS SONT TOUJOUR:
OCCUPÉS A COMPLOTER .
ÎL FAUDRAIT QUE CETTE
MAS, PLUS LOÏN, LES MARCHEURS]
DE L'EXODE PEINENT DE PLUS EN PLUS ET LES JEUNES ENFANTS
DOIVENT ÊTRE PORTÉS PAR LES
ADULTES PLEINS DE LARMES. C'EST ALORS QUE LES PREMIERS VAUTOURS
APPARAISSENT .
LE JOUR SUIVANT, À L'AUBE, LES FUYARDS NE SE EU D'ISRAËL I
SONT PAS ARRÈTES MAIS LA LONGUE COLOMIE S'esr | || © PE
SOUPAIN L'HORIZON PARAÎT S'iLLUMINER DE LEURS]FULGURANTES.
ÉTIREE, INQUIÉTANT MOSHE.
JE ANTS E
IMPOSSIBLE DE F MAR
POURSUIVRE AINSI. L
SUR LA TERRE DE SES
ANCÊTRES...LA TERRE PROMISE
LE FEU DE JAH! M'A | En =
ENTENDU, UN VENT TERRIBLE |. Es
VA SE LEVER ET NOUS DEVONS NOUS METTRE A L'ABRi
AU MÊME MOMENT, L'ARMÉE ROYALE SE z
REMET.EN MOUVEMENT DANS L'ETRANCE | || AMONSRÉ EST AVEC NOUS, IL RE CLARTÉ QUi BAIGNE L' ATMOSPHÈRE : EN AVANT !
N'EST-CE PAS UNE TÉMPÊTE
QUI S'AVANCE?
LORSQUE SUBITEMENT . ..
HÉ !_ILS NE SONT PLUS TRÈS Loi ee
VOICI LES PREMIERS CADAVRES ! HA
ILS SONT À NOUS / A LA CHARGE !
UN LAC ! CES EAUX SONT PEU PROFONDES ET NOUS ALLONS PASSER A GUÉ, MAiS iL FAUT SE HÂTER CAR IL EST INDISPENSABLE D'ÊTRE TOUS SUR L'AUTRE RIVE AVANT QUE LA TEMPÈTE.NE SE DÉCHAÎNE.
EN CAR AU MËMI
NUAGES DE TEMPÊTE AU LOIN,CELA AFi CHÂTIER NOS POURSUIVANTS. ALLEZ
LA, DEVANT NOUS, iLY A UN GUÉ. QUE
LES FEMMES RETROUSSENT LEURS ROBES
ET QUE TOUS TRAVERSENT IMMÉDIATEMENT.
JAHVÉ NOUS LIVRE CE PASSAGE, PROFITONS|
MOMENT iL ACCUMULE LES
NAUSSITÔT, HOMMES ET BÊTES
PASSENT AISÉMENT DANS UNE EAU
PEU PROFONDE QU'UN VENT SUBIT
ONDULE PAR VAGUES
JE FRANCHIRAÏ LE LAC LE DERNIER MAÏS QUE LES
TRAÎNARDS,SE HÂTENT CAR LA TEMPÊTE VA SE
DÉCHATNER ! A CE MOMENT-LÀ, LES VAGUELETTES SE TRANSFORMERONT EN MASSES FURIEUSES ET ELU
| ANÉANTIRONT TOUT :
4
ALORS, L'IMMENSE COLONNE PASSE LE PLAN D'FAU,SEMBLANT PAR ENDROÎTS VÉRITABLEMENT MARCHER SUR L'EAU.
SOLLIIE
PS
..: VIENS VITE, MAÎTRE, MAÏNTE- NANT,ON ENTEND LE ROULEMENT
DES CHARS ÉGYPTIENS QUi FAIT ÉCHO AUX GRONDEMENTS DU TONNERRE,
AU LOiN!
RD
À POUR MOïi.
4
MINEPTAH 1? TU AS VU? TES GÉNÉRAUX ET GRANDS-PRÊTRES FONCENT COMME S’iLS
AVAIENT DEVANT EUX TOUTES LES MINES D'OR DU MONDE /
Qui, KÉOS, POURTANT LE CIEL MENACE ET IL SERAÎT TEMPS DE FAIRE DEMI-TOUR, MAÏS IL Y À DES MOMENTS OÙ PLUS RIEN NE PEUT ARRÊTER UNE TROUPE EN FURIE,
ET.TANDIS QUE LA PLUPART DES ISRAËLITES
ILS SONT À NOUS !... RENVERSEZ CES
FROUSSARDS ï EN AVAN
CEPENDANT, PLUS HAUT . .
KÉOS , VIENS |]
SUR MON
CHAR! MON a
AÏDENT LES MEÏLL
DE CES ROCHERS SANS QUOI XTERMINÉS, De cocon À D'ENTRE NOUS
Æ at
w'
\
© ROI. NOUS OBÉISSONS A TES ORDRES Mais, TOUTEFOIS, TU DOIS BIEN COM- PRENDRE QUE LE GROS DE L'ARMEE VA TRAVER-
SER LE LAC.
ALORS, LES PREMIERS CHARS PÉNÈTRENT DANS L'EAU COMME LES PREMIÈRES VAGUES DÉFERLENT.
rZ F ; F
ÇA Y EST, LEUR ARMÉE AVANCE ET iLS POURSUIVEZ LE CHEMINI LES CHARS DU ALGRÉ LE DANGER LES CHARS
' ROÏ N'ONT JAMAIS FAILLI ET CE N' EST DE TÊTE POURSUIVENT LEUR MARCHE
MONT HOUS RAT RAPRER © Le UN ORAGE QUI VA LES ARRÊTER POUSSES PAR LES GÉNÉRAUX IVRES
N U
Ni
NON, HOMME DE PEU DE FOi ILS SONT DÉSORMAIS ENTRE LES MAINS DE JAHVÉ, ET IL N’ ÉPARGNERA PAS LES
ENNEMIS DE SON PEUPLE!
URAGAN QUI ARRIVE!
Ï [EN
SOUDAIN, LE VENT REDOUBLE DE VIOLENCE ET UN CHAR S'EFFONDRE | |
ENFIN, DANS LES HURLEMENTS ET LE FRACAS, LES ÉQUIPAGES SONT
EMEQRTÉZ ET DISLOQUES PAR LES ÉLÉMENTS EN FURIE, C'EST LA
BÂI
EE -
PUIS, SUBITEMENT, C'EST LE DÉSASTRE_: HOMME:
CHEVAUX ET CHARS SONT BOUSCULES ET RENVERS.
PES ==
S » $
MALGRÉ LE VENT ET LE SABLE QUi BROUILLENT TOUT, LES FUGITIFS VOIENT AU LOIN LE DÉSASTRE DE L'ARMÉE D'ÉLITE DES EGYPTIENS. LEUR JOIE EST SANS BORN!
….».- ALORS QUE MiNEPTAH, A LABRI| || EFFECTIVEMENT, L'EXTRÉMITÉ DU PLAN D'EAU D'UN ROCHER, À LE CŒUR BRISE. el | 5° /LLUMINE ALORS QUE LES NUAGES S” ÉCHAPPENT
RE, LE GRANT RAS | À L'HORIZON
LUi, EST REVENU DE QADESH LA TÊTE HAUTE ET L'ACCUEIL DE SON PEUPLE À
ÉTÉ GRANDIOSE !/ MAIS MOi, COMMENT
VAIS-JE POUVOIR REVENIR À PI-RAMBS:
, Ô voic À NOUVEAU LA LUMIÈRE CAR LA TEMPÊTE S° ÉLOIGNE .
LE MONARQUE CONTEMPLE ALORS QUELQUES MORCEAUX T NE CRIEZ PAS | QUE VOTRE JOIE SOIT DISCRÈTE ! JAHVÉ
DE CHARS QUI FLOTTENT ÇA ET LA ET SONT LES SEULS NON! } DÉCIRE NDS ENNEMIS QUI N'ONT POINT TENU PAROLE ET.
RESTES DE SA BRILLANTE ARMÉE ! F È F 2 à ILS ONT ÊTE SUFFISAMMENT PUNIS AÏNSi. DÉSORMAIS, LEUR MISÈRE MÉRITE LE RESPECT . ——
UBITEMENT,
ÎRE D'UN LUMI:
RES AICE De LA VéRbURE D veera Qui Prat | ÎTHE 12,REGARDE, to! / IP seucs Le 5 Ï HOMMES SE BATTENT DÉSORMAÏS POUR EUX-Ci DENT € ABAN
FLAMBOYER DANS LE COUCHANT. EST OSIRIS ! À] DONNENT SELON LA JUSTESSE OÙ LA GRANDEUR DE LEUR
COMMENT AFFRONTER L ECTE c
LA-BAS . .. ET TOUS CES PRÉ
E FFERT
ET Q s:
ET CES NOBLES QUI VONT ME FUSTI-
GER DU REGARD ?!
CAEN LE SPECTRE DIViN SE RETIRE LENTEMENT.
LAISSEZ-MOÏ, MES AMIS, J’'Ai
BESOIN D’ ÊTRE SEUL . . . À PLUS TARD NOUS PUISSIONS LE CONTEMPLER | €
ENT 2: ÇA PAR €! IL A PRiS RACINE
ÂTON DAN Plees SOIT! BIEN ET PORTE DES FLEURS, TEL UN JEUNE
SQUE T É 5 ABRE Au PR LE CHEMIN AVEC
z = ] ON S' ARRÊTÉ
JAHVÉ L'EXPRIMA JOLIMENT.
GRÂCE Li EN SOiT RENDUE.
C EST VENEZ, LI ñ ; RENTREZ| ON PRÉTEND QUE C'EST
E D'AMON 1? N'ÉTAIT-iL PAS UN PER ÉL ET DANGEREUX . NE RESTEZ PAS LA,
AVEC L'ARMÉE DU ROÏ ? :
CELA, ALORS QUE MiNEPTAH NE SAÏT r E !? C'
TOUJOURS PAS QUEL PART PRENDRE. | MTL MO EST en DuNGER Pas De À
DOUTE iL S'AGIT DE ROY, LE GRAND -
PRÊTRE D'AMON : AÏiS COMMENT EST-
SES TRE ÎL ARRIVÉ LA ?_ IL FAISAIT PARTIE DE
NS PASSERA BIENS Tee TOUT j L'AVANT-GARDE QUI À TRAVERSE LE LAC l?
NT, ENFIN |
IL AURA PROFITÉ DE LA
RETOURNER AVEC QUEL
ALORS RETOURNONS À
HVÉ, TON POUVOIR EST SANS CE PUIT EST À SEC, MOSHE !
QU’ ALLONS-NOUS FAIRE ? F. MA;S POURQU QUOI CET ÉCLAIR AU
NOTRE AVENIR EST-IL ENCORE 7.2: QUE LES HOMMES SONT
ËT VÉRSATILES ET DIEU iN TRANSIGEANT
LmiracLE 7. 1... L'EAU BOUILLONNE !
H POURQUOI CETTE CRAINTE, JEUNE Fille ?}
++ JE VIENS AVEC LE SOURIRE AUX LEVRESE À À ET UN SERVITEUR CHARGÉ DE FRIANDISES.…]
[] OU CALME, VOYONS, LE TEMPS N°EST PLUS |]
À MÉFIANCE ”. : H
US
SN =
1-1 S
e
T-il ? 1SSE
#
=
= SM | ER
ve ART 1... MA, VENGEANCE EST ALORS QUE DE L'AUTRE CÔTÉ DU PALAIS
CONSOMMÉE. HA! HA! ET CES iMBÉCILES ——QUi S'iMAGINAIENT QUE J'ALLAÏS TRA-
PAS LA. VERSER CE LAC MEURTRIER / 4,2
AVANT, TUEZ CE SERPENT! MAINTENANT, AU BATEAU: VITE:
=. 2
LES SERVITEURS S'AGITENT, LA-BAS 0 PHARAON!]
ICi, TOUS T'ATTENDENT AVEC JOIE …
IAE
AU-DELA ! MA TANT Aï ÉS, POURQUOI ?
POURQUOI ?
!_ VITE! TÉNEZ LES AMARRES.
TEMPS EST COMPTÉ.
17 T FRAPPE LE GRAND-PRÊTRE D'AMON A R ET L L'ÉPOUVANTE DE L'ÉQUIPAGE.
ENFIN, LORSQUE LA LUEUR VERTE DISPARAÎT, LES DiGNi-| | TAIRES ET MATELOTS DU NAVIRE TRANSPORTENT LE CORPS Puis iLS L'EMPORTENT DANS LA CABINE, NE SACHANT TROP S'IL EST ENCORE VIVANT OÙ MORT. :
DU GRAND PRÊTRE QUi PARAÎT SANS Vi :
Le }}1l"4 é LA
SE LAMEN- OFFICE. VIENS!
FOIS JE VEUX À LONGTEMPS . S YEUX S°j MPRÉGNENT DE TON
RRAi PLUS.
LE JOUR SUIVANT, KÉOS EST PRÊT AVEC UN CHAR
D'ACCOMPAGNEMENT .
PRÉSENTE-LUI LES EXCUSES DU ROi POUR LES SOUF- FRANCES QUE LE PEUPLE D'EGYPTE À FAIT SUBiR AUSIEN.
| DIS-LUi AUS5i QUE LE SOUHAIT DE PHARAON EST QU iLS VIVENT DÉSORMAIS EN PAIX .
Ée LA PLAQUETTE, KÉOS. REMETS-LA À MOSHE ET
DELA" /
er
TOUS LES AUTRES PUITS QUE NOUS REN- CONTRERONS SUR NOTRE CHEMIN AURONT CE PUITS EST VIDE. LES SÜBI LE MÊME SORT. QUE FAÎRE,ALORS ? L'ONT VIDÉ, C'EST SÛR.ILS NESE |]
SONT MÊME PAS DONNÉ LE MAL DE |]
REMETTRE LES PLANCHES EN PLA-
CE !... APRÈS EUX, PLUS RIEN !
OUi, LE MEILLEUR TEMPS POUR TRAVERSER LE LAC
| %
4 es Ni
ANR S ä
KÉOS ! LA, UN BÂTON! ... [| Oui! ...
ON DIRAÏT CELUI DE MOSHE, N PEUT” ÊTRE
CETTE CANNE FANTASTIQUE À QUE CETTE
QU'IL TRANSFORMAIT EN M CHOSE ÉTRANGE H COBRA A VOLONTÉ, A NOUS ATTEND.
n
BIZARRE ! 5 x FANTASTIQUE AVEC LEQUEL iL A TERRORISÉ L’ EGYPTE |h
MORTES AiS POURQUOI L'A-T-IL ABANDONNÉ ?
PEUT-ÊTRE VOULAIT-iL QUE TU HÉ ! SON POUVOIR EST iNTACT,, L'EAU ... L EMPORTE-LE. PLUS LOIN
T' EN SERVES , PAR EXEMPLE POUR BOUILLONNE ! ! IL NOUS AIDERA À TROU-
L'EAU DE CE PUITS ! VER DE L'EAU.
IL SEMBLE OÙTE. |
M|_EST MAGIQUE
CEPENDANT, À DES [HET CETTE CANNE VIBRE.
LIEUES DE CA... IS MA MAÏN. ELLE AUSSI
DEUX CHARS, PAS DE QUOI N AFFOLER. LAÏSSEZ-LES VOI
APPROCHER .
MON BÂTON-COBRA !? G MiRACLE!
| QUI T'APPORTE UNE TABLETTE
| DU PHARAON ASSURANT LA LIBERTÉ
| DE TON PEUPLE SUR LES TERRES NORD OÙ ROYAUME
AH ! LE SCEAU ROYAL! AH! MON
PEUPLE, RENDS HOMMAGE A TON
DIEU ET SOIS RECONNAISSANT À CE |]
JEUNE EGYPTIEN QUI 4 BRAVE LE ||
DÉSERT POUR NOUS APPORTER CE
TAUSMAN- VIVE KÉOS/! |
‘A :
D'AUTANT PLUS
DE VOTRE VOYAG NOUS VOUS ACCOMPAGNERO!
JUSQU’ A VOTRE TERRE PROMISE
NUE LA FÊTE Soir DANS vos
| NOS FAIBLES MOYENS. NOUS
GARÇON ET SES COMPAGNOI
KÉOS, TU ES LE PLUS COURAGEUX ET LE PL BLE DES FILS DE L'EGYPTE, ET TES DIEUX, COMME LE
MIEN, S'EN SOUVIENDRONT .
"EST AVEC SURPRISE ET RESPECT QUE RAËLITES S° ÉCARTENT. POUR LAÏSSER R ELAGES PROTEGES PAR LE
IN.
Q JAVHÉ, MAÏiNTENANT J
POURQUOI TU M'AS FAIT ABANDOY
VIEUX COMPAGNON DE BOIS . ET LE REVOÏCI AVEC CE CHER KE!
ET, CE SOIR, AVEC RONS HOMMAGE A CE
